VALLADOL IDLÍDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA 74.950 ejemplares Controlado por

Número 220 - año 6 - del 18 al 24 de julio de 2008TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 70 23

VUELVE EL TEATRO CLÁSICO A OLMEDOLa Villa del Caballero levanta el telón con obrasde Lope de Vega y Calderón de la Barca

30 CALLES EN OBRAS ANTES DE 2009El Ayuntamiento afrontará el asfaltado de unaveintena de vías en lo que resta de año

“CANSANCIO FÍSICO Y MENTAL”José Antonio Gil Verona abandona la direccióndel Museo de la Ciencia por desgaste Pág. 3 Pág. 6 Pág. 4

20

Las prostitutas dispondrán deasesoramiento jurídico y sanitario

SOLIDARIDAD ALBOR INICIARÁ EN SEPTIEMBRE UN PROGRAMA DE AYUDA A LAS MERETRICES PÁG. 3

OTRAS NOTICIAS

Martinsa-Fadesa trataráde entregar todas lasviviendas comprometidas

Pág. 5

Arranca el nuevo PUCELA

LOS INTEGRANTES DE LA PRIMERA PLANTILLA DEL REAL VALLADOLID POSARON PARA LA PRENSA EN SU VUELTA AL TRABAJO

El Real Valladolid 2008/09 dio sus primeras carreras en los Anexos. La nueva plantilla se puso a las órdenes deJosé Luis Mendilibar en doble sesión de trabajo para comenzar a preparar una temporada apasionante.

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ‘EXPORTA’ LA REGIÓN EN EL PAÍS SUDAMERICANO

PÁG. 7

La promoción de la moda de la región y de sus productos o del Caminode Santigo centraron buena parte de la visita de Herrera al país carioca

Castilla y León ‘conquista’ BrasilCastilla y León ‘conquista’ Brasil

Y MIENTRAS SE SUCEDENLAS PRESENTACIONES

A PARES

Pág. 9

La ONG Albor impulsará un pro-grama para tratar de ayudar a lasprostituas a disponer de la infor-mación necesaria en materiasanitaria, jurídica o policial. Por

el momento, su proyecto seencuentra en una fase inicial.Desde hace días, representantesde la organización visitan laszonas más frecuentadas por las

prostitutas que actualmente‘hacen la calle’ en la ciudad. Pos-teriormente,sobre el mes de sep-tiembre, comenzará una fase deacercamiento donde se instruirá

a las mujeres sobre los conoci-mientos más básicos de los quedeben disponer para afrontarcon garantías su oficio y se lasinformará sobre la organización.

2GENTE EN VALLADOLID

OPINIÓNDel 18 al 24 de julio de 2008

Háganos sus confidencias en:confidencial@genteenvalladolid.com

Falso BienestarA fuerza de repetirlo nos han hechocreer que todos pertenecemos alselecto club del “bienestar”, quetodos somos ricos.Nos han dibuja-do una realidad tan deslumbrante yrepleta de espejismos que ya creía-mos residir en el séptimo cielo.Todo mentira.Es hora de volver a larealidad.Las clases sociales siguenexistiendo.Hay ricos,pobres y pau-

pérrimos.El capital sigue utilizandoal proletariado como carne decañón para lograr sus objetivos.Nosmal pagan un trabajo esclavizanteque luego gastamos -o malgasta-mos- en adquirir sus lucrativas pro-ducciones.Ahora se habla de crisiscomo algo novedoso,pero la crisis,para la mayoría,es continua y siem-pre la sufrimos los mismos; sóloque ahora se les ha ido la mano a

quienes nos exprimen.La riquezano se distribuye con justicia. Lariqueza la acaparan unos pocos;elresto sobrevivimos.Ese bienestar,que dicen disfrutamos,se lo debe-mos a esas entidades altruistas ygenerosas que son los bancos.Tan-to es así,que bien podríamos afir-mar que nuestro bienestar es equi-valente a nuestro nivel de endeuda-miento y,por tanto,falso.P.S.M

Reyes Cabero Directora

CARTAS DE LOS LECTORES

VALLADOLID

Hay que tentar al oponentepara conocerle. Eso es lo

que han hecho estos días elalcalde de la ciudad, JavierLeón de la Riva, y el nuevojefe de la oposición munici-pal, Óscar Puente. Sinembargo el primer edil hamanifestado su voluntad de"entendimiento" y la delnuevo presidente del GrupoMunicipal Socialista, asícomo la de mantenerencuentros periódicos pararecuperar "la cordialidad"que existía en el Consistorio"hasta hace cinco años". Eltiempo dirá si se cumple laintención o no.

Los Príncipes de Asturiaspresidirán el martes 22 de

julio, en Soria, una sesión detrabajo con los directivos delInstituto Cervantes

Sobresaliente en trato, es lacalificación dada por el 73

por ciento de quienes acu-dieron a la Delegación delGobierno en Castilla yLeón este año que otorgaronuna puntuación de nueve odiez en el trato recibido de laAdministración. Otro 64,7por ciento valoraron de lamisma forma la informaciónfacilitada.

CONFIDENCIALa delegación castellano y leonesa ha regresadode su viaje a Brasil en lo que ha sido un desplie-gue político,institucional y empresarial sin pre-

cedentes.Han sido cuatro días de frenesí informativo,de reuniones,encuentros,acuerdos,negociaciones,pla-nes de futuro... en los que no se ha desperdiciado niun solo segundo.Pero si algo saben en Castilla y León,tierra de cultivo y sementera,es que para recoger hayque sembrar.

La tierra se ha preparado con unos prolegómenosambiciosos,en cuanto a las intenciones y los medioshumanos y materiales que se han apercibido para lle-varlas a cabo.Ya en Brasil, se ha sembrado la semilla abase sobre todo de ofrecimiento porque el que da pri-mero da dos veces.A pesar de que no se tenga la garan-tía de que va a recibir todo lo ofertado.

Resulta curioso que el cuerpo diplomático y empre-sarial de la región ha viajado al país sudamericano de

las “oportunidades”para poder abrir nuevos caminos yencontrar yacimientos de exportación de productos yde importación de potenciales turistas que conozcannuestra tierra y aprendan nuestra lengua.No en vano elespañol ha sido uno de los estandartes de esta expedi-ción.Para ello han propiciado espacios de encuentroen los que caben becas de estudio para estudiantescon menos recursos y formación para profesores,cáte-dras de estudio y otros ‘productos’en los que hasta elmomento los principales implicados son nuestras insti-tuciones.Por otra parte los empresarios han recibido elofrecimiento de Brasil como socio local para las empre-sas de la región.

Sin embargo, a pesar de que nos han abierto suspuertas y nos han escuchado,se han echado en faltacompromisos más firmes de los anfitriones que garan-tizaran la cosecha de éxitos del Gobierno regional.

La duda que se plantea es en qué tejado está ahorala pelota.Castilla y León propone,Brasil dispone.¿Dequién es el siguiente paso para que lo sembrado dé sufruto?

LBrasil o el paraíso

hallado

COMIC grupo@grupogente.es

V a l l a d o l i d

C/ Santa María, 4 - 1ºTel. 983 37 60 15 Fax: 983 37 60 08

Director GerenteRaúl Preciado Gómez

Directora Castilla y LeónMª Reyes Cabero Domínguez

Director Técnico de Medios José-Luis López GarcíaDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Protección de datos

Grupo de Información GENTE

Grupo de Comunicación GENTE

EditaNoticias de Valladolid

DirectoraMª Reyes Cabero Domínguez

Directora ComercialSofía Jiménez Arribas

Departamento de RedacciónFran Asensio

Departamento ComercialYolanda Álvarez Asensio

Arturo San Emeterio Carmen Roncero

Juan I.Sagarra GamazoMª José Hernández MéndezDepartamento de DiseñoIgnacio Rodríguez Antolín

FotografíaEmilio Luna

AdministraciónFrancisca Martínez

Entre líneas

Si algo es seguro es que laregión es historia forjada a basede odiseas,ambiciones y luchas.Quizá por eso se nos invite aestar orgullosos de ella.

Castilla y León es elresultado de una

aventura históricaJOSÉ MANUEL FERNÁNDEZ SANTIAGO

PRESIDENTE DE LAS CORTES REGIONALES

Envíen sus cartas a Gente enValladolid,

C/ Santa María, 4 - 1º. 47001Valladolid, al fax 983 37 60 08 o al

correo electrónico:redaccion@genteenvalladolid.comLos textos, que irán acompañados de

una fotocopia del DNI, podrán serresumidos en caso de exceder de 15

líneas. El periódico se reserva elderecho de su publicación.

El periódico Gente en Valladolid no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos

Periódico controlado por .DISTRIBUCIÓN GRATUITA Ùltimo control O.J.D. 74.950 ejemplares

“Nos pagan malun trabajo queluego gastamosen comprar sus

lucrativasproducciones”

Fran AsensioQue las prostitutas representanuno de los grupos con más riesgode exclusión social resulta una rea-lidad incontestable.Pero no lo esmenos que las ayudas que encuen-tran para escapar de riesgos comola drogodependencia o las vejacio-nes son inexistentes.En Valladolidtrabajan cerca de medio millar deprostitutas; la mayoría de ellas sonextranjeras y su situación dedesamparo es prácticamente total.Esta problemática de difícil solu-ción ha llevado a la ONG Albor aimpulsar un programa para tratarde ayudar a las meretrices a dispo-ner de la información necesaria enmateria sanitaria,jurídica o policial.

Por el momento,su proyecto seencuentra en una fase inicial.Des-de hace días, representantes de laorganización visitan las zonas másfrecuentadas por las prostitutasque actualmente 'hacen la calle'en la ciudad. Posteriormente,sobre el mes de septiembre,comenzará una fase de acerca-miento donde se instruirá a lasmujeres sobre los conocimientosmás básicos de los que deben dis-poner y de la existencia de la orga-nización.Como apunta una de lasresponsables del proyecto, Patri-cia Coterillo, “será un procesomuy lento porque existe una granmovilidad entre las prostitutas quetrabajan en la calle.

REUNIÓN EN GRUPOLa intención es realizar alguna reu-nión en grupo para,posteriormen-te, tratar de forma individualizadalas demandas que nos presenten”.No obstante, esta sólo será la pri-mera parte de sus actuaciones yaque,según las últimas estadísticas,la prostitución al aire libre sólorepresenta una parte mínima del

mercado que existe actualmenteen la ciudad. Por ello, posterior-mente representantes de Albor ini-ciarán una fase más ambiciosa enla que intentarán facilitar informa-ción a las profesionales que pres-tan sus servicios en clubes.“Somosconscientes de que resultará máscomplejo acometer esta segundaparte del proyecto ya que no seráfácil acceder a este tipo de prosti-tutas, pero al menos trataremosque nos permitan acercarles infor-mación básica sobre salud e higie-ne”,apuntó Coterillo.

A lo largo de 2007,más de 400mujeres visitaron las dependenciasde Albor en busca de ayuda. Susdatos han permitido elaborar unperfil muy aproximado de la pros-titución que existe actualmente enValladolid.Una gran mayoría de lasmeretrices que acuden en buscade ayuda son toxicómanas. Suedad ronda los 40 años,aunque lasextranjeras presentan una media

de edad algo menor. Es precisa-mente este último grupo el quemás ayuda demanda,ya que cercadel 60 por ciento de las mujeresque acudieron a Albor en el últimoaño no eran nacidas en España.

Por otro lado,una característicacomún a todas ellas es la violenciade género.La totalidad han sufridoalgún episodio de estas caracterís-ticas bien en el ámbito familiar,bien en el profesional. Incluso, lagran mayoría sufren patologías cró-nicas debido a ello.Albor es unaorganización no gubernamentalespecializada en el trabajo solida-rio con prostitutas. No obstante,sus puertas se encuentran abiertasa mujeres con cualquier tipo deriesgo de exclusión social. Susdependencias se encuentran situa-das en la calle Santuario 24 (Tlf:983 39 85 31) y, asimismo dispo-ne de 'pisos de emergencia noctur-na' disponible para aquellas muje-res que precisen de este servicio.

VALLADOLIDDel 18 al 24 de julio de 2008

3GENTE EN VALLADOLID

Albor iniciará en el mes de septiembreun programa de ayuda a las prostitutas

PROCESO LA ORGANIZACIÓN INICIARÁ LOS CONTACTOS CON AQUELLAS QUE ‘HACEN LA CALLE’

La ONG facilitará información a las meretrices en materia sanitaria, jurídica y policial.Actualmentetrabajan en la ciudad más de medio millar de profesionales del sexo; la mayoría son extranjeras

Gil Verona deja elMuseo de la Cienciapor cansancio“físico y psicológico”

GenteJosé Antonio Gil Verona asegu-ró tras presentar ante el Patro-nato de la Fundación Museo dela Ciencia su dimisión irrevoca-ble, que abandona su cargocomo director del Museo pormotivos de cansancio “físico ypsicológico”después de cincoaños de “duro trabajo”.

En una emotiva rueda deprensa celebrada en el audito-rio del propio Museo,el ya exdirector señaló que debe haber“renovación,como en todos loscargos”,y más aún,a su juicio,altratarse de una Institución dedi-cada a la Ciencia, que debeestar dirigida por gente dedica-da también a otras materias,como “matemáticos”.

Gil Verona advirtió al Patro-nato que se mantendrá en fun-ciones en el cargo hasta el 31de diciembre, como fechamáxima,hasta que se encuen-tre una persona que le reempla-ce en su plazo.Además,aseguróque pretende dedicarse a laUniversidad “en cuerpo y alma”para “ayudar” a implantar losplanes de estudio de Bolonia.

El alcalde, Javier León de laRiva, cree que la dimisióncorresponde a una “decisiónprofunda”y no a un “cabreo”.Además,destacó la “capacidadde movilización”y el “prestigio”de Gil Verona. Para De la Rivasupone una “baja grave”porque“mucho de lo que hoy tiene elMuseo se le debe al director”.

El negocio de la prostitución mueve en la ciudad más de 90.000 euros al día.

La prostituciónen Valladolid

Los últimos datos fiables sobre laprostitución en Valladolid datan de2006 y proceden de un estudio dela Asociación Castellano y Leonesade Ayuda al Drogadicto (Aclad). Enél se revelaba que en la ciudad hayentre 360 y 440 mujeres ejerciendola prostitución en nuestra ciudad.De ellas, entre 225 y 300 lo hacenen pisos, de 100 a 120 en clubes ysólo una veintena, en la calle. Esdecir, que cerca del 70% del nego-cio sexual existente en la ciudad secentraliza en los apartamentos derelax que, asimismo, están más fre-cuentados por españolas y ofrecenunas mejores condiciones sanita-rias, higiénicas y de seguridad. Enla actualidad el número de profe-sionales en la ciudad se ha elevadohasta el medio millar. El negociosexual mueve más de 90.000 eurosal día en Valladolid capital.

León de la Riva y Gil Verona.

GenteUna treintena de calles sufriránalgún tipo de cambio en su fisono-mía a lo largo de los últimos seismeses del año.La 'cirugía' más repe-tida en la mayoría de los casos seráel reasfaltado.Y es que,aprovechan-do el descenso de tráfico durantelos meses estivales, el equipo deGobierno ha autorizado la campa-ña de asfaltado que afectará a quin-ce vías.Así, los conductores debe-rán buscar rutas alternativas ante elelevado número de calles que seurbanizarán hasta finales de año,destacando las obras en la calleDuque de la Victoria y la avenida deSalamanca.Las calles de Simancas,Imperial, Independencia,Canteraco Tudela serán las primeras de unatreintena que serán urbanizadas demanera paulatina durante estesemestre.Los problemas circulato-rios serán puntuales, ya que lascomplicaciones viarias más relevan-tes empezarán tras el verano,coin-cidiendo con el primero de los cor-tes de un tramo de la avenida deSalamanca,cuyo arreglo compren-de desde Villa del Prado por la calleSánchez Arjona,hasta el barrio deLa Victoria,por la avenida de Bur-gos. La calle Duque de la Victoriaserá otra de las arterias circulatoriasque complique la situación del tráfi-co por el centro.Tras las fiestas deseptiembre está previsto el iniciode estos trabajos que durarán cator-ce meses y que convertirán a estavía en una calle con un único carrilpara los coches y, en algunos tra-mos,con otro para los vehículos detransporte colectivo.Junto a éstas,las obras de la plaza de San Miguel ylas reformas de Portillo de Balboa yReal de Burgos generarán proble-mas circulatorios durante los mesesrestantes del año.

■ EN BREVE

ASUNTOS URBANISMO Y VIVIENDA◆ Conceder a "Fundación Schola" licen-cias ambiental y de obras para construc-ción de centro deportivo y cultural en laParcela 9.4 del Plan Parcial "Santa Ana".◆ Conceder a "Parquesol Inmobiliaria yProyectos, S.A.", licencias ambiental y deobras para restaurante y garaje, y conte-nedor para industria urbana en la Parce-la 105-D del Plan Parcial "Parquesol".◆ Conceder a "Compañía de María" li-cencia de obras (básico y ejecución)para construcción de gimnasio en el Co-legio "Compañía de María" ("La Ense-ñanza") en calle Ramón y Cajal.◆ Conceder a "Edificasa 2000, S.A." licen-cia de primera ocupación de 78 viviendas,locales, garajes y trasteros en la Parcela

15-3 del PlanParcial "Villa delPrado".◆ Conceder a"Magistro, S.L."licencia de com-probación deobras de cons-trucción de navepara almacén de materiales de construc-ción en la Parcela PR-5 y PR-6 del PlanParcial "El Carrascal".◆ - Conceder a "Cobalto 116-117, S.A." licencia de comprobación deobras de construcción de nave destinadaa carpintería de aluminio en calle Helionº 2, Parcela E-0-1 del Plan Parcial "ElCarrascal".

◆ Conceder a "Blantesa, S.A." licencia decomprobación de obras de construcciónde 5 naves nido sin uso específico en Ca-llejón de la Hormiga nº 1.◆ Conceder a L.M.J. licencia de primeraocupación de vivienda unifamiliar encalle Nardo.◆ Conceder a L.A.F. licencia de obras(básico y de ejecución) para la construc-

ción de vivienda uni-familiar entre media-neras, y demoliciónde la edificación exis-tente en calle Selva.◆ Conceder a "TaraProyectos, S.L." licen-cia de obras (básico)para la construcción

de 4 viviendas unifamiliares adosadas ygaraje en la Parcela 75-D del Plan Par-cial "Covaresa".◆ Conceder a "Granja Avícola Rosa Mari,S.A." licencia de primera ocupación denave para almacén de productos agroa-limentarios en la Parcela G-14 del PlanParcial "El Carrascal" (hoy calle Hidró-geno).

◆ Conceder a la Consejería de Educaciónde la Junta de Castilla y León licencia decomprobación de obras de ampliaciónde edificio para albergar Bachillerato deArtes en I.E.S. "Delicias" en Paseo JuanCarlos I nº 22.◆ Conceder a "G-Pac Arquitectura yConstrucción, S.L." licencia de primeraocupación de 9 viviendas unifamiliaresadosadas en la Parcela 55-B del PlanParcial "Covaresa", calle Capuletti nº36-52.DESPACHO EXTRAORDINARIO◆ Aprobar subsanación del Acuerdo dela Junta de Gobierno de fecha 20 de juniode 2008, relativo a la cesión a la Junta deCastilla y León de la Parcela 4 APE 9, sitaen Avda. Gijón nº 15.

Celebrada el viernes 11 de julio de 2008

4GENTE EN VALLADOLID

VALLADOLIDDel 18 al 24 de julio de 2008

■ El día 15 arrancó una de las ediciones más ambiciosas del Universi-jazz.El festival cuenta con una programación que incluye la participa-ción de ocho agrupaciones nacionales e internacionales.Datos queinvitan a la organización a pensar en superar el récord de asistencialogrado en su pasada edición,con actuaciones a las que asistieron másde 600 personas.Todos los conciertos comienzan a las 21.30 horas y lasentradas se pueden comprar de forma anticipada en el Área de Exten-sión y Cultura de la UVA o en el propio Museo de la Ciencia.

EL FESTIVAL DE MÚSICA JAZZ SE PROLONGARÁ HASTA EL VIERNES 18 DE JULIO

Universijazz 2008 se propone superarel récord de asistencia del pasado año

■ El IV Concurso Nacional de Pin-chos y Tapas ‘Ciudad de Vallado-lid’,el único en el que toman par-te todas las regiones,se celebrarádel 20 al 22 de octubre en elPaseo de Recoletos. De entretodos los profesionales de hoste-lería que respondan a la convoca-toria se escogerá 60 finalistas,quecompetirán presencialmente entres sesiones. El Ayuntamientopremiará al ganador con 6.000euros,y con 3.000 y 1.500 euros,al segundo y tercer clasificados.

SE CELEBRARÁ DEL 20 AL 22 DE OCTUBRE

IV Concurso Nacionalde Pinchos y Tapas

■ 211 familias vallisoletanashan sido embargadas por nopagar el plazo de la hipoteca,173 de ellas en los últimos tresmeses, según los datos aporta-dos por el Tribunal Superior deJusticia. Hasta el momento vanmás ejecuciones hipotecariasde las que se dieron durantetodo 2007, cuando hubo 196,y la media semanal es deldoble, 8 casos por semana en2008 frente a los 4 de mediadel 2007.

DOBLAN LOS REGISTRADOS EN 2007

211 embargos por no pagar la hipoteca

■ El Tribunal Supremo ratificó las penas globales de 108 años de cárcely el pago de multas por importe de 888.000 euros a cinco miembrosdel ‘Clan de los Monchines’y a otros siete procesados más por un delitode tráfico de drogas cometido en 2000,cuando la Policía Nacional seincautó de casi un kilo de heroína y dos y medio de cocaína.De esta for-ma,el Tribunal confirma la condena impuesta por la Sección AudienciaProvincial,aunque los ‘Monchines’recurrirán ante el Constitucional.

EL CLAN VALLISOLETANO RECURRIRÁ LA SENTENCIA ANTE EL CONSTITUCIONAL

El Supremo ratifica 108 años de prisión paralos 12 procesados en el caso de los Monchines

Momento de la actuación del cuarteto liderado por Antonio Bravo.

El Ayuntamiento realizará reformas entreinta calles antes de que finalice 2008La mitad de las acometidas se desarrollarán durante el periodo estivalpara aprovechar el descenso que se produce en la densidad del tráfico

URBANISMO EN LA MAYORÍA SE TRATA DE OBRAS DE ASFALTADO

El acceso a Las Delicias desde Labradores se reabrirá en septiembre.

CALLES EN OBRAS EN EL SEGUNDO SEMESTRE

JULIOSan Ildefonso, Labradores, Canterac yNúñez de Arce

AGOSTOPuente Mayor, Prado Magdalena, Simancas,Independencia, Pajarita, Pinos y Avellano

SEPTIEMBREDuque de la Victoria, Doctor Ochoa,Ferrocarril, Tudela y Don Sancho

OCTUBREAvenida de Salamanca, Pasarela peaton-al de Arturo Eyries y Pº Renacimiento

NOVIEMBREPortillo de Balboa, Acibelas, Avenida delas Contiendas y Esteban García Chico

DICIEMBREPlaza San Miguel, párking de Pajarillos,Puente del Cabildo y Doctor Ochoa

5GENTE EN VALLADOLID

VALLADOLIDDel 18 al 24 de julio de 2008

Facua habilita unaweb para afectadosLa organización de consumido-res Facua ha habilitado unaweb para asesorar a los com-pradores de viviendas de Mar-tinsa-Fadesa sobre sus derechosuna vez presentado el concur-so de acreedores y para mante-nerles informados de todo loconcerniente al proceso. Laweb (www.facua.org/mar-tinsafadesa) incluye un decá-logo de consejos para respon-der a las consultas que puedenplantearse los usuarios que hancomprado viviendas sobre pla-no a esta entidad .

Fran AsensioSegún pasan las jornadas, las con-secuencias de la suspensión depagos anunciada por la construc-tora Martinsa-Fadesa,presidida porel vallisoletano Fernando Martín,comienzan a extenderse comouna gran mancha de aceite. Losafectados más directos en la ciu-dad por esta situación son los 30empleados vallisoletanos con losque cuenta la constructora.No envano,a la solicitud de un concursovoluntario de acreedores presenta-da esta semana se le unió la nego-ciación de un Expediente de Regu-lación de Empleo (ERE) que afec-taría a 234 de los 880 empleadosde la promotora (el 26,6%), asícomo a 3.000 trabajadores subcon-tratados de las más de cien empre-sas participadas por Martinsa-Fade-sa.El siguiente paso será presentarel expediente ante la autoridadlaboral y dirimir quiénes serán lostrabajadores que se verán afecta-dos y la compensación económicaque se les ofrece.

En concreto,Martinsa-Fadesa enValladolid cuenta con 13 trabajado-res distribuidos en dos oficinas.Unaen la calle Santiago de la capital yotra en la Avenida de las Salinas,enLaguna de Duero.A estos hay quesumar los 16 empleados estables yvarios eventuales que pertenecenal Club Deportivo Torrelago SA,también en Laguna de Duero.Unasociedad participada en un 85,18%por Martinsa-Fadesa.

VIVIENDAS AFECTADASEn relación a las viviendas que lapromotora tiene actualmente enconstrucción, 3.000 de ellas enValladolid,Martinsa-Fadesa aseguróen un comunicado que “posibilita-rá” las “fórmulas más adecuadas”para acabar las promociones y

obras que actualmente tiene encurso y entregar todas las viviendascomprometidas, siempre bajo lasupervisión de la administraciónconcursal.Además, la constructora

ha habilitado un número de teléfo-no gratuito de información (900380 900) que estará operativo des-de el día 18 como complemento asus canales de comunicación.

El ERE de Martinsa-Fadesa podría afectara sus 30 empleados vallisoletanosLa constructora asegura que “tratará de acabar y entregar” todaslas viviendas comprometidas. Sólo en Valladolid hay cerca de 3.000

El presidente de Martinsa-Fadesa, el vallisoletano Fernando Martín.

CONSTRUCCIÓN LAS CONSECUENCIAS DE LA MAYOR SUSPENSIÓN DE PAGOS

PROVINCIADel 18 al 24 de julio de 2008

6 GENTE EN VALLADOLID

■ EN BREVE

■ La empresa ConstruccionesRemondes ubicada en Renedode Esgueva recibió una san-ción por parte de la Inspec-ción Provincial de Trabajo portener a trabajadores extranje-ros ilegales en una de susobras.La investigación se ini-ció hace unos dos meses des-pués de que CC.OO alertarade la situación a las autorida-des de Trabajo.Al parecer, laempresa ofrecía trabajo a unaquincena de extranjeros sinuna relación laboral clara.

INSPECCIÓN LABORAL

Sancionada unaempresa de Renedopor tener ilegales

■ Los ayuntamientos de Arroyode la Encomineda,Medina deRioseco y Laguna de Duerorecibirán una cuantía cada unode 4.000 euros para el diseño ypuesta en marcha de planes deigualdad de oportunidades ensus respectivos municipios.Estas subvenciones han sidoconcedidas por la Junta y com-prenden también otros cincoayuntamientos de la Comuni-dad,así como una Diputacióny una Mancomunidad.

CONCESIÓN DE SUBVENCIONES

Ayudas paraplanes de igualdadde oportunidades

■ Agentes de la Guardia Civilde Medina de Rioseco localiza-ron en la madrugada del miér-coles a un hombre de 91 añosque había desaparecido de laresidencia de la tercera edaden la que vive.El hombre esta-ba en una finca,tumbado en elsuelo, consciente, con frío,pero aparentemente en buenestado de salud.

ACTUACIÓN DE LA GUARDIA CIVIL

Hallado un hombredesaparecido de 91años en Rioseco

D.G.La Villa del Caballero de Olmedose convertirá hasta el próximodía 27 de julio en el escenario deobras clásicas de dramaturgos tanimportantes como Lope de Vegay Calderón de la Barca, en total,hasta nueve espectáculos de lasdos figuras máximas del TeatroClásico Español. Además, a lasactuaciones se sumarán las tradi-cionales jornadas sobre este esti-lo escénico y un curso de análisise interpretación dirigido a acto-res y actrices.El calendario cultu-ral del III Festival de Teatro Clási-co de Olmedo centrará así todaslas miradas de los aficionados aesta disciplina artística que cadavez cobra más fuerza desde lacalidad de las representaciones,las actividades complementariasa la atención y la comodidad delos asistentes.

Entre las representacionesmás destacadas se encuentranobras de Calderón de la Barcacomo ‘Las manos blancas noofenden’,‘Casa con dos puertas,mala es de guardar’y ‘La devociónde la Cruz’. Otras actuacionesvenerarán la obra y vida de Lopede Vega y serán un estreno en

Europa como ‘Quién lo probó losabe’ y también se interpretaránalgunos de sus dramas másimportantes como ‘La Noche deSan Juan’, ‘El cuerdo loco’, ‘LaGatomaquia’o ‘La dama boba’.Eneste certamen también tendráncabida obras de otros autorescomo ‘La Celestina’ de Fernandode Rojas y el espectáculo de ElBrujo sobre El Buscón de Queve-do y otros clásicos. En cuanto alas compañías, visitarán Olmedolas Compañías Nacional y Jovende Teatro Clásico, Ksec-Act, Losdel Verso,Teatro en tránsito, LaEnsemble Teatre, Pie Izquierdo oCámara Negra,entre otras.

REFLEXIÓN HISTÓRICAJunto a las actuaciones de esta IIIedición del Festival destacan a suvez las Jornadas sobre Teatro Clá-sico y que además contarán conla participación de la Universidadde Valladolid. Participación quetambién se extenderá al curso deinterpretación,pero en este caso,de la Escuela Superior de ArteDramático de Castilla y León. Endefinitiva,un Festival en el que sebrindará un lugar determinanteal Teatro Clásico y al público.

