Año 8Número 85OCTUBRE

2016

Publicación gratuita del Centro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

EDITORIAL

Publicación oficial del CCIFAComercial, Industrial y de Fomento de AtlántidaCalle 1 y 11 - Barrio Jardín - AtlántidaTel. 4372 2375 - 4372 2531

Consejo Editor:Comisión Directiva: Rogelio Carbó (Presidente) / Mariana Vieira (Secretario)Redactor Responsable: Alicia PérezDiseño: Diego Nogueira - www.rupixel.net - 099 336 427Foto de tapa: Alfredo PereiraImpresión: Impresora Polo Paysandú 1179 - Dep. Legal 357789

Está en tu naturaleza.

Distribuidor Rola ltda.Ruta 11 km. 162,800Estación AtlántidaTelefax: 43721317 - 43728779rolasrl@dedicado.net.uy

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

4372 2531info@ccifa.com.uy

www.ccifa.com.uyCentro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

De primera manoHace unos días recibí la grata visita de un familiar que reside en España, más preci-samente, en una ciudad turística sobre el Mar Mediterráneo. Como es de imaginarse en las extensas y trasnochadas charlas, entre otros surgió el tema del turismo, que es el medio de vida principal y fundamental de ese lugar. Me comentó que estaban muy contentos, porque esta temporada se presentaba excelente y con una afluencia de turistas extraordinaria, sobrepasando todas las expectativas. Como es lógico, me interesó de sobremanera saber, cuál era él o los motivos de esto. Su respuesta me sor-prendió dándome mucho que pensar, pues lo atribuyó fundamentalmente a un factor totalmente externo: el miedo y la inseguridad reinante en Francia, a raíz de los aten-tados, provocó que muchísima gente cambiara ese destino. Es más, en su opinión, el daño económico que recibió Francia por este concepto de ausencia de turistas, ha sido demoledor e importantísimo.

Primero quiero puntualizar que si bien este es un caso extremo, o muy extremo y no comparable, considero que no estaría para nada demás, reflexionar sobre el mismo; pensando la importancia que tiene, y de qué manera condiciona las decisiones de las personas, el sentirse seguras y confiadas siempre, en todo momento, y mucho más si salen de vacaciones.

Es por esto que propiciaremos nuevamente reuniones con las autoridades compe-tentes, para encarar seriamente el tema. Queremos conocer cuál es la planificación y las medidas pertinentes que hay previstas y en que podemos ayudar para que nuestros visitantes puedan disfrutar de su estadía con seguridad, pues de ello de-pendemos enteramente.

Rogelio CarbóPresidente

INSTITUCIONAL EN ESTE NÚMERO

Calle 11 y 1 - Barrio Jardín - AtlántidaTel. 437 22531 - 437 22375 - 437 26137info@ccifa.com.uywww.ccifa.com.uyHorario de atención al público: 9 a 15 hs.

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

MisiónApoyar y fomentar el desarrollo de la pequeña empresa local, capacitando y brindando servicios de excelente nivel en gestoría, que les ayude a gestionar eficientemente sus empresas. Somos quienes trasmitimos la opinión de nuestros aso-ciados a las autoridades, velando por sus intere-ses. Fomentamos el desarrollo local, comprometi-dos con toda la comunidad.

VisiónSer una institución referente para las empresas de la zona, con reconocimiento a nivel nacional por el trabajo en pos de la pequeña empresa y el fomento del asociativismo como elemento de crecimiento de la región. Ser referente de la comunidad como institución con responsabilidad social, involucrada en el quehacer de la sociedad toda.

Aprobada por comisión directiva Junio 2010

AutoridadesPRESIDENTERogelio Carbó / Rotisería Cuchilla Alta

VICEPRESIDENTEIgnacio Aguerre Erosa / SAPP

SECRETARIAMariana Vieira / Atlántida Joyas

TESORERONestor Marsella / Marsella e Hijos Ltda.

VOCALESDaniela Moreno / Inmobiliaria MorenoLeandro Melo / Electricidad MeloEduardo Barón / La Cueva

SUPLENTESAlvaro Cabo / Kiosco De la PlazaJuan Carlos Mastroiani / Laser TvGines Fernandez / Óptica AtlántidaWilson Orge / Barraca Bello HorizonteLeonel Souto / Super RodiAndres Armendariz / Tomas ArmendarizAriel Curras / The Empire

COMISIÓN FISCALDaniel Cambón / Terrazas De La BarcaRuth Bevilacqua / Cabañas ParadiseSusana Lopez / Farmacia Las ToscasAmalia Ocampo / Fca. Pasta Sta. PaulaDarwin Bianco / BSEGustavo Lanza / Abitab

Nuestra GenteGerente - Alicia Perez AlvarizaEncargada oficina - Laura NavarroÁrea laboral y trámites - Alba Cruz, Cristina Perez, Carolina Marquez, Valeria Correa, Viviana Laplace, Claudia EscobarCapacitacion, venta y trámites - Viviana ContrerasÁrea Contable - Paola Garrido, Leonardo Ibarra, Cobranza - Andres de Mello, Micaela NovisContador - Luis González Ríos, Daniel MuziMantenimiento - Alicia Caretta

y más...

CONFEDERACIÓN DECÁMARAS EMPRESARIALES

PARQUE DEL PLATAMULTICANCHA

CHARLA

BROU

Pág. 8

Pág. 35

Pág. 12

4

Publicitá en

Atlántida Travel Guide EDICIÓN 2017

Invitando a turistas y visitantes a recorrer nuestras costas, desde Remanso de

Neptunia hasta Jaureguiberry. Esta guía de 10000 ejemplares es distribuida en el Aeropuerto, puntos de información turística del Ministerio de Turismo, de la Comuna Canaria y en varios Centros

Comerciales del interior del país.

Ultimo plazo para confirmar tu presencia en la guía día 10 de octubre.

No te quedes afuera.

8DEOCTUBREDE$CUENTOS

EN LOS BALNEARIOS

Comercios adheridos:Tiendas, Zapaterías: Tienda Rosita, Lo de Miriam, Lolita Atlántida,

Charnel, Awa, El Abuelo, Fashion Beach Objetos de Diseño: Que te Cure Lola

Joyerías: Atlántida JoyasLibrerías, Papelerías: Martín Fierro, La Papelería

Peluquerías: Pelo y Piel, Mónica Peinados, Staff TatianaÓpticas: Óptica Atlántida

Veterinarias: Reino AnimalBarracas: Barraca Atlántida, El CineFerreterías: Principal, Del Puerto

Mueblerías, electrodomésticos: Laser TV, MaudyCarnicerías: Pinares

Celulares: Ancel PinaresCerrajerías: Cerrajería AtlántidaHeladerías: Heladería Atlántida

Informática: Red TecFlorerías, Herboristerías: La Botica del Alma

Restaurantes, Pizzerías: Bar Carlitos, Índigo RestoPubPanaderías, Confiterías: Baipa

Taxis: El TiburónVeterinarias: SAV

VIVÍTUCENTROen todos los balnearios

6 7

Charla informativa

Campaña Comercial MicroempresasServicios y Productos Financieros

19 de OCTUBRE19:30 hs

CCIFACalle 11 y Ruta Interbalnearia

Atlántida, Canelones

Participan por el Banco República:

Sr. Jorge VenturinoGerente / Unidad Micro y Pequeñas Empresas

Sr. Wilfred AquinoEjecutivo de Crédito / Unidad Micro y Pequeñas Empresas

Sr. Ardin Fuente Gerente Dependencia Atlántida

Darwin Barreiro Ejecutivo de Crédito

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

8

¿Qué es Atlántida Jardín?Es un sueño que contigo puede hacerse realidad…una exposi-ción y muestra colorida de una forma de vida sana, natural, charlas, danzas, diversión, apren-dizaje, bicicleteadas, comparti-res, lanzamiento de concurso de huertas y jardines. Es parte de una planificación mucho más profunda y amplia hacia la que caminamos juntos.

¿Para qué?Para disfrutar de cada huella, de cada momento que nos haga llegar de a pasitos, aunque sean lentos, aunque sean cortos, a una Atlántida soñada a “un lugar para vivir” a “un lugar para visitar” donde lo per-manente es el cambio, mejorar la calidad de vida de los habitantes y los visitantes. Para que nuestro mu-nicipio sea atractivo, y los visitantes se enamoren de nosotros y quieran volver y tengamos trabajo. Tenemos la certeza de que podemos llegar a la Atlántida soñada, aquella Atlán-tida Jardín de antes, la de ahora y la de mañana. Porque tenemos raíces, porque tenemos naturaleza…porque te tenemos a ti…porque tenemos ganas de mejorar.

¿Cómo? Como quieras, como puedas, saliendo de casa, visitando este movimiento, participando del hacer, con tu comercio, con tu planta, con tu jardín, con tu visi-ta, con tu bicicleta, con tu voto. Compartiendo las publicaciones de las redes. Construyendo tu rinconcito del mundo, en esta Atlántida encontrada.

¿Quiénes?Las Instituciones públicas y priva-das, las empresas, tú y yo. Todos aquellos que quieran hacer y no solo ver pasar, por aquello de…amar la vida…no solo permane-cer y transcurrir…ser responsable por acción o por omisión.

ActividadesExhibición de Plantas en AjupenaLanzamiento del Concurso de Huertas y JardinesCharlas los días 15 y 16 de octu-bre en la Casa de la CulturaEspectáculos y muestras en Plaza Varela y Paseo FigariExhibición de plantas de vecinos en AjupenaTalleres sobre tecnologías verdesExposición y venta de productos orgánicosBicicleteada, estatuas vivientes, y mucho más

19 de octubre - Cumpleaños de AtlántidaFestejamos con actividades con los centros educativos en Plaza Varela y Paseo Figari

Más información en nuestrofacebook/atlantidajardin

10

AHORA LOS JÒVENES DE PARQUE DEL PLATA NORTE TENDRÀN SU ESPACIO DEPORTIVO

MULTICANCHA ENPARQUE DEL PLATAPor: Nancy Garazia / Dirección del Liceo Parque del Plata

UN POCO DE HISTORIA

Esta historia comienza con un grupo de alumnos del Liceo Par-que del Plata, (al norte de la Ruta Interbalnearia), ávidos de encon-trar un espacio público donde desarrollar actividades deporti-vas, y compartirlas con jóvenes de su comunidad. Así surge en el año 2012, la idea de presentar un proyecto para la construcción de una multicancha (volleyball, bas-ketball, fútbol y handball), ante un llamado a Concurso realizado a nivel nacional por el MTOP y el Programa IMPULSA (INJU).

