Any XXXVIII Dimecres, 5 d’agost de 2015 / Miércoles, 5 de agosto de 2015 Núm. 7586

23549

23610

23611

23615

23617

23549

23610

23611

23615

23617

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament RuralDECRET 127/2015, de 31 de juliol, del Consell, pel qual es declaren com a zones especials de conservació (ZEC) els llocs d’importància comunitària (LIC) Lavajos de Sinarcas, Marjal de Nules i Marjal dels Moros, i s’aproven les normes de gestió per a estos LIC i per a la Zona d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) Marjal dels Moros. [2015/6980]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

Universitat Jaume IRESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del Rectorat, per la qual fa públic el resultat del concurs per a la provisió d’una plaça de professorat contractat doctor en l’àrea de conei-xement de Comercialització i Investigació de Mercats, del departament d’Administració d’Empreses i Màrque-ting, convocat per Resolució de 30 d’abril de 2015 (DOCV 11.05.2015). [2015/6899]

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2015, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoca un concurs públic de mèrits per a cobrir places de personal investigador doctor per a suport dels grups d’investiga-ció de la Universitat Jaume I per obra o servei determinat. [2015/6922]

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del Rector de la Uni-versitat Politècnica de València, per la qual es disposa la publicació de la modificació de l’oferta d’ocupació pública del personal docent i investigador per a l’any 2015. [2015/6847]

B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Ajuntament d’AlcàsserNomenament de funcionaris de carrera com a agents de la policía local. [2015/6852]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo RuralDECRETO 127/2015, de 31 de julio, del Consell, por el que se declaran como zonas especiales de conservación (ZEC) los lugares de importancia comunitaria (LIC) Lavajos de Sinarcas, Marjal de Nules y Marjal dels Moros, y se aprue-ban las normas de gestión para dichos LIC y para la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) Marjal dels Moros. [2015/6980]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

Universitat Jaume IRESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del Rectorado, por la que se publica el resultado del concurso para la provisión de una plaza de profesorado contratado doctor en el área de conocimiento de Comercialización e Investigación de Mer-cados, del Departamento de Administración de Empresas y Márketing, convocada por Resolución de 30 de abril de 2015 (DOCV 11.05.2015). [2015/6899]

RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2015, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se convoca concurso público de meritos para cubrir plazas de personal investigador doctor para soporte a los grupos de investiga-ción de la Universitat Jaume I, por obra o servicio determi-nado. [2015/6922]

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del Rector de la Universitat Politécnica de Valencia, por la que se dispone la publicación de la modificación de la oferta de empleo públi-co del personal docente e investigador para el año 2015. [2015/6847]

B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Ayuntamiento de AlcàsserNombramiento de funcionarios de carrera como agentes de la policía local. [2015/6852]

Núm. 7586 / 05.08.2015

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 28 de julio de 2015, del director general de Deporte, por la que se publican las subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnifica-ción deportiva en la Comunitat Valenciana para el año 2015. [2015/6896]

Instituto Valenciano de Competitividad EmpresarialAyudas concedidas por el Instituto Valenciano de Competi-tividad Empresarial (IVACE) en el marco de la convocatoria de ayudas del Fondo de Compensación del Plan Eólico de la Comunitat Valenciana para el ejercicio 2014. [2015/6990]

Ayudas concedidas por el Instituto Valenciano de Competi-tividad Empresarial (IVACE) en el marco de la convocatoria de ayudas en materia de ahorro y eficiencia energética en el sector transporte para el ejercicio 2015. [2015/6991]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Educación,Investigación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 15 de julio de 2015, del conseller de Edu-cación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que dispone el funcionamiento de la Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva. [2015/6907]

Conselleria de Justicia, Administración Pública,Reformas Democráticas y Libertades PúblicasRESOLUCIÓN de 24 de julio de 2015, de la directora gene-ral de Justicia, por la que se resuelve inscribir la modifica-ción de los Estatutos del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana. [2015/6903]

RESOLUCIÓN de 22 de julio de 2015, de la directora gene-ral de Justicia, por la que resuelve inscribir la modificación de los Estatutos del Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia. [2015/6900]

Agència Valenciana del TurismeRESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del presidente de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se fijan los indicadores mínimos previstos en el artículo 7 del Decreto 71/2000, de 22 de mayo, del Consell, para la suscripción de convenios de compensación financiera 2015 [2015/6949]

Sindicatura de ComptesACUERDO de 30 de julio de 2015, del Consell de la Sindi-catura de Comptes, por el que se aprueba la instrucción rela-tiva a la remisión a esta institución de la información sobre las obligaciones pendientes de aplicar a presupuestos, los reparos e informes formulados por intervención y los acuer-dos adoptados contrarios a los informes del secretario de la entidad local. [2015/6966]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia número 24 de ValenciaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1317/2014. [2015/6929]

23618

23620

23623

23626

23628

23630

23655

23657

23660

23618

23620

23623

23626

23628

23630

23655

23657

23660

III. ACTES ADMINISTRATIUS

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2015, del director gene-ral d’Esport, per la qual es publiquen les subvencions per al foment de l’esport federat i els programes de tecnifica-ció esportiva a la Comunitat Valenciana per a l’any 2015. [2015/6896]

Institut Valencià de Competitivitat EmpresarialAjudes concedides per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) en el marc de la convocatòria d’aju-des del Fons de Compensació del Pla Eòlic de la Comunitat Valenciana per a l’exercici 2014. [2015/6990]

Ajudes concedides per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) en el marc de la convocatòria d’ajudes en matèria d’estalvi i eficiència energètica en el sector trans-port per a l’exercici 2015. [2015/6991]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2015, del conseller d’Edu-cació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual disposa el funcionament de l’Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva. [2015/6907]

Conselleria de Justícia, Administració Pública,Reformes Democràtiques i Llibertats PúbliquesRESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2015, de la directora general de Justícia, per la qual es resol inscriure la modificació dels Estatuts del Col·legi Professional d’Higienistes Dentals de la Comunitat Valenciana. [2015/6903]

RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 2015, de la directora gene-ral de Justícia, per la qual resol inscriure la modificació dels Estatuts del Col·legi Oficial de Treball Social de València. [2015/6900]

Agència Valenciana del TurismeRESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del president de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es fixen els indicadors mínims previstos en l’article 7 del Decret 71/2000, de 22 de maig, del Consell, per a la subscripció de convenis de compensació financera 2015. [2015/6949]

Sindicatura de ComptesACORD de 30 de juliol de 2015, del Consell de la Sindi-catura de Comptes, pel qual s’aprova la instrucció relati-va a la remissió a aquesta institució de la informació sobre les obligacions pendents d’aplicar al pressupost, els adver-timents i informes formulats per la intervenció i els acords adoptats contraris als informes del secretari de l’entitat local. [2015/6966]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instància número 24 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1317/2014. [2015/6929]

Núm. 7586 / 05.08.2015

23661

23662

23665

23666

23668

23669

23670

23671

23672

23674

23675

23676

23677

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Ayuntamiento de TraigueraAmpliación del periodo de participación pública y consultas del Plan General Estructural. [2015/6905]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Conselleria de Sanidad Universal y Salud PúblicaLicitación número 346/2015. Explotación del servicio de cafetería y comedor del Hospital Lluis Alcanyís de Xàtiva, del Departamento de Salud Xâtiva-Ontinyent. [2015/6871]

Instituto Valenciano de Competitividad EmpresarialFormalización del contrato número 6/2015. Servicio infor-mático para la realización de nuevos desarrollos en sistemas de información del IVACE. [2015/6989]

Ayuntamiento de SaguntoDesignación de la mesa de contratación para la celebración de contratos competencia de la Junta de Gobierno Local. Expediente número 13/15-C. [2015/6843]

Universidad de AlicanteAdjudicación y formalización del contrato número S/13/2015. Mobiliario de laboratorio para el nuevo inverna-dero de la Universidad de Alicante [2015/6835]

Adjudicación y formalización del contrato número A/3/2015. Realizar el trabajo de campo, recogida y preparación de datos en un proyecto de investigación longitudinal coordina-do sobre población inmigrante y salud. [2015/6853]

Adjudicación y formalización del contrato número S/11/2015. Sistema eléctrico de fusión de muestras (perlado-ra) para análisis mediante FRX. [2015/6898]

Universitat Politècnica de ValènciaCorrección de errores de la licitación número MY15/CRMDT/S/19. Adquisición de un lector de microplacas. [2015/6911]

Licitación número MY15/VCI/SE/83. Servicios de asisten-cia audiovisual y escénica en la Universitat Politècnica de València. [2015/6866]

Adjudicación y formalización del contrato número MY15/VCI/O/20. Obras de reforma y adecuación en edificios y urbanizaciones, RAM 2015, mediante precios unitarios de unidades de obra, para intervenciones en edificaciones e ins-talaciones, en los campus de la Universitat Politècnica de València [2015/6887]

Consorcio Hospital General Universitario de ValenciaFormalización del contrato número L-OB-22-2015. Obras de reforma de diversos servicios del Consorcio HGUV y del Departamento Valencia Hospital General. [2015/6865]

Entidad Urbanística de Conservación del Parque Logístico de ValenciaLicitación número CTCM-15/1. Jardinería y mantenimiento de zonas verdes. [2015/6856]

Licitación número CTCM-15/2. Seguridad. [2015/6860]

23661

23662

23665

23666

23668

23669

23670

23671

23672

23674

23675

23676

23677

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Ajuntament de TraigueraAmpliació del període de participació pública i consultes del pla general estructural. [2015/6905]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria de Sanitat Universal i Salut PúblicaLicitació número 346/2015. Explotació del servici de cafe-teria i menjador de l’Hospital Lluis Alcanyis de Xàtiva, del Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent. [2015/6871]

Institut Valencià de Competitivitat EmpresarialFormalització del contracte número 6/2015. Servei informà-tic per a la realització de nous desenvolupaments en sistemes d’informació de l’IVACE. [2015/6989]

Ajuntament de SaguntDesignació de la mesa de contractació per a la celebració de contractes competència de la Junta de Govern Local. Expedi-ent número 13/15-C. [2015/6843]

Universitat d’AlacantAdjudicació i formalització del contracte número S/13/2015. Mobiliari de laboratori per al nou hivernacle de la Universi-tat d’Alacant. [2015/6835]

Adjudicació i formalització del contracte número A/3/2015. Realitzar el treball de camp, recollida i preparació de dades en un projecte de recerca longitudinal coordinat sobre pobla-ció immigrant i salut. [2015/6853]

Adjudicació i formalització del contracte número S/11/2015. Sistema elèctric de fusió de mostres (perladora) per a anàlisi mitjançant FRX. [2015/6898]

Universitat Politècnica de ValènciaCorrecció d’errades de la licitació número MY15/CRMDT/S/19. Adquisició d’un lector de microplaques. [2015/6911]

Licitació número MY15/VCI/SE/83. Serveis d’assistència audiovisual i escènica en la Universitat Politècnica de Valèn-cia. [2015/6866]

Adjudicació i formalització del contracte nombre MY15/VCI/O/20. Obres de reforma i adequació en edificis i urba-nitzacions, RAM 2015, mitjançant preus unitaris d’unitats d’obra, per a intervencions en edificacions i instal·lacions, en els campus de la Universitat Politècnica de València. [2015/6887]

Consorci Hospital General Universitari de ValènciaFormalització del contracte número L-OB-22-2015. Obres de reforma de diversos serveis del Consorci HGUV i del Departament València Hospital General. [2015/6865]

Entitat Urbanística de Conservació del Parc Logístic de ValènciaLicitació número CTCM-15/1. Jardineria i manteniment de zones verdes. [2015/6856]

Licitació número CTCM-15/2. Seguretat. [2015/6860]

Núm. 7586 / 05.08.2015

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Habitatge, Obres Públiquesi Vertebració del TerritoriInformació pública relativa a la concessió administrativa per a la canalització i explotació de gas natural en el port de Dénia. Expedient número 19C15069. [2015/6915]

Mas del Capellà, Cooperativa ValencianaInformació pública de l’acord d’escissió de la cooperativa. [2015/6868]

23678

23679

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del TerritorioInformación pública relativa a la concesión administrativa para la canalización y explotación de gas natural en el puerto de Dénia. Expediente número 19C15069. [2015/6915]

Mas del Capellà, Cooperativa ValencianaInformación pública del acuerdo de escisión de la cooperati-va. [2015/6868]

23678

23679

Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural

Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural

DECRET 127/2015, de 31 de juliol, del Consell, pel qual es declaren com a zones especials de conservació (ZEC) els llocs d’importància comunitària (LIC) Lavajos de Sinarcas, Marjal de Nules i Marjal dels Moros, i s’apro-ven les normes de gestió per a estos LIC i per a la Zona d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) Marjal dels Moros. [2015/6980]

DECRETO 127/2015, de 31 de julio, del Consell, por el que se declaran como zonas especiales de conservación (ZEC) los lugares de importancia comunitaria (LIC) Lavajos de Sinarcas, Marjal de Nules y Marjal dels Moros, y se aprueban las normas de gestión para dichos LIC y para la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) Marjal dels Moros. [2015/6980]

PREÀMBUL

El Consell, mitjançant Acord de 10 de juliol de 2001, va aprovar la llista i la delimitació dels llocs d’importància comunitària (LIC) que havien de ser proposats a la Comissió Europea com a contribució a la Xarxa Ecològica Europea Natura 2000, creada per la Directiva 92/43/CEE del Consell, de 21 de maig de 1992, relativa a la conservació dels hàbitats naturals i de la fauna i flora silvestres. Eixa llista incloïa els espais Lavajos de Sinarcas (ES5232005), Marjal de Nules (ES5222005) i Marjal dels Moros (ES0000148). La inclusió d’estos espais en la Xarxa Natura 2000 es va veure confirmada posteriorment amb la Deci-sió de la Comissió Europea de 19 de juliol de 2006, per la qual s’adopta, de conformitat amb la Directiva 92/43/CEE del Consell, la llista de llocs d’importància comunitària de la regió biogeogràfica mediterrània [notificada amb el número C (2006) 3261].

Posteriorment, l’Acord de 5 de juny de 2009, del Consell, d’ampli-ació de la Xarxa de Zones d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) de la Comunitat Valenciana, va fixar definitivament l’àmbit territorial de la ZEPA Marjal dels Moros designada l’any 1995 –coincident parcialment amb el LIC– de conformitat amb el que establix la Directiva 79/409/CEE, de 2 d’abril de 1979, relativa a la conservació de les aus silvestres, hui substituïda per la seua versió codificada, açò és, per la Directiva 2009/147/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 30 de novembre de 2009, relativa a la conservació de les aus silvestres.

Els llocs d’importància comunitària esmentats han de ser declarats ara com a zones especials de conservació (ZEC), de conformitat amb el que establixen l’article 4.4 de la Directiva 92/43/CEE i l’article 42.3 de la Llei bàsica estatal 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natural i de la Biodiversitat, així com l’article 29 bis.4 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comu-nitat Valenciana. La declaració ha d’anar acompanyada de l’aprovació de les mesures de conservació que siguen necessàries per a respondre a les exigències ecològiques dels hàbitats i les espècies que van motivar la inclusió d’estos llocs en la Xarxa Natura 2000, perquè així es va establir en l’article 6.1 de la directiva citada. De la mateixa manera, la Directiva d’Aus Silvestres també exigix que en les ZEPA s’establisquen mesures de conservació dels hàbitats de les espècies que han motivat tal decla-ració, a fi de procurar-los la supervivència i la reproducció. Ambdues exigències han sigut arreplegades en la legislació estatal, en concret en els articles 42.3 i 45.1 de la llei estatal mencionada, i també en la legis-lació autonòmica valenciana, açò és, en els articles 14 quater.1.a i 29 bis.4 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat. Del que establix la llei valenciana es desprén que les mesures de conservació esmentades han de contindre’s en les denominades normes de gestió, les quals són equivalents als plans o instruments de gestió mencionats en l’article 45.1 de la Llei 42/2007. Les normes de gestió han d’arreplegar també les mesures necessàries per a evitar el deteriorament dels hàbitats i les alteracions de les espècies que van motivar la inclusió en la Xarxa Natura 2000 d’estos espais.

D’altra banda, els tres llocs esmentats tenen la consideració de zones humides catalogades, a l’empara del que establix l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Consell, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana. L’article 31 de l’esmentada Llei 11/1994, modificat per mitjà de la Llei 5/2013, de 23 de desembre, de la Generalitat, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat, establix que l’ordenació de les zones humides catalogades es realitzarà per mitjà de normes de gestió, per la

PREÁMBULO

El Consell, mediante Acuerdo de 10 de julio de 2001, aprobó la lista y la delimitación de los lugares de importancia comunitaria (LIC) que debían ser propuestos a la Comisión Europea como contribución a la constitución de la Red Ecológica Europea Natura 2000, creada por la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silves-tres. Dicha lista incluía los espacios Lavajos de Sinarcas (ES5232005), Marjal de Nules (ES5222005) y Marjal dels Moros (ES0000148). La inclusión de estos espacios en la Red Natura 2000 se vio confirmada posteriormente con la Decisión de la Comisión Europea de 19 de julio de 2006, por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea [notificada con el número C (2006) 3261].

Posteriormente, el Acuerdo de 5 de junio de 2009, del Consell, de ampliación de la Red de Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) de la Comunitat Valenciana, fijó definitivamente el ámbito terri-torial de la ZEPA Marjal dels Moros designada en el año 1995 –coinci-dente parcialmente con el LIC– de conformidad con lo establecido en la Directiva 79/409/CEE, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres, hoy sustituida por su versión codificada, esto es, por la Directiva 2009/147/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres.

Los mencionados lugares de importancia comunitaria deben ser declarados ahora como zonas especiales de conservación (ZEC), de conformidad con lo establecido en el artículo 4.4 de la Directiva 92/43/CEE y en el artículo 42.3 de la Ley básica estatal 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, así como en el artículo 29 bis.4 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Gene-ralitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana. Dicha declaración debe ir acompañada de la aprobación de las medidas de conservación que sean necesarias para responder a las exigencias ecológicas de los hábitats y las especies que motivaron la inclusión de estos lugares en la Red Natura 2000, pues así se estableció en el artículo 6.1 de la directiva citada. De igual modo, la Directiva de Aves Silvestres también exige que en las ZEPA se establezcan medidas de conservación de los hábitats de las especies que han motivado su declaración, al obje-to de procurar su supervivencia y su reproducción. Ambas exigencias han sido recogidas en la legislación estatal, en concreto en los artículos 42.3 y 45.1 de la ley estatal mencionada, y también en la legislación autonómica valenciana, esto es, en los artículos 14 quater.1.a y 29 bis.4 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat. De lo estable-cido en la ley valenciana se desprende que dichas medidas de conserva-ción deben contenerse en las denominadas normas de gestión, las cuales son equivalentes a los planes o instrumentos de gestión mencionados en el artículo 45.1 de la Ley 42/2007. Dichas normas de gestión deben recoger también las medidas necesarias para evitar el deterioro de los hábitats y las alteraciones de las especies que motivaron la inclusión en la Red Natura 2000 de estos espacios.

Por otra parte, los tres lugares mencionados tienen la consideración de zonas húmedas catalogadas, al amparo de lo establecido en el Acuer-do de 10 de septiembre de 2002, del Consell, de aprobación del Catálo-go de Zonas Húmedas de la Comunitat Valenciana. El artículo 31 de la mencionada Ley 11/1994, modificado mediante la Ley 5/2013, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de Medidas Fiscales, de Gestión Adminis-trativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat, establece que la ordenación de las Zonas Húmedas Catalogadas se realizará mediante

normas de gestión, por lo que, teniendo en cuenta la concurrencia, obje-tivos y determinaciones, se ha considerado oportuno que las presentes normas de gestión constituyan también el instrumento de ordenación de las zonas húmedas catalogadas con las que coinciden parcialmente los espacios de la Red Natura 2000 a los que se refiere este decreto.

El presente decreto procede, pues, a declarar como ZEC los LIC mencionados y a aprobar las normas de gestión que regirán en los mis-mos así como en la ZEPA indicada. Dicha norma de gestión se ha dise-ñado teniendo en cuenta las exigencias que respecto de su contenido se establecen tanto en la Ley 42/2007 (art. 45.1) como en la Ley 11/1994 (art. 47 ter).

En su proceso de elaboración se dio una especial importancia al periodo de participación pública y audiencias a las corporaciones locales afectadas, destacando la puesta a disposición del público, en la página web de la conselleria, de la versión preliminar del proyecto de decreto, del plan de participación pública y de su memoria técnica.

Por cuanto antecede, cumplidos los trámites procedimentales pre-vistos en el artículo 43 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell; en el Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, y en el artículo 29 ter de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, y a propuesta de la consellera de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, conforme con el Con-sell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 31 de julio de 2015,

DECRETO

Artículo 1. ObjetoEs objeto del presente decreto declarar como zonas especiales de

conservación (ZEC) los lugares de importancia comunitaria que se indican en al artículo 2 y aprobar las normas de gestión que regirán en dichos espacios, así como en la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) que se menciona en el artículo 3.

Artículo 2. Declaración de las zonas especiales de conservación, ámbito territorial y valores que motivan su declaración

1. Se declaran como zonas especiales de conservación los lugares de importancia comunitaria Lavajos de Sinarcas (ES5232005), Marjal de Nules (ES5222005) y Marjal dels Moros (ES0000148), cuya deli-mitación se describe de forma cartográfica en el anexo I de este decre-to. Asimismo, se establecen dos zonas de protección periférica para la ZEC Lavajos de Sinarcas (ES5232005), constituidas por los terrenos adyacentes a la ZEC que forman parte de la cuenca de alimentación de Lavajos, cuya delimitación se describe de forma cartográfica también en el anexo I, en el mapa correspondiente a la mencionada ZEC.

2. Los hábitats naturales de interés comunitario y las especies de interés comunitario que motivan su declaración se especifican en el anexo II del presente decreto, que contiene la ficha descriptiva de cada zona especial de conservación.

Artículo 3. Normas de gestión1. Se aprueban las siguientes normas de gestión:a) Norma de Gestión de la Zona Especial de Conservación Lavajos

de Sinarcas (ES5232005), que figura en el anexo III de este decreto.b) Norma de Gestión de la Zona Especial de Conservación Marjal

de Nules (ES5222005), que figura en el anexo IV de este decreto.c) Norma de Gestión de la Zona Especial de Conservación Marjal

dels Moros (ES0000148) y de la Zona de Especial Protección para las Aves Marjal dels Moros (ES0000470), que figura en el anexo V de este decreto.

2. El ámbito territorial de las citadas normas de gestión coincide con las ZEC y la ZEPA indicadas, excepto en el caso de la ZEC Lavajos de Sinarcas (ES5232005), cuyo ámbito territorial abarca la ZEC y las zonas periféricas de Protección indicadas en el artículo anterior. Poste-riormente, podrán delimitarse, si se considera conveniente y mediante modificación del presente Decreto, áreas de conectividad.

3. La vigencia de las citadas normas de gestión es indefinida, sin per-juicio de que puedan ser revisadas en cualquier momento en función del cumplimiento de los objetivos de conservación establecidos en las mismas.

qual cosa, tenint en compte la concurrència, els objectius i les deter-minacions, s’ha considerat oportú que les presents normes de gestió constituïsquen també l’instrument d’ordenació de les zones humides catalogades amb què coincidixen parcialment els espais de la Xarxa Natura 2000 als quals es referix este decret.

El present decret procedix, doncs, a declarar com a ZEC els LIC mencionats i a aprovar les normes de gestió que regiran en estos espais i en la ZEPA indicada. La norma de gestió s’ha dissenyat tenint en comp-te les exigències que respecte del seu contingut s’establixen tant en la Llei 42/2007 (article 45.1) com en la Llei 11/1994 (article 47 ter).

Durant el procés d’elaboració es va donar una especial importància al període de participació pública i audiències a les corporacions locals afectades, i hi destaca la posada a disposició del públic, en la pàgina web de la conselleria, de la versió preliminar del projecte de decret, del pla de participació pública i de la seua memòria tècnica.

En atenció de totes estes consideracions, complits els tràmits proce-dimentals previstos en l’article 43 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell; en el Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, i en l’article 29 ter de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, a proposta de la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 31 de juliol de 2015,

DECRETE

Article 1. ObjecteÉs objecte del present decret declarar com a zones especials de con-

servació (ZEC) els llocs d’importància comunitària que s’indiquen en l’article 2 i aprovar les normes de gestió que regiran en eixos espais, així com en la zona d’especial protecció per a les aus (ZEPA) que es menciona en l’article 3.

Article 2. Declaració de les zones especials de conservació, àmbit ter-ritorial i valors que motiven tal declaració

1. Es declaren com a zones especials de conservació els llocs d’im-portància comunitària Lavajos de Sinarcas (ES5232005), Marjal de Nules (ES5222005) i Marjal dels Moros (ES0000148), la delimitació dels quals es descriu de forma cartogràfica en l’annex I d’este decret. Així mateix, s’establixen dos zones de protecció perifèrica per a la ZEC Lavajos de Sinarcas (ES5232005), constituïdes pels terrenys adjacents a la ZEC que formen part de la conca d’alimentació de Lavajos, la deli-mitació dels quals es descriu de forma cartogràfica també en l’annex I, en el mapa corresponent a la mencionada ZEC.

