aragón n 62 mayo 2016 guía de cultura y ocio  · dominic, artista prolífico y de múltiples...

64
Aragón n o 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio www.laguiago.com

Upload: others

Post on 12-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Aragón no 62Mayo 2016Guía de cultura y ociowww.laguiago.com

Page 2: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Estudios AránzazuMies del Valle, 4. 39010 Santander

estudiosaranzazu.com

[email protected]

942 371 100

Parada de bus Restaurante

Cafetería Tienda

Bar

Supermecado

VISITE ESTUDIOSARANZAZU.COM PARA DISFRUTAR DE LAS MEJORES OFERTAS:

Mayo - Junio | 7 noches desde 30€*1ª Quincena de Julio | 7 noches desde 48€*2ª Quincena de Julio | 7 noches desde 55€*

Agosto | 7 noches desde 65€**Precio por habitación (máx. 2 personas) y noche, IVA incluido. Consulte las condiciones en estudiosaranzazu.com

Page 3: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

teatrote interesaexposicionescinego outmúsicamenudas ideas (Infantil)

Aragón MAYO 2016

Guía de cultura y ociowww.laguiago.com [email protected]

04162228343657

Dirección en Aragón:François Xavier Crone / Pilar Alquézar976 36 70 14 // 678 53 21 [email protected]

Diseño y Maquetación:@Julitos

Coordinación: Carolina de [email protected]

Administración:Angel Fernández Pé[email protected]

Web contenidos y difusión:Miguel [email protected]

EDITA: Investconfidence Int. Imp. S.L.Tlfno: 976 36 70 14 // 678 532 187

DEPOSITO LEGAL:M-28201-2010

Presidente:Jose Ramón de [email protected]

Red de Guías de Ocio:AlicanteBurgosCádizCantabriaZaragozaValladolidGranadaLa RiojaMálagaMurciaPontevedraCórdobaPamplonaCastellónBilbao

Colaborador:Guia del Ocio (semanal)GdO Teatro (septiembre)GdO Navidad (diciembre)GdO Verano (junio)GdOcio Niños (mensual)

15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/OJD y distribuidos gratuitamente en

más de 300 puntos (locales, universidades, ferias, puntos de información, hoteles..)

Precios y formatos adaptables a cada cliente.

Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com Más de 400.000 visitas mensuales y un Page

Rank 6/10.Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube

fotos, vídeos, menús, conciertos...

CONTACTA EN:

[email protected]. 976 36 70 14. MV: 678 53 21 87

Page 4: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Miércoles 04

"Bailes latinos". La Terraza

Experimental. 21h.

Jueves 05 "El Público a escena" Jam

de impro. Teatro Bicho.

20,30h. Gratis.

Monól. por la Beneficencia.

15º Aniversario.

Juan Sebastian Bar. 22h.

Gratis.

Viernes 06 “Nagaré” C.O.T. & Logela

Multimedia. Teatro de las

Esquinas. 20,30h. 11-15€.

“El ganso del gobernador”.

Teatro Principal. 20,30h.

5-20€.

“El año de Ricardo” Ala-

sArmas Teatro. Teatro de la

Estación. 20,30h. 10-14€.

“Esta Psi-que es Buena”

Teatro Alquímico. Teatro

Bicho. 21h. 8€.

Monól. por la Beneficencia.

15º Aniversario.

Juan Sebastian Bar. 21,30h.

Gratis.

“Brando y Silvana” (Argen-

tina) Magia teatral. El Sótano

Mágico. 22,30h. 8-9€.

Sábado 07 “Brando y Silvana” (Argen-

tina) Magia familiar. El

Sótano Mágico. 18h. 6-7€.

“10 Negritos“ de Agatha

Christie”. Teatro de la Esta-

ción. 19,30h. 15-24€.

"Poesía para Perdidos.

Declamación poética". La

Campana de los Perdidos.

20,15h. Gratis.

“El ganso del gobernador”.

Teatro Principal. 20,30h.

5-20€.

“El año de Ricardo” Ala-

sArmas Teatro. Teatro de la

Estación. 20,30h. 10-14€.

“Nova Stultitia“ con Rafa

Cadena y producción Ocara.

La Suite Teatro. 21h. 8€.

Monól. por la Beneficencia.

15º Aniversario.

Juan Sebastian Bar. 21,30h.

Gratis.

“Brando y Silvana” (Argen-

tina) Magia teatral. El Sótano

Mágico. 22,30h. 8-9€.

Domingo 08

“Brando y Silvana” (Argen-

tina) Magia familiar. El

Sótano Mágico. 18h. 6-7€.

“El ganso del gobernador”.

Teatro Principal. 18,30h.

5-20€.

“El año de Ricardo” Ala-

sArmas Teatro. Teatro de la

Estación. 19h. 10-14€.

Club Desastre. Improvisa-

ciones cómicas. Juan Sebas-

tian Bar. 20h. 4 €

"Relatos en la Campana.

Narración de relatos bre-

ves". La Campana de los

Perdidos. 20h. Gratis.

Teatro

Page 5: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

5teatrodanzahumorLunes 09

“Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

Martes 10 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

Miércoles 11 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

20,30h. 5-25€.

"Bailes latinos". La Terraza

Experimental. 21h.

Jueves 12 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

20,30h. 5-25€.

“Soy un tahúr, soy un

señor“ Sergio Cisneros. El

Sótano Mágico. 21,30h. 6-7€.

"El Público a escena" Jam

de impro. Teatro Bicho.

20,30h.

Monól. por la Beneficencia

Juan Sebastian Bar. 22h.

Gratis.

Viernes 13

“Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

20,30h. 5-25€.

“Paraíso pintado“ Pepa

Plana. Teatro de la Estación.

20,30h. 10-14€.

“Risa o muerte“ Los

Mancusos. Teatro del Merca-

do. 20,30h. 10-12€.

Jaime Ocaña. Música y

humor. Juan Sebastian Bar.

21,30h. 5 €.

“IN-EXTREMIS“ especial

Viernes 13 - Magia extrema.

El Sótano Mágico. 22,30h.

8-9€.

Sábado 14 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Historias de las Monster-

guays“. Teatro de las Esqui-

nas. 18h. 6-9€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

18,30h. 5-25€.

“No puedo evitar recordar“

con Jorge Pascual. La Suite

Teatro. 19h. 6€.

“The Funamviolistas“.

Teatro de las Esquinas. 20h.

16€.

“Risa o muerte“ Los

Mancusos. Teatro del Merca-

do. 20,30h. 10-12€.

“Paraíso pintado“ Pepa

Plana. Teatro de la Estación.

20,30h. 10-14€.

“No puedo evitar recordar“

con Jorge Pascual. La Suite

Teatro. 21h. 6€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

21,30h. 5-25€.

“Cincuenta Sombras de

Andreu“. Teatro de las Esqui-

nas. 22,30h. Desde 11€

Page 6: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Uno de los mejores espectáculos del mundo llega a Zaragoza

En lo profundo de un bosque en la cima de un volcán existe un mundo extraordinario,

donde todo es posible: Varekai.. Cae del cielo un joven solitario y comienza la historia.

Al final de los días, en este lugar donde todo es posible, comienza un encantamiento

inspirado de la vida redescubierta.

Del 29 de junio al 03 de julio. Pabellón Príncipe Felipe

Venta de entradas: www.livenation.es / ticketmaster / El Corte Inglés / www.entradas.com

Espectáculos

Page 7: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

La palabra Varekai significa "en cualquier lu-

gar" en lengua romaní de los gitanos, los nó-

madas universales. Esta producción, escrita y

dirigida por Dominic Champagne, rinde home-

naje al espíritu nómada, al alma y al arte de la

tradición del circo así como a la infinita pasión

de los que buscan el camino que lleva a Varekai.

Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-

tos acumula más de 100 éxitos para teatro y

televisión y ha sido galardonado con una gran

cantidad de premios y reconocimientos. Para

él el circo significa retorno a sus orígenes ya

que a los 20 años trabajó en uno en Grecia.

“El circo es un lugar donde la fraternidad es

posible y donde el choque de culturas es una

fuente excepcional de creatividad. El entorno

multiétnico de Cirque du Soleil es inspira-

dor. Alimenta mi universo creativo.” - afirma.

Junto a él, se embarca en esta aventura Guy La-

liberté como fundador y guía creativo del show

y Andrew Watson, como director de creación.

Horarios:

Miércoles 29 de junio: 21hJueves 30 de junio: 21hViernes 01 de julio: 21hSábado 02 de julio: 17,30h y 21hDomingo 03 de julio: 13h y 16,30h

Page 8: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

8 teatrodanzahumorDomingo 15

“Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Enfrentados“ Arturo

Fernández. Teatro Principal.

18,30h. 5-25€.

“Risa o muerte“ Los

Mancusos. Teatro del Merca-

do. 18,30h. 10-12€.

“Paraíso pintado“ Pepa

Plana. Teatro de la Estación.

19h. 10-14€.

“The Funamviolistas“.

Teatro de las Esquinas. 19h.

16€.

Club Desastre. Improvisa-

ciones cómicas. Juan Sebas-

tian Bar. 20h. 4 €

Lunes 16 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

Martes 17 “Dos en conserva“ Tranvía

Teatro. Teatro de la Estación.

11h. 7€.

“Os Bonecos de Santo

Aleixo“ Centro Dramático de

Évora. Teatro de la Estación.

20,30h. 10-14€.

Miércoles 18 "Soñar dentro del espejo

de Tranvía Teatro". Teatro

Principal. 11h. 7€.

"Goyo Jimenez, Bytheway".

Teatro de las Esquinas. 21h.

18-22€.

"Bailes latinos". La Terraza

Experimental. 21h.

Jueves 19 “Magia Solidaria“ Para

mujeres saharauis. El Sótano

Mágico. 20,30h.

“A canoa“ A Escola da

Noite. Teatro de la Estación.

20,30h. 10-14€.

"El Público a escena" Jam

de impro. Teatro Bicho.

20,30h. Gratis.

Monól. por la Beneficencia

Juan Sebastian Bar. 22h.

Gratis.

Viernes 20 “Cavalo Manco nao Trotta“

Companhia de Teatro do

Algarve. Teatro de la Estación.

20,30h. 10-14€.

“La Celestina“José Luis

Gómez. Teatro Principal.

20,30h. 5-25€.

“Improtontadas“ Teatro

Indigesto. Teatro del Merca-

do. 20,30h. 10-12€.

Carlitos. Música y humor.

Juan Sebastian Bar. 21,30h.

5€.

Sábado 21 “Sergio Cisneros“ Magia

familiar. El Sótano Mágico.

18h. 6-7€

“Improtontadas“ Teatro

Indigesto. Teatro del Merca-

do. 18,30h. 10-12€.

“La Celestina“José Luis

Gómez. Teatro Principal.

20,30h. 5-25€.

“'Um Picasso“ Companhia

de Teatro de Braga. Teatro de

la Estación. 20,30h. 10-14€.

“Improtontadas“ Teatro

Indigesto. Teatro del Merca-

Page 9: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

9teatrodanzahumorIn Extremis

Los espectadores podrán disfrutar los números mágicos más espeluznantes con los que pasaran una noche de miedo: fakirismo, mentalismo, escapismo… pasados por el tamiz particular de esta pareja mágica y condimentado con una pizca de terror sólo apta para los más atrevidos.

Viernes 13 de mayo, 22,30h. El Sótano Mágico.

“10 Negritos” Ricard Reguant

La única pieza teatral escrita por Agatha Christie y uno de los mayores éxitos escénicos de todos los tiempos junto con “La Ratonera“. Una producción más actuali-zada que complazca a los miles de aficionados de este género y de esta insigne autora.

Sábado 7 de mayo, 19,30h. Teatro de las Esquinas.

The Funamviolistas

un impactante abanico de disciplinas artísticas: música, danza canto, humor y teatro del gesto, creando una fu-sión acrobática, casi mágica que atrapa al espectador desde el inicio, emocionando y divirtiendo a todos los públicos. Premio Max al espectáculo revelación.

14 y 15 de mayo, 20,30h. Teatro de las Esquinas

“Risa o muerte” Los Mancusos

A través de una sucesión de sketches, nos cuenta su propia historia. ¿Realidad o ficción? ¿Biopic o falso do-cumental? ¿Confesiones de un grupo de teatro o paro-dia del mundo artístico? Sin duda alguna, estamos ante la biografía más absurda jamás contada.