En la elaboración del mismo participaron alumnos, que por aquel entonces estaban en 3º y 4º año, y colaboraron docentes de los mismos, y así nace el proyecto

Un Agradecimiento especial a las empresas que nos acompañaronEmpresa Constructora NOVINOEmpresa MOLINSUR (pavimentos)Barraca Parque del PlataBarraca El Cine de AtlántidaInmobiliaria Moreno Atlántida JoyasCentro Comercial de Atlántida

con el lema “integraciòn social a partir de una multicancha”.

Para sorpresa y alegría de todos, este proyecto recibe el primer premio por el departa-mento de Canelones, y a partir de este momento comenzó un largo camino y un gran desafío para es-tos alumnos y toda la comunidad educativa del liceo.

Los requisitos y documenta-ción exigidos por el MTOP para poder hacer efectivo el cobro del premio fueron muchos, y no es-taban al alcance de los alumnos -menores en aquel momento- por sus propios medios, por lo cual funcionarios docentes y no docentes, funcionarios del INJU, MIDES, la Municipalidad de Par-que del Plata, profesionales del rubro de la construcción, inte-grantes de la Comisión del Teatro de Verano de aquella época, y otros particulares, aportaron con su trabajo, dedicación y muchas veces con fondos particulares, para lograrlo.

Fueron cuatro largos años de trámites, reuniones, marchas y contramarchas, pero gracias a la tenacidad y el compromiso de todo el equipo que no bajó los brazos, se continuó trabajando para que el “sueño de nuestros jovenes“ pudiera concretarse.

Finalmente a principios del 2016, el MTOP entregó el premio a los jóvenes y se concretó la construcción de la tan anhelada multicancha, en el predio del Teatro de Verano de Parque del Plata, para el disfrute y uso de los alumnos del liceo y de todos los jóvenes de la zona.

12 13

Crónicas de Atlántida

Por Wilson MesaAtlántida cumple 105 años

Ese año del Centenario (2011) pareció que todo el Municipio florecía. Poco tiempo antes se había aprobado la ley que creaba los gobiernos muni-cipales; así que tuvimos nuestro primer Alcalde y un Concejo Municipal, cuyos integrantes casi nadie cono-cía en realidad. Pero seguramente todos teníamos la esperanza de que este “gobierno de cercanía” podría venir a solucionar todos los problemas territoriales, en el propio lugar en el que suceden las cosas.

El año del Centenario fue un año glorioso. Pareció que todas las fuerzas vivas, y el gobierno municipal, se conjuntaban para levantar el ánimo y la energía de una ciudad que otrora fue pujante y llena de emprendimientos, pero que con el transcurso de décadas pareció haberse quedado estancada en una modorra e inercia vital que la hizo quedar muy relegada en cuanto a atracción turística de verdade-ro prestigio, en la costa uruguaya.

Y no se trata solo de malas rachas económicas; que las hubo. Como también hubo muy buenas. Se trata más bien de que una comunidad se aglutine y luche por su presente y futuro, -apoyada en un pasado de grandes realizaciones-, haciendo resaltar sus bellezas naturales, mejorando el aspecto de la ciudad y sus alrededo-res; mostrando progreso, en una palabra. Progreso. Y verdaderas ganas de volver a ser una ciudad balnearia atractiva para el turismo nacional e internacional.

Se podría decir que eso no sucedió en este lustro que llevamos transcurrido, después del 2011. Las expectati-vas quedaron a medio camino. Hubo cambios, sí. Y voy a intentar enumerar algunos, advirtiendo desde ya que la nómina puede resultar incompleta para los lectores, y quedará a cargo de ellos complementarla, en un sentido o en otro. Aclaro, además, que en esta reseña no debe verse una cuestión de sectores político-partidarios, sino una visión lo más objetiva posible, de lo que podría estar bien o mal, en el sentido de progreso para la zona y mejoría en la calidad de vida de los habitantes.

Si hacemos el ejercicio de visualizar “el vaso medio lleno, o el vaso medio vacío”, en cuanto a la situación del Balneario, desde 2011 hasta ahora, tendremos, en muy grandes trazos, lo siguiente:

En este mes de octubre se cumplen cinco años desde que Atlántida celebró, con bombos y platillos, su Centenario de fundación, contando desde 1911 en adelante.

EL VASO MEDIO LLENO

• La publicación de cinco libros sobre Atlántida y su historia.• Nació la “Casa de la Cultura”, ahora “Espacio Cultural Pablo Neruda”.• Se inauguró el monumento del Centenario con la Cápsula del Tiempo, en la “Plaza de los Fundadores”. • Hubo un sello postal del Centenario, emitido por el Correo Uruguayo.• La Feria del Libro de Atlántida, qué comenzó en el 2011, va por su sexta edición.• El Teatro “ALSUR” inauguró su sede propia y se afirma como un lugar de importancia cultural ineludible.• El renacimiento del Country Club, el cual había entrado en una espiral de decadencia poco creíble.• La nominación de la Avenida Circunvalación, como “Av. Circunvalación Ing. Juan Pedro Fabini”, en

homenaje a quien planificó el Balneario en 1911.• El Centro Comercial amplió su sede con un hermoso Salón Multiuso.• El Poder Judicial ha abierto nuevas sedes, que atienden una vasta zona geográfica. • El reciclado de la Avenida Mario Ferreira, que une Atlántida con Las Toscas y P. del Plata.• El BROU reformó su local para albergar más cajeros automáticos.• La peatonal mejorada sensiblemente, aunque sin el debido mantenimiento. • La Expo-Platea, que ha tenido sucesivas mejoras y reciclajes, sigue siendo un lugar con escaso

mantenimiento.• La “Plaza de la Madre”, fue remodelada a cargo de una empresa privada, en convenio con la Inten-

dencia Departamental.• La “Plaza de los Escolares”, fue nominada oficialmente y sigue creciendo y mejorando.• La “Plaza España”, del Barrio Español.• La “Plaza Centenaria”, de la Estación Atlántida.• Se repusieron palmeras en la rambla vieja, según un proyecto del grupo “Myrsine”.• Se inauguró el monumento en homenaje a Pablo Neruda.• Se inauguró el monumento en homenaje a Carlos Páez Vilaró.• La instalación de nuevos servicios de salud privados y oficinas estatales de atención social. • Han nacido nuevos programas de TV y nuevos medios de prensa escritos, de la Costa, que nos

informan mucho más de lo que sucede en la zona. • El ATLANTIDOC, que vive y lucha todavía, tendrá en diciembre su décima edición.• El cambio de gestión en el zoológico, para que vuelva a ser el “Parque Infantil” que fue en sus ini-

cios, cuando Don Juan Torres comenzó con el proyecto.• La existencia de cierto empuje inmobiliario, que se ve muy claro en Villa Argentina, pero que tam-

bién en Atlántida es observable, con nuevos edificios de apartamentos y comerciales. • AJUPENA está por finalizar su sede propia.• La inauguración de un Gimnasio cerrado comunitario, en el Barrio Español.• La recuperación de la Estación de AFE como espacio público utilizable.• La “Estación saludable” colocada en la rambla de la Playa Mansa.• Algunas plataformas especiales de acceso a la playa, hechas en madera y metal, junto a la Expo-Pla-

tea y en la “Bajada Vieja”.• Se han previsto algunos baños públicos, que no había ninguno.• La Escuela Técnica de UTU ha tenido un crecimiento muy notable, a tal punto que se piensa ubicar-

la en un nuevo local a construir.• Se comienza a hablar del proyecto para nominar a la Iglesia Cristo Obrero como “Patrimonio de la

Humanidad”.

14 15

Crónicas de Atlántida

EL VASO MEDIO VACÍO

El saneamiento que colapsa en el verano por antiguo e insuficiente, haciendo que una playa esté inhabilitada para baños, lo cual en una zona balnearia, es inaceptable.• La rambla totalmente descuidada; sin sombra en grandes tramos; sin estacionamientos; sin cordo-

nes visibles (tapados por la arena y el pasto); con los autos parados sobre las barrancas y sin control de inspectores de tránsito.

• El monumento turístico-patrimonial que significa “El Águila”, sin una solución definitiva para su restauración y conservación. Se han hecho algunos avances, que resultan muy importantes para visualizar el problema, pero insuficientes para concretar el salvataje.

• La plaza principal, totalmente abandonada, con un aspecto deplorable y un cuida-coches que se ha instalado con silla, perro, fuentecita propia y hasta una canilla municipal para lavar autos particula-res en beneficio propio.

• Las calles en muy mal estado, sobre todo las asfaltadas; ya que las otras se arreglan, provisoriamen-te, con tosca y máquinas niveladoras.

• La falta de veredas para transitar, con sillas de ruedas, cochecitos de bebé, carros de mandados, etc..• La existencia de montones de residuos vegetales en esquinas, que siempre son las mismas; residuos

que son tirados por vecinos y jardineros.• Algunos locales comerciales que avanzan con sus deks y cierran la vereda, hasta dejar una senda en

la calzada por donde han de transitar vehículos y peatones al mismo tiempo.• Los mismos problemas de cada verano con los vendedores ambulantes, (manteros, tortafriteros,

pancheros, leñeros, etc.).• El Edificio “Portofino” que sigue sin terminar, aunque hay anuncios de que se va a finalizar lo comen-

zado hace treinta años, por lo menos.• La inexistencia de un Nomenclátor, que registre las nominaciones oficiales, ya realizadas, de calles,

plazas y lugares públicos.

Al pasar raya, parece haber mayor cantidad de ítems positivos que negativos, lo que estaría indi-cando cierto avance en el sentido del progreso. Pero, también habría que observar la real importancia de los temas mencionados en uno y otro caso; análisis que cada lector podrá hacer por su cuenta, ya que el espacio de esta crónica no lo permite.

Así estamos hoy. Con Atlántida conmemorando unos 105 años, a los que casi nadie parece prestarle mucha atención, salvo lo que se va a realizar por par-te de la Coordinadora por Atlántida, con la movida del “Atlántida Jardín: 3ª edición”.

Ha pasado un lustro más y seguimos aguardando signos de un verdadero y profundo cambio de cara; una presentación vigorosa de la ciudad, y de toda la zona, que la haga atractiva para la inversión, y un destino de referencia turística digno de ser visitado.

Y que cuando un visitante lo haya conocido tenga deseos de volver y de recomendarlo como un lugar a tener muy en cuenta para vacacionar. Y ¿por qué no? Para quedarse a vivir.