2. Els hàbitats naturals d’interés comunitari i les espècies d’interés comunitari que motiven la declaració s’especifiquen en l’annex II del present decret, que conté la fitxa descriptiva de cada zona especial de conservació.

Article 3. Normes de gestió1. S’aproven les següents normes de gestió:a) Norma de gestió de la Zona Especial de Conservació Lavajos de

Sinarcas (ES5232005), que figura en l’annex III d’este decret.b) Norma de gestió de la Zona Especial de Conservació Marjal de

Nules (ES5222005), que figura en l’annex IV d’este decret.c) Norma de gestió de la Zona Especial de Conservació Marjal dels

Moros (ES0000148) i de la Zona d’Especial Protecció per a les Aus Marjal dels Moros (ES0000470), que figura en l’annex V del present decret.

2. L’àmbit territorial de les esmentades normes de gestió coincidix amb les ZEC i la ZEPA indicades, excepte en el cas de la ZEC Lava-jos de Sinarcas (ES5232005), l’àmbit territorial dels quals comprén la ZEC i les zones perifèriques de protecció indicades en l’article anterior. Posteriorment, podran delimitar-se, si es considera convenient i per mitjà de modificació del present decret, àrees de connectivitat.

3. La vigència de les normes de gestió és indefinida, sense perjuí que puguen ser revisades en qualsevol moment en funció del compli-ment dels objectius de conservació que establixen.

4. Las normas de gestión son vinculantes tanto para las adminis-traciones públicas como para los particulares, prevaleciendo sobre el planeamiento territorial y urbanístico y sobre cualquier otro instrumento sectorial de ordenación o gestión de recursos naturales.

5. El régimen de infracciones y sanciones relativo al incumplimien-to de las normas de aplicación directa y el régimen de evaluación de repercusiones establecidos en las normas de gestión, será el establecido en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana; en la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de Evaluación Ambiental; y en la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat, de Impacto Ambiental.

Artículo 4. Ordenación de las zonas húmedas catalogadasLas normas de gestión a las que se refiere el presente decreto ten-

drán la consideración de instrumento de ordenación de las zonas húme-das catalogadas siguientes, de acuerdo con lo que establece el artículo 31 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana:

a) Zona 3. Marjal de Nules-Burriana.b) Zona 5. Marjal dels Moros.c) Zona 33. Lavajos de Sinarcas.

Artículo 5. Régimen de responsabilidad ambientalEl régimen de responsabilidad ambiental por los daños generados a

las especies y los hábitats que han motivado la declaración de las ZEC y la ZEPA será el establecido en la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Res-ponsabilidad Medioambiental, sin perjuicio de la aplicación, en su caso, de las disposiciones contenidas en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana; en la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de Eva-luación Ambiental; y en la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat, de Impacto Ambiental.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Comunicación a la Comisión EuropeaSe faculta a la persona titular de la conselleria competente en mate-

ria de medio ambiente para llevar a cabo los trámites necesarios para remitir el presente decreto al ministerio competente en materia de medio ambiente, a efectos de su comunicación a la Comisión Europea.

Segunda. Disponibilidad de los documentos técnicos informativos y justificativos de las normas de gestión

Los documentos técnicos informativos y justificativos de las normas de gestión se encontrarán disponibles, para su consulta, en la página web de la Conselleria competente en materia de medio ambiente.

Tercera. Conservación de la avifauna en la ZEC Lavajos de Sinarcas (ES5232005)

La conservación de las especies de avifauna presentes en la ZEC Lavajos de Sinarcas, que sean relevantes en aplicación de la norma-tiva reguladora de la Red Natura 2000, se regirá por lo dispuesto en la Norma de Gestión de la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) Alto Turia y Sierra del Negrete (ES0000449).

Cuarta. Previsiones respecto a la contaminación de suelosEn todo el ámbito territorial de las ZEC y ZEPA que son objeto del

presente decreto será objetivo prioritario la protección de los ecosiste-mas a los efectos de la aplicación del Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relación de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los criterios y estándares para la declaración de suelos contaminados.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. Habilitación para el desarrollo1. Se faculta a la persona titular de la conselleria con competencias

en materia de medio ambiente:

4. Les normes de gestió són vinculants tant per a les administraci-ons públiques com per als particulars, i prevalen sobre el planejament territorial i urbanístic i sobre qualsevol altre instrument sectorial d’or-denació o gestió de recursos naturals.

5. El règim d’infraccions i sancions relatiu a l’incompliment de les normes d’aplicació directa i el règim d’avaluació de repercussions establits en les normes de gestió, serà l’establit en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natural i de la Biodiversitat; en la Llei 11/1994, de 27 de desembre,de la Generalitat, d’Espais Naturals Prote-gits de la Comunitat Valenciana; en la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d’Avaluació Ambiental; i en la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Genera-litat, d’Impacte Ambiental.

Article 4. Ordenació de les zones humides catalogadesLes normes de gestió a què es referix el present decret tenen la con-

sideració d’instrument d’ordenació de les zones humides catalogades següents, d’acord amb el que establix l’article 31 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana:

a) Zona 3. Marjal de Nules-Borriana.b) Zona 5. Marjal dels Moros.c) Zona 33. Lavajos de Sinarcas.

Article 5. Règim de responsabilitat ambientalEl règim de responsabilitat ambiental pels danys generats a les espè-

cies i els hàbitats que han motivat la declaració de les ZEC i la ZEPA és l’establit en la Llei 26/2007, de 23 d’octubre, de Responsabilitat Medi-ambiental, sense perjuí de l’aplicació, si és el cas, de les disposicions contingudes en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natu-ral i de la Biodiversitat; en la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana; en la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d’Avaluació Ambiental; i en la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat, d’Impacte Ambiental.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Comunicació a la Comissió EuropeaEs faculta la persona titular de la conselleria competent en matèria

de medi ambient per a dur a terme els tràmits necessaris per a remetre el present decret al ministeri competent en matèria de medi ambient, per tal que ho comunique a la Comissió Europea.

Segona. Disponibilitat dels documents tècnics informatius i justifica-tius de les normes de gestió

Els documents tècnics informatius i justificatius de les normes de gestió es trobaran disponibles, per a la seua consulta, en la pàgina web de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

Tercera. Conservació de l’avifauna en la ZEC Lavajos de Sinarcas (ES5232005)

La conservació de les espècies d’avifauna presents en la ZEC Lava-jos de Sinarcas, que siguen rellevants en aplicació de la normativa regu-ladora de la Xarxa Natura 2000, es regirà pel que disposa la norma de gestió de la Zona d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) Alto Turia i Sierra del Negrete (ES0000449).

Quarta. Previsions respecte a la contaminació de sòlsEn tot l’àmbit territorial de les ZEC i ZEPA que són objecte del pre-

sent decret és un objectiu prioritari la protecció dels ecosistemes segons el Reial Decret 9/2005, de 14 de gener, pel qual s’establix la relació d’activitats potencialment contaminants del sòl i els criteris i estàndards per a la declaració de sòls contaminats.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. Habilitació per al desplegament1. Es faculta la persona titular de la conselleria amb competències

en matèria de medi ambient:

a) Para ampliar, modificar o suprimir, mediante orden, las directri-ces y actuaciones previstas en las directrices y medidas de gestión activa de las normas de gestión, si así lo requiere la evolución del estado de conservación de los hábitats y especies determinado a partir del segui-miento previsto para los mismos.

b) Para modificar el anexo II del presente decreto al objeto de incluir o excluir hábitat naturales y/o especies en virtud de la actualiza-ción de la información científica

2. Se faculta al director general competente en materia de la Red Natura 2000 para actualizar, mediante resolución, la zonificación pre-vista en las normas de gestión, una vez llevadas a cabo las medidas de gestión activa relacionadas con la cartografía de los hábitats naturales de interés comunitario.

Segunda. Entrada en vigorEl presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 31 de julio de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera de Agricultura, Medio Ambiente,Cambio Climático y Desarrollo Rural,ELENA CEBRIÁN CALVO

a) Per a ampliar, modificar o suprimir, mitjançant una orde, les directrius i actuacions previstes en les directrius i mesures de gestió activa de les normes de gestió, si així ho requerix l’evolució de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies determinat a partir del seguiment previst per als hàbitats.

b) Per a modificar l’annex II del present decret a fi d’incloure o excloure hàbitat naturals i/o espècies per raó de l’actualització de la informació científica.

2. Es faculta el director general competent en matèria de la Xarxa Natura 2000 per a actualitzar, mitjançant una resolució, la zonificació prevista en les normes de gestió, una vegada siguen dutes a terme les mesures de gestió activa relacionades amb la cartografia dels hàbitats naturals d’interés comunitari.

Segona. Entrada en vigorEste decret entra en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 31 de juliol de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera d’Agricultura, Medi Ambient,Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural,ELENA CEBRIÁN CALVO

ANNEX I / ANEXO I

Delimitació gràfica de les Zones d’Especial Conservació / Delimitación gráfica de las Zonas de Especial Conservación

ó

ANEXO IIFichas descriptivas de las Zonas de Especial Conservación

1. Lavajos de Sinarcas (ES5232005).ZEC continuaSuperficie total: 24,8 ha.Provincia: ValenciaMunicipios: SinarcasHábitats y especies presentes en el espacio:

Hábitats naturales de interés comunitario del anexo I de la Directiva 92/43/CEE presentes en el espacio

Código Hábitat

3170 * Estanques temporales mediterráneos

* Hábitat prioritario.

EspeciesEspecies de interés comunitario del anexo II de la Directiva 92/43/CEE

presentes en el espacio Código Nombre

1429 Marsilea strigosa Marsílea, trébol de cuatro hojas

Otras especies importantes de flora y fauna

Littorella uniflora

Myriophyllum alterniflorum

Isoetes velatum

Pleurodeles waltl (Gallipato)

Datos relevantes: estanques temporales mediterráneos con comunidades semiacuáticas de Eleocharis multicaulis y comunidades herbáceas sobre suelos encharcados temporalmente (Junco-Isoetetum velatae y Sisymbrello-Preslietum cervinae) con Marsilea strigosa. Constituyen hábitats únicos en la Comunitat Valenciana, a la vez que son refugio de especies de plantas muy raras, algunas incluidas en el anexo II de la directiva.

Otras protecciones vigentes en la zona: Coincidencia parcial con la ZEPA Alto Turia.Los Lavajos han sido considerados Zona húmeda catalogada por

el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunitat Valenciana.

Asimismo, en su ámbito existen dos Microrreservas de flora: «Los Lavajos de Sinarcas, Lavajo de Abajo» y «Los Lavajos de Sinarcas, Lavajo de Arriba», ambas declaradas por la Orden de 6 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Medio Ambiente, por la que se declaran 23 microrreservas vegetales en la provincia de Valencia.

2. Marjal de Nules (ES5222005)ZEC continuaSuperficie total: 644 haProvincia: CastellónMunicipios: Burriana, NulesHábitats y especies presentes en el espacio:

Hábitats naturales de interés comunitario del anexo I de la Directiva 92/43/CEE presentes en el espacio

Código hábitat Hábitat

1150* Lagunas costeras

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación de Magnopotamion o Hydrocharition

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

ANNEX IIFitxes descriptives de les zones d’especial conservació

1. Lavajos de Sinarcas (ES5232005).ZEC contínuaSuperfície total: 24,8 ha.Província: ValènciaMunicipis: SinarcasHàbitats i espècies presents en l’espai:

Hàbitats naturals d’interés comunitari de l’annex I de la Directiva 92/43/CEE presents en l’espai

Codi Hàbitat

3170 * Estanys temporals mediterranis

* Hàbitat prioritari.

EspèciesEspècies d’interés comunitari de l'annex II de la Directiva 92/43/CEE

presents en l’espai Codi Nom

1429 Marsilea strigosa trévol de quatre fulles

Altres espècies importants de flora i fauna

Littorella uniflora

Myriophyllum alterniflorum

Isoetes velatum

Pleurodeles waltl (Ofegabous)

Dades rellevants: estanys temporals mediterranis amb comunitats semiaquàtiques d’Eleocharis multicaulis i comunitats herbàcies sobre sòls entollats temporalment (Junco-Isoetetum velatae i Sisymbrello-Preslietum cervinae) amb Marsilea strigosa. Constituïxen hàbitats únics a la Comunitat Valenciana, al mateix temps que són refugi d’espècies de plantes molt rares, algunes incloses en l’annex II de la directiva.

Altres proteccions vigents en la zona: Coincidència parcial amb la ZEPA Alto Turia.Els Lavajos han sigut considerats zona humida catalogada per

l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana.

Així mateix, en el seu àmbit hi ha dos microreserves de flora: «Los Lavajos de Sinarcas, Lavajo de Abajo» i «Los Lavajos de Sinarcas, Lavajo de Arriba» ambdós declarades per l’Orde de 6 de novembre de 2000, de la Conselleria de Medi Ambient, per la qual es declaren 23 microreserves vegetals a la província de València.

2. Marjal de Nules (ES5222005)ZEC contínuaSuperfície total: 644 haProvíncia: CastellóMunicipis: Borriana, NulesHàbitats i espècies presents en l’espai:

Hàbitats naturals d’interés comunitari de l’annex I de la Directiva 92/43/CEE presents en l’espai

Codi hàbitat Hàbitat

1150* Llacunes costaneres

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

3150 Llacs eutròfics naturals amb vegetació de Magnopotamion o Hydrocharition

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

* Hábitat prioritario.

EspeciesEspecies de interés comunitario del anexo II de la Directiva 92/43/CEE presentes en el espacio Código Nombre

1191 Emys orbicularis Galápago europeo

1221 Mauremys leprosa Galápago leproso

Datos relevantes: zona húmeda litoral profundamente alterada, a pesar de lo cual conserva pequeñas áreas inundadas con vegetación típicamente palustre.

Otras protecciones vigentes en la zona: El Marjal de Nules ha sido considerado Zona húmeda catalogada

(Marjal de Nules-Burriana) por el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana.

En su ámbito existe un paraje natural municipal –Paraje Natural Municipal L’Estany de Nules– declarado por el Acuerdo de 3 de diciembre de 2004, del Consell de la Generalitat,

Por otra parte, la Marjal de Nules entra dentro del ámbito territorial del Plan de Ordenación de los recursos naturales de la Sierra de Espadán, aprobado por el Decreto 218/1997, de 30 de julio, del Gobierno Valenciano.

3. Marjal dels Moros (ES0000148)ZEC continuaSuperficie total: 619,46 ha.Provincia: ValenciaMunicipios: Puçol, SaguntoHábitats y especies presentes en el espacio:

Hábitats naturales de interés comunitario del anexo I de la Directiva 92/43/CEE presentes en el espacio

Código hábitat Hábitat

1150* Lagunas costeras

1210 Vegetación anual sobre desechos marinos acumulados

1410 Pastizales salinos mediterráneos (Juncetalia maritimi)

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

1510 * Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)

5330 Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

* Hábitat prioritario.

EspeciesEspecies de interés comunitario del anexo II de la Directiva 92/43/CEE

presentes en el espacio Código Nombre

1191 Emys orbicularis Galápago europeo

1221 Mauremys leprosa Galápago leproso

1153 Valencia hispanica Samaruc

1151 Aphanius iberus Fartet

5302 Cobitis paludica Colmilleja

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

* Hàbitat prioritari.

EspèciesEspècies d’interés comunitari de l'annex II de la Directiva 92/43/CEE presents en l’espai

Codi Nom

1191 Emys orbicularis Tortuga d’aigua europea, tortuga d'estany

1221 Mauremys leprosa Tortuga d’aigua ibèrica, tortuga de rierol

Dades rellevants: zona humida litoral profundament alterada, a pesar d’això conserva xicotetes àrees inundades amb vegetació típicament palustre.

Altres proteccions vigents en la zona: La Marjal de Nules ha sigut considerat zona humida catalogada

(Marjal de Nules-Borriana) per l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana.

En el seu àmbit hi ha un paratge natural municipal –Paratge Natural Municipal l’Estany de Nules– declarat per l’Acord de 3 de desembre de 2004, del Consell de la Generalitat,

D’altra banda, la Marjal de Nules entra dins de l’àmbit territorial del Pla d’Ordenació dels Recursos Naturals de la Serra d’Espadà, aprovat pel Decret 218/1997, de 30 de juliol, del Govern Valencià.

3. Marjal dels Moros (ES0000148)ZEC contínuaSuperfície total: 619,46 ha.Província: ValènciaMunicipis: Puçol, SaguntHàbitats i espècies presents en l’espai:

Hàbitats naturals d’interés comunitari de l’annex I de la Directiva 92/43/CEE presents en l’espai

Codi hàbitat Hàbitat

1150* Llacunes costaneres

1210 Vegetació anual sobre residus marins acumulats

1410 Prats salins mediterranis (Juncetalia maritimi)

1420 Matollars halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

1510 * Estepes salines mediterrànies (Limonietalia)

5330 Matollars termomediterranis i preestèpics

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

* Hàbitat prioritari.

EspèciesEspècies d’interés comunitari de l'annex II de la Directiva 92/43/CEE

presents en l’espai Codi Nom

1191 Emys orbicularis Tortuga d’aigua europea

1221 Mauremys leprosa Tortuga d’aigua ibèrica

1153 Valencia hispanica Samaruc

1151 Aphanius iberus Fartet

5302 Cobitis palúdica Llopet de riu

Otras especies importantes de flora y fauna

Limonium dufourii

Odontites kaliformis (=Odontites valentinus)

Thalictrum maritimum

Datos relevantes: zona húmeda de gran importancia para la fauna acuática, destacando sus poblaciones de samaruc (Valencia hispanica) y fartet (Aphanius iberus) y de galápago europeo (Emys orbicularis). Debe destacarse su importancia para las aves acuáticas, ya que en la zona crían la cerceta pardilla y el calamón, entre otras muchas aves de importancia para la conservación.

Otras protecciones vigentes en la zona: Coincidencia parcial con la ZEPA ES0000470 Marjal dels Moros.Coincidencia con la Zona Húmeda Catalogada Marjal dels Moros,

declarada por el por el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana.

El ámbito de la zona húmeda tiene además la consideración de Zona de Reserva de Anguila (ZRA), de acuerdo con el Decreto 35/2013, de 22 de febrero, del Consell, por el que se regula el aprovechamiento sostenible de la anguila europea (Anguilla anguilla) en el ámbito de la Comunitat Valenciana.

En su ámbito existen dos reservas de fauna: «Els Cucs» (Decreto 265/2004, de 3 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Plan de Recuperación del Samaruc en la Comunidad Valenciana) y «Balsa Rampetes» (Orden de 23 de noviembre de 2006 de la Conselleria de Territorio y Vivienda por la que se declaran seis reservas de fauna en la Comunitat Valenciana). También un refugio de caza denominado «Refugio de caza Marjal del Moro» (Resolución de 9 de septiembre de 1998, de la dirección general para el desarrollo sostenible, por la que se prorroga el régimen de caza controlada y se declara un refugio de caza en la marjal de el moro, de Sagunto (Valencia).

También existen 4 microrreservas de flora: «Camino del Rampete» y «Llacuna del Fartet» (Orden de 24 de octubre de 2003, de la Conselleria de Territorio y Vivienda, por la que se declaran 12 microrreservas vegetales en la provincia de Valencia) y «Marjal dels Moros-A» y «Marjal dels Moros-B» (Orden de 4 de mayo de 1999, de la Conselleria de Medio Ambiente, por la que se declaran 33 microrreservas vegetales en la provincia de Alicante y 29 microrreservas vegetales en la provincia de Valencia).

Finalmente la marjal se ubica en el ámbito territorial de los planes de recuperación del Fartet (Decreto 9/2007, de 19 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Plan de Recuperación del Fartet en la Comunitat Valenciana) y del Samaruc (Decreto 265/2004, de 3 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Plan de Recuperación del Samaruc en la Comunidad Valenciana).

ANEXO IIINorma de gestión de la zona especial de conservación

Lavajos de Sinarcas (ES5232005).

1. ÁMBITO DE LA NORMA DE GESTIÓN

El ámbito de presente norma de gestión abarca la Zona Especial de Conservación (ZEC) denominada «Lavajos de Sinarcas». Dicha ZEC se ubica en la comarca de La Plana de Utiel-Requena, al noroeste de la provincia de Valencia, incluye una superficie continua de 24,8 hectáreas, y afecta únicamente al término municipal de Sinarcas. Asimismo, la norma de gestión incluye dos zonas periféricas de protección, de 18,7 y 0,96 hectáreas cada una de ellas, que tienen como objeto garantizar una adecuada conservación de la ZEC mediante la gestión del área que recoge las escorrentías que alimentan a esta zona endorréica y que no se encuentra incluida dentro del propio ámbito del ZEC.

Igualmente, y como se detalla en el apartado de zonificación de la presente norma de gestión, también se ha considerado en la misma el perímetro de afección de 500 metros en torno a los límites de la zona

Altres espècies importants de flora i fauna

Limonium dufourii

Odontites kaliformis (=Odontites valentinus)

Thalictrum maritimum

Dades rellevants: zona humida de gran importància per a la fauna aquàtica, hi destaquen les poblacions de samaruc (Valencia hispanica) i fartet (Aphanius iberus) i de tortuga d’aigua europea (Emys orbicularis). Ha de destacar-se'n la importància per a les aus aquàtiques, ja que en la zona crien la rosseta i el gall de canyar, entre moltes altres aus d’importància per a la conservació.

Altres proteccions vigents en la zona: Coincidència parcial amb la ZEPA ES0000470 Marjal dels Moros.Coincidència amb la Zona Humida Catalogada Marjal dels Moros,

declarada per l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana.

L’àmbit de la zona humida té a més la consideració de Zona de Reserva d’Anguila (ZRA), d’acord amb el Decret 35/2013 , de 22 de febrer, del Consell, pel qual es regula l’aprofitament sostenible de l’anguila europea (Anguilla anguilla ) en l’àmbit de la Comunitat Valenciana.

En el seu àmbit hi ha dos reserves de fauna: «Els Cucs» (Decret 265/2004, de 3 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el Pla de Recuperació del Samaruc a la Comunitat Valenciana) i «Bassa Rampetes» (Orde de 23 de novembre de 2006 de la Conselleria de Territori i Vivenda, per la qual es declaren sis reserves de fauna a la Comunitat Valenciana). També un refugi de caça denominat «Refugi de Caça Marjal del Moro» (Resolució de 9 de setembre de 1998, de la Direcció General per al Desenrotllament Sostenible, per la qual es prorroga el règim de caça controlada i es declara un refugi de caça en la Marjal del Moro, de Sagunt (València).

També existixen 4 microreserves de flora: «Camí del Rampete» i «Llacuna del Fartet» (Orde de 24 d’octubre de 2003, de la Conselleria de Territori i Vivenda, per la qual es declaren 12 microreserves vegetals a la província de València) i «Marjal dels Moros-A» i «Marjal dels Moros-B» (Orde de 4 de maig de 1999, de la Conselleria de Medi Ambient, per la qual es declaren 33 microreserves vegetals en la província d’Alacant i 29 microreserves vegetals a la província de València).

Finalment la marjal s’ubica en l’àmbit territorial dels plans de recuperació del fartet (Decret 9/2007, de 19 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Pla de Recuperació del Fartet a la Comunitat Valenciana) i del Samaruc (Decret 265/2004, de 3 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el Pla de Recuperació del Samaruc a la Comunitat Valenciana).

ANNEX IIINorma de gestió de la zona especial de conservació

Lavajos de Sinarcas (ES5232005)

1. ÀMBIT DE LA NORMA DE GESTIÓ

L’àmbit d’esta norma de gestió comprén la Zona Especial de Conservació (ZEC) denominada «Lavajos de Sinarcas». La ZEC s’ubica en la comarca de la Plana d’Utiel-Requena, al nord-oest de la província de València. Inclou una superfície contínua de 24,8 hectàrees i afecta únicament el terme municipal de Sinarcas. La norma de gestió inclou també dos zones perifèriques de protecció, de 18,7 i 0,96 hectàrees cada una, que tenen com a objecte garantir una adequada conservació de la ZEC per mitjà de la gestió de l’àrea que arreplega els escolaments que alimenten esta zona endorreica i que no està inclosa en la ZEC.

Igualment, i com es detalla en l’apartat de zonificació d’esta norma de gestió, s’ha considerat un perímetre d’afecció de 500 metres a l’entorn dels límits de la zona humida catalogada que coincidix amb

húmeda catalogada que coincide con el espacio y que fue aprobada mediante el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana. Para dicho perímetro de afección se establece un régimen específico de evaluación de repercusiones.

La delimitación cartográfica del ámbito de la presente norma de gestión se muestra en el anexo I del presente decreto.

2. INVENTARIO DE TIPOS DE HÁBITATS NATURALES Y HÁBITATS DE ESPECIES PRESENTES EN EL ESPACIO, DESCRIPCIÓN DE SU ESTADO DE CONSERVACIÓN Y DE LOS CRITERIOS UTILIZADOS PARA INTERPRETARLO.