La Villa del Caballero de Olmedo levanta denuevo el telón para el teatro más clásico

Una de las escenas del espectáculo teatral ‘La Noche de San Juan’.

FESTIVAL CELEBRA SU TERCERA EDICIÓN CON ESPECTÁCULOS DE MÁS DE DIEZ COMPAÑÍAS

Del 18 al 27 de julio el municipio acogerá actuaciones teatrales de Lope de Vega y Calderón dela Barca, unas Jornadas sobre el Teatro Clásico y un curso de análisis e interpretación para actores

I MARCHA CICLOTURISTA CAMINO DE SANTIAGO EN LA PROVINCIA DE VALLADOLID

En bicicleta por 17 municipiosDurante dos días, los próximos 26 y 27de julio, se celebrará la I Marcha Ciclo-turista Camino de Santiago en la pro-vincia. Los asistentes, un máximo de200, recorrerán 17 municipios, lo quesupondrá una distancia de unos 140kilómetros en bicicleta divididos endos rutas. La primera de ellas será eldía 26 de julio, comenzará en Alcaza-rén y recorrerá los municipios de Val-destillas, Puente Duero, Simancas,

Ciguñuela,Wamba, Peñaflor, Hornija yLa Santa Espina.Precisamente,en esteúltimo municipio el ejército acogerá alos participantes y les ofrecerá camaspara la segunda jornada de ruta.Así,eldomingo, día 27 de julio, los asistentespartirán de La Santa Espina hasta Cas-tromonte,Valverde, Medina de Riose-co,Tamariz, Moral de la Reina, Cuen-ca,Villalón, Fontihoyuelo, Santervás deCampos y Melgar de Arriba.

CASTILLA Y LEÓNDel 18 al 24 de julio de 2008

7GENTE EN VALLADOLID

GenteEl Consejo de Gobierno aprobóel Plan Regional de Residuos yde Construcción y Demoliciónpara 2008-2010. Este Plan, quecuenta con un presupuesto de9.160.000 euros, pretende arti-cular un sistema de gestión deresiduos que incentive la pre-vención, favorezca la valoriza-ción y la reintroducción de losmateriales obtenidos nueva-mente en los ciclos producti-vos.

El Plan de Residuos y deConstrucción y Demolición2008-2010 tiene cuatro objeti-vos entre los que se cuenta laprevención de la producciónde los residuos, estableciendo

medidas que potencien lacorrecta gestión de los mismos;la puesta en marcha de instala-ciones de valorización queobtengan materiales secunda-rios que puedan reintroducirse

en el mercado; la potenciacióndel mercado de estos materialessecundarios y, finalmente, la eli-minación del vertido controla-do e incontrolado del residuo yclausura y sellado de los verte-

deros incontrolados existentes.En Castilla y León se produ-

cen en torno a 1.900.000 tone-ladas anuales de residuos deconstrucción y demolición, quesuelen depositarse en instala-ciones municipales y enmuchos casos en escombreraso vertederos no autorizados,para los que el plan articula unasolución de gestión acorde conla normativa vigente. El Plandará respuesta a la necesidad degestión de estos residuos que,generados por la obra pública ypor las actuaciones de cons-trucción, rehabilitación y demo-lición, son en su mayoríaescombros, aunque tambiénfiguran madera, vidrio, plástico.

Aprobado el Plan Regional de residuosen la construcción para dos años

CONSEJO DE GOBIERNO ACUERDOS ADOPTADOS

El plan aprobado, que cuenta con cuatro objetivos, entre los que destaca la prevención yla gestión de residuos, tiene asignado un presupuesto de 9.160.000 euros

Otrosacuerdosdel Consejo de Gobierno

➛ Red Mujer Empleo:Autorizada la contratación delprograma “Red Mujer Empleo”para el periodo 2008-2010 conun presupuesto de 3.290.520euros.➛ Madrugadores: Aprobadoun gasto para actividades asis-tenciales y lúdicas del programa“Pequeños Madrugadores” porvalor de 1.008.000 euros. Estacantidad financia la contratacióndel servicio durante los dos pró-ximos cursos, 2008-2009 y 2009-2010.➛ Prevención: Autorizado ungasto de 210.000 euros para laproducción y ejecución de lacampaña 2008 “Con alcohol notiene sentido” dirigida concien-ciar y sensibilizar a los adoles-centes y jóvenes de nuestraComunidad de entre 16 y 30años.

Gente“Brasil es una tierra de oportunida-des”. Con estas esperanzadoraspalabras comenzaba el presidentede la Junta de Castilla y León JuanVicente Herrera un periplo que hadurado cuatro días por tierras bra-sileñas. Comercio, cultura y turis-mo han sido los tres ejes que hancentrado este viaje institucional.

Por un lado, Herrera respaldó alos 65 empresarios de la regiónque le acompañaron en el viaje. “Para que “no estén solos en laaventura de buscar nuevos merca-dos" afirmó, puesto que todos losámbitos tienen una "magníficaoportunidad" de mercado. Losempresarios tuvieron oportunidadde buscar alianzas comerciales endistintas mesas sectoriales conempresarios del país carioca y des-tacaron la "potencia" comercial delpaís.

En lo que a la cultura se refiere ysobre todo a los planes de difusióndel español, se alcanzaron impor-tantes acuerdos, como la instaura-ción de las Becas Lula, a través delas cuales estudiantes brillantes ypertenecientes a familias desfavo-recidas de Brasil podrán estudiaren la Universidad de Salamanca apartir del próximo curso 2009-

2010, tal y como se acordó en laentrevista mantenida entre el pre-sidente de la Junta y el presidentede Brasil,Luiz Inácio 'Lula' da Silva,a la que también asistió el rectorde la Universidad de Salamanca,José Ramón Alonso.De ellas, 25financiadas por la USAL y el BancoSantander y otras 25 por la Junta.

Además se acordó poner enmarcha una escuela internacionalde jóvenes líderes en investiga-ción que será impulsada por laUSAL, en colaboración con la de

Sao Paulo, para ayudar a los jóve-nes investigadores de España,Brasil y América Latina para quepuedan sacar adelante su proyec-to. Por otro lado, el Gobiernoregional financiará con 30.000euros la primera Cátedra de espa-ñol en Brasil en la Universidad deSao Paulo, una de las "más poten-tes del país" y que,según el rectorde la Universidad de Salamanca,José Ramón Alonso, permitirá lamovilidad de investigadores yestudiantes entre los dos país.

Castilla y León ‘conquista’ BrasilVIAJE INSTITUCIONAL LA DELEGACIÓN COMUNITARIA CONSIGUE IMPORTANTES ACUERDOS PARA LA REGIÓN

La promoción de la moda de Castilla y León así como de sus productos o del Camino de Santigo centraronbuena parte del viaje. En turismo idiomático se han firmado importantes acuerdos de colaboración.

Cuatro millones para ampliar eltransporte a la demanda

El servicio de Transporte a la demanda recibirá 4 millones de euros parasu ampliación. El objetivo de esta inversión es mejorar y facilitar el trans-porte público de viajeros, alcanzando la cifra de 100 zonas en el año 2010y contribuyendo, en consecuencia, a fijar y a asentar la población en elentorno rural. Con este sistema se proporciona transporte público a laslocalidades menos pobladas y alejadas de los centros urbanos cuandorealmente lo necesitan, facilitando y mejorando la movilidad de las perso-nas del medio rural.En la actualidad, el transporte a la demanda ya se haimplantado en 66 zonas de las nueve provincias de Castilla y León.

Los diseños inspirados en la ‘Ñ’también viajaron a Sao Paulo

Diseños inspirados en la letra 'ñ' como seña de identidad del Español pro-tagonizaron el desfile de moda de las creaciones que 16 diseñadores deCastilla y León mostraron en Brasil frente a unos 200 invitados relaciona-dos con el mundo del diseño de Sao Paulo. El desfile, que tuvo lugar en laSala Sao Paulo, estuvo precedido por una exposición de 12 diseños quecreadores de la Comunidad como Di de Sant; Fely Campo; Jimena Rilova;Susana Escribano; Esther Noriega; Jairo Barthe; Natacha Arranz; Nai Neim;Eugenia Ortiz y Raquel Marcos crearon para el proyecto 'Tapas de diseño’.El viaje también sirvió para fomentar el Camino de Santiago en el paíscarioca, ya que, según los datos del Ejecutivo regional los peregrinos bra-sileños ocupan el tercer lugar de las visitas extranjeras tras los alemanesy los franceses, un hecho que parece auspiciado por el escritor brasileñoPaulo Coelho.

Juan Vicente Herrera y el presidente Brasileño, Lula Da Silva.

8GENTE EN VALLADOLID

CASTILLA Y LEÓNDel 18 al 24 de julio de 2008

CASTILLA YY LLEÓN AAL DDÍACASTILLA YY LLEÓN AAL DDÍA

ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAAgentes de cooperación al

desarrollo: Se ha aprobado elDecreto por el que se regula la orga-nización, adscripción y funciona-miento del Registro de Agentes deCooperación al Desarrollo.AGRICULTURA Y GANADERÍA

Ayudas: El Bocyl recoge laOrden AYG/1270/2008, de 9 de julio,por la que se convocan las ayudasdestinadas a paliar las pérdidas deproducción en los cultivos y produc-ciones de verano, así como los dañosocasionados en las parcelas de viñe-do, por la plaga de Topillo Campesino(Microtus arvalis) en la Comunidad.CULTURA Y TURISMO

Torneo de Tenis de ElEspinar: La Consejera de Cultura yTurismo, María José Salgueiro presi-dirá la presentación oficial del Opende Tenis Castilla y León, Villa de ElEspinar. El acto tendrá lugar el miér-coles 23 de julio a mediodía en elCentro de Perfeccionamiento TécnicoDeportivo de Castilla y León, enValladolid.ECONOMÍA Y EMPLEO

Desempleo: El viceconsejerode Empleo de la Junta de Castilla yLeón, Ignacio Ariznavarreta, afirmó

que entre el 30 y el 40 por ciento delos desempleados en la Comunidadque han perdido su empleo en losúltimos meses pertenecen al sectorde la construcción.EDUCACIÓN

Colegios: La Junta invertirá22,8 millones de euros este veranoen reformas de colegios. Estas obrasse ejecutan principalmente en losmeses de verano y consisten en inter-venciones sobre instalaciones, aseos,cubiertas, carpinterías, cableados,etc, así como mejoras relacionadascon la seguridad y accesibilidad delos centros escolares.FAMILIA E IGUALDAD

Dependencia: Más de 20.500castellanos y leoneses tienen ya reco-nocida su situación de dependencia.De ellos, a 15.720 en este momento,según la Ley, les corresponden servi-cios y prestaciones y ya las tienen oestán en condiciones de acceder aellas. 5.421 ya están recibiendo lasprestaciones por dependencia que lescorresponden.HACIENDA

Balanzas fiscales: LUna vezconocidas la balanza fiscal entre elestado y la comunidad autónoma, laConsejera de Hacienda, Pilar del

Olmo manifestó que “nada tienenque ver con el modelo de financia-ción”. Añadió además que estasbalanzas son innecesarias y supo-nen un “desgaste enorme de recur-sos en tiempos de crisis”.INTERIOR Y JUSTICIA

Emigración: El consejero deInterior y Justicia, Alfonso FernándezMañueco, anunció que la Junta deCastilla y León aprobará "a lo largode este año" el primer Plan integralde apoyo a la emigración que inclui-rá "un compendio global de medidasculturales, sociales, sanitarias y edu-cativas".MEDIO-AMBIENTE

Huelga Forestal: La consejerade Medio Ambiente, María JesúsRuiz, instó a los sindicatos y a lasempresas que desarrollan laborescontra incendios forestales a que lle-guen a un acuerdo para evitar lahuelga que está prevista en el sectorel próximo viernes.SANIDAD

Equipamientos: La Juntaprevé distribuir casi 3.700 suminis-tros sanitarios, valorados en 627.300euros, entre 140 consultorios localesde la Comunidad, repartido entreequipamiento médico y mobiliario.

GenteLas organizaciones sindicales deUnión General de Trabajadores(UGT) y Comisiones Obreras(CC.OO.) de Castilla y León hanconvocado seis días de huelgapara el mes de julio entre los2.000 trabajadores del sectorforestal, tras un año y medio denegociaciones con la patronal sinalcanzar un acuerdo.

"Es imposible ponernos deacuerdo.Nos niegan en Castilla yLeón lo que en otros lugares acuer-dan.No entendemos esa actitud y

no tenemos claro lo que se propo-ne la patronal en este sector, tenertrabajadores o esclavos.La actitudde la Junta es vergonzosa;despuésde un año y medio no han puestoencima de la mesa ninguna ofertarazonable",puntualizó el secreta-rio de acción sindical de la Federa-ción Agroalimentaria de CC.OO.deCastilla y León,Andrés González.

Por este motivo,han convocadouna huelga de seis días,el viernes18,y los días 23,24,29,30 y 31 dejulio para reivindicar mejoras sala-riales,en la profesionalización del

sector y para la estabilidad en elempleo,ante la "intransigencia" dela Patronal en la negociación dedichos aspectos.

Del mismo modo,reiteró que lostrabajadores "no pueden aguantarni un minuto más" en las condicio-nes en las que se encuentran yante las diferencias existentes conlos empleados de otras comunida-des como las salariales, que enalgunos casos son diferencias retri-butivas de hasta 300 euros. "Tene-mos el convenio más bajo de todaEspaña",aseguró.

Convocados a seis días de huelga 2.000trabajadores forestales de la regiónUGT y CC.OO hacen un llamamiento al seguimiento tras un año ymedio de negociaciones con la patronal sin alcanzar un acuerdo.

■ EN BREVE

■ Una Comisión Mixta entre laJunta y la Federación Regionalde Municipios (FRMP) elabo-rará un protocolo de actua-ción sobre violencia de géne-ro para los ayuntamientos,queen ocasiones se encuentran"desamparados" en casos deeste tipo.El consejero de Fami-lia e Igualdad de Oportunida-des, César Antón, y el presi-dente de la FRMP, MiguelÁngel García Nieto, se reunie-ron para tratar la adhesión dela Federación al Pacto Socialcontra la Violencia de Género.

EN MATERIA DE VIOLENCIA DE GÉNERO

Protocolo de actuación para ayuntamientos

■ El presidente de CECALE, Jesús Mª Terciado Valls, se recuperaen estos momentos en el Hospital INCOR de Sao Paulo (Brasil)de una leve embolia pulmonar, sufrida en la mañana del miérco-les cuando se encontraba participando en una jornada de trabajocon la delegación empresarial de la Comunidad en este país.Terciado permanece ingresado en observación en la unidad decuidados intensivos,practicándole las últimas pruebas, y se espe-ra que pueda regresar a España en los próximos días. Fuentesmédicas apuntan a que la embolia pulmonar ha sido consecuen-cia de una subida de la tensión arterial provocada por el viaje.

A CAUSA DE UNA SUBIDA DE TENSI´´ÇON PROVOCADA POR EL VIAJE

Jesús Mª Terciado Valls evolucionafavorablemente de una embolia pulmonar

REUNIÓN CON LOS NUEVE SUBDELEGADOS DE GOBIERNO

Plan de ahorro energéticoEl Delegado del Gobierno en Castilla y León, Miguel Alejo, presidió la Comi-sión de Asistencia al Delegado del Gobierno en la que se trató la previsiónde ahorro de 150.200 euros al año con medidas ecológicas que se llevarána cabo en los edificios administrativos de las Subdelegadciones.

F.A.Alrededor de una hora y mediaduró la primera sesión de trabajodel Real Valladolid 2008/09. Losaficionados que se acercaron eljueves a los Anexos, entre ellosdestacaron los alumnos del Cam-pus de Fútbol que organiza la Fun-dación Real Valladolid en FuenteLa Mora,pudieron comprobar ‘insitu’ la toma de contacto inicial delos recién llegados: Justo Villar,Jacobo -repescado del Numancia-,Damián Escudero, Luis Prieto yGoitom.Todos ellos comenzaron aacoplarse a los que serán sus nue-vos compañeros en una tempora-da que el conjunto blanquivioletaafronta con ganas e ilusión. Lanota de color la pusieron losnumerosos aficionados que seacercaron a las instalaciones delClub a apoyar a los jugadores.,quienes no pararon de animar alos futbolistas y a Mendilibar.

Tras las primeras carreras,Men-dilibar compareció ante losmedios de comunicación paraanalizar la situación de un RealValladolid que afronta su segundacampaña consecutiva en PrimeraDivisión.El vizcaíno, fiel a su esti-lo, volvió a apuntar la salvacióncomo objetivo para su terceracampaña al frente del banquillopucelano.“Es el segundo año enPrimera y puede ser complicado.La temporada pasada había muchailusión y el equipo dio el 120%,por lo que es fundamental que semantenga la actitud y que el con-junto haga lo que tenga que hacer.Si es así no hay que tener miedo anada.Ahora bien, si nos creemosmejores que los demás todos nospasarán por encima”, enfatizóMendilibar en una clara declara-ción de intenciones.El equipo vol-verá a dar lo máximo y seguirásiendo fiel a su estilo, como no

podía ser de otra manera. Paraqué cambiar lo que tan buenosresultados ha dado.

PRESENTACIÓN DE GOITOMTras participar en la primerasesión de la pretemporada,Henok Goitom se enfundó lazamarra blanquivioleta por pri-mera vez. Suárez explicó que elinterés por su contratación vie-ne de lejos y se mostró conven-cido de que “puede dar muchoal Real Valladolid”. El presidenteexplicó que el club se reservauna opción de compra valoradaen 3,5 millones de euros. Olabedesgranó los detalles más técni-cos y le calificó como un jugador“alto, rápido, coordinado, técni-co y que, sobre todo, cumple elperfil que buscábamos”.El direc-tor deportivo considera que tan-to Ogbeche como Goitom soncompatibles.

DEPORTESDel 18 al 24 de julio de 2008

9GENTE EN VALLADOLID

Inicio de Ligaante el EspanyolEl Real Valladolid debutará en laLiga 2008/2009 en LluisCompanys, ante el Espanyol, comoya hiciera la temporada pasada. Elconjunto blanquivioleta, que juga-rá en cada jornada con los equiposque se enfrenten al Málaga en laanterior, debutará en casa el 14 deseptiembre ante el Atlético deMadrid y concluirá la Liga el 31 demayo en Sevilla, ante el Real Betis.Real Madrid, Barcelona yNumancia visitarán Zorrilla el 16de noviembre, el 5 de abril y el 10de mayo, respectivamente. Elcalendario prevé un descansonavideño del domingo 21 dediciembre al domingo 4 de enero.Así pues, no habrá fútbol el fin desemana del 27 de diciembre.

Entre agujetas y presentaciones

FÚTBOL EL NUEVO REAL VALLADOLID ECHA A ANDAR CON SUS PRIMEROS ENTRENAMIENTOS

LAS CARAS NUEVAS DEL REAL VALLADOLID 2008/09

Sebastián AguirreEdad: 24 añosPosición: Centrocampista

Damián EscuderoEdad: 21 añosPosición: Centrocampista

Luis PrietoEdad: 29 añosPosición: Defensa

Justo Wilmar VillarEdad: 31 añosPosición: Portero

Henik GoitomEdad: 23 añosPosición: Delantero

■ EN BREVE

■ El burgalés MarcelinoMaté fue reelegido comopresidente de la Federaciónde Castilla y León de Fútbol,después de que recibiese elvoto favorable de la Asam-blea general extraordinariacelebrada esta semana.Maté,que accedió a la presi-dencia en 1996, recibió 60votos a favor,una abstencióny un voto en contra por par-te de todos los miembros dela asamblea. En su discursoprevio a la votación,el presi-dente de la Federación deCastilla y León de Fútboldetalló que,desde 1996 has-ta la fecha, el presupuestodel organismo federativo seha incrementado de uno a3,2 millones de euros. Matéreeditará cargo definitiva-mente cuando, el próximo23 de julio,concluya el plazopara presentar recursos antela Junta Electoral Federativa.

CUMPLIRÁ SU CUARTO MANDATO

Marcelino Maté,reelegido presidente

■ La Comisión Técnica deUrbanismo aceptó la docu-mentación presentada porel Ayuntamiento de Vallado-lid para la creación de uncentro comercial en los ale-daños al estadio José Zorri-lla,complejo que,junto a unpolideportivo, se denomi-naría Valladolid Arena. ElGrupo Municipal deIzquierda Unida ha critica-do el uso “lucrativo”del pro-yecto, al mismo tiempo queha presentado alegacionesal respecto al presidentedel Consejo de Urbanismoy Ordenación Territorial deCastilla y León.

URBANISMO

Visto bueno alValladolid Arena

Maqueta del Valladolid Arena.

Días deajetreoTras un periodo de tensacalma, la actividad se hareanudado de formafrenética en Zorrilla. Enuna jornada muy inten-sa, el jueves fue el díaelegido por Mendilibarpara volver al trabajo yel escogido para realizarlas presentaciones deGoitom y Juan Carlos,nuevo enlace entre elvestuario y las oficinas.No obstante, el juevesfrenético puede ser sóloun avance. Para los pró-ximos días se esperanmás agujetas y variaspresentaciones.

AGENDADel 18 al 24 de julio de 2008

10 GENTE EN VALLADOLID

‘Poemas actualesen color’Fecha: Hasta el 20 de julioLugar: Iglesia del Monasterio Nuestra Señoradel PradoIgnacio del Río, autor de esta exposición,muestra con sus pinturas cómo deja fluir sussentimientos sin ningún tipo de contencio-nes. El color inunda sus obras con maes-tría con trazados gruesos y finos, fuertes ydébiles a la vez. Esta exposición se reúneen cuatro series realizadas en pastel.

‘Gonmar’Fecha: Hasta el 1 de agostoHorario: De lunes a viernes de 11.00 a 14.00y de 17.00 a 20.00 horasLugar: Sala de Arte Siglo XXIAntonio González Martín, más conocido co-mo Gonmar, muestra de nuevo sus pintu-ras en esta exposición en la que se reúnenobras de extraordinaria belleza paisajísticay natural, así como sus bodegones.

‘Reliquias de artista’Fecha: Hasta el 21 de septiembreHora: De martes a viernes, de 11 a 20 horas.Sábados, de 10 a 20 horas y domingos, de10.00 a 15.00 horasLugar: Museo Patio HerrerianoMateo Maté expone en esta muestra obrasreferidas a la anatomía humana a modo defotografías. En la Capilla de los Condes deFuensaldaña del Museo podrá verse la re-copilación de esta muestra que ha recorri-do ya numerosas salas españolas.

‘Sacris, una visión personal’Fecha: Hasta el 20 de juioLugar: Iglesia del Monasterio Nuestra Señoradel PradoLa Junta de Castilla y León acoge dentrode su programación de exposiciones de ar-te contemporáneo, Constelación Arte, estamuestra de Isaac Martínez. En ella el autornos presenta su obra más reciente, foto-grafías donde el tiempo y el espacio sonlas coordenadas del nuevo alfabeto de esteartista burgalés.

‘Entre el cielo y el suelo’Fecha: 12 y 13 de agosto y 20 y 21Hora: De 11.00 a 13.00 horasLugar: Museo de EsculturaInformación y reservas: en el teléfono 983 2503 75 o en el Museo (Palacio de Villena).El Museo Nacional de Escultura organiza es-te taller de verano para niños de entre 6 y 10años. En este taller los pequeños podrán des-cubrir sus habilidades artísticas y disfrutarcon otros compañeros de la imaginación.Es necesaria la inscripción previa. La asisten-cia es gratuita.

Dulce Estrella Fecha: 23 de julioHora: 21.00 horasLugar: Centro Cultural Miguel Delibes Precio: Venta de entradas en el teléfono 90248 84 88, en la web www.entradas.com y enlas taquillas del CCMD.'Dulce Estrella' es el nombre de la gira feDulce Pontes y la cantaora granadina Es-trella Morente. Un gira en la que las dos can-tantes unirán sus talentos y culturas con unaselección de canciones populares.

Flamenco estivalFecha: 24 de julioHora: 22.30 horasLugar: Café EspañaPrecio: 5 eurosJuan Carlos Sanz y Jesús Cáceres (cante), yFaustino Dueñas (guitarra) ofrecerán en es-ta sala vallisoletana un concierto donde de-leitarán al público con su música y cante fla-mencos. Este concierto se enmarca en lasactuaciones Flamenco Estival organizadaspor Café España.

The Campell BrothersFecha: 21 de julioHora: 20.30 horasLugar: Hospedería de San BenitoPrecio: Por invitación (deben retirarse en laCasa Revilla)La principal característica de los CampbellBrothers es el empleo de la steel guitar, uninstrumento utilizado sobre todo por los in-térpretes de country y bluegrass, siendo mu-cho más raro en el gospel. Sólo unos po-cos grupos de gospel la usan, y de ellosThe Campbell Brothers es, sin duda, el másdestacado. En sus conciertos logran un nivelde gran intensidad emocional que arrastra alpúblico a un frenesí rítmico.

Talleres de veranoFecha: A partir de julioLugar: En la sede de la Asociación CulturalKaleidoscopio (C/ Ferrocarril, 27 local D)Más información: en la sede de la Asociaciónen horario de 10 a 12 horas y de 16 a 17horas y también en los teléfonos 651 8100 62 ó 689 07 95 98La Asociación Cultural Kaleidoscopio organi-za talleres de verano dirigidos al público engeneral. La oferta abarca talleres de relaja-ción, meditación, reiki, tarot, así como cursosintensivos de Danza Contemporánea y Dan-za Oriental, entre otros.

Taller de reproducciónFecha: Del 21 al 25 de julioMás información e inscripciones: en la sededel Centro Regional de Artesanía, en el telé-fono 983 32 05 01 y en el correo electróni-co info@cearcal.comEl Centro Regional de Artesanía de Castillay León organiza un taller de moldes flexi-bles y reproducción de 40 horas. Las cla-ses serán impartidas por Juan Villa.

Cursos de idiomasFecha: Del 4 al 28 de agostoLugar: Universidad de ValladolidCoste: 199 euros para la comunidad universi-taria y desempleados, el resto, 239 euros.Más información: en el teléfono 983 25 1758, cursosidiomas@funge.uva.es ywww.idiomasuva.comLa Universidad de Valladolid organiza cur-sos intensivos de Inglés, Francés, Alemán,Italiano y Portugués, todos ellos de 40 horas.El horario será de 9.30 a 12.00 horas, de12.00 a 14.30 horas y de 19.00 a 21.30horas de lunes a jueves.

Monitor de jardín de infanciaFecha: Julio y agostoMás información: Juan Mambrilla, 35 y enel teléfono 983 30 60 11 y 695 37 59 46.Cursos intensivo de monitor de jardín de in-fancia con prácticas en Centros Infantiles.Es necesaria la inscripción previa. Las pla-zas son limitadas.

exposiciones

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenandolas celdas vacías con números que van del 1 al 9, demodo que no se repita ninguna cifra en cada fila,columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº anterior

128

ADVERTENCIALa redacción del periódico Genteno se hace responsable de los posi-bles cambios de actividades, luga-res, horarios u otro tipo de altera-ciones que pudieran darse en lasección de Agenda.

CastilviejoJosé Mª Castilviejo es uno de los pintores quejuega con los lápices y las sombras. En es-ta muestra, titulada ‘Del dibujo al grabado’, semuestra la técnica de planchas de zinc pa-ra obtener los grabados en los que retrata lascostumbres del campo y sus gentes.

Fecha: Hasta el 20 de julioLugar: Iglesia Monasterio Nuestra Seño-ra del Prado

EXPOSICIÓN

conciertos

varios

talleres

CONCIERTO DE FLAMENCO

RaimundoAmador

Raimundo Amador sustituirá a AntonioCarmona en su concierto previsto den-tro del ciclo 'Noches en San Benito'.Carmona suspendió su gira de veranodebido a un inminente tratamiento mé-dico. Las personas que no deseen asis-tir a la nueva propuesta podrán devolversus entradas en la Casa Revilla

Fecha: 24 de julioLugar: Hospederia de San BenitoHora: 22.15 horasPrecio: 20 euros

Las producciones de animación por orde-nador de Dreamworks como ‘Shrek’ o‘Madagascar’ suelen presentar un discretoacabado técnico, que se suma a unosguiones ramplones.‘Kung Fu Panda’ rom-pe felizmente con esa tendencia, y pese aque sigue estando a un nivelmuy inferior a las maravillas dePixar como ‘Ratatouille’, es unpaso en la buena dirección.

Con ‘Kung Fu Panda’ Dream-works mejora en todo: la ani-mación, la planificación, el usode la luz y el color, el tratamien-to de los fondos... El apartadovisual es notable. En cuanto alguión, sin ser una joya, sí estádignamente construido, con unplanteamiento sencillo y algu-nos personajes claramente ins-pirados en la saga de Star Wars,

como la tortuga Oogway (Yoda), el maes-tro Shifu (Obi-Wan Kenobi) o el malvadoTai Lung (Darth Vader).

El problema es que funciona mejor elKung Fu que el Panda. Las escenas depura acción y drama, como la fuga de la

prisión o el enfrentamiento entre Tai Lungy los Cinco Furiosos son vibrantes yespectaculares, así como la primerasecuencia de la película, en la que Posueña que es un gran guerrero. Sinembargo, el humor, en particular el vin-

culado al personaje protagonis-ta, resulta casi siempre demasia-do simplón, algo que no moles-tará a los niños pero que hace lapelícula menos atractiva para unespectador adulto.