Del 13 al 15 de mayo. Teatro del Mercado

Page 10: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

10 teatrodanzahumordo. 21h. 10-12€.

“Ricardo Aguado“ Hipno-

sis. El Sótano Mágico. 22,30h.

8-9€.

Domingo 22 “Sergio Cisneros“ Magia

familiar. El Sótano Mágico.

18h. 6-7€

"Poderosa-Mente" con

Mario Cobretti. La Bóveda del

Albergue. 18h.

“La Celestina“José Luis

Gómez. Teatro Principal.

18,30h. 5-25€.

“Improtontadas“ Teatro

Indigesto. Teatro del Merca-

do. 18,30h. 10-12€.

Club Desastre. Improvisa-

ciones cómicas. Juan Sebas-

tian Bar. 20h. 4 €

Lunes 23

“De los átomos a las

galaxias“ Pint of Science.

Teatro de la Estación. 20h.

Gratis.

“Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

Martes 24

“De los átomos a las

galaxias“ Pint of Science.

Teatro de la Estación. 20h.

Gratis.

“Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

Miércoles 25

“De los átomos a las

galaxias“ Pint of Science.

Teatro de la Estación. 20h.

Gratis.

"Bailes latinos". La Terraza

Experimental. 21h.

“Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

Jueves 26 “Future Shorts Spring

Season “. Teatro de la Esta-

ción. 20h. 5€.

“Radio Tarumba (84.

pues)“ Marisol Aznar. Teatro

Principal. 20,30h. 5-25€.

"El Público a escena".

Teatro Bicho. 20,30h. Gratis.

“Imposible“ Pepe Lirrojo

– Cartomagia. El Sótano

Mágico. 21,30h. 6-7€.

Monól. por la Beneficencia

Juan Sebastian Bar. 22h.

Gratis.

Viernes 27 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

“Radio Tarumba (84.

pues)“ Marisol Aznar. Teatro

Principal. 20,30h. 5-25€.

“Gilipollas sin fronteras“

Morfeo Teatro. Teatro del

Mercado. 20,30h. 10-12€.

Juan Abarca (Mamá Ladi-

lla). Música y humor. Juan

Sebastian Bar. 21,30h. 5 €.

“Mag Magia“ Enric Magoo

– Magia de salón. El Sótano

Mágico. 22,30h. 8-9€.

Page 11: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

11teatrodanzahumor

"Gilipollas sin fronteras" Morfeo Teatro

Show en formato de dúo cómico, con un trepidante repertorio de sketchs burlescos, al estilo de los gran-des cómicos, Tip y Coll, Faemino y Cansado, Martes y Trece…, pero con una personalidad propia inimitable; donde la “gilipollez” es terapia, y la carcajada, remedio.

Del 27 al 29 de mayo. Teatro del Mercado

"Enfrentados", Arturo Fernández

El Padre José María es un sacerdote católico de gran carisma, y representa y cree en los valores tra-dicionales de la Iglesia. La aparición del joven Tomás, un seminarista apasionado y rebelde va a trastocar muchas cosas en la Parroquia de Nuestra Señora.

Del 11 al 15 de mayo. Teatro Principal

"El ganso del gobernador"

La historia “musicada” de la lucha de una mujer por sal-varse de la guerra y salvar a un bebé. La maternidad, la guerra y la justicia son los ejes cartesianos por los que se mueve esta pieza. El humor nos permite adentrarnos en las entrañas del ser humano en situaciones límite

Del 6 al 8 de mayo. Teatro Principal

"Improtontadas", Teatro Indigesto

¿Qué pasaría si metiéramos en un escenario a tres ton-tos...pero mu tontos? Pues lo que solamente puede pa-sar... que se contagien entre ellos y también al público ¡¡¡con sus tontadas!!! Habrá sorpresas y artistas invita-dos y sobre todo mucha... mucha... ¡improvisación!

Del 20 al 22 de mayo. Teatro del Mercado

Page 12: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

12 teatrodanzahumorSábado 28

“Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

“Abracadabra, pata de

cabra“ Enric Magoo – Magia

familiar. El Sótano Mágico.

18h. 6-7€.

“Radio Tarumba (84.

pues)“ Marisol Aznar. Teatro

Principal. 18,30h. 5-25€.

“Gilipollas sin fronteras“

Morfeo Teatro. Teatro del

Mercado. 20,30h. 10-12€.

“Cartas de las Golondri-

nas“ Escena Miriñaque.

Teatro de la Estación. 20,30h.

10-14€.

“Jamming on tour“. Cai

Luzán. 21h. 12€.

“Radio Tarumba (84.

pues)“ Marisol Aznar. Teatro

Principal. 21,30h. 5-25€.

“Mag Magia“ Enric Magoo

– Magia de salón. El Sótano

Mágico. 22,30h. 8-9€.

Domingo 29 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

“Abracadabra, pata de

cabra“ Enric Magoo - Magia

familiar. El Sótano Mágico.

18h. 6-7€.

“Radio Tarumba (84.

pues)“ Marisol Aznar. Teatro

Principal. 18,30h. 5-25€.

“Gilipollas sin fronteras“

Morfeo Teatro. Teatro del

Mercado. 18,30h. 10-12€.

“Cartas de las Golondri-

nas“ Escena Miriñaque.

Teatro de la Estación. 19h.

10-14€.

Club Desastre. Improvisa-

ciones cómicas. Juan Sebas-

tian Bar. 20h. 4 €

Lunes 30 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

Martes 31 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

Miércoles 01 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

"Bailes latinos". La Terraza

Experimental. 21h.

Jueves 02 “Locos por Mostrar“ 4ª

Muestra de Teatro, Música y

Danza. Teatro de las Esquinas.

3-5€.

"El Público a escena" Jam

de impro. Teatro Bicho.

20,30h. Gratis.

Monól. por la Beneficencia

Juan Sebastian Bar. 22h.

Gratis.

Page 13: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

13teatrodanzahumorMonólogos por la beneficencia.

Clásicos en las salas de la ciudad, este grupo de cómi-cos standup llevan ya más de una decena de años por los escenarios y salas de Zaragoza, siendo pioneros en este tipo de humor y haciendo cantera de humoristas, curtidos en miles de diálogos en directo.

Todos los jueves. 22h. Juan Sebastian Bar

Carlitos, música y humor

Carlitos componía canciones en clave de humor como terapia personal que compartía con sus escasos amigos. Fue entonces cuando le propusieron participar en Noche Sin Tregua -Paramount Comedy-, donde versionaba a los clásicos incorporando una nueva y divertida letra.

Viernes 20 de mayo. Juan Sebastian Bar.

"Radio Tarumba"

Los actores y cantantes del exitoso programa Oregón Televisión, Marisol Aznar, David Angulo, Alfonso Pa-lomares y Laura Gómez-Lacueva, protagonizan Radio Tarumba, un espectáculo de música en directo y humor al más puro estilo "oregonés".

Del 26 al 29 de mayo. Teatro Principal

No puedo evitar recordar, Jorge Pascual

Los recuerdos son innatos en el ser humano, incluso los niños no pueden evitar recordar los sucesos que han ocurrido en su corta vida. Estos son las alegrías y penas de un moribundo Gaveston, que delira en los recuerdos de una vida ya perdida, compartiéndolos con nosotros.

Sábado 21 de mayo. la Suite Teatro.

Page 14: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

14 teatrodanzahumor"Paraíso Pintado" Pepa Plana y Ferrucio Cainero

La payasa Pepa Plana presenta un espectáculo para adultos divertido y también, profundo y sugerente. Pepa Plana es, actualmente, un referente internacional.

Del 13 al 15 de mayo. Teatro de la Estación.

"Os Bonecos de Santo Aleixo” Tradición Popular

Las marionetas de Santo Aleixo están entre los títeres más antiguos de Europa.

Martes 17 de mayo. 20,30h. Teatro de la Estación.

“A Canoa”

El problema de la violencia doméstica y el sistema de valores en la sociedad en la que vivimos.

Jueves 19 de mayo. 20,30h. Teatro de la Estación.

"Cavalo Manco nao Trotta” de Luis del Val

biografía de ficción, una crítica social inspirada en una realidad conocida por todos, un juego teatral a un tiem-po divertido, irónico y amargo…

Viernes 20 de mayo. 20,30h. Teatro de la Estación.

“Um Picasso” de Jeffrey Hatcher

Año 1941. París ocupado por los nazis. La Gestapo nece-sita una obra de Picasso para una exposición...

Sábado 21 de mayo. 20,30h. Teatro de la Estación.

Semana del Teatro PortuguésCuatro espectáculos de cuatro destacadas compañías lusas, además de muchas activi-dades complementarias (charlas, coloquios, encuentros con el público.

Page 15: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

15teatrodanzahumor

Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com

Descárgate gratis la app

laguiago

y entératede todo!

Page 16: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Teinte

resaPostporno: nuevas eróticas para nuevos cuerpos.

A través de la obra de diferentes artistas contemporáneos se dia-logará en torno al cuerpo, la sexualidad, la decadencia y la provo-cación, y crearemos nuestras propias obras colectivas, que tras cada taller quedarán expuestas en el espacio Harinera.

14 de mayo. Harinera ZGZ.

Los martes del Paraninfo.

Es un ciclo de conferencias protagonizado por los Profesores Eméritos de la institución. Se abordarán temas de interés actual referidos a Historia, Arte, Letras, Geografía, Política, Sociedad, Medicina, Salud y Tecnología, expuestos por reconocidos ex-pertos.

Todos los martes. 20h. Sala Pilar Sinués del Edificio Paraninfo.

XIX Media Maratón 'Cuidad de Zaragoza'

El recorrido será muy similar al de las ediciones anteriores. Con salida en el Paseo de Echegaray y llegada en la Plaza del Pilar, la carrera da dos vueltas a un circuito urbano completamente plano que atraviesa algunas de las calles y plazas más emblemáticas de la ciudad.

Domingo 8 de mayo. 9h. Desde Paseo Echegaray.

Mercado de Las Armas

Un lugar donde encontrar el detalle perfecto, disfrutar de la me-jor música, su ambiente y degustar una apetitosa oferta gastro-nómica. Además cada edición sorprende con diferentes activida-des culturales que amenizan la jornada, como música en directo, talleres, desfiles, teatro, etc.

Domingo 8 de mayo. 11h. Las Armas.

Page 17: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

17te interesa

Page 18: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

18 te interesa

Taller de scrapbooking

Nos acompaña Luis de la tienda de Scrapbooking Piedra, papel y tijera. Impartirá un taller sobre para aprender a crear un álbum de scrap en forma de casa para pájaros.

Sábado 14 de mayo, 17h. El Armadillo Ilustrado

"Leyendas del Aragón Demonio", de Joan Rosell

El zaragozano Joan Rosell es un apasionado de lo extraordinario, llámese relatos, música o recetas de cocina y decidió embarcarse en su propio negocio, con un nombre mágico: Restaurante La En-cantaria. Durante muchos años ha recopilado en su memoria todo aquello que le resultaba fascinante: los cuentos de su abuela; las historias de amigos, vecinos o desconocidos que le hablaban de un mundo inadvertido para la mayoría de los mortales; los mitos que se pierden si no se reescriben a tiempo. De su entusiasmo, de su sabiduría y de su curiosidad nace Leyendas del Aragón Demonio, un libro que llega al alma antes que a la razón y que nos relata un Universo del Aragón misterioso, mágico, encantado y demoníaco se ha forjado con innumerables leyendas a través de los tiempos.

Lunes 16 de mayo. 20h. Fnac Plaza España.

La Placica Vintage.

La Placica Vintage celebra su VII edición con un mercadillo en la plaza de Las Armas para los amantes de los artículos retro y vin-tage. Un mercadillo lleno de actividades, música, talleres infantiles y conciertos para los más peques.

Domingo 15 de mayo. 11h. Las Armas.

Descárgate gratis la app laguiago

y entérate de todo!

Page 19: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

19te interesa

Cervantes y Shakespeare

Presentación del libro "El extravagante triunfo de Miguel de Cervantes y William Shakespeare" de Fernando Arrabal Terán. Presentarán el acto los poetas: Jose Gabarre y Pablo Delgado; el actor Mariano Anós y Raúl Herrero.

11 de mayo. 20h. Teatro de las Esquinas.

“El naufragio perpetuo” de Jose Verón Gormaz.