2.1. Hábitats naturales y especies presentes en los espacios.2.1.1. Hábitats naturales de interés comunitario.En la ZEC «Lavajos de Sinarcas» se encuentra representado el

siguiente hábitat de interés comunitario prioritario listado en el anexo I de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitat):

Código hábitat Hábitat Cobertura

3170* Estanques temporales mediterráneos(*) 6,7

2.1.2. Especies de interés comunitario del anexo II de la Directiva de Hábitats.

Únicamente existe una especie de interés comunitario listada en el anexo II de la Directiva 92/43/CEE (directiva Hábitat) presente en el espacio:

Código RN2000 EspeciePoblación

actualizada (2010)

1429 Marsilea strigosa (trébol de agua) 543 m²

2.1.3. Otras especies de flora y fauna importantes para la gestión del espacio.

En el ZEC se da la presencia de otras especies importantes para la gestión del espacio. Se trata de especies que han sido consideradas como amenazadas en la Comunitat Valenciana, por estar incluidas en las categorías «vulnerable» o «en peligro de extinción» en los listados actualizados de los catálogos valencianos de especies de fauna y flora amenazadas.

Código Especie

Nombre de la especie

Población(año

censo)

Grupo taxonó-

mico

Categoría de protección en los

catálogos valencianos de especies de flora y

fauna amenazada

-- Littorella uniflora 300 (2006) Plantas En peligro de

extinción

-- Myriophyllum alterniflorum

1.199 m²(2008) Plantas Vulnerable

-- Isoetes velatum -- Plantas Vulnerable

2349 Pleurodeles waltl (Gallipato) -- Anfibios Vulnerable

2.2. Determinación del estado de conservación de los hábitats y especies presentes en los espacios y criterios de valoración.

2.2.1. Sistema de evaluación y criterios.El sistema de evaluación del estado de conservación, basado en la

integración de cuatro grandes bloques o parámetros, está basado en las directrices establecidas para la evaluación de los hábitats y especies bajo el informe de aplicación de las directivas Hábitat (artículo 17) y Aves (artículo 12). Para el desarrollo de estas directrices, se ha elaborado un manual metodológico que explica los diferentes parámetros que se utilizan para la valoración de cada uno de los bloques de evaluación, análisis de la información disponible, herramientas de cálculo o las matrices y reglas de integración utilizadas. Este documento, llamado «Guía para la Evaluación del Estado de Conservación de los Hábitats y Especies en Red Natura 2000», se encuentra en la página web: http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, y puede

l’espai, i que va ser aprovada per l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana. Per a este perímetre d’afecció s’establix un règim específic d’avaluació de repercussions.

La delimitació cartogràfica de l’àmbit de la present norma de gestió es mostra en l’annex I d’este decret.

2. INVENTARI DE TIPUS D’HÀBITATS NATURALS I DELS HÀBITATS D’ESPÈCIES PRESENTS EN L’ESPAI, DESCRIPCIÓ DEL SEU ESTAT DE CONSERVACIÓ I DELS CRITERIS UTILITZATS PER A INTERPRETAR-HO

2.1. Hàbitats naturals i espècies presents en els espais.2.1.1. Hàbitats naturals d’interés comunitari.En la ZEC «Lavajos de Sinarcas» està representat el següent hàbitat

d’interés comunitari prioritari llistat en l’annex I de la Directiva 92/43/CEE (directiva Hàbitat):

Codi hàbitat Hàbitat Cobertura

3170* Estanys temporals mediterranis(*) 6,7

2.1.2. Espècies d’interés comunitari de l ’annex II de la directiva d’Hàbitats.

Únicament hi ha una espècie d’interés comunitari llistada en l’annex II de la Directiva 92/43/CEE (directiva Hàbitat) present en l’espai:

Codi RN2000 EspèciePoblació

actualitzada (2010)

1429 Marsilea strigosa (trèvol d’aigua pelut) 543 m²

2.1.3. Altres espècies de flora i fauna importants per a la gestió de l’espai.

En la ZEC hi ha la presència d’altres espècies importants per a la gestió de l’espai. Es tracta d’espècies que han sigut considerades amenaçades a la Comunitat Valenciana per estar incloses en les categories «vulnerable» o «en perill d’extinció» en els llistats actualitzats dels catàlegs valencians d’espècies de fauna i flora amenaçades.

Codi espècie Nom de l’espècie Població

(Any cens)Grup

taxonòmic

Categoria de protecció en els catàlegs

valencians d’espècies de flora i fauna

amenaçada

-- Littorella uniflora 300 (2006) Plantes «En perill d’extinció»

-- Myriophyllum alterniflorum

1.199 m²(2008) Plantes Vulnerable

-- Isoetes velatum -- Plantes Vulnerable

2349 Pleurodeles waltl (Ofegabous) -- Amfibis Vulnerable

2.2. Determinació de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies presents en els espais i criteris de valoració.

2.2.1. Sistema d’avaluació i criteris.El sistema d’avaluació de l’estat de conservació, basat en la

integració de quatre grans blocs o paràmetres, està basat en les directrius establides per a l’avaluació dels hàbitats i espècies sota l’informe d’aplicació de les directives d’Hàbitat (article 17) i d’Aus (article 12). Per al desplegament d’estes directives s’ha elaborat un manual metodològic que explica els diferents paràmetres que s’utilitzen per a la valoració de cada un dels blocs d’avaluació, anàlisi de la informació disponible, eines de càlcul o les matrius i regles d’integració utilitzades. Este document, anomenat «Guia per a l’Avaluació de l’Estat de Conservació dels Hàbitats i les Espècies en la Xarxa Natura 2000», està en la pàgina web: http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, i pot ser consultat per a una explicació

ser consultado para una explicación detallada de las metodologías de cálculo de los resultados que se exponen en el documento técnico informativo y justificativo de la presente norma de gestión (memoria técnica) cuyo resultado final se reproduce a continuación.

2.2.2. Valoración del estado de conservación actual de los hábitats naturales y las especies

Estado de conservación actual de los hábitats terrestres de la ZEC Lavajos de Sinarcas.

Código hábitat Hábitat

Rang

o

Supe

rfic

ie

ocup

ada

Estr

uctu

ra

y fu

ncio

nes

espe

cífic

as

Pers

pect

ivas

de

futu

ro

Eval

uaci

ón

glob

al d

el e

stad

o de

con

serv

ació

n

3170*Estanques temporales mediterráneos

F F DI F DI

*Hábitat prioritario

Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (blanco).

Estado de conservación actual de Marsilea strigosa en la ZEC Lavajos de Sinarcas

EspecieRa

ngo

Pobl

ació

n

Háb

itat

Pers

pect

ivas

de

Futu

ro

Eval

uaci

ón

Glo

bal d

el e

stad

o de

con

serv

ació

n

Marsilea strigosa (trébol de agua) F F F F F

Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (blanco).

2.2.3. Estado de conservación favorable. 2.2.3.1. Definición del estado de conservación favorable de los

hábitats.Dadas las limitaciones para la obtención de datos que permitan

evaluar el estado de conservación de los hábitats en el momento de la entrada en vigor de la directiva Hábitat, así como la presencia de perturbaciones significativas hasta la valoración actual, se asume que el estado de conservación favorable de los hábitats para este espacio viene definido por la mejora de los valores actuales de los parámetros de evaluación. Dado que el estado actual es desfavorable-inadecuado, el hábitat 3170* alcanzará el estado favorable si mejora la situación de aquellos bloques de evaluación que han motivado este estado y, en concreto, si mejora la situación del bloque «estructura y funciones específicas» por lo que se refiere a la conductividad en el caso del Lavajo de Abajo y a los indicadores de eutrofización (clorofila, pH y fósforo total) en el Lavajo de Arriba.

2.2.3.2 Definición de estado de conservación favorable de las especies.

Puesto que la especie Marsilea strigosa ha mostrado una valoración global Favorable, se considera que mantendrá o mejorará su estado de conservación siempre que los valores actuales de los parámetros de evaluación se mantengan estables o se incrementen con respecto a los de referencia. Por tanto, se encontrarán en estado de conservación favorable si se mantienen o incrementan los valores poblacionales de referencia favorable, el rango y la superficie y calidad del hábitat.

3. OBJETIVOS DE CONSERVACIÓN Y GESTIÓN 3.1. Objetivos de gestión referentes al hábitat de interés comunitarioLos objetivos de gestión para el único hábitat de interés comunitario

de presencia confirmada en el espacio son los siguientes:

detallada de les metodologies de càlcul dels resultats que s’exposen en el document tècnic informatiu i justificatiu de la present norma de gestió (memòria tècnica) el resultat final del qual es reproduïx tot seguit.

2.2.2. Valoració de l’estat de conservació actual dels hàbitats naturals i les espècies.

Estat de conservació actual dels hàbitats terrestres de la ZEC Lavajos de Sinarcas

Codi hàbitat Hàbitat

Rang

Supe

rfíc

ie o

cu-

pada

Estr

uctu

ra i

func

ions

esp

ecí-

fique

s

Pers

pect

ives

de

futu

r

Aval

uaci

ó gl

obal

de

l’es

tat d

e co

nser

vaci

ó3170*

Estanys temporals mediterranis

F F DI F DI

*Hábitat prioritari

Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-roí (roig); D, desconegut (blanc).

Estat de conservació actual de Marsilea strigosa en la ZEC Lavajos de Sinarcas

Espècie

Rang

Pobl

ació

Hàb

itat

Pers

pect

ives

de

futu

r

Aval

uaci

ó gl

obal

de

l’es

tat d

e co

nser

vaci

ó

Marsilea strigosa (trèvol d’aigua pelut) F F F F F

Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-roí (roig); D, desconegut (blanc).

2.2.3. Estat de conservació favorable. 2.2.3.1. Definició de l’estat de conservació favorable dels hàbitats.

Per les limitacions en l’obtenció de dades per a avaluar l’estat de conservació dels hàbitats en el moment de l’entrada en vigor de la directiva Hàbitat, i per la presència de pertorbacions significatives fins a la valoració actual, s’assumix que l’estat de conservació favorable dels hàbitats per a este espai es definix per la millora dels valors actuals dels paràmetres d’avaluació. Atés que l’estat actual és desfavorable-inadequat, l’hàbitat 3170* aconseguirà l’estat favorable si millora la situació dels blocs d’avaluació que han motivat este estat i, en concret, si millora la situació del bloc «estructura i funcions específiques» quant a la conductivitat en el cas del Lavajo de Abajo i als indicadors d’eutrofització (clorofil·la, pH i fòsfor total) al Lavajo de Arriba.

2.2.3.2 Definició d’estat de conservació favorable de les espècies.

Ja que l’espècie Marsilea strigosa ha mostrat una valoració global favorable, es considera que mantindrà o millorarà el seu estat de conservació sempre que els valors actuals dels paràmetres d’avaluació es mantinguen estables o s’incrementen respecte als de referència. Per tant, es trobaran en estat de conservació favorable si es mantenen o s’incrementen els valors poblacionals de referència favorable, el rang i la superfície i qualitat de l’hàbitat.

3. OBJECTIUS DE CONSERVACIÓ I GESTIÓ 3.1. Objectius de gestió referents a l’hàbitat d’interés comunitari.Els objectius de gestió per a l’únic hàbitat d’interés comunitari de

presència confirmada en l’espai són els següents:

1. Actualizar periódicamente la información cartográfica de la superficie y cobertura, así como aquellos parámetros que permitan calcular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conservación de los hábitats.

2. Mantener o mejorar la distribución, superficie, cobertura y funciones específicas del hábitat en el momento de entrada en vigor de la Norma de gestión.

3. Restaurar, mantener o mejorar el hábitat mediante la eliminación de los factores de alteración, y especialmente la recuperación de la cubeta en el Lavajo de Arriba, instalación de una pantalla para evitar la entrada de sal por salpicaduras en el Lavajo de Abajo e instalación de señales perimetrales para evitar la ocupación de la periferia de los lavajos.

3.2. Objetivos de gestión referentes a las especies Los objetivos de gestión para la especie del anexo II de la directiva

Hábitats así como para las otras especies importantes para la gestión del espacio son:

a) Actualizar de forma periódica la información sobre el tamaño poblacional, así como de aquellos parámetros que permitan calcular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conservación de la especie.

b) Mantener o mejorar la población en el momento de entrada en vigor de la Norma de Gestión, siempre que estos parámetros permitan considerar que la especie se encuentra dentro del «estado de conservación favorable» y que las perspectivas de futuro para estas variables sean buenas.

c) Mantener los hábitats de las especies mediante la eliminación de los factores que están afectando el estado de conservación de las especies.

d) Mejorar la cohesión de las poblaciones aisladas de las especies dentro del espacio. Sería conveniente el establecimiento de una conexión funcional entre ambas lagunas, mediante una franja de terrenos que permitiese la migración de la fauna entre ellas. Para favorecer este proceso sería conveniente permitir el desarrollo de vegetación natural en esos terrenos, para ello sería conveniente la compra de terrenos o cesiones de uso de la franja de terrenos que se establezca.

e) Conservación ex situ de las especies de flora a través del depósito (y mantenimiento) en bancos de germoplasma que permitan regenerar las poblaciones en caso de que desaparezcan por causas naturales o antrópicas.

3.3. Objetivos de gestión referentes al conjunto del espacio.Teniendo en cuenta las características especiales que concurren

en el caso del presente espacio (la presencia de un sólo hábitat y una sola especie de interés comunitario y la reducida superficie ocupada por el mismo), los objetivos generales coincides con los indicados en los apartados anteriores. Se tendrá en cuenta, en todo caso, el contexto económico, social y territorial del entorno del espacio, de forma que la evolución de la aplicación de la norma de gestión se adapte, en la medida de lo posible, a las diferentes necesidades y limitaciones impuestas por el medio socioeconómico. Esta adaptación podrá tener lugar siempre y cuando no sean contrarias a los objetivos de gestión de los hábitats y especies y contribuya a alcanzar un estado de conservación favorable de los mismos.

4. ZONIFICACIÓN DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA NORMA DE GESTIÓN

El ámbito de aplicación de la norma de gestión se zonifica, a efectos normativos y de gestión, en cuatro categorías (Zona A, Zona C, Zona de Protección Periférica y Perímetro de Afección de la Zona Húmeda Catalogada). El criterio determinante de la zonificación es la presencia o no de hábitats y especies para los que se establecen objetivos de conservación en la norma de gestión, así como el carácter prioritario o no de los mismos.

4.1. Zona AÁreas de la ZEC en las que consta la presencia de hábitats naturales

de especial prioridad. En el presente caso dicho hábitat es el siguiente:

1. Actualitzar periòdicament la informació cartogràfica de la superfície i cobertura, i els paràmetres que permeten calcular els diversos índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació dels hàbitats.

2. Mantindre o millorar la distribució, superfície, cobertura i funcions específiques de l’hàbitat en el moment de l’entrada en vigor de la norma de gestió.

3. Restaurar, mantindre o millorar l’hàbitat per mitjà de l’eliminació dels factors d’alteració, i especialment amb la recuperació de la cubeta al Lavajo de Arriba, la instal·lació d’una pantalla per a evitar l’entrada de sal per esguitades al Lavajo de Abajo i la instal·lació de senyals perimetrals per a evitar l’ocupació de la perifèria dels lavajos.

3.2. Objectius de gestió referents a les espècies. Els objectius de gestió per a l’espècie de l’annex II de la directiva

Hàbitats i per a les altres espècies importants per a la gestió de l’espai són:

a) Actualitzar de forma periòdica la informació sobre la les poblacions, i la dels paràmetres que permeten calcular els diferents índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació de l’espècie.

b) Mantindre o millorar la població en el moment d’entrada en vigor de la norma de gestió, sempre que els paràmetres permeten considerar que l’espècie està dins de «l’estat de conservació favorable» i que les perspectives de futur per a estes variables siguen bones.

c) Mantindre els hàbitats de les espècies per mitjà de l’eliminació dels factors que afecten l’estat de conservació de les espècies.

d) Millorar la cohesió de les poblacions aïllades de les espècies dins de l’espai. Seria convenient l’establiment d’una connexió funcional entre les llacunes per mitjà d’una franja de terrenys que permetera la migració de la fauna entre elles. Per a afavorir este procés seria convenient permetre el creixement de vegetació natural en eixos terrenys; per a això seria convenient comprar terrenys o cessions d’ús de la franja de terrenys que s’establisca.

e) Conservació ex situ de les espècies de flora a través del depòsit (i manteniment) en bancs de germoplasma que permeten regenerar les poblacions en el cas que desapareguen per causes naturals o antròpiques.

3.3. Objectius de gestió referents al conjunt de l’espai.Tenint en compte les característiques especials d’este espai (la

presència d’un hàbitat només i d’una sola espècie d’interés comunitari i la reduïda superfície ocupada), els objectius generals coincidixen amb els indicats en els apartats anteriors. Es tindrà en compte, en tot cas, el context econòmic, social i territorial de l’entorn de l’espai, de manera que l’evolució de l’aplicació de la norma de gestió s’adapte, en la mesura que siga possible, a les diferents necessitats i limitacions imposades pel medi socioeconòmic. Esta adaptació podrà tindre lloc sempre que no siga contrària als objectius de gestió dels hàbitats i les espècies, i contribuïsca a aconseguir un estat de conservació que els afavorisca.

4. ZONIFICACIÓ DE L’ÀMBIT D’APLICACIÓ DE LA NORMA DE GESTIÓ

L’àmbit d’aplicació de la norma de gestió es zonifica, a efectes normatius i de gestió, en quatre categories (Zona A, Zona C, Zona de Protecció Perifèrica i Perímetre d’Afecció de la Zona Humida Catalogada). El criteri determinant de la zonificació és la presència o no d’hàbitats i espècies per als quals s’establixen objectius de conservació en la norma de gestió amb caràcter prioritari o no.

4.1. Zona A.Àrees de la ZEC en què consta la presència d’hàbitats naturals

d’especial prioritat. En este cas l’hàbitat és el següent:

Código Hábitat

3170* Estanques temporales mediterráneos

4.2. Zona CÁreas incluidas en ZEC que presentan valor como hábitat para las

especies consideradas en este documento o que contribuyen a mejorar el estado de conservación y la capacidad de gestión de los hábitats naturales.

4.3. Zona de Protección Periférica (Zona PP)Áreas adyacentes y fuera del ámbito territorial del ZEC, pero que

forman parte de las cuencas vertientes de las lagunas temporales y que no se incluyeron en su momento en la delimitación del espacio.

Se considera necesario delimitar esta zona dado que el hábitat terrestre que rodea las cubetas de las lagunas es de importancia para la calidad del agua de ambos Lavajos y para la fauna que albergan, sobre todo para los anfibios, que solo permanecen ligados a las lagunas durante un periodo breve de su ciclo vital.

Las parcelas que forman parte de la Zona de Protección Periférica son las siguientes

Zona Periférica de Protección Superficie (hectáreas) Polígono Parcelas

afectadas

Lavajo de Arriba o Tío Bernardo

18,66

016

511, 516, 517, 520, 525.P a r c i a l m e n t e : 445, 446, 449, 450, 451, 452, 453, 465, 466, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510 , 512 , 513 521, 523, 524, 526, 527, 528, 530, 533, 534, 9017, 9018

5025001Parcialmente: 17, 19, 20, 21, 22 y 23

Lavajo de Abajo o del Jaral

0,96 502

32

Parcialmente: 4, 5, 6, , 44, 45, 46, 47 y 5013

4.4. Perímetro de afección de la Zona Húmeda Catalogada (Zona PA)

El ámbito del Perímetro de Afección de la Zona Húmeda Catalogada corresponde al establecido en el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, excluyendo del mismo, a efectos de regulación, las áreas que han sido incluidas en la Zona de Protección Periférica a la que se refiere el apartado anterior. Su delimitación se indica en el plano correspondiente.

Codi Hàbitat

3170* Estanys temporals mediterranis

4.2. Zona C.Àrees incloses en la ZEC que presenten valor com a hàbitat per a les

espècies considerades en este document o que contribuïxen a millorar l’estat de conservació i la capacitat de gestió dels hàbitats naturals.

4.3. Zona de Protecció Perifèrica (Zona PP).Àrees adjacents i fora de l’àmbit territorial de la ZEC però que

formen part de les conques vessants de les llacunes temporals i que no es van incloure en el seu moment en la delimitació de l’espai.

Es considera necessari delimitar esta zona perquè l’hàbitat terrestre que envolta les cubetes de les llacunes és d’importància per a la qualitat de l’aigua dels dos lavajos i per a la fauna que alberguen, sobretot per als amfibis, que només estan lligats a les llacunes durant un període breu del seu cicle vital.

Les parcel·les que formen part de la Zona de Protecció Perifèrica són les següents:

Zona Perifèrica de Protecció Superfície (hectàrees) Polígon Parcel·les

afectades

Lavajo de Arriba o del Tío Bernardo

18,66

016

511, 516, 517, 520, 525.Parcialment: 445, 446, 449, 450, 451, 452, 453, 465, 466, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 512 , 513 521 , 523, 524, 526, 527, 528, 530, 533, 534, 9017, 9018

5025001Parcialment: 17, 19, 20, 21, 22 i 23

Basssiot de Abajo o del Estepar

0,96 502

32

Parcialment: 4, 5, 6, 44, 45, 46, 47 i 5013

4.4. Perímetre d’afecció de la Zona Humida Catalogada (Zona PA).

L’àmbit del Perímetre d’Afecció de la Zona Humida Catalogada correspon a l’establit en l’Acord de 10 de setembre de 2002, excloent-ne, als efectes de regulació, les àrees que han sigut incloses en la Zona de Protecció Perifèrica a què es referix l’apartat anterior. La seua delimitació s’indica en el pla corresponent.

Categoría de zonificación Superficie (ha) % del ámbito de la ZEC

% del ámbito de la norma

Zona A 1,67 7 0,70

Zona C 23,11 93 9,50Zona Periférica de Protección (PP) 19,62 - 8,06

Perímetro de Afección de la Zona Húmeda Catalogada (PA)1

198,84 - 81,74

TOTAL 243,26 100 100

1 No incluye las superfícies correspondientes al ZEC (zonas A y C) y a la la Zona Periférica de Protección (zona PP).

5. NORMATIVA DE APLICACIÓN DIRECTA5.1. Medidas para evitar el deterioro de los hábitats y las

alteraciones sobre las especiesPara la definición de las medidas que se indican a continuación se

han tenido en cuenta, en primer lugar, los objetivos de conservación establecidos para cada uno de los hábitats y especies que son objeto de la presente norma de gestión; las presiones, impactos y amenazas que se proyectan sobre ellos, así como la necesidad de asegurar el éxito a largo plazo de las distintas actuaciones previstas en las directrices y medidas de gestión activa. En segundo lugar, se ha valorado también la normativa preexistente que ya se proyecta sobre el ámbito territorial de la norma de gestión y que permite la conservación de los diferentes elementos, en especial las normativas reguladoras de la actividad urbanística, la legislación general de aguas y la legislación de protección de zonas húmedas.

Categoria de zonificació Superfície (ha) % de l’àmbit de la ZEC

% de l’àmbit de la norma

Zona A 1,67 7 0,70

Zona C 23,11 93 9,50Zona Perifèrica de Pro-tecció (PP) 19,62 - 8,06

Perímetre d’Afecció de la Zona Humida Catalo-gada (PA)1

198,84 - 81,74

TOTAL 243,26 100 100

1 No inclou les superfícies corresponents a la ZEC (zones A i C) i a la Zona Perifèrica de Protecció (zona PP).

5. NORMATIVA D’APLICACIÓ DIRECTA 5.1. Mesures per a evitar el deteriorament dels hàbitats i les

alteracions sobre les espècies.Per a la definició de les mesures que s’indiquen a continuació s’han

tingut en compte, en primer lloc, els objectius de conservació establits para cada un dels hàbitats i espècies que són objecte d’esta norma de gestió, les pressions, impactes i amenaces que s’hi projecten, i la necessitat d’assegurar l’èxit a llarg termini de les distintes actuacions previstes en les directrius i mesures de gestió activa. En segon lloc, s’ha valorat també la normativa preexistent que ja es projecta sobre l’àmbit territorial de la norma de gestió i que permet la conservació dels diversos elements, en especial les normatives reguladores de l’activitat urbanística, la legislació general d’aigües i la legislació de protecció de zones humides.

Desde este punto de vista, por tanto, las actividades y actuaciones que se indican en los apartados siguientes deben considerarse como incompatibles a los efectos de la presente norma y, por tanto, quedarían excluidas de cualquier posibilidad de autorización por parte del órgano competente que correspondiera. No obstante lo anterior, previa petición justificada por parte de sus promotores, podrá estudiarse y acordarse por parte de la Dirección General de Medio Natural la realización de una evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 respecto a las mismas, a los efectos de aplicar de Régimen de aprobación, autorización o conformidad previsto en el Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y proyectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

5.1.1 Normas para la protección de hábitats naturalesLas normas que se indican en este apartado se aplicarán a las

áreas zonificadas como A, tal y como se indican en el apartado correspondiente de la presente norma de gestión. En dichas zonas, se consideran incompatibles las siguientes actuaciones, cambios de uso y/o planes, programas y proyectos, en tanto que no estén relacionadas directamente con medidas de gestión del lugar establecidas en la presente normativa y/o sean autorizadas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. La ocupación o cambio de uso del terreno y, en general, todas aquellas actuaciones que requieran para su ejecución la eliminación física del hábitat prioritario 3170 o de cualquiera de las especies características que forman parte del mismo.