Es obvio que no estamos anteuna gran obra de animación,pero sí ante una cinta muy pre-sentable, en la que Dreamworksse ha olvidado de cancioncitaspop o parodias facilonas de otraspelículas en favor de un esquemamás tradicional, consiguiendoalgunas escenas sobresalientes.

C a r t e l e r a d e C i n e

983 36 38 30 (Venta telefónica 902 10 08 42)UGC

CASABLANCA 983 39 88 41

Hancock** 17.30 19.15 21.00 23.00 01.00Kun fu Panda 17.30 19.15 21.00Las crónicas de Narnia... 22.30 01.00

983 35 16 72

PARQUESOL PLAZA

Yo serví al rey de Inglaterra 17.00 19.45 22.15Oh Jerusalén 17.00 19.45 22.15Prométeme 17.00 19.45 22.15 COLISEO (MEDINA DEL CAMPO) 983 80 48 32

El increíble Hulk 17.15 (6) 20.00(1y2) 20.30(3y4) 21.00 (6) 23.00(1 y 2)

Rivales 17.15 (6) 20.00(1y2) 20.30(3y4) 21.00 (6) 23.00(1 y 2)

Sexo en Nueva York 17.15 (6) 20.00(1y2) 20.30(3y4) 21.00 (6) 23.00(1 y 2)

Indiana Jones, el reino de la... 17.30 20.00 22.30 01.00La boda de mi novia 17.00 19.00El incidente 21.00 23.00 01.00Sexo en Nueva York 17.30 20.00 22.30 01.00Kun fu Panda 17.00 19.00 21.00 23.00 01.00Las crónicas de Narnia... 17.00 19.45 22.30 01.00El increíble Hulk 17.30Funny Games 20.00 23.30 01.00

Yo serví al rey de Inglaterra 17.30 20.00 22.30Tropa de élite** 17.30 20.00 22.30

Kun fu Panda 18.25 (1) 20.20 (2) 21.10 (1) 22.30 (2) 23.35 (3) 00.45 (4)El increíble Hulk 18.05 (2) 18.40 (1) 20.25 (2) 21.00 (1) 22.45 (2) 23.30 (3)Hancock** 20.20 (2) 21.15 (1) 22.40 (2) 23.45 (3) 00.50 (4)Iron Man 18.20 (1) 16.30 (2) 20.55 (1) 22.00 (2) 23.30 (3) 00.30 (4)El incidente 20.30 (2) 21.10 (1) 22.40 (2) 23.45 (3) 00.45 (4)Speed racer 17.00 (2) 18.30 (1) 21.00 (1) 22.15 (2) 23.40 (3) 00.50 (4)Indiana Jones... 16.30 (2) 18.30 (1) 21.15 (1) 22.00 (2) 23.40 (3) 00.40 (4)Algo pasa en... 16.15 (2) 18.15 (2) 18.35 (1)La boda de mi novia 20.30 (2) 21.20 (1) 22.45 (2) 23.40 (3) 01.00 (4)Las crónicas de... 18.20 (1) 18.50 (2) 21.05 (1) 21.45 (2) 23.45 (3) 00.30 (4)

ROXY

MANTERÍA

Kun fu Panda 16.30 (1) 19.30 20.30 22.45 00.45 (2)

Las crónicas de Narnia... 16.00 (1) 19.00 20.45 22.00 00.50 (2)

Sexo en Nueva York 16.00 (1) 19.00 22.00 00.50 (2)

Hancock ** 16.15 (1) 18.15 20.20 22.30 01.00 (2)El increíble Hulk 17.30 20.00 22.30 01.00 (2)

El incidente 20.30 22.45 00.50 (2)

Paso de ti 20.25 22.45 01.00 (2)

Indiana Jones y el reino... 17.00 19.45 22.30 01.00 (2)

Eskalofrio** 16.30 (1) 18.30 20.30 22.30 01.00 (2)

Rivales 16.00 (1) 18.10La boda de mi vida 16.15 (1) 18.15

(1) Viernes, sábado, domingo y festivos. (2) Viernes, sábado y vísperas de festivos (3) Sábado, domingo y festivos.

Dos colgaos muy fumaos... 16.50 18.50 20.50 22.50 00.50 (1)

Kun fu Panda 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30Hancock** 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

22.00 23.00 00.00 (1)

Posdata: te quiero 17.05 19.40 22.15 00.50 (1)

Gente de mala calidad 16.50 18.50 20.50 22.50 00.50 (1)

Funny Games 22.35 00.35 (1)

Escondidos en brujas** 16.05 18.15 20.25 22.35 00.45 (1)

Los cronocrímenes 00.30 (1)

Eskalofrío** 16.55 18.55 20.55 22.55 00.55 (1)

Tropa Élite** 17.00 19.30 22.00 00.30 (1)

Las crónicas de Narnia... 16.10 17.10 19.10 20.10 22.10 23.00Sexo en Nueva York 16.10 19.00 21.50 00.40 (1)

El incidente 17.00 19.00 21.00 23.00 00.55 (1)

El increíble Hulk 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 (1)

Indiana Jones y el reino... 17.30 20.00 22.30 01.00 (1)

Fuera de Carta 16.00 18.10 20.20Antes de que el diablo... 20.00 22.20 00.40 (1)

El patito feo y yo 16.05 18.05

(1) Lunes a viernes (2) Sábado,domingo y festivos (3) Madrugada viernes (4) Madrugada sábado

983 20 87 89

CINEBOX VALLSUR

MANHATTAN

983 23 76 04 (Venta telefónica 902 46 32 69) BROADWAY

Hancock** 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)

Oh Jerusalén 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)Prométeme 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)

Escondidos en brujas** 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)

Indiana Jones, el reino de la... 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)

El viaje de nuestra vida 16.45 18.45An America crime 20.45 22.30 00.30 (1)

El incidente 16.45 18.45 20.45 22.45 00.30 (1)

Hancock ** 16.45 18.45 20.45 22.45 00.45 (1)

Kun fu Panda 16.45 18.45 20.45 22.45 00.45 (1)

Las crónicas de Narnia... 17.00 20.00 22.30Posdata: te quiero 17.00 20.00 22.30 00.30 (1)

Sexo en Nueva York 17.00 20.00 22.30Un novio para Jashima 16.45 18.45 20.45 22.45 00.45 (1)

Antes de que el diablo... 17.00 18.00 22.30 00.30 (1)

983 20 12 15

983 37 68 50

983 37 71 34

(1) De domingo a jueves (2) Viernes y sábados

(1) Sábado

(1) Viernes (2) Sábados y domingos (3) Lunes (4) Martes (5) Miércoles (6)Jueves

ABACO 983 26 45 01 (Venta telefónica 902 52 08 52)(1) Viernes y víspera de festivos (2) Lunes y martes (3) Viernes, sábado y domingo

MISCELÁNEA GENTE EN VALLADOLID Del 18 al 24 de julio de 2008 MISCELÁNEA GENTE EN VALLADOLID Del 18 al 24 de julio de 2008 11

■VIERNES 18 de julioPlaza Universidad, 8C/ García Morato, 14C/ Labradores, 49C/ Duque de la Victoria, 18C/ Cardenal Cisneros, 16C/ Ciudad de la Habana, 5C/ Embajadores, 92C/ Andalucía, 9Paseo de Zorrilla, 205C/ Nueva del Carmen,34 ■SÁBADO 19 de julioC/ A. Miaja de la Muela, 10C/ Linares, 31C/ Esperanto, 7C/ Bajada de la Libertad, 6C/ Industrias, 32Avda. de Gijon, esq. JupiterC/ Embajadores, 20C/ Faisán, 19Plaza España, 11Plaza Mayor, 15■DOMINGO 20 de julioC/ Alamillos, 2C/ Argales, 3Avda. Santander, 73C/ Regalado, 10C/Cigüeña, 29C/ Perú, 14Avda. de los Cerros, 2 APaseo de Zorrilla, 85C/ Labradores, 17-19Pº Renacimiento, 12■LUNES 21 de julioPaseo del Arco Ladrillo, 77C/ San Ignacio, 4C/ Fuente el Sol, 61C/ Gamazo, 30C/ María de Molina, 14C/ Gabilondo, 26C/ Doctor Esquerdo, 12C/ 12 de Octubre, 2C/ Huelva, 16Paseo de Zorrilla, 346 c/v a C/Armuña, 2■MARTES 22 de julioPº Zorrilla, 14C/ López Gomez, 5C/ Torrecilla, 30

Pº San Isidro, 45C/ Esperanza, 87C/ Arca Real, 83C/ Jorge Guillén, 2C/ Barbecho, 31C/ Mirabel, 56Pº de Juan Carlos I, 11 bis■MIÉRCOLES 23 de julioC/ Imperial, 5C/ General Shelly, 28C/ Gamazo, 8C/ Teófilo Villamañan, 1C/ Cánovas del Castillo, 35C/ San Isidro, 9Avda. Jose Luis Arrese, 5Avda. de Palencia, 37-C/ Abedul, 7■JUEVES 24 de julioC/ Santiago, 5C/ Puente Colgante, 41C/ Gavilla, 4 bisC/ Panaderos, 39Pº San Vicente, 16C/ Portillo de Balboa, 56C/ Hernando de Acuña, 1Pº San Pablo, s/nC/ Hornija, 2C/ Silio, 6■VIERNES 25 de julioPlaza de los Arces, 2C/ Muro, 8C/ Doctor Morales, s/nC/ Padre Manjon, 54Plaza Circular, 2C/ Salud, 31Avda. de Burgos, 8Pº Zorrilla, 127 esquina C/ MotaC/ García Morato, 40Pº Arco de Ladrillo, 29C/Mirabel, 28 esquina C/ Tirsode Molina

Avda. de Gijón, esq. calleJúpiter C/ Angustias, 26Paseo de Zorrilla, 85

Farmacias de guardia 09.30 h. a 22.00h.

Farmacias de guardia22.00 h. a 09.30h.

SUSANA Y PATRICIA ponen alservicio de sus clientes todossus encantos y simpatía ensu tienda ‘Uno de 50’,situadaen las calle doctrinos nº4.Seguidoras de la musica hou-se y amantes de los buenosviajes, ambas te ofrecen ensu establecimiento los com-plementos más selectos,todos ellos con un estilo pro-pio que los diferencian detodos los demás.

JAIME A. DE LINAJE

Dreamworks da un paso alfrente con ‘Kung Fu Panda’

1.1PISOS Y CASAS VENTA

119.600 VADILLOS reformado3, salon cocina equipada mu-cha luz Tel. 983362990A 10 KM. VALLADOLID He-rrera, se vende casa. Tel.629629094A 25 MINUTOS VALLADO-LID vendo piso de lujo, 3 habi-taciones, salón, calefacción gas,parquet, Tel. 652235725A 28 KM en Tordesillas, edifi-cio céntrico, estrenar, dúplex conterraza y apartamento, entradaindependiente, o cambio porpiso o chalet en Valladolid. Tel.655338174

A 28 KM. VALLADOLID ven-do casa de 2 plantas con patio,para reformar. 55.000 euros. Tel.635540968 ó 675593738

A VERLO Cigales, buen precio,50 m2.,independiente, 1, salón-comedor, cocina, baño, calefac-ción gas, todo amueblado, em-potrados, garaje, trastero. Tel.649990658

ACERA RECOLETOS Pisazode 240m Cinco dormitorios Ab-soluta discrepción , hay que ver-lo Tel. 620048888

ADOSADO detrás carrefourparquesol, 184 m2. 3 habitacio-nes, 2 baños y 2 aseos. bode-ga, garaje. piscina y pista futbi-to. Tel. 983331563

ADOSADO ENTREPINOS 3habitaciones, 2 baños, aseo, bo-dega, jardín, piscina, zonas co-munes. Tel. 634435634

ADOSADO PARQUESOLuni-camente 6 años de antiguedad,tres dormitorios, 2 baños y aseocon plato de ducha. cocina amue-blada. garaje para 4 coches.oportunidad sólo 305.400 . Tel.620599712ADOSADO SAN ISIDRO enconstrucción, 4, salón, 2 baños,fachada rústica, terrazas, pisci-na, trastero, garaje. 270.000 eu-ros, urge venta por traslado. Tel.652065800ADOSADO ZARATÁN 4 dor-mitorios, salón, 2 baños, bajo-cubierta y garaje. Tel. 649179971ALAMILLOS Facultad Medici-na, piso 3 habitaciones, cocinaamueblada, salón, holl, calefac-ción gas natural, ascensor, tras-tero, para entrar a vivir. Tel.983473112 ó 649567060ALDEAMAYOR Urb Soto” úl-timos chalets independientes 1planta, 3, salón, 2 baños, parce-la 600m, 170.000 983362990

ALQUILERES, JUAN DEAus-tria, La Flecha, Macías Picavea,La Vega, Doctores, 2 y 3 habi-taciones, amueblados, consúl-tenos. A2. 619777296 ó983330781APARTAMENTOS en la fle-cha, con plaza de garaje, tras-tero y cocina amueblada conelectrodomésticos desde110.000 .Tel. 615405062ARCAS REALES dos torres,entrega dos años, 1,2,3 dormi-torios, garajes, trasteros, pro-moción privada, calidad, elija al-tura, orientación y cantidadesavaladas. Desde 133.419 +IVAAREANUEVA tel 983214747REF.784ARROYOVega Mahia 2 dormi-torios, 2 baños, garaje, traste-ro, todo exterior, excelentes ca-lidades, a estrenar. 170.000 eu-ros. Tel. 983378234

ARROYO vendo piso 90 m2., 2plazas de garaje, trastero, ser-vicios centrales. Entrega marzo2009. Tel. 605884889ARTURO EYRIES vendo o al-quilo piso 110 m2., 4 habitacio-nes, 2 baños, cocina, salón, tras-tero, garaje. Tel. 615573167ARTURO LEÓN 3 habitacio-nes, salón, empotrados, parquet,puerta blindada, cocina amue-blada con electrodomésticos,calefacción central, garaje, 2 as-censores. Tel. 669043684ARTURO LEÓN3, salón, baño,exterior, servicentrales, garaje,37.000.000. A2. 619777296 ó983330781ARTURO LEÓN Oportunidadplanta 5ª, 3 habitaciones, sa-lón, cocina amueblada con elec-trodomésticos, 2 galerías cubier-tas, servicentrales, 90 m2, ga-raje. 192.000 . Particulares. Tel.650106409

ATENCIÓN 96.000 Vadillos, 3,salón, cocina, baño, calefaccióngas, exterior. Tel. 649990658ÁTICO de 155m +27m terrazaen Edificio exclusivo en MiguelIscar. A reformar. 481000 . Tel615405062ÁTICO DUPLEX Corte Ingles,3 dormitorios, 2 baños, terra-za, garaje, trastero, amplio sa-lon, cocina completa. Mejor ver-lo 983309333ÁTICO PALERO 3 dormitorios,2 baños, garaje y trastero. Tel.629872255ÁTICO Parquesol seminuevo,97 m2., 2 habitaciones, cocinaequipada, 2 baños, 2 terrazas,orientación sur, magnificas vis-tas, excelentes calidades, gara-je, trastero. Tel. 610529019ATICO PINAR JALON 2,sa-lon cocina amueblada, terraza,garaje, trastero, piscina, padel179.700 615979213

ÁTICOProtección oficial, 2 dor-mitorios+garaje+trastero en La-guna de Duero. 101.844 .Tel.983332875AUTÉNTICO CHOLLO calleMoradas, ascensor, 3, salón,cocina, baño, calefacción gas,exterior, parquet. 126.000 eu-ros. Tel. 649990658AVDA DE SANTANDERcasa2 plantas, 3 habitaciones, co-cina comedor, baño, bodega, gasnatural, patio y trastero. 145.443euros. Tel. 983255836 ó646596883AVDA. PALENCIA principiojunto Santa Clara, vendo pisototalmente reformado, 3 dormi-torios, garaje opcional en alqui-ler o compra. 189.000 euros. Tel.661645109AVDA. SEGOVIA 2 dormito-rios, impecable. Particular noagencias, Urge vender 647680771

AVENIDA LOS TOREROSbue-na zona, 3 dormitorios, 85m, ,ga-lería, ascensor, muy luminoso.Reformar, muchas posibilida-des. Económico 983309333BARRIO ESPAÑAcasa 2 plan-tas, 4 dormitorios, salón, coci-na, 2 baños, despensa, garaje,patio, terraza. 23.000.000. Tel.983157019 ó 637311328BARRIO ESPAÑASerranía deRonda, buena zona, casa moli-nera 145 m2., 2 dormitorios, sa-lón, cocina grande, baño, cale-facción gas natural, trastero ypatio. Tel. 653870258BOECILLOduplex en construc-cion, 2,3 dormitorios, garaje,trastero, desde 146.000 elijasu forma de pago, informese983362990BOECILLO 1,salón exterior101.570 entrega agosto 2008,infórmese, 652935944

OFERTA

1INMOBILIARIA

1. INMOBILIARIA1.1 pisos y casas

VENTA/ALQUILER

1.2 locales, naves y oficinas

VENTA/ALQUILER

1.3 garajes VENTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

VENTA/ALQUILER2. TRABAJO

3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir3.2 bebés3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 varios

4. ENSEÑANZA5. DEPORTES-OCIO6. CAMPO-ANIMALES7. INFORMÁTICA8. MÚSICA9. VARIOS

10. MOTOR11. RELACIONES PERSONALES

12. CONTACTOS

ÍndiceTELÉFONODE BREVESENTREPARTICULARES

anunciosBreves

También puede poner su anuncio per-sonalmente en la C/ SANTA MARÍA, 4 -1ºEn horario : De 9.30 a 13.30 y de 17.00 a19.30 h. (de lunes a jueves).Viernes de 9.30 a 13.30 h.Hasta las 13.30 del miércoles

TUS ANUNCIOS BREVES AHORA EN EL:

Sólo entre particulares 1€, durante dos semanas:Trabajo, Enseñanza, Varios, Motor,…en negrita: 6€

Coste máximo por llamada es de 0,94 euros/min ó fracción. Impuestos incluidos807 51 70 23

Gente en Valladolid no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Valladolid se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de losanuncios breves así como su publicación o no. Sólo se podra anunciar un anuncio por persona.

CLASIFICADOS12 GENTE EN VALLADOLID

Del 18 al 24 de junio de 2008

- Entrepinos Adosado,3 dormitorios, ampliosalón con porche cubier-to, suelo radiante, jardín,piscina. Entrar a vivir.Muy Interesante.

- Adosado en Valladolid,4 dormitorios, ampliabuhardilla, estupendosalón, mármol, parquet,garaje. Jardín, 280m.Precio coste.

- Duplex, La Flecha , 2dormitorios, cocina com-pleta, parquet, garaje,trastero. EXTERIOR,Nuevo. Entrar Vivir.

- Soto Verde 3-4 dormi-torios, 250 m, dosbaños, aseo, garaje 3coches, salón 35m, jar-dín 250m, NUEVO,Precio INTERESANTE.

- Adosado La Flecha, 3dormitorios, salón chi-menea, cocina comple-ta, patio con porche,bodega en piedra.Maderas nobles, garaje,trastero. Calidades deLUJO. URGE MuyBarato.

- Villa Prado, Aparta-mento dos dormitorios,ESTRENAR, terraza32m, 2 baños, garajetrastero, parquet, climalitLUJO, Muy Rebajado.

- Paseo Sª Vicente,tranquilo piso 3 dormito-rios, 90m, ascensor,galería cerrada, parquet,cocina completa.Interesante precio.

- Farnesio (NelsonMandela), 4 dormitorios,dos baños, dos galeríascerradas, cocina monta-da, parquet. Garaje,trastero. Entrar a vivir.REBAJADO.

- La Vega, dos dormito-rios, amplio salón, terra-za 35m, cocina amue-blada, garaje, trastero,piscina, paddel. ESTRE-NAR. Rebajado.

- Cisterniga, Ático, 2dormitorios, bonitosalón, cocina completa,terraza, ascensor, gara-je, trastero, piscina. Muyluminoso. Económico.

- Villanubla, adosado, 4plantas, 3 dormitorios ybuhardilla, salón conporche y patio, bodega,garaje 2 coches, cocinacompleta. Muy rebaja-do.

- Boecillo, junto Casino,bonito duplex, 3 dormito-rios, amplio salón, coci-na completa, se dejaamueblado, dos baños,parquet, garaje. Buenprecio.

C/ San Luis, 6Tel y Fax: 983 30 93 33

TLF Y FAX 983 30 93 33

c/ Arca Real, 44 bajoTel. 983 276 212

983 101 830www.grupoleonsa.com

983 27 62 12983 10 18 30

LE FINANCIAMOS EL 100% + GASTOS, SIN AVALES.

¡CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO!

PISO EN VENTA-Ciudad de la imagen ycomunicación, 95m2, 4,cocina amueblada,ascensor, Entrar a vivir,buenas vistas.27.000.000 ptas.- Edificio Las Cortes(Villa del Prado), Áticode lujo, 64m2 útiles, 27de terraza, zonas comu-nes, garaje y trastero,piscina, buenas vistas, lamejor zona de Valladolid.Excelente inversión.

PARCELAS YSOLARES

-Ampliación PolígonoLa Mora, Suelo indus-

trial, parcelas desde1000 m2. Infórmate.-Traspinedo, SueloUrbanizable, 400 m2,18.000 Euros. -Villanueva de Duero,Parcela de 900m2,Unifamiliar de 55 m2,piscina, totalmente valla-do, 18.000.000ptas. Confinanciación hipotecaria.

ALQUILER-Merendero, 2 habitacio-nes, aseo, cocina conelectrodomésticos, pisci-na y patio de 900 metros.350 Euros.

Grupo Leonsa, garantiza tu alquiler, dañosen el inmueble y sus enseres, recupera el

inmueble.La mejor garantía de alquiler para propieta-

rios e inquilinos.

SI NO PUEDES VENDER TU CHALETSI NO PUEDES VENDER TU CHALETPOR EL TIPO DE SUELO EN EL QUEPOR EL TIPO DE SUELO EN EL QUE

EDIFICASTES, AHORA TE OFRECEMOSEDIFICASTES, AHORA TE OFRECEMOSUNA SOLUCIÓN PUNA SOLUCIÓN PARA LAARA LA

FINANCIACIÓN A TU CLIENTE.FINANCIACIÓN A TU CLIENTE.INFÓRMAINFÓRMATE SIN COMPROMISO.TE SIN COMPROMISO.

13GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

BOECILLO chalet, 4 dormito-rios, bodega, cocina y baño. Tel615405063BUSCASpiso de 1, 2, 3 y 4 dor-mitorios a 10 min. del centro, aprecio de coste. Mínima entra-da, resto financiación persona-lizada. Gestiona Grupo Integra983207700 www.webgrupoin-tegra.comC/ LABRADORES calidades,reforma estrenar, 3, salón, baño,ascensor, 41.000.000. A2.619777296 ó 983376844C/ARADO piso 108 m2, 4 ha-bitaciones, salón 30 m2 con te-rraza, 2 baños, armarios empo-trados, servicios centrales, bue-na altura, garaje y trastero ARE-ANUEVA, tel 983214747 REF.1093CABEZÓN adosado nuevo. 3dormitorios. 2 baños, aseo. Ga-raje 2 vehículos. Jardín 100 m2.Solarium 15 m. Independiente.225.000 euros negociable. Tel.610529019CABEZON piso a estrenar, 70m2., terraza 25 m2., 2 dormi-torios, empotrados, 2 baños, co-cina amueblada, trastero.23.000.000 ptas. Tel. 651613203ó 983295534CABEZÓN Atico dos dormito-rios, original salón, cocina amue-blada, dos terrazas. Muy sole-ado, garaje, trastero. Coste.983309333CABEZÓN viviendas de dos ytres dormitorios con garaje ytrastero, excelentes calidades,desde 138000 .Tel. 615405062

CALLE ARAGÓN junto Cam-po Grande, 8 minutos EstaciónAVE, 4, salón, 117 m2., aparca-miento, luminoso, ascensor, ca-lefacción. Tel. 669261320 ó983208752CALLE CARTAGENA 62 m2.,2 dormitorios, exterior, para en-trar a vivir 16.900.000. Tel.658865518CALLE ERAS vendo piso 97m2. útiles, luminoso, 3 habita-ciones, empotrados, excelentesvistas, suelo madera, todo ex-terior. 207.350 euros. Tel.605372473CALLE HÍPICA 67 m2., 3 dor-mitorios, totalmente reformadoa estrenar, luminoso, ascensor.31.500.000. Tel. 627122987CALLE OLMEDODelicias, ven-do piso 3 dormitorios amuebla-dos, baño con hidromasaje, puer-tas roble, puerta blindada, ca-lefacción gas natural, garaje,trastero, ascensor. Precio con-venir. Tel. 983475339CALLE PÓLVORA 114.000 ,todo exterior, independiente, 2,salón, cocina, baño, 2 galerí-as. Tel. 649990658CALLE SALUD junto túnel Cir-cular, precioso piso, 4, salón,baño, aseo, cocina amueblada,garaje, calefacción central, bue-na altura, impecable. Particula-res. 42.000.000 negociables. Tel.619675001CASA A 25KM VALLADOLID300m casa, patio 200m, infor-mese Tel. 983362990

CASA DEpueblo, oportunidad,ideal constructores. Tel.655374074

CASA RURALen Cerrato, pre-ciosa, decoración selecta. Urgevender, negocia. Grupo Integra983207700

CASASOLA Pareado a Estre-nar, 300m2 de parcela, 152m2construcción , 2 plantas, 3habi-taciones, 2 baños + aseo, granpatio. Tel. 983276212 ó983101830 Grupo Leonsa

CASTRONUEVO DE ESGUE-VA a 10 minutos de Valladolid,vendo o alquilo casa 120 m2.Tel. 653751952 ó 983258912

CÉNTRICO piso 100 m2., ga-raje y trastero. Tel. 670033022

CÉNTRICO 70m2, 3, cocinaamueblada electrodomésticos,buena altura, ascensor, 26.000.000ptas. NEGOCIABLES. Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po Leonsa

CENTRO80 m2., 2 dormitorios,luminoso, centrales, totalmen-te reformado a estrenar, garajeen edificio, buena casa. Tel.649871550

CENTRO junto Banco España,vivienda u oficinas de 195 m2,interesante como inversión. Gru-po Integra 983207700www.webgrupointegra.com

CENTRO recién reformado, 3habitaciones, 2 baños, terraza,vendo o cambio por adosado enCovaresa. 299.000 euros. Tel.630637323

CENTRO venta de vivienda enla calle Santiago, 137 m2, 5 ha-bitaciones, 2 baños y aseo. Paraentrar a vivir. Ideal para profe-sionales, consulta, etc. Tel.983218402

CHALET ADOSADO PAULALÓPEZ 3 plantas, 3, salón co-medor, cocina amueblada, 2 ba-ños, aseo, patio, jardín, pisci-na comunitaria, garaje 2 coches,bodega, trastero, calefaccióngas, aire acondicionado, empo-trados. Tel. 649990658CHALET INDEPENDIENTEen Boecillo. 460m +1000m par-cela. 4 dormitorios, cocina 30m. bodega con cocina y bañocompleto. Exclusivo. Tel.615405063CIGALESvendo piso amuebla-do, 2 y salón, cocina con elec-trodomésticos, calefacción in-dividual, garaje, trastero. 120.000euros negociables, entrar a vi-vir, urge venta. Tel. 615555764CIRCULAR apartamento dosdormitorios, parquet, climalit,,salón, cocina, dos baños, gara-je, trastero, Soleado.ESTRENAR983309333CIRCULAR para reformar, 3ºsin ascensor, muchas posibili-dades, económica. Particulares.Tel. 609027019CISTÉRNIGA adosado, esqui-na, semiestreno, excelentes ca-lidades, 246 m2. construidos, 4dormitorios, 1 en planta baja,buhardilla, garaje, bodega, ro-deado de parques. Tel. 634285953CISTÉRNIGAurge venta, 2 ha-bitaciones, trastero, garaje, pis-cina, piedra decorativa, todo delujo, precio ganga. Tel. 687721582CISTÉRNIGA vendo ático conterraza, muy luminoso, 2 habi-taciones, salón muy amplio,baño, cocina amueblada, tras-tero, garaje y piscina. Tel.653815742 ó 645935176CISTÉRNIGA vendo piso 75m2., salón, cocina amueblada,3 habitaciones, baño, aseo, ga-raje, trastero. 26.000.000 ptas.Tel. 651920493

CISTÉRNIGA, 7 años, 3 dor-mitorios, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomésticos,garaje, trastero, exterior, solea-do, entrar a vivir. Urge. Tel.699566724 ó 650373213CIUDAD COMUNICACIÓNentrega dos años, 1,2,3, dormi-torios, dos baños, excelentescalidades, promoción privada,garaje, trastero, piscina y gim-nasio, cantidades avaladas. Des-de 190.195 + IVA AREANUE-VA 983214747 REF. 884CIUDAD DE LA IMAGEN ycomunicación, 95m2, 4, cocinaamueblada, ascensor, Entrar avivir, buenas vistas.27.000.000ptas Tel. 983276212ó 983101830 Grupo LeonsaCOVARESA Pº CASTAÑOS, 3dormitorios, 2 baños, garaje ytrastero, zona residencial, am-plia terraza, piscina, jardín ARE-ANUEVA 983214747 REF 1013COVARESA 110 m2., 3 habi-taciones, salón 30 m2., 2 baños,5 empotrados, piscina, zonascomunes, garaje. Particulares.Tel. 686105775COVARESAdúplex con jardín,120 m2. útiles, piscina comuni-taria. 330.000 euros. Particula-res. Tel. 636089179COVARESA Impresionante cha-let 300m. 4 Dormitorios, buhar-dilla y bodega. Urb. Con piscina¡Precio increible ! Ceigrup.Tel.983218980COVARESA oportunidad ven-do piso 3 dormitorios, 2 ba-ños, salón, cocina, garaje, tras-tero, piscina. 238.000 euros. Tel.660484950CTA. SORIA urbanización Pe-ñalba, junto Restaurante la Maña,chalet con parcela 5000 m2, am-plio, para vivir todo el año. Tel.625529753CTRA RUEDA 3, salón, baño,empotrado, impecable, garaje,36.000.000. A2. 619 777296 ó983330781

CUATRO MARZO4 habitacio-nes, salón, 2 baños, todo amue-blado. 28.500.000 ptas. Tel.600456095CUBILLAS casita 2 dormito-rios, amplia parcela y huerto.Vendo o cambio por piso. Solo17.800.000 Grupo Integra983207700DELICIAS cocina amueblada,calefacción gas natural, 3, sa-lón. Tel. 605973750DELICIAS piso 65 m2., 3 habi-taciones, salón, baño y cocinaamueblados, ascensor, calefac-ción g/n, totalmente reforma-do, económico. Tel. 625961886DELICIAS 3, salón, baño, im-pecable, servicentrales, garajeopcional, 23.000.000. A2.619777296 ó 983376844DELICIAS buena zona, vendopiso 65 m2., garaje con acce-so desde portal, 142.000 euros.Tel. 658601232DELICIAS, CALLE ARCAReal,piso 70 m2., 3 habitaciones, co-cina amueblada,todo exterior,reformado, entrar a vivir, apro-veche por inminente embargo.21.000.000. Tel. 653267485 ó605323748DELICIAScalle Arca Real, ven-do piso 3 dormitorios, gas ciu-dad, entrar a vivir. Tel. 983222511DELICIAS, CALLE Villanueva,vendo o piso 3 habitaciones, sa-lón, 2 ascensores, plaza de ga-raje grande. Tel. 983224251DELICIAS Canterac, amplio ybonito piso, exterior, 3 habita-ciones, salón,, cocina amuebla-da, 2 galerías, para entrar a vi-vir, precio de ocasión. Tel.983359597DELICIAS Cartagena, 62m2, 2habitaciones, amplio salón, gasnatural, cocina amueblada yelectrodomésticos, entrar a vi-vir, exterior, 17.500.000 ptas Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po Leonsa

C/ Doctrinos, 2 - 1ª izqda. 47001 Valladolid

Tlfs: 983 376 844 - 983 330 781

PISOS•Junto Isabel Católica,36.000.000, exterior,3, salón, baño, entrarvivir, ascensor.619 777296.•Pleno centro, precio-sos loft, amueblado,calidades lujo, traste-ro, consúltenos.618 966669.•San José Calasanz, 23.000.000, 3, salón,baño, servicentrales,entrar vivir, garajeopcional. 619 777296.•1ª Fase Huerta delRey, 3, salón, baños,todo exterior, impeca-ble, garaje, trastero.619 777296.•La Vega, 31.000.000,calidades, 2, salón,baños, empotrados,garaje, trastero.618 966669.•El Peral, 39.000.000,estrenar, lujo, 2, salón,baños, empotrados,garaje, trastero, pisci-na. 619 777296.