Presentación del libro con Javier Barreiro, Miguel Ángel Yusta y el autor. José Verón, que además de poeta y narrador, es fotógrafo, ha cosechado éxitos y premios en todas las facetas artísticas a las que se dedica. Su obra incluye veintidós libros de poemas, siete de narrativa y ensayo y cinco libros fotográficos con textos propios.

Viernes 23 de mayo. 20h. Fnac Pl. España.

II Almenara Market. Mercadillo Chic Benéfico.

Bajo una estética muy homogénea con stands realizados con pa-lets, toldos con acento vintage y una abundante muestra de food trucks, el evento ofrecerá a los visitantes una diversa propuesta de puestos gastro, moda, complementos, antigüedades, belleza, jardinería e incluso una exposición de coches antiguos que culmi-nará el domingo con una concentración.

13, 14 y 15 de mayo. 19 h. Almenara de Copau.

Judith Mateo presenta 'Rock is my life'.

Presentación del disco "Rock is my life", de Judith Mateo y actuación en directo. Judith Mateo se consolida cómo la única mujer violinista rockera en nuestro país. Sus señas de identidad son la pasión por la música irlandesa, las raíces asturianas y la formación clásica.

Jueves 19 de mayo. 19h. Fnac Plaza España.

Page 20: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Agenda Eventos Mayo

*Agenda susceptible de variaciones por parte de la organización y/o por condiciones climatológicas*Para más información en www.puertovenecia.com

MERCADO DEL PUERTOEl malecón, diseño, artesanía y mercado ecológico.Sábados de 10 a 22h. Mercado del Puerto

KIDS CLUBTodos los lunes: juegosTodos los martes: títeres Todos los miércoles: minidisco GymkanaTodos los jueves: manualidades y talleres Todos los viernes: cuentacuentos Sábados y domingos de apertura: fiesta temática Kids Club. Planta Alta The Gallery

CLINIC DE ATLETISMODisfruta de las mejores pruebas de atletismo: Lanzamiento de pesa, relevos o jabalina...Domingo 22 de mayo, 10:30hLago Puerto Venecia

SABOREA Todos los miércoles a las 18:00h talleres de cocina gratuitos 4 de mayo: Secretos para aprovechar al máximo el jamón 11 de mayo: El café. Un tesoro inesperado.18 de mayo: El Latón de la Fueva25 de mayo: Tapeo con verdurasEspacio Saborea. Plaza de las Máscaras

FASHION NIGHTHazte una foto en nuestro Photocall Tropical y entra en el sorteo de looks de temporada creados por bloggers. Además podrás conseguir tarjetas regalo Puerto Venecia! Viernes 6 de mayo, hasta las 00hPuerto Venecia

SIENTE LA LLAMADA DE LA MODA Consigue tu propio set de moda inspi-racional Del 6 al 14 de mayo, de 10 a 22hPlaza de las Palmeras

SIENTE LA ADRENALINA! ¿Te atreves a conducir un F1, un coche de rally o una moto de carrera? No te pierdas nuestros simuladores!Del 26 al 31 de mayo, de 10 a 22hPlaza de las Palmeras

FNAC Puerto VeneciaMaratón fotográfico nacional. La temática se dará a las 11h y alas 18h se entrega la fotografía.Sábado 7 de mayo, entre las 11:00 h. y las 18:00 h.FNAC Puerto Venecia. Frente al Lago

MEDIA MARKT Puerto VeneciaTaller de fotografíaViernes 13 de mayo, 11h y 17hMedia Markt Puerto Venecia

KISSING DAY EN PUERTO VENECIAVen con tu pareja, amigos y/o hijos y participa en el beso más multitudinario! 14 de Mayo Lago de Puerto Venecia

TALLERES IKEATodos los sábados, 11h, 12h y 13hRestaurante IKEA

TALLERES LEROY MERLINTodos los sábados de 12h a 13:30h. Excepto sábado 21 de mayo, de 18h a 19:30hViernes 20 de mayo, de de 12h a 13:30h y de 18h a 19:30hGymkana infantil, sábado 21 de 12h a 13:30hLeroy Merlin

APRENDE A PATINARClases gratuitas de patinaje para todas las edades y nivelesTodos los ábados de mayo de 10 a 11h. Decathlon

DIALHOGARTaller bolso de trapilloSábado 15, de 12h a 14hEspacio Saborea. Plaza de las Máscaras

EL CORTE INGLÉS Puerto VeneciaMarcha BTT. Participa en esta IV edición por un recorrido apasionante! Domingo 15 de mayo, 9:30hEl Corte Inglés Puerto Venecia

ESTRENOS DE CINETodos los viernes. Cinesa Puerto Venecia. Plaza del Ocio.

NEVERLANDEl mejor centro de entrenamiento familiar con atracciones y boleraAbierto todos los días

KARTINGSiente la adrenalina en nuestro circuito. Abierto todos los días

Page 21: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Agenda Eventos Mayo

*Agenda susceptible de variaciones por parte de la organización y/o por condiciones climatológicas*Para más información en www.puertovenecia.com

MERCADO DEL PUERTOEl malecón, diseño, artesanía y mercado ecológico.Sábados de 10 a 22h. Mercado del Puerto

KIDS CLUBTodos los lunes: juegosTodos los martes: títeres Todos los miércoles: minidisco GymkanaTodos los jueves: manualidades y talleres Todos los viernes: cuentacuentos Sábados y domingos de apertura: fiesta temática Kids Club. Planta Alta The Gallery

CLINIC DE ATLETISMODisfruta de las mejores pruebas de atletismo: Lanzamiento de pesa, relevos o jabalina...Domingo 22 de mayo, 10:30hLago Puerto Venecia

SABOREA Todos los miércoles a las 18:00h talleres de cocina gratuitos 4 de mayo: Secretos para aprovechar al máximo el jamón 11 de mayo: El café. Un tesoro inesperado.18 de mayo: El Latón de la Fueva25 de mayo: Tapeo con verdurasEspacio Saborea. Plaza de las Máscaras

FASHION NIGHTHazte una foto en nuestro Photocall Tropical y entra en el sorteo de looks de temporada creados por bloggers. Además podrás conseguir tarjetas regalo Puerto Venecia! Viernes 6 de mayo, hasta las 00hPuerto Venecia

SIENTE LA LLAMADA DE LA MODA Consigue tu propio set de moda inspi-racional Del 6 al 14 de mayo, de 10 a 22hPlaza de las Palmeras

SIENTE LA ADRENALINA! ¿Te atreves a conducir un F1, un coche de rally o una moto de carrera? No te pierdas nuestros simuladores!Del 26 al 31 de mayo, de 10 a 22hPlaza de las Palmeras

FNAC Puerto VeneciaMaratón fotográfico nacional. La temática se dará a las 11h y alas 18h se entrega la fotografía.Sábado 7 de mayo, entre las 11:00 h. y las 18:00 h.FNAC Puerto Venecia. Frente al Lago

MEDIA MARKT Puerto VeneciaTaller de fotografíaViernes 13 de mayo, 11h y 17hMedia Markt Puerto Venecia

KISSING DAY EN PUERTO VENECIAVen con tu pareja, amigos y/o hijos y participa en el beso más multitudinario! 14 de Mayo Lago de Puerto Venecia

TALLERES IKEATodos los sábados, 11h, 12h y 13hRestaurante IKEA

TALLERES LEROY MERLINTodos los sábados de 12h a 13:30h. Excepto sábado 21 de mayo, de 18h a 19:30hViernes 20 de mayo, de de 12h a 13:30h y de 18h a 19:30hGymkana infantil, sábado 21 de 12h a 13:30hLeroy Merlin

APRENDE A PATINARClases gratuitas de patinaje para todas las edades y nivelesTodos los ábados de mayo de 10 a 11h. Decathlon

DIALHOGARTaller bolso de trapilloSábado 15, de 12h a 14hEspacio Saborea. Plaza de las Máscaras

EL CORTE INGLÉS Puerto VeneciaMarcha BTT. Participa en esta IV edición por un recorrido apasionante! Domingo 15 de mayo, 9:30hEl Corte Inglés Puerto Venecia

ESTRENOS DE CINETodos los viernes. Cinesa Puerto Venecia. Plaza del Ocio.

NEVERLANDEl mejor centro de entrenamiento familiar con atracciones y boleraAbierto todos los días

KARTINGSiente la adrenalina en nuestro circuito. Abierto todos los días

Page 22: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Yo veo lo que tú no ves

Aproximación a la diversidad y la excepcionalidad creativa de las personas diagnosticadas de TEA. Con trabajos de elevado valor artístico, se ilustra el imaginario autista. La exposición incluye una selección de piezas de artistas con autismo alemanes.

Hasta el 22 de mayo. CaixaFórum Zaragoza.

'La Ciudad de las Mujeres' de Vicky Calavia y Mar-ta Aschenbecher.

La Ciudad de las mujeres es un proyecto documental y fo-tográfico que posa su mirada sobre mujeres creadoras que desarrollan su trabajo y su vocación en la ciudad de Zarago-za. Bien porque han nacido y viven aquí o bien porque han elegido esta ciudad para establecerse.

Hasta el 13 de mayo. Sala de Exposiciones Juana Francés

'Libros en papel'.

El libro es un objeto de lectura y un objeto de diseño. Elena Sánchez, plegadora, y Eduardo Giménez, encuadernador, han decorado a cuatro manos una selección de libros con las formas propias de la papiroflexia.

Hasta el 19 de junio. Centro de Historia de Zaragoza.

'El Monte Perdido' Cecilia De Val.

Las fotografías líquidas del Monte Perdido, último proyecto de Cecilia de Val que presenta en la galería Carolina Rojo, son un depósito de verdad cuya narrativa visual y conceptual re-mite al pasado que empuja hacia el futuro.

Hasta el 21 de mayo. Galería Carolina Rojo.

Expo siciones

Page 23: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

23exposiciones

Contracultura Digital en la Zaragoza de los 90

La exposición CCDZ90 nos acerca a una intensa diáspora cultural, revistas de la época autoeditadas por los estudian-tes del Campus Río Ebro, e instalaciones retroinformáticas donde jugar a los videojuegos que monopolizaban la acti-vidad de las salas de ordenadores universitarias, o vivir la experiencia de usuario en sistemas operativos ya obsoletos.

Hasta el 28 de mayo. Etopia Centro de Arte y Tecnología.

Exposición Le Corbusier, pasión escrita.

Con motivo del 50 aniversario de su muerte, El Palacio de Sás-tago recoge el casi medio centenar de libros publicados por el arquitecto. Las primeras ediciones enseñan la evolución de sus ideas y de su arquitectura. Disfrutaremos de la calidad, funcionalidad y belleza de sus ideas, muchas de ellas realiza-das por el propio arquitecto.

Hasta el 29 de mayo. El Palacio de Sástago.

'Exposición Dibujos en libertad' .

Propone una reflexión sobre la libertad de expresión en la prensa. Gracias a la reunión de 50 dibujantes de 45 países, el público podrá reflexionar sobre el trabajo del dibujante de prensa, su doble faceta como artista y como periodista.

Hasta el 21 de mayo. Centro Joaquín Roncal.

'Polifonías' de Rafael Navarro.

'Polifonías' aporta una clave de lectura nueva y transversal de la obra de Rafael Navarro. Atraviesa la frontera entre sus trabajos clásicos y químicos, en blanco y negro, y la produc-ción digital más reciente. Y muestra un modo peculiar y al-ternativo de presentación de las fotografías.

Del 13 de abril al 17 de junio. IAACC Pablo Serrano.

Page 24: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

24 exposiciones

Marina Iglesias ‘Mensajes de algún código secreto’

“Partiendo de imágenes mediáticas y sobre todo del cine, re-formulo este recurso mediante la pintura. Así, extraigo foto-gramas de películas y recontextualizo la imagen en un nuevo medio, investigando la interacción entre el lenguaje matérico del óleo y el medio cinematográfico” expone la artista.

Hasta el 18 de mayo. Galería A del Arte.

'Life' de Oscar Parra.

Life, es una colección de instantes, compuesta por 108 pie-zas, y realizada durante años a pie de calle, con varias cá-maras, objetivos y focales. Instantes a los que no prestamos atención, a pesar de que están ahí desde que nacemos, hasta el fin de nuestros días.

Hasta el 14 de mayo. Mantis Bar.

'Rostros de Oriente' José Manuel Rebolleda.