2. La extracción de agua de las charcas o navajos cuando suponga la alteración de su régimen natural, y la desecación total o parcial de los mismos por causas no naturales.

3. Todas aquellas actividades que puedan producir la contaminación de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que produzcan menoscabo de los usos actuales o potenciales de estos recursos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencialmente contaminante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier procedimiento, incluyendo la aplicación sobre el terreno de purines o lodos de depuradora.

4. Las actuaciones indicadas como incompatibles en la declaración de las microrreservas de flora incluidas en esta categoría.

5.1.2. Normas para la protección de especies de fauna y floraLas normas que se indican en el presente apartado se aplicarán

a las áreas zonificadas como A y C. En dichas zonas, en tanto que constituyen parte del hábitat de especies de fauna y/o flora cuya conservación constituye el objetivo de la presente norma, se consideran incompatibles las siguientes actuaciones, en tanto que no estén relacionadas directamente con medidas de gestión del lugar establecidas en la presente normativa y/o sean autorizadas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. El vertido de residuos sólidos o líquidos de cualquier tipo, así como el abandono o lavado de recipientes de productos fitosanitarios, incluyendo la aplicación sobre el terreno de purines o lodos de depuradora.

2. Cualquier actuación que represente una alteración significativa, en cantidad o en calidad, de las escorrentías que vierten al ámbito de los Lavajos.

3. Las nuevas construcciones de cualquier tipo.4. La introducción de especies exóticas invasoras5.1.3. Normas aplicables a la Zona de Protección PeriféricaLa normativa de aplicación a la Zona de Protección Periférica será

la misma que se ha indicado en el apartado anterior (6.1.2).5.1.4. Normas aplicables al Perímetro de Afección de la Zona

Húmeda Catalogada (Zona PA)En cuanto al área correspondiente al perímetro de afección, no se

proponen en la presente norma actividades o actuaciones incompatibles, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado 6.2.2 respecto a la necesidad de someter a evaluación de repercusiones algunas de dichas actuaciones.

5.2. Régimen de evaluación de repercusionesEn aplicación de los artículos 6 y 8 y del anexo I del anteriormente

mencionado Decreto 60/2012, la presente norma de gestión concreta

Des d’este punt de vista, per tant, les activitats i actuacions que s’indiquen en els apartats següents han de considerar-se incompatibles als efectes de la norma present i, per tant, quedarien excloses de qualsevol possibilitat d’autorització per part de l’òrgan competent que corresponguera. No obstant això, amb la petició justificada i prèvia dels seus promotors podrà estudiar-se i acordar-se per part de la Direcció General de Medi Natural la realització d’una avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000 al respecte, als efectes d’aplicar el règim d’aprovació, autorització o conformitat previst en el Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, programes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

5.1.1 Normes per a la protecció d’hàbitats naturals.Les normes que s’indiquen en este apartat s’aplicaran a les àrees

zonificadas A, tal com s’indiquen en l’apartat corresponent de la present norma de gestió. En estes zones es consideren incompatibles les següents actuacions, canvis d’ús i/o plans, programes i projectes, si no estan relacionades directament amb mesures de gestió del lloc establides en la normativa present i/o siguen autoritzades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. L’ocupació o canvi d’ús del terreny i, en general, totes les actuacions que requerisquen per a ser dutes a terme l’eliminació física de l’hàbitat prioritari 3170 o de qualsevol de les espècies característiques que en formen part.

2. L’extracció d’aigua de les tolles o navajos quan supose l’alteració del seu règim natural, i la dessecació total o parcial per causes no naturals.

3. Totes les activitats que puguen contaminar el sòl o el subsòl amb risc per als hàbitats i espècies, i les que produïsquen menyscabament dels usos actuals o potencials d’estos recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es considera incompatible qualsevol abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o incorporar-lo al subsòl per mitjà de qualsevol procediment, incloent-hi l’aplicació sobre el terreny de purins o de llots de depuradora.

4. Las actuacions indicades com a incompatibles en la declaració de les microreserves de flora incloses en esta categoria.

5.1.2. Normes per a la protecció d’espècies de fauna i flora.Les normes que s’indiquen en este apartat s’aplicaran a les àrees

zonificadas A i C. En estes zones, perquè constituïxen part de l’hàbitat d’espècies de fauna i/o flora la conservació de les quals constituïx l’objectiu de la norma present, es consideren incompatibles les següents actuacions fins que no estiguen relacionades directament amb mesures de gestió del lloc establides en esta normativa i/o que siguen autoritzades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. L’abocament de residus sòlids o líquids de qualsevol tipus, i l’abandó o llavat de recipients de productes fitosanitaris, incloent-hi l’aplicació sobre el terreny de purins o de llots de depuradora.

2. Qualsevol actuació que represente una alteració significativa, en quantitat o en qualitat, dels escolaments que aboquen en l’àmbit dels lavajos.

3. Les noves construccions de qualsevol tipus.4. La introducció d’espècies exòtiques invasores.5.1.3. Normes aplicables a la Zona de Protecció Perifèrica.La normativa d’aplicació a la Zona de Protecció Perifèrica serà la

mateixa que s’ha indicat en l’apartat anterior (6.1.2).5.1.4. Normes aplicables al Perímetre d’Afecció de la Zona Humida

Catalogada (Zona PA).Quant a l’àrea corresponent al perímetre d’afecció no es proposen

en esta norma activitats o actuacions incompatibles, sense perjuí del que s’indica en l’apartat 6.2.2 respecte a la necessitat de sotmetre a avaluació de repercussions algunes de les actuacions citades.

5.2. Règim d’avaluació de repercussionsEn aplicació dels articles 6 i 8 i de l’annex I del Decret 60/2012,

esta norma de gestió concreta quins projectes han d’incorporar-se al

qué proyectos deben incorporarse al campo de aplicación material del mencionado decreto en tanto que afecten al ámbito del presente espacio. Asimismo, concreta qué planes, programas o proyectos no deberán someterse a evaluación detallada, bien por estar relacionados con la gestión del lugar, bien por no presentar sobre la base de datos objetivos probabilidad de afección apreciable, por lo que no será preciso obtener «valoración preliminar de repercusiones». En el resto de supuestos que entren dentro del campo de aplicación del Decreto 60/2012, serán las correspondientes «valoraciones preliminares» las que indicarán la necesidad o no de realizar la evaluación detallada.

5.2.1. Obligación general de evaluar.Con carácter general, y sin perjuicio de lo indicado en el apartado

siguiente, quedan sometidos a evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 los planes, programas y proyectos que entran dentro del ámbito de aplicación territorial y material del Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y proyectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

En lo que respecta al ámbito de aplicación territorial, y de conformidad con lo previsto en el artículo 3 del Decreto 60/2012, el régimen de evaluación de repercusiones se aplicará en las siguientes áreas:

a) Todo el ámbito de la ZEC incluida en la presente norma de gestión.

b) El área constituida por las zonas periféricas de protecciónc) El área constituida por el perímetro de afección de la zona

húmeda catalogada.Asimismo, y de conformidad con lo indicado en el apartado 8 del

anexo del citado Decreto se considerará que entran dentro del campo de aplicación material del citado Decreto, los siguientes proyectos:

a) La construcción de líneas eléctricas, en tanto que afecten al ámbito de la ZEC y las zonas periféricas de protección.

b) La apertura y mejora de caminos y pistas rurales, en tanto que afecten al ámbito de la ZEC y las zonas periféricas de protección.

c) Los cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entrada en vigor de las presentes normas, y las autorizaciones de vertido de aguas residuales y las concesiones para aprovechamiento de aguas subterráneas, en tanto que afecten al ámbito de la ZEC, las zonas periféricas de protección y el perímetro de afección de la zona húmeda catalogada.

5.2.2 Concreción de la obligación de evaluarPlanes, Programas y Proyectos excluidos de sustanciar la evaluación

de repercusiones sobre la Red Natura 2000De conformidad con lo indicado en el artículo 6 del precitado

Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar sus repercusiones sobre el ZEC objeto de la presente norma de gestión, siguientes actuaciones:

1. Las actuaciones expresamente mencionadas en las medidas de gestión activa, por estar relacionadas directamente con la gestión del espacio.

2. También quedan excluidos de la obligación de evaluar sus repercusiones sobre este espacio aquellos planes, programas, proyectos o actividades que se han considerado como incompatibles en las normas de aplicación directa de la presente norma de gestión, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado correspondiente respecto a la posibilidad de autorización excepcional de los mismos.

3. Finalmente, y de conformidad con lo indicado en el artículo 8.1 del Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar detalladamente sus repercusiones sobre el espacio los siguientes supuestos de planes, programas o proyectos, por considerarse, sobre la base de datos objetivos, que no es probable que tengan afecciones apreciables:

3.1. Todas aquellas actuaciones relacionadas con la gestión del lugar y con los objetivos de conservación de los espacios Red Natura 2000 presentes en el ámbito de las citadas Normas.

3.2. Las actuaciones de conservación establecidas en la declaración de las microrreservas de flora incluidas en esta área.

3.3. Todas aquellas actuaciones de conservación, rehabilitación y mejora de las instalaciones e infraestructuras ya existentes en el ámbito de la presente zonificación, en tanto que no supongan un incremento de su superficie o volumen de las mismas ni alteren el régimen de escorrentías a que se refiere el apartado 6.1.2.

camp d’aplicació material del mateix decret si afecten l’àmbit del present espai. També concreta quins plans, programes o projectes no hauran de sotmetre’s a avaluació detallada, o per estar relacionats amb la gestió del lloc, o per no presentar sobre la base de dades objectives una probabilitat d’afecció apreciable, per la qual cosa no caldrà obtindre la «valoració preliminar de repercussions». En la resta de supòsits que entren dins del camp d’aplicació del Decret 60/2012, seran les «valoracions preliminars» corresponents les que indicaran la necessitat o no de realitzar l’avaluació detallada.

5.2.1. Obligació general d’avaluar.Amb caràcter general, i sense perjuí del que s’indica en l’apartat

següent, queden sotmesos a l’avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000 els plans, programes i projectes que entren dins de l’àmbit d’aplicació territorial i material del Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, programes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

Pel que fa a l’àmbit d’aplicació territorial, i de conformitat amb l’article 3 del Decret 60/2012, el règim d’avaluació de repercussions s’aplicarà en les àrees següents:

a) Tot l’àmbit de la ZEC inclosa en esta norma de gestió.

b) L’àrea constituïda per les zones perifèriques de protecció.c) L’àrea constituïda pel perímetre d’afecció de la zona humida

catalogada.També, i de conformitat amb el que s’ha indicat en l’apartat 8

de l’annex del decret citat, es considerarà que entren dins del camp d’aplicació material del decret els projectes següents:

a) La construcció de línies elèctriques si afecten l’àmbit de la ZEC i les zones perifèriques de protecció.

b) L’obertura i millora de camins i pistes rurals si afecten l’àmbit de la ZEC i les zones perifèriques de protecció.

c) Els canvis de classificació o qualificació del sòl respecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d’estes normes, i les autoritzacions d’abocament d’aigües residuals i les concessions per a aprofitament d’aigües subterrànies, si afecten l’àmbit de la ZEC, les zones perifèriques de protecció i el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada.

5.2.2 Concreció de l’obligació d’avaluar.Plans, programes i projectes exclosos de substanciar l’avaluació de

repercussions sobre la Xarxa Natura 2000.D’acord amb l’article 6 del Decret 60/2012, de 5 d’abril, queden

excloses de l’obligació d’avaluar les seues repercussions sobre la ZEC objecte d’esta norma de gestió les actuacions següents:

1. Les actuacions expressament mencionades en les mesures de gestió activa, per estar relacionades directament amb la gestió de l’espai.

2. També queden exclosos de l’obligació d’avaluar les seues repercussions sobre este espai els plans, programes, projectes o activitats que s’han considerat incompatibles en les normes d’aplicació directa d’esta norma de gestió, sense perjuí del que s’indica en l’apartat corresponent respecte a la possibilitat d’autorització excepcional.

3. Finalment, i de conformitat amb el que s’ha indicat en l’article 8.1 del Decret 60/2012, de 5 d’abril, queden exclosos de l’obligació d’avaluar detalladament les seues repercussions sobre l’espai els següents supòsits de plans, programes o projectes, per considerar-se, sobre la base de dades objectives, que no és probable que tinguen afeccions apreciables:

3.1. Totes les actuacions relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 presents en l’àmbit de les citades normes.

3.2. Les actuacions de conservació establides en la declaració de les microreserves de flora incloses en esta àrea.

3.3. Totes les actuacions de conservació, rehabilitació i millora de les instal·lacions i infraestructures que ja hi ha en l’àmbit d’esta zonificació, si no suposen un increment de la seua superfície o volum ni alteren el règim d’escolaments a què es referix l’apartat 6.1.2.

3.4. La práctica de la agricultura en aquellos ámbitos en que se viniera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas.

3.5. La práctica de la actividad cinegética en base a su legislación sectorial aplicable.

Para todos estos casos, en consecuencia, no será necesario solicitar la Valoración Preliminar de repercusiones.

Resto de supuestosLos planes, programas o proyectos que, entrando en el campo de

aplicación territorial y material indicado en el apartado 1, no hayan sido expresamente considerados en los apartados precedentes como excluidos de evaluación de repercusiones, deberán someterse a evaluación detallada de su repercusiones sobre los espacios protegidos de la Red Natura 2000 objeto de la presente norma de gestión si así se indica en las correspondientes valoraciones preliminares.

TABLA-RESUMEN. NORMAS DE APLICACIÓN DIRECTA Y CONCRECIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE EVALUAR

ACTUACIONES NO AUTORIZABLES (EXCLUI-DAS DE EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES POR INCOMPATIBILIDAD CON LA CONSERVACIÓN)

Zona

A C ZPP ZPA

La ocupación o cambio de uso del terreno y, en gene-ral, todas aquellas actuaciones que requieran para su ejecución la eliminación física del hábitat prioritario 3170 o de cualquiera de las especies características (señaladas como tales en el formulario de declaración para la incorporación de ese espacio en la Red Natura 2000), que forman parte del mismo

X

La extracción de agua de las charcas o navajos cuan-do suponga la alteración de su régimen natural, y la desecación total o parcial de los mismos por causas no naturales

X

Todas aquellas actividades que puedan producir la con-taminación de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que produzcan menos-cabo de los usos actuales o potenciales de estos recur-sos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencialmente contaminante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier pro-cedimiento, incluyendo la aplicación sobre el terreno de purines o lodos de depuradora

X X X

Las actuaciones indicadas como incompatibles en la declaración de las microrreservas de flora incluidas en esta categoría

X

Las que resulten incompatibles con la clasificación y calificación urbanística de los suelos incluidos en las categorías de zonificación indicadas

X X

El vertido de residuos sólidos o líquidos de cualquier tipo, así como el abandono o lavado de recipientes de productos fitosanitarios

X X X

Cualquier actuación que represente una alteración sig-nificativa, en cantidad o en calidad, de las escorrentías que vierten al ámbito de los Lavajos

X X X

Las nuevas construcciones de cualquier tipo X X XLa introducción de especies exóticas invasoras X X XACTUACIONES QUE NO REQUERIRÁN EVALUA-CIÓN DE REPERCUSIONES (SIN AFECCIÓN PRE-VISIBLE SOBRE HÁBITATS O ESPECIES)

A C ZPP ZPA

Las actuaciones expresamente mencionadas en las Medidas de Gestión Activa, por estar relacionadas directamente con la gestión del espacio

X X X X

Aquellas actuaciones relacionadas con la gestión del lugar y con los objetivos de conservación de los espacios red natura 2000 presentes en el ámbito de las citadas Normas

X X X X

Aquellos planes, programas, proyectos o actividades que se han considerado como incompatibles en las normas de aplicación directa de la presente norma de gestión, sin perjuicio de lo que se indica en el aparta-do correspondiente respecto a la posibilidad de auto-rización excepcional de los mismos

X X X X

3.4. La pràctica de l’agricultura en els àmbits en què es produïra esta pràctica a l’entrada en vigor de les normes presents.

3.5. La pràctica de l’activitat cinegètica a partir de la legislació sectorial aplicable.

Per a tots estos casos, en conseqüència, no caldrà sol·licitar la valoració preliminar de repercussions.

Resta de supòsits.Els plans, programes o projectes que, inclosos en el camp

d’aplicació territorial i material indicat en l’apartat 1, no hagen sigut expressament considerats en els apartats precedents exclosos d’avaluació de repercussions, hauran de sotmetre’s a avaluació detallada de les seues repercussions sobre els espais protegits de la Xarxa Natura 2000 objecte de la norma de gestió present si així s’indica en les valoracions preliminars corresponents.

TAULA-RESUM. NORMES D’APLICACIÓ DIRECTA I CONCRECIÓ DE L’OBLIGACIÓ D’AVALUAR

ACTUACIONS NO AUTORITZABLES (EXCLO-SES D’AVALUACIÓ DE REPERCUSSIONS PER INCOMPATIBILITAT AMB LA CONSERVACIÓ)

Zona

A C ZPP ZPA

L’ocupació o canvi d’ús del terreny i, en general, totes les actuacions que requerisquen per a ser executades l’eliminació física de l’hàbitat prioritari 3170 o de qualsevol de les espècies característiques (assenya-lades com a tals en el formulari de declaració per a la incorporació d’eixe espai en la Xarxa Natura 2000) que en formen part.

X

L’extracció d’aigua de les tolles o navajos quan supose l’alteració del seu règim natural, i la desseca-ció total o parcial per causes no naturals. X

Totes les activitats que puguen produir la contami-nació de sòls o del subsòl amb risc per als hàbitats i espècies, i les que produïsquen menyscabament dels usos actuals o potencials d’estos recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es conside-ra incompatible tot tipus d’abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o incorpo-rar-lo al subsòl per mitjà de qualsevol procediment, incloent-hi l’aplicació sobre el terreny de purins o llots de depuradora.

X X X

Les actuacions indicades com a incompatibles en la declaració de les microreserves de flora incloses en esta categoria.

X

Les que resulten incompatibles amb la classificació i qualificació urbanística dels sòls inclosos en les cate-gories de zonificació indicades.

X X

L’abocament de residus sòlids o líquids de qualsevol tipus, així com l’abandó o llavat de recipients de pro-ductes fitosanitaris.

X X X

Qualsevol actuació que represente una alteració sig-nificativa, en quantitat o en qualitat, dels escolaments que aboquen a l’àmbit dels lavajos.

X X X

Les noves construccions de qualsevol tipus. X X XLa introducció d’espècies exòtiques invasores. X X XACTUACIONS QUE NO REQUERIRAN AVALUA-CIÓ DE REPERCUSSIONS (SENSE AFECCIÓ PRE-VISIBLE SOBRE HÀBITATS O ESPÈCIES)

A C ZPP ZPA

Les actuacions expressament citades en les mesures de gestió activa, per estar relacionades directament amb la gestió de l’espai.

X X X X

Les actuacions relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 presents en l’àmbit de les normes cita-des.

X X X X

Els plans, programes, projectes o activitats que s’han considerat com a incompatibles en les normes d’apli-cació directa d’esta norma de gestió, sense perjuí del que s’indica en l’apartat corresponent respecte a la possibilitat d’autorització excepcional.

X X X X

Las actuaciones de conservación establecidas en la declaración de la diferentes microrreservas de flora incluidas en esta categoría

X

Aquellas actuaciones de conservación, rehabilitación y mejora de las instalaciones e infraestructuras ya existentes, en tanto que no supongan un incremento de su superficie o volumen de las mismas

X X X X

La práctica de la agricultura en aquellos ámbitos en que se viniera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas

X X X

La práctica de la actividad cinegética en base a su legislación sectorial aplicable X X X X

ACTUACIONES QUE REQUERIRÁN EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES A C ZPP

La construcción de líneas eléctricas X X XLa apertura y mejora de caminos y pistas rurales X X XLos cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entra-da en vigor de las presentes normas.

X X X X

Las autorizaciones de vertido de aguas residuales y las concesiones para aprovechamiento de aguas sub-terráneas.

X X X X

Resto de supuestos comprendidos en el ámbito de aplicación material del Decreto 60/2012 no indicados explícitamente en los aparados anteriores.

X X X

6. CRITERIOS Y MEDIDAS DE GESTIÓN ACTIVA6.1. Criterios orientadoresLos presentes criterios orientadores pretenden orientar a los

planificadores y gestores de las políticas agrícolas y de conservación sobre el mejor modo de compatibilizar la ordenación y gestión de determinadas actuaciones relacionadas con dichos ámbitos con las exigencias derivadas de la normativa de la Red Natura 2000, en particular con la exigencia de alcanzar o mantener el estado de conservación favorable de los hábitats y las especies que han motivado la declaración del ZEC que forma parte del ámbito de la presente norma de gestión.

6.1.1. Criterios para la práctica agrícolaCon carácter general las buenas prácticas agrícolas deben estar

orientadas a minimizar el impacto desfavorable sobre el medio ambiente, preservando la flora, la fauna y la integridad de los ciclos biológicos:

a) Dejar una franja sin cultivar en las proximidades o perímetro de los lavajos y destinar ese espacio al aprovechamiento extensivo o al pastoreo y en los casos apropiados, usar el ramoneo del ganado para controlar la expansión excesiva de vegetación.

b) No quemar restos vegetales en los márgenes de los lavajos para evitar los efectos sobre la fauna que se cobija en ellos, ni las especies vegetales más sensibles. Si, por motivos sanitarios y contando con las preceptivas autorizaciones administrativas, fuera necesario proceder a la quema de rastrojos, deben aislarse, mediante franjas labradas de más de tres metros de ancho.

c) Racionalizar el uso de fertilizantes y productos fitosanitarios y plaguicidas en las parcelas cercanas a los lavajos, para disminuir el riesgo de contaminación de las aguas.

d) Sustituir los plaguicidas de uso general por otros más selectivos y de categoría toxicológica menor, para proteger la fauna silvestre de estos espacios.

e) Efectuar el laboreo y los tratamientos fitosanitarios y plaguicidas teniendo en cuenta los hábitos y ciclos reproductivos de las especies silvestres presentes en la zona de cultivo.

6.1.2. Criterios de creación o mantenimiento de puntos de aguaA la hora de realizar puntos de agua para la fauna silvestre o

ganadería en el ámbito de la presente Norma de Gestión se recomienda ofrecer facilidades para que albergue la mayor diversidad posible de especies de anfibios.

En general si se desea dotar de una masa de agua de suficiente diversidad de ambientes se seguirán los siguientes puntos:

a) Crear tres o cuatro pequeñas charcas.b) Presencia de zonas con aguas temporales.c) Ejecutar las obras en invierno.

Les actuacions de conservació establides en la decla-ració de la diferents microreserves de flora incloses en esta categoria.

X

Les actuacions de conservació, rehabilitació i millora de les instal·lacions i infraestructures actuals, si no suposen un increment de superfície o volum. X X X X

La pràctica de l’agricultura en els àmbits en què es produïra esta pràctica a l’entrada en vigor de les nor-mes presents.

X X X

La pràctica de l’activitat cinegètica a partir de la legis-lació sectorial aplicable. X X X X

ACTUACIONS QUE REQUERIRAN AVALUACIÓ DE REPERCUSSIONS A C ZPP

La construcció de línies elèctriques. X X XL’obertura i millora de camins i pistes rurals. X X XEls canvis de classificació o qualificació del sòl res-pecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d’estes normes.

X X X X

Les autoritzacions d’abocament d’aigües residuals i les concessions per a aprofitament d’aigües subterrà-nies.

X X X X

Resta de supòsits compresos en l’àmbit d’aplicació material del Decret 60/2012 no indicats explícitament en els apartats anteriors.

X X X

6. CRITERIS I MESURES DE GESTIÓ ACTIVA6.1. Criteris orientadors.Estos criteris orientadors pretenen orientar als planificadors

i gestors de les polítiques agrícoles i de conservació sobre la millor manera de compatibilitzar l’ordenació i gestió de determinades actuacions relacionades amb eixos àmbits amb les exigències derivades de la normativa de la Xarxa Natura 2000, en particular amb l’exigència d’aconseguir o mantindre l’estat de conservació favorable dels hàbitats i les espècies que han motivat la declaració de la ZEC que forma part de l’àmbit de la present norma de gestió.