16 17

Más allá del alcance de cada propuesta, con Semilla ANDE se esperan como resultados:

• Haber generado o tener el potencial de generar nuevos puestos de trabajo en el corto plazo.

• Desarrollar y/o perfeccionar sus productos, servi-cios, procesos y/o formas de comercialización.

• Lograr ingresos por ventas, alcanzar un crecimien-to sustancial de sus ventas y/o concretar inversión privada en el emprendimiento.

• Desarrollar o poner en funcionamiento el plan para ampliar su mercado regional, nacional y/o internacional.

• Haber fortalecido sus capacidades y habilidades para la gestión y el crecimiento de su negocio.

¿Qué tipo de emprendimientos buscamos apoyar?

Los emprendimientos deben estar basados en productos, servicios, procesos y/o formas de comer-cialización que tengan valor diferencial, es decir que presenten características y funcionalidades novedosas respecto a lo que existe en el mercado/región que pretenden atender.Además, deben demostrar que poseen potencial de crecimiento económico dinámico y la posibili-dad de generar nuevos puestos de trabajo en un horizonte máximo de 24 meses.

¿Qué implica el apoyo Semilla ANDE?

El apoyo implica un aporte no reembolsable de ANDE para los emprendedores de hasta 80% del costo total del proyecto con un aporte máximo de $U 640.000.El aporte de ANDE se dividirá entre capital para gastos que requieren presentación de rendición de gastos y un monto especial como reconocimien-to por la dedicación exclusiva y full time que no requerirá rendición de gastos.Los emprendedores deberán aportar al menos el 20% del costo total del proyecto, admitiendo que parte de ello sea aportado en especie: aporte de trabajo, uso de maquinarias o útiles, uso de espacio físico, siempre a valores de mercado validados por ANDE.

COSAS QUE DISPARA ATLÁNTIDA JARDÍN

Los abuelos y los arboles, un ejemplo a seguir

E l árbol es el símbolo de la regene-ración perpetua, y por tanto de la vida en su sentido dinámico. «Está cargado de fuerzas sagradas, en cuanto es vertical, brota, pierde las hojas y las recupera, y por consiguiente se regenera; muere y renace innumerables veces»

Un abuelo me cuenta, que él recuer-da a su abuela por mil sabores, juegos y complicidades, sin embargo se plantea que no es así con sus abuelos, entonces pensando en estos temas y removiendo sus historias se da cuenta, que si hay iconos que lo marcaron, y uno de ellos es la plantación de árboles, el recuerda a uno de sus tíos cada vez que pasa por un lugar, donde él había plantado árboles.

Con estas historias en la cabeza y con el Atlántida Jardín revoloteando en su mente, se le viene la idea plantar frente a su casa, un árbol con cada nieto, de esta forma quedara simbólicamente el recuerdo de ese momento en el corazón de cada uno de sus nietos.

Escuchando la historia, pienso en el significado de los árboles para quienes tenemos el privilegio de vivir en estas tierras. También pienso en la importancia de ellos en nuestro colectivo.

Recuerdo a niños que son hoy pa-dres, que aquel agosto del 2005 salieron

corriendo a su plaza (la de los escolares) a ver si sus árboles estaban en pie.

Recuerdo a un querido directivo que planto una palmera para nuestra institu-ción y ella nos vigila todos los días.

Recuerdo a mis hermanas que siempre cuentan “los paraísos de la vereda de enfrente los plantamos nosotras con la escuela” allá a fines de los 60.

Recuerdo que mi vecina planto junto con la placenta de sus nietas, un árbol para cada una, que ellas cuidan y contro-lan en su crecimiento.

Recuerdo a una amiga que planto un árbol por su hijo que partió temprana-mente. Recuerdo que hace poco plante, yo misma un árbol para mis primas que se fueron antes.

Recuerdo que cada árbol tiene su historia, su momento, y que sostener esos momentos está en nosotros.

Este abuelo comparte su historia y nos trae a la memoria otras historias, que hablan de la importancia de los símbo-los, de la importancia de la tierra, de la importancia de los rituales y el contacto con la naturaleza.

Este abuelo nos invita a continuar sem-brando, trasmitiendo a los más pequeños, el amor por la naturaleza.

ANDEAgencia Nacional de Desarrollo

¿Qué es Semilla ANDE? Es un instrumento elaborado con el objetivo de apoyar a emprendedores de todo el país, para la puesta en marcha, fortalecimiento y crecimiento de sus emprendimientos.

Encuentra las Bases y toda la información sobre semilla ANDE en:

http://www.ande.org.uy/convocatoria-semilla-ande

18 19

SANITARIA / CERÁMICASELECTRICIDAD / GRIFERÍAS MUEBLES / ABERTURASHERRAMIENTASJARDINERÍAELECTRODOMÉSTICOSPINTURA

20 21

11

LUNES a SÁBADOS de 8:30 a 20:00 hs.

AGENCIA ATLÁNTIDACalle 22 entre Artigas y 3

Tel: 4372 2783Cel: 099 605 116

bseatl@gmail.com

ATLANTIDAUrgencias

Calle 11 casi 18

09933240043720291

CERRAJERÍAModa infantil y preadolescente

Calle 22 y Gral. ArtigasTel: 4372 6673

Atlántida, Uruguay

22 23

Ventas por menor y mayor de perejil, puerro, lechuga,

acelga

CAMINO AL FORTÍNTEL. 437 23757 - 43720537

CEL. 099 667591 - 099027026

TAXIS - SALUD - TURISMO - REMISES

TELÉFONO

4372 1111Av. Artigas entre 12 y 14

Atlántida

095 151 361

MAXI KIOSCO

EL 10golosinas, bebidas,

galletitas y todo lo que necesitas en un solo lugar

Calle 10 Pque. del Plata Norte

casi frente al liceo

24 25

Tel: 4372 2923

VENTA DE BATERÍAS Y LIMPIEZA DE INYECTORES

DESDE 1970

Rambla del Arroyo esq. Calle D / Parque del PlataTelefax: 4375 5385 / 4375 2037 / Cel: 094 246 256

estudiomoreno@adinet.com.uywww.inmobiliariamoreno.com

CEL. 094 188 513

26 27

Asociación Española Alianza AtlántidaScópice Impresora CappiParque de Vacaciones de UTE – ANTELUniversidad de la EmpresaAmbiente estufas a leñaSuarez y Suarez CalefaccionesLiceo NerudaStaff TatianaMacromercadoMagasoft La Floresta y San LuisLibrería Martin FierroÓptica AtlántidaAtlántida Tenis MatchAtlántida Country ClubEnacomAna Muela FotografíaClínica Dental ODEE-Móvil vehículos eléctricosSalón empresarial y de fiestas

Si sos socio del CCIFA puedes disfrutar de grandes descuentosSumá los beneficios y sorprendete: tu cuota puede quedar en 0

sacá cuentas

SINSANEAMIENTONO HAY PROGRESO

28 29

1 Y 2 DE OCTUBREA PARTIR DE LAS 11HORAS

DÍA DEL PATRIMONIOVisita guiada por las instalaciones. Audiovi-sual con “Historia de Teatro ALSUR”. Homena-je a Clemente Estable. Dramatización: “Shshh estamos en clase” (Entrada gratuita)

SÁBADO 8 / HORA 21 Y 30SALA WALTER VEZZOSO

BestSeller

SÁBADO 15 / HORA 20 Y 30SALA WALTER VEZZOSO

No había una vez

SÁBADO 22 Y 29 / HORA 20 Y 30SALA WALTER VEZZOSO

Confesiones“Una historia de amor en Atlántida”

Roger Balet y Avda. Artigas Atlántida, CanelonesBoletería de jueves a domingo de 17 a 22 horasReservas / Informes: 4372 6053alsurteatro@gmail.com

PROGRAMACIÓNOCTUBRE:

5° ABRAZO DEL SOLIS GRANDE11, 12 y 13 de Noviembre 2016Dos Puentes, Ruta 9 Km. 81GRILLA 2016

Viernes 11Ganador del ConcursoRogelio Correa y su GrupoEnrique Huerta y su bandaCristian Rojas y su bandaVoces del MarLarbanois CarreroChacho RamosMano Arriba

Sábado 12El PuenteLos del YerbalMarcel KeorogolianEl Pericón de las EscuelasEn la hora BandaMaciegasLa Sinfónica de TamboresBafo da OnçaSonora Palacio

Domingo 1313h Desfile de caballeríaMisa Criolla18h Abela IvroudOscar RamírezCarlos Alberto RodriguezDavid Suárez y su bandaLucas SugoLa Dupla

30 31

Desde hace seis años Repúbli-ca Microfinanzas, institución del Banco República, brinda soluciones financieras a dis-tintos sectores de la pobla-ción, enfocándose en los mi-croempresarios, trabajadores independientes y las familias de bajos recursos, muchas veces excluidos del sistema bancario tradicional.

Creer es crearUna serie documental que rescata historias de pequeños empresarios

P ara tener una idea, las mi-cro, pequeñas y medianas empresas son el 99% de las empresas del país. Según los datos de una encuesta realiza-da por el Ministerio de Indus-tria, Energía y Minería en 2012, existen un total de 136.000 mi-pymes en el país. De las cuales 114.000 serían microempresas, 18.000 pequeñas y unas 4.000 medianas, y esto sin incluir a las empresas del sector agropecua-rio. Casi la mitad de la pobla-ción trabaja en una mipyme, de ahí la importancia de su rol en la sociedad.

Un gran número de ellas no accede a la banca tradicional porque no tiene la información ordenada y documentada, de modo que es improbable que una oficina de riesgo apruebe su crédito. Y allí es donde entra la propuesta de República Micro-finanzas. La empresa brinda créditos a micro y pequeñas empresas, trabajadores por su propia cuenta o independientes con actividad de producción, comercio y servicios. Pero no se trata de un préstamo estándar, como puede recibir cualquier persona en un banco, sino de una oferta a medida en cuanto

a monto y plazo, acorde a las necesidades del solicitante.

La propuesta de República Microfinanzas se caracteriza por la metodología de otorgamien-to, que implica vencer las barre-ras de asimetría de información, recopilando la información que el solicitante tiene disponible y armando la que necesitamos, a través de un análisis perso-nalizado y responsable de la capacidad de pago familiar, donde lo que más importa es el compromiso familiar y el uso responsable del dinero.

PERFIL

En general, los microempre-sarios o trabajadores indepen-dientes son personas que hacen de hombre orquesta, cumplien-do todas las actividades dentro de la empresa, donde no existe la separación de funciones y muchas veces sin siquiera llevar contabilidad en forma ordena-da. Es aquí donde la forma de trabajo de República Microfi-nanzas resulta clave.