Imágenes en las que se observa, como espectador invitado, a otros asistentes atrapados en un trozo de papel. La idea del fotógrafo es compartir una experiencia, una mirada y esta-blecer una relación entre el sujeto observado y el que obser-va. Relación de humanidad, conexión y conocimiento de de-talles de la vida de personas de distintos países del Oriente.

Desde el 18 de mayo hasta el 4 de junio. Centro Joaquín Roncal.

'Como pez en el agua' de Rosa Balaguer.

"Rosa Balaguer nos invita, con su pintura, a viajar a mundos en los que late la pasión. Mundos del color de la paz, de la ale-gría, de la felicidad... Donde cada pincelada es mágica, donde un rayo de sol o una zambullida en el agua son ua declaración de amor a la vida." Miguel Ángel Lamata (Director de cine)Hasta el 17 de junio. Centro de Historias.

Page 25: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

25exposiciones

'No name' fotografías de Ana Infante.

Un bombín, relojes, aves, medusas... Imágenes surrealistas en su mayoría, con ángulos y desenfoques imposibles muy característicos de la artista, que se inspiró en algunas emo-ciones y realizó su propia selección interpretándolas desde su visión más onírica. Una serie de fotografías diferentes, para realizar un ejercicio de introspección con nosotros mis-mos y descubrir cosas que no sabemos.

Hasta el 11 de mayo. La Suite Teatro.

Belmonte ‘Naturaleza del alma’

Las piezas reunidas en esta muestra pueden agruparse, en tres conjuntos o series: Hombres pájaro, que forman un trío de figu-ras masculinas desnudas en actitud de iniciar vuelo; El recreo de los ausentes, hombres ancianos desnudos y en actitudes lúdicas más propias de la infancia; El pecado, trece relieves de-dicados al eterno tema de la transgresión de normas y tabúes.

Hasta el 26 de junio. Museo Pablo Gargallo.

Mujeres de Afganistán

Fotografías de Gervasio Sánchez y textos de Mónica Berna-bé. proyecto de la Asociación por los Derechos Humanos en Afganistán (ASDHA).

Hasta el 15 de mayo. Centro de Historias.

'Orgitórica', ilustraciones de Eloisse Louisse.

Eloisse Louisse trae a La Suite su inquietante obra grafica, una serie de ilustraciones que no dejarán indiferente a nadie.

Hasta el 31 de mayo. La Suite Teatro.

Page 26: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

26 exposiciones

Georges Méliès. La magia del cine

Pueden verse imágenes rodadas por Méliès y también bus-tos trucados utilizados en el teatro Robert Houdini, un ci-nematógrafo con proyector de los hermanos Lumière, una maqueta del estudio acristalado de Méliès en Montreuil. También un arlequín autómata de finales del siglo XIX, que luego recuperó Scorsese para La invención de Hugo.

Hasta el 8 de mayo. CaixaFórum Zaragoza

'Momenti' de Ana Maorad. Jornadas Liberarte.

Son momentos que emanan magia y complicidad, es una ex-posición de dibujo y pintura en la que Ana Maorad Videgain reúne algunos momentos luminosos de la crianza. En ella se plasman instantes ”a duo” que reflejan las relaciones frater-nales, siempre iluminados y trazados bajo el filtro azul tan característico de la pintora zaragozana.

5 de mayo. La Pantera Rossa.

'La Piel de África'. Fotografías de Ana Palacios.

La exposición documenta la vida diaria de los pacientes afec-tados por lesiones de piel en centros de salud de Benin. Un proyecto que se desarrolla en colaboración con Fundación Anesvad y DKV Seguros.

Hasta el 11 de junio. Sala Multiusos. Torre DKV.

“Unplugged”, Molly Judd

Caras surcadas por la edad, rostros jóvenes y miradas de recién nacidos. Estos son los protagonistas de los 30 retra-tos finalistas del concurso internacional ModPortrait. Entre todas ellas destaca la ganadora, "Unplugged", de la irlandesa Molly Judd.

Hasta el 26 de mayo. Sala de Exposiciones de Bantierra.

Page 27: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

27exposiciones

'Me relagasteis la vida'. Exposición, RedMadre.

La Fundación REDMADRE, realiza este concurso solidario de fotografía, de apoyo, asesoramiento y ayuda a la mujer para superar cualquier conflicto surgido ante un embarazo impre-visto. El tema del concurso es “Me Regalasteis La Vida”. Imá-genes que reflejen sentimientos/emociones que expresan la vida sentida como un regalo.

Del 6 al 28 de mayo. Centro Joaquín Roncal.

'Cazadores de imágenes'.

En la muestra se reúne una selección del trabajo de los ga-nadores del I Premio de Fotografía Jalón Ángel, Manuel Mu-ñóz y Javier Camacho, cuyos ganadores han sido Lourdes Navarro, en la categoría de viajes, y José Luis Moreno, en la categoría de retrato.

Hasta el 16 de abril. Agrupación Artística Aragonesa.

'Paseo Hasta La Linde' Fernando Romero.

"Fernando Romero plantea su exposición como un paseo. Una peregrinación (o quête) que remite muy directamente a Stalker, de Tarkovski. La ‘Zona’ a la que se encaminan los protagonistas de esa película es uno de esos espacios vacan-tes a los que se dirige el Deseo." Alejandro J. Ratia.

Desde el 5 de mayo al 3 de junio. Galería A de Arte.

ZGZ Mapa a Mapa: Conocer para Valorar

Pretende ser una ventana que permita al visitante asomarse a su ciudad y mirarla a través del gran número de mapas que la integran.

Hasta el 28 de mayo. Etopia.

Page 28: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

CineEcozine. Martes 03 Filmoteca:

"Mashti Esmaeil" (Irán).

17h.

"Sunú" (México). 19h.

"Cuando respiro"

(Chile). 21h.

Miércoles 04 Filmoteca:

"The vision within"

(EEUU). 17h.

"Corazones verdes.

Frente al cambio climáti-

co" (España). 19h.

"Paraíso" (Filip.). 21h.

Jueves 05 Filmoteca:

"He bû tune bû" (Tur-

quía). 17h.

"Metamorphosen".

(Alemania). 19h.

"No hay lugar lejano".

(México). 21h

Teatro del Mercado:

"El lugar de las fresas"

(España-Italia). 20,30h.

Viernes 06 Filmoteca:

"Baobabs between land

and sea" (Francia). 17h.

"Hija de la laguna"

(Perú). 19h.

"Tempo" (España). 21h.

0tros lugares:

"Discovering Lindano. El

legado del HCH" (España).

19h. Centro de Historias.

Corto Animación

19,30h. Fnac Pl. España.

Sábado 07 Filmoteca:

"#Dos flores para un

caballito" (España). 17h.

"U ferru" (It.). 19h.

"All the time in the

world" (Canadá). 21h.

Otros lugares:

"La filla del farer"

(España).

18h. La Bóveda.

"Sobre ruedas. El sueño

del automóvil" (España).

18,30h. La Ciclería.

Corto Documental.

19h. Centro de Historias.

Domingo 08 Filmoteca:

"Antes que se tire la sal"

(México). 17h.

"Un día ví 10.000 elefan-

tes" (España). 19h.

"En quête de sens"

(Francia). 21h.

Lunes 09 Filmoteca:

"Auf der Kippe" (Alema-

nia). 17h.

"Desierto líquido"

(España). 19h.

"Autrement (avec des

légumes)" (Bélgica).

21h. Filmoteca.

Fnac Pl. España:

Corto Ficción 19,30h.

Martes 10 Filmoteca:

"Obsolescencia" (Méx).

17h.

"Revoluçao industrial"

(Portugal). 19h.

"Tesouro de Corcoesto"

(España). 21h.

0tros lugares:

Corto Documental. 19h.

Centro de Historias.

Corto Animación

19,30h. Fnac Pl. España.

Miércoles 11 Filmoteca:

"Mariposas negras"

(Argentina). 17h.

"Mare carbone" (It). 19h.

"La vida en llamas"

(España). 21h.

Centro de Historias:

Corto Ficción. 19,30h.

Page 29: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

29cine

Cine en la Fnac Miércoles 11, 19h.

“¿Quién puede matar a un niño?”. De Narciso Ibáñez Serrador Sábado 14, 19h.

“Ninette y un señor de Murcia”. De Fernando Fernán-Gómez Miércoles 18, 19h.

“Tristana”. De Luis Buñuel Lunes 23, 18h

“Mother”. De Bong Joon-Ho. Miércoles 25, 18h

“The Hateful Eight (Los odiosos ocho), Quentin Tarantino. Lunes 30, 19h

“Sherlock. La Novia Abominable”. De Douglas Mackinnon.Fnac Pl. España.

Cineclub Sáb 07, dom 08

“13 minutos para matar a Hitler”. Oliver Hirschbiegel, 2015 Sáb 14, dom 15

“La corona partida”. Jordi Prades, 2016 Sáb 21, dom 22

“Los odiosos ocho”. Tarantino, 2015 Sáb 28, dom 29

“Spotlight”. Thomas McCarthy, 2015.Douglas Mackinnon.Colegio Pedro Cerbuna. Sáb 19h y 22,30h. Do 19h y 21,30h

Trec

e m

inut

os p

ara.

..Lo

s od

ioso

s oc

ho¿Q

uién

pue

de m

atar

...

Page 30: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

30 cine

Jueves 12 Filmoteca:

"Decrecimiento, del

mito de la abundancia a

la simplicidad voluntaria"

(España). 17h.

"La mujer y el agua".

(España). 19h.

"El abrazo de la serpien-

te". (Colombia, Venezue-

la, Argentina). 21h

Teatro del Mercado:

"56" (España, Madagas-

car, Noruega). 20,30h.

Viernes 13 Filmoteca:

"Las damas azules"

(España). 17h.

"Dert". 19h.

"I custodi dell´acqua"

(Italia). 21h.

0tros lugares:

"14000 Km., el camino

de Anántapur" (España).

18,30h. C. de Historias.

"Algol, la tragedía del

poder" (Alemania) 20h. La

Bóveda.

Sábado 14 Filmoteca:

"Eco de Femmes"

(Italia). 17h.

"Dobra Voda" (Fr.). 19h.

"Nacido en Gaza" (Espa-

ña). 21h.

Domingo 08 Filmoteca:

"El rio que nos atraviesa"

(Venezuela). 17h.

"Voix d´Amazonie"

(Francia). 19h.

"Near the river" (Espa-

ña). 21h.

Del 17 al 21 Filmoteca:

Palmarés Ecozine 2016.

18h. y 21h.

Marta Esteban

Jue 26, 18h. Sá 28, 20h"Flores de Sangre" Myriam Mézières & Alan Tanner, 2002 Jue 26, 20h. Vie 27, 18h

"Dieta mediterránea" Joaquín Oristrell, 2009. Vie 27, 20h. y Sáb 28, 18h

"Truman" Cesc Gay, 2015.

Filmoteca Zaragoza

Future Shorts Spring Season

ue trabajos brillantes procedentes de diversos países de todo el mundo.

Jueves 26 de mayo, 20hTeatro de la Estación. 5 €

Page 31: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

31cine

Secuencias, Planos y AmantesDentro de muy poco tendremos en car-telera el último trabajo de Miguel Ángel Lamata, “Nuestros amantes”, come-dia romántica rodada por fortuna y con orgullo en numerosas localizaciones de nuestra tierra aragonesa, y me asaltan los gratos recuerdos de las tomas reco-gidas en la Plaza de España de Zarago-za, cierta tarde y su madrugada, en un lejano día caluroso de Agosto, cuando el aquí firmante ejerció de figurante, extra, paseante casual, en un duro ejercicio de repeticiones de escenas, que mi perso-naje si bien puede aparecer caminando unos segundos, aunque sean pocos y con la imagen desenfocada, mis recuer-dos serán nítidos y agradecidos.

Porque para un cinéfilo el agradecimien-to de formar parte de un rodaje, y con más razón cuando lo capitanea un realizador paisano y reivindicativo de los

bellos parajes y rincones de nuestro Ara-gón, es un pago en sí mismo, y la recom-pensa va implícita en el mismo trabajo, por muchas reiteradas secuencias que exigieran nuestro esfuerzo y sin impor-tar la ropa de primavera que dictaba el guión.