6.1.1. Criteris per a la pràctica agrícolaAmb caràcter general les bones pràctiques agrícoles han d’estar

orientades a reduir al màxim l’impacte desfavorable sobre el medi ambient, i a preservar la flora, la fauna i la integritat dels cicles biològics:

a) Deixar una franja sense cultivar en les proximitats o perímetre dels lavajos i destinar eixe espai a l’aprofitament extensiu o al pasturatge. I en els casos apropiats aprofitar els ramats per a controlar l’expansió excessiva de vegetació.

b) No cremar restes vegetals en els marges dels basssiots per a evitar els efectes sobre la fauna que s’hi alberga, ni les espècies vegetals més sensibles. Si per motius sanitaris i disposant de les preceptives autoritzacions administratives calguera cremar rostolls, hauran d’aïllar-se per mitjà de franges llaurades de més de tres metres d’ample.

c) Racionalitzar l’ús de fertilitzants i productes fitosanitaris i plaguicides en les parcel·les pròximes als basssiots per a disminuir el risc de contaminació de les aigües.

d) Substituir els plaguicides d’ús general per altres de més selectius i de categoria toxicològica menor per a protegir la fauna silvestre d’estos espais.

e) Efectuar el treball i els tractaments fitosanitaris i plaguicides tenint en compte els hàbits i cicles reproductius de les espècies silvestres presents en la zona de cultiu.

6.1.2. Criteris de creació o manteniment de punts d’aigua.A l’hora de fer punts d’aigua per a la fauna silvestre o els ramats

en l’àmbit d’esta norma de gestió es recomana donar facilitats perquè albergue la major diversitat possible d’espècies d’amfibis.

En general si es vol dotar d’una massa d’aigua de suficient diversitat d’ambients se seguiran els punts següents:

a) Crear tres o quatre tolls.b) Presència de zones amb aigües temporals.c) Fer les obres a l’hivern.

d) Crear zanjas de agua.e) Colocar pilas de piedras como refugios.f) Introducir puestas o larvas si no hay colonización natural.6.2. Medidas de gestión activaLas medidas de gestión activa constituyen el conjunto de

actuaciones necesarias que deben ejecutarse con la finalidad de que los hábitats y/o especies de la ZEC mantengan o alcancen un estado de conservación favorable. La definición de estado de conservación de dichos hábitats y especies se ha detallado en el apartado 2.2. de la presente norma.

Las actuaciones planteadas se pueden englobar en los siguientes apartados, en función de la naturaleza de las intervenciones:

A. Evaluación de comunidades Engloba un conjunto de actuaciones para obtener los datos

necesarios para actualizar el conocimiento de los impactos y amenazas que puedan ejercer alguna influencia sobre los hábitats y especies en la ZEC, así como la evolución del estado de conservación del hábitat y especies que se hayan designado de interés.

Dentro de este programa se han considerado las siguientes actuaciones:

A.1. Estudio y seguimiento del hábitat de interés comunitario de especial prioridad 3170

Objetivos: Disponer de una cartografía actualizada (E: 1/10.000) y conocer la evolución de los diferentes parámetros que permitan el cálculo de los índices de los bloques del estado de conservación del hábitat de interés comunitario (3170*).

Descripción de la actuación: Se realizarán los trabajos necesarios para conocer los hábitats presentes en la ZEC, así como los procesos que intervienen en su estado de conservación, de manera que permita realizar la valoración de su estado de conservación. Básicamente estos trabajos consistirán en la realización de la cartografía inicial (E: 1/10.000) y una actualización cartográfica de los hábitats al final de cada periodo de evaluación, en la que se registren los parámetros necesarios para evaluar el estado de conservación. La cartografía inicial consistirá en completar la cartografía de hábitats (E:1/10.000) realizada por el Servicio de Vida Silvestre de la CITMA en el año 2010.

Ámbito de aplicación: Todo el ámbito de la ZEC.

A.2. Seguimiento del estado de conservación de las especies.Objetivos: Conocer la evolución de los diferentes parámetros que

permitan calcular los índices de los bloques del estado de conservación de las especies.

Descripción de la actuación: Se realizará las actuaciones necesarias para determinar el estado de conservación de las especies. Para ello, se realizarán seguimientos poblacionales acompañados de trabajos cartográficos donde se identificarán otros parámetros de interés (presiones, actuaciones de conservación, etc.).

Ámbito de aplicación: Ámbito de la norma de gestión

A.3. Seguimiento de la calidad del agua y determinación del hidroperiodo de cada uno de los lavajos

Objetivos: Conocer la evolución de los diferentes parámetros que determinan la calidad de las aguas y determinar el hidroperiodo para detectar las posibles afecciones y aplicar las medidas adecuadas de gestión.

Descripción de la actuación: Se realizarán las actuaciones necesarias para la toma de datos periódicos al menos de conductividad, alcalinidad, turbidez, nitratos, fosforo, clorofila, superficie inundada, tiempo permanencia agua, etc. El seguimiento puede ser periódico (mensual) o de manera extraordinaria (episodios de nevadas y 10 días después y tras fuertes lluvias), dichas actuaciones se realizan dentro del Programa de Seguimiento de la calidad del agua de humedales (Red-ZH)

Ámbito de aplicación: ZEC

B. Mejora, restauración y conservación.Comprende un grupo de actuaciones destinadas a mejorar el estado

de conservación de la flora y fauna, favorecer la regeneración de las zonas degradadas y corregir los principales impactos y amenazas, tanto actuales como potenciales, que suceden en la zona. Se han considerado las siguientes actuaciones:

d) Crear rases d’aigua.e) Col·locar piles de pedres com a refugis. f) Introduir postes o larves si no hi ha colonització natural.6.2. Mesures de gestió activa.Les mesures de gestió activa són el conjunt d’actuacions necessàries

que han d’executar-se amb la finalitat que els hàbitats i/o espècies de la ZEC mantinguen o aconseguisquen un estat de conservació favorable. La definició d’estat de conservació d’estos hàbitats i espècies s’ha detallat en l’apartat 2.2. de la norma present.

Les actuacions plantejades es poden englobar en els apartats següents en funció de la naturalesa de les intervencions:

A. Avaluació de comunitats. Engloba un conjunt d’actuacions per a obtindre les dades

necessàries per a actualitzar el coneixement dels impactes i amenaces que puguen exercir alguna influència sobre els hàbitats i espècies en la ZEC, així com l’evolució de l’estat de conservació de l’hàbitat i espècies que s’hagen designat d’interés.

Dins d’este programa s’han considerat les actuacions següents:

A.1. Estudi i seguiment de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat 3170.

Objectius: disposar d’una cartografia actualitzada (E: 1/10.000) i conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que permeten el càlcul dels índexs dels blocs de l’estat de conservació de l’hàbitat d’interés comunitari (3170*).

Descripció de l’actuació: es realitzaran els treballs necessaris per a conéixer els hàbitats presents en la ZEC i els processos que intervenen en el seu estat de conservació, de manera que en permeta realitzar la valoració. Bàsicament estos treballs consistiran en la realització de la cartografia inicial (E: 1/10.000) i d’una actualització cartogràfica dels hàbitats al final de cada període d’avaluació, en què es registren els paràmetres necessaris per a avaluar-ne l’estat. La cartografia inicial consistirà a completar la cartografia d’hàbitats (E:1/10.000) realitzada pel Servici de Vida Silvestre de la CITMA l’any 2010.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la ZEC.

A.2. Seguiment de l’estat de conservació de les espècies.Objectius: conéixer l’evolució dels paràmetres que permeten

calcular els índexs dels blocs de l’estat de conservació de les espècies.

Descripció de l’actuació: es faran les actuacions necessàries per a determinar l’estat de conservació de les espècies. Per a això es realitzaran seguiments poblacionals acompanyats de treballs cartogràfics on s’identificaran altres paràmetres d’interés (pressions, actuacions de conservació, etc.).

Àmbit d’aplicació: àmbit de la norma de gestió.

A.3. Seguiment de la qualitat de l’aigua i determinació de l’hidroperíode de cada un dels bassiots.

Objectius: conéixer l’evolució dels paràmetres que determinen la qualitat de les aigües i determinar l’hidroperíode per a detectar les possibles afeccions i aplicar les mesures adequades de gestió.

Descripció de l’actuació: es realitzaran les actuacions necessàries per a la presa de dades periòdiques almenys de conductivitat, alcalinitat, terbolesa, nitrats, fòsfor, clorofil·la, superfície inundada, temps de permanència d’aigua, etc. El seguiment pot ser periòdic (mensual) o de manera extraordinària (episodis de nevades i 10 dies després i després de fortes pluges), i les actuacions es realitzen dins del programa de seguiment de la qualitat de l’aigua de zones humides (Red-ZH).

Àmbit d’aplicació: ZEC.

B. Millora, restauració i conservació.Comprén un grup d’actuacions destinades a millorar l’estat de

conservació de la flora i la fauna, afavorir la regeneració de les zones degradades i corregir els principals impactes i amenaces, actuals i potencials, en la zona. S’han considerat les actuacions següents:

B.1. Recuperación de las características especificas del hábitat 3170

Objetivos: restauración de la morfología del Lavajo de Arriba para que se restablezca la vegetación y se recupere a su vez los ciclos de inundación y sequía de este tipo de hábitat. Reducción de la conductividad en el Lavajo de Abajo. Delimitación física del perímetro de protección de ambos lavajos y determinación de zonas periféricas de protección

Descripción de la actuación: actuaciones de restauración del Lavajo de Arriba: se realizarán las actuaciones necesarias para la recuperación del perfil de la cubeta original del Lavajo de Arriba, mediante su relleno y compactación y la creación de perfiles de baja pendiente que permitan recuperar el régimen de inundación natural para este Lavajo; corrección de aportes de sal: previo acuerdo con la Demarcación de Carreteras del Estado en la Comunitat Valenciana, se realizarán las actuaciones necesarias para la instalación de una pantalla en la intersección de la carretera nacional 330 y la cuenca vertiente del Lavajo de Abajo, con objeto de proteger la calidad del hábitat 3170*; Señalización: Se realizarán las actuaciones necesarias para la instalación de señales perimetrales que delimiten los lavajos en sus dos ámbitos principales (charcas y cuenca vertiente), incluyendo las zonas periféricas de protección que se definen en la presente norma.

Ámbito de aplicación: Ámbito de la norma de gestión

B.2. Conexión funcional del hábitat de interés comunitario 3170.Objetivos: Mejorar el hábitat de especies y conectar funcionalmente

ambos lavajos.Descripción de la actuación: Es necesario el establecimiento de

una conexión funcional entre ambos lavajos, mediante una franja de terrenos que permita la migración de la fauna entre ellas, disminuyendo así la vulnerabilidad a la extinción local de sus especies características .Para favorecer este proceso se considera necesario establecer una franja de terrenos ocupada por vegetación natural, ya que los anfibios evitan durante su fase de dispersión los cultivos, carreteras y caminos.

Ámbito de aplicación: ámbito de la norma de gestión B.3. Diseño de pagos compensatorios y agroambientales aplicables

al ZEC y su zona periférica de protección. Objetivos: diseñar pagos compensatorios por las limitaciones

impuestas a la agricultura en la normativa de aplicación directa en materia de aplicación de purines y lodos de depuradora para la fertilización de los campos, así como diseñar, en su caso, medidas agroambientales que favorezcan prácticas agrarias dirigidas a la conservación de los valores del ZEC. Todo ello con el objetivo de incluirlas en el Programa de desarrollo rural derivado del reglamento comunitario FEADER.

Descripción de la actuación: se ha detectado como impacto para el hábitat 3170* y las especies de fauna y flora asociadas al mismo la aplicación de purines de las explotaciones ganaderas y la aplicación de lodos de depuradoras, actividades que han sido declaradas como no compatibles en la normativa de aplicación directa. Asimismo, y con un carácter más general, pueden establecerse medidas agroambientales que favorezcan prácticas agrarias dirigidas a la conservación de los valores del ZEC y que posibiliten en el futuro el mantenimiento de las labores realizadas en el contexto de la medida «conexión funcional del hábitat de interés comunitario (3170*)».

Ámbito de aplicación: Ámbito de la norma de gestión

C. Información de los valores naturales para fomentar la conservación y el desarrollo sostenible del entorno.

Pretende aumentar el conocimiento de los valores naturales de la zona por parte de la población local, con la finalidad de que los ciudadanos colaboren en la conservación del espacio.

Dentro de este proyecto se han considerado la siguiente actuación:

C.1. Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local.

Objetivos: aumentar la estima de los espacios naturales y de las especies de interés entre la población local, así como transmitir la importancia del territorio dentro de la red Natura 2000.

Descripción de la actuación: se realizará una campaña informativa entre la población local, con el objetivo de dar a conocer las principales

B.1. Recuperació de les característiques especifiques de l’hàbitat 3170.

Objectius: restauració de la morfologia del Lavajo de Arriba per a restablir-hi la vegetació i que es recupere els cicles d’inundació i sequera d’este tipus d’hàbitat. Reducció de la conductivitat en el Lavajo de Abajo. Delimitació física del perímetre de protecció dels dos basssiots i determinació de zones perifèriques de protecció.

Descripció de l’actuació: actuacions de restauració del Lavajo de Arriba: s’hi faran les actuacions necessàries per a la recuperació del perfil de la seua cubeta original per mitjà de rebliment i compactació i la creació de perfils de baix pendent que permeten recuperar el seu règim d’inundació natural. Correcció d’aportacions de sal: amb acord previ amb la Demarcació de Carreteres de l’Estat a la Comunitat Valenciana es duran a terme les actuacions necessàries per a la instal·lació d’una pantalla en la intersecció de la carretera nacional 330 i la conca vessant del Lavajo de Abajo per tal de protegir la qualitat de l’hàbitat 3170*. Senyalització: es duran a terme les actuacions necessàries per a la instal·lació de senyals perimetrals que delimiten els basssiots en els dos àmbits principals (tolles i conca vessant), incloent-hi les zones perifèriques de protecció que es definixen en esta norma.

Àmbit d’aplicació: àmbit de la norma de gestió.

B.2. Connexió funcional de l’hàbitat d’interés comunitari 3170.Objectius: millorar l’hàbitat d’espècies i connectar funcionalment

els dos lavajos.Descripció de l’actuació: cal establir una connexió funcional

entre els basssiots per mitjà d’una franja de terrenys que permeta la migració de la fauna, per a disminuir la vulnerabilitat a l’extinció local de les espècies característiques. Per a afavorir este procés es considera necessari establir una franja de terrenys ocupada per vegetació natural, ja que els amfibis eviten durant la fase de dispersió els cultius, les carreteres i els camins.

Àmbit d’aplicació: àmbit de la norma de gestió. B.3. Disseny de pagaments compensatoris i agroambientals

aplicables a la ZEC i a la zona perifèrica de protecció. Objectius: dissenyar pagaments compensatoris per les limitacions

imposades a l’agricultura en la normativa d’aplicació directa en matèria d’aplicació de purins i llots de depuradora per a la fertilització dels camps, i dissenyar, si és el cas, mesures agroambientals que afavorisquen pràctiques agràries dirigides a la conservació dels valors de la ZEC. Tot això amb l’objectiu d’incloure-les en el programa de desenvolupament rural derivat del reglament comunitari FEADER.

Descripció de l’actuació: s’ha detectat com a impacte per a l’hàbitat 3170* i les espècies de fauna i flora associades l’aplicació de purins de les explotacions ramaderes i l’aplicació de llots de depuradores. Estes activitats han sigut declarades no compatibles en la normativa d’aplicació directa. També, i amb un caràcter més general, poden establir-se mesures agroambientals que afavorisquen pràctiques agràries dirigides a la conservació dels valors de la ZEC i que possibiliten en el futur el manteniment de les labors realitzades en el context de la mesura «connexió funcional de l’hàbitat d’interés comunitari (3170*)».

Àmbit d’aplicació: àmbit de la norma de gestió.

C. Informació dels valors naturals per a fomentar la conservació i el desenvolupament sostenible de l’entorn.

Pretén augmentar el coneixement dels valors naturals de la zona per part de la població local, amb la finalitat que els ciutadans col·laboren en la conservació de l’espai.

En este projecte s’ha considerat l’actuació següent:

C.1. Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local.

Objectius: augmentar l’estima dels espais naturals i de les espècies d’interés entre la població local, així com transmetre la importància del territori dins de la Xarxa Natura 2000.

Descripció de l’actuació: es durà a terme una campanya informativa entre la població local amb l’objectiu de donar a conéixer les principals

características y valores de los hábitats y especies de la zona. Esta campaña debe ir dirigida a todos los sectores de la población, pero prestando especial atención a aquellos que pueden ejercer alguna influencia sobre los hábitats y las especies que albergan y prestando especial atención a la población joven debido a que serán los futuros gestores de la zona.

Ámbito de aplicación: ZEC

7. PROGRAMA DE ACTUACIONESEn este capítulo se presenta sintéticamente el programa de

actuaciones previsto para la ejecución de la presente norma de gestión, que no es otro que la suma de los diferentes proyectos y actuaciones previstos en el capítulo medidas de gestión activa. En función de su naturaleza y objetivos a conseguir, las actuaciones se han agrupan y cuantifican de la siguiente manera:

característiques i valors dels hàbitats i espècies de la zona. La campanya ha d’anar dirigida a tots els sectors de la població, però amb especial atenció als que poden exercir alguna influència sobre els hàbitats i les espècies que alberguen i prestant especial atenció a la població jove pel fet que seran els futurs gestors de la zona.

Àmbit d’aplicació: ZEC.

7. PROGRAMA D’ACTUACIONSEn este capítol es presenta sintèticament el programa d’actuacions

previst per a l’execució de la present norma de gestió, que no és sinó la suma dels diferents projectes i actuacions previstos en el capítol mesures de gestió activa. En funció de la naturalesa i objectius les actuacions s’agrupen i quantifiquen de la manera següent:

Apartat Núm. Nom de la mesura o actuació de gestió activa Prioritat Font de

finançament Pressupost (€)Responsabilitat

sectorial de l’actuació

Previsió d’anualització:

A. Avaluació de comunitats

A.1Estudi i seguiment de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat.

Necessària: zona A CITMA 1.500 € CITMA

1 1.500 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguiment de l’estat de conservació de les espècies.

Prioritari: zona ANecessària: zona C i zona perifèrica de protecció.

CITMA 4.500 € CITMA

1 -2 1.500 €3 -4 1.500 €5 -6 1.500 €

A.3Seguiment de la qualitat de l’aigua i determinació de l’hidroperíode.

Necessària: zona A CITMA 6.000 € CITMA

1 4.500 €2 -3 -4 -5 -6 1.500 €

B. Projecte de millora, restauració i conservació

B.1

Recuperació de les característiques específiques de l’hàbitat d’interés comuntari d’especial prioritat.

Prioritària: zona ANecessària: zona C i zona perifèrica de protecció.

CITMA119.300 € CITMA

1 69.300 €2 50.000 €3 -4 -5 -6 -

B.2Connexió funcional de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat.

Prioritat: Zona Cnecessària: zona perifèrica de protecció.

CITMA

12.000 €(2.000 €/any,

condicionats a disponibilitat de

terrenys)

CITMA

1 2.000 €

2 2.000 €

3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

B.3

Disseny d’ajudes Xarxa Natura 2000 (pagaments compensatoris) i mesures. agroambientals

Prioritat: zona Cnecessària: zona perifèrica de protecció

CITMA

30.000 €(5.000 €/any,

condicionats a disponibilitat de

terrenys)

CITMA

1 5.000 €2 5.000 €3 5.000 €4 5.000 €5 5.000 €6 5.000 €

C. Projecte d’informació dels valors naturals.

C.1Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local.

Necessària: tota la ZEC CITMA 6.000 CITMA

1 1.000 €2 2.500 €3 2.500 €4 -5 -6 -

TOTAL 179.300 € -

* * * * * * *

8. RÉGIMEN DE EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS MEDIDAS DE CONSERVACIÓN SOBRE LOS HÁBITATS Y ESPECIES PRESENTES.

La evaluación de los resultados de las medidas de conservación (normativa y directrices y medidas de gestión activa) sobre los hábitats y especies presentes en el ZEC objeto de la norma de gestión se realizará periódicamente, coincidiendo en el tiempo con la realización de los Informes de aplicación de la directiva Hábitats (Directiva 92/43/CEE) previstos en su artículo 17.

Se proponen dos sistemas de indicadores:– Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de la

norma.– Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las

especies y hábitats.

8. RÈGIM D’AVALUACIÓ DELS RESULTATS DE LES MESURES DE CONSERVACIÓ SOBRE ELS HÀBITATS I LES ESPÈCIES PRESENTS

L’avaluació dels resultats de les mesures de conservació (normativa i directrius i mesures de gestió activa) sobre els hàbitats i espècies presents en la ZEC objecte de la norma de gestió es realitzarà periòdicament, coincidint en el temps amb la realització dels informes d’aplicació de la directiva Hàbitats (Directiva 92/43/CEE/) previstos en l’article 17.

Es proposen dos sistemes d’indicadors:– Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de la norma.

– Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació de les espècies i hàbitats.

Apartado Nº Nombre de la medida o actuación de gestión activa Prioridad Fuente de

financiación Presupuesto (€)Responsabilidad sectorial de la

actuación

Previsión de anualización:

A. Evaluación de comunidades

A.1Estudio y seguimiento del hábitat de interés comunitario de especial prioridad.

Necesaria: Zona A CITMA 1.500 € CITMA

1 1.500 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguimiento del estado de conservación de las especies.

Prioritario: Zona ANecesaria: Zona C y Zona periférica de protección

CITMA 4.500 € CITMA

1 -2 1.500 €3 -4 1.500 €5 -6 1.500 €

A.3Seguimiento de la calidad del agua y determinación del hidroperiodo

Necesaria: Zona A CITMA 6.000 € CITMA

1 4.500 €2 -3 -4 -5 -6 1.500 €

B. Proyecto de mejora, restauración y conservación

B.1

Recuperación de las características específicas del hábitat de interés comuntario de especial prioridad

Prioritaria: Zona ANecesaria: Zona C y Zona Periférica de Protección

CITMA119.300 € CITMA

1 69.300 €2 50.000 €3 -4 -5 -6 -

B.2Conexión funcional del hábitat de interés comunitario de especial prioridad

Prioridad: Zona CNecesaria: Zona períférica de protección

CITMA

12.000 €(2.000 €/año, condicionados

a disponibilidad de terrenos)

CITMA

1 2.000 €

2 2.000 €

3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

B.3Diseño de ayudas Red Natura 2000 (pagos compensatorios) y medidas agroambientales

Prioridad: Zona CNecesaria: Zona períférica de protección

CITMA

30.000 €(5.000 €/año, condicionados

a disponibilidad de terrenos)

CITMA

1 5.000 €2 5.000 €3 5.000 €4 5.000 €5 5.000 €6 5.000 €

C. Proyecto de información de los valores naturales.

C.1Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local.

Necesaria: Toda la ZEC CITMA 6.000 CITMA

1 1.000 €2 2.500 €3 2.500 €4 -5 -6 -

TOTAL 179.300 € -

8.1. Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de la norma.

Medida de gestión activa

IndicadoresRealizaciones Resultados

1. Estudio y seguimiento del hábitat de interés comunitario de especial prioridad.

Número de trabajos técnicos y científicos realizados para conocer la composición actual e histórica del hábitat de la ZEC, así como los procesos que intervienen en su distribución,

Informes y estudio sobre el hábitat considerado con mejora de la información disponible para realizar la valoración de su estado de conservación.

2. Seguimiento del estado de conservación de las especies.

Número de trabajos técnicos y científicos que se ejecutan para realizar un seguimiento de su estado de conservación

Número de especies de interés comunitario respecto del total, para las que se dispone de información para realizar el seguimiento de su estado de conservación.

3. Seguimiento de la calidad del agua y determinación del hidroperiodo

Número de trabajos técnicos y científicos que se ejecutan para realizar el seguimiento

Número y periodicidad de parámetros determinados

4.Recuperación de las características especificas del hábitat de interés comunitario de especial prioridad

Número de actuaciones que se ejecutan para la recuperación del hábitat 3170*

Número de actuaciones ejecutadas en el ámbito de la norma de gestiónNúmero de especies de interés comunitario, para las que se dispone de información para realizar el seguimiento de su estado de conservación Disminución de la conductividad respecto valores actuales

5. Conexión funcional del hábitat de interés comunitario de especial prioridad

Superficie en hectáreas destinada a la conexión funcional

Superficie en hectáreas de uso agrícola que pasan a estar ocupadas por vegetación natural

6. Diseño de ayudas red natura 2000 (pagos compensatorios) y medidas agroambientales

Superficie en hectáreas destinadas a ayudas red natura 2000 y medidas agroambientales

Pagos por ayudas red natura 2000 y medidas agroambientales

7. Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local

Número de actividades divulgativas y publicaciones.

Número de destinatarios de las actividades

8.2. Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

8.2.1. Indicadores de seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

Son los mismos indicadores que se utilizan para establecer el estado de conservación, sirviendo en este caso para valorar si la evolución de los elementos de gestión es positiva o negativa con respecto a este «estado de conservación favorable» a mantener o alcanzar.

8.2.2. Indicadores para cuantificar el progreso de la Norma de Gestión en relación con el seguimiento.

Se establecen dos indicadores:– Grado de seguimiento: % de especies y hábitats para las que se ha

evaluado el estado de conservación a los 6 años.– Grado de avance en objetivos de conservación: % de especies y

hábitats que• Mantienen el estado de conservación• Mejoran el estado de conservación• Empeoran el estado de conservaciónA este efecto, el umbral para cuantificar un cambio en el estado de

conservación se define como el paso de una categoría a otra, de forma que en la siguiente figura, cualquier cambio de categoría de derecha a izquierda es una mejora y un empeoramiento en el sentido contrario:

8.1. Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de la norma.