Se trata de negocios familiares, donde se involucra toda la familia, dado que de esta actividad de-pende el sustento. Por eso resulta

tan importante la supervivencia y el desarrollo de estas pequeñas unidades económicas, a la hora de considerar el empleo.

Un detalle a resaltar es que estamos hablando de una propuesta de financiamiento (Crédito retornable) y en conse-cuencia dirigida a negocios que ya se encuentran funcionando no a emprendimientos nuevos. Los solicitantes deben contar con una antigüedad de un año en su actividad y seis meses de establecido en el local comer-cial, si lo tuvieran.

Sobre estas bases, República Microfinanzas ha otorgado más de 50.000 créditos, llegando a 16.000 empresarios y autorizan-do préstamos por más de 2:400 millones de pesos.

UN CICLO DE HISTORIAS QUE ABARCA A TODO EL PAÍS

Creer es Crear es una serie documental creada por Repúbli-ca Microfinanzas con el objetivo de mostrar la historia detrás de algunos de sus clientes.

Según indica la página web de la institución, es un documental que “descubre los proyectos y los anhelos de doce microempresa-

rios que comparten una misma filosofía: elegir cada día, con voluntad y convicción, entre-garse al desafío y perseguir sus sueños. Con esfuerzo y junto a su familia logran sacar adelante sus emprendimientos y ver materia-lizados los frutos. Y enseñan con su ejemplo que se puede vencer cualquier dificultad si realmente creemos en lo que hacemos”.

La serie fue dirigida por Esteban Schroeder y estrenada en abril de 2015, y además de las cuatro historias que se cuentan en esta nota, el ciclo abarca los casos de Teresita Ferdiman, que realiza artesanías en cuero de pescado en Valizas, Andrés Galán, un carpintero de Villa Rodríguez, Antonio González, un productor de chips de Boniato en Pando, Williams González, un escultor en hierro de Paso de la Arena, Carlos Fajardo, que junto a su familia gestiona un camping en Rocha, María y Rafael Domín-guez, que abrieron un local de comidas caseras, Susana Mieres, que abrió una tienda de ropa en Santa catalina, Ana Gabriela Villa y su tienda de cortinados en Tacuarembó y Karina y José Luis Rodríguez, que son artesanos en Yeso en Tacuarembó.

El ciclo de documentales puede verse en la página de República Microfinanzas o en el canal de la institución en Youtube.

http://www.republicamicrofinanzas.com.uy/multimedia/creer-es-crear/trailer/ https://www.youtube.com/user/RepublicaMicrofinanz

32 33

CONVERSEMOS

Por: Mabel Bemposta

E l sistema social, en teoría, está creado en base a un “tipo ideal” de sociedad, en el que las personas con discapacidad no encuentran su lugar. Ese “tipo ideal” de sociedad, no sólo se aleja de la realidad, sino que estamos ha-blando de dos cosas totalmente diferentes; podemos decir tran-quilamente que hablamos de mundos paralelos, o sea, que jamás se tocarán.

La inclusión viene a abrir una ventana para que miremos con

El Árbol de la Vida

otros ojos la sociedad en la que realmente vivimos.

Hoy, hablamos de la inclusión de las personas con diferen-tes discapacidades, no sólo al sistema educativo, sino a todos los sistemas que conforman la estructura social.

La inclusión pretende que las personas no seamos divididas en “grupos” tomando en cuenta nuestras capacidades o disca-pacidades.

Incluir se trata de respetar nuestras diferencias funcionales

Cada uno de nosotros es una pequeña parte de la vida; como si fuéramos hojas de un mismo árbol.

para poder convivir, desarro-llarnos e interactuar sin que la discapacidad sea un factor que genere división. Por lo tanto, las propuestas inclusivas, buscan desarrollar un sistema único para todas las personas.

No podemos confundir el término Inclusión con el término Integración. Éste último signifi-ca realizar una inserción social parcial, en cambio, la inclusión es una inserción social total.

Debemos seguir generando cambios entre los cuales nos gustaría destacar el pasar de una mirada integradora a una visión inclusiva.

Para concluir compartimos esta hermosa metáfora:

“Los manglares son árboles que viven a orillas de corrientes de agua salada. Sus raíces filtran el 98% aproximadamente de la sal. La sal mata a los vegetales. El 2% de sal que es absorbido, reco-rre el árbol y se reparte en distin-tas hojas del mismo, es decir, se sacrifican para que el árbol viva.”

Sin dudas, las personas con dis-capacidad son nuestras hojas que vienen a mostrarnos que la Vida vale la alegría, sea como sea.

Seguir trabajando en la in-clusión es más que un compro-miso, es un auténtico acto de agradecimiento.

Conversemos; hasta la próxima.

Quienes integran esta confederación como fundacionales son las siguientes instituciones:

• Liga de la construcción del Uruguay• Intergremial de transporte de carga terrestre del Uruguay• Federación Rural• Coordinadora de la industria de la construcción del este• Cooperativas Agrarias Federadas• Confederación empresarial del Uruguay• Centro de navegación• Centro de almaceneros, baristas y afines del Uruguay• Cámara Uruguaya de Turismo (CAMTUR)• Cámara nacional de la alimentación• Cámara de la industria frigorífica• Cámara de Industrias del Uruguay• Cámara de armadores pesqueros del Uruguay• Asociación Rural del Uruguay• Asociación nacional de la micro y pequeña empresa• Cámara de la construcción del Uruguay• Asociación nacional de broadcasters uruguayos• Asociación de promotores privados de la construcción del Uruguay• Asociación de bancos privados del Uruguay• Cámara de transporte

Para qué se conforma esta Confederación?

• Para promover los principios de la libre empresa y del empresario, principios basados en la persona y la libertad.

• Para propiciar el desarrollo económico, cultural y tecnológico del país y la elevación del progreso social de todos los uruguayos.

• Para fomentar la participación de todos los sectores empresariales y la unidad de acción.

• Para promover la iniciativa privada y el espíritu emprendedor, re-quisitos indispensables para el crecimiento del país.

• Para reafirmar y difundir los principios éticos sobre los cuales el Empresario y la Empresa privada deben desarrollar su acción.

Nace la Confederación de Cámaras Empresariales del UruguayA partir del 29 de agosto del 2016 se conformo la Confederación de Cámaras Empresariales del Uruguay. Les informamos que nuestro Centro Comercial como integrante de la Confederación Empresarial del Uruguay, integra esta nueva Confederación por lo cual la voz de Uds. estará presente en esa alta esfera.

Estas organizaciones son repre-sentantes de 47000 empresas que se agrupan a su vez en 264 gremiales sectoriales.

Como primer presidente fue elec-to Diego Balestra.

El 90% de los actores empresa-riales en nuestro país son micro y pequeñas empresas, y a ellos debemos defender, se dijo. Confederación de Cámaras Em-presariales del Uruguay hablara en nombre de 47.000 empresas y una de ellas es la tuya.

34 35

H abía una vez, en un pe-queño pueblo, un anciano que estaba harto de su familia. Ellos se reunían cada domingo para hacer un cuantioso almuerzo. Cada quien traía algo para colaborar y al final pasaban la tarde de comida y algarabía. La familia era extensa, venían todos los parientes: sobrinos, nietos, primos, hijos, etc, etc.

Pero el anciano no podía sopor-tar a cinco de ellos: Juan, el comilón que siempre quería la parte mejor y más grande; Mariano, el engreí-do que siempre se hacía notar y despreciaba a los demás; Eusebio, el haragán que nunca ayudaba en nada; Marisa, la tonta que siempre decía cosas fuera de lugar y se reía sin motivo y Claudia, la criticona que nunca le venía bien nada y juzgaba a todo el mundo.

Por eso un día decidió que no se quedaría más en casa los do-mingos para no tener que sopor-tarlos. Inventó una estrategia que le permitiría no pasar hambre esos días. Pensó: “fingiré ser un mendi-go y me iré cada día a un pueblo distinto, así además de procu-rarme alimento conoceré otros lugares y me divertiré mucho”

Y así fue. El anciano dijo en su casa que había decidido salir los domingos de pesca y que su deci-sión era irrevocable. Los familiares aceptaron la idea porque pensa-ban que ya estaba chocheando y que lo mejor era no contradecirlo.

Pasaron dos años durante los cuales el anciano, disfrazado de mendigo, iba de pueblo en pue-blo, dando lástima y conociendo personas y lugares nuevos. Todo iba de maravillas.

Pero uno de esos domingos, uno de sus nietos, un joven que lo amaba mucho pensó “Hoy voy a darle una sorpresa al abuelo y lo

seguiré al lugar donde pesca para llevarle unos buñuelos de esos que le encantan, y de paso le pe-diré que me enseñe a pescar”. Se levantó temprano, y salió detrás del abuelo con su vianda pronta.

Para su sorpresa, el abuelo en vez de ir en dirección al mar, tomaba en sentido contrario, se escabullía por los caminos que van hacia las montañas. En determina-do momento el abuelo se escondió detrás de un árbol y cambió su ropa por unos trapos rotos y sucios.

El joven quedó azorado. “¡¿Qué está haciendo?! Pero se contuvo y decidió seguirlo esta vez un poco más de cerca. Vió como entraba en un pueblo y paseaba por las calles con un plato en la mano pidiendo comida. Muchas personas se acerca-ban para ofrecerle agua y alimentos y luego seguían su camino, otros se detenían a hablar y él aprovechaba para preguntarle cosas del pueblo. Luego de unas horas el abuelo se dirigió a la plaza y se sentó a comer los alimentos que generosamente le habían dado. El nieto que aun no salía de su asombro se escondió detrás de un árbol a observarlo hasta que alguien tocó su hombro. El joven se dio vuelta y un señor de mediana edad le inquirió “¿Quién eres? Nunca te vi por aquí. Y además ¿Nunca viste un mendigo acaso, que te escondes para observarlo como si de un animal extraño se tratara?”

“Es que no salgo de mi asombro señor, ese mendigo es mi abue-lo…y aunque usted no lo crea en casa hay comida abundante para todos…no entiendo porque hace esto…”- contestó el joven

- Ummm creo que entiendo…si me permites te ayudaré a que tu abuelo regrese a casa- segura-mente solo está un poco aburri-do…eso le pasa a los ancianos a veces ¿sabes?

EL FALSO MENDIGOUn cuento con reflexión y meditación

- Si claro, por favor, ayúdeme, no soporto ver a mi abuelo ha-ciendo estas locuras..