•Principio Rondilla,

19.000.000, entrar

vivir, 3, salón, baño,

calefacción, amuebla-

do, ascensor.

618 966669.

•C/ Hípica,

31.500.000, calidades,

3, salón, baño, ascen-

sor, reforma estrenar.

618 966669.

•Parquesol

37.000.000, 3, salón,

baños, empotrados,

garaje, trastero, pisci-

na. 619 777296.

•Flecha, Pago Aranzana,

32.500.000, estrenar,

lujo, 3, salón, baños,

empotrados, garaje,

trastero. 618 966669.

•Chalets, La Flecha,

El Montico, Viana, El

Pichón, La Vega,

Sotoverde, Cistérniga,

calidades. 619 777296

Tlf. 983 376 844Tlf. 983 330 781

DELICIAS entrar a vivir, refor-mado, 3, salón, cocina, suelo,puertas madera roble, ventanasclimalit, baño ducha hidroma-saje. 23.000.000, urge venta portraslado. Tel. 983238183 ó669708334DELICIASNelso Mandela, piso95 m2., 3 habitaciones, 2 baños,garaje, trastero. Tel. 983221275ó 600438057DELICIAS Paseo Juan CarloI, frente parque Canterac, 3 ha-bitaciones, salón, baño, coci-na amueblada, galería exterior,muy luminoso, 114.000 euros.Tel. 679403234 ó 983226543DELICIASpiso luminoso, amue-blado, 3 habitaciones, salón,baño, cocina amueblada sin es-trenar,calefacción gas, puertasy suelos roble, para entrar avivir. 22.000.00 negociables. Tel.676428570DELICIASPlaza Gutiérrez Sem-prúm, precioso piso 95 m2., 3dormitorios, cocina, salón, baño.140.000 euros. Urge venta. Tel.658276266DELICIAS zona Nuevo Hospi-tal, piso 3 dormitorios, 2 baños,baño en habitación principal,empotrados. Exterior. Garaje,trastero. Tel. 983351484 ó677445771DOCE DE OCTUBRE165.000,ascensor, 90 m2., 3, salón, co-cina, baño, independiente, ex-terior. Tel. 649990658DOS DORMITORIOS con ga-raje y trastero en Cabezón. Tel615405062DUEÑAS casa centro pueblo,precio convenir, 84 m2., 3, sa-lón, cocina, baño, aseo, tende-dero, empotrado y bodega de2 plantas de 140 m2 . Tel.649990658DÚPLEX HERNANDO DEACUÑAParquesol) 107 m2. úti-les, 3 habitaciones, 2 baños,aseo, terraza, garaje, trastero.Tel. 983331563DUPLEXCON JARDÍN. Protec-ción oficial. 2 dormitorios,garaje+trastero en Herrera deDuero. 106.282 Tel. 983332875DUPLEX CON TERRAZA. Pro-tección oficial. 2 dormitorios, ga-raje, trastero en Herrera de Due-ro. 106.282 Tel. 983332875EDIFICIO LAS CORTES Villadel Prado), Ático de lujo, 64m2útiles, 27 de terraza, zonas co-munes, garaje y trastero, pis-cina, buenas vistas, la mejorzona de Valladolid. Excelente in-versión. Tel. 983276212 ó983101830 Grupo LeonsaEL PALERO apartamento 70m2., 2 habitaciones, 2 baños,cocina, amplio salón, garaje,trastero, parcela privada, tenis,precio por debajo de tasación.Particulares. Tel. 646655336EL PERAL Pareados estrenar,3-4 dormitorios, piscina, paddel,domótica, excelentes calidades,AREA NUEVA 983214747 REF.321EMBAJADORES 2 dormito-rios, a estrenar, cocina amue-blada, excelente altura, exterior,garaje y trastero 179.900 . ARE-ANUEVA 983 214747 REF 1092EN MOJADOS RESIDEN-CIAL “TIERRA de Pinares” 10exclusivos chalets de lujo 2, 3,4 dormitorios 3 baños grandesjardines y terrazas desde170.000 . infórmese !!983362990ENRIQUE CUBERO 3, salón,baños, empotrados, garaje, tras-tero, piscina, 37.000.000. A2.618966669 ó 983330781ESTUDIO LOFT muy centr1coestrenar ascensor diseño pre-cioso Tel. 983362990FLORES barrio nueva promo-ción 10 viviendas con garajesy trasteros, bajos y áticos, am-plias terrazas, 1ª calidades des-de 100.000 616619486

FUENSALDAÑA casa 200m+150m jardín. reformada en rús-tico. 2 salones con chimenea.suit con chimenea + 3 dormito-rios, pozo. Tel 615405063FUENSALDAÑAvivienda dosdormitorios, estrenar. garaje ytrastero, armarios forrados, bue-nas calidades. 125.186 I.V.A.incluido. Tel. 670657644HERMANITAS DE LA CRUZvendo piso reformado. Tel.655374074HUERTA DEL REY exterior, 78m2., 3, salón, baño, aseo, par-quet, cocina amueblada con des-pensa, empotrado, calefacciónindividual, 22.500.000 ptas. Tel.639403443HUERTA DEL REY frente Avda.Salamanca, piso luminoso, zo-nas verdes, 3 dormitorios, sa-lón, baño, aseo, totalmente amue-blado, para entrar a vivir. Tel.696260052 ó 657810172HUERTA REY calle Barbecho,3 habitaciones, 2 baños, cocinaamueblada, garaje, trastero. Tel.626905090HUERTA REY piso 4 habita-ciones, salón, cocina amuebla-da, 2 servicios, garaje y traste-ro. Tel. 646280027ISCAR RESIDENCIAL la flo-rida de iscar” 50 viviendas de 2,3, 4 dormitorios, zonas verdes,garaje, entrega finales 2008 des-de 112.463,00 + 7% iva Tel.983362990JARDINES ZORRILLA lujo87,50 m2., salón, cocina, 3 dor-mitorios, 2 baños, garaje, tras-tero, piscina, zona deportiva, re-creo, excelente orientación y al-tura, precio costo. Tel. 679012303JTP. PSO. ZORRILLA Vivien-das de 103m A Estrenar ¡Cali-dades de lujo! Con o sin garaje¡Véalo! Ceigrup. Tel. 983218980JUNTO CIRCULARvendo piso3º con ascensor. Tel. 675214077JUNTO MEDICINAcalidadeslujo, 2, salón, baños, empotra-do, servicentrales, trastero, ga-raje opcional. A2. 618966669ó 983376844JUNTO PALERO vendo piso7º, magnificas vistas, 4, salón,2 baños, garaje, trastero, 3 te-rrazas, empotrados, calidadeslujo, parcela, oportunidad.39.900.000. ParticularesJUNTO PASEO ZAORRILLA115 m2., 4, salón, 2 baños, co-cina amueblada, empotrados,exterior, servicentrales, garaje,trastero, 48.000.000, posible3,50 TAE durante 2 años. Tel.656575866JUNTO RESIDENCIA19.000.000, buena altura, 3, sa-lón, baño, exterior, ascensor. A2.619777296 ó 983376844KER aldeamayor. chalets aisla-dos, en planta baja, de 3 ó 4 dor-mitorios en parcelas de 600 ó700 mts. con una fácil forma depago. desde 165.000 euros. Tel.983351477KER. COVARESA 85 metros.3 dormitorios. garaje, trastero,terraza 60 metros. infórmeseTel. 983351477KER la Overuela. adosado 115utiles. 4 dormitorios., 2 baños.bodega 40 metros. jardin 70 me-tros. garaje. terrazas. Tel.983351477KER recoletas. 97 utiles. 4 dor-mitorios, arreglar. exterior. gasnatural. barato. infórmese Tel.983351477KERurbanizacion el otero, cha-let aislado nueva construccion,parcela 850 metros. acondicio-nada. 4 dormitorios, cocinaamueblada, buenas vistas. Tel.983351477KERventa de viviendas en Arro-yo de la Encomienda. de 1, 2 y3 dormitorios. a estrenar. buenprecio. infórmese Tel. 983351477

KER viviendas en el centro devalladolid, estrenar y segundamano, desde apartamentos has-ta viviendas de 250 metros cony sin garaje. impecables o paraarreglar. infórmese. 395351477LA CISTÉRNIGA 75 m2., todoexterior, 3 habitaciones, salón,cocina amueblada, 2 baños, 2plazas de garaje . 180.000 . Tel.647567037LA CISTÉRNIGA vendo piso4 habitaciones, 2 baños, salón,cocina amueblada, buenas vis-tas, soleado, garaje, trastero,entrar a vivir. 205.000 euros ne-gociables. Tel. 625371896LA FLECHA con garaje y tras-tero, cocina amueblada con elec-trodomésticos.Tel 615405062LA FLECHAseminuevo, 77 m2.útiles, 3 dormitorios, 2 baños,cocina amueblada, garaje, tras-tero y patio de 43 m2. 174.000 .Tel. 619015534LA FLECHA vendo casa conpatio, 3 habitaciones. 114.000euros. Tel. 666250005LA FLECHA 32.500.000, semi-nuevo, 3, salón, baños, terraza40 metros, calidades, garaje,trastero, parcela. A2. 618 966669ó 983376844LA FLECHAapartamento a es-trenar, 1 dormitorio. 2 plazas degaraje y trastero. Todo exterior.126.000 euros. Tel. 678538581LA FLECHA ático 3 habitacio-nes, 2 baños, cocina, salón,amueblado, con mejoras, todoexterior. Solo particulares. Tel.671647342LA FLECHA bonito dúplex congaraje, trastero, magnifico pa-tio 65 m2., cocina y baños amue-blados, nueva construcción, jun-to Ayuntamiento, mejor ver. Tel.667260328LA FLECHA piso 2 habitacio-nes, cocina amueblada,1 baño,amplio salón, exterior, garaje,trastero. Tasación oficial en vi-gor. Tel. 647403440LA FLECHA próxima entregade adosados de 4 dormitorios,con bodega, garaje para dos co-ches, jardín, buhardilla. Tel.983218402LA SECA 2 viviendas unifami-liares en construcción, estilorústico 2 plantas jardín, garaje22.900.000 Tel. 652935944LA VEGA Véalo y díganos suprecio Chalet de 240m con ba-jocubierta y bodega. Urge ven-ta Ceigrup. Tel. 983218980LA VEGA vendo o alquilo pisoa estrenar, salón, 2 habitacio-nes, 2 baños, cocina amuebla-da, terraza, piscina, estupendazona. Tel. 655986553 ó 983LA VEGA calidades, 2, salón,baños, empotrados, garaje, tras-tero, 31.000.000. A2. 618966669ó 983 330781LA VEGA mejor zona, chaletuna planta, 3 habitaciones, sa-lón, cocina amueblada, 2 baños,garaje s plazas, parcela 525 m2.,58.000.000 ptas. Tel. 626325848LA VEGA seminuevo, 112m2,3 independiente, doble garaje,gran salón, chimenea, comple-tamente exterior, hilo musical,zonas comunes y piscina.36.000.000 ptas Tel. 983276212ó 983101830 Grupo LeonsaLA VICTORIA urge venta depiso, orientación Plaza Solida-ridad, muy acogedor, ascen-sor, 4 habitaciones, 23.500.000.Tel. 661857455 ó 983333841LAGUNA DE DUEROPisos enconstrucción de 2, 3 y 4 dormi-torios Garaje y Trastero Desde177.000 Tel. 983218980LAGUNA DE DUERO Piso deprotección oficial 3 dormitorios,garaje, trastero 116.488 Tel.983332875MAGALLANESvendo piso 82m2., 4 habitaciones. Tel.636095156

MANUEL AZAÑA excelentezona, reciente construcción, apar-tamento 2 dormitorios, buenaaltura, garaje y trastero 175.000 Tel 983 214747 REF.1087

MARCELO GONZÁLEZ ven-do piso 3 dormitorios, baño, co-cina, ascensor. Particulares. Tel.983274392MEDINA DE RIOSECO ado-sado lujo, 4 habitaciones, 3 ba-ños, garaje 60 m2 con bode-ga, 220 construidos, conexiónteléfono e internet, calefacción,terrazas. Tel. 652235725MEDINA DE RIOSECO cen-tro, vendo apartamento, cale-facción, parquet, puertas de lujo,parabólica, teléfono, internet,Tel. 667450184MEDINA DEL CAMPO casa330 m2, bajo + una planta, dor-mitorios, salones, baño, aseo,bajo diáfano, estructura hormi-gón, patio 124 m2., posibili-dad Residencia etc. Tel.685894748MEDINA RIOSECO vendo oalquilo piso 2 habitaciones, sa-lón, cocina, salón, céntrico. Tel.983701992MOJADOS casa 140 m2., 3habitaciones, salón, 2 baños yterraza. Garaje, trastero o cam-bio por piso en Valladolid. Tel.677562159 ó 691470727MOJADOS chalet individualLa Minguela, parcela 1.700 m2.,construido 200, 6 dormitorios,salón comedor, cocina, 2 baños,independiente, porche, meren-dero. Tel. 649990658MUCIENTES25 chalets, 4 ha-bitaciones, tres baños, garaje1ª calidades, patio privado, des-de 145.000 616619486 ó658798566NUEVO HOSPITALpiso 2 dor-mitorios, garaje, trastero, pisci-na, buena altura, estupendasvistas. Tel. 679267321 ó670279941NUEVO JARDÍN piso a estre-nar, 2 habitaciones, salón, 2 ba-ños, garaje, piscina, trastero,zona deportiva, comunidad 31euros, 23.500.000 negociables.Tel. 686345141OLIVARES DUERO preciosacasa rústica a estrenar, buenprecio. Tel. 983395654 ó675266356PAJARILLOS zona Ambulato-rios, piso 3 dormitorios, servi-centrales, reformado, garaje,negociable. Tel. 670040457PAJARILLOS entrega inme-diata, apartamentos y pisos congaraje, cocina amueblada, zonade recreo, calidad a preciosrazonables, AREANUEVA, tel983214747 REF.745PANADEROS piso 2º, 2 dor-mitorios, salón. Particulares. Tel.983205072 ó 983205062PAREADOSan Miguel del Pino,a estrenar, 1ª planta, 2 baños,garaje, parcela 250m, 26.900.000Tel. 983362990PARQUE ALAMEDA cam-bio chalet con parcela cerraday piscina por piso céntrico. Tel.678678602PARQUE ALAMEDAentrada,vendo chalet 4 habitaciones,parcela cerrada, piscinaPARQUE ARTURO LEÓNpiso90 m2. útiles, 3, servicios cen-trales, para entrar a vivir y arre-glar, 2 ascensores, 2 galerías,zona ajardinada. 166.000 . Tel.669689319PARQUESOL 130 m2. salón,5 habitaciones, 2 baños. Exte-rior. Magnificas vistas. Servi-centrales. 2 plazas garaje. Tel.983375450 ó 686495434PARQUESOL amplisimo ado-sado c/ Martin Santos Romeronº 12, 215 m útiles. 3 dormito-rios, más buhardilla, jardín.garaje para 2 coches y bodega.Tel 620599712

PARQUESOL c/ Hernando deAcuña “Edificio Orotava” 3 ha-bitaciones, 85m útiles. salón24m con inmejorables vistas!garaje y trastero. piscina comu-nitaria.216.800 . Tel. 983331563PARQUESOL C/ HERNAN-DO DE acuña (junto hotel trypsofia). 2 habitaciones, 65m úti-les. bonito salón con mirador!garaje y trastero. gimnasio co-munitario. 180.300 . Tel.983331563PARQUESOL c/ Hernando deAcuña: 2 habitaciones, 65m úti-les. bonito salón con terraza!garaje y trastero. solo: 178.100. Tel 620599712

PARQUESOL c/ Juan GarcíaHortelano (edificio Lisboa), 6años de antigüedad. preciosopiso todo exterior! dos dormito-rios, 1 baño, garaje. entrar a vi-vir 179.100 (sólo 29.800.000pts). Tel 620599712PARQUESOL impecable!! c/Juan Garcia Hortelano, precio-so piso tres dormitorios, dos ba-ños, cocina amueblada y gara-je. sólo: 202.000. Tel. 983331563PARQUESOL vendo piso 65m2., 2 habitaciones, cocina amue-blada, para entrar a vivir, gara-je, trastero. 180.000 euros. Tel.983373424 ó 678630535PARQUESOL vendo piso 90m2., 4 dormitorios, 2 baños, co-cina amueblada, comedor, ga-raje y trastero. 200.000 eurosnegociables. Tel. 983371310 ó695992365PARQUESOLEdificio Cuzco, 2,salón, 2 baños, garaje, traste-ro, piscina, grandes vistas, orien-tación sur. Impecable. Tel.653498337PARQUESOL junto BMW, piso3 años, 91 m2., 2 dormitorios, 2baños, salón 21 m2., terrazas,orientación sur, piscina, garaje,trastero, paddel. 218.000 . Tel.687502554PARQUESOL nuevo, 3, sa-lón, baños, calidades, garaje,trastero, piscina, 41.500.000.A2. 619777296 ó 983376844PARQUESOLResidencial Cuz-co, urge vender piso 2 habita-ciones,como nuevo, excelentesvistas. Tel. 669340617PARTICIPACIÓN COOPERA-TIVA de viviendas, edificio enconstrucción, zona Arca Real.Tel. 653174890 ó 616731844PASEO ARCO LADRILLO es-pectacular ático estrenar, 4 dor-mitorios, 3 baños, 20m terraza,garaje, trastero, excelentes ca-lidades. AREANUEVA Tel.983214747 REF.886PASEO FARNESIO Delicias,vendo piso entrar a vivir, 114m2., 4 habitaciones, gran salón37 m2., 2 baños, cocina amue-blada, terraza, ascensor. Tel.983226991PASEO SAN VICENTE pisototalmente reformado, 3 dormi-torios, salón, cocina amuebla-da, ascensor. Oportunidad urgeventa. Tel. 605137462PASEO ZORRILLA vendo piso65 m2., totalmente reformado,para entrar a vivir, 2 habitacio-nes, una amuebla con vestidor,cocina amueblada, 168.000 eu-ros. Tel. 620099490PASEO ZORRILLA DomingoMartínez, 12, piso 5º. 83 m2.,3 habitaciones, 2 baños. 215.000euros. Particulares.Tel. 658334240PASEO ZORRILLA zona, piso3 habitaciones, salón, cocina,baño, servicentrales, ascensor.216.000 euros. Tel. 639144338PILARICA URGE venta apar-tamento por traslado, 2 dormi-torios, amueblado, piscina y am-plio garaje. No deje escapar estaoportunidad. 983207700

PILARICA, calle La Salud,vendo piso 3 habitaciones,salón, aire acondicionado,baño. 78.000 euros. Tel.983298883 ó 691426070

14GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

15GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

PILARICApróximo Facultades,vendo piso con ascensor, mejo-ras, soleado. Tel. 605129298PINAR ANTEQUERA vendocasa con parcela de 700 m2. Tel.655882436PINAR DE JALÓNvendo piso2 dormitorios, 2 baños, garaje,piscina, padel, excelentes cali-dades, entrega octubre 2008.Tel. 667559034PINAR DE JALÓN Viviendasde 2 y 3 dormitorios Diferentesdistribuciones Reserve su vivien-da con tan sólo 3.000 Ceigrup.Tel. 983218980PINAR DE JALÓNventa.ado-sados y pisos a precio VPC, enconstrucción. Información Tel.983333702PINAR JALÓNprecio de hace3 años, 3 habitaciones, 2 baños,domótica, piscina, padel, 2 pla-zas garaje, 209.000 euros. Lla-ves octubre 2008. Particula-res. Tel. 655636788PISO de tres dormitorios, jun-to a la residencia, a dos minu-tos de San Pablo, ascensor, amue-blado, muy luminoso, 167.000.Tel615405063

PISOS EN EL CENTROde va-lladolid todos los tamaños, ca-racteristicas y precios consulte-nos!! Tel. 983362990PISOS 2 dormitorios, cocinacon balcón, amueblada, equi-pada, salón con chimenea, 2 ba-ños, empotrados, trastero, as-censor, garaje, ¡zona tranquilaa 5 minutos playa! .www.orqui-deabrancas.com. Tel (00351)934593146PLAN PARCIAL ARCA REALvendo piso de cooperativa, 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, s pla-zas de garaje y trastero. Entre-ga octubre 2008. Tel. 659006083PLAZA DE LA UNIVERSIDADApartamento con cocina inde-pendiente 140.000 AscensorCeigrup. Tel. 983218980PLAZA DEL EJÉRCITOpiso 4habitaciones, 2 baños, cocinacon galería, garaje, trastero, ser-vicios centrales, parcela priva-da. Particulares. Tel. 658346111PLAZA EJERCITO 3 dormito-rios, 2 baños, 2 ascensores, ex-terior, cocina amueblada, gara-je, trastero, paredes lisas.983309333

POR SEPARACIÓN nos urgevender en Rondilla 2 dormito-rios. Admito ofertas 647680771PRADO DE LA MAGDALE-NA vendo piso, 3, salón, coci-na, baño, patio exterior, calefac-ción gas, para reformar, buenainversión. Precio convenir. Tel.983205590 ó 629706411PRECIO A CONVENIR paseozorrilla 100m actualizar Tel.983362990PRINCIPIO AVDA. SEGOVIApiso buen precio, garaje y tras-tero o cambio por adosado. Tel.616034058PRINCIPIO DELICIAS 3 Dor-mitorios por tan sólo 108.400 Urge Venta Ceigrup. Tel.983218980PROBLEMAS con el pago detu hipoteca, llámanos te damossoluciones. 647680771PUENTE COLGANTE 2,3,4dormitorios, ascensor, parquet,muy soleado, dos baños.983309333PUENTE COLGANTE zona,precioso apartamento reforma-do ascensor exterior Tel.983362990

PUENTE JARDÍN vendo piso2 dormitorios, baño, salón, co-cina amueblada, garaje y tras-tero. Tel. 659205989PUERTAS DE VALLADOLIDmagnifico adosado, pocos años,175 útiles, salón, 5 dormitorios,cocina amueblada, 3 baños, ga-raje 2 coches, bodega, trastero,buena situación. Tel. 606261452RENEDO ocasión ResidencialAtenea, próxima entrega, cha-let independiente, buenas cali-dades, 215.000 euros. Tel.616677233RESIDENCIAL ARCA REA-LESpiso a estrenar, piscina, ga-raje y trastero. Tel. 651584411ó 983276598RONDILLACómo nuevo! 2 dor-mitorios Muy luminosos 108.400 Ceigrup. Tel. 983218980RONDILLA 70 m2. útiles, ex-terior, luminoso, 3, salón, em-potrados vestidos, cocina, bañoreformados y equipados, gasnatural, doble ventana, galerí-as cubiertas, ascensor, traste-ro. Tel. 605481052

RONDILLApiso para reformar,57 m2., ascensor, trastero, ex-terior, soleadisimo, 90.000 eu-ros, 15.000.000 ptas. Tel.661645102RONDILLAvendo ático con ga-raje. Tel. 696504033RUBIA piso exterior, 3 habita-ciones y salón independientes,cocina amueblada, y baño, 2 ga-lerías cubiertas, gas natural, as-censor. 147.000 euros. Tel.660060687RUBIA 100 m2. útiles, 4 habi-taciones, salón, 2 baños, 2 te-rrazas cerradas, trastero, 2 as-censores. Completamente re-formado, cocina y baño amue-blados. 204.000. Tel. 677612677ó 983247623SAN ISIDRO zona, 3 habita-ciones, salón, cocina, baño, ga-lería, vendo con o sin muebles,exterior, 2 ascensores, rampaacceso. Tel. 983590626 ó662531485SAN JUAN zona, 3 dormito-rios, calefacción individual, as-censor, Reformado, parquet, ven-tanas climalit. Garaje, trastero983309333

SAN JUAN zona, Piso inde-pendiente de 1 dormitorios Re-formado completamente 85.000 Ceigrup. Tel. 983218980SAN MIGUEL DEL PINOpro-xima entrega, ultimas vivien-das pareadas 3dormitorios 3ba-ños garaje parcela 28.000.000Tel. 983362990SAN MIGUEL DEL PINOven-do o cambio, por piso pequeño,casa nueva, independiente, 3habitaciones, salón, cocina, 2baños dobles, garaje, jardín.171.300 euros. Tel. 608488216SANTA CLARAurge venta piso3 habitaciones, salón, traste-ro, totalmente reformado, pre-cio negociable. Tel. 639209825a partir 15hSANTA CLARA zona, oportu-nidad vendo piso 2 habitacio-nes, una de 17 m2., calefacciónradiante,cocina amueblada, ba-rato, urge venta. Tel. 983302082SANTA CLARA zona, piso 3habitaciones, exterior, entrar avivir, ascensor. Buen precio. Tel.670493017SANTOVENIA apartamentos,aticos, estudios, a estrenar des-de 99.000 Tel. 983362990

de la semana

VILLA DEL PRADO¡Aproveche esta oportunidad¡Excelente situación, a estrenar. 1,2,y 3 dormitorios. Urbanizaciónprivada con padel.Precio: DESDE 189.900 €

31.446.954 ptas

☎ 983 21 47 47

LOS TOMILLARES (JUNTOMERCADONA NUEVO)225 m c. Salón 33,35 m u, 3 habita-ciones más buhardilla, “dos terrazas”garaje 4 coches. Piscina y pistasquash.Precio: 365.000 €

60.730.890 ptas

☎ 983 33 15 63

LA FLECHASeminuevo, 3, salón, baños, empotra-dos, cocina amueblada, terraza 40metros, garaje, trastero, parcela.Precio: 195.000 €

32.500.000 ptas

☎ 983 37 68 44

✓

☎ 983 20 77 00

ZARATÁN - NUEVAPROMOCIÓNPRECIOS INCOMPARABLES. Pisos de1,2 y 3 dormitorios con garaje y trastero.Venta plazas de garaje.Precio: DESDE 96.600 €

16.072.887 ptas

☎ 983 36 31 21

LA VEGABonito apartamento de dos dormitorios,dos baños, armarios, cocina amuebla-da, tendedero, terraza 30 m, garaje,trastero, piscina, paddel. Muy soleado.Precio: 168.000 €

27.952.848 ptas

☎ 983 30 93 33

PLAZA MAYORDos dormitorios, salón, cocina amuebla-da, dos baños completos, exterior (bal-cones a plaza mayor), muy luminoso,increibles vistas, reformadísimo, impeca-ble, hilo musical. Edificio reformado inte-riores y fachada, como nuevo, ascensor.Entrar a vivir.