Mesura de gestió activa IndicadorsRealitzacions Resultats

1. Estudi i seguiment de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat.

Nombre de treballs tècnics i científics realitzats per a conéixer la composició actual i històrica de l’hàbitat de la ZEC i els processos que intervenen en la seua distribució.

Informes i estudi sobre l’hàbitat considerat amb millora de la informació disponible per a realitzar la valoració del seu estat de conservació.

2. Seguiment de l’estat de conservació de les espècies.

Nombre de treballs tècnics i científics que s’executen per a realitzar un seguiment del seu estat de conservació.

Nombre d’espècies d’interés comunitari respecte del total, per a les quals es disposa d’informació per a realitzar el seguiment del seu estat de conservació.

3. Seguiment de la qualitat de l’aigua i determinació de l’hidroperíode.

Nombre de treballs tècnics i científics que s’executen per a realitzar el seguiment.

Nombre i periodicitat de paràmetres determinats.

4.Recuperació de les característiques especifiques de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat.

Nombre d’actuacions que s’executen per a la recuperació de l’hàbitat 3170*.

Nombre d’actuacions executades en l’àmbit de la norma de gestió.Nombre d’espècies d’interés comunitari per a les quals es disposa d’informació per al seguiment del seu estat de conservació. Disminució de la conductivitat respecte de valors actuals.

5. Connexió funcional de l’hàbitat d’interés comunitari d’especial prioritat

Superfície en hectàrees destinada a la connexió funcional.

Superfície en hectàrees d’ús agrícola que passen a estar ocupades per vegetació natural

6. Disseny d’ajudes Xarxa Natura 2000 (pagaments compensatoris) i mesures agroambientals.

Superfície en hectàrees destinades a ajudes Xarxa Natura 2000 i mesures agroambientals.

Pagaments per ajudes Xarxa Natura 2000 i mesures agroambientals.

7. Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local.

Nombre d’activitats divulgatives i publicacions.

Nombre de destinataris de les activitats.

8.2. Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació d’espècies i hàbitats.

8.2.1. Indicadors de seguiment de l’estat de conservació d’espècies i hàbitats.

Són els mateixos indicadors que s’utilitzen per a establir l’estat de conservació. Servixen en este cas per a valorar si l’evolució dels elements de gestió és positiva o negativa respecte a l’«estat de conservació favorable» a mantindre o aconseguir.

8.2.2. Indicadors per a quantificar el progrés de la norma de gestió en relació amb el seguiment.

S’establixen dos indicadors:– Grau de seguiment: % d’espècies i hàbitats per a les quals s’ha

avaluat l’estat de conservació als 6 anys.– Grau d’avanç en objectius de conservació: % d’espècies i hàbitats

que:• Mantenen l’estat de conservació,• Milloren l’estat de conservació,• Empitjoren l’estat de conservació.A este efecte el llindar per a quantificar un canvi en l’estat de

conservació es definix com el pas d’una categoria a una altra, de manera que en la següent figura qualsevol canvi de categoria de dreta a esquerra és una millora. I un empitjorament en el sentit contrari:

Favorable Desfavorable-inadecuado Desfavorable-malo

Empeora el estado de conservación

Mejora el estado de conservación

El cambio de la categoría desconocido a cualquier otra categoría no se considera como una mejora o empeoramiento del estado de conservación, aunque si un avance en el grado de conocimiento de la especie o el hábitat. De igual forma, el paso de un estado de conservación conocido a la categoría desconocido, implica sólo un retroceso en el grado de conocimiento.

ANEXO IVNorma de gestión de la zona especial de conservación

Marjal de Nules (ES5222005).

1. ÁMBITO DE LA NORMA DE GESTIÓNEl ámbito territorial de la presente norma de gestión abarca

exclusivamente la ZEC Marjal de Nules, ubicada al este de los términos municipales de Nules y Burriana, en la comarca de la Plana Baixa, al sureste de la provincia de Castellón.

Igualmente, y como se detalla en el apartado de zonificación, también se ha considerado en la norma de gestión el perímetro de afección de 500 metros en torno a los límites de la zona húmeda catalogada coincidente con el espacio y aprobada mediante el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana, estableciéndose para dicho perímetro un régimen específico de evaluación de repercusiones.

La delimitación cartográfica del ámbito de la presente norma de gestión se muestra en el anexo I del presente decreto.

2. INVENTARIO DE TIPOS DE HÁBITATS NATURALES Y HÁBITATS DE ESPECIES PRESENTES EN EL ESPACIO, DESCRIPCIÓN DE SU ESTADO DE CONSERVACIÓN Y DE LOS CRITERIOS UTILIZADOS PARA INTERPRETARLO.

2.1. Hábitats naturales y especies presentes en los espacios2.1.1. Hábitats naturales de interés comunitarioEn la ZEC objeto de la presente norma de gestión se encuentran

representados los siguientes hábitats de interés comunitario listados en el anexo I de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitat):

Código hábitat Hábitat Superficie

ocupada (ha)1Cobertura (%

de la ZEC)1150* Lagunas costeras 3,22 0,49

1420Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

49,32 7,65

3150Lagos eutróficos naturales con vegetación de Magnopotamion o Hydrocharition

5,00 0,77

6420Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

9,74 1,51

7210*Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

10,08 1,56

* Hábitat prioritario. 1 La superficie ocupada se corresponde con la superficie total de los recintos donde el hábitat es mayoritario, sin tener en cuenta la cobertura real de los mismos dentro de estas teselas. En el caso del hábitat 3150, la cobertura indicada corresponde al hábitat car-tografiado, que coincide con las principales acequias, andanas y canales de la Marjal de Nules.

Favorable Desfavorable-inadequat Desfavorable-roí

Empitjora l’estat de conservació

Millora l’estat de conservació

El canvi de la categoria desconegut a qualsevol altra categoria no es considera una millora o empitjorament de l’estat de conservació, però sí un avanç en el grau de coneixement de l’espècie o l’hàbitat. De la mateixa manera, el pas d’un estat de conservació conegut a la categoria desconegut implica només un retrocés en el grau de coneixement.

ANNEX IVNorma de gestió de la zona especial de conservació

Marjal de Nules (ES5222005)

1. ÀMBIT DE LA NORMA DE GESTIÓL’àmbit territorial de la present norma de gestió comprén

exclusivament la ZEC Marjal de Nules, ubicada a l’est dels termes municipals de Nules i Borriana, a la comarca de la Plana Baixa, al sud-est de la província de Castelló.

Igualment, i com es detalla en l’apartat de zonificació, també s’ha considerat en la norma de gestió el perímetre d’afecció de 500 metres entorn dels límits de la zona humida catalogada coincident amb l’espai i aprovada per mitjà de l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana, i s’establix per al dit perímetre un règim específic d’avaluació de repercussions.

La delimitació cartogràfica de l’àmbit de la present norma de gestió es mostra en l’annex I del present decret.

2. INVENTARI DE TIPUS D’HÀBITATS NATURALS I HÀBI-TATS D’ESPÈCIES PRESENTS EN L’ESPAI, DESCRIPCIÓ DEL SEU ESTAT DE CONSERVACIÓ I DELS CRITERIS UTILITZATS PER A INTERPRETAR-LO

2.1. Hàbitats naturals i espècies presents en els espais2.1.1. Hàbitats naturals d’interés comunitariEn la ZEC objecte d’esta norma de gestió estan representats els

hàbitats d’interés comunitari següents, llistats en l’annex I de la Direc-tiva 92/43/CEE (directiva d’hàbitats):

Codi hàbitat Hàbitat Superfície

ocupada (ha)1Cobertura (%

de la ZEC)1150* Llacunes costaneres 3,22 0,49

1420Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

49,32 7,65

3150Llacs eutròfics naturals amb vegetació de Magnopotamion o Hydrocharition

5,00 0,77

6420Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion 9,74 1,51

7210*Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

10,08 1,56

* Hàbitat prioritari. 1 La superfície ocupada es correspon amb la superfície total dels recintes on l’hàbitat és majoritari, sense tindre’n en compte la cobertura real dins d’estes tessel·les. En el cas de l’hàbitat 3150, la cobertura indicada correspon a l’hàbitat cartografiat, que coin-cidix amb les principals séquies, andanes i canals de la Marjal de Nules.

2.1.2. Especies de interés comunitario del anexo II de la Directiva de Hábitats.

Únicamente existen dos especies de interés comunitario listadas en el anexo II de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitat) presentes en el espacio: Emys orbicularis (Galápago europeo) y Mauremys leprosa (Galápago leproso).

2.1.3. Otras especies de flora y fauna importantes para la gestión del espacio

En el LIC se da la presencia de otras especies importantes para la gestión del espacio. Se trata de especies que han sido consideradas como amenazadas en la Comunitat Valenciana, por estar incluidas en las categorías «vulnerable» o «en peligro de extinción» en los listados actualizados de los catálogos valencianos de especies de fauna y flora amenazadas.

2.2. Determinación del estado de conservación de los hábitats y especies presentes en los espacios y criterios de valoración.

2.2.1. Sistema de evaluación y criteriosEl sistema de evaluación del estado de conservación, basado en la

integración de cuatro grandes bloques o parámetros, está basado en las directrices establecidas para la evaluación de los hábitats y especies bajo el informe de aplicación de las directivas Hábitat (artículo 17) y Aves (artículo 12). Para el desarrollo de estas directrices, se ha elaborado un manual metodológico que explica los diferentes parámetros que se utili-zan para la valoración de cada uno de los bloques de evaluación, análisis de la información disponible, herramientas de cálculo o las matrices y reglas de integración utilizadas. Este documento, llamado Guía para la evaluación del estado de conservación de los hábitats y especies en Red Natura 2000, se encuentra en la página web: http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, y puede ser consultado para una explicación detallada de las metodologías de cálculo de los resulta-dos que se exponen en el documento técnico informativo y justificativo de la presente norma de gestión (memoria técnica) cuyo resultado final se reproduce a continuación.

2.1.2. Espècies d’interés comunitari de l’annex II de la directiva d’hàbitats

Únicament hi ha dos espècies d’interés comunitari llistades en l’annex II de la Directiva 92/43/CEE (directiva d’hàbitats) presents en l’espai: Emys orbicularis (tortuga d’aigua europea) i Mauremys leprosa (tortuga d’aigua ibèrica).

2.1.3. Altres espècies de flora i fauna importants per a la gestió de l’espai

En el LIC es dóna la presència d’altres espècies importants per a la gestió de l’espai. Es tracta d’espècies que han sigut considerades com amenaçades a la Comunitat Valenciana, per estar incloses en les catego-ries «vulnerable» o «en perill d’extinció» en els llistats actualitzats dels catàlegs valencians d’espècies de fauna i flora amenaçades.

2.2. Determinació de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies presents en els espais, i criteris de valoració

2.2.1. Sistema d’avaluació i criterisEl sistema d’avaluació de l’estat de conservació, basat en la inte-

gració de quatre grans blocs o paràmetres, està basat en les directrius establides per a l’avaluació dels hàbitats i espècies sota l’informe d’apli-cació de les directives d’Hàbitat (article 17) i Aus (article 12). Per al desenvolupament d’estes directrius, s’ha elaborat un manual metodolò-gic que explica els diferents paràmetres que s’utilitzen per a la valoració de cada un dels blocs d’avaluació, anàlisi de la informació disponible, eines de càlcul o les matrius i regles d’integració utilitzades. Este docu-ment, denominat Guia per a l’avaluació de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies en Xarxa Natura 2000, està en la pàgina web: http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, i pot ser consultat per a una explicació detallada de les metodologies de càlcul dels resultats que s’exposen en el document tècnic informatiu i justifi-catiu de la present norma de gestió (memòria tècnica) el resultat final del qual es reproduïx a continuació.

Nom de l’espai Nom de l’espècie Grup taxonòmic Unitat poblacional Any a què es referix la població Cens Categoria de

protecció

MARJAL DE NULES

Charadrius alexandrinus B Parelles reproductores 2014 1 Vulnerable

Unio mancus I Quadrícules UTM 1 km 2013 2 Perill d’extinció

Nymphaea alba P Metres quadrats d’ocupació 2012 27 Vulnerable

Thalictrum maritimum P Metres quadrats d’ocupació 2014 88 Vulnerable

Grup taxonòmic: M = mamífers, A = amfibis, R = rèptils, F = peixos, I = invertebrats, P = plantes; B = aus

* * * * * *

Nombre del espacio Nombre de la especie Grupo Taxonómico Unidad poblacional Año al que se refiere la población Censo Categoría de

protecció

MARJAL DE NULES

Charadrius alexandrinus B Parejas reproductoras 2014 1 Vulnerable

Unio mancus I Cuadrículas UTM 1 km 2013 2 Peligro de extinción

Nymphaea alba P Metros cuadrados de ocupación 2012 27 Vulnerable

Thalictrum maritimum P Metros cuadrados de ocupació 2014 88 Vulnerable

Grupo taxonómico: M = Mamíferos, A = Anfibios, R = Reptiles, F = Peces, I = Invertebrados, P = Plantas; B=Aves

2.2.2. Valoración del estado de conservación actual de los hábitats naturales y las especies

2.2.2. Valoració de l’estat de conservació actual dels hàbitats natu-rals i les espècies

Estat de conservació actual dels hàbitats terrestres de la ZEC MARJAL DE NULES

Codi hàbitat Hàbitat Rang Superfície ocupada

Estructura i funcions específiques

Perspectives de futur

Avaluació global de l’estat de conservació

1150* Llacunes costaneres F F DM DM DM

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fruticosi). DM DM DM DM DM

3150 L l a c s e u t r ò f i c s n a t u r a l s a m b v e g e t a c i ó Magnopotamion o Hydrocharition DM DM DM DM DM

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion F F DM DM DM

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae DM DM DM DM DM

*Hàbitat prioritari. Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-mal (roig); D, desconegut (insuficient informació per a fer una assignació; blanc).

Estat de conservació actual de les espècies d’interés comunitari en la ZEC MARJAL DE NULES

Espècie Rang Població Hàbitat Perspectives de futur Avaluació global de l’estat de conservació

Tortuga d’aigua europea F D DI DI DI

Tortuga d’aigua ibèrica F D DI DI DI

Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-mal (roig); D, desconegut (blanc).

* * * * * * *

Estado de conservación actual de los hábitats terrestres de la ZEC MARJAL DE NULES

C ó d i g o hábitat Hábitat Rango Superficie

ocupadaEstructura y

funciones específicasPerspectivas

de futuroEvaluación global del

estado de conservación

1150* Lagunas costeras F F DM DM DM

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fruticosi). DM DM DM DM DM

3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación Magnopotamion o Hydrocharition DM DM DM DM DM

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion F F DM DM DM

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae DM DM DM DM DM

*Hábitat prioritario. Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (insuficiente información para realizar una asignación; blanco).

Estado de conservación actual de las especies de interés comunitario en la en la ZEC MARJAL DE NULES

Especie Rango Población Hábitat Perspectivas de futuro

Evaluación global del estado de conservación

Galápago europeo F D DI DI DI

Galápago leproso F D DI DI DI

Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (blanco).

2.2.3. Estado de conservación favorable. 2.2.3.1. Definición del estado de conservación favorable de los

hábitatsDadas las limitaciones para la obtención de datos que permitan

evaluar el estado de conservación de los hábitats en el momento de la entrada en vigor de la directiva Hábitat, así como la ausencia de per-turbaciones significativas hasta la valoración actual, se asume que el estado de conservación favorable de los hábitats para este espacio viene definido por el mantenimiento o mejora de los valores actuales de los parámetros de evaluación. Esto quiere decir, que el hábitat se encontra-rá en estado favorable si mantiene o mejora esos valores actuales (los que presento cuando se evaluó el estado actual del hábitat) cuando ya ha alcanzado el estado Favorable. Esta mejora puede producirse por diferentes motivos, como la aplicación de las medidas y directrices de gestión activa (restauración, eliminación de factores de alteración, etc.) o la propia evolución natural del hábitat.

2.2.3.2 Definición de estado de conservación favorable de las espe-cies

Para las especies que han mostrado una valoración global favorable, se considera que mantendrán o mejorarán su estado de conservación siempre que los valores actuales de los parámetros de evaluación se mantengan estables o se incrementen con respecto a los de referencia. Por tanto, se encontrarán en estado de conservación favorable si se man-tienen o incrementan los valores poblacionales de referencia favorable, el rango y la superficie y calidad del hábitat.

Para las especies que han mostrado una valoración global desfavo-rable, estas alcanzarán el estado favorable una vez los parámetros de evaluación se recuperen hasta alcanzar o superar los valores de refe-rencia o las tendencias que han motivado esta catalogación de estado desfavorable.

3. OBJETIVOS DE CONSERVACIÓN Y GESTIÓN 3.1. Objetivos de gestión referentes a los hábitats de interés comu-

nitarioLos objetivos de gestión comunes para el conjunto de los hábitats

de interés comunitario de presencia confirmada en el espacio son los siguientes:

1. Actualizar periódicamente la información cartográfica de la superficie y cobertura, así como aquellos parámetros que permitan cal-cular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conservación de los hábitats.

2. Mantener o mejorar la distribución, superficie, cobertura y fun-ciones específicas de cada uno de los hábitats en el momento de entrada en vigor de las normas de gestión. Con carácter general, se permitirá la evolución natural de los tipos de hábitats a otras comunidades de la sucesión, siempre que estos cambios no se deban a alteraciones provo-cadas directa o indirectamente por la actividad humana.

3. Promover la coordinación con la planificación hidrológica, al objeto de procurar la conservación de los hábitats naturales de interés comunitario asociados a las masas de agua.

Únicamente se establecen objetivos de gestión específicos para un hábitat: 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación Magnopota-mion o Hydrocharition, en concreto:

1. Detener los procesos de erosión sedimentaria en canales, ace-quias y balsas debido a las malas prácticas agrícolas y a la ocupación del terreno, mediante la eliminación de los factores que están afectan-do la estructura y función de dichos canales. Para ello las prácticas de manejo, como el dragado y limpieza de canales, la aplicación de fitosa-nitarios, etc. deberán estar sujetas a valoración de repercusiones sobre la Red Natura 2000. Asimismo, se considera como no compatible la cementación y el aterramiento de dichos canales, así como el empleo de herbicidas en los márgenes.

3.2. Objetivos de gestión referentes a las especies Los objetivos de gestión para las especies del anexo II de la Directi-

va Hábitats así como para las otras especies importantes para la gestión del espacio son:

1. Actualizar de forma periódica la información sobre la distribu-ción, superficie ocupada, cobertura, tamaño poblacional, etc., así como de aquellos parámetros que permitan calcular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conservación de la especie.

2.2.3. Estat de conservació favorable2.2.3.1. Definició de l’estat de conservació favorable dels hàbitats

Ateses les limitacions per a l’obtenció de dades que permeten ava-luar l’estat de conservació dels hàbitats en el moment de l’entrada en vigor de la directiva d’Hàbitats, així com l’absència de pertorbacions significatives fins a la valoració actual, s’assumix que l’estat de conser-vació favorable dels hàbitats per a este espai es definix pel manteniment o la millora dels valors actuals dels paràmetres d’avaluació. Açò vol dir que l’hàbitat es trobarà en estat favorable si manté o millora eixos valors actuals (els que presente quan es va avaluar l’estat actual de l’hàbitat) quan ja ha aconseguit l’estat favorable. Esta millora pot produir-se per diferents motius, com l’aplicació de les mesures i directrius de gestió activa (restauració, eliminació de factors d’alteració, etc.) o la mateixa evolució natural de l’hàbitat.

2.2.3.2. Definició d’estat de conservació favorable de les espècies

Per a les espècies que han mostrat una valoració global favorable, es considera que mantindran o milloraran el seu estat de conservació sempre que els valors actuals dels paràmetres d’avaluació es mantin-guen estables o s’incrementen respecte als de referència. Per tant, es trobaran en estat de conservació favorable si es mantenen o incrementen els valors poblacionals de referència favorable, el rang i la superfície i qualitat de l’hàbitat.

Per a les espècies que han mostrat una valoració global desfavora-ble, estes aconseguiran l’estat favorable una vegada que els paràmetres d’avaluació es recuperen fins a aconseguir o superar els valors de refe-rència o les tendències que han motivat esta catalogació d’estat desfa-vorable.

3. OBJECTIUS DE CONSERVACIÓ I GESTIÓ 3.1. Objectius de gestió referents als hàbitats d’interés comunitari

Els objectius de gestió comuna per al conjunt dels hàbitats d’interés comunitari de presència confirmada en l’espai són els següents:

1. Actualitzar periòdicament la informació cartogràfica de la super-fície i cobertura, així com aquells paràmetres que permeten calcular els diferents índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació dels hàbitats.

2. Mantindre o millorar la distribució, superfície, cobertura i fun-cions específiques de cada un dels hàbitats en el moment d’entrada en vigor de les normes de gestió. Amb caràcter general, es permetrà l’evo-lució natural dels tipus d’hàbitats a altres comunitats de la successió, sempre que estos canvis no es deguen a alteracions provocades directa-ment o indirectament per l’activitat humana.

3. Promoure la coordinació amb la planificació hidrològica, a fi de procurar la conservació dels hàbitats naturals d’interés comunitari associats a les masses d’aigua.

Únicament s’establixen objectius de gestió específics per a un hàbi-tat: 3150 Llacs eutròfics naturals amb vegetació Magnopotamion o Hydrocharition, en concret:

1. Detindre els processos d’erosió sedimentària en canals, séquies i basses a causa de les males pràctiques agrícoles i de l’ocupació del terreny, per mitjà de l’eliminació dels factors que afecten l’estructura i la funció dels dits canals. Per a això, les pràctiques de maneig, com el dragatge i la neteja de canals, l’aplicació de fitosanitaris, etc. hauran d’estar subjectes a valoració de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000. Així mateix, es considera com a no compatible la cementació i l’aterrament dels dits canals, així com l’ús d’herbicides en els marges.

3.2. Objectius de gestió referents a les espècies Els objectius de gestió per a les espècies de l’annex II de la directiva

d’hàbitats, així com per a les altres espècies importants per a la gestió de l’espai són:

1. Actualitzar de forma periòdica la informació sobre la distribu-ció, superfície ocupada, cobertura, grandària poblacional, etc., així com d’aquells paràmetres que permeten calcular els diferents índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació de l’espècie.

2. Mantener o mejorar la distribución, población, superficie ocupa-da, cobertura en el momento de entrada en vigor de las Normas de ges-tión, siempre que estos parámetros permitan considerar que la especie se encuentra dentro del «estado de conservación favorable» y que las perspectivas de futuro para estas variables sean buenas.

3. Las especies protegidas se encuentran en hábitats acuáticos y anfibios y están presentes en lagunas, turberas litorales, acequias y cana-les de marjales y zonas agrícolas. Por ello, toda la extensa red de canales que se encuentran en esta zona húmeda de la Marjal de Nules, deberá mantenerse, asegurando así la conservación de los hábitats presentes tanto en las balsas como en las acequias.

3.3. Objetivos de gestión referentes al conjunto del espacioCon objeto de integrar los diferentes objetivos específicos para los

hábitats y las diferentes clasificaciones de especies, los objetivos de gestión para el conjunto del espacio pretenden redimensionar los ante-riores de forma que puedan establecerse prioridades en función de las siguientes directrices:

a) Concepción en red. Contribución de cada hábitat y/o especie al conjunto de la Red Natura 2000 a escala regional (Comunitat Valencia-na), nacional y europea.

En función de la cobertura de cada hábitat dentro del espacio, de la proporción relativa que representa dentro del conjunto de la de la Red Natura 2000 en la Comunitat Valenciana y de la contribución relativa de la primera a la Red Natura 2000 en Europa, los hábitats y especies más importantes son los siguientes:

· Hábitat: 1150* Lagunas costeras· Hábitat: 7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con

especies del Caricion davallianae· Hábitat: 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación Mag-

nopotamion o Hydrocharition· Especie: Emys orbicularis· Especie: Mauremys leprosaPor lo que tendrán prioridad las medidas de gestión que favorezcan

la conservación de estos elementos y aquellas medidas que contribuyan a alcanzar o mantener un estatus de «conservación favorable».

b) Priorización de recursos. Las directrices de gestión activa podrán iniciarse de acuerdo con un calendario de prioridades basadas en el grado de importancia de las especies en un contexto de recursos limita-dos. En este sentido, el orden de prioridad para la ejecución de medidas de gestión, en caso de ser necesario, será el siguiente:

1. Hábitat: 1150* Lagunas costeras.2. Hábitat: 7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con

especies del Caricion davallianae.3. Hábitat: 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación Mag-

nopotamion o Hydrocharition.c) Contexto económico, social y territorial. La evolución de la apli-

cación de las normas de gestión tendrá en cuenta los cambios en el con-texto económico, social y territorial del entorno del espacio, de forma que se adapte, en la medida de lo posible, a las diferentes necesidades y limitaciones impuestas por el medio socioeconómico. Esta adaptación podrá tener lugar siempre y cuando no sean contrarias a los objetivos de gestión de los hábitats y especies y contribuya a alcanzar un estado de conservación favorable de los mismos.

d) Implicaciones urbanísticas y de ordenación del territorio. La norma de gestión no puede obviar el hecho de que una superficie signi-ficativa del espacio ha experimentado, sobre todo en los últimos años, una proliferación de viviendas aisladas sobre suelo no urbanizable. Por lo que respecta a la zonificación establecida en el presente documento, la mayor parte de dichas edificaciones, alrededor de las cuales concurre una problemática específica de tipo legal y jurídico, se ubican en una zona dominada por los usos agrícolas y en la que no se ha detectado la presencia de hábitats de interés comunitario, aunque la red de ace-quias se encuentra distribuida en gran parte en esta misma área. En este sentido, por tanto, debe considerarse que los efectos de la mencionada proliferación de edificaciones, aún siendo relevantes desde otros puntos de vista relacionados con el medio ambiente o el paisaje, no lo son por lo que respecta a los objetivos de conservación de los elementos a los que se refiere el presente documento (es decir, a los hábitats y especies de interés comunitario presentes en la zona) más allá de los efectos derivados de ciertas actuaciones específicas, como el eventual vertido de aguas residuales o de residuos originados por la actividad agrícola.