Mientras espero al día en el que investi-garé cada fotograma buscando un solo atisbo de mi humilde presencia a esca-sos centímetros de Eduardo Noriega y Michelle Jenner, desde este sencillo rincón enviamos toda la suerte del mun-do a Miguel Ángel Lamata y a su película, embajadores ambos de una Zaragoza que siempre fue cine, un inmenso plató desde la plaza del Pilar a Los Monegros, geografía y calles vinculadas al sép-timo arte, colección de planos inmorta-les y de eternos amantes.

cine

José Luis Arribas

Page 32: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

32 cineEs

tren

os d

eCa

rtel

era

Alicia a través del espejo

Nueva aventura de fantasía en un mundo donde nada

es lo que parece. El País de las maravillas vuelve a

acoger la visita de alguien inesperado que descubri-

rá poco a poco que las leyes y los seres que habitan

allí son mágicamente imposibles. El Sombrerero Loco

(Johnny Depp, 'Piratas del Caribe: la Maldición de la

Perla Negra') vuelve a prestar su ayuda a favor de la

justicia, la locura y por supuesto, la amistad. Cuando

todo parece perdido y confuso, el camino hacia la rea-

lidad será dejarse llevar por el insólito ambiente que

les rodea, dejándose envolver por una lucha que será

decisiva para la salvación del reino.

Page 33: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

33cine

Mayo de 1940. Huyendo de la invasión alemana, los habitantes de un pueble-cito del norte de Francia toman la carretera, como hacen millones de france-ses. Se llevan al éxodo a un niño alemán cuyo padre, un opositor al régimen nazi, ha sido encarcelado en la ciudad de Arras por haber mentido acerca de su nacionalidad. Liberado en el caos que sigue a la in-vasión, sale a buscar a su hijo acompañado por un soldado escocés que in-tenta volver a Inglaterra...

Mayo de 1940

Alma es una chica de 20 años que quiere enorme-mente a su abuelo, quien lleva años sin hablar. Cuando el anciano se nie-ga también a comer, la muchacha decide recupe-rar el árbol milenario que la familia vendió contra su voluntad. Para tal em-presa embarca a su tío, un hombre perjudicado por la crisis, a su amigo Rafa y a todo el pueblo. Ahora hay que encontrar en qué lu-gar de Europa está el olivo plantado… y devolverlo a su sitio.

Acantilado

Acantilado, inspirada en la novela El contenido del silencio de Lucía Etxebe-rría, cuenta la historia de Gabriel (Daniel Grao), un joven ejecutivo que vive en Londres y lleva 10 años sin ver a su hermana, hasta que recibe una inesperada llamada. Le informan de que probablemente ésta haya fallecido en un suici-dio colectivo en Tenerife. Gabriel tiene que volver inmediatamente a las is-las para testificar como único pariente vivo de su hermana.

El olivo

Page 34: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

G O O U T

THE HOLE 2, el segundo agujero sale de paseoThe Hole 2 es un descarado espectáculo que rompe moldes. Al igual que su hermano mayor, el segundo Agujero mezcla magistralmente cabaret, teatro, circo, música y humor en un tono canalla y sexy. Por si fueran pocos ingredientes, en esta ocasión la revista española, el circo de Manolita Chen y el Freak Show de Coney Island se unen a este cóctel explosivo.

Logroño. Del 8 al 12 junio.Burgos. Del 22 al 26 de junio.Muy pronto, más ciudadesMás info: theholeshow2.com

FÀCYL 2016, del 1 al 5 de junio en SalamancaUna de las principales novedades de esta edición es la elección de Carlos Jean como nuevo director artístico de FÁCYL 2016, que se celebrará en Salamanca del 1 al 5 de junio. El objetivo de la Junta de Castilla y León para esta nueva edición es reforzar el papel de este festival como acción cultural de referencia en el campo de las artes, promoviendo y dando a conocer las propuestas artísticas más actuales.

Fechas: Del 1 al 5 de junioLugar: Salamanca. Varios escenarios.Más info: facyl-festival.com

Page 35: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

G O O U T

Mayo en CórdobaEl calendario festivo de Córdoba desgrana en mayo una sucesión de fiestas inigualables. La Ciudad de las tres Culturas asombra a todos los que quieran disfrutar de ella. Cruces de mayo, concurso de patios y feria son las propuestas que nos lanza esta bella ciudad.

¿Te lo vas a perder? Mayo explota con elegancia de jardín en la ciudad de Córdoba y se instala en las cruces de sus plazuelas, en las macetas de sus patios, en la algarabía de sus casetas de Feria, en las gargantas de sus cantaores o en el redondel del albero, donde surgieron los califas del toreo.

Lugar: CórdobaFechas: del 1 al 31 de mayoMás info: cordobaturismo.es y turismodecordoba.org

Los Alamos BeachAunque las grandes sorpresas no han sido desveladas aún, el cartel del festival ya cuenta con numerosos atractivos para esta edición: Loco Dice, Paco Osuna, DVBBS, Nervo y Don Diablo.

La cuenta atrás nos acerca cada vez más rápido al 14, 15 y 16 de julio; a la playa de Los Álamos (Torremolinos), a las noches eternas, al paraíso.

Estate atento a sus cuentas en las redes sociales para conocer las nuevas confirmaciones del festival.

Lugar: Playa de los Álamos (Torremolinos)Fechas: 14, 15 y 16 de julioMás info: losalamosbeach.com

Page 36: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Agenda Musical

Miércoles 04

"Vladimir Ovchinnikov".

Sala Mozart. 20h. 11-42€.

"Noches de Poemia". La

Bóveda del Albergue. 20,30h.

"Siberian Meat Grinder +

Himura". Sala King Kong. 21h.

7-10€.

"The Love Me Nots"

(Phoenix, USA). Pub Eccos.

22h. 8€.

" Noches de autor". Sala

Creedence. 23h. Gratis.

Jueves 05

"Los Jueves al Soul con

Borja Keeper". Las Armas. 18h.

"Adya Khanna Fontenla

(violonchelo) y Aniana Jaime

(piano)". CAI Luzán. 19,30h.

Gratis.

"En petit comité: concierto

de piano". Edificio Paraninfo.

19,30h. Gratis.

"Música Ficta y el Ensemble

Fontecara". Sala Mozart. 20h.

25€.

"Final ZerbuRock 2016".

CMU Pedro Cerbuna. 20h.

"Spirit Valley". La Lata de

Bombillas. 21h. 6€.

"Paco Cifuentes". El Refugio

de Crápula. 21h.

"Los Zigarros". Sala López.

21,30h. 13-15€.

"Jam Sessión Mágica". El

Sótano Mágico. 21,30h. 3€.

"Íntimos de la Creedence+

Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

"Jazz Session". El Refugio de

Crápula. 22h. Gratis.

"Ciclo de flamenco Malejim"

Flamenco en el Casco. Las

Armas. 22,30h. Gratis.

"Jam Sesion". El Zorro. 23h.

Gratis.

"The Jungle Bashment:

Sweet Sound Of Soul, Ese

Trukas, Axl , Renegade". La

Botica. 24h.

Viernes 06

"Bisonte 1312 + Chordiga".

Sala King Kong. 21h. 8-10€.

"Vendetta + No Konforme".

Sala López. 21h. 10-13€.

"Noche Sabinera" con

Pancho Varona y Antonio

García de Diego. Centro Cívico

Universidad. 21h. 15€.

"China Chana". CAI Luzán.

21h. 10€.

"Nick Garrie + Pigmy". La

Lata de Bombillas. 21,30h.

8-10€.

"El Mantel de Noa" Pilar

Gonzalvo & Miguel Ángel

Fraile. El Corazón Verde.

21,30h. 5€.

"Silvia Sola & The Drunken

Birds". La Campana de los

Perdidos. 22h. Gratis.

" Lagata Reggae Festival"

General Levy. Don Party

Vol.5. Sala Zeta. 22h. 9-12€.

"Paco Cester and The

Furious" (Zgz). Pub Eccos.

22h. 3€.

"Überfunk" (Funk). Sala

Creedence. 22h. Gratis.

"Nada que decir". Pub El

Músi

ca

Page 37: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado
Page 38: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

38 música

Zorro. 22h. 7€.

"Coque Malla". Las Armas.

22h. 16-20€.

"The Diggers"(Funk/Rock).

La Ley Seca. 22h. 5€.

"Silvia Sola & The Drunken

Birds"(Folk-rock en acústico).

La Campana de los Perdidos.

22h. Gratis.

"El Canijo de Jerez". La Casa

del Loco. 22,30h. 12-15€.

"Marco Andrés" DJ session.

Teatro de las Esquinas. 23h.

Gratis.

"Pranajahma" Reggae

Fusion Band. La Bóveda del

Albergue. 23h.

"Homenaje a Prince". Las

Armas. 23,30h..

Sábado 07

"Solid Session. Remember

80’s y 90’s" de Angel y Fede.

Linacero Café. 12h.

"Al Ayre Español". Sala

Mozart. 20h. 12-62€.

"Anton Barbeau". Teatro

Arbolé. 21h. 8-10€.

"The Freak Fandango

Orchestra". Centro Cívico

Universidad. 21h. 7-10€.

"Hell House" Tributo a Guns

N´Roses. Sala Zeta. 21,30h.

8-10€.

"Full + Octubre Polar". Lata

de Bombillas. 21,30h. 8-13€.

"Maniática". Sala López.

21,30h. 12-15€.

"Victorious Fleet Comman-

ders + Virenque" (Rock). La

Ley Seca. 21,30h. 6€.

"The Kleejoss Band". Sala

King Kong. 21,30h. 8-12€.

"Malú". Pabellón Príncipe

Felipe. 21,30h. 32-60€.

"Jorge Abadías Quartet +

Jam Session". La Terraza

Experimental. 22h.

"Planeta 6" (Zgz). Pub

Eccos. 22h. 3€.

"Leo Susana y Polo" (Rock).

Sala Creedence. 22h. Gratis.

"Jam Session de Jazz y

Blues". La Terraza Experimen-

tal. 22h.

"Roy Ayers". Las Armas.

22,30h. 18-22€.

"Kantarelus"(Blues &

Swing). Teatro de las Esquinas.

23h.

"Los Pasantes". La Bóveda

del Albergue. 23h.

"The Jungle Bashment:

Sweet Sound Of Soul, Ese

Trukas, Axl , Renegade". La

Botica. 24h.

Domingo 08

. "La Run Run Mercadillo". El

Corazón Verde. 12,30h.

"Bang!". Las Armas. 13h.

Gratis.

"Joven Orquesta Collegium

Musicum La Rioja". Sala

Mozart . 20h. 3-12€.

"Jorge Abadías Quartet"

(Domingos de Jazz). La

Bóveda del Albergue. 20h.

"De carne y hueso". La Suite

Teatro. 20h. 10€ + consumición.

"Elle Belga + Sea Lion". C.

Cívico Delicias. 20,30h. 8€.

"Cachemira + Twin Wolf"

(Stoner). La Ley Seca . 21h.

10€ + CD.

"Juggling Jugulars + Elek-

troyonkis". Pub Eccos. 21,30h.

5€.

" Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

Page 39: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado
Page 40: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

40 música

Lunes 09

"Radio Days". La Lata de

Bombillas. 21h. 7€.

Martes 10

"La música sale del aula".

Centro Joaquín Roncal. 18h.

"Pilar Martín González

(piano)". CAI Luzán. 19,30h.

Gratis.

Open Mic. Sala Creedence.

22h. Gratis.

Miércoles 11

"Orquesta Filarmónica de

Helsinki". Sala Mozart. 20h.

22-72€.

"Vulcano + Warfect + The

Grief". King Kong. 20,30h. 10€.

"Osaka Monaurail". Las

Armas. 21h. 5-9€.

"Whisky Dick"(Southern

Rock). La Ley Seca. 21,30h.

10€.

" Noches de autor". Sala

Creedence. 23h. Gratis.

"Elie Massias-Masa Kama-

guchi-Jimmy Weinstein Trío".

La Bóveda del Albergue.

Jueves 12

"Los Jueves al Soul con

Borja Keeper" by Aperol

Spritz. Las Armas. 18h.

"En petit comité: concierto

de piano". Edificio Paraninfo.

19,30h. Gratis.

"Symphonic of Pink Floyd".

Sala Mozart. 20,30h. 35-40€.

"The Ghost Wolves". La Lata

de Bombillas. 21h. 7€.

"Chico Herrera". La Bóveda

del Albergue. 21h.

"Sr. Chinarro". Las Armas.

21,30h. 10-12€.

"Íntimos de la Creedence+

Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

"Jerez-Texas". La Campana

de los Perdidos. 22h. 8€.