☎ 983 30 25 92

TRASPINEDOPróxima construcción de chaletscon parcela de 370 m2, 2 plantas,acabados rustico castellano.Faciliades de pago.Precio: Desde 165.000 €

27.453.690 ptas

LA VICTORIAPromoción de viviendas de 3 dor-mitorios, salón, cocina y 2 baños,garaje y trastero.Precio: 214.191,09 €

35.638.398 ptas

☎ 983 36 12 26

SANTOVENIA nuevo, 3 habi-taciones, 2 baños, garaje, tras-tero. 26.500.000. Particulares.Tel. 676651199SANTOVENIACABEZÓN Y CI-GALES Su vivienda en un en-torno con todas las comodida-des. Pisos y adosados desde115.000 Tel. 651869596SANTOVENIA centro pueblo,vendo o alquilo piso 98 m2., 3habitaciones, baño y cocinaamueblados, muy luminoso, paraentrar a vivir. Tel. 665790218SANTOVENIA centro, vendopiso, cocina montada america-na, suelo radiante, tarima estra-tificada, empotrado vestido, eco-nómico. Tel. 665435698SANTOVENIA vendo o alqui-lo piso 70m dos dormitorios, dosbaños, terraza 25m, salon. 23m,garaje. ESTRENAR. 983309333SANTOVENIAEstrenar, 80m2,3independiente, cocina amue-blada, 2baños, garaje y traste-ro, 40 m2 de patio.34.000.000.Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po LeonsaSERRADAvendo adosado, co-cina amuebalada. Tel. 695918220SOLO 132.000 nuevo, EspinhoPortugal, 2 dormitorios, empo-trados, 2 baños , cocina amue-blada, equipada: placa, horno,extractor humos,combinado,garaje, ascensor, Cerca playa.www.orquideabrancas.com. Tel(00351) 934593146TIRSO DE MOLINA piso 75m2., 3 dormitorios, ascensor,muy buen uso, para entrar a vi-vir, esquina, mucho sol, muybuen precio. Tel. 983130606TORRELAGO calle Libertad, 1,vendo o alquilo piso 4 habita-ciones, salón, Tel. 600224578TRASPINEDO Preciosa fincade 800m con excelente chaleten bonita urbanización¡No de-saproveche la oportunidad decomprar en una zona en expan-sión Ceigrup. Tel. 983218980TRASPINEDO próxima cons-trucción chalet con parcelas, di-seños exclusivos, 2 y 3 dormi-torios. Pagos a su medida des-de 159.268 Grupo Integra983207700 www.webgrupoin-tegra.comTRES DORMITORIOS amue-blado y luminoso, 167.000 .Tel.615405063TRES, DORMITORIOScon ga-raje y trastero en Cabezón.Tel615405063TU MEJOR CHALET en Villa-nubla amplia parcela 3 y 4 dor-mitorios a precio de coste. Re-servas por solo 600 el resto telo financiamos. Gestiona Gru-po Integra 983207700 www.web-grupointegra.comTUDELA DE DUERO vivien-das de dos dormitorios junto alayuntamiento desde 136.000excelentes calidades, entregaen diciembre 2008. Tel.615405062TUDELA DUERO vendo ado-sado. Tel. 983355802TUDELA superchollo, 3 dormi-torios, impecable solo 19.900.000.Totalmente Financiado. GrupoIntegra 983207700URBANIZACIÓN LOS HOR-NOS casa en obra próxima aterminar, con piscina, parcela3000 m2., muchos frutales y vi-ñas, escriturada. Precio intere-sante. Tel 605685398

URBANIZACIÓN NUEVOJARDÍN a estrenar 1 año an-tigüedad, Camino Hornillos,2, salón, calefacción, gas indi-vidual, baño, aseo, garaje, tras-tero, piscina, padel, jardines,150.000 euros. Tel. 627123226URBANIZACIÓN VALLE ES-GUEVA Renedo pareado 300m2., 3 habitaciones, 2 baños,aseo, cocina amueblada, jardín,riego automático. Tel. 628586243URGE VENTAapartamento C/Recondo 2 dormitorios, garaje,zona privada. Negocio Precio.647680771VADILLOS edificio Caja Espa-ña. 4 dormitorios, servicios cen-trales, garaje. Buena altura.35.000.000 ptas. Tel. 678538579VALDUNQUILLO vendo casade dos plantas, 420 m2., entrara vivir, patio y traseras. Tel.653264443 ó 645083282VALLE ESGUEVAproxima cons-truccion, “edificio oriente” vi-viendas 1, 2, 3 dormitorios, ga-raje, 1ª calidades, zonas verdesdesde 77.832,00 facilidadesde pago Tel. 983362990VALLSURalqulo 2 dormitorios,2 baños, 2 garajes, trastero, pis-cina ESTRENAR. 983309333VALORIA LA BUENA vendoadosado, particulares.Tel.983231770VENTA APARTAMENTOS 1y 2 dormitorios, zona Puente Col-gante. Cocina amueblada. Des-de 179.333,36 . InformaciónTel. 983333702VENTA O ALQUILERCON OP-CIÓN A COMPRA: Arco Ladri-llo, viviendas a estrenar, tres dor-mitorios, dos baños cocina amue-blada, garaje, trastero, pisci-na. AREA NUEVA 983214747REF. 752VILLA DEL PRADOúltimas vi-viendas a estrenar, excelentezona, 1,2 y 3 dormitorios, ga-raje, trastero. Urbanización pri-vada con zona de juegos y pad-del. Desde 189.000 +IVA ARE-ANUEVA 983214747 REF 1006VILLA DEL PRADOa estrenar,2 habitaciones, 2 baños, inde-pendiente, exterior, verdaderascalidades lujo, garaje, traste-ro, piscina, pádel, mejor verlo.Particulares. 208.500 euros. Tel.647672375VILLANUBLAadosado 4 plan-tas, cocina amueblada, 3 habi-taciones, 2 baños, garaje 3 co-ches. Tel. 637080415 tardesVILLANUBLA apartamento 2dormitorios a estrenar, Oportu-nidad rebajado 20.000 Urgevender. Negocia. Grupo Integra983207700VILLANUEVA DE DUEROPar-cela de 900m2, Unifamiliar de55m2, piscina,totalmente valla-do, 18.000.000ptas. con finan-ciación hipotecaria.983276212ó 983101830. Grupo LeonsaVILLANUEVA DEL DUEROcasa, 80m2, 3 habitaciones,60m2 de patio.13.000.000 Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po LeonsaVILLARMENTERO oportuni-dad vendo piso en construcción,3 habitaciones, 2 baños, gara-je. 112.000 euros + IVA. Tel.675904877VISTAS MAR Esmoriz (Portu-gal), 90m, 2 dormitorios con bal-cón, cocina amueblada, salóncon chimenea y balcón, 2 ba-ños, calefacción eléctrica, em-potrados, trastero, ascensor,ga-raje. www.orquideabrancas.com,115.000 . Tel (00351) 934593146

VIVIENDA CENTRO magnifi-ca orientacion garaje buen pre-cio Tel. 983362990VIVIENDA de dos dormitorios,excelentes calidades, Tel615405062VIVIENDA JOVEN Adosadode 2 dormitorios en Serrada.88.509 .Tel 983332875VIVIENDA JOVENPiso 2 dor-mitorios+garaje+trastero en La-guna de Duero. 97.127 Tel.983332875VIVIENDA PROTEGIDAAdo-sado de 3 dormitorios, garaje ytrastero, en Herrera de Due-ro.128.313 . Tel. 983332875ZARATÁN piso 3 años, 2 ha-bitaciones, 2 baños, salón, co-cina amueblada, empotrados,patio 30 m2., garaje, trastero.145.000 euros. Tel. 685153600ZARATÁN seminuevo, 2 dor-mitorios, calidades, terraza 30m,126.000 Tel. 615979213ZARATÁN vendo bonito piso,2 habitaciones, cocina amue-blada, baño completo, salón 22m2., trastero, todo exterior.24.000.000 ptas, tardes Tel.983388767 ó 661473054ZARATÁN vendo piso semi-nuevo, 3 habitaciones, 2 baños,salón, cocina amueblada, gara-je, trastero, piscina. Tel.626905090 ó 619915504ZARATÁN 2 años, 3 dormito-rios, salón, cocina amueblada,2 baños, piscina, garaje, 30 m2.terraza jardín. 32.000.000. Tel.676381512ZARATÁN vendo adosado, 4años, 3 habitaciones con empo-trados, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomésticos,garaje y jardín. 37.000.000. Tel.653619175 ó 635551798ZONA ALICANTE Arenalesdel Sol. Apartamento a estre-nar, 67 m2., amueblado, 3º, ha-bitación, salón, cocina, baño, te-rraza, garaje. A 700 m de la pla-ya. Urb. privada, piscina con ja-cuzzi, zonas deportivas. Tel.610555885ZONA ALICANTE Denia, pre-ciosa planta baja, salida direc-ta al mar, 2 dormitorios, 2 ba-ños, cocina independiente, a.acondicionado, 2 terrazas, ga-raje, trastero, piscina Tel.678865011ZONA ALICANTE Torrevieja,vendo o permuto apartamentoimpecable, 1 dormitorio, a 3 mi-nutos Playa del Cura, por otrosemejante características enValladolid. Tel. 639261547ZONA ASTURIAS Colombresvendo o alquilo apartamentoamueblado, 2 habitaciones, co-cina, salón, baño, piscina, pre-cio de costo. Tel. 616833942ZONA CANTABRIA Mingo,800 metros playa, bajo con jar-dín, 2 habitaciones, salón co-cina equipada, garaje, trastero,piscina. 179.700. Tel. 620312254ZONA CANTABRIAPiélagos,bonito apartamento con terra-za y jardín privado, 2 habitacio-nes, salón, garaje, piscina. 163.000euros. Tel. 639866501ZONA CANTABRIAPotes,ven-do dúplex, 2 habitaciones, sa-lón con chimenea, amuebla-do, parking urbanización, tras-tero, urge venta. 147.000 eurosnegociables. Tel. 670844301ZONA CANTABRIA San Vi-cente de la Barquera, piso 60m2., 2 habitaciones, salón, co-cina, baño, balcón con vistas,reformado, amueblado. 110.000euros. Tel. 652807326 ó983406269ZONA ESMORIZ Portugal),90m, 2 dormitorios con balcón,cocina amueblada, salón conchimenea y balcón, 2 baños, ca-lefacción eléctrica, empotrados,trastero, ascensor, garaje. ¡Vis-tas al mar!. www.orquideabran-cas.com, 115.000 . Tel (00351)934593146

ZONA ESMORIZPortugal), Pi-sos, 2 dormitorios, cocina conbalcón amueblada y equipa-da, salón con chimenea, 2 ba-ños, empotrados, trastero, as-censor, garaje, ¡zona tranquilaa 5 minutos playa! .www.orqui-deabrancas.com. Tel (00351)934593146ZONA ESPINHO PORTUGALnuevo, 2 dormitorios, armariosempotrados, 2 baños, cocinaamueblada, equipada: placa,horno, extractor humos, combi-nado, garaje, ascensor, Cercaplaya, 132.000 . www.orquide-abrancas.com. Tel (00351)934593146ZONA GALICIA Rias Bajasapartamento a estrenar 70 m2.,calidades de lujo, o cambio porterreno, nave o piso en Pinar deJalón. Tel. 647716082ZONA PORTUGALCosta Nova,2 dormitorios, cocina equipada,amueblada, 2 baños, salón, em-potrados, calefacción central,garaje, ascensor, 1ª línea pla-ya, 5 minutos de Aveiro,150.000.www.orquideabrancas.com. Tel (00351) 934593146ZONA SANTANDER centro,piso 120 m2., 3 habitaciones,salón, cocina, 2 baños, traste-ro, garaje, edificio nuevo, paraentrar a vivir. Tel. 629777364ZONA SANTANDER centro,piso antiguo, 3 habitaciones, sa-lón, baño, cocina y balcón.108.000 euros. Tel. 606418713ZONA SANTANDER piso 95m2., 3 habitaciones, 2 baños,salón, cocina, amplio trastero,garaje cerrado. 276.500 euros.Particulares. Tel. 639816469ZONA SANTANDERpiso nue-vo 2 habitaciones, 2 baños, co-cina amueblada, salón. 230.000euros. Tel. 600438241ZONA SEGOVIA Coca, casatotalmente amueblada con pa-tio de 105 m2. Tel. 659758721ZONA SEGOVIA San Cristó-bal, oportunidad urge venta piso3 dormitorios, 2 baños, piscina,garaje, trastero. 210.000 euros.Tel. 686092136ZONA TORREVIEJA oportu-nidad vendo apartamento, 1 dor-mitorio grande, salón, cocina,baño, todo amueblado, coche-ra cerrada, playa Los Náufra-gos. 91.500 euros. Tel. 676605540ó 983298917ZONA ZAMORA Bustillo delOro, vendo casa 2 habitaciones,salón, cocina, 2 despensas, pa-tio, horno, cámara. 12.000 eu-ros. Tel. 915278505 ó 696081822ZONA ZAMORA Bustillos delOro, vendo casa 4 habitaciones,2 salones, baño, cámara, pajar,38.000 euros. Tel. 915278505ZONA ZAMORA Corrales delVino, vendo casa de piedra desillería, con bodega, 240 m2.casa y patio. Tel. 983275151 ó606667959

PISOS Y CASASALQUILER

400 / MES (DESDE Alquilesu vivienda con nosotros, segu-ro que tenemos lo que busacaMás de 200 pisos en alquiler endistintas zonas. Ceigrup. Tel.620048888ÁGUILA alquilo 0 vendo pisoreformado , todo a estrenar ,puerta blindada, climalit, coci-na amueblada, soleado, cale-facción, ascensor, recién pinta-do, 84 m2. Tel. 983351618 ó629805560ALQUILER- VENTA Lagunadel Duero. A estrenar. Pareado,2 plantas, 420m2 de parcela,156m2 útiles, 4 habitaciones, 3baños y 300m2 de patio.61.000.000 pts. Tel. 983276212ó 983101830. Grupo LeonsaALQUILERES apartamentosde 1 dormitorio y pisos de 3amueblados y sin amueblar. Des-de 350 /mes, Consúltenos Gru-po Integra 983207700

ALQUILO ESTRENARc/ RealSantovenia 2 baños y cocinaamueblados todo a estrenar, 3dormitorios, parquet. Precio con-venir 983309333AV. JOSÉ LUIS ARRESE3 ha-bitaciones, 2 baños, cocina amue-blada y electrodomésticos, ga-raje, zonas comunes, calefac-ción y gastos de comunidad, in-cluídos. 800Euros. Tel. 983276212ó 983101830 Grupo LeonsaAVENIDA SEGOVIA pisoamueblado con calefacción yascensor a matrimonio o pare-ja estable. Tel. 983297273 ó619388275BARIO ESPAÑA junto Ca-rrefour, alquilo apartamento 2habitaciones, amueblado, posi-bilidad de garaje. 380 euros. Tel.666015684BATALLAS zona, alquilo pisoa estudiantes o trabajadores.Tel. 626515086CALLE AFLUENTEalquilo casanueva con terreno, 2 habitacio-nes, salón, calefacción. 550 eu-ros. Tel. 983333485CALLE ALMERIA 9, alquilopiso 4 dormitorios, baño, aseo,co-medor, cocina amueblada, ca-lefacción y agua caliente cen-tral. Tel. 983406998CALLE ARGALES junto Ctra.Madrid, ático luminoso y muysoleado, 2 amplias terrazas. Nó-mina. Tel. 615881231CALLE MAGALLANES se-miesquina Paseo Zorrilla, pisoamueblado, 3 dormitorios, sa-lón, 2 baños, calefacción cen-tral. Tel. 635827967CALLE MÁLAGA piso amue-blado, garaje, 3 habitacionescon empotrados, 2 baños, sa-lón, cocina con terraza, ascen-sor, parquet, exterior, luminoso,625 euros incluido garaje, co-munidad. Tel. 626885511CALLE PÓLVORA zona Hospi-tal Clínico Universitario, piso ide-al estudiantes o trabajadores,3 habitaciones, salón, baño, co-cina, totalmente amueblado, ex-terios, calefacción gas. Tel.616394653 ó 619153232CALLE PRADO alquilo piso 3habitaciones, salón, cocina, bañoy trastero. Amueblado y con elec-trodomésticos. 550 euros. Tel.628480498CALLE RECOLETAS céntrico,alquilo piso amueblado, 2 habi-taciones, salón, cocina, baño.Tel. 686139680 ó 987242565CALLE SAN QUINTÍN alqui-lo piso 3 habitaciones, 2 baños,cocina, terraza, todo amuebla-do. Tel. 625807121CÉNTRICO alquilo piso amue-blado, mejoras, particulares. Tel.983200269 ó 649182883CÉNTRICOzona San Juan apar-tamento seminuevo, amue-blado, 2 habitaciones. Tel.620588870 ó 649877331CENTROalquilo piso amuebla-do, 4 habitaciones, salón, arma-rios empotrados, servicios cen-trales. Tel. 646826891CENTRO alquilo 4 dormitorios,100m, parquet, ascensor, amue-blado, dos baños. Buena zona983309333CENTRO zona Panaderos, al-quilocpiso amueblado, servicen-trales. Tel. 987242565 ó686139680CLÍNICO zona, alquilo piso 2 ysalón, exterior, soleado. 600 eu-ros. Tel. 605341761COVARESA alquilo piso 3 dor-mitorios, salón, cocina, garaje,trastero, piscina, 550 euros +comunidad. Tel. 660484949CUATRO DE MARZO alquilopiso recién arreglado, amuebla-do. Tel. 626049524DELICIASalquilo piso sin mue-bles, ascensor, 3 habitaciones,empotrados, trastero, servicioscentrales. Tel. 666396390

DELICIAS buena zona, 3 habi-taciones, salón, cocina amue-blada y electrodomésticos, to-talmente amueblada. Gas na-tural. Ascensor. 500 . Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po LeonsaFACULTADESzona, alquilo piso4 habitaciones, salón, 2 baños,terraza, totalmente amueblado,con electrodomésticos, servi-cios centrales, Tel. 638005033FERIA MUESTRAS calle LasEras, piso amueblado, todo ex-terior, 3 dormitorios, salón, co-cina, baño, servicentrales, ga-raje. Tel. 649317659FUENSALDAÑA adosado 4años, modificación estrenar, ca-lidades, cocina obra, bodega conchimenea, buhardilla etc., coci-na para bodega, precio sin com-petencia, también alquiler op-ción compra. Tel. 606618402HUERTA REY junto AuditorioFeria de Muestras, 4 habitacio-nes, salón, cocina amueblada,baño y aseo amueblados, 4 em-potrados, garaje. Tel. 983354318ó 606248991JUNTO RESIDENCIA alquilopiso buen piso, 3 dormitorios,bien amueblado y equipado, 500euros mes comunidad incluida.Tel. 615608242LABRADORES zona, alquilopiso amueblado, 3 habitacio-nes, salón, 2 baños, calefaccióncentral y garaje. Tel. 983472302LAGUNA DE DUERO aparta-mentos “a estrenar” 1 dormi-torio, salón, cocina americana.(sin amueblar) garaje.320,05 /mes comunidad inclui-da. Tel 620599712LAGUNA de Duero ultimas vi-viendas V.P.O., 3 dormitorios, dosbaños, garaje y trastero. sinamueblar. solo 433 (comuni-dad incluida). Tel. 983331563LAGUNA DUERO Plaza de laFuente, alquilo piso 4 dormito-rios, 2 baños, cocina, salón, ca-lefacción individual gas, todoexterior, trastero, garaje. Tel.983541441 ó 6660838691MIGUEL DE PRADO alquilopiso 4 habitaciones, 2 baños,salón, cocina con electrodomés-ticos, 2 terrazas, exterior, muyluminoso, servicios centrales.Tel. 983201274 ó 649339381PAGO DEL PERAL estudio 45m2., cocina amuebladas,empo-trados, garaje, trastero, piscinay padel. 460 euros comunidadincluida. Tel. 677212987 ó606346448PANADEROS alquilo pisoamueblado. Tel. 627315459 óPARQUE ALAMEDA junto Co-varesa, alquilo adosado 750 eu-ros, 5 dormitorios, 3 baños, 2plaza de garaje, hidromasaje,parcela privada con aparcamien-tos, como nuevo. Tel. 615659879PARQUESOLalquilo piso 3 dor-mitorios, baño, salón, cocina,garaje, trastero. Tel. 645757270PARQUESOLalquilo piso amue-blado, 3 habitaciones, 2 baños,calefacción central, piscina, ga-raje. Tel. 679541068PARQUESOL Edificio Príncipealquilo piso 105 m2. útiles, 4,salón, cocina, 2 baños, servicioscentrales, garaje, trastero, pis-cina, tenis. 650 euros mes. Tel.675840088PARQUESOLTryp Sofia, amue-blado, 3, salón, 2 baños, 2 te-rrazas, garaje, todo exterior. Tel.650965985PARQUESOL centro, alquilopiso 2 dormitorios, salón, 2 ba-ños, garaje y trastero. Tel.617454567PASEO ZORRILLAalquilo pisoamueblado, 3 dormitorios, sa-lón, 600 euros. Tel. 666100536PASEO ZORRILLA zona Cor-te Inglés, alquilo piso 4º sinascensor, 3 dormitorios, salón,cocina, 2 terrazas, con o sin mue-bles. Tel. 983471970 ó 645894477

PISOS EN ALQUILER CON OP-CIÓN A COMPRA desde 530 /mes. Amueblados y servicio delimpieza semanal. Tel. 983546290PLAZA CIRCULARalquilo pisoamueblado, 5 habitaciones, 540euros, solo españoles. Tel.636448793PLAZA SAN JUAN piso se-miamueblado, 3 dormitorios, 2terrazas, salón, cocina amue-blada, baño, calefacción indivi-dual, 4ª planta, excelente orien-tación, ascensor. Tel. 983205725PLAZA UNIVERSIDAD zona,alquilo apartamento bien amue-blado, dormitorio, salón, cocinacon vitrocerámica ,baño, terra-za cubierta, todo independien-te, exterior, excelente orienta,luminoso, vídeoportero. Tel.983205725POLIDEPORTIVO HUERTADEL REY Cortes, alquilo pre-cioso piso 80 m2., salón, coci-na y baño amueblado, galeríacerrada, terraza, 3 habitaciones,garaje opcional. Tel. 629225380PRINCIPIO CARRETERA RUE-DA alquilo piso sin muebles, 2habitaciones, salón, cocina amue-blada, baño reformado, reciénpintado. 435 euros comunidadincluida. Tel. 617543988 maña-nas ó 983340392RONDILLA alquilo piso nuevo,soleado, exterior, 3º con ascen-sor, 4 habitaciones, salón, 2 ba-ños, cocina y trastero, gas ciu-dad, electrodoésticos. Tel.609356121SAN JUAN zona, alquilo pisopequeño amueblado, calefac-ción central, recién pintado. 525euros. Tel. 667827477SAN JUAN zona, alquilo piso.Tel. 630063247SANTOVENIA alquilo piso 3habitaciones, cocina amuebla-da, garaje y trastero. Tel.676651199TORRELAGO 3 habitaciones,2 baños, amueblado, 585 euroscomunidad incluida negocia-bles, servicios centrales. Tel.647201795UNIVERSIDAD zona, alquilopiso, 2 dormitorios, amueblado,600 euros. Tel. 654049432URBANIZACIÓN LAS FUEN-TESMojados, alquilo adosado.Tel. 666403408VADILLOS junto Facultades ycentro, piso completamente re-formado, 2 habitaciones, 420euros. Tel. 635800147VALLE ESGUEVApueblo tran-quilo, alquilo casa de campo, te-rrazas, patio, barbacoa, fines desemana. semanas, quincenas.Tel. 692172736VILLA DEL PRADO alquiloapartamento nuevo, 1 dormito-rio. Tel. 625236681VILLANUEVA DE DUEROPar-cela de 900m2, Unifamiliar de55m2, piscina, totalmente va-llado, 350 . Tel. 983276212 ó983101830 Grupo LeonsaZARATÁN alquilo piso amue-blado, 2 habitaciones, salón, co-cina, baño con hidromasaje, ga-raje. Tel. 650679596 ó 983370048ZON ASTURIASSoto del Bar-co, junto Parador, piso, sema-nas, quincenas, para 7 perso-nas, a 5 minutos playa. Tel.637570669ZONA ALICANTE Calpe, al-quilo fresco apartamento nue-vo, garaje, 2 baños, estupendasvistas. Semanas, quincenas, me-ses. Tel. 983262277 ó 629225380ZONA ALICANTEGuardamardel Segura, alquilo apartamen-to 2 habitaciones, cerca de pla-ya, aire acondicionado, sema-nas, quincenas o meses. Tel.618052777ZONA ALICANTE piso vaca-ciones por días, terraza, ascen-sor. Inviernos 10 euros, junio yseptiembre 20 euros, julio-agos-to 30 euros día. Tel. 983261665ó 616552131

ZONA ALICANTE Playa deSan Juan., junto campo de golf,apartamento 3 dormitorios, 2baños, piscinas, jardín etc. ga-raje, quincenas o semanas. Tel.965151461 ó 607326090ZONA ALICANTESanta Pola,adosado con jardín, cerca granplaya, mejor zona. 2 habitacio-nes, salón, cocina. Días, sema-nas, quincenas, meses. Econó-mico. Tel. 942321542 ó619935420ZONA ALICANTESanta Pola,alquilo apartamento cerca de laplaya, 2 dormitorio, 2 baño, co-cina totalmente equipada, aireacondicionado, muy conforta-ble. Tel. 609154308ZONA ALICANTESanta Pola,centro, alquilo apartamento a60 metros playa. 2 dormitorios,aire acondicionado, totalmenteequipado. Semanas, quincenaso meses. Tel. 605368537 ó685956734ZONA ALICANTE Torrevieja,apartamento 1ª línea de mar,Urbanización Cabo Cervera. To-talmente equipado, semanas,quincenas y meses. Tel.983279145 ó 619388275ZONA ALMERIAMojacar pla-ya, alquilo apartamento, total-mente equipado, aire acondi-cionado. Fines de semana, va-caciones. Tel. 950472207 ó670039822ZONA ALMERIAMojarcar Pla-ya, alquilo apartamento 3 habi-taciones, 2 baños, salón, coci-na, terraza con vistas al mar, pla-ya a 50 metros, quincenas y me-ses. Tel. 637844480ZONA ASTURIASentre picosEuropa y Cantábrico, casa decampo, tranquila, rodeada na-turaleza, completamente equi-pado, para 6 personas. Fines se-mana, quincenas, meses. Tel.985401658 ó 679080605ZONA ASTURIAS Illano, al-quilo piso 3 habitaciones. Quin-cenas agosto. 400 euros quin-cena. Tel. 628509927ZONA ASTURIAS La Franca,casa 2 plantas, 1ª 2 habitacio-nes, cocina, baño, 2ª 4 habita-ciones , salón cocina, baño, todoequipado. Tel. 985414079 ó601540744ZONA ASTURIAS La Franca,chalet con jardín, dividido 4viviendas independientes. Te-rraza independiente. Cerca pla-ya. Tel. 985412476 ó 636878930ZONA ASTURIAS Llanes, al-quilo piso nuevo temporado ve-rano, totalmente equipado, 2habitaciones, 2 terrazas, cocinacomedor, garaje, 2 piscinas, ur-banización privada. Tel.685182748ZONA ASTURIAS Luarca, al-quilo apartamento a cinco mi-nutos playa, 3 dormitorios, díasalternos, semanas o quincenas.mes de julio. Buen precio. Tel.985642180ZONA BENALMÁDENAcos-ta, Torremolinos, alquilo apar-tamento. Piscina. Económico.Tel. 983353144 ó 639994018 ó983391352ZONA BENIDORM aparta-mento 5 minutos playa, vistasmar, 4 ó 5 personas, piscina, par-king, aire acondicionado, 2ª agos-to y 1ª septiembre. Tel. 983392740ó 660404205ZONA BENIDORM aparta-mento, muy cerca playa Ponien-te. Parking y piscinas. Julio, agos-to y siguientes, quincenas y me-ses. Tel. 607381154 ó 965855179ZONA BENIDORM a 20 me-tros playa Poniente, totalmen-te equipado, piscina, parking,semanas, quincenas, meses,temporadas, 2 dormitorios sa-lón, 20 m2 terraza, vistas. Tel.676557980ZONA BENIDORM alquiloapartamento cerca playa. Equi-pado. Piscina, parking,piscina.Julio, 2ª agoto, septiembre, si-guientes. Tel. 653904760

OFERTA

16GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

17GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

ZONA BENIDORM alquiloapartamento nuevo, cerca pla-ya Levante. Piscina y parking. 2ªquincena julio y agosto. Tel.677706169 a partir 15hZONA BENIDORM alquiloapartamento, 2 dormitorios, bienequipado, piscina, parking, me-ses o años, bien de precio. Tel.609737704ZONA BENIDORM alquiloapartamento, 2ª línea playa Po-niente, piscina. Económico. Agos-to, quincenas, semanas o mescompleto. 500 euros quincena.Tel. 627812148ZONA BENIDORM alquiloapartamento, piscina, parking,económico. Tel. 689623226 ó965864882ZONA BENIDORMalquilo bo-nito apartamento céntrico, pla-ya Levante, totalmente equipa-do, confortable, piscina, parking.2ª agosto, septiembre y octu-bre. Tel. 669954481ZONA BENIDORM aparta-mento amueblado, acceso di-recto playa, piscina, tenis, ga-raje. 2 a 5 plazas. Quincenasagosto 500 euros, septiembre400 euros. Tel. 983343698ZONA BENIDORM aparta-mento, Avda Mediterráneo, pla-ya Levante, piscina, parking. Sep-tiembre económico y sucesivos.Tel. 600921052 ó 655830284ZONA BENIDORM aparta-mento todas las comodidades,playa Levante, 2ª julio, 2ª agos-to, 1ª septiembre. Tel. 660404205ó 983392740 ó 987784121ZONA BENIDORM playa Le-vante, calle Lepando, alquiloapartamento totalmente equi-pado, aire acondicionado, gara-je, piscina, a 3 minutos realesde la playa. Tel. 659870231ZONA BENIDORM amuebla-do, primera línea de playa Po-niente, piscinas, tenis, aparca-miento, 2ª quincena agosto, 795euros.Tel. 983395235 ó651832302 ó 615663662ZONA BENIDORM aparta-mento nuevo playa Levante, to-talmente equipado, garaje, pis-cina. Meses, semanas, quince-nas. Tel. 983344192 ó 636133863ZONA BENIDORM playa deLevante, alquilo apartamentobien equipado, 2 habitaciones,piscina y parking. 2ª agosto, 1ªseptiembre. Tel. 649776791 ó983554282