2. Mantindre o millorar la distribució, població, superfície ocupada, cobertura en el moment d’entrada en vigor de les normes de gestió, sem-pre que estos paràmetres permeten considerar que l’espècie està dins «de l’estat de conservació favorable» i que les perspectives de futur per a estes variables siguen bones.

3. Les espècies protegides es troben en hàbitats aquàtics i amfibis i estan presents en llacunes, torberes litorals, séquies i canals de marjals i zones agrícoles. Per això, tota l’extensa xarxa de canals que hi ha en esta zona humida de la Marjal de Nules, haurà de mantindre’s, assegu-rant així la conservació dels hàbitats presents tant en les basses com en les séquies.

3.3. Objectius de gestió referents al conjunt de l’espaiA fi d’integrar els diferents objectius específics per als hàbitats i

les diferents classificacions d’espècies, els objectius de gestió per al conjunt de l’espai pretenen redimensionar els anteriors, de manera que puguen establir-se prioritats d’acord amb les directrius següents:

a) Concepció en xarxa. Contribució de cada hàbitat i/o espècie al conjunt de la Xarxa Natura 2000 a escala regional (Comunitat Valenci-ana), nacional i europea.

En funció de la cobertura de cada hàbitat dins de l’espai, de la pro-porció relativa que representa dins del conjunt de la de la Xarxa Natura 2000 a la Comunitat Valenciana i de la contribució relativa de la primera a la Xarxa Natura 2000 a Europa, els hàbitats i les espècies més impor-tants són els següents:

· Hàbitat: 1150* Llacunes costaneres· Hàbitat: 7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb

espècies del Caricion davallianae· Hàbitat: 3150 Llacs eutròfics naturals amb vegetació Magnopo-

tamion o Hydrocharition· Espècie: Emys orbicularis· Espècie: Mauremys leprosaPer la qual cosa tindran prioritat les mesures de gestió que afavoris-

quen la conservació d’estos elements i aquelles mesures que contribu-ïsquen a aconseguir o mantindre un estatus de «conservació favorable».

b) Priorització de recursos. Les directrius de gestió activa podran iniciar-se d’acord amb un calendari de prioritats basades en el grau d’importància de les espècies en un context de recursos limitats. En este sentit, l’orde de prioritat per a l’execució de mesures de gestió, en cas de ser necessari, serà el següent:

1. Hàbitat: 1150* Llacunes costaneres.2. Hàbitat: 7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb

espècies del Caricion davallianae.3. Hàbitat: 3150 Llacs eutròfics naturals amb vegetació Magnopo-

tamion o Hydrocharition.c) Context econòmic, social i territorial. L’evolució de l’aplicació de

les normes de gestió tindrà en compte els canvis en el context econòmic, social i territorial de l’entorn de l’espai, de manera que s’adapte, en la mesura que siga possible, a les diferents necessitats i limitacions impo-sades pel medi socioeconòmic. Esta adaptació podrà tindre lloc sempre que no siguen contràries als objectius de gestió dels hàbitats i espècies i contribuïsca a aconseguir un estat de conservació favorable d’estos.

d) Implicacions urbanístiques i d’ordenació del territori. La norma de gestió no pot obviar el fet que una superfície significativa de l’espai ha experimentat, sobretot en els últims anys, una proliferació de viven-des aïllades sobre sòl no urbanitzable. Pel que fa a la zonificació esta-blida en el present document, la major part de les dites edificacions, al voltant de les quals concorre una problemàtica específica de tipus legal i jurídic, s’ubiquen en una zona dominada pels usos agrícoles i en la qual no s’ha detectat la presència d’hàbitats d’interés comunitari, encara que la xarxa de séquies està distribuïda en gran part en esta mateixa àrea. En este sentit, per tant, ha de considerar-se que els efectes de la mencionada proliferació d’edificacions, tot i ser rellevants des d’altres punts de vista relacionats amb el medi ambient o el paisatge, no ho són pel que fa als objectius de conservació dels elements a què es referix este document (és a dir, als hàbitats i espècies d’interés comunitari presents en la zona) més enllà dels efectes derivats de determinades actuacions específiques, com l’eventual abocament d’aigües residuals o de residus originats per l’activitat agrícola.

Por esta razón, y teniendo en cuenta además la concurrencia en la zona de otras normativas específicas con relevancia directa sobre la problemática detectada (en particular, la consideración de la Marjal de Nules como zona húmeda catalogada, según el Acuerdo del Gobier-no Valenciano de 10 de septiembre de 2002), así como la tramita-ción, actualmente en curso, del Plan Especial de Paisaje de la Marjal Nules-Burriana por parte del órgano competente de esta Conselleria, se ha optado por no incorporar al presente documento ninguna determina-ción explicita referente a las mencionadas viviendas aisladas en suelo no urbanizable, quedando por tanto sujetas las mismas a lo que en su caso se determine a partir de la aplicación de la legislación urbanística que corresponda a cada caso.

4. ZONIFICACIÓN DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA NORMA DE GESTIÓN.

El ámbito de aplicación de la norma de gestión se zonifica, a efectos normativos y de gestión, en tres categorías de zonas (zona A, zona B y zona C). Además, y de acuerdo con lo que se establece en el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana, se incorpora a la presente norma el perímetro de afección de 500 metros en torno a los límites de la zona húmeda, para el cual se establece un régimen específico de evaluación de repercusiones.

4.1. Zona AOrienta sobre las áreas de la ZEC en las que consta la presencia

de hábitats naturales de especial prioridad. En el presente caso dichos hábitats son los siguientes:

Código Hábitat

1150 * Lagunas costeras

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

4.2. Zona BOrienta sobre las áreas de la ZEC en las que consta la presencia del

resto de hábitats naturales de interés comunitario:

Código Hábitat

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fruticosi).

3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación Magnopotamion o Hydrocharition

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

La presencia del hábitat 3150 queda restringida en este espacio a la red de canales, acequias, balsas, «sequiols» y otras estructuras compara-bles que atraviesan la mayor parte del espacio, por lo que la plasmación cartográfica de todos ellos no resulta posible a la escala de trabajo de la presente norma más allá de un criterio meramente orientativo.

4.3. Zona CCorresponde a las áreas incluidas en la ZEC que no forman parte de

las categorías A o B, pero que presentan un interés para la conservación del espacio considerado en su conjunto. En el presente caso, la zona incluida en esta categoría de zonificación corresponde a una amplia área básicamente ocupada por terrenos agrícolas, en la que además se ha pro-ducido el proceso de edificación dispersa al que se ha hecho mención en apartados anteriores, para la que se plantea como objetivo general –sin perjuicio de la restauración de la legalidad urbanística en aquellos casos que corresponda-- el mantenimiento del mosaico de usos actualmente existentes y la corrección de los impactos puntuales, de tipo directo o indirecto, que dichos usos producen sobre las zonas de mayor valor ambiental.

4.4. Perímetro de afección de la Zona Húmeda Catalogada (Zona PA)

La delimitación del perímetro de afección de la zona húmeda cata-logada corresponde al establecido en el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, y su delimitación se indica en el plano siguiente. Debe seña-

Per esta raó, i tenint en compte, a més la concurrència en la zona d’altres normatives específiques amb rellevància directa sobre la pro-blemàtica detectada (en particular, la consideració de la Marjal de Nules com a zona humida catalogada, segons l’Acord del Govern Valencià de 10 de setembre de 2002), així com la tramitació, actualment en curs, del Pla Especial de Paisatge de la Marjal Nules-Burriana per part de l’òr-gan competent d’esta conselleria, s’ha optat per no incorporar al present document cap determinació explícita referent a les mencionades viven-des aïllades en sòl no urbanitzable, i estes queden, per tant, subjectes a allò que, si és el cas, es determine a partir de l’aplicació de la legislació urbanística que corresponga a cada cas.

4. ZONIFICACIÓ DE L’ÀMBIT D’APLICACIÓ DE LA NORMA DE GESTIÓ

L’àmbit d’aplicació de la norma de gestió es zonifica, a efectes nor-matius i de gestió, en tres categories de zones (zona A, zona B i zona C). A més, i d’acord amb el que s’establix en l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humi-des de la Comunitat Valenciana, s’incorpora a esta norma el perímetre d’afecció de 500 metres entorn dels límits de la zona humida, per al qual s’establix un règim específic d’avaluació de repercussions.

4.1. Zona AOrienta sobre les àrees de la ZEC en què consta la presència d’hà-

bitats naturals d’especial prioritat. En este cas, els dits hàbitats són els següents:

Codi Hàbitat

1150 * Llacunes costaneres

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

4.2. Zona BOrienta sobre les àrees de la ZEC en què consta la presència de la

resta d’hàbitats naturals d’interés comunitari:

Codi Hàbitat

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fruticosi).

3150 Llacs eutròfics naturals amb vegetació Magnopotamion o Hydrocharition

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion

La presència de l’hàbitat 3150 queda restringida en este espai a la xarxa de canals, séquies, basses, sequiols i altres estructures compara-bles que travessen la major part de l’espai, per la qual cosa la plasmació cartogràfica de tots ells no resulta possible a l’escala de treball d’esta norma més enllà d’un criteri merament orientatiu.

4.3. Zona CCorrespon a les àrees incloses en la ZEC que no formen part de les

categories A o B, però que presenten un interés per a la conservació de l’espai considerat en el seu conjunt. En este cas, la zona inclosa en esta categoria de zonificació correspon a una àmplia àrea bàsicament ocupada per terrenys agrícoles, on s’ha produït, a més, el procés d’edi-ficació dispersa a què s’ha fet menció en apartats anteriors, per a la qual es planteja com a objectiu general –sense perjuí de la restauració de la legalitat urbanística en aquells casos que corresponga-- el manteniment del mosaic d’usos actualment existents i la correcció dels impactes pun-tuals, de tipus directe o indirecte, que els dits usos produïxen sobre les zones de major valor ambiental.

4.4. Perímetre d’afecció de la zona humida catalogada (zona PA)

La delimitació del perímetre d’afecció de la zona humida catalogada correspon a l’establit en l’Acord de 10 de setembre de 2002, i la seua delimitació s’indica en el pla següent. Ha d’assenyalar-se que, ja que

larse que, puesto que el ámbito de la Zona de Especial Conservación (ZEC) excede en parte al de la zona húmeda catalogada, una parte del perímetro de afección definido en el mencionado acuerdo deja de tener tal consideración a efectos de la presente norma de gestión, pasando a incluirse en la categoría de zonificación correspondiente (en este caso, en la zona C).

En cuanto a las zonas periféricas de protección en el sentido previs-to en el artículo 29 quater de la Ley 11/1994, no se prevé, en el presente caso, la definición de las mismas, como tampoco se ha considerado necesario establecer ninguna de las medidas relativas a la coherencia ecológica y la conectividad de la Red Natura 2000 a las que se refiere el artículo 14 sexies de la mencionada ley.

5. NORMATIVA DE APLICACIÓN DIRECTA

5.1. Medidas para evitar el deterioro de los hábitats y las alteracio-nes sobre las especies

Para la definición de las medidas que se indican a continuación se han tenido en cuenta, en primer lugar, los objetivos de conservación establecidos para cada uno de los hábitats y especies que son objeto de la presente norma de gestión; las presiones, impactos y amenazas que se proyectan sobre ellos, así como la necesidad de asegurar el éxito a largo plazo de las distintas actuaciones previstas en las directrices y medidas de gestión activa. En segundo lugar, se ha valorado también la normativa preexistente que ya se proyecta sobre el ámbito territorial de la norma de gestión y que permite la conservación de los diferentes elementos, en especial las normativas reguladoras de la actividad urba-nística, la legislación general de aguas y la legislación de protección de zonas húmedas.

Desde este punto de vista, por tanto, las actividades y actuaciones que se indican en los apartados siguientes deben considerarse como incompatibles a los efectos de la presente norma y, por tanto, quedarían excluidas de cualquier posibilidad de autorización por parte del órgano competente que correspondiera. No obstante lo anterior, previa peti-ción justificada por parte de sus promotores, podrá estudiarse y acor-darse por parte de la Dirección general de Medio Natural la realización de una evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 respecto a las mismas, a los efectos de aplicar de Régimen de aprobación, auto-rización o conformidad previsto en el Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y pro-yectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

5.1.1 Normas para la protección de hábitats naturales y las especies de fauna y flora

Las normas que se indican en este apartado se aplicarán a las áreas zonificadas como A y B, tal y como se indican en el apartado correspon-diente de la presente norma de gestión. En dichas zonas, se consideran incompatibles las siguientes actuaciones, cambios de uso y/o planes, programas y proyectos, en tanto que no estén relacionadas directamente con medidas de gestión del lugar establecidas en la presente norma de gestión y/o sean consideradas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. El desbroce no selectivo o la eliminación total de la cubierta ve-getal natural, así como la roturación de terrenos ocupados a la entrada en vigor de la presente norma por vegetación natural, excepto cuando dicha eliminación sea necesaria para la ejecución de actuaciones que cuenten con evaluación de repercusiones favorable o cuando forme parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

2. Las quemas de cualquier naturaleza y extensión, ya se realicen sobre la cubierta vegetal natural o sobre parcelas agrícolas, excepto cuando formen parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000 o cuando se rea-licen de forma controlada, por iniciativa municipal, para evitar riesgos de incendios en zonas muy próximas a las edificaciones existentes, en cuyo caso se deberán someter a evaluación de repercusiones.

3. Las nuevas edificaciones y construcciones de cualquier tipo.4. El cementado u hormigonado de acequias cuando se trate de cau-

ces que discurran sobre sustrato natural. 5.1.2. Normas de aplicación general para el conjunto del espacio

l’àmbit de la Zona d’Especial Conservació (ZEC) excedix en part el de la zona humida catalogada, una part del perímetre d’afecció definit en l’acord mencionat deixa de tindre tal consideració als efectes d’esta norma de gestió, i passa a incloure’s en la categoria de zonificació cor-responent (en este cas, en la zona C).

Quant a les zones perifèriques de protecció en el sentit previst en l’article 29 quater de la Llei 11/1994, no se’n preveu, en este cas, la definició, com tampoc s’ha considerat necessari establir cap de les mesures relatives a la coherència ecològica i la connectivitat de la Xarxa Natura 2000 a què es referix l’article 14 sexies de la llei mencionada.

5. NORMATIVA D’APLICACIÓ DIRECTA

5.1. Mesures per a evitar el deteriorament dels hàbitats i les altera-cions sobre les espècies

Per a la definició de les mesures que s’indiquen a continuació s’han tingut en compte, en primer lloc, els objectius de conservació establits para cada un dels hàbitats i espècies que són objecte d’esta norma de gestió; les pressions, impactes i amenaces que es projecten sobre estos, així com la necessitat d’assegurar l’èxit a llarg termini de les distintes actuacions previstes en les directrius i mesures de gestió activa. En se-gon lloc, s’ha valorat també la normativa preexistent que ja es projecta sobre l’àmbit territorial de la norma de gestió i que permet la conser-vació dels diversos elements, en especial les normatives reguladores de l’activitat urbanística, la legislació general d’aigües i la legislació de protecció de zones humides.

Des d’este punt de vista, per tant, les activitats i actuacions que s’in-diquen en els apartats següents han de considerar-se incompatibles als efectes d’esta norma i, per tant, quedarien excloses de qualsevol possi-bilitat d’autorització per part de l’òrgan competent que corresponguera. No obstant això, després de la petició justificada prèvia per part dels seus promotors, podrà estudiar-se i acordar-se per part de la Direcció General de Medi Natural la realització d’una avaluació de repercussi-ons sobre la Xarxa Natura 2000 respecte a estes, a l’efecte d’aplicar el règim d’aprovació, autorització o conformitat previst en el Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, progra-mes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

5.1.1. Normes per a la protecció d’hàbitats naturals i les espècies de fauna i flora

Les normes que s’indiquen en este apartat s’aplicaran a les àrees zonificades com A i B, tal com s’indiquen en l’apartat corresponent d’esta norma de gestió. En les dites zones, es consideren incompatibles les actuacions, canvis d’ús i/o plans, programes i projectes següents, fins que no estiguen relacionats directament amb mesures de gestió del lloc establides en esta norma de gestió i/o siguen considerades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. El desbrossament no selectiu o l’eliminació total de la coberta vegetal natural, així com la rompuda de terrenys ocupats a l’entrada en vigor d’esta norma per vegetació natural, excepte quan la dita elimi-nació siga necessària per a l’execució d’actuacions que compten amb avaluació de repercussions favorable o quan forme part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

2. Les cremes de qualsevol naturalesa i extensió, ja es facen sobre la coberta vegetal natural o sobre parcel·les agrícoles, excepte quan for-men part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000 o quan es facen de manera controlada, per iniciativa municipal, per a evitar riscos d’incendis en zones molt pròximes a les edificacions existents i, en este cas, s’hauran de sotmetre a avaluació de repercussions.

3. Les noves edificacions i construccions de qualsevol tipus.4. El cementat o formigonat de séquies, quan es tracte de llits que

van sobre substrat natural. 5.1.2. Normes d’aplicació general per al conjunt de l’espai

Las normas que se indican en el presente apartado se aplicarán, además a las áreas zonificadas como A y B, a las incluidas en el área C. En dichas zonas, en tanto que contribuyen a la conservación del espacio considerado en su conjunto, se consideran incompatibles las siguientes actuaciones, en tanto que no estén relacionadas directamente con me-didas de gestión del lugar establecidas en la presente norma de gestión y/o sean consideradas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. Todas aquellas actividades que puedan producir la contamina-ción de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que produzcan menoscabo de los usos actuales o potenciales de estos recursos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencial-mente contaminante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier procedimiento.

2. El aterramiento o la alteración del perfil del terreno, excepto que se trate de las actuaciones contempladas en el apartado 6.2.1.3 (adecua-ción de las parcelas con tierra vegetal cuando se encuentre ligada a la actividad agrícola en aquellas zonas en que dicha actividad se considere compatible).

3. Todas aquellas actividades y actuaciones que no resulten com-patibles con el carácter de suelo no urbanizable de especial protección atribuido al área en aplicación del artículo 15 de la Ley 11/1994, en tanto que zona húmeda catalogada.

5.1.3. Normas aplicables al perímetro de afección de la zona húme-da catalogada (zona PA)

En cuanto al área correspondiente al perímetro de afección, no se proponen en la presente norma actividades o actuaciones incompati-bles, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado 6.2.2 respecto a la necesidad de someter a evaluación de repercusiones algunas de dichas actuaciones.

5.2. Régimen de evaluación de repercusionesEn aplicación de los artículos 6 y 8 y del anexo I del Decreto

60/2012, la presente norma de gestión concreta qué proyectos deben incorporarse al campo de aplicación material del mencionado Decreto en tanto que afecten al ámbito del presente espacio. Asimismo, con-creta qué planes, programas o proyectos no deberán someterse a eva-luación, bien por estar relacionados con la gestión del lugar, bien por no presentar sobre la base de datos objetivos probabilidad de afección apreciable, por lo que no será preciso obtener valoración preliminar de repercusiones. En el resto de supuestos que entren dentro del campo de aplicación del Decreto 60/2012, serán las correspondientes Valora-ciones preliminares las que indicarán la necesidad o no de realizar la evaluación detallada.

5.2.1. Obligación general de evaluarCon carácter general, y sin perjuicio de lo indicado en el apartado

siguiente, quedan sometidos a evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 los planes, programas y proyectos que entran dentro del ámbito de aplicación territorial y material del Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y proyectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

En lo que respecta al ámbito de aplicación territorial, y de confor-midad con lo previsto en el artículo 3 del Decreto 60/2012, el régimen de evaluación de repercusiones se aplicará en las siguientes áreas:

– Todo el ámbito de la ZEC incluida en la presente norma de ges-tión.

– El área constituida por el Perímetro de Afección de la Zona Húmeda Catalogada.

Asimismo, y de conformidad con lo indicado en el apartado 8 del anexo del citado decreto se considerará que entran dentro del campo de aplicación material del citado decreto, los siguientes proyectos:

Asimismo, de conformidad con lo indicado en el apartado 8 del anexo del citado decreto, y sin perjuicio de lo que se indica en el apar-tado siguiente respecto a planes, programas o proyectos excluidos de sustanciar la evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000, se considerarán como incluidos en el campo de aplicación material del citado decreto, a efectos de la presente norma, los siguientes proyectos:

1. La apertura, ampliación o cambio de trazado de caminos, en tan-to que afecten al ámbito de la ZEC.

2. En el ámbito de las zonas A y B de la ZEC, las actividades de uso público del medio en grupos organizados superiores a 30 personas,

Les normes que s’indiquen en este apartat s’aplicaran, a més, a les àrees zonificades com A i B, a les incloses en l’àrea C. En les dites zo-nes, atés que contribuïxen a la conservació de l’espai considerat en el seu conjunt, es consideren incompatibles les actuacions següents, men-tre no estiguen relacionades directament amb mesures de gestió del lloc establides en esta norma de gestió i/o siguen considerades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. Totes aquelles activitats que puguen produir la contaminació de sòls o del subsòl amb risc per als hàbitats i les espècies, així com les que produïsquen menyscabament dels usos actuals o potencials d’estos recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es con-sidera incompatible tot tipus d’abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o la seua incorporació al subsòl per mitjà de qualsevol procediment.

2. L’aterrament o l’alteració del perfil del terreny, excepte que es tracte de les actuacions previstes en l’apartat 6.2.1.3 (adequació de les parcel·les amb terra vegetal quan estiga lligada a l’activitat agrícola en aquelles zones en què la dita activitat es considere compatible).

3. Totes aquelles activitats i actuacions que no resulten compatibles amb el caràcter de sòl no urbanitzable d’especial protecció atribuït a l’àrea en aplicació de l’article 15 de la Llei 11/1994, com a zona humida catalogada.

5.1.3. Normes aplicables al perímetre d’afecció de la zona humida catalogada (zona PA)

Quant a l’àrea corresponent al perímetre d’afecció, no es proposen en esta norma activitats o actuacions incompatibles, sense perjuí del que s’indica en l’apartat 6.2.2 respecte a la necessitat de sotmetre a avalua-ció de repercussions algunes de les dites actuacions.

5.2. Règim d’avaluació de repercussionsEn aplicació dels articles 6 i 8 i de l’annex I del Decret 60/2012,

esta norma de gestió concreta quins projectes han d’incorporar-se al camp d’aplicació material del mencionat decret, atés que afecten l’àm-bit d’este espai. Així mateix, concreta quins plans, programes o projec-tes no hauran de sotmetre’s a avaluació, bé per estar relacionats amb la gestió del lloc, bé per no presentar sobre la base de dades objectives probabilitat d’afecció apreciable, per la qual cosa no serà necessari ob-tindre valoració preliminar de repercussions. En la resta de supòsits que entren dins del camp d’aplicació del Decret 60/2012, seran les corres-ponents valoracions preliminars les que indicaran la necessitat o no de realitzar l’avaluació detallada.

5.2.1. Obligació general d’avaluarAmb caràcter general, i sense perjuí d’allò que s’ha indicat en

l’apartat següent, queden sotmesos a avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000 els plans, programes i projectes que entren dins de l’àmbit d’aplicació territorial i material del Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, programes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

Pel que fa a l’àmbit d’aplicació territorial, i de conformitat amb el que preveu l’article 3 del Decret 60/2012, el règim d’avaluació de repercussions s’aplicarà en les àrees següents:

– Tot l’àmbit de la ZEC inclosa en esta norma de gestió.

– L’àrea constituïda pel perímetre d’afecció de la zona humida cata-logada.

Així mateix, i de conformitat amb allò que s’ha indicat en l’apartat 8 de l’annex del decret esmentat es considerarà que entren dins del camp d’aplicació material del dit decret, els projectes següents:

Així mateix, de conformitat amb allò que s’ha indicat en l’apar-tat 8 de l’annex del decret esmentat, i sense perjuí del que s’indica en l’apartat següent respecte a plans, programes o projectes exclosos de substanciar l’avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000, es consideraran com a inclosos en el camp d’aplicació material del dit decret, als efectes d’esta norma, els projectes següents:

1. L’obertura, ampliació o canvi de traçat de camins, en la mesura que afecten l’àmbit de la ZEC.

2. En l’àmbit de les zones A i B de la ZEC, les activitats d’ús pú-blic del medi en grups organitzats superiors a 30 persones, incloent-hi

incluyendo competiciones deportivas u otros eventos deportivos, lúdi-cos o culturales.