- Te ayudaré, verás lo que haremos, tu solo ven cuando yo te llamé con el sonido de esta campana- dijo el hombre mientras sacaba una pequeña campana do-rada de su bolsillo- y guíame hacia tu casa sin proferir un sonido

Y el hombre se acercó al anciano que comía mendrugos de pan en la plaza y se puso a conversar con él mientras per-manecía sentado a su lado. Notó que el anciano era muy curioso y que le encantaban las historias asombrosas de los pueblos. Asi que aprovechando esta cualidad decidió inventar una historia

- Si…es verdad –en todos lados ocurren cosas increíbles- aquí por ejemplo, hoy mismo, se celebra una curiosa fiesta donde solo se puede ir con los ojos vendados mientras un compañero experimentado te guía. Ni siquiera te puedes sacar la venda hasta que termina la fiesta. Es un verdadero deleite para los sentidos, ya que con la venda disfrutas más de los manjares, de los sonidos, de las risas y las conversaciones….

Yo fui el año pasado y ahora, si quiero volver a ir, tengo que ser guía de otro pero ya no puedo ir con los ojos vendados…una pena…porque además no he conseguido a nadie para guiar…ya todos tienen guía esta vez….

El anciano no cabía en el asien-to de la curiosidad que le daba una fiesta tan extraña. Así que después de algunos movimientos ansiosos le dijo a su acompañante:

- Oye…¿y si me llevaras a mi? ¿tu crees que me admitirían?...puedo conseguir una ropa más decente, de hecho llevo en mi morral algunas prendas que me han regalado hoy casualmente…

- Ummm no lo sé…es que no eres del pueblo ¿entiendes? Aunque tal vez…si hablo con el alcalde…dejame ver…volveré en media hora y te daré la respuesta

Y el hombre fue a contarle el plan al nieto del anciano, mien-tras este se retorcía de las ganas de participar de esa fiesta y de-jaba volar su imaginación como nunca antes lo había hecho.

- Toma mi caballo y ve rápi-damente a explicar el plan a tu familia, que preparen la comida más deliciosa que puedan, que pongan música, que no falte nada…y luego regresa para guiarnos a casa…

El joven hizo como le habían pedido y luego de una expli-cación breve los dejó a todos preparando la fiesta sorpresa del abuelo mientras el volvía para guiarlos a su casa.

Y allí estaba el abuelo, que se había quitado el disfraz de mendigo, junto al hombre que lo guiaría a la fiesta. Este, al ver llegar al joven, le dijo: “Bueno, ya podemos empezar a caminar, es un poco lejos y tenemos que llegar en hora”

Luego de hora y media de camino llegaron a la casa…el anciano entró con los ojos vendados y se sentó a la mesa, disfrutó de la comida, saboreó todas las bebidas, participó de las conversaciones …y cada tanto pensaba “ese que habla me hace acordar a Juan, siempre quiere el plato más grande” o “esa me hace acordar a Marisa…puras estupideces dice” y se reía porque le daba mucha ternura reconocer personajes tan parecidos a los de su propia familia…hasta que en un momento pensó “al fin y al cabo también son graciosos con esos defectos…si no los tuvieran no me estaría riendo así ahora” y eso le produjo una gran compa-sión por aquellos familiares que el creía ahora distantes….

El anciano estaba extasia-do, disfrutando como nunca, cuando el hombre que lo había

llevado se acercó y le pregun-tó “¿quieres irte de aquí? Solo dímelo y te llevo al pueblo…no quiero que pases mal”

-¿Irme de aquí? No!! Me quiero quedar todo lo que pueda…hasta que termine la fiesta!!! Nunca ha-bía estado tan a gusto en un sitio!!

- Muy bien!!- contestó el hom-bre sonriendo- entonces al menos desearas sacarte la venda de los ojos ¿verdad?

- ¡¡Si! Me encantará ver el rostro de todas estar hermosas personas que me han estado dando tanta alegría!! Quítamela por favor!!

Y el hombre desató el nudo y cayó la venda.

Y ahí, frente a él, los rostros sonrientes de Juan, Mariano, Eusebio, Marisa y Claudia lo saludaban junto a todos los de-más rostros que componían tan hermosa familia.

El anciano, entre lágrimas y risas los abrazó a todos y por supuesto que sin decir palabra to-dos entendieron que nunca más saldría a mendigar los domingos.

REFLEXIÓNEl hogar es nuestra psique pro-

funda, el lugar donde somos real-mente nosotros. En ella siempre hay aspectos que nos desagradan y que deseamos evitar a toda costa, no verlos, ignorarlos: no los soportamos!. Y entonces nos alejamos..¿de donde? De nosotros mismos, de lo bueno y de lo malo. Ideamos estrategias disparatadas que puedan suplir ese alimento que nos falta al perder contacto con nuestro verdadero ser. Fingi-mos ser mendigos y nos conven-cemos a nosotros mismos que es de lo más divertido. Buscamos distraernos, aliviarnos, olvidarnos cada vez más de nosotros. Pero afortunadamente siempre hay un mensajero y un ángel que nos persiguen desde el hogar, que im-piden que ese lazo quede cortado para siempre…nos siguen…nos llaman…y si es necesario idean estrategias, que son los aconteci-mientos de nuestra vida, que nos

lleven de nuevo a casa, que nos quitan los velos para que poda-mos apreciar e integrar la belleza de todos nuestros aspectos…hasta que lloremos abrazándolos y amándolos.

¿Por qué salir a mendigar alimento cuando tu hogar está re-pleto de alegría, amor y manjares?

Puedes hacer una preciosa visualización ahora:

Sientate cómodo, cierra los ojos e imagina que estas sentado frente a una mesa enorme, con un montón de sillas alrededor…deja que vayan llegando y sen-tándose todos tus aspectos, los que amas y los que rechazas…dejalos sentarse, aceptalos..uno por uno sin apuro.

Ahora comienza a ponerles nombres. Imagina cómo se comportan estos aspectos frente a esta mesa rodeada de manjares. Seguramente el engreído dirá que ha comido cosas mejores, el iracundo romperá el plato porque demoran en servirle, el glotón intentará comerse la comida de los otros, la victima llorará en silencio mientras deja que se coman su comida, el adulador se sentará junto al que tiene el plato más lleno, el intelectual dará una explicación sobre las vitaminas de cada ingrediente y sus efectos en el organismo, etc, etc, etc.

Obsérvalos a cada uno, déjalos actuar…déjalos actuar…hasta que inevitablemente te arran-quen una sonrisa…¡son gracio-sos!! Si…son un poco locos…pero son tan tiernos!! Imagina a estos seres como si fueran tus hijos…acaríciales la cabeza…diles que los amas…que todo está bien…¡¡ellos están ahí para que les prestes atención!! Por favor…¡¡no los juzgues!!

Y ahora, con este sentimiento de compasión diles: los amo y los acepto y estoy dispuesta a integrarlos a todos. Juntos vamos a disfrutar de esta abundancia de alimentos, de amor y de alegria.

Y asi es.Un abrazo, Malia.

36 37

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

Conozca los BENEFICIOS de ser socio del Centro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

Todo el asesoramiento Contable y Laboral que su empresa necesita:

Liquidación de haberes al personalTrámites ante BPS, DGI, BSE, Ministerio de TrabajoRurales, Industria y Comercio, ConstrucciónControl de documentación de compras y ventasLiquidación de impuestosBalances, Leasing para bancosFormulación de proyectosAuditorías internas para sistemas de gestión de calidad

Sabías que...?Números al día

Impresora Cappi, Fundasol, Parque de Vacaciones de UTE y Antel, UDE, Ambiente estufas a leña, Suárez y Suárez Calefacción, Alianza Atlántida, Liceo Neruda, Staff Tatiana, Macro-mercado, Libreria Martin Fierro, Scópice, Óptica Atlántida, Panatec, Técnicos, Atlántida Tenis Match, Enacom, Profesionales, Asociación Española, Atlántida Country Club, Emovil. Salón de Fiestas y congresos con precios preferenciales.

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

Convenios Visite nuestro sitio web para conocer los beneficios de nuestros convenios

www.ccifa.com.uy

Índice de precios al consumo (IPC)Agosto 2016 (*) 162,26Variación 0,57

(*) Cambio de Base: Diciembre 2010 = 100

Salario Mínimo Nacional (SMN)Enero 2016 $11.150

Base de prestaciones y contribucionesEnero 2016 $3.340

Ajuste por inflaciónAgosto / 2016 - IPC 9,38

Unidad indexada (UI)22/09/2016 $ 3,4812

DesempleoJulio 2016 8.6%

Unidad reajustable (UR)Setiembre 2016 922,59

Cuota Mutual Julio 2016Ind. y Com. $ 892Const. $ 978Base Ficta Contribución 01/01/16 al 31/12/16

$ 845,57

Unidad reajustable de alquileresJulio 2016 912,46

Las pólizas de seguro de accidentes laborales son mensuales a partir de 01-2016. Por mayor información debes asesorarte con tu corre-dor de confianza.

Los contribuyentes de DGI, pueden solicitar el beneficio de buen pagador una vez al año, siempre y cuando se tenga un año de regu-laridad en los pagos realizados en los últimos doce meses.

Los pagos de convenio de DGI ya se pueden abonar mediante débito bancario.

Los pagos de alquiler que superen las $ 11.133 se deben abonar mediante débito bancario, quedan incluidos también los pa-gos de arrendamientos rurales.

Los alquileres turísticos que no excedan los 4 meses y que sean contratado por personas físicas se admite que se paguen en efectivo, tarjeta de débito y/crédito.

Las boletas tienen una validez de 2 años.

La planilla de MTSS debe estar acompaña-da del Certificado de Registro Laboral para que tenga validez, la no presentación ante una inspección del MTSS correctamente te cobran una multa.

40 41

REDTEC Michael Castaño

Por: Andrés De Mello

ENTREVISTA AL SOCIO

“Vive tu pasión, ¿y qué significa eso? Significa que cuando te levantas por la mañana para ir a traba-jar, cada mañana, lo haces impulsado por el hecho de ir a hacer lo que más interés tiene para ti en este mundo. Ya no piensas en las vacaciones, no sientes necesidad de descansar de lo que haces - trabajar, el ocio y la relajación van todo en uno. Ni siquiera prestas atención a la cantidad de horas que em-pleas en ello, porque para ti no se trata realmente de trabajo. Ganas dinero, pero lo harías de todas formas, incluso de manera gratuita” Gary Vaynerchuk Co-fundador / CEO de VaynerMedia

A: ¿Cuándo abre sus puertas Redtec?MC: Hola un saludo muy cálido a todos nuestros ami-gos de CCIFA y por supuesto para todos sus lectores. RedTec abre sus puertas un jueves 4 de Junio de 2015, lo tenemos muy presente, Hacía bastante frio afuera pero adentro mucho calor humano, muchos amigos y viejos clientes pasaron a saludar y felicitar-nos por este gran paso que era abrir una empresa y respaldarlo en un local comercial.