ZONA BENIDORM playa Le-vante, alquilo apartamento, 2dormitorios, piscina, garaje, zo-nas verdes, tenis, de julio y sep-tiembre y sucesivos. Tel.609763877 ó 983832689ZONA BENIDORM Playa Le-vante, céntrico, Plaza Hispani-dad, dos dormitorios, cocinacompleta, vistas mar, aire ca-liente-frio, piscina, parking. ve-rano. Tel. 983356242 ó636648859ZONA BENIDORM aparta-mento totalmente equipado,nuevo, padel, piscina, aire acon-dicionado. Semanas, quincenas,meses. Tel. 983373878 ó646273500ZONA CÁDIZ Chipiona, alqui-lo apartamento nuevo, garaje,junto playa, de 2 a 6 plazas. Se-manas, quincenas y meses. Tel.956373643 ó 607565247ZONA CANTABRIA alquilopiso, 2 dormitorios, garaje, jar-dín, padel, próximo playa, Tel.619905191ZONA CANTABRIA Ambro-sero, alquilo casa bien situada,cerca playas y capital, 3 habita-ciones, salón, galería, baño. Tel.686912617ZONA CANTABRIA alquilocasa, muy cerca playas Somo yLaredo. Totalmente equipadas,semanas, quincenas. Tel.942509072 ó 626525861ZONA CANTABRIA alquiloático nuevo cerca playa Comi-llas, garaje. Semanas y quince-nas. Tel. 600542456ZONA CANTABRIA alquilocasa totalmente equipada, cer-ca de playas de Somo y Loredo,Tel. 626525861 ó 942509072ZONA CANTABRIAComillas,acantilado, chalet muy bonitocon jardín y piscina, totalmen-te equipado, 4 ó 5 personas, ur-banización junto playa, sema-nas, quincenas. Tel. 615881231tardesZONA CANTABRIAComillas,alquilo apartamento. Meses ve-rano. Tel. 983304103 ó617256082ZONA CANTABRIAComillas,frente Palacio, alquilo piso, para5 personas, 2ª quincena agos-to, 900 euros. Tel. 625654348ZONA CANTABRIAentre SanVicente Barquera y Comillas,todos los servicios, calefacción,jardín, aparcamiento, quince-nas, verano. Tel. 942718589ZONA CANTABRIA Laredo-Colidres, piso con buen aparca-miento, todo exterior,económico,julio, agosto. Tel.942650919 ó 677700384

ZONA CANTABRIA Laredo,piso bien amueblado, mismaplaya, vistas impresionantes,te-rraza grande, parking cerrado.Tel. 606887111 ó 983336690ZONA CANTABRIA Laredo,alquilo apartamento junto pla-ya. Equipado para 6 personas,parking, ascensor. Tel. 983398854ó 625654473 ó 625335664ZONA CANTABRIA Laredo,alquilo piso verano 2ª quincenajulio. Tel. 942674023 ó 619933081ZONA CANTABRIA Miengo,playa de Usgo, alquilo habita-ciones individuales con cocina.Fines de semana, semanas oquincenas. Tel. 942576246ZONA CANTABRIA Noja,apartamento 2ª quincena julio,2ª agosto o semanas, equipadopara 4 personas, cerca playa, 5minutos andando, 2 habitacio-nes, garaje, calefacción. Tel.606640342ZONA CANTABRIA Noja, 1ªlínea de playa, alquilo piso. Tel.942630156 ó 661088486ZONA CANTABRIA Noja, al-quilo apartamento. 1ª línea pla-ya. Jardín, piscina. Verano. Tel.942630704ZONA CANTABRIANoja, apar-tamento, 4 personas, 1ª líneaplaya, 2 habitaciones, salón-co-medor, cocina, baño, terraza, to-talmente equipado. Agosto, sep-tiembre. Tel. 616512627 ó944386891ZONA CANTABRIANoja, pisobien amueblado. 2 habitacio-nes, salón, terraza, cocina, vi-trocerámica, TV. Garaje. Bien si-tuado. Días, semana, quince-nas. Económico. Tel. 942321542ó 619935420ZONA CANTABRIANoja, pla-ya de Ris, alquilo apartamento2 habitaciones, 2ª julio, agostoy septiembre. Tel. 649977008ZONA CANTABRIANoja, pre-cioso apartamento, céntrico, 2habitaciones, 2 baños, terraza,garaje cerrado, urbanización pri-vada, piscina, tenis. Tel.685714044ZONA CANTABRIAPicos Eu-ropa, entre Potes y Fuente Dé,chalet montaña, totalmente ins-talado, calefacción, chimenea.Hasta 8 personas. Fines de se-mana y semanas. Tel. 942717009ZONA CANTABRIA próximoLaredo, casa montañesa, equi-pada, 4 dormitorios, 7 camas, 2baños, totalmente equipada, ca-lefacción, pradera, arbolado,puentes, quincenas, más tiem-po. Tel. 942274724 ó 617641897ZONA CANTABRIA Somo,apartamento totalmente equi-pado, todos electrodomésticos,a 100 metros playa, garaje. Me-ses y quincenas. Tel. 942361411ó 606915694

ZONA CANTABRIASomo, ca-lle principal, a 2 minutos playa,alquilo piso totalmente amue-blado, garaje. Meses, quince-nas, fines de semana. Tel.677555627ZONA CANTABRIASuances,alquilo apartamento,2 habita-ciones. 2ª agosto y septiembrede 600 a 750 euros quincena.Tel. 686657157ZONA CANTABRIASuances,alquilo casa con jardín, 7 camas,Julio, y Septiembre. Tel.942810748 ó 656827316ZONA CANTABRIASuances,alquilo estudio para 2 personas,cerca playa y piscinas,aparca-miento, zona tranquilo, quince-nas 425 euros. Tel. 647675716ZONA CANTABRIA, Suances,alquilo piso nuevo, bajo con jar-dín, piscina, garaje, parque in-fantil, fines de semana, sema-nas, quincenas. Tel. 979701778ó 646297468ZONA CANTABRIASuances,playa La Concha, alquilo pisoequipado,salón comedor, 2 ha-bitaciones, cocina, baño, todoexterior, ascensor, parcela, par-king privado. Tel. 983245369 ó646093712ZONA CASTELLON MarinaD’Or alquilo apartamento nue-vo. Agosto. y septiembre. Eco-nómico. Tel. 615115507ZONA CASTELLÓN MarinaD’OR apartamento del 31 ju-lio al 7 agosto, 19 agosto a 31agosto. Muy confortable, exce-lente precio. Tel. 647754960 ó983306991ZONA CASTELLÓN MarinaD’Or, alquilo apartamento en 1ªlínea de playa. Todas comodi-dades, vista al mar, piscina y ga-raje. Precios muy interesan-tes. Tel. 605532388ZONA CASTELLÓN MarinaD’Or, apartamento vistas al mary montaña, a estrenar, 50 me-tros mar, junto Mercadona. Tel.635438789ZONA CASTELLON Oropesade Mar, 50 metros playa la Con-cha, nuevo, 2 habitaciones, aireacondicionado, 5 piscinas, ga-raje. Tel. 657563737ZONA CASTELLÓN Oropesadel Mar, piso 2 dormitorios com-pletamente amueblados, pisci-na, vistas al mar, temporada deverano, quincenas o meses. Tel.699664420ZONA CASTELLÓN Torrevie-ja, 1ª línea de playa, apartamen-to 4-5 personas. 40 euros dia-rios. Tel. 646655336 ó 606143553ZONA GALICIA a 2 km. Xan-xenso, muy cerca playa, casa ohabitaciones con baño. Verano,meses, quincenas o días, Tel.986740296

ZONA GALICIA Ayo, Sanxen-xo, apartamento, semanas oquincenas de junio a septiem-bre, totalmente equipado, 800metros playa. 40 euros día. Tel.986723560 ó 628710587ZONA GALICIABarreiros, cos-ta Lugo, alquilo apartamento500 metros playa, aparcamien-to, jardín, aparcamiento exte-rior, barbacoa, junio a septiem-bre, semanas, quincenas etc.Tel. 606286463 ó 982122604ZONA GALICIACamariñas, ACoruña, piso amueblado, cercaplaya. Tel. 981737054ZONA GALICIA San Jenjo,Pontevedra, alquilo piso, todoequipado, a un minuto playa.Día 30 euros. Tel. 606542827ZONA GALICIA Sanxenso, al-quilo piso, vistas al mar, cincominutos playa. Jardin barbacoay aparcamiento propio. Tel986723217ZONA GUARDAMAR alqui-lo apartamento agosto y sep-tiembre, totalmente equipado,garaje. Tel. 654634700 ó658414874ZONA HUELVA La Antilla, al-quilo piso 2ª quincena julio. Tel.656725673ZONA MÁLAGA Benalmáde-na costa, alquilo para corta tem-porada, estudio totalmente equi-pada, 3 ó 4 personas, vistas mar,piscina. Tel. 952563402 ó680922644ZONA MÁLAGA Benalmáde-na costa, Ed. Mayte 2, alquiloapartamento 1ª línea de playa,3 piscinas. 2ª quincena agosto.Tel. 658160146ZONA MALAGA Torremoli-nos, alquilo apartamento. Me-ses o quincenas. Tel. 983249833ó 655882436ZONA MÁLAGA Torremoli-nos, Costa del Sol, alquilo apar-tamento,bien situado, semanas,quincenas. Tel. 615989536 ó685543974ZONA MANGA MAR ME-NORapartamento 1ª línea pla-ya. 4 personas. Piscina. Meses,quincenas. 2ª agosto 510 euros,2ª septiembre 240 euros. Tel.983333887 ó 667871809ZONA MAR MENOR Lo Pa-gán alquilo vivienda a 20 m pla-ya, cerca de lodos curativos. Ju-lio, agosto y septiembre. Tel.648100859ZONA MAR menor, Los Alcá-zares, alquilo casa completa-mente equipada, porche, can-cha de tenis, económica, cer-ca de la playa. Tel. 983260803ó 699021411ZONA MURCIA Manga MarMenor, La Manga, apartamen-to primera línea de playa. Tel.983258040 ó 653913387

ZONA MURCIA Mar Menor,alquilo apartamento, totalmen-te equipado, jardín. Económico.Tel. 983471660 ó 639068298ZONA OROPESAapartamen-to nuevo, totalmente equipado,2 habitaciones, garaje, piscina,50 metros playa La Concha.1ª agosto. Tel. 696655835ZONA PALENCIA cerca Sal-daña, casa rural equipada conjardín, cesped. Fines de sema-na, quincenas o meses. Tel.639652632 ó 983352660ZONA SANABRIA, alquilocasa rústica, nueva construc-ción, 3 dormitorios dobles, 2 ba-ños, calefacción, jardín, patiocon barbacoa. Precios segúntemporada. Tel. 686478354 ó983232357ZONA SANTANDER alquilopiso con ascensor, económico.Tel. 942050447 ó 676000921ZONA SANTANDER alquilopiso totalmente amueblado yequipado, cerca Playa Sardine-ro. 2ª quincena julio. Tel.942215942 ó 687011601ZONA SANTANDER alquilopiso vacaciones, semanas, quin-cenas, buena zona, cerca playaSardinero, aparcamiento. Eco-nómico. Tel. 942270054 ó676898275ZONA SANTANDER400 me-tros playa Sardinero, alquilo pisototalmente equipado para 4 per-sonas. Meses o quincenas des-de 500 euros quincena. Tel.658566448ZONA SANTANDER 5 minu-tos playa Sardinero, 4 habita-ciones, baños, aseo, vistas, ga-raje, quincena agosto 600, mesconsultar. Tel. 942037072 ó676902427ZONA SANTANDER cercaplaya, piso 3 habitaciones, sa-lón, cocina, 2 baños, totalmen-te equipado. Julio y agosto, se-manas o quincenas o mes. Tel.649452550 mediodíaZONA SANTANDER juntoAyuntamiento, alquilo aparta-mento 4 personas, última se-mana de julio y agosto, sema-nas, quincenas o mes comple-to. Tel. 685606882ZONA SANTANDERLiencres,cerca de las playas, apartamen-to nuevo, bonitas vistas al mar,2 habitaciones, salón, cocina,baño, garaje, quincenas o me-ses. Tel. 942347746

ZONA SANTANDER plenocentro, junto Ayuntamiento, piso2 habitaciones, baño y cocina,quincenas o meses. Tel.696908665ZONA SANTANDERpróximoSardinero, alquilo piso soleado,exterior, 3 habitaciones, quince-nas.Tel. 696773119 ó 944454621ZONA SANTANDERpróximoSardinero, económico, equipa-do. Tel. 942506301 ó 615143002ZONA SANTANDERSardine-ro, alquilo piso totalmente equi-pado. 2ª agosto y septiembre.Tel. 983479987 ó 657015922ZONA SANTANDERSardine-ro, alquilo piso, julio, agosto yseptiembre. 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Totalmenteequipado, TV. Meses o quince-nas. Tel. 619686398ZONA SANTANDER piso a 5minutos andando del Ayunta-miento, semanas, quincenas omeses, semana 400 euros para5 personas, 2 habitaciones,baño, cocina, salón. Tel.652112232ZONA SANTARDER playasalrededor, 3 km. ayuntamientoSantander, vivienda nueva, in-dependiente, 7 camas, precioconvenir, económico. Tel.660778366ZONA TORREVIEJA alquiloapartamento 2 dormitorios, pis-cina, 2ª agosto, septiembre. Tel.920226424 ó 675924532ZONA TORREVIEJA alquiloapartamento 2 dormitorios, te-rraza, cerca playa, aire acondi-cionado. Quincenas, semanas,meses o año. Económico. Tel.678112631ZONA TORREVIEJA alquiloapartamento cerca playa Ace-quion. Tel. 983250764 ó665152701ZONA TORREVIEJA alquiloapartamento totalmente equi-pado, 2 dormitorios, salón, co-cina, baño completo, aire acon-dicionado, piscina, tenis, cercaplaya y centro. Tel. 983335908ó 649375076ZONA TORREVIEJA alquiloapartamento. 1 habitación, sa-lón. Piscina. Garaje. Meses oquincenas. Tel. 983206830 ó616760590

ZONA TORREVIEJA alquilobungalow, todo equipado, conpiscina, pista tenis, 3 habitacio-nes, 5 camas, grandes terrazas,200 metros Playa La Mata. Tel.983471970 ó 686803388ZONA TORREVIEJALa Zenia,a 10 minutos playas, dúplex 3dormitorios, aire acondiciona-do, barbacoa, piscina comuni-taria y aparcamiento. Quince-nas o meses. Tel. 649594479 ó966766071ZONA TORREVIEJA próximoplaya del Cura, apartamento 2dormitorios, bien equipado, a.a.,a estrenar. Semanas, quince-nas, meses. Piscina, ascensor,económico. Tel. 983340462 ó625230525ZONA VALDELAGRANAPuer-to Santa María, Cádiz, 3 dormi-torios, perfectamente amuebla-do, exterior. Urbanización piede playa, piscina, paddel, tenis,aparcamiento. Días, semanas,quincenas, meses. Tel. 670010234ZONA VALENCIA Cullera, allado del mar, alquilo piso, total-mente equipado. Piscina, tenisy garaje. Tel. 650454632ZONA VALENCIAplaya de Ta-bernes de la Vallldigna, alquiloapartamento. Tel. 987273453 ó622046481

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

A 15 KM. VALLADOLID bo-dega arreglada, terraza, jardín.Tel. 652738293CALLE ÁNGEL GARCÍA ven-do local 50 m2., en bruto, 3,5 fa-chada, ideal almacén. 9.500.000ptas. Tel. 619159849CALLE PADILLA vendo local55 m2 entreplanta, 1 habitación,salón, cocina americana, par-quet flotante, aire acondiciona-do, servicio, galería cubierta.20.000.000. Tel. 677562159 ó961470727KERArroyo, local bruto 120 úti-les, proyecto oficina, buenafachada, mucha luz. Tel.983351477MERENDERO en Trigueros,agua, luz. Amplia parcela. Urgevender, negocia. Grupo Integra983207700

OFERTA

VIVIENDAJOVENADOSADOS

DESDE 88.509 €Mas informaciónPlaza Poniente, 6 - 3.º C

983 33 28 75 983 33 62 56

18GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

MIGUEL ISCAR vendo ofici-na, 110 m2., recién reformada,diáfana, servicios centrales.420.000 euros. Tel. 609743015PARQUE ALAMEDACtra.Rue-da) Local 65m Acondicionado yen funcionamiento. Ceigrup. Tel.983218980PARQUE EMPRESARIAL a10 min. del centro, captación desocios para cooperativa empre-sarial con edificios de oficinasy naves desde 260 m2. Consul-te nuestra web o Infórmese. Gru-po Integra 983207700 www.web-grupointegra.comPASEO DE CAUCE 50m2, to-talmente acondicionado, a piede calle, con buen inquilino, in-teresante inversión. 100.000,0Euros. Tel. 983276212 ó983101830. Grupo LeonsaPINAR DE JALÓNLocales dediferentes superficies y distri-buciones. Monte su negocio enuna zona en expansión Ceigrup.Tel. 620048904PUENTE JARDÍNvendo localcomercial de 49 m2. en edificiode reciente construcción en Ca-mino del Obregón. Tel. 983218402

RONDILLA vendo bar en fun-cionamiento, con terraza. Tel.669662868RUBIAvendo o alquilo local 40m2. Tel. 983353069 ó 645148461SAN JUAN frente Iglesia, ven-do bar por jubilación, comedor,terraza y almacén. Tel. 657078154ó 654709975

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

ALQUILER Y VENTA de na-ves, junto nuevo Hospital. Va-rios tamaños y precios. Tel.678538581AVDA. SALAMANCA alqui-lo local 54 m2. Tel. 983224103ó 625982829BAR CERVECERÍA traspasototalmente instalado, licenciamusical, listo para abrir. Tel.983205590 ó 629706411BARRIO JALÓN alquilo lo-cal nuevo 110 m2., inmejorablesituación, junto plaza. Tel.639814614

CALLE CADENAcentro, alqui-lo o vendo local 300 m2., acon-dicionado, ideal para Acade-mias, oficinas etc. calefacción,servicios. Tel. 983351618 ó629805560CALLE SAN LUIS traspaso Ci-ber Locutorio. Tel. 645780689CAMINO del Martillete, alqui-lo nave, buen precio. Tel.983204642 ó 637793518CENTRO COMERCIAL ALI-MENTACIÓN alquilo o vendolocal 90 m2., cualquier negocio,todo instalado. 400 euros ren-ta, venta 80.000 euros. Tel.626906478CENTRO Oficina en alquiler150m y 6 despachos 900 /mes.Tel. 651869596CENTRO VEINTE DEFebrero,1, alquilo piso para oficina o vi-vienda. Tel. 983274737 ó699908713DELICIAS junto Institutos, urgetraspaso Papelería-Copisteríafuncionando. 2 fotocopiadorasblanco y negro y otra color, muyeconómico. Tel. 983220577 ho-rario comercioDELICIAS, LOCAL DE 30m2a 300,0 euros. 983276212 ó983101830. Grupo LeonsaDOS DE MAYO alquilo localarreglado 37 m2. Tel. 983332691ó 669437352EDIFICIO CENTRO MADRIDalquilo oficina 80 m2., totalmen-te instalada. Tel. 675521090ESPÍRITU SANTO urge tras-paso bar musical. Oportunidadúnica, muy económico. Tel.671525358FRANCISCO SUAREZ alqui-lo local, 100 m2, semiesquina,cualquier negocio, excepto bar.Tel. 983337764GABILONDO junto Paseo Zo-rrilla, local 200 m2., en planta +oficinas de 40 m2., sótano 70m2., 2 baños. Tel. 686247568

HUERTA REY detrás Feria deMuestras, alquilo trastero 7m2., a píe de calle, para profe-sionales, pintores, albañiles etc.Tel. 636648859LAGUNA DE DUERO alquilolocal totalmente montado conmobiliario. Tel. 649961080NAVE alquilo o vendo, en Poli-gono Industrial, 200m o 800 mdiáfanos, entrada camiones.,oficinas NUEVA 983309333NIÑA GUAPAalquilo local 170m2., entrada puertas grandes,cualquier negocio. 500 euros.Tel. 983294106PASEO RENACIMIENTO al-quilo local 40 m2., en bruto, comoalmacén o trastero. Tel.983340056 ó 656494724POLÍGONO nave 340 m2., 2oficinas, servicios, patio de-lantero 125 m2., desearía alqui-lar la mitad como almacén, 500euros luz incluida. Tel. 656931079PUENTE COLGANTE alquilolocal, cualquier negocio. Tel.983479937 ó 606824478PUENTE JARDÍNcalle Roble,alquilo local acondicionado, aptopara cualquier negocio. Tel.983341313RONDILLAalquilo bonito local40 m2., totalmente acondicio-nado, persiana de seguridad, fa-cha aluminio y cristal, para cual-quier actividad, 350 euros. Tel.983255832 ó 666221075SANTA RITA local 70 m2. 350euros. Tel. 983291302 ó691095970SANTOVENIA alquilo localcéntrico, calle Real, junto Ban-cos, 150 m2., esquina, apto parabancos o restaurantes. Rentaeconómica. Tel. 665435698

1.3GARAJES VENTA

CALLE LA MERCEDvendo pla-za de garaje, en Cooperativa deviviendas Zorrilla. Tel. 636133863

CARRETERA RUEDA 56, jun-to Colegio Patrocinio San José,vendo plaza de garaje cerrada,con trastero y agua, excelenteubicación, 33.000 . Tel.983247623 ó 677612677CENTROpróximo Dos de Mayo,vendo plaza de garaje grande.Tel. 610878227JUNTO HOSPITAL CLÍNICOAvda. Ramón y Cajal, vendo pla-za de garaje, 10 m2., fácil acce-so, 42.000 euros. Tel. 608011623NICASIO PÉREZ15. Venta pla-zas de garaje. Estrenar. Muy am-plias. 45.000 euros. Tel.678538579PANADEROS zona, vendo pla-za de garaje. Tel. 646835700PLAZA CIRCULARvendo pla-za de garaje para moto. Tel.620986392SAN ISIDRO calle Santa Ma-ría de la Cabeza, vendo o alqui-lo plaza de garaje. Tel. 652065800

GARAJES ALQUILER

CALLE CANARIAS Delicias,alquilo plaza de garaje. Tel.983224251CALLE ESTADIO esquina Pa-seo Zorrilla, alquilo plaza de ga-raje para coche pequeño. Tel.609045332CALLE MARISMASbarrio Es-paña, alquilo plaza de garaje,económico. Tel. 625946564DELICIAS calle Santa Marina,alquilo plaza de garaje. Tel.636407335 ó 983521119GABILONDO 28, alquilo pla-za de garaje. Tel. 667313090JUAN MAMBRILLA alquiloplaza de garaje. Tel. 983376952ó 630063245PARQUESOL José MartínezVillergas, alquilo plaza de gara-je coche y moto. Tel. 627567180tardes

PASEO ZORRILLA calle Mer-cedes, alquilo plaza de garajepara moto o coche pequeño. Tel.609329860PLAZA CANTARRANAS al-quilo amplia plaza de garaje. 95euros. Tel. 605645590PLAZA DE TOROSalquilo pla-za de garaje, amplia, fácil acce-so. Tel. 983356042 ó 696320607PLAZA SANTA CRUZ zona,alquilo plaza de garaje. Tel.983295881RONDILLA calle Alberto Fer-nández, alquilo plaza de garaje.Tel. 983254378 ó 607304140SANTA CLARA zona, alquiloplaza de garaje, coche grande.Tel. 638005033 ó 648820978VERBENA con calle Renedo,Edificio Tráfico, sótano 1, alqui-lo plaza de garaje. Tel. 679605491VILLA DE PRADO Edificio LaOlma, alquilo plaza de garaje.Tel. 983332691

GARAJES ALQUILER

BUSCO PLAZA DE GARAJEcerrada en alquiler. Tel. 693504677

1.4COMPARTIDOS

AVDA. REYES CATÓLICOSalquilo habitación en piso com-partido. Tel. 983239469AVDA. SEGOVIA estupendopiso alquilo habitación en pisocompartido chicas, 2 baños. Tel.983220913BUSCAMOS chica para com-partir piso, bueno, luminoso, to-das las comodidades. 150 eu-ros. Tel. 609245499CALLE ARGALES compartopiso con chica trabajadora, es-pañola. Tel. 618831262

CALLE CERVANTES alquilohabitación en piso compartidoa chica. Tel. 637320266CALLE CERVANTES alquilohabitaciones en piso comparti-do. Tel. 675214077CALLE LABRADORES alqui-lo habitación grande en pisocompartido, calefacción. 185 eu-ros mes, todos los gastos paga-dos. Tel. 685606882CALLE LOS MOROSalquilo 2habitaciones a chicas estudian-tes o trabajadoras, para com-partir con chica. Tel. 983256112ó 625255501CALLE MIESES junto FeriaMuestras, alquilo habitación enpisco compartido. Tel. 983350851ó 659206958CALLE TUDELA alquilo habi-tación en piso compartido a chi-ca. Tel. 983205032CERCA PLAZA ESPAÑA al-quilo habitación, soleada, enpiso compartido con búlgaros.Tel. 666233450CIRCULAR zona, alquilo ha-bitación a chicas en pisco com-partido. Tel. 626515086COVARESA alquilo habitaciónen chalet, Tel. 651074386

CRUZ VERDE zona, alquilo ha-bitación en piso compartido. To-talmente amueblado. Calefac-ción de gas natural. Tel.983395076DELICIAS alquilo habitaciónen piso compartido, 2 baños,nuevo. Tel. 634888115DELICIAS alquilo habitaciónen piso compartido, calefaccióncentral. Económico. Tel.983471947DELICIAS alquilo habitaciónen piso compartido, luminosa yamplia, a persona latin@, eco-nómico, 135 euros. Tel.658407125DELICIASPaseo de San Vicen-te, alquilo habitación individualpiso compartido,ascensor, cale-facción. Tel. 983396030 ó608200818ESPÍRITU SANTO alquilo ha-bitación en piso compartido conestudiantes, o similar. Tel.983336468 ó 628047091 ó987759011ESTACIÓN AUTOBUSESzona,busco chico trabajador, paracompartir piso. Habitación indi-vidual, 2 baños, exterior, servi-centrales. Tel. 689142917

OFERTA

DEMANDAOFERTA

OFERTA

OFERTA

19GENTE EN VALLADOLID

DESTACADOS MOTORDel 18 al 24 de junio de 2008

✓ de la semana

CHEVROLET KALOS 1.2Kms 0Año: 2008Precio: 9.800 € ( 1.630.583)TLF: 983 34 12 22 - VEPISA

FORD FOCUS TDCI 90 CVAño: 2007Kms: 12.800Precio: 13.900 € (2.312.765 ptas).TLF: 983 33 22 22 - AUTONIETO FORD

FORD C-MAX TDCI 90CV

Kms: 21.000Precio: 14.500 € (2.412.597 ptas).