"Jazz Session". El Refugio de

Crápula. 22h. Gratis.

"Jam Sesion". El Zorro. 23h.

Gratis.

Viernes 13

"Una Habitación Propia"

Homenaje a Virginia Wolf.

Centro Joaquín Roncal. 19h. 7€.

"Recital alumnos del Con-

servatorio". Centro Cultural

Ibercaja Actur. 19h. Gratis.

"Aniversario La Botica: he

Gramophone All Stars Big

Band + The Magnetophones.

Post Fiesta con Original

Gangsters & Agustopablo"

(Ska /Rocksteady/ Reggae).

La Botica. 21h.

"Querido Neil". Sala King

Kong. 21h. 5-6€.

"Final AmbarZMusic 2016".

Sala Multiusos del Auditorio.

21h. Gratis.

"A Contra Verso + Sonos-

fear". Pub Eccos. 21,15h. 5€.

"Misanthropy". Sala Zeta.

21,30h. 5€

"Delafé". Sala López. 21,30h.

10-12€.

"Los Gandules". La Campana

de los Perdidos. 22h. 10-12€.

"Balkumbia" (Cumbia,

musica balcanica). Sala

Creedence. 22h. 5€.

"On The Wing Tour" de Pink

Tones. Teatro de las Esquinas.

22h. 25-30€.

"The Fuzztones". La Casa del

Loco. 22,30h. 12€.

"The Gramophone Allstars

Big Band + the Magnetopho-

Page 41: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado
Page 42: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

42 música

nes". Las Armas. 22,30h.

15-18€.

"Mundo Cassette". La Lata

de Bombillas. 23h.

Sábado 14

" Chicos pálidos para el

Batikano" con Miguel Ferrer.

Linacero Café. 12h.

"Uke". MÚ (Las Armas). 13h.

"Magiareta Perdido Small"

de Pepin Banzo. El Sótano

Mágico. 18h. 6-7€.

"VI Microquedada relatis-

ta". La Bóveda del Albergue.

19,30h.

"Dread Bolt, Alyanza,

Edenkaiser, Mosgaholics y

Slam Assault". Sala Zeta. 20h.

6€.

"Foyone". Sala López. 21h.

8-10€.

"Alquimia". Centro Cívico

Delicias. 21h. 15-18€.

"Postmortem + Metalúrgi-

ca". Pub Eccos. 21,15h. 3€.

"The Lucilles". Sala King

Kong. 21,30h. 10-15€.

"Vinos Chueca". La Campana

de los Perdidos. 22h. 6€.

"Ruta Santafe". Sala Oasis.

22h. 10€ + CD.

"Jam Session de Jazz y

Blues". La Terraza Experimen-

tal. 22h.

"Arcana Has Soul". La Lata

de Bombillas. 22h.

"Cord Lund" (Country/

Rock). La Ley Seca. 22h.

10-12€.

"Mudcats de Blues Trio"

(Blues). Sala Creedence. 22h.

5€.

"Alberto Ranz 4Tet + Jam

Session". La Terraza Experi-

mental. 22h.

"Chucho Valdés Irakere 40".

Sala Multiusos del Auditorio.

22h. 38-40€.

"Armenian 10º aniversario".

Las Armas. 22,30h. 8-10€.

"Rubén Pozo". El Sótano

Mágico. 23h. 12€.

"Rafa y sus Rumberos". La

Bóveda del Albergue. 23h.

"Kikeman" (Breakbeat/

Electrohouse / Electrorock).

La Botica. 24h.

Domingo 15

"Mema, Las Desventuras De

Mimí". Sala Mozart. 12h. 7€.

"Encuentros con tu voz"

(Masterclass). La Suite Teatro.

12h. 10€.

"Vinilo Adicto" Matineé con

Lord Sassafras. EL Corazón

Verde. 12,30h.

"Sweet Lorraine" Vermut

musical (Blues). La Terraza

Experimental. 13h.

"Pepín a la Americana" de

Pepin Banzo (Música, mágica

y humor). El Sótano Mágico.

18h. 6-7€.

"Mema, Las Desventuras De

Mimí". Sala Mozart. 18,30h. 7€.

"Alberto Ranz 4Tet" (Do-

mingos de Jazz). La Bóveda

del Albergue. 20h.

" Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

Lunes 16

"Recital alumnos del Con-

servatorio". Centro Cultural

Ibercaja Actur. 19h. Gratis.

"Victor el Clavo Rodriguez"

(Clinic Bateria). La Bóveda del

Albergue. 20h.

Page 43: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

43música

Modelo de Respuesta Polar

“Así pasen cinco años” (2012) puso el foco de atención en una banda con un estilo muy personal capaz de jugar con las intensidades al servicio de unas composiciones sencillas. Un primer disco que les situó en el mapa de la escena indie nacio-nal y que dio lugar a la publicación de su segundo álbum “El cariño”. Ahora presentan “Dos amigos”.

Viernes 20 de mayo, 21h. Fnac Pl. España

José L. Esteban y Jaime López

El alma en vilo es un recital poético musical inspi-rado en la poesía española del siglo XVI, a través de tres de sus más ilustres representantes: Garcilaso de la Vega, Juan de la Cruz y Teresa de Jesús. Sus versos constituyen una de las cumbres del idioma castellano y una creación monumental dedicada al amor en sus variadas facetas renacentistas.

Sábado 28 de mayo, 20,30h. Cai Luzán

Gira Chucho Valdés Irakere 40

Chucho Valdés y sus Afro-Cuban Messengers cele-bran el 40º aniversario de la legendaria banda cuba-na. En su audaz fusión de la música popular y la tra-dicional –son, conga y danzón– de la mayor de las Antillas con el jazz y el rock, Irakere marcó un antes y un después en la historia del latin jazz. Además, el pianista presentará una retrospectiva de su trabajo.

Sábado 14 de mayo, 22h. Sala Multiusos

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 44: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

44 música

Martes 17

"La música sale del aula".

Centro Joaquín Roncal. 18h.

"Coral Santa María del

Pilar". Museo Goya colección

Ibercaja. 20h. Gratis.

Open Mic. Sala Creedence.

22h. Gratis.

Miércoles 18

"Recital alumnos del Con-

servatorio". Centro Cultural

Ibercaja Actur. 19h. Gratis.

"Black - Bone". Pub Eccos.

22h. 6€.

" Noches de autor". Sala

Creedence. 23h. Gratis.

Jueves 19

"Los Jueves al Soul con

Borja Keeper". Las Armas. 18h.

"Judith Mateo" Rock is my

life. Fnac Pl. España. 19h.

Gratis.

"En petit comité: concierto

de piano". Edificio Paraninfo.

19,30h. Gratis.

"Ignacio Prieto (tenor) y

Marta Vela (piano)". Centro

Cultural Ibercaja Actur. 20h. 5€.

"COTI. Cercanías y Confi-

dencias". Teatro de las Esqui-

nas. 20,30h. 15-18€.

"Sidecars". La Lata de

Bombillas. 21h. 10-12€.

"Marwan". Sala López.

21,30h. 12-15€.

"Black Raimbows" (Psych-

fuzz). La Ley Seca. 21,30h. 10€.

"On Project" (Dúo acor-

deón-nickelarpa-Folk). La

Campana de los Perdidos. 22h.

6€.

"Íntimos de la Creedence+

Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

"Jazz Session". El Refugio de

Crápula. 22h. Gratis.

"Jam Sesion". El Zorro. 23h.

Gratis.

Viernes 20

"Tararea" de Sara Comín y

José Luis Arrazola. Centro

Joaquin Roncal. 19h. 7€.

"Modelo de Respuesta Polar

" Dos amigos. Fnac Pl. España.

19h. Gratis.

"Frank Sinatra y amigos".

Sala Mozart. 20h. 15-39€.

" Ñeku Tour Exapolar 2016".

La Bóveda del Albergue. 20h.

"Cassette". Sala Zeta. 23h.

5€.

"Menil". Teatro Arbolé.

21,30h. 12-15€.

"Niña Coyote eta Chica

Tornado + Blackbox Red".

Sala López. 21,30h. 8€.

"Fiesta Sicarias del Cierzo".

La Ley Seca. 21,30h. Gratis.

"Dex & Crash" (Flat Duo

Jets). Sala King Kong. 22h. 8€.

"Gatillazo + Koakzión".

Teatro de las Esquinas. 22h.

15-18€.

"Dani Flaco". La Campana de

los Perdidos. 22h. 6€.

"Warg" (Zgz). Pub Eccos.

22h. Gratis.

"James Band" ( Blues/

Rock). Sala Creedence. 22h.

5€.

"Ebo Taylor" (Pre-Slap!

Festival 2016). Las Armas.

22h. 6€.

"Messer Chups". La Lata de

Bombillas. 22h. 10€.

"Mago de Oz". Sala Oasis.

22h. 20€..

"Alicatessen" Juako Mala-

virgen & Pepin Banzo – Musi-

Page 45: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

45música

Pink Tones “On the Wing Tour”

Pink Tones, nueva gira y nuevo show. Todo un homenaje a la obra de Pink Floyd y en especial a su décimo álbum de estudio “Animals”, que junto con lo mejor de su discografía, será in-terpretado de forma íntegra. Nuevos temas, nue-vos arreglos y un renovado espectáculo de luz y sonido en constante evolución.

Viernes 13 de mayo, 22h. Teatro de las Esquinas

Santi Gandul, homenaje a Sabina.

Un concierto fresco, cercano y participativo. Ar-mado con sus queridas guitarras, Santi Gandul pone a tono su desgarradora voz, para rendir un homenaje a la “música popular” y al gran genio de la metáfora y poeta de la noche más crápula. Santi realiza un completo repaso al “cancionero sabinero”.

Sábado 21 de mayo, 21,30h. Juan Sebastian Bar

“Cercanías y confidencias” Coti

Todas las canciones de Coti tienen una historia o un sentimiento que las respaldan, distintas in-quietudes que las hicieron nacer en un momento y un lugar preciso con el sonido puro de la guitarra y de la voz. Una confidencia, una atmósfera que solo el formato acústico puede recuperar y pro-porcionar.

Jueves 19 de mayo, 20,30h. Teatro de las Esquinas

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 46: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

46 música

comedia . El Sótano Mágico.

22,30h. 8-9€.

"Las Flores no Lloran +

Narcoleptica". La Bóveda del

Albergue. 23h.

"Insulina Sound Festival".

La Botica. 24h.

Sábado 21

"Psycho Vermú" con Dj.

Potax, Dj. Alx Estige. Linacero

Café. 12h.

"Critika y Saik "Vas Tour".

Centro Cívico Delicias. 19,30h.

12,5€.

"Filarmónica Beethoven de

Campo de Criptana". Sala

Mozart. 20h. 3-12€.

"Eva Ruiz". Teatro de las

Esquinas. 21h. 15€.

"Maranta". Sala Zeta. 21,30h.

5€.

"Andrew Bear + The Dou-

glass Band". Pub Eccos.

21,15h. 5€.

"Sadai". Sala King Kong.

21,30h. 5€.

Santi Gandul. Homenaje a

Joaquín Sabina. Juan Sebas-

tian Bar. 21,30h. Gratis.

"Qué Demasiao!" (Tributo a

Joaquín Sabina). La Campana

de los Perdidos. 22h. 6€.

"Ilegales". Sala Oasis. 22h.

18-22€.

"Dr. Leen" (Pop/ Rock). Sala

Creedence. 22h. Gratis

"Jam Session de Jazz y

Blues". La Terraza Experimen-

tal. 22h.

"Las Kasettes". La Lata de

Bombillas. 22h. 5€.

"Amaral". Pabellón Príncipe

Felipe. 22h. 33€.

"Saraqusta". La Casa del

Loco. 22h. 8€.

"Blackfoot Gypsies"

(Southern Rock). La Ley Seca.

22h. 10-12€.

"The Horn Battle + Jam

Session". La Terraza Experi-

mental. 22h.

"Ángel Petisme & Luis

Farnox". Las Armas. 22,30h.

10-12€.

"Ci Sum Jam Band". La

Bóveda del Albergue. 22,30h.

"Milonga". La Bóveda del

Albergue. 23,30h.

"Kiki Sound + Agustopablo

+ Ese Trukas". Botica. 24h. 3€.

"Soulvibes". Las Armas.

00,30h.

Domingo 22

"Rosarito". Las Armas.