A: ¿Siempre en el mismo local? ¿Cómo fue el cambio?MC: Cuando abrimos ese 4 de Junio en LIBER SEREGNI km 46.500 (Detrás de Panadería Rumbo Al Este) sabía-mos que esto solo era el comienzo, tenemos muchos defectos, pero entre ellos destacamos 2: somos incon-formistas e impacientes, y esos defectos nos llevaron a buscar expandirnos. Es así que cuando estábamos caminando por Atlántida un día cualquiera de noviem-bre, observamos que un local de Galería Porto fino estaba libre, si local 13, pegadito a Óptica Florida, y no dudamos un segundo en comunicarnos con su dueño. El cambio fue muy positivo, ahora ya estábamos frente a la mirada de más personas, lo que queríamos.

A: ¿Cómo nace el proyecto y cómo fue la evolución hasta hoy?MC: El proyecto nace de la necesidad de poder brin-darle a nuestros clientes un respaldo, y que mejor res-paldo para un cliente, que tener un lugar físico dónde reclamar o evacuar todas sus dudas cómodamente. En un principio solo sería un taller donde podamos recibir las pc o notebook para reparar, luego a la idea le sumamos la venta de insumos. La evolución va de la mano con nuestra pasión por el rubro y eso nos lleva a siempre sumar productos y servicios, tal es que hoy en día no solo reparamos pc, notebooks, celula-res, tablets, sino que también instalamos Cámaras de seguridad para hogares y empresas.

A: ¿A qué te dedicabas antes?MC: Trabajamos 10 años en Tienda Inglesa en el área de informática vendiendo y asesorando clientes, la atención al cliente y la parte técnica es algo que siempre nos apasionó.

A: ¿Qué hizo que eligieras el rubro?MC: Esta vida es muy corta, creo que hay que invertir el tiempo, solo en algo que te haga feliz, pues a mi

Así como Gary Vaynerchuk, la gente de “RED-TEC” siente que lo que hacen no es trabajo, sino, pura pasión, lo que concluye inevitablemente en éxito. Michael Castaño tuvo la amabilidad de compartir parte de su tiempo en contestar a nuestras preguntas. Sin dudas, una entrevista que vale la alegría leer.

42 43

ENTREVISTA AL SOCIO

me hace muy feliz trabajar con la informática, ven-der, atender público.La única forma de ir a trabajar feliz es sentir que no es un trabajo, lo haces con gus-to! Creo que el rubro no lo elegís, solo lo sentís y ya.

A: ¿Qué te hizo dar el paso a emprender el camino empresarial?MC: Quería superarme y ser yo quien decida cuales son mis límites. Abrir una empresa era necesario para abrirme puertas con importadores y por su-puesto mis actuales clientes.

A: Siendo un empresario joven, ¿cómo ves al balneario?MC: Falta generar atracciones no solo para turistas, si no para las personas que vivimos todo el año aquí, y sin duda buscar la manera de bajar precios hotele-ros, alquileres etc, para que más cantidad de turistas elijan venir. Creo que nuestro mejor momento en Atlántida, fue cuando venía Omar Gutiérrez a la Expo Platea, cuando venían bandas a tocar, cuando tenía-mos un cine. Son lindos recuerdos al menos para mi.

A: ¿Qué servicios encontramos en Redtec?MC: Hoy en día abarcamos todo lo que es reparación de Pc de escritorio, notebooks, celulares, tables. Vende-mos todo tipo de insumos; Cables, cartuchos, tonners, Routers, Extensores de Wifi. Parlantes Karaoke. Instala-

mos cámaras de seguridad para hogares y empresas. Y todo tipo de asesoramiento como por ejemplo crear cuentas de usuarios, configurar celulares etc.

A: ¿Cómo es trabajar con la tecnología, siendo un rubro tan cambiante?MC: Es algo muy dinámico, implica estar al 100%, estamos constantemente aprendiendo acompa-ñando los cambios para que nuestros clientes siempre tengan una respuesta certera y si no la tenemos la buscamos.

A: ¿Algún pasatiempo que sirva de válvula de escape al trabajo diario?MC:(Risas) Sí, nos juntamos varios amigos y com-pañeros de REDTEC a jugar juegos en red. Siempre estamos conectados :)

A: ¿Proyectos? ¿Novedades?MC: Bueno nuestro proyecto más grande de este 2016, es este 3 de octubre ya que REDTEC abre su primer sucursal en Salinas sobre Julieta esq. Zorrilla de San Martin pegaditos al Arco. Estamos muy con-tentos por este gran paso para nosotros, esperamos cumplir con todas las expectativas.

A: Muchísimas gracias por tu tiempo.MC: Gracias a ustedes.

Asamblea General OrdinariaJueves 27 de Octubre 2016 Hora 19.30

Lectura del Acta anteriorInforme de lo ActuadoInforme de tesoreríaDesignación de asambleístas para firmar el acta

Esta instancia nos sirve para una puesta a punto de la Institución, donde el inter-cambio con nuestros socios nos ayuda a marcar rumbos, continuar con la agenda y nos motiva a seguir adelante, para el bien común de todos. Agradecemos confir-mar asistencia, compartiremos un brindis por nuestras pymes.

La Comisión Directiva

Recertificamos ISO 9001:2008Una vez más nuestra Institución paso la prueba de la mirada de auditores ex-pertos en calidad, que revisaron exhaustivamente nuestros procedimientos y nuestra forma de actuar ante los distintos grupos de interés, Socios, Directivos, Equipo humano y Comunidad.

El resultado fue altamente gratificante, ya que fuimos Felicitados por parte de la auditora, quien encuentra un sistema de calidad, trabajado y funcional a la Institución, donde la mejora continua y el cuidado hacia el socio es permanen-te. Es un orgullo para todos los que día a día trabajamos en este camino, recibir este reconocimiento.

Se nos informa que nuestro sistema ya esta avanzado en lo que es la nueva versión de la norma, la versión 2015, dejando la posibilidad de trabajar con la nueva versión para cumplir con los requisitos nacionales e internacionales de la norma ISO 9001:2015.

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

44

BURN, BURN, BURN... Comedia dramática inglesa, estrenada en octubre de 2015. Dirigida por Chanya Button, con guión de Charlie Covell.

La comedia trata de dos amigas que deben cumplir con la última voluntad de su mejor amigo. Esto las llevará a un largo viaje, no sólo físico sino también espiritual que les cambiará la vida.

Divertida, moderna, ligera y profunda; disfrútenla.

Buena vida y hasta la próxima entrega.

ABERTURASAberturas BK T. 4372 3712, 091 089 738, Inter. Km. 47.200

ABITABAbitab y Cambio Calle 11 y 24, Atlántida, T. 4372 2109 - 4372 1484

ABOGADOSCecilia Pastorino T. 099 612 571Patricia La Paz T. 4372 8583, C. 099 954 164Silvia Balmelli T. 4372 4082Soledad Arregui T. 4372 5598, C. 099 292 834

AGENCIAS de VIAJESAtlantitours Calle 11 y C. de Montevi-deo, T. 4372 3060 094 421616

AGROMERCADOSAgromercado del Sur T. 4372 5150, 4372 2096, Atlántida, R.11 Km. 165Agroquímica Atlántida Ruta Interbalnearia Km. 46.600, Atlán-tida Norte, T. 4371 5236

AGROVETERINARIAAgroveterinaria Pinamar T. 4376 3707, Pinamar, Inter. Km. 37.200 Reino Animal Mario Ferreira entre A y B, Las Toscas, T. 4372 3449, C. 095 254 251

ALOJAMIENTOEl Descubrimiento Resort Club Ruta Interbalnearia km 59.800, T. 4378 2141 Pueblo Suizo Resort T. 4378 7197, www.pueblosuizo.comRefugio del Solís T. 4373 8326,www.refugiodelsolis.com.uy

ALQUILER de AUTOSRent a Car Melo R. Inter Km 46.200, Atlántida T. 4372 4455, 098 024 455

ARQUITECTOSArquitectura Integral T. 4372 2338,Atlántida, Rambla e/ 10 y BZUM Arquitectura Hab. comerciales y reg. de vivienda, 4371 9709, 098 292 922Marina Tziguelnikoff Planos y trámites, T. 4372 0266, C. 094 589 731

ARTÍSTICOEspacio Wayra Argentina e/ Ferreira y Rambla, P. del Plata. T. 4375 2371, C. 098 546 348, davidmontenegro.jimdo.com

ASOCIACIONESAjupen Atlántida Calle 18 casi Gral. Artigas, Atlántida, T. 4372 0879Amigos de Emaús ”Mar y Sierras” R. Interbalnearia km. 46.500, Atlántida, T. 4372 1379

AUTOMOTORASHPintado Ruta 11 y Pinares, B. Español, T. 4372 7446 / 4372 5392Julián Palleiro Ruta 11 Km.165, City Golf, T. 4372 4666

AUTOSERVICESAgrandaditos Av. Argentina entre W1 y X, Parque del Plata Norte Alicia Av. Argentina entre 50m y G, Parque del PlataBenji T. 4378 7888,Jaureguiberry, Calle Ariel esq. ArtigasDe Sol a Sol Calle 5 entre 6 y 7,Estación AtlántidaEl Repecho Av. Argentina esq. R1,T. 093 781 984Super Dunas Av. Argentina esq. L, Parque del Plata, T. 4375 5256La Bomba Ruta 11 km 163,500, T. 4372 5051Lo de Ramón T. 4372 8448, Las Toscas, Central y 7Nelly Monseñor Orsali entre 5 y Mario Ferreira, Estación AtlántidaPinares Pinares y 51, Pinares de Atlán-tida, T. 4372 8880Provisión Ricardo Est. Atlántida, Calle 5 y 6Yaya T. 4372 4993, Calle 50 esq. 58,Atlántida Norte

BARRACASAtlántida T. 4372 6794,Interbalnearia km. 46,600Bello Horizonte T. 4373 9550, 4373 7404, 4373 7003, 098 854 234, B. HorizonteEl Cine Ruta Interbalnearia Km. 44 T. 4372 5807 - 4372 8105Parque del Plata T. 4375 5048, 4375 4344, P. del Plata, Interbalnearia Km 49,500