TLF: 983 33 22 22 - AUTONIETO FORD

NUEVO SPORTAGE

Precio: DESDE 17.950 €

TLF: 983 456 370 - KIA MOTOR

CHEVROLET HHRKms 0Precio: 25.000 € ( 4.159.650 ptas)TLF: 983 34 12 22 - VEPISA

CHEVROLET CAPTIVA 2.0 LT 7 PLAZAS IKms: 28.111Precio: 25.000 € ( 4.159.650 ptas)TLF: 983 34 12 22 - VEPISA

FACULTADES zona, alquilo ha-bitaciones, servicios centrales,totalmente amueblado, solea-das. Tel. 638005033 ó 983352435GABILONDO 2, alquilo habi-tación en piso compartido, chi-ca. Tel. 619104976HUERTA DEL REY alquilo ha-bitación en piso compartido, chi-cas. Piscina y tenis. Tel.617722514 ó 983349280 ó627308001LA VICTORIA alquilo habita-ción en piso compartido. Tel.983330430 ó 648067622LABRADORES alquilo habita-ciones en piso compartido, tra-bajadores. Tel. 600224578MUY CÉNTRICO alquilo ha-bitación en piso compartido, ca-lefacción central, electrodomés-ticos, ascensor. Tel. 983302082PANADEROS alquilo habita-ción en piso compartido, a se-ñoritas. Tel. 983202764 ó654377822PARQUE ARTURO LEON al-quilo habitación en piso com-partido. Servicios centrales. Lla-mar mediodía y noches. Tel.983544725PARQUESOL Los Enebros, al-quilo habitaciones, piscina, te-nis. Pequeña 195 euros, gran-de 285 euros. Tel. 627567180tardesPASEO ZORRILLA alquilo ha-bitación en piso compartido, chi-cas. Tel. 680476811PASEO ZORRILLA alquilo ha-bitación a chica. Tel. 605335549PASEO ZORRILLA zona, jun-to Corte Inglés, alquilo habita-ción en piso compartido a chi-ca. Tel. 605816649PLAZA CIRCULARalquilo ha-bitación grande y luminosa achica, en piso compartido. Tel.620157650PUENTE COLGANTE alquilohabitación en piso compartidoa chico trabajador. Tel. 629980402PUENTE COLGANTE habita-ción en piso compartido, muyeconómica, solo chicas, servi-cios centrales. Tel. 686298574ó 650309383

RONDILLA alquilo habitacióngrande, 2 camas, en piso com-partido, trabajadores, no fuma-dores. Tel. 983340096 ó600203834SAN JUAN zona, alquilo ha-bitación en piso compartido. Tel.695069148SANTA CLARA zona, alquilohabitación a señorita española,exterior con terraza, piso com-partido, recién reformado. Tel.983342170 ó 657309979ZONA CANTABRIA Loredo,cerca de Santander, Cabárce-na, alquilo habitaciones conbaño, cerca playa, salón, jardín,aparcemiento. Sitio tranquilo.Económico. Tel. 942509113ZONA SANTANDER centro,alquilo habitaciones nuevas. Ve-rano. Opción garaje. Tel.679663239

1.5OTROS

A 15 KM. VALLADOLID ven-do 8.000 m2. de terreno. 6.000euros. Tel. 652738293A 20 KM. VALLADOLID porautovía Palencia, finca 6.000m2., entrada directa carretera,vallada, árboles frutales, pozo yalmacén 200 m2., Todo12.000.000. Tel. 655338174ALDEAMAYOR GOLF vendo2 parcelas, juntas, 1534 m2., de40x40, mejor sitio, junto pisci-na. Tel. 983356042 ó 696320607ALDEAMAYOR Últimas par-celas de 700m ¡ Informese !Ceigrup. Tel. 620048904ALDEAMAYORPolígono el Bri-zo, parcela 1.500 m2., urge ven-ta. Tel. 983277053 ó 646573469KER finca en Monte Torozos.130 ha. 2 pozos. fachada a ca-rretera, parte vallada. infórme-se. Tel. 983351477LAGUNA DE DUERO Parcelade 1000m con agua y luz Valla-da 76.500 Ceigrup. Tel.983546290

LAGUNA DE DUERO vendofinca de 1.000 m2., con casa,bodega, agua y luz. Tel.610563420MEGECESvendo terreno 1.300m2, 100 m2 edificables. Tel.983274612 ó 985314349PARCELAS RÚSTICAS y ur-banas en Cubillas, Trigueros cer-cadas, agua y luz. 3.800.000 Fi-nanciadas. Grupo Integra983207700POLÍGONO EL BRIZO Aldea-mayor, vendo parcela 2.200 m2.,próxima entrega, primeras es-crituras. Tel. 669413344POLÍGONO LA MORA Sueloindustrial, parcelas desde 1000m2. Infórmate. Tel. 983276212ó 983101830 Grupo LeonsaPRÓXIMO CARREFOUR IIvendo solar urbano, 303 m2.,con proyecto para cinco vivien-das, garaje y trastero. 360.000euros negociables. Tel. 653995614ó 653188624RESERVE SU PARCELAen lamejor urbanización de Villanu-bla. Totalmente financiada. Gru-po Integra 983207700TERRENO urbanizable en Va-lladolid. Tel. 983236695TRASPINEDOsuelo urbaniza-ble de 400m2. 3.000.000 ptas.Tel. 983276212 ó 983101830Grupo LeonsaTRIGUEROS DEL VALLE Par-cela de 2.220m2unifamiliar de80m2,garaje de 30m2, trasterode 14m2, piscina, 3 barbacoas,frutales, 22.000.000ptas.con fi-nanciación hipotecaria. Tel.983276212 ó 983101830 Gru-po LeonsaTRIGUEROS DEL VALLE Par-cela de 2250m2, caseta, valla-do, agua.90.000Euros, con fi-nanciación. 983276212 ó983101830. Grupo LeonsaVENDO FINCA TUDELA par-ticular, cercada con pozo. Pre-cio negociable. 610 504934VILLABAQUERIN parcelascentro pueblo 30 /m2. Total-mente financiadas. Grupo Inte-gra 983207700

VILLAGARCÍA DE CAMPOScarretera Medina de Rioseco,vendo parcela 29, polígono 9,5.000 m2. con árboles pendien-te de cortar. Tel. 983232272VILLANUEVAParcela de 1000m31.000 ¡Urge venta! Ceigrup.Tel. 983546290ZONA PALENCIA Ampudia,a 300 metros casco urbano,ven-do parcela de 3.500 m2., 7 eu-ros m2. Tel. 983273291 ó663574733

A TRABAJAR! RECÍ-CLATE! Cursos GRATUI-TOS para desempleados!Con prácticas laborales(100%) y compromiso decontratación del (50%)INSCRIPCIÓN INMEDIATA- PLAZAS LIMITADAS.983239264

NECESITO SEÑORApara aten-der señor mayor válido, interna,posiblemente vivir en Tenerifeo Benidorm. Tel 652738293 ó983211891SE NECESITAN montadoresde pladur para obra de mas de2 años de duración. Españoles.Tel. 680109909 ó 680109906

TRABAJO

BÚLGARAcon experiencia bus-ca trabajo externa o por horas.Experiencia. Tel. 666233450BUSCO TRABAJOcomo asis-tenta,cocina, limpieza, plancha,cuidado de niños o personasmayores, por horas. Tel.658407125BUSCO TRABAJOcomo ayu-dante de cocina en restauran-tes, fijo y fines de semana. Tel.666233450BUSCO TRABAJO de limpie-za, plancha y cuidado de niños.Tel. 662253563

BUSCO TRABAJO de limpie-za, plancha, cuidado personasmayores, por las tardes. Tel.671300425CHICA busca trabajo para lim-pieza o cuidar niños. Tel.667941864CHICA busca trabajo para lim-pieza, cuidado personas mayo-res o niños. Tel. 620799338CHICA con conocimientos au-xilar enfermería busca trabajo,cuidado personas mayores, ni-ños, limpieza, plancha. Internao por horas. Tel. 675508917CHICA con papeles y referen-cias se ofrece para trabajar porlas mañanas, lunes, miércolesy viernes. Tel. 983478646CHICA para limpieza o cuidarpersonas mayores, por las ma-ñanas. Tel. 625765154CHICA responsable con infor-mes se ofrece para servicio do-méstico, cuidado personas ma-yores, niños, interna o exter-na. Tel. 692933971CHICA responsable se ofrecepara servicio doméstico, cuida-do personas mayores o niños,por horas. Tel. 600054648CHICA se ofrece para serviciodoméstico, cuidado y acompa-ñar a personas mayores. Tel.627749251CUIDADORA se ofrece paracuidar personas mayores, no-ches, tardes, niños consultar,zona centro, servicios centrales,experiencia, responsable, infor-mes en Caritas Diocesanas. Tel.609448115NECESITAS un representan-te, para tu empresa en Lisboa?.Llámame. Tel. 983200790 ó00351935304011SE OFRECE auxiliar enferma-ría y geriatría, noches. Econó-mico. Tel. 655374074SE OFRECE camarera o fru-tera con mucha experiencia. Lla-mar mediodía. Tel. 680775474ó 657968598SE OFRECE chica como ayu-dante de camarera. Tel.646482696

SE OFRECEchica como cama-rera o servicio doméstico. Tel.657081793SE OFRECE chica estudiantepara servicio doméstico o cui-dado de niños y personas ma-yores. Tel. 626137637SE OFRECEchica para limpie-zas generales, cocina, baños yplancha, experiencia. Tel.646269162SE OFRECE chica para cual-quier tipo de trabajo, limpieza,plancha, ayudante de cocina olimpiar portales. Tel. 605462349SE OFRECE chica para limpie-za, cuidado niños o personasmayores, por horas. Tel.664787793SE OFRECE chica para limpie-za, plancha, cuidado niños y per-sonas mayores. Tel. 638715670SE OFRECE chica para servi-cio doméstico Tel. 639472153SE OFRECE chica para servi-cio doméstico, plancha, cuida-do personas mayores, por ho-ras, tardes. Tel. 662086589SE OFRECE chica para traba-jar, limpiezas generales, 8 eu-ros la hora o empresas de lim-pieza. Tel. 655374074SE OFRECEchica responsable,para trabajar limpieza, cuidar demayores, experiencia y referen-cias, también fines de semana.Tel. 661098686SE OFRECEchica responsable,para servicio doméstico, cuida-do niños o personas mayores,por las tardes, referencias. Tel.638076559

SE OFRECE chico para aten-der personas mayores o enfer-mos, casas u hospitales, día onoche, mucha experiencia. Tel.615402761SE OFRECE chico como peónde albañil, Tel. 618177009SE OFRECE chico joven paratodo tipo de trabajo, como peóno tornero con experiencia y car-net de conducir. Tel. 652862380SE OFRECE peón de albañi-lería, fontanería o cualquier tra-bajo. Tel. 655303201SE OFRECE persona respon-sable con experiencia en cons-trucción. Tel. 657081793SE OFRECE señora con expe-riencia en arreglos de confec-ción. Tel. 983391988SE OFRECE señora españolapara empresas de limpieza. Tel.609256490SE OFRECE señora españolapara planchar, por horas. Tel.656575866SE OFRECE señora españolay responsable para trabajos delimpieza de casa y cuidado depersonas mayores, por horas.Tel. 646458784SE OFRECE señora para ser-vicio doméstico, atender y acom-pañar personas mayores o ni-ños noches o fines de semana.Tel. 983293040 ó 658491811SE OFRECE señora para servi-cio doméstico, cuidado perso-nas mayores y niños. Tel.670691006SE OFRECE señora para servi-cio doméstico, cuidado perso-nas mayores, niños, externa,mes de julio. Tel. 600737628

SE OFRECE señora para servi-cio doméstico, plancha, con ex-periencia, mañanas. Tel.671192895SE OFRECE señora para servi-cio domésticos, plancha, cuida-do niños, personas mayores, porlas tardes, experiencia y refe-rencias. Tel. 615344092SEÑORA BÚLGARA con pa-peles, busca trabajo como in-terna o externa, experiencia. Tel.666233450 de 16 a 22hSEÑORA busca trabajo cuida-do personas mayores por lastardes. Tel. 653663217SEÑORA MUY responsablese ofrece para cuidar personasmayores o niños. Tel. 669689319ó 635987711SEÑORA responsable se ofre-ce para limpieza, cuidado per-sonas mayores o niños, por ho-ras, también fines de semana ynoches. Tel. 636666833SEÑORA responsable se ofre-ce para servicio doméstico, solosábados. Tel. 983114099 ó617356480SEÑORA responsable se ofre-ce, para tareas del hogar y cui-dado ancianos, tardes. Tel.637320266 a partir 15hSEÑORA se ofrece pa cuida-do personas mayores o niños,tardes y noches. Tel. 605335549SEÑORA se ofrece para tare-as domésticas, cuidado de ni-ños y personas mayores. Tardesy fines de semana. Tel.680476811UCRANIANA 42 años buscatrabajo, servicio doméstico, cui-dado personas mayores o ni-ños. Tel. 667985879

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

20GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

SE NECESITAayudanta de peluquería

con experienciapara fines de semana

☎ 665 28 72 49983 26 03 92

21GENTE EN VALLADOLID

CLASIFICADOSDel 18 al 24 de junio de 2008

TRABAJOPROFESIONALES

CONSTRUCCIÓN y re-forma de viviendas y loca-les. Obra completa con lasmejores condiciones: Pre-cio, calidad, plazo de en-trega. Infórmese. Tel.983356242 ó 636648859

REFORMAS y Construc-ción, mucha responsabili-dad, calidad y seriedad.Precios económicos. Tel.664585148

REFORMAS tejados, ali-catados, albañilería, fon-tanería, electricidad y pin-tura. Valladolid yprovincia. Tel. 687958017 ó687958018

SE HACEN reformas paralocales, casas particula-res, comunidades. Exce-lentes precios. Tel.677438291

3.1PRENDAS DE VESTIR

ABRIGO lomos de visón, he-chura nueva, muy buen estado.225.000 ptas. negociables, urgeventa. Tel. 983277053 ó646573469TRAJEcaballero de verano, 60euros. Tel. 983235803VESTIDO de novia con pasa-manería. Tel. 983231770

3.2BEBÉS

COCHE y silla de niños Bebe-Kart, buen estado, 200 euros.Tel. 687210741 ó 983207880REGALO ropa para niña de unaño a persona necesitada. Tel.653325158

SILLA ISOFIX Romer Duo,grupo I (9-18 kg.), perfectoestado. 50% precio nueva.200 euros. Tel. 635315701

SILLITA de niño, Jane, nuevacon capazo incluido, 350 euros.Tel. 685897010

3.3MOBILIARIO

2 SILLONES relax con masajey reposa píes, totalmente nue-vos, regalo zapatero. Tel.670341108ARMARIO pino 2 puertas y 2cajones 220 euros en muy buenestado, regalo escritorio. 2 si-llones relax con masaje y repo-sa píes. Tel. 670341108BURÓ roble y bronce, 180 eu-ros. Sesenta años antigüedad.Tel. 687571500DORMITORIO JUVENIL de105 cm. 250 euros. Recibidor100 euros, armario 100 euros.Tel. 669208450MESAS comedor italiana, no-gal, redonda, 1 metro, extensi-ble, precio convenir. Tel.605880358MUEBLE de 2 metros con col-chón de 90, escritorio con mesaextensible y altillos, todo a jue-go color cerezo. Barato. Tel.983272223MUEBLE para equipo de mú-sica, 30 euros. Salón comedorantiguo,vendo junto o separa-do. Mueble de cajones1,98x92x53, 18 euros. Tel.983476739

MUEBLES de cocina en buenestado. Tel. 983470839SOMIERde láminas de 90, conpatas, poco uso, 50 euros. Tel.658946611TODOS MUEBLESde una casavendo, precio convenir. Tel.616320389

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

FRIGORÍFICOpequeño Edesa.Calentador gas, 10 litros, Balay,seminuevo. 170 euros las doscosas. Tel. Tel. 983261487 de13 a 16hVAPORETA Polo Plus. Regaloplancha de vapor complemen-to de la vaporeta. Tel. 690229503VENTILADOR Ufesa Turbo,Fresh 140W, nuevo, barato. Tel.983204663

3.5VARIOS

CABECEROS FORJA 90, mu-rales espejo altos y bajos, ta-bleros aglomerado 2x50, pos-tes cercar hormigón con aguje-ros. Manguera 3 pulgadas concebolla para riego. Tel. 983277053CALDERA CALEFACCIÓNleña-carbón, Roca, seminueva.Escalera piscina acero inoxida-ble. Motor Honda 5CV para cor-ta césped, buen precio. Molini-llo café industrial aluminio,barato. Tel. 655371363CAMPINGgas con botella azulgrande, 65 euros. Ventilador nue-vo, 15 euros. Tel. 687210741DOS LAVABOSde píe nuevos.Valla protección escalera, paraniños, marca Jané, madera. Tel.699532583 ó 983246415INODORO bidé, lavabo, bañe-ra 1,60x70, grifo bañera y du-cha monomando. Todo marcaRoca, nuevo, muy barato. Tel.670774304 ó 983353347LAMPARA mesa de bronce.25 euros. Bicicleta estática 30euros. Tel. 675380779MÁQUINA de coser Singer,con mueble cerrado. Sillón ore-jero. Tel. 983526201OLLA superrápida Pronto, 3 li-tros, muy poso usada, con ins-trucciones. Tel. 699612309

CLASES PARTICULARES deContabilidad, todos los niveles,Financiera, Sociedades, Costes,Auditoria, Balances, experien-cia, buenos resultados. Tel.983310124FRANCÉS nativa titulada. To-dos los niveles, grupos o parti-culares. Céntrico. Experiencia,económico. Tel. 983370589 ó679200429LICENCIADA da clases parti-culares de Latín, Lengua Espa-ñola, todos los niveles. Tel.983275338LICENCIADO da clases parti-culares de Inglés y Lengua Es-pañola. Domicilio. Todos los ni-veles, conversación, traducción,exámenes oficiales. Tel.635458242LICENCIADO da clases parti-culares, grupos reducidos, dePrimaria, ESO, Bachillerato, mó-dulos e informática. Tel.983262744 ó 625236537LICENCIADO FILOLOGÍACLÁSICA e Hispánica imparteclases particulares de Latín, Grie-go y Lengua Española. Econó-mico. Tel. 605889191LICENCIADO imparte clasesparticulares. Todas asignaturasy niveles. Pregunta sin compro-miso. Tel. 692237658

PROFESORcon experiencia daclases particulares de inglés, to-dos los niveles. Tel. 658946611PROFESOR INGLÉSFirst Cer-tificated in Inglish, por la Uni-versidad de Cambridge, impar-te clases particulares. Tel.670377185 ó 664491401PROFESOR NATIVOde inglés,titulado, clases particulares, gru-pos e individuales. Conversa-ción, gramática, todos los nive-les. Tel. 676545578

BICICLETAcadete, 3 años, se-minueva, 30 euros, perfecto es-tado. Tel. 687571500BICICLETAde carrera, talla 58,cuadro aluminio y carbono. Pre-cio convenir. Tel. 983250745 ó628494927CARAVANA Royer, modeloRoma, con papeles. Tel.667464610CARAVANABamby. 2.500 eu-ros negociables, o cambio porcoche. Tel. 651166040CARAVANA Moncayo conavance incluido. Tel. 649961080CARAVANA Moncayo, per-fecto estado, 5 plazas, literas +salón y sala convertible en ca-mas, cocina, servicio con ducha,TV, calefacción, avance, 5500 .Tel. 625497945CARRO TIENDA Ineska, 2 ha-bitaciones. 850 euros. Tel.983342492CINTA de andar nueva. Tel.695918220ESCOPETA 2 cañones parale-los, perrillos ocultos C-12, 160euros. Otra un cañón C-12 deperrillo 300 euros, año 1952,0tra 2 cañones paralelos, sepa-rados, perrillos ocultos 200 eu-ros. Tel. 983273291OCASIÓN 2 BICICLETASmuynuevas, de montaña, para hom-bre y mujer, 21 velocidades sin-cronizadas, color rojo. Tel.983472720 ó 654341943

BULLDOG FRANCÉS600 eu-ros con pedigrí. Cachorros deColi 120 euros. Scoty Terrier, 500euros con pedigrí. Tel. 947242150ó 685991895CABALLOS pura raza españo-la y cruzados. Tel. 606175741CACHORRAS Spaniel Bretón,nacida el 6-05-08, desparasita-da, vacunada . Tel. 625600529CAMADA BOXER atigrado,desparasitado con la primeravacuna, económicos. Tel.635543449CARRETE DE RIEGO 3 moto-res de riego y segadora de al-falfa de discos. Poco uso, biencuidado. Tel. 685044389COBAYAS y periquitos vendoa 9 euros. Tel. 618116510 a par-tir 21hESPANIR BRETON 2 meses.Tel. 695918220HURONES a 60 euros, vendo.Tel. 634802241HURONES para mascotas ycaza. Tel. 695918220MÁQUINA AVENTADORAen muy buen estado con motor,varias cosas más y finca paraplacas solares. Tel. 983358489ó 690068259PASTORES ALEMANESC.E.P.P.A, excelentes cachorros,mejores líneas europeas, exce-lentes guardianes, garantía yseriedad, precio inmejorable.Tel. 620807440

PESQUERA Venta de 9 hectá-reas de terrenos con derechosde plantación de viñedos inclui-dos en la D.O. Ribera del Due-ro. Tel. 983218402REGALO GATOmacho, cacho-rro. Tel. 983235803SINFÍN hidráulico, bomba rie-go y tubos riego de 70, alumi-nio. Tel. 610603060YORKSHIRE Terrier, pedigrí,vacunados y desparasitados.Tel. 676536323ZONA SEGOVIAalquilo o ven-do parcelas para placas sola-res. Tel. 983231770ZONA SEGOVIA Olombrada,vendo o alquilo finca para pla-cas solares. Tel. 983475973

CAMPO-ANIMALES

COMPRO HUERTO cerca depueblo próximo a Valladolid. Tel.635889162

IMPRESORAHP 990 CXI comonueva, impresión doble cara,buffer memoria 9 mb, recono-cimiento automático papel. 35euros. Tel. 647078019 ó983353347XBOX 360 totalmente nuevo,disco duro e internet, 200 eu-ros. Tel. 983188613

INFROMÁTICA

CARTUCHOSoriginales HP56.HP27, HP45, Olivetti Fax 20. Tel.662289801

DVD GRABADOR marca LG,comprado en septiembre 2006,muy poco usado, con caja e ins-trucciones, regalo cables, insta-lación y CD’S. 100 euros. Tel.699612309

A 20 KM VALLADOLID ven-do bodega todo en hormigón.Tel. 628378205 ó 600873199A 25 KM. VALLADOLID bo-dega con merendero, bien co-muinicada. Tel. 983300219 ó630020612BANCO de trabajo de1,60x80x87alto, metálico con 4cajones, muy sólido. Tel.629511204CÁMARA FOTOGRÁFICAOlympus, U Family 790, 7 mpx,a estrenar, resistente a las caí-das y sumergible en agua a 3metros. Tel. 645161901CÁMARA frigorífica panelable50 m2. Motor 7CV. 2 vitrinascharcutería, 1 acristalada. Tel.625335580CAMILLAde exploración, lám-para y mesa auxiliar para con-sulta médica. Tel. 983306590 ó662289801CASETA FERIA DÍA comple-ta, con plancha, armario y elec-tricidad. Tel. 609045332ESTANTERÍAS de comerciomadera y metálicas, mostradorvitrina, perfecto estado, buenprecio. Tel. 983270413MÁQUINA de soldar. Red detenis sin estrenar y raquetasbuenas. Tel. 983277053 ó646573469

MAQUINA ESCRIBIRmanua-les Olivetti y ordenadores de se-gunda mano, completos o porpartes. Tel. 983262744 ó625236537MATERIAL DE PAPELERÍAvendo por cierre. Tel. 983220577OCASIÓN APARATOSde es-tética, todos 1.800 euros, enbuen estado. Tel. 983264679PISTOLA Star, 9 mm. corto, aestrenar, 175 euros, vendo porjubilación. Tel. 693205401PUZZLE Mapa Mundi clásico,9000 piezas, enmarcado, medi-das 200x160 centímetros, me-jor ver, precio convenir. Tel.658946611REDES de obra vendo muy ba-ratas. Tel. 983701992SIERRA Mesas acero inoxida-ble, tajo, filetera y cortadora.Como nuevo. Tel. 656931079SILLAde ruedas, 250 euros, ba-rra protección cama. 70 euros,cinta andar correr 300 euros. Tel.669208450TELÉFONONokia N73, nuevo,compatible Vodafone, cámara3-5 mpx, hace fotos y vídeosexccelentes. Tel. 645161901TELEVISIONES color, diferen-tes marcas y modelos, con eu-roconector. Desde 25 a 50 eu-ros. Garantía un mes. Tel.627423916TORNO para madera de 1 me-tro de largo, sierra de cinta pe-queña y ruecas de hilar variosmodelos. Tel. 615273639TROMPETA tuba, trombón devaras, violín, guitarra, adornos,cuadros, cafetera, 2 ventilado-res, loza y cristalería, de sala dejazz. Tel. 983205590 ó 629706411

VARIOS

COMPRO todo antiguo, colec-ciones, libros, muebles, casasenteras, pago más. Tel.666874320

AUDI 2.5 TDI, 180 CV, cambioautomático, todos los extras,7 años antigüedad, 139.000 km.Tel. 607581162AUDI 802.0 E, año 89, c.c., d.a.,techo, perfecto estado, ITV. Tel.661095980audi A-4 nacional, 1.8, 125CV,gasolina, climatizador, cargadorCD, pocos Km.,extras, negro, nofumador, siempre en garaje, im-pecable. 7.500 euros. Tel.606613875BMW 525 TDS, 1996, a.a.,127.000 km. ITV, perfecto esta-do, 3.000 euros. Tel. 653265512CORSA 5p 13 CDTI, 75cv, año2004, 35000 km. 8500 Tel.983321222FORD Escort Atlanta, año 96,97.000 km., buen estado. Tel.983334031 ó 686417988FORD Escort Cabrio, 1.6, rojo,buen estado. Precio económi-co, a convenir. Tel. 620964461ó 983338492FORDFiesta matriculado 2005,usado a partir 2006, poquísimouso, como nuevo, 13.500 km.,1.400 cc., 90CV, 7.000 euros. Tel.653267485FORD Mondeo TCDI, 115CV,año 2001. Tel. 645757270FORD ORION 1.6 Ghia, gaso-lina, tiene pocos km., c.c., e.e.,900 euros, buen estado. Tel.983342018 ó 665131684FURGONETA opel 1.7 dieselmotor Isuzu, 1.800 euros. Tel.615273877MOTO CBR 1000F. 64.000 km.2.600 euros. Tel. 625335580MOTO CBR 900R, tricolor,40.000 km., 5.000 euros. Tel.625335580

MOTOR Clio nuevo, km.0. 1.5,a estrenar. Tel. 983277053 ó646573469NISSAN Terrano II 2400, SLX,114 CV, 3 puertas, VA6717-Z,120.000 km., precio 3.000 eu-ros. Tel. 675840088OPELastra 16I, 16v, 100CV, año2006, 16.000 km 13.800 . Tel.983321222OPEL Astra 2.2DTi, 16V, todoslos extras, muy buen estado. Tel.699463213 ó 647672429OPELCorsa Enjoy 13 CDTI, año2007, 14.000 km. 12800 . Ve-pisa. Tel. 983341222OPEL Vectra 2.0, 100CV, sep-tiembre 99. 3.300 euros. Tel.983380732 ó 605149826OPEL vectra 22DTI, año 2003,99600km, 12000 , Vepisa. Tel.983341222RENAULT 21 GTX, económi-co. Tel. 630663033RENAULT Chamade, rojo, año90, 125.000 km., e.e., 5 puertas,radio CD, 700 euros. Tel.660424927 ó 676664827RENAULT Laguna 1.9 diesel,180 km., 9 años. 3.500 euros.Tel. 650481510RENAULT Laguna 2.0 inyec-ción, 16V, 140CV, VA—-AF, equi-pamiento total, 120.000 km.,muy cuidado. Tel. 686247568RENAULT Megane Lux Privi-lege 1900 BGI, 120CV, año 2005,94.000 km., todos los extras. Tel.625481170RENAULT Megane Dinamic1.9 DCI, 100.000 km., año 2003,3 puertas, negro, buen estado.7.500 . Tel. 627954732SCANIA Isotermo, 18.000 kg.,elevador retráctil, 220CV, 70.000km. Tel. 625335580SCOOTER Aprilia SR 50, ene-ro 2005, recién revisada. Tel.600748768 ó 687668965SCOOTER Honda X8R-X, 50cc., 600 euros. Tel. 667785764SEAT Toledo II, 1.9, TDi, Sig-num, 110 CV, año 1999, pocokm., bien cuidado. Tel. 610641714VECTRA3.0 CDTI v6 177cv ca-ravan, navegador, teléfono. xe-non. año 2003. 18500 . Tel.983321222VOLKSWAGEN Golf GTi 1.8,150 CV, 83.000 km., año 2002,control tracción, xenon, asien-tos deportivos, llantas aluminio,metalizado. Tel. 618953308VOLKSWAGEN Passat High-liwe 130CV triptonic, llantas, cli-ma, navegador, cuero-alcanta-ra, ordenador, tempo-mat, rue-das etc., 66.000 km., revisiones.Tel. 671647342YAMAHA IZ 250 cc., año 92,1.500 euros. Tel. 645264776

MOTOR

COMPRO R-6 en buen esta-do. Tel. 983330430COMPRO VESPA PX últimomodelo, freno disco delantero.Tel. 635889162OPEL Kadett GSi 200, 8V, com-pro, económico. Tel. 610925458

MOTOR

4 LLANTAS originales de mer-cedes (sport) de 18 pulgadas enperfecto estado no rayadas , nogolpeadas, seminuevas. Tel.6659981754 RUEDAS con llantas semi-nuevas, medidas 185/60/15,150 euros negociables. Tel.6356312344 RUEDAS llanta, chapa, com-pletas, 175/65/15, nuevas, 100euros. Tel. 606963413LLANTAS nuevas de aluminio6,5Jx16 y chapa 5,5J14, 4 tor-nillos. Tel. 983338564

CABALLERO 56 años deseaconocer chica de 45 a 50 años,amistad, futura relación seria.La vida es bonita con amor y res-peto. Tel. 625233337

CHICO 43 años desea relaciónde amistad o relación esporá-dica con mujeres de 40 a 50años, sin cargas familiares. Tel.605462850

DESEARÍAconocer señora de60 a 68 años, para salir y lo quesurja, yo viudo, 72 años, vivosolo en piso propio. Tel.675524799

DESEARÍA CONOCER seño-ra de 58 a 62 años, vivo solo, vi-vienda propia. Tel. 605271284

DESEO CONOCERalguna chi-ca, yo Miguel 39 años. Tel.655167197

DIVORCIADO 45 años, vasec-tomizado, 1,75, ojos azules muybonitos, busco relación seria conmujer menor 35 años, sencilla,hogareña, católica, honesta, ca-riñosa. Tel. 696070352

HOMBRE 46 años busca rela-ción con chicas. Tel. 617950864

HOMBRE de 43 años, cristia-no, 1,64, quiere chica formal,para relación seria. Tel. 625761187

OFERTA

11RELACIONESPERSONALES

OTROS

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OTROS

OFERTA

7INFORMÁTICA

DEMANDA

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

OFERTA

Señora viuda,sin hijos,elegante,

con vida resuelta,desea conocerhombre similarpara amistad.693 398 355

TELEVISIÓNDel 18 al 24 de julio de 2008

22GENTE EN VALLADOLID

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

Telecinco

LaSexta

reco

men

dado

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana de verano. 13.00La lista. 14.00 Informativo territorial.14.30 Corazón de verano. 15.00 Teledia-rio. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar en tiem-pos revueltos. 17.15 Victoria. 18.00 Ma-rina. 18.25 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario. 21.55 El tiempo. 22.00Cine: ‘Guerra y Paz’. 00.15 Comando ac-tualidad. 02.15 Telediario 3ª edición.