12,30h. 7-10€ + CD.

"5 años de blues". El Cora-

zón Verde. 17h. Gratis.

"Exsonvaldes + El Brindador".

La Lata de Bombillas. 19h. 5€.

"Richard Sears" (Domingos

de Jazz). La Bóveda del Alber-

gue. 20h.

"Monk Parker". Centro Cívico

Delicias. 20,30h. 8€.

"Sweet California, “Wonder

Tour 2.0r". Teatro de las

Esquinas. 21h. 25-38€.

" Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

Martes 24

"La música sale del aula".

Centro Joaquín Roncal. 18h.

"Recital alumnos del Con-

servatorio". C. Cult Ibercaja

Actur. 19h. Gratis.

"Royal Philharmonic Or-

chestra". Sala Mozart. 20h.

22-82€.

Open Mic. Sala Creedence.

22h. Gratis.

Page 47: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

47música

Leo Susana & Polo

Leo Susana (nacido 24 de julio de 1968 en Broo-klyn) es un músico de rock estadounidense de ascendencia dominicana. Sus inicios musicales fueron como guitarrista en la ciudad de Nueva York con el grupo Broom Hellda. Conocido por ser vocalista de la banda de rock JLS y guitarrista de Huecco. Actualmente afincado en Zaragoza

Sábado 7 de mayo, 22h. Creedence

Los Pasantes

Como especialistas que son de la música de los años sesenta, su repertorio incluye temas no úni-camente de los Beatles, sino también de los Beach Boys, Who, Kinks, Brincos, Bravos, Sirex ..temas interpretardos con ganas y energía. Han partici-pado en el Beatle Festival de Liverpool en diversas ediciones.

Sábado 7 de mayo, 23h. La Bóveda del Albergue.

Dr Leen. Pop/Rock

Dr Leen nace como proyecto personal de Javier Mozota que ha ido creciendo a pasos agigantados en los últimos meses. Tras la confirmación de la banda llegaron más de 35 actuaciones en 2013 y la grabación de un videoclip con su éxito “Síndro-me esquizofrénico” nominado a los XV Premios de la Música Aragonesa.

Sábado 21 de mayo, 22h. Creedence

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 48: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

48 música

Miércoles 25

"Una ventana a Oriente".

CAI Luzán. 19h. 5€.

"Los Pepes". La Lata de

Bombillas. 21h. 7€.

" Noches de autor". Sala

Creedence. 23h. Gratis.

Jueves 26 "Los Jueves al Soul con

Borja Keeper". Las Armas. 18h.

"Recital alumnos del Con-

servatorio". Centro Cultural

Ibercaja Actur. 19h. Gratis.

"En petit comité: concierto

de piano". Edificio Paraninfo.

19,30h. Gratis.

"Mr Wilfred + Gumpowder+

Grupo invitado". Pub Eccos.

20,30h.

"Vidi". La Bóveda del Alber-

gue. 21h.

"The Bright". Las Armas.

21,30h. 8-10€.

"Versiones con gusto" con

Antonio Toledo y Marta de la

Aldea. La Campana de los

Perdidos. 22h. 6€.

"Íntimos de la Creedence+

Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

"Jazz Session". El Refugio de

Crápula. 22h. Gratis.

"Jam Sesion". El Zorro. 23h.

Gratis.

Viernes 27

"Rozalén". Sala Mozart. 21h.

20-30€.

"Tuco Requena + The Brandi

Rippers + Paco Cester & The

Furious". El Corazón Verde.

21h. Gratis.

"Vargas Blues Bland". Sala

Oasis. 21h. 14€.

"Trajano + Les Lomettes

Djs". La Lata de Bombillas.

21,30h. 6€.

"77 Band + Porco Bravo".

Sala López. 21,30h. 10-12€.

"Colina L.A. + Templeton

Pets". Pub Eccos. 21,30h.

"Esparatrapo" Banda

residente. Sala Zeta. 22h.

Gratis.

"Green Apples" (Versiones

Beatles). La Campana de los

Perdidos. 22h. 6€.

"The Meanies + Money For

Rope". Sala King Kong. 22h.

10€.

"Durango 14 + Los Twangs"

(Surf/Rock&Roll). La Ley

Seca. 22h. 8-10€.

"Last Hope y Manu De La

Cueva" (Rock). Sala Creeden-

ce. 22h. Gratis.

"La Bogus Band". Harley

Heaven. 22h. Gratis.

"Ciclonautas ". La Armas.

22h. 12-15€.

"Chus Bucardo y los Expre-

sos". La Bóveda del Albergue.

22h.

"Akrog Birthday: Akrog,

Vanilla Killer, Pepo, Bvd

Mvnners, Dj Maps V3la,

Renegade, Mc Jkmaniaco". La

Botica. 24h.

Sábado 28

"La música sale del aula".

Centro Joaquín Roncal. 11,30h.

"Girls on the beat" con Félix

“Mod” Zeta Dj. Linacero Café.

12h.

"I Rock Festival. Indomables

& Solidary Biker". Camping

Ciudad de Zaragoza. 18,30h.

12-15€.

"El alma en vilo" de José L.

Esteban y Jaime López. Sala

CAI Luzán. 20,30h. 14€.

Page 49: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

49música

Whiskey Dick, Southern Rock

Sus historias de marginados, outlaws, forajidos y loosers sobreviviendo en esta decadente sociedad en la que vivimos, te atraparán sin remedio y pen-sarás en pactar con Lucifer para que esto no acabe nunca… pero tranquilo: no están interesados en tu alma, tienen de sobra yá y volverán a hacerte feliz en cualquier momento….

Miércoles 11 de mayo, 21h. La Ley Seca

Misanthropy

Misanthropy se crea en el año 2013 con miem-bros de las desparecidas bandas de thrash metal zaragozanas “Arterial Pressure” y “Mindreaver“. Ejecuta un estilo con algo más de brutalidad que cabalga entre el thrash metal más oscuro y el Death Metal de la vieja escuela de bandas como Decapitated, Obituary o Death.

Viernes 13 de mayo, 22h. Sala Zeta

Corb Lund, ‘Things That Can’t Be Undone’

Una colección de canciones que muestra el carac-terístico estilo compositivo de Lund, esa mezcla de sincera Americana, honky tonk rodante y nuevo country. un disco altamente influenciado por el rock y el country de los 60 y los 70, que suena orgánico y retro a partes iguales. Esta será su primera gira por España.

Sábado 14 de mayo, 22h. La Ley Seca

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 50: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

50 música

"Rolando Bruno y Su Or-

questa Midi + King Caimán +

Almirante Boom + Analog

Love Djs". La Lata de Bombi-

llas. 21h. 9-12€.

"Lipstick + Angelitos

Negros". Pub Eccos. 21,15h.

"Bearoid". Sala Lopez.

21,30h. 5€.

"Sergio Dalma". Sala Mozart.

21,30h. 35-48€.

"Moikave". Sala Zeta. 21h.

5€.

"Jam Session de Jazz y

Blues". La Terraza Experimen-

tal. 22h.

"Jimmy Barnatan & The

Cocooners" (Blues). La Ley

Seca. 22h. 8-10€.

"Green Day Tribute". Sala

Creedence. 22h. 5€.

"Roberto Gómez-Cinca 5Tet

+ Jam Session". La Terraza

Experimental. 22h.

"Green Apples" (Versiones

Beatles). La Campana de los

Perdidos. 23h. 6€.

"Jazz Chic to Chic" con

Laura Almárcegui. La Bóveda

del Albergue. 23h.

"Al Bassfayaka" (Reggae /

Dancehall). La Botica. 24h.

Domingo 29

"Xavier de Maistre" (Arpa).

Sala Mozart. 20h. 25€.

"Álex Comín-Javi Callén-

Fran Gazol Trío" (Domingos

de Jazz). La Bóveda del Alber-

gue. 20h.

"Cocorosie" (EEUU). Centro

Cívico Delicias. 20,30h. 20€.

" Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

Lunes 30

"Grupo Enigma". Sala Luis

Galve. 20h. 8€.

Martes 31

Open Mic. Sala Creedence.

22h. Gratis.

Miércoles 01

" Noches de autor". Sala

Creedence. 23h. Gratis.

Jueves 02

"Los Jueves al Soul con

Borja Keeper" by Aperol

Spritz. Las Armas. 18h.

"Orquesta Sinfónica de

España". Sala Mozart. 20h.

25-58€.

"Txetxu Altube". La Bóveda

del Albergue. 21,30h.

"Íntimos de la Creedence+

Open Mic". Sala Creedence.

22h. Gratis.

"Jazz Session". El Refugio de

Crápula. 22h. Gratis.

"Jam Sesion". El Zorro. 23h.

Gratis.

Viernes 03

"India Martínez". Sala

Mozart. 21h. 25-40€.

"Pablo Moreno y Carlos

Miguel Cortes". La Bóveda del

Albergue. 21h.

"Porretas". Sala Lopez.

21,30h. 12-15€.

"El Silencio de los Héroes".

La Casa Del Loco. 22,30h.

8-12€.

"Roberto Gomez Quartet".

La Bóveda del Albergue. 23h

Page 51: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

51música

Chico Herrera

Va delgado, empujando el aire de la calle. Nadie sabe a dónde va. Sin prisa, con una sonrisa gene-rosa y sincera. Te cuenta siempre mil cosas. Habla de música, poemas y noches en las que dar la vuel-ta a todo. Siempre fue especial, siempre fue artis-ta. Su guitarra siempre estuvo al lado de Pedro Pe-drosa, aportando la magia del jazz y el flamenco.

Jueves 12 de mayo, 21h. La Bóveda del Albergue

Judith Mateo. “Rock is my life”.

Judith Mateo se consolida cómo la única mujer violinista rockera en nuestro país. Sus señas de identidad son la pasión por la música irlandesa, las raíces asturianas y la formación clásica. Temas de la tradición y propios van de la mano. La armonía del violín se une a la guitarra eléctrica, el bajo, la flauta, la gaita y la batería..

Jueves 19 de mayo, 19h. Fnac Pl. España.

Kari Ikonen Trio

Reúnen composiciones originales, un par de can-ciones populares de Armenia, un hit de Bollywood, y algunas creaciones recién improvisadas. El sutil equilibrio entre las composiciones y la libertad indi-vidual, la interacción alegre entre los músicos, el in-tenso flujo rítmico y la enorme energía son los prin-cipales factores de este impresionante conjunto.

Lunes 23 de mayo, 21h. La Bóveda del Albergue

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 52: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

52 música

Moikave

Moikave es un power trío de blues-rock. Potente y colorido, a veces visceral, a veces onírico; pasajes de ritual arcaico, pasajes psicodélicos... Entre sus artistas preferidos destacan: Cream, Led Zeppe-lin, ZZTOP, Free, Frank Zappa, Pink Floyd,Allman Brothers, Atomic Rooster, Freddy King, Gov´t Mule...

Sábado 28 de mayo, 22h. Sala Zeta

Marwan, gira Despedia del invierno

Marwan ha conseguido convertirse, gracias al boca a boca, en uno de los cantautores más reco-nocidos del circuito de salas de España con llenos en todas las ciudades y con unos números espec-taculares también en algunas ciudades de Latino-américa a pesar de ser un artista independiente sin ayuda de ningún sello discográfico.

Jueves 19 de mayo, 21,30h. Sala López

Trajano!

Su EP, ”Terror en el Planetario” sorprendió a la prensa especializada,elegido como segunda mejor demo de Madrid para Mondo Sonoro y colocarse como semifinalistas del Proyecto Demo 2012 de RTVE. En 2015 editaron el single doble "Ícaro" y empiezan este 2016 lanzando un nuevo EP bajo el nombe de "Rubí". ¡Larga vida al emperador!

Viernes 27 de mayo, 21,30h. La Lata de Bombillas

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 53: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

53músicaNo te puedes perder...

La Ley SecaSouthern RockPrecio: 10 €

Miércoles 11. 21,30h

TwO SHOOTS: wHISKEy DICK (Usa)

La Ley SecaPsych-fuzz trioPrecio: 10 €

Jueves 19. 21,30h

BLACK RAIMBOwS (Italia)

La Ley SecaCountry/RockPrecio: 10-12 €

Sábado 14, 22h

La Ley SecaSouthern RockPrecio: 10-12 €

Sábado 21, 22h

BLACKFOOT GyPSIES (Usa)

CORD LUND (Usa)

La Ley SecaSurf/Rock&RollPrecio: 8-10 €

Viernes 27. 22h

DURANGO 14 + LOS TwANGS

Meanies + Money For Rope

Dos potentísimos grupos australianos: una leyenda del punk rock, Meanies, que tocaron con Nirvana, Pearl Jam o Bad Brains en sus giras australianas y que ahora están de vuelta con un fantástico disco nuevo. Money For Rope son unos prometedores proveedores de Power Pop canguro que ya han triunfado en: Glastonbury (UK), Low (España), Sziget (Hungría) o Transmusicales (Francia) .