BAROMÉTRICABarométrica Parque del PlataT. 4375 2300 Cel 099 610 540

BOLSAS Y ARTÍCULOS DESCARTABLESBolsas del Plata Av. Argentina entre G y H, Parque del Plata, T. 4375 3712

CALEFACCIÓNSuárez y Suárez Calefacción T. 4372 4437,C. 099 649 370, V. Arg., Calle 16 esq. 15

CAMIONESHPintado Camiones T. 4372 5392, 4372 7446, Atlántida

CARNICERÍASMiramar 3 Av. Mario Ferreira casi B, Las Toscas, T. 4372 5035Pinares C. de Montevideo e Interbal-nearia, Atlántida, T 4372 9336 Progreso Ruta 11 y 5, Est. Atlántida. T. 4372 4265

CARPINTERÍASCarpintería S y S T. 4372 1586, Las Toscas, Inter. Km. 47,100 Lado Sur

CASAS de CAMBIO / RED de COBRANZASAbitab Calle 11 y 24, Atlántida T. 4372 2109 - 4372 1484Cambio 18 Ciudad de Montevideo y Calle 11, T. 4372 2672

CELULARES / TELEFONÍAPinares Ferreira y 5B, T. 4372 0710, Ferreira y Central, T. 4371 6246

CERRAJERÍASCerrajería Atlántida T. 4372 0291,Atlántida, Calle 11 C. de Montevideo

CLUBES/ACTIVIDADES DEPORTIVASAtlántida Country Club T. 4372 4732,Club El Descubrimiento Ruta Interbalnearia Km. 59,800T. 4378 2141 - 4378 2143info@eldescubrimiento.comCOETC Joanicó 3725, Montevideo, T. 2506 4545Shaolin Chuan Uruguay Ruta 11 e Interbalnearia, Atlántida, T. 4372 6778

COLEGIOS y LICEOSAlianza Atlántida Av. Artigas y 26, T. 4372 3214, Inglés para todosInstituto Neruda T. 4372 1771, R. Interb. km. 45.800, Calle Laborido esq. 50Juan Salvador Gaviota Shangrilá, T. 2682 2587Ntra Señora del Rosario T. 4372 2923, 4372 0796, Est. Atlántida, R. 11 Km. 165

COMIDASAcá Nomás Atlántida, Calle 11 e Inter.Carlitos Mario Ferreira y Calle 9, Par-que del Plata, T. 4375 5419 Espeto y Buffet El Buen Gusto R. Ballet y Chile, Atlántida, T. 4372 0280Martino´s Servicio Integral de Catering C. 099 967 400Los Peregrinos Av. Argentina y calle L, Parque del Plata, T. 4375 5256

CONSTRUCCIÓNAl Cubo Interbalnearia entre Laborido y 5 B, Atlántida Norte, T. 4372 2125CalefonesSolares.com Paneles Solares y Eólicos, C. 099 370 375Juan Raúl Olivera Calle 23 esq. 25, City Golf, Cel. 095 694 698Techos HG C. 095 633 732

CAMPING, CABAÑAS,PISCINASCentro de Vacaciones de CEAT. 4372 4171 Avda. pinares, Atlántida

CRÉDITOSRepública Microfinanzas Av. Liberta-dor 1672, Montevideo, T. 2901 6040

DISEÑO GRÁFICO/WEBDiego Nogueira C. 099 336 427, T. 4372 1105, www.rupixel.net

DISTRIBUIDORASAlmazara SRL Bebidas y Alimentos, C. 099 033 397 - 098 498 007 Bruzzone & Sciutto T. 4372 5758, Atlántida, Alcala e/ 5 y R.1Da Sof PortezueloC. 099 370 021, 099 180 039Marsella e Hijos T. 4372 7334 Ruta 11 Km 164,500Rola ltda. Ruta 11 km. 162,800,Est. Atlántida, T. 4372 1317, 4372 8779, rolasrl@dedicado.net.uyThe Empire C. 099 122 280 - 099 938 738Tomas Armendariz T. 4376 1640

Recomendamos...Por: Mabel Bemposta

Clas

ifica

dos

Clas

ifica

dos

46 47

ELECTRICISTASDiego López T. 4378 8467, C. 095 112 644, Firma Autorizada por UTERudemar Marrero T. 4378 9694, Cuchilla Alta, 16 e/ 5 y B

ELECTRODOMÉSTICOSLaser TV T. 4372 2547, Atlántida, Calle 22 e/11 y Rep. de ChileMueblería Marrero R. Interbalnearia Km. 46.600, Atlántida, T. 4372 0550

EMERGENCIASSapp Emergencia Móvil T. 4375 5705,4375 5066, Parque del Plata, Ferreira y 5

EMPRESAS FÚNEBRESEmpresa Atlántida T. 2292 0427, 4399 2070, 4372 0122, Pando, San Jacinto y Atlántida. Ruta 11 km 165Empresa Interbalnearia T. 4372 4231,Atlántida, Inter. Km. 46,500 esq. 52

ENFERMERÍAENACOM Enfermería y Acompañantes,T. 4372 1111, Atlántida, Av. Artigas y 12

ENTRETENIMIENTOCosta Aventura Ruta Interbalnearia Km 56, Costa Azul

ESCRIBANOSAlexandra Urtiaga C. 091 716 829Fanny García T. 4375 3098, Parque del Plata, Calle 9 y BLorena Álvarez Umpiérrez T. 4372 5776, Atlántida, Calle 51 esq. 52María Acosta C. 094 321 292Patricia La Paz T. 4372 8583, C. 099 954 164

ESCUELAS de CONDUCTORESAcademia El ÁguilaT. 4373 5086 - C. 098 433 236Autos y Motos CanariaT. 0800 8910 - C. 099 372 404

EXCAVACIONESAlepa T. 4376 9187, C. 094 188 513, Neptunia, Achiras m.202 s.10Futuro Construcciones C. 096 981 011Martinez Salgado Calle 9 y Z2, Parque del Plata, C. 094 521 204

EXTINTORESGustavo Antoff C. 099 188 414, Atlántida

FÁBRICAS de PASTASSanta Paula T. 4373 9674, La Floresta,Calle 33 y Muttoni

FARMACIASCosta del Sol T. 4378 2077, San Luis, Honduras esq. 19 de AbrilEste T. 4317 2027, Migues,Varela y Gregorio MiguesEste II T 4372 2047, Atlántida, Av. Artigas y Calle 2Farmacia Las Toscas Av. Ferreira y Central, T. 4371 5367Lucrecia T. 4447 4952, José P. Varela esq. Fabini, Solís de Mataojo, Lavalleja

FERRETERÍASAMI Independencia s/n, Costa Azul, T. 4373 8923El Puerto T. 4375 3292,Av. Argentina esq S1 P. del PlataFerraro T. 4373 9676, 4373 6160, La Floresta, Lavalleja y OribeFerropark Av. Ferreira entre 8 y 9, Parque del Plata, T. 4375 2515La Lucha IV T. 4372 3603, Atlántida, Roger Balet y Av. ArtigasPrincipal T. 4372 1117,Atlántida, Av. Artigas y C. de MontevideoVilla del Sol Calle 11 y 26, Atlántida, T. 4372 6635

FIAMBRERÍASDos Hermanos Mario Ferreira entre 9 y 10, Parque del Plata

FIESTAS / EVENTOSAtlántida Country Club T. 4372 4732Badar Eventos T. 4372 0084, C. 099 588 944, Av. Pinares y 34, AtlántidaChiquilladas Ruta 11 km. 165 Barrio Español C. 096 100 457Salón Halloween Calle 22 esq. 5, Atlántida, C. 094 659 815

FLETESEncomiendas y Fletes T: 4372 8669,C. 099 138 236, Atlántida

FLORERÍASLa Botica del Alma T. 4372 4504, C. 095 485 530

HELADERÍAHeladería Atlántida Calle 11 y Ciudad de Montevideo

HORTIFRUTÍCOLASAgromercado del Sur Ruta 11 Km 165, T. 4372 5150El Mosaiko Calle 5 esq Z2. Parque del Plata Norte T. 4375 5192, C. 099 961 032 Hortícola El Fortín T. 4372 3757, 4372 0537, Camino El FortínHuerta Viva T. 4372 6721, C. 095 939 063, 095 151 361, Las Toscas, Ferreira e/ D y EHuerta Viva 2 Artigas y Garibaldi, Pando, T. 2292 1920La Juli Las Achiras entre 7 y 8,Estación Atlántida

HOTELESArgentina T. 4372 2414, 4372 1728, Atlántida, Calle 11 y 24Munday Calle 24 y 1, Atlántida, T. 4372 2300Niagara Inn T. 4372 1184, 4372 0095 Las Toscas, Inter. Km. 47.400 y DParadise T. 4372 1573, Atlántida, Rambla y Calle 10Hotel Rex de Atlántida Rambla Tomás Berreta y Calle 1, T. 4372 2009, rexatlantida.com

IMPRENTASImprenta Cuqui J. P. Varela 1021 e/ Zorri-lla e Independencia, Pando, T. 2292 4687 Impresora Cappi Lavalleja 714, Las Piedras, T. 2364 4337, C. 098 830 598 FerrerGraf T. 4372 5118, Av. Ferreira y Calle F, Las ToscasGraffiti Av. Julieta y Mamboretá, Salinas, T. 4376 9846

INFORMÁTICAElectroshop T. 4372 5271, C. 094 244 473, Calle 11 e/ 22 y 24, AtlántidaRed Tec Interbalnearia km. 46.200, At-lántida Sur, T.4371 6456, C. 099 372 649

INMOBILIARIASAna Falero Propiedades Calle 1 y 22 Atlántida, T. 4372 1512 Bea T. 4372 7481, C. 099 033 710, Atlántida, Calle 9 e/ 26 y 24Calipso T. 4372 1107, C. 094 811 336,www.calipsocasas.comLariau Propiedades Calle 25 esquina E, Parque del Plata, T. 4375 6736Maná T. 4372 2423, T. 4372 0277,www.inmana.com, info@inmana.comMares Z. de San Martín y Yamadú R., Villa Arg., T. 4372 9211, C. 098 846 020Moreno T. 4375 5385, P. del Plata, Rambla Artigas e/ D y E,www.inmobiliariamoreno.comSantestevan Av. Giannattasio km 26, T. 2696 4888, www.santestevan.comScópice T. 4372 7771, 4373 7911,Atlántida, La Floresta, lafloresta@scopice.comVilleneau - Hoppe T. 4373 9507, C. 098 034 303, Costa Azul, Rbla. Gral.Artigas esq. 25 de Agosto