08.00 Los Lunnis. 08.30 Comecaminos.12.30 El dia por delante. 14.30 Corazón,corazón. 15.00 Telediario Primera edi-ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión detarde. 18.05 Cine de barrio. ‘Película pordeterminar’. 21.00 Telediario 2ª edición.21.25 El tiempo noche. 21.30 Informe se-manal. 22.45 Quiero bailar. 00.00 Cine:‘Película no determinada’. 02.30 Noticias24H.

08.00 Los Lunnis. 08.30 Comecaminos.12.30 Programa a Determinar. 15.00 Te-lediario 1ª edición. 15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde. Película a deter-minar. 18.00 España directo. Presentadopor Pilar García. 21.00 Telediario 2ª edi-ción. 21.50 El tiempo noche. 22.00 La pe-lícula de la semana. A determinar. 00.05Especial cine. A determinar. 03.00 Noti-cias 24 horas.

07:00 Telediario Matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana de verano. 13.00La lista. 14.00 Informativo Territorial.14.30 Corazón de verano. 15.00 Teledia-rio 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.15 Victo-ria. 18.00 Marina. 18.25 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario. 21.55 Eltiempo noche. 22.00 Identity. 00.20 Pro-grama sin determinar.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana deverano. 13.00 La lista. 14.00 Informativoterritorial. 14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 Eltiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel-tos. 17.15 Victoria. 18.00 Marina. 18.25España directo. 20.00 Gente. 21.00 Tele-diario. 21.55 El tiempo noche. 22.00 Pro-gramación a determinar. 01.50 Telediario3ª edición.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana deverano. 13.00 La lista. 14.00 Informativoterritorial. 14.30 Corazón de Verano.15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 Eltiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel-tos. 17.15 Victoria. 18.00 Marina. 18.25España directo. 20.00 Gente. 21.00 Tele-diario 2ª edic. 21.55 El tiempo. 22.00Canta Singstar. 00.00 La mujer Biónica.01.45 Telediario 3ª edición.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana deverano. 13.00 La lista. 14.00 Informativoterritorial. 14.30 Corazón de Verano.15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 Eltiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel-tos. 17.15 Victoria. 18.00 Marina. 18.25España directo. 20.00 Gente. 21.00 Tele-diario 2ª edic. 21.55 El tiempo noche.22.00 Programación a determinar. 24.10Balas de Plata.

07.30 Los Lunnis. 12.30 Teledeporte 2.13.30 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Tour de Francia. 18.05 Bricolo-cus. 18.40 Muchoviaje. 19.20 En cons-trucción. 20.30 La 2 Noticias Express.20.35 Pacific Blue. 21.30 La suerte en tusmanos. 22.00 Versión española: ‘Películapor determinar’. 00.00 La 2 Noticias.00.15 Cine: ‘A determinar’. 02.00 Cine:Película por determinar.

08.00 Conciertos de La 2. 10.30 En len-gua de signos. 11.00 La España sumergi-da. 12.00 El conciertazo, dirigido y pre-sentado por Fernando Argenta. 12.50América mítica.13.20 Tendido cero.13.50 Lotería Nacional. 13.55 Escuela depadres. 14.50 Cartelera. 15.30 Telede-porte: Incluye Noticias express 22.00 Estu cine: ‘A determinar’. 00.15 Turf. 01.15La noche temática. 03.45 Cine Club.

09.15 Shalom. 09.30 Con todos los acen-tos. 10.00 Últimas preguntas, presenta-do por María Ángeles Fernández .10.25Testimonio. 10.30 El día del señor (Ofre-ce la Santa Misa). 11.30 Pueblo de Dios.12.00 Azahar. 12.30 España en comuni-dad. 13.00 Teledeporte 2. Fin de semana.20.10 La 2 noticias express. 20.15 Tres14. 20.55 Página 2. 21.30 Crónicas. 22.25Acción directa.

12.30 Teledeporte 2. 13.30 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 GrandesDocumentales. 18.00 En construcción.20.30 La 2 Noticias Express. 20.35 Paci-fic Blue. 21.30 Lotería Diaria. 21.35 Todoes relativo. 22.00 El Cine de la 2, a deter-minar. 00.15 La 2 Noticias. 00.45 El tiem-po. 00.50 Cámara abierta 2.0. 01.00 Mu-chachada Nui. 02:10 Conciertos de Vera-no.

12.30 Teledeporte 2. 13.30 Comecaminos.15.30 Saber y ganar. 16.00 Tour de Francia.18.00 En construcción. 20.30 La 2 NoticiasExpress. 20.35 Pacific Blue. 21.30 Loteríadiaria. 21.35 Todo es relativo. 22.00 Tesorodel Sur. 23.10 Documentos TV. 00.15 La 2Noticias. 00.45 El tiempo. 00.50 Camaraabierta 2.0. 01.00 Muchachada Nui. 02.00Conciertos de Verano. 03.00 TVE es Músi-ca. 04.00 Teledeporte.

12.30 Teledeporte 2. 13.30 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Tour deFrancia. 18.00 En construcción. 20.30 La 2Noticias Express. 20.35 Pacific Blue. 21.30Lotería diaria. 21.35 Todo es relativo.22.00 Mujeres Desesperadas. 00.30 La 2Noticias. 01.00 El tiempo de La 2. 01.05Camara abierta 2.0. 01.15 MuchachadaNui. 02.15 Olympic Series. 03.15 Concier-tos de Verano. 03.00 TVE es Música.

12.30 Teledeporte. 13.30 Comecaminos.15.30 Saber y ganar, presentado por JordiHurtado. 16.00 Tour de Francia. 18.00 Enconstrucción. 20.30 La 2 Noticias Express.20.35 Pacific Blue. 21.30 Lotería diaria.21.35 Todo es relativo. 22.00 Sobrenatu-ral. 23.50 Paddock GP. 00.30 La 2 Noti-cias. 00.55 El tiempo de la 2. 01.00 Turf.01.45 Conciertos de radio - 3. 02.00 Con-ciertos de Verano. 03.00 TVE es Música.

09.00 Megatrix: Incluye las series ‘Prin-cipe de Bell Air’, ‘H2O’, ‘Heidi’ y ‘Pipi’.12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 LosSimpson. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Lalola. 17.00 Las tontas no van alcielo. 18.00 El método Gonzo. 19.00 Dia-rio y medio. 20.15 Ven a cenar conmigo.21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.45 Al piede la letra. 22.30 ¿Dónde estás corazón?02.30 Noticias 3.

07.45 Megatrix: Incluye ‘Art Attack’,‘Zack y Cody’, ‘Zoey’, ‘Drake and Josh’ y‘Un genio en casa’. 13.00 TNA Wres-tling. 14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3Noticias. 15.45 Multicine. ‘Película pordeterminar’. 18.00 Multicine.‘Películapor determinar’. 20.00 Programa por de-terminar. 21.00 Noticias. 21.45 Ameri-can Dad. 22.15 Cinema-trix. 00.00 Cine:‘Pelicula por determinar’.

07.45 Megatrix. Incluye ‘Marco’, ‘Zack yCody’, ‘Zoey’, ‘H20’, ‘Al otro lado’, ‘Drakeand Josh’ y ‘Un genio en casa’. 14.00 LosSimpson. ‘Dejad sitio a Lisa’ y ‘MáximoHomer-Esfuerzo’. 15.00 Antena 3 Noti-cias. 15.45 Multicine: ‘Película por de-terminar. 18.00 Multicine: ‘Película pordeterminar’. 20.00 Espacio por determi-nar. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 22.15 ElPeliculón: No confirmada.

09.00 Megatrix. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson ‘Historias Bí-blicas de Los Simpson’ y ‘Mamá y el ar-te de Papá’. 15.00 Noticias 1. 16.00 Lalo-la 17.00 Las tontas no van al cielo. 18.00El método Gonzo. 19.00 Diario y medio.20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00 Ante-na 3 Noticias 2. 21.45 Al pie de la letra.22.30 Programa por determinar. 00.00Programa.

09.00 Megatrix. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘Oh en elviento’ y ‘Lisa obtiene una matrícula’.15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Lalola.17.00 Las tontas no van al cielo. 18.00 Elmétodo Gonzo. 19.00 Diario y medio.20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00 Ante-na 3 Noticias 2. 21.45 Al pie de la letra.22.30 Programa por determinar. 00.00 Elrastro del crímen.

09.00 Megatrix. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson ‘Homer Simp-son: Problemas de riñón’ y ‘El alcalde y lamafia’. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00Lalola. 17.00 Las tontas no van al cielo.18.00 El método Gonzo. 19.00 Diario ymedio. 20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00Antena 3 Noticias. 21.45 Al pie de la le-tra. 22.30 Programa por determinar.00.00 Programa por determinar.

09.00 Megatrix. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson ‘Viva NedFlanders’ y ‘Los Bart salvajes no puedenromperse’. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Lalola. 17.00 Las tontas no van alcielo. 18.00 El método Gonzo. 19.00 Dia-rio y medio. 20.15 Ven a cenar conmigo.21.00 Antena 3 Noticias. 21.45 Al pie dela letra. 22.30 Programa por determinar.02.15 Antena 3 Noticias 3.

07.30 Pretti Cure. 08.25 Los Algos. 08.50Felicity. 10.45 Even Stevens 11.40 Sabri-na. 13.10 Pressing Catch: Smackdown.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Home Cine-ma. 17.30 Visto y Oído. 19.00 Password.20.00 Fifty, Fifty 20.57 Noticias Cuatro.21.30 Desafío Extremo. 22.30 Calleje-ros. 00.05 Gente extraordinaria. 01.50Las Vegas: ‘Fidelidad, seguridad, parto’.02.45 Nikita.

07.00 Cuatrosfera. 09.50 Los Algos.10.10 Wildfire. 11.05 Sabrina. 12.05 O elperro o yo. 13.05 Pressing Catch. 14.25Noticias Cuatro. 15.45 Home Cinema18.30 Home Cinema. 20.57 Noticias Cua-tro. 21.30 Nada x aquí. 22.15 Cine Cua-tro. 00.45 Cine Cuatro. 02.50 South Park‘Casa Bonita’ y ‘Todo sobre los Mormo-nes’. 03.30 Juzgado de Guardia: ‘La ami-ga de Christine’.

07.00 Cuastrosfera. 09.45 Los Algos.10.15 Wildfire. 11.10 Sabrina. 12.10 Elencantador de perros. 13.15 PressingCatch. 14.25 Noticias Cuatro. 15.45 Ho-me Cinema. 18.30 Home Cinema. 20.57Noticias Cuatro. 22.00 Cuestión de Sexo.23.15 Cuarto milenio (Misterio). 01.45Las voces de los muertos. 02.40 Histo-rias de la cripta: ‘El Tercer Cerdito’. 03.20Galáctica, estrella de combate.

07.30 Pretti Cure. 08.30 Los Algos. 08.55Felicity. 10.50 Even Stevens 11.50 Sabri-na. 13.15 Pressing Catch: Smackdown.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Home Cine-ma. 17.30 Visto y Oído. 19.00 Password.20.00 Fifty, Fifty 20.57 Noticias Cuatro.21.35 Entre Fantasmas. 22.15 Lyle XY.00.25 Dresden: ‘Cosas que estallan’ y ‘Lasegunda ciudad’. 02.05 Cuatrosfera.03.20 Marca y Gana.

07.20 Pretty Cure. 08.30 Los Algos08.50 Felicity. 10.45 Even Stevens.11.50 Sabrina. 13.15 Pressing Catch.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Home Ci-nema. 17.30 Visto y oído. 19.00 Pass-word. Concurso. 20.00 Fifty, Fifty.20.57 Noticias Cuatro. 21.35 Entre fan-tasmas: ‘Juramento Hipocrático’. 22.15Medium: ‘El Fantasma de la Cámara’ y‘Perfiles del Terror’. 00.25 Roma.

07.30 Pretty Cure. 08.45 Los Algos 09.05Lea Parker. 11.10 Alerta Cobra. 14.25Noticias Cuatro. 15.30 Home Cinema.17.30 Visto y oído. 19.00 Password.20.00 Fifty Fifty. 20.57 Noticias Cuatro.21.35 Entre fantasmas: ‘En casa pero nosolos’. 22.15 Betty: ‘Hermanos’, ‘Aban-donada’ y ‘La guinda del pastel’. 01.15Cinco Hermanos: ‘La masacre del día deSan Valentín’ y ‘El amor es complicado’.

07.30 Pretty Cure. 08.45 Los Algos 09.05Lea Parker. 11.10 Alerta Cobra. 14.25Noticias Cuatro. 15.30 Home Cinema.17.30 Visto y oído. 19.00 Password.20.00 Fifty Fifty. 20.57 Noticias Cuatro.21.35 Entre fantasmas. 22.15 Dexter: ‘Elpadre que se equivoca’ e ‘Irritación’.01.00 Cine Cuatro: ‘Perlícula a determi-nar’. 02.45 Cuatrosfera. 03.25 Marca yGana. 05.40 Shopping.

10.30 El programa de Ana Rosa (maga-cín). 14.00 Karlos Arguiñano en tu coci-na. 15.00 Informativos Telecinco. 15.30Operación Triunfo. La Academia. 17.30Yo soy Bea. 17.30 Mujeres y Hombres yviveversa. 18.30 Está pasando. Magazi-ne. 20.15 Pasapalabra. Presentado porChristian Gálveza. 20.55 Informativos Te-lecinco. 21.30 Escenas de matrimonio.22.30 Tú sí que vales. Concurso.

07.00 Birlocus Klub 08.45 Dutifrí. Islan-dia. 10.00 Operación Triunfo (R). 13.15Decogarden. 14.00 Clasificación Fórmula1. 15.15 Informativos Telecinco. 16.00 Ci-ne On (Película) . 18.00 Cine On II. 20.15Pasapalabra. Con Christian Gálvez. 20.55Informativos Telecinco 21.30 Escenas dematrimonio. 22.15 La Noria. Presentadopor Jordi González. 02.15 Noche de suer-te. Concurso. 03.15 En Concierto.

09.15 Embrujadas ‘Embrujada Negra’.10.15 Más que coches competición. 10.45Bricomanía. 11.30 Previo Fórmula 1. 12.00Superbikes: República Checa. 13.00 Fór-mula 1: Gran Premio de Alemania. 16.00Cine on. 18.30 Está pasando en Domingo.20.15 Pasapalabra. 20.55 Informativos Te-lecinco 21.30 Camera café. 22.15 La quese avecina. 00.00 Aída. 01.00 Dutifrí. Pre-sentado por Javier Sardá.

08.30 La mirada crítica. 10.30 Programapor determinar. 13.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.00 Va la nota. 15.00 In-formativos Telecinco. 15.30 OperaciónTriunfo. La Academia. 16.30 Yo soy Bea.17.30 Mujeres y hombres y viceversa.18.30 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Telecinco 21.30 Ca-mera café. 22.15 C.S.I Las Vegas ‘Arran-cando etiquetas’ 23.15 Life. Serie.

08.30 Summerland. 09.15 África Salvaje.10.15 Decogarden. 10.45 Bricomanía.11.15 Tú sí que vales. 13.00 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 14.00 Va la nota. 15.00Informativos Telecinco. 15.30 OperaciónTriunfo. 16.30 Yo soy Bea. 17.30 Mujeres yhombres y viceversa. 18.30 Está pasando.20.15 Pasapalabra. 20.55 Informativos Te-lecinco 21.30 Camera café. 22.15 Opera-ción Triunfo. 01.30 El chat de OT.

08.30 Summerland. 09.15 África Salvaje.10.15 Decogarden. 10.45 Bricomanía.11.15 Tú sí que vales. 13.00 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 14.00 Va la nota. 15.00Informativos Telecinco. 15.30 OperaciónTriunfo. 16.30 Yo soy Bea. 17.30 Mujeres yhombres y viceversa. 18.30 Está pasando.20.15 Pasapalabra. 20.55 Informativos Te-lecinco 21.30 Camera café. 22.15 HospitalCentral. 00.00 El Juego de tu vida.

08.30 Summerland. 09.15 África Salvaje.10.15 Decogarden. 10.45 Bricomanía.11.15 Tú sí que vales. 13.00 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 14.00 Va la nota. 15.00Informativos Telecinco. 15.30 Programapor determinar. 16.30 Yo soy Bea. 17.30Mujeres y hombres y viceversa. 18.30 Es-tá pasando. 20.15 Pasapalabra. 20.55 In-formativos Telecinco 21.30 Camera café.22.15 No confirmado. 02.00 Aquí se gana.

10.30 Rebelde. 13.00 Crímenes imper-fectos: Ricos y Famosos. 14.20 laSextanoticias. 14.55 Padre de familia. 15.25Sé lo que hicisteis. 17.00 The Office.17.30 Navi: Investigacion Criminal. 18.30JAG. Alerta Roja. 20.25 La tira. 20.55 la-Sexta Noticias. 21.00 Torneo de Balon-cesto de Extremadura. 23.00 Red BullCross Fighters. 01.00 Todos ahhh 100.02.15 Ganas de Ganar.

09.00 Cocina con Bruno. 09.35 Las tenta-ciones de Eva. 10.00 Hoy Cocinas tú.12.55 La hora de National Geographic.14.20 Noticias. 14.55 Padre de familia.15.55 Futurama. 16.25 Power Catch.17.20 Reaper. 18.15 Greek. 19.15 Plane-ta finito. 20.25 La tira. 20.55 laSexta No-ticias. 21.30 El muro infernal. 21.15 Ci-ne: ‘Qué no hacer con 1 millón de dóla-res’. 00.10 Saved. 01.15 Todos ahhh 100.

10.00 Mundial GP 2. 11.30 Las tentacio-nes de Eva. 12.55 La hora de NationalGeographic. 13.25 Doc. National Geogra-phic. 14.20 Noticias. 14.55 Padre de fa-milia. 15.55 Futurama. 16.25 PowerCatch. 17.20 Reaper. 18.15 Greek.19.15La Ventana indiscreta. 20.25 La Tira.21.00 Campeonato de Baloncesto de Ex-tremadura. 22.45 Salvados por las Vaca-ciones. 00.00 Sé lo que hicistéis la...

10.00 Cocina con Bruno Oteiza. 10.30 Re-belde. 13.00 Crímenes Imperfectos.14.20 LaSexta noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.00The Office. 17.30 Navy. InvestigacionCriminal. 18.30 JAG. Alerta Roja. 20.25La tira. 20.55 La Sexta Noticias. 21.30 Elmuro infernal. 22.15 Cine: A determinar.00.15 Buenafuente ha salido un momen-to. 01.15 Me llamo Earl.

10.00 Cocina con Bruno. 10.30 Rebelde.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.20 La-Sexta noticias. 14.20 laSexta noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Sé lo quehicisteis. 17.00 The Office. 17.30 Navy.Investigación Criminal. 18.30 JAG: Aler-ta Roja. 20.25 La tira. 20.55 laSexta/No-ticias. 21.30 Baloncesto: Torneo de lasEstrellas. 00.00 Buenafuente ha salidoun momento. 01.15 Rockefeller plaza.

10.00 Cocina con Bruno Oteiza. 10.30Rebelde. 13.55 Crímenes Imperfectos.14.20 laSexta noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis.17.05The Office. 17.30 Navy Investigación Cri-minal. 18.30 JAG Alerta Roja. 20.25 Latira. 20.55 laSexta/Noticias. 21.30 Elmuro infernal. 22.15 Bones. 00.00 Bue-nafuente ha salido un momento. 01.15The Office.

10.00 Cocina con Bruno. 10.30 Rebelde.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.20 La-Sexta noticias. 14.20 laSexta noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Sé lo quehicisteis. 17.00 The Office. 17.30 Navy.Investigación Criminal. 18.30 JAG AlertaRoja. 20.25 La tira. 20.55 laSexta/Noti-cias. 21.30 El muro infernal. 22.15 Bo-nes. 00.00 Buenafuente ha salido un mo-mento. 01.25 El rey de la colina.

Lunes 22.30 ANTENA 3

El pasado 16 de julio se estrenó en Antena 3 lasegunda temporada del programa presentado porRamón García en el que los concursantes debenrecordar todo lo que aprendieron en la escuela.Estos, ayudados por cinco niños que acaban deaprobar sexto de primaria y que les servirán deapoyo, deberán responder a 10 preguntas que lespueden hacer ganar hasta 300.000 euros.

¿Sabes más que unniño de primaria?

Sábado DomingoViernes

Localia

TV Castilla y León

10.00 Se busca un hombre. 10.45 Amantes.11.30 Amor a palos. 12.30 La cocina de Lo-calia con Fernando Canales. 13.30 Progra-mación local. 14.30 La Heredera. 15.30 Ci-ne ‘Elisa de Rivombrosa’. 17.30 Lola...éraseuna vez. 18.00 Pasión de gavilanes. 19.00Trópico. 20.00 Enhorabuena. 20.30 Progra-mación local 22.00 Unos y otros. 23.00 Cine“Wallander: El tonto del pueblo” (Tempora-da II). 00.45 Eros ‘Tango, danza prohibida’.

10.30 Animación ‘El Ojo Mágico’. 11.00 Ani-mación. 12.00 Doc. ‘El mundo según Bob’12.30 Doc. ‘Etapas: Australia’. 13.00 Doc.España viva. 14.00 Doc. ‘Buscadores de Te-soros’. 15.00 Local. 16.00 Doc. ‘Vida y Muer-te en Roma’. 17.00 ‘En casa de Jaime Oli-ver’. 18.00 Cine ‘La desaparición de Nora’.20.00 Viajar por el mundo ‘Leyendas de laIndia’. 21.00 Rubio platino 22.00 Cine. ‘Se-ñora Beba’. 23.30 Eros ‘Hollywood Sins’.

10.30 ‘El Ojo Mágico’. 11.00 ‘Yu Gi Oh’.12.00 Doc. ‘El mundo segun Bob’. 12.30 Me-diterráneo Sub. 13.00 Doc. España viva.14.00 Viajar por el mundo: Taipe. 15.00 Lo-cal. 16.00 Doc. ‘La saga Cousteau: Aventu-ras en el océano’. 17.00 Cine: Dallas 362.19.00 Viajar por el mundo: Trekking Salvaje.20.00 Cine ‘State and Main’ (2000). 22.00Doc. Marco Polo: El misterio de China reve-lado. 23.30 Eros ‘Club Salvaje’.

10.00 Vive el Verano. 11.15 Isabella. 13.15Esta es mi gente. 13.45 Cocina. Pedro Subi-jana. 14.00 Telenoticias Local. 14.30 Teleno-ticias C y L. 15.08 Programación local. 15.30Telenoticias CyL. 16.00 Cine: ‘Cuando rugela Marabunta’. 18.10 Lo que callamos lasmujeres. 19.15 Acapulco Heat. 20.00 Tele-noticias Local. 20.30 Telenoticias CyL. 21.05Pildora Informativa. 21.10 Vaya semanita.22.30 Vive el Verano.

10.00 Tina en la ciudad de los cuentos.11.25 Verano en CyL. 12.00 Partido pelota.13.45 Cocina Pedro Subijana. 14.00 Depor-tes de Aventura. 14.30 Telenoticias Fin deSemana. 15.00 Sobre Ruedas. 16.00 Cine ‘ElSargento Negro’. 18.00 Hoy como Ayer.19.00 Vaya Semanita. 20.00 Rutas en tren.20.30 Telenoticias. 21.00 El Arcón. 21.40 ElCamino de la Legua. 22.00 Noche Sensaco-nal: Programa Musical.

09.00 Documental. 11.25 Noche sensacio-nal (R). 14.30 Telenoticias Fin de Semana.14.45 La Semana en Castilla y León. 15.00trotaparamus. 15.30 A Caballo. 16.00 Cine‘El hombre de Machintosh’. 17.45 Documen-tal. 18.30 Nos vamos. 19.00 Rumbo a la fa-ma. 20.30 Telenoticias Fin de Semana.21.00 Rutas en Tren. 21.30 Sobre Ruedas.22.00 Motomanía. 23.00 Cine: ‘El Hidalgode los Mares’.

Sábado DomingoViernes

Canal 4

Popular Tv

10.00 Programación local. 12.00 Esto es vi-da.13.30 La cocina de Mikel Bermejo. 14.00Actualidad local. 14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Actualidad local. 15.30 Canal 4 Noti-cias. 16.00 Esto es vida. 17.35 Sol y sombra.18.30 Documental. 19.00 Luz María. 19.55Actualidad Local. 20.30 Canal 4 Noticias.21.00 Actualidad local. 21.30 Canal 4 Noti-cias. 22.00 Prog. local. 00.00 Redifusión Ac-tualidad Local. 00.30 Sol y Sombra.

10.30 Documental. 11.00 Luz María. 12.30Tiempo de tertulia. 13.30 Programa de coci-na. 14.30 Noticias. 15.00 Documental. 15.30Noticias. 16.00 Sol y Sombra. 17.00 Tiempode viajar. 18.00 Las Cruzadas. 19.00 Sandi-no. 20.00 Documental. 20.30 Noticias. 21.00Miguel Delibes: páginas de una vida. 21.30Canal 4 Noticias 2. 22.00 In Paradisum.22.30 Los ríos del Duero . 23.15 Encuentros.23.45 Cine ‘El cielo no puede esperar’.

10.30 Documental (Serie). 11.30 Luz María.13.30 La cocina de Mikel Bermejo. 14.30 Ca-nal 4 Noticias Fin de semana. 15.00 Docu-mental (Serie). 15.30 Canal 4 Noticias. 16.00Encuentros. 16.30 La Montaña del Diaman-te. 18.30 Las Cruzadas. 19.30 Tiempo de via-jar. 20.30 Canal 4 Noticias. 21.00 Mujeresde marzo. 21.30 Canal 4 Noticias. 22.00 Ci-ne. ‘Asesinato ritual ’. 23.30 Canal 4 Noti-cias 2. 00.00 Cine: ‘Defensa sin ley’.

07.00 Vía Crucis. 10.45 Encuentro con losjóvenes. 13.00 Valorar el cine. 13.35 Jua-nita la soltera. Protagonizada por GabrielCorrado. 14.30 Noticias 1. 15.00 Kikiriki.16.05 Fama. 17.30 ¿Y tú, de qué vas? ConAndrés Caparrós. 18.00 Élite Gamer. 18.55España en la vereda. 19.30 La casa de lapradera. 20.30 Noticias 2. 22.00 Argu-mentos. 23.00 La noche de Cuca García Vi-nuesa 23.55 Noticias 3.

11:00 Vigilia de Oración por los jóvenes.12.00 Angelus y Santa Misa (Pl). 13.00Acompáñame.14.00 Dibujos animados(Pl).14.30 Noticias. 15.00 Kikiriki. 16.00 Pa-labra de Vida. 16.05 La casa de la padrera.17.00 Automovilismo. 19.30 Personajes dela historia. 20.30 Noticias 2. 21.00 Don Ma-teo. 22.00 Más cine por favor ‘Cita con Ve-nus’. 00.30 Cine de madrugada: ‘Tras el solnaciente’.

02:00 Santa misa de clausura Jornada Mun-dial de la Juventud. 09.00 ¡Cuídame! 10.00Despierta tu suerte. 11.00 El soplo del espí-ritu. 12.00 Angelus (en directo desde El Va-ticano) y Santa Misa. 13.00 Argumentos.14.30 Noticias. Informativo. 15.00 Kikiriki.16.00 La casa de la pradera. 17.00 Automo-vilismo. 19.30 Personajes de la historia.20.30 Noticias 2. 21.00 Los misterios deRuth Rendell. 22.00 Más cine por favor.

Todos los días 21.30 LA SEXTA

La Sexta apuesta por un nuevo programa presen-tado por Julián Lantzi que nos acompañarádurante todas las noches de la semana.Se trata de un nuevo espacio dedicado al entre-tenimiento con un formato al más puro estilojaponés en el que los concursantes deberánhacer uso de su ingenio para atravesar el muroque da título al programa, adoptando la posturanecesaria que les haga ganar la permanencia y elpremio de 3.000 euros.

El Muro Infernal

televisión

LÍNEAS DE AUTOBÚS URBANODel 18 al 24 de julio de 2008

23GENTE EN VALLADOLID

N º 4 6 2

Edita: Gente en Valladolid, S.L. · Dirección: Santa María 4, 1º · Tf.: 983 376 015 · Depósito Legal: VA-46/2006 · administracion@genteenvalladolid.com · Distribución: Publimark y Comodín · Impresión: Calprint, S.A.

GENTE EN ÁVILA · 19.457 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.967 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 360.000 EJEMPLARES (4 ediciones) | GENTE EN LEÓN · 49.963 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 49.980 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.199.943 EJEMPLARES (17 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 29.943 EJEMPLARES | GENTE EN SEGOVIA · 19.964 EJEMPLARES

GENTE EN SANTANDER · 59.770 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 180.000 EJEMPLARES (2 ediciones) | GENTE EN VALLADOLID · 74.950 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 2.093.937 EJEMPLARES