Viernes 27 Mayo, 21h. Sala King Kong

Page 54: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

54 música

Blackfoot Gypsies

¿Qué ofrece la banda? Pues un rock

sin demasiadas complicaciones que lo

mismo recuerda a los Stones, como en

“Scream my name”, que se pasea por

el blues como en “Pork rind”, que tiene

pinceladas de melodía y de rock de este

siglo, como en “Under my skin”, que tira

de acústica y slide, como en “Spent all my

money”, que apuesta por el rock de los

clubs de carretera, “Dead on the road”

es un buen ejemplo, que también pone

un pie en el rock sureño, como en “Snake

charmer”, o que tira de guitarra y armó-

nica a la vieja usanza, como en “Call me

after midnight”.

Sábado 21 de mayo, 22h. La Ley Seca

The Fuzztones

Todos lo hemos visto, es uno de los grá-

ficos más identificables del Rock&Roll.

Una calavera con aspecto de malas pulgas

sostenida por dos guitarras Vox Phantom

con los mástiles cruzados al modo de ti-

bias. Y todos sabemos lo que significa: The

Fuzztones. Y a qué suena: genuino Gara-

ge-Rock lisérgico y primitivo. Hablar de

los Fuzztones, evidentemente, es hacerlo

de Rudi Protudi, su fundador, cantante,

guitarrista, compositor, frontman y único

miembro estable de la banda. Un autén-

tico huracán escénico de voz cavernosa,

gafas oscuras, flequillo hasta las cejas,

indumentaria de cuero, collar de dientes

de tiburón y el célebre tatuaje que sirve de

logo a la banda sobre su brazo derecho.

V. 13 de mayo, 22,30h. La Casa del Loco.

Page 55: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

55música

El Canijo de Jerez

El Canijo ha editado 7 discos con "Los De-

linqüentes" y uno con "G-5", un proyecto

paralelo junto a los artistas "Kiko Veneno",

"Tomasito", "Ratón" y "Muchachito". Ha

participado en la banda sonoras de algu-

nas películas y colaborado con una infini-

dad de artistas. A finales de 2012 el grupo

se separa temporalmente para comenzar

proyectos paralelos. Actualmente, sigue

componiendo y cantando himnos calleje-

ros, como los de su primer trabajo en soli-

tario "El Nuevo Despertar de la Fárandula

Cósmica". Colabora además con El Lichis

(La Cabra Mecánica), Muchachito Bombo

Infierno, Albert Plá y Tomasito con los que

tocó ante miles de personas en las fiestas

del Pilar y en Pirineos Sur.

V. 6 de mayo, 22,30h. La Casa del Loco.

Page 56: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

56 música

Sr. Chinarro

Grupo formado en 1990 por Antonio Luque, pio-nero de la música alternativa o indie en España y habitualmente considerado uno de los mejores le-tristas del país. A lo largo de su carrera, Antonio se ha rodeado de un sinnúmero de músicos y ha con-seguido con Sr. Chinarro el reconocimiento de la crítica, y el de un público cada vez más numeroso.

Jueves 12 de mayo, 21,30h. Las Armas

Jerez Texas, jazz, flamenco, clásico

Se ha consolidado como uno de los referentes en la aleación de flamenco, música clásica y jazz. Con más de 500 conciertos en 25 países a sus espaldas, este conjunto indaga con firmeza en las raíces de la música autóctona y logra un resultado de difícil catalogación pero que, sin duda, respira en libertad.

J. 12 de mayo, 22h. La Campana de los Perdidos

Ebo Taylor

El guitarrista es un icono de la música africana y del highlife, el género de afropop que, a finales del siglo XX, tomó las estructuras rítmicas de la tradición musical del pueblo Akan ghanés y las interpretó con instrumentos occidentales como los metales y las guitarras. Octogenario y con una carrera de cinco décadas a sus espaldas.

Viernes 20 de mayo, 22,30h. Las Armas

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Page 57: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado
Page 58: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Domingo 1

Mi madre es una magaMagia Familiar18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

Lunes 2Día del cómic17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral.

Magia familiarPepe Lirrojo18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

Martes 3Una tarde de cuento“Cuenta conmigo” Taller de narraciónDe 17.00 a 21.00 h. En el Salón de Actos del Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter. Inscripción previa.Miércoles 4Una tarde de cuento“Cuenta conmigo” Taller de narraciónDe 17.00 a 21.00 h. En el Salón de Actos del Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter. Inscripción previa.Adivi, adivinanza, si me lees y piensas, seguro que aciertas17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral. Sábado 7Al museo en familiaMuseo del Teatro “¡Qué empiece la función!”: 11.30 h. De 4 a 8 años.Museo Pablo Gargallo “Los secreto del palacio”: 11.30 h. De 6 a 12 años. Entrada: 2€.

CircusBrando y Silvana (Argentina) - Magia Familiar18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

El país de BabiaEl ball de Sant Vito18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Domingo 8Al museo en familiaMuseo de las Termas “Una mañana en las termas”: 11.00 h. De 5 a 10 años. Entrada: 2€.El país de Babia El ball de Sant Vito12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).

CircusBrando y Silvana (Argentina) - Magia Familiar18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

Lunes 9Día del cómic17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral. Las diez gallinasLectura de un cuento18.00 h. En la Biblioteca Fernando Lázaro Carreter. A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo.Miércoles 11Adivi, adivinanza, si me lees y piensas, seguro que aciertas17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral. ¡Contar y saber...con el Parque Oliver!17.30 h. En la Biblioteca Vientos del Pueblo. De 3 a 11 años. Bibliobús17.30 a 19.30 h. En Parque Venecia (C/ Carlo Scarpa 23, entre calles Carnaval de Venecia y Cannaregio).

58

Page 59: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Jueves 12Bibliobús17.30 a 18.20 h. En Arcosur (confluencia calles Patio de los Naranjos y Peña Telera).18.30 a 19.30 h. En Rosales del Canal (confluencia de las calles Ludwig van Beethoven y Joaquín Turina).Viernes 13Bibliobús17.30 a 19.30 h. En Vadorrey (calle Balbino Orensanz, junto al Parque).Cuentacuentos de historias tradicionales dominicanas con canciones infantiles18.00 h. En la Biblioteca Soledad Puértolas. Taller primaveral de pintucaritasFlora y fauna colombiana18.30 h. En la Biblioteca Javier Tomeo.

Sábado 14Al museo en familiaMuseo del Teatro “¡Qué empiece la función!”: 11.30 h. De 4 a 8 años.Museo Pablo Gargallo “Los secreto del palacio”: 11.30 h. De 6 a 12 años. Entrada: 2€.

Magiareta perdido smallPepín Banzo - Música, magia y humor18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

59

Page 60: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Nada en su lugarAlmozandia Teatro18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Domingo 15IV Cross Solidario Os Zagales15 de mayoDesde las 9.00 h. Camping de Zaragoza. Inscripciones e información en www.crosszagales.comLonja comercio justo15 de mayo De 10.30 a 20.30 horas. Fuente de la Hispanidad (Plaza de Pilar)Durante todo el día: animación, juegos, talleres, radio, sorteos...Al museo en familiaMuseo de las Termas “Una mañana en las termas”: 11.00 h. De 5 a 10 años. Entrada: 2€.

Pepín a la americanaPepín Banzo - Música, magia y humor18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

Nada en su lugarAlmozandia Teatro12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Lunes 16Lecturas deliciosas17.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. De 5 a 8 años. Día del cómic17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral.

Martes 17Lecturas deliciosas17.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. De 5 a 8 años. Miércoles 18Lecturas deliciosas17.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. De 5 a 8 años. Adivi, adivinanza, si me lees y piensas, seguro que aciertas17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral. Jueves 19Lecturas deliciosas17.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. De 5 a 8 años.

Magia solidariaCampaña de recogida de compresas para las mujeres saharauis19.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local).

Viernes 20Lecturas deliciosas17.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. De 5 a 8 años. Una tarde de cuentoMaratón de cuentos17.00 h. Salón de Actos del Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter.Sopa verdeCuentacuentos especial con Las Anas18.00 h. En la Biblioteca Vientos del Pueblo. A partir de 3 años. Sábado 21Al museo en familiaMuseo del Teatro “¡Qué empiece la función!”: 11.30 h. De 4 a 8 años.Museo Pablo Gargallo “Los secreto del palacio”: 11.30 h. De 6 a 12 años. Entrada: 2€.Cocinando lecturas deliciosas: crea tu propio cuento12.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Manuel Alvar. A partir de 3 años. Inscripción previa.

60

Page 61: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Sergio CisnerosMagia Familiar18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

El pirata barbaXarop Teatre y Cebe Producciones18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Domingo 22Al museo en familiaMuseo de las Termas “Una mañana en las termas”: 11.00 h. De 5 a 10 años. Entrada: 2€.El pirata barbaXarop Teatre y Cebe Producciones12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).

Sergio CisnerosMagia Familiar18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

Lunes 23Día del cómic17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral.

De los átomos a las galaxiasPint of Science20.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada libre hasta completar aforo.

Martes 24De los átomos a las galaxiasPint of Science20.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada libre hasta completar aforo.

Miércoles 25Adivi, adivinanza, si me lees y piensas, seguro que aciertas17.30 h. En la Biblioteca Rey del Corral. Bibliobús17.30 a 19.30 h. En Parque Venecia (C/ Carlo Scarpa 23, entre calles Carnaval de Venecia y Cannaregio). De los átomos a las galaxiasPint of Science20.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada libre hasta completar aforo.Jueves 26Bibliobús17.30 a 18.20 h. En Arcosur (confluencia de las calles Patio de los Naranjos y Peña Telera).18.30 a 19.30 h. En Rosales del Canal (confluencia de las calles Ludwig van Beethoven y Joaquín Turina).

61

Page 62: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado

Viernes 27Bibliobús17.30 a 19.30 h. En Vadorrey (calle Balbino Orensanz, junto al Parque).Sábado 28Al museo en familiaMuseo del Teatro “¡Qué empiece la función!”: 11.30 h. De 4 a 8 años.Museo Pablo Gargallo “Los secreto del palacio”: 11.30 h. De 6 a 12 años. Entrada: 2€.

Abracadabra, pata de cabraEnric Magoo (Badalona)18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

PulgarcitoTeatro Paraíso18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Domingo 29Al museo en familiaMuseo de las Termas “Una mañana en las termas”: 11.00 h. De 5 a 10 años. Entrada: 2€.

Abracadabra, pata de cabraEnric Magoo (Badalona)18.00 h. En El Sótano Mágico (C/San Pablo, 43 local). Entrada anticipada y reservas: 6€. Taquilla: 7€.

PulgarcitoTeatro Paraíso12.00 y 18.00 h. Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).Lunes 30Hoy contamos...las emociones18.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca José Antonio Rey del Corral. Inscripción previa. Martes 31BBTK: cuentos para bebés en la biblioteca17.30 h. En la Biblioteca Vientos del Pueblo. De 0 a 3 años.

OTRAS ACTIVIDADESGranja escuela de verano 2016Turnos de 2 semanas durante todo el verano. De 4 a 12 años. En Granja Escuela La Torre. Servicio de bus. Inscripciones a partir del 14 de mayo. Más información en www.lagranjaescuela.comMuseo del fuego y los bomberosDe martes a sábado de 10.00 a 19.00 h.Domingos de 10.00 a 14.00 horas.Cale Ramón y Cajal, 32.

EXPOSICIONES Una tarde de cuento“Y así lo contamos” Exposición fotográfica. Del 9 al 27 de mayoEn la sala infantil de la Biblioteca José Antonio Rey del Corral.

62

Page 63: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado
Page 64: Aragón n 62 Mayo 2016 Guía de cultura y ocio  · Dominic, artista prolífico y de múltiples talen-tos acumula más de 100 éxitos para teatro y televisión y ha sido galardonado