JOYERÍASAtlántida Joyas T. 4372 1551, Atlántida, Calle 11 esq. C. de Montevideo

KIOSCOSDe la Plaza Atlántida, Calle 11 entreC. de Montevideo y Roger BaletEl Estudiante Calle 9 y R. Interbalnearia, T. 4372 3097La 9 Mario Ferreira y 9, Parque del PlataLa Rotonda Circunvalación y Plaza de la Madre, AtlántidaMaxi Kiosco el 10 Calle 10 s/n, Parque del Plata

LAVADEROSLavadero El Cántaro T. 437 27658,Atlántida, Av. Artigas y Circunvalación

LAVADEROS / GOMERÍASEste Car Atlántida Ruta 11km 166, T. 4372 9307, C. 097 122 881Martínez Lavadero AutomotrizT. 4372 6956, City Golf, R.11 Km. 165,800 Servicios Manrique T. 4372 6956, Ruta 11 Km. 165,500 Suarez y Presa Interbalnearia y Argentina, P. del Plata, C. 096 414 252

LIBRERÍASAmyca Av. Artigas y 24, Atlántida, T. 4372 2115La Papelería Calle 1 y Mario Ferreira, Parque del Plata, T. 4372 4718La Polilla T. 4372 2987. Atlántida, Calle 1 e/ 22 y 24Martín Fierro T. 4372 1520, Atlántida, Calle 1 y C. de Montevideo

LICORERÍASLicorería Atlántida T. 4372 8252,Atlántida, Circunvalación y R. 11

MAT. ELÉCTRICOSMaudy T. 4372 5689, Atlántida,Interbalnearia km. 45,500

MÉDICOSRodrigo Sarantes T. 098 732 689

MEDIOS DE COMUNICACIÓNAtlántida FM Calle 1 y C. de Montevi-deo, T. 4372 6123

MOTOSAutoMotos Julián Palleiro Ruta 11 Km. 165, Atlántida, T. 4372 4666Coco Motos T. 4375 4944, C. 099 680 157, Ruta Interbalnearia entre 9 y 10Punto Repuestos Calle 11 y Circunvalación, Atlántida, T. 4372 6034, C. 099 213 321, www.puntorepuestos.com.uySekuBikes Ruta Interbalnearia entre 6 y 7 Parque del Plata, C. 098 934 916

MUEBLES / BAZARMueblería Marrero R. Interbalnearia Km. 46.600, Atlántida, T. 4372 0550 Mueblería y Tapicería San LuisCaruso y Honduras s/n C. 095 850 180Que te cure Lola Calle 22 entre 3 y 11, Atlántida, C. 091 274 170

ODONTÓLOGOSAlexandro Estefan T. 4372 4426Moriana Cáceres T. 4372 4426Py Enrique Av. Argentina entre G y H, Parque del Plata, C. 099210659

ÓPTICASÓptica Atlántida T. 4372 3515, Atlántida, Calle 22 y 11

ORTOPEDIASOrtopedia Pando T. 2292 2893,C. 095 334 786. Atlántida, Calle 22 e/Av. Artigas y Chile

PANADERÍASAmasando por un Sueño R. Interbal-nearia Km. 37,800, Salinas T. 4376 0577Aquí Nomás Quebracho y Ruta 11. Barrio Español, T. 4372 8691Baipa T. 4372 2016, Atlántida, Av. Artigas y Calle 26Cuchilla Alta T. 4378 8660Dani C. 095 355 715, R. Interbalnearia Km. 49,200, P. del PlataLa Perla T. 4378 3934, San Luis, 18 de Julio e Interbalnearia

PELUQUERÍAS/ESTÉTICABetty Coiffeur Gral. Artigas e/ Circunva-lación y 26, Ed. Lucania ap. 001, AtlántidaBy Valeri Ruta 11 y Circunvalación, Atlántida, T. 4372 3652, C. 099 027 810Marisol Peinados Ruta Interbalnearia Km. 49 entre 7 y 8, Parque del PlataMónica Peinados T. 4372 3360Pelo y Piel Katharina Nauert, C. 098 176 968, C. de Mdeo entre 1 y 11Rufino y Mirna Circunvalación entre 3 y 11, Atlántida, T. 4372 3860Staff Tatiana Calle 1 y C. de Montevideo, Atlántida, T. 099 281 324Unisex Yacaré entre Julieta y Arazá, Salinas, T, 4376 9853Verdún T. 4372 4777, C. 095 072 991, Ruta Interbalnearia Km. 46,200Victoria´s Distribución de Insumos de Peluqueria, T. 4372 9294

PERIÓDICOSDiario de Arena Por información o suscripciones: T. 4378 4033

PINTOR DE LETRASMarcelo T. 4372 6334, marcelocasagrande007@gmail.com

PRODUCCIÓN DE CINELa Cabra Producciones Pav. Sec. entre 4 y Central, Atlántida, T. 4371 6359

PSICÓLOGOSInes Vazquez Bachino C. 099 559 328, La FlorestaMarianela Durán Psicóloga y Dip. Psicopedagogía C. 096 847 132Natalia Arreche C. 099 373 153

PSIQUIATRASJeny Buceta C. 094 420 245

PUBLICIDADVisual Art T. 4375 3152, C. 098 854 292

48 49

Salón Social CCIFAAlquiler disponible para socios del CCIFA.Reuniones empresariales o sociales.

Consultas al 4372 2531

RECARGA de OXÍGENORecarga de Oxigeno T. 4372 3990, 4372 4718, Las Toscas, Calle 1 e/ M. Ferreira y Rambla

REMISESAtlantitours T. 4372 2790, C. 094 421 616

RESIDENCIALESLas Calandrias T. 4372 0018, C. 095 959 585

RESTAURANTESCarlitos Mario Ferreira y Calle 9, Par-que del Plata, T. 4375 5419 Don Vito T. 4372 7458, Calle 11 y 22, AtlántidaEspeto y Buffet El Buen Gusto R. Ballet y Chile, Atlántida, T. 4372 0280Índigo Rambla y Rep. de Chile, Atlántida, T. 4372 2702La Birra C. de Montevideo y 11, AtlántidaLas Carabelas Ruta Interbalnearia Km 59.800, T. 4378 2141Pueblo Suizo T. 4378 7197, C. 094 379 950, Interbalnearia Km. 77.500, Jaureguiberry

RESORTSPueblo Suizo T. 4378 7197, C. 094 379 950, R. Interbalnearia Km. 77,500, Jaureguiberry

ROTISERÍASAlkala Ruta 11 km. 165, Atlántida,T. 4372 1189, C. 099 876 443Rotisería Atlántida Av. Artigas entre 22 y 20, Atlántida

SEGUROSBianco y Rosé SRL T. 4372 2783, C. 099 605 116, Atlántida, Calle 22 y ArtigasGrupo Sur Seguros C. 099 179 702, Roger Balet esq. Rep. de Chile Atlántida

SERVICIOSAries C. 096 334 001, C. 096 111 214

SUPERGASAcodike T. 4375 4040, C. 098 065 914Megal T. 4375 4390, C. 099 188 414, C. 099 986 714Supergas Atántida T. 4372 8430

SUPERMERCADOSFuentes Juan Caruso y Diagonal Honduras, San Luis, T. 4378 2008La Cueva T. 4375 5371, Parque del Plata, Rambla Costanera y CLo de Pedro Calle Artigas e/ 12 y 10, T. 4372 6583, C. 093 909 825 Super Parque del Plata Ferreira entre 9 y 10, Parque del Plata, T. 4375 1961Super Rodi T. 4375 5626, Calle 9 e/ B y C, Parque del Plata

TALLER AUTOMOTRIZDanicar T. 4372 5648, Atlántida Norte,Inter. Km. 47 esq B Las ToscasDanilo Alineaciones Interb. Km. 45 e/ 7 y 9, Atlántida, T. 4372 5072, C. 099 533 203Electromecánica Gayol T. 4372 0833,Atlántida, Inter. e/ 20 y 2Este Car Atlántida Ruta 11km 166, T. 4372 9307, C. 097 122 881Power Motors T. 4375 4694, Parque del Plata, Calle 5 esq. Inter.Reparauto Ltda T. 4372 5955, Las Toscas, Inter. Km. 47 e/ A y BTaller Chapa y Pintura T. 4375 4356,Parque del Plata, Calle 9 e/ Inter. y QTaller Quinteros T. 4372 7021, Las Toscas, Inter. y A

TAXISAtlantitours T. 4372 2790 C. 094 421 616El Tiburón T. 4372 4040, C. 095 724 040

TIENDASAquí de Todo T. 4378 2284, San Luis,Simón Bolívar y 18 de JulioEl Abuelo T. 4372 3710, Atlántida, Calle 11 e/ C. de Mdeo. y 22Fresa Kids T. 4372 6673, Calle 22 y Gral. Artigas, AtlántidaLolita C. de Montevideo y R. Balet, www.lolita.com.uy, T. 4372 2397Lo de Miriam Calle 22 y T1, Parque del Plata Norte, T. 4375 5434Me queda Chiquito Second Hand Ca-lle 11 y Circunvalación, C. 097 457 299Rosita Calle 9 y B, Parque del Plata, T. 4375 6000Who Calle 22 y Artigas, T. 4372 6462

TRANSPORTESPimar Ltda T. 4372 1513, Atlántida,Circunvalación e/ 7 y 9Walter Hernández T. 4372 5036

VEHÍCULOS ELÉCTRICOSEmovil Ruta Interbalnearia Km. 48, Las Toscas, T. 4372 6201, emovil.com.uy

VETERINARIASSAV Av. Artigas entre 24 y 26,Atlántida, T. 4372 0803

VIGILANCIA / ALARMASScópice T. 4372 7771, 4373 7911,Atlántida, La FlorestaSegura Observa Atlántida, T. 4372 7550SEVP T. 4376 6351, Marindiasuc. Atlántida, Inter. Km. 48,800

VIVEROSAtlántida Ruta 11 km. 163, Estación Atlántida, T. 4372 0917Ecoflora T. 4372 5480, Las Toscas,Calle D e/ 9 y 10Koln Camino al Fortín y C. García, Est. Atlántida, T. 4372 8767, C. 098 989 641

VOLQUETASVolquetas T. 4372 3990, 4372 4718, Calle 1 e/ M. Ferreira y Rambla, Las Toscas

ZAPATERÍASAWA Av. Artigas e/ 22 y 24, Atlántida,T. 4372 5582Charnel T. 4372 5115, Atlántida,Calle 22 y 11

50 51