3. En el ámbito de las zonas B y C de la ZEC, la adecuación de las parcelas con tierra vegetal o la alteración del perfil del terreno, cuando se encuentre ligada a la actividad agrícola o recreativa en aquellas zo-nas en que dicha actividad se considere compatible.

4. En el ámbito de la ZEC , las prácticas de manejo de las acequias, canales, balsas, sequiols y otras estructuras comparables, que no hayan sido considerados como incompatibles en el apartado correspondiente, y en especial los desbroces y dragados y la eliminación de vegetación de los márgenes.

5. En el ámbito de la ZEC y el perímetro de afección de la zona húmeda catalogada, las autorizaciones de vertido de aguas residuales y las concesiones para aprovechamiento de aguas subterráneas, así como los bombeos, drenajes o instalación de cualquier dispositivo que facilite la desecación del terreno, incluyendo la extracción de agua con fines agrícolas u otros.

6. En el ámbito de la ZEC y el perímetro de afección de la zona hú-meda catalogada, los cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entrada en vigor de las presentes normas.

7. Las quemas controladas que se lleven a cabo, por iniciativa mu-nicipal, para evitar riesgos de incendios en zonas muy próximas a las edificaciones existentes.

5.2.2 Concreción de la obligación de evaluar5.2.2.1. Planes, Programas y proyectos excluidos de sustanciar la

evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000De conformidad con lo indicado en el artículo 6 del precitado

Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar sus repercusiones sobre el ZEC y ZEPA objeto de la presente norma de gestión, siguientes actuaciones:

a) Las actuaciones expresamente mencionadas en las Medidas de Gestión Activa, por estar relacionadas directamente con la gestión del espacio.

b) También quedan excluidos de la obligación de evaluar sus re-percusiones sobre este espacio aquellos planes, programas, proyectos o actividades que se han considerado como incompatibles en las normas de aplicación directa de la presente norma de gestión, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado correspondiente respecto a la posibilidad de autorización excepcional de los mismos.

c) Finalmente, y de conformidad con lo indicado en el artículo 8.1 del precitado Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar detalladamente sus repercusiones sobre el es-pacio los siguientes supuestos de planes, programas o proyectos, por considerarse, sobre la base de datos objetivos, que no es probable que tengan afecciones apreciables:

1. Todas aquellas actuaciones relacionadas con la gestión del lugar y con los objetivos de conservación de los espacios red natura 2000 presentes en el ámbito de las citada Norma consideradas como tales por el órgano gestor de la red Natura 2000.

2 Todas aquellas actuaciones de conservación, rehabilitación o me-jora de las construcciones, instalaciones e infraestructuras existentes legalmente emplazadas en el ámbito de la presente zonificación, en tan-to que dichas actuaciones se sujeten a las restricciones derivadas de la consideración legal de las mismas.

3. Cuando sean desarrolladas o expresamente autorizadas por el ór-gano de cuenca, las actuaciones ordinarias de conservación de cauces --como la retirada de elementos obstructivos--, así como la eliminación de especies alóctonas y las obras de emergencia.

4. Las actuaciones derivadas de la restauración de la legalidad urba-nística en aquellos casos en que corresponda.

5. La práctica de la agricultura en la totalidad de los terrenos inclui-dos en la categoría de zonificación C y en el perímetro de afección de la zona húmeda catalogada, así como en aquellos ámbitos de las zonas A y B en que se viniera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas.

Para todos estos casos, en consecuencia, no será necesario solicitar la valoración preliminar de repercusiones.

5.2.2.2. Resto de supuestosLos planes, programas o proyectos que, entrando en el campo de

aplicación territorial y material indicado en el apartado 1, no hayan sido expresamente considerados en los apartados precedentes como exclui-

competicions esportives o altres esdeveniments esportius, lúdics o culturals.

3. En l’àmbit de les zones B i C de la ZEC, l’adequació de les parce-l·les amb terra vegetal o l’alteració del perfil del terreny, quan es trobe lligada a l’activitat agrícola o recreativa en aquelles zones en què la dita activitat es considere compatible.

4. En l’àmbit de la ZEC, les pràctiques de maneig de les séquies, canals, basses, sequiols i altres estructures comparables, que no hagen sigut considerats com a incompatibles en l’apartat corresponent i, en especial, els desbrossaments i dragatges i l’eliminació de vegetació dels marges.

5. En l’àmbit de la ZEC i el perímetre d’afecció de la zona hu-mida catalogada, les autoritzacions d’abocament d’aigües residuals i les concessions per a aprofitament d’aigües subterrànies, així com els bombaments, drenatges o instal·lació de qualsevol dispositiu que faci-lite la dessecació del terreny, incloent-hi l’extracció d’aigua amb fins agrícoles o altres.

6. En l’àmbit de la ZEC i el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada, els canvis de classificació o qualificació del sòl respecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d’estes normes.

7. Les cremes controlades que es duguen a terme, per iniciativa municipal, per a evitar riscos d’incendis en zones molt pròximes a les edificacions existents.

5.2.2. Concreció de l’obligació d’avaluar5.2.2.1. Plans, programes i projectes exclosos de substanciar l’ava-

luació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000De conformitat amb allò que s’ha indicat en l’article 6 del dit De-

cret 60/2012, de 5 d’abril, queden exclosos de l’obligació d’avaluar les seues repercussions sobre el ZEC i ZEPA objecte d’esta norma de gestió, les actuacions següents:

a) Les actuacions expressament mencionades en les mesures de gestió activa, per estar relacionades directament amb la gestió de l’es-pai.

b) També queden exclosos de l’obligació d’avaluar les seues reper-cussions sobre este espai aquells plans, programes, projectes o activi-tats que s’han considerat com a incompatibles en les normes d’aplicació directa de la present norma de gestió, sense perjuí del que s’indica en l’apartat corresponent respecte a la seua possibilitat d’autorització excepcional.

c) Finalment, i de conformitat amb allò que s’ha indicat en l’article 8.1 del dit Decret 60/2012, de 5 d’abril, queden exclosos de l’obliga-ció d’avaluar detalladament les seues repercussions sobre l’espai els següents supòsits de plans, programes o projectes, per considerar-se, sobre la base de dades objectives, que no és probable que tinguen afec-cions apreciables:

1. Totes aquelles actuacions relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 pre-sents en l’àmbit de la norma esmentada, considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

2 Totes aquelles actuacions de conservació, rehabilitació o millora de les construccions, instal·lacions i infraestructures existents legal-ment emplaçades en l’àmbit de la present zonificació, en la mesura que les dites actuacions s’ajusten a les restriccions derivades de la seua con-sideració legal.

3. Quan siguen desenrotllades o expressament autoritzades per l’òr-gan de conca, les actuacions ordinàries de conservació de llits -com la retirada d’elements obstructius-, així com l’eliminació d’espècies al-lòctones i les obres d’emergència.

4. Les actuacions derivades de la restauració de la legalitat urbanís-tica en aquells casos en què corresponga.

5. La pràctica de l’agricultura en la totalitat dels terrenys inclosos en la categoria de zonificació C i en el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada, així com en aquells àmbits de les zones A i B en què es produïra la dita pràctica a l’entrada en vigor de les presents normes.

Per a tots estos casos, en conseqüència, no caldrà sol·licitar la valo-ració preliminar de repercussions.

5.2.2.2. Resta de supòsitsEls plans, programes o projectes que, tot i que entren en el camp

d’aplicació territorial i material indicat en l’apartat 1, no hagen sigut expressament considerats en els apartats precedents com a exclosos

dos de evaluación de repercusiones, deberán someterse a evaluación detallada de su repercusiones sobre los espacios protegidos de la Red Natura 2000 objeto de la presente norma de gestión si así se indica en las correspondientes valoraciones preliminares.

TABLA-RESUMEN. NORMAS DE APLICACIÓN DIRECTA Y CONCRECIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE EVALUAR

ACTUACIONES NO AUTORIZABLES (EXCLUI-DAS DE EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES POR INCOMPATIBILIDAD CON LA CONSERVACIÓN)

Zona

A B C ZPA

El desbroce no selectivo o la eliminación total de la cubierta vegetal natural, así como la roturación de terrenos ocupados a la entrada en vigor de la pre-sente norma por vegetación natural, excepto cuando dicha eliminación sea necesaria para la ejecución de actuaciones que cuenten con evaluación de repercu-siones favorable o cuando forme parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

X X

Las quemas de cualquier naturaleza y extensión, ya se realicen sobre la cubierta vegetal natural o sobre par-celas agrícolas, excepto cuando formen parte de prác-ticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000 o cuando se realicen de forma controlada, por iniciativa muni-cipal, para evitar riesgos de incendios en zonas muy próximas a las edificaciones existentes, en cuyo caso se deberán someter a evaluación de repercusiones.

X X

Las nuevas edificaciones y construcciones de cual-quier tipo. X X

El cementado u hormigonado de acequias cuando se trate de cauces que discurran sobre sustrato natural. X X

Todas aquellas actividades que puedan producir la contaminación de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que pro-duzcan menoscabo de los usos actuales o potenciales de estos recursos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencialmente contami-nante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier procedimiento.

X X X

El aterramiento o la alteración del perfil del terreno, excepto que se trate de las actuaciones contempladas en el apartado 6.2.1.3 (adecuación de las parcelas con tierra vegetal cuando se encuentre ligada a la activi-dad agrícola en aquellas zonas en que dicha actividad se considere compatible).

X X X

Todas aquellas actividades y actuaciones que no resulten compatibles con el carácter de suelo no ur-banizable de especial protección atribuido al área en aplicación del artículo 15 de la Ley 11/1994, en tanto que Zona Húmeda Catalogada.

X X X

ACTUACIONES QUE NO REQUERIRÁN EVA-LUACIÓN DE REPERCUSIONES (SIN AFECCIÓN PREVISIBLE SOBRE HÁBITATS O ESPECIES)

A B C ZPA

Las actuaciones expresamente mencionadas en las Medidas de Gestión Activa, por estar relacionadas directamente con la gestión del espacio

X X X X

Todas aquellas relacionadas con la gestión del lugar y con los objetivos de conservación de los espacios red natura 2000 presentes en el ámbito de las citada Norma consideradas como tales por el órgano gestor de la red Natura 2000

X X X X

Actuaciones de conservación, rehabilitación o mejora de las construcciones, instalaciones e infraestructuras existentes legalmente emplazadas en el ámbito de la presente zonificación, en tanto que dichas actuacio-nes se sujeten a las restricciones derivadas de la con-sideración legal de las mismas.

X X X X

d’avaluació de repercussions, hauran de sotmetre’s a avaluació detalla-da de la seua repercussions sobre els espais protegits de la Xarxa Natura 2000 objecte d’esta norma de gestió si així s’indica en les corresponents valoracions preliminars.

TAULA-RESUM. NORMES D’APLICACIÓ DIRECTA I CONCRECIÓ DE L’OBLIGACIÓ D’AVALUAR

ACTUACIONS NO AUTORITZABLES (EXCLOSES D’AVALUACIÓ DE REPERCUSSIONS PER IN-COMPATIBILITAT AMB LA CONSERVACIÓ)

Zona

A B C ZPA

El desbrossament no selectiu o l’eliminació total de la coberta vegetal natural, així com la rompuda de terrenys ocupats a l’entrada en vigor d’esta norma per vegetació natural, excepte quan la dita elimina-ció siga necessària per a l’execució d’actuacions que compten amb avaluació de repercussions favorable o quan forme part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xar-xa Natura 2000.

X X

Les cremes de qualsevol naturalesa i extensió, ja es facen sobre la coberta vegetal natural o sobre parcel-les agrícoles, excepte quan formen part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òr-gan gestor de la Xarxa Natura 2000 o quan es facen de manera controlada, per iniciativa municipal, per a evitar riscos d’incendis en zones molt pròximes a les edificacions existents, i en este cas s’hauran de sotmetre a avaluació de repercussions.

X X

Les noves edificacions i construccions de qualsevol tipus. X X

El cementat o formigonat de séquies quan es tracte de llits que van sobre substrat natural. X X

Totes aquelles activitats que puguen produir la conta-minació de sòls o del subsòl amb risc per als hàbitats i espècies, així com les que produïsquen menyscaba-ment dels usos actuals o potencials d’estos recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es considera incompatible tot tipus d’abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o la seua incorporació al subsòl per mitjà de qualsevol procediment.

X X X

L’aterrament o l’alteració del perfil del terreny, ex-cepte que es tracte de les actuacions previstes en l’apartat 6.2.1.3 (adequació de les parcel·les amb terra vegetal, quan estiga lligada a l’activitat agrícola en aquelles zones en què la dita activitat es considere compatible).

X X X

Totes aquelles activitats i actuacions que no resulten compatibles amb el caràcter de sòl no urbanitzable d’especial protecció atribuït a l’àrea en aplicació de l’article 15 de la Llei 11/1994, com a zona humida catalogada.

X X X

ACTUACIONS QUE NO REQUERIRAN AVALU-ACIÓ DE REPERCUSSIONS (SENSE AFECCIÓ PREVISIBLE SOBRE HÀBITATS O ESPÈCIES)

A B C ZPA

Les actuacions expressament mencionades en les me-sures de gestió activa, per estar relacionades directa-ment amb la gestió de l’espai

X X X X

Totes aquelles relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 presents en l’àmbit de la norma esmen-tada, considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000

X X X X

Actuacions de conservació, rehabilitació o millora de les construccions, instal·lacions i infraestructures existents legalment situades en l’àmbit d'esta zonifi-cació, en la mesura que les dites actuacions s'ajusten a les restriccions derivades de la seua consideració legal.

X X X X

Cuando sean desarrolladas o expresamente autoriza-das por el órgano de cuenca, las actuaciones ordina-rias de conservación de cauces --como la retirada de elementos obstructivos--, así como la eliminación de especies alóctonas y las obras de emergencia.

X X X

Las actuaciones derivadas de la restauración de la legalidad urbanística en aquellos casos en que corres-ponda.

X X X X

La práctica de la agricultura en la totalidad de los te-rrenos incluidos en la categoría de zonificación C y en el Perímetro de Afección de la Zona Húmeda Ca-talogada, así como en aquellos ámbitos de las Zonas A y B en que se viniera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas.

X X X X

ACTUACIONES QUE REQUERIRÁN EVALUA-CIÓN DE REPERCUSIONES A B C ZPA

La apertura, ampliación o cambio de trazado de caminos. X X X

Las quemas controladas que se lleven a cabo, por ini-ciativa municipal, para evitar riesgos de incendios en zonas muy próximas a las edificaciones existentes.

X X X

Las autorizaciones de vertido de aguas residuales y las concesiones para aprovechamiento de aguas sub-terráneas.

X X X X

Las actividades de uso público del medio en grupos organizados superiores a 30 personas, incluyendo competiciones deportivas u otros eventos deportivos, lúdicos o culturales.

X X

En las áreas acuáticas –acequias, canales, balsas, «se-quiols», etc--, las prácticas de manejo que no hayan sido consideradas como imcompatibles, y en especial los desbroces y dragados y la eliminación de la vege-tación de los márgenes.

X X X

La adecuación de las parcelas con tierra vegetal o la alteración del perfil del terreno, cuando se encuentre ligada a la actividad agrícola o recreativa en aquellas zonas en que dichas actividades se consideren como compatibles.

X X

Los bombeos, drenajes o instalación de cualquier dis-positivo que facilite la desecación del terreno. X X X X

Los cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entra-da en vigor de las presentes normas.

X X X X

Resto de supuestos comprendidos en el ámbito de aplicación material del Decreto 60/2012 no indicados explícitamente en los aparados anteriores.

X X X

6. CRITERIOS ORIENTADORES Y MEDIDAS DE GESTIÓN ACTIVA

6.1. Criterios orientadoresLos presentes criterios orientadores pretenden orientar a los plani-

ficadores y gestores de las políticas agrícolas y de conservación sobre el mejor modo de compatibilizar la ordenación y gestión de determi-nadas actuaciones relacionadas con dichos ámbitos con las exigencias derivadas de la normativa de la Red natura 2000, en particular con la exigencia de alcanzar o mantener el estado de conservación favorable de los hábitats y las especies que han motivado la declaración del ZEC que forma parte del ámbito de la presente norma de gestión.

6.1.1. Criterios orientadores para las prácticas agrícolasCon carácter general las buenas prácticas agrícolas deben estar

orientadas a minimizar el impacto desfavorable sobre el medio ambien-te, preservando la flora, la fauna y la integridad de los ciclos biológicos:

a) Racionalizar el uso de fertilizantes y productos fitosanitarios y plaguicidas en las parcelas que incluyan acequias, canales y bassots, para disminuir el riesgo de contaminación de las aguas.

b) Sustituir los plaguicidas de uso general por otros más selectivos y de categoría toxicológica menor, para proteger la fauna silvestre de estos espacios.

c) Efectuar el laboreo y los tratamientos fitosanitarios y plaguicidas teniendo en cuenta los hábitos y ciclos reproductivos de las especies silvestres presentes en la zona de cultivo.

Quan siguen desenrotllades o expressament autorit-zades per l’òrgan de conca, les actuacions ordinàries de conservació de llits -com la retirada d’elements obstructius-, així com l’eliminació d’espècies al·lòc-tones i les obres d’emergència.

X X X

Les actuacions derivades de la restauració de la lega-litat urbanística en aquells casos en què corresponga. X X X X

La pràctica de l’agricultura en la totalitat dels terrenys inclosos en la categoria de zonificació C i en el perí-metre d’afecció de la zona humida catalogada, així com en aquells àmbits de les zones A i B en què es produïra la dita pràctica a l’entrada en vigor d’estes normes.

X X X X

ACTUACIONS QUE REQUERIRAN AVALUACIÓ DE REPERCUSSIONS A B C ZPA

L’obertura, ampliació o canvi de traçat de camins. X X X

Les cremes controlades que es duguen a terme, per iniciativa municipal, per a evitar riscos d’incendis en zones molt pròximes a les edificacions existents.

X X X

Les autoritzacions d’abocament d’aigües residuals i les concessions per a aprofitament d’aigües subterrà-nies.

X X X X

Les activitats d’ús públic del medi en grups organit-zats superiors a 30 persones, incloent-hi competici-ons esportives o altres esdeveniments esportius, lú-dics o culturals.

X X

En les àrees aquàtiques –séquies, canals, basses, se-quiols, etc.-, les pràctiques de maneig que no hagen sigut considerades com a incompatibles, i en especial els desbrossaments i dragatges i l’eliminació de la ve-getació dels marges.

X X X

L’adequació de les parcel·les amb terra vegetal o l’alteració del perfil del terreny, quan estiga lligada a l’activitat agrícola o recreativa en aquelles zones en què les dites activitats es consideren com a compa-tibles.

X X

Els bombaments, drenatges o instal·lació de qualsevol dispositiu que facilite la dessecació del terreny. X X X X

Els canvis de classificació o qualificació del sòl res-pecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d'estes normes.

X X X X

Resta de supòsits compresos en l’àmbit d’aplicació material del Decret 60/2012 no indicats explícitament en els apartats anteriors.

X X X

6. CRITERIS ORIENTADORS I MESURES DE GESTIÓ ACTIVA

6.1. Criteris orientadorsEstos criteris orientadors pretenen orientar els planificadors i gestors

de les polítiques agrícoles i de conservació sobre la millor manera de compatibilitzar l’ordenació i gestió de determinades actuacions relacio-nades amb els dits àmbits amb les exigències derivades de la normativa de la Xarxa Natura 2000, en particular amb l’exigència d’aconseguir o mantindre l’estat de conservació favorable dels hàbitats i les espècies que han motivat la declaració del ZEC que forma part de l’àmbit d’esta norma de gestió.

6.1.1. Criteris orientadors per a les pràctiques agrícolesAmb caràcter general, les bones pràctiques agrícoles han d’estar

orientades a minimitzar l’impacte desfavorable sobre el medi ambient, i preservar la flora, la fauna i la integritat dels cicles biològics:

a) Racionalitzar l’ús de fertilitzants i productes fitosanitaris i pla-guicides en les parcel·les que incloguen séquies, canals i bassots, per a disminuir el risc de contaminació de les aigües.

b) Substituir els plaguicides d’ús general per altres més selectius i de categoria toxicològica menor, per a protegir la fauna silvestre d’estos espais.

c) Efectuar el treball i els tractaments fitosanitaris i plaguicides tenint en compte els hàbits i cicles reproductius de les espècies silves-tres presents en la zona de cultiu.

d) Mantener una cobertura vegetal el mayor tiempo posible sobre el terreno y, de forma muy especial, abandonar la práctica de la quema de rastrojos o restos de poda, que elimina hábitat de fauna asociada.

6.1.1.1. Reducción en el consumo de agroquímicos: utilización racional de fertilizantes, reduciendo el uso de abonos químicos, recupe-rando prácticas de fertilización tradicionales, en general menos contami-nantes, y utilizando productos alternativos como residuos de cosechas, para conseguir el objetivo de reducción del uso de fertilizantes. Entre estas prácticas se pueden destacar:

a) Enterrar de manera superficial los abonos sólidos y abonos orgá-nicos (ej. estiércoles y purines procedentes de explotaciones ganaderas).

b) Evitar abonados nitrogenados, incluidos estiércoles o purines, en terrenos encharcados.

c) Reducir el laboreo en otoño.d) Mantener el suelo cubierto de vegetación, sobre todo en épocas

de lluvia.6.1.1.2. Uso racional de los productos fitosanitarios y plaguicidas

mediante la disminución de su uso, la elección de los productos con categoría toxicológica menor (antiguos AAA) y la utilización de siste-mas de control alternativos, como la lucha integrada o el control bio-lógico:

a) La aplicación debe realizarse en condiciones de viento en calma o ligero. De esta forma se reduce el arrastre del producto por el viento hacia zonas de vegetación colindante a las que podría afectar negati-vamente.

b) Sobre el terreno, se deberá repartir uniformemente el producto en toda la superficie en tratamiento.

c) Terminadas las labores, los excesos y sobrantes deben ser trasla-darlos a puntos adecuados de recogida.

6.1.1.3. Trituración restos vegetales en vez de quemar rastrojos y restos de poda, las partes verdes pueden ser utilizadas para el consumo del ganado o para su incorporación al suelo, reduciendo así, además, el consumo de fertilizantes químicos. Los restos que cuenten con las propiedades adecuadas, pueden ser utilizados como biomasa para uso energético. Esta directriz, que en todo caso tiene carácter de recomen-dación, únicamente se aplicará en aquellas circunstancias en que las características específicas –tipo de cultivo, estructura de la propiedad, etc.– lo permitan, y en todo caso no se aplicaría a los restos de poda de cítricos, para la eliminación de los cuales se considera que la utilización de quemadores representa una opción adecuada.

6.1.1.4. Gestión de otros residuos, los plásticos, restos de envases y embalajes deben ser depositados en contenedores que permitan su transporte a centros de reciclaje o a vertederos controlados. En ningún caso deben ser quemados, enterrados o abandonados sobre el terreno.

6.2. Medidas de gestión activaLas medidas de gestión activa constituyen el conjunto de actuacio-

nes necesarias que deben ejecutarse con la finalidad de que los hábitats y/o especies de la ZEC mantengan o alcancen un estado de conserva-ción favorable. La definición de estado de conservación de dichos hábi-tats y especies se ha detallado en el apartado 2.2 de la presente norma.

Las actuaciones planteadas se pueden englobar en los siguientes apartados, en función de la naturaleza de las intervenciones:

A. Evaluación de comunidadesEngloba un conjunto de actuaciones dirigidas a obtener los datos

necesarios para actualizar el conocimiento de los impactos y amenazas que puedan ejercer alguna influencia sobre los hábitats y especies en la ZEC, así como la evolución del estado de conservación del hábitat y especies que se hayan designado de interés.

Dentro de este apartado se han considerado las siguientes actua-ciones:

A.1. Estudio y seguimiento de los hábitats de interés comunitario Objetivos: disponer de una cartografía actualizada (E: 1/10.000)

y conocer la evolución de los diferentes parámetros que permitan el cálculo de los índices de los bloques del estado de conservación de los hábitats de interés comunitario (3150, 1150* y 7210*).

Descripción de la actuación: se realizarán los trabajos necesarios para conocer los hábitats presentes en la ZEC, así como los procesos que intervienen en su estado de conservación, de manera que permi-ta realizar la valoración de su estado de conservación. Básicamente estos trabajos consistirán en la realización de la cartografía inicial (E:

d) Mantindre una cobertura vegetal el major temps possible sobre el terreny i, de forma molt especial, abandonar la pràctica de la crema de restolls o restes de poda, que elimina hàbitat de fauna associada.

6.1.1.1. Reducció en el consum d’agroquímics: utilització racional de fertilitzants, reduint l’ús de adobs químics, recuperant pràctiques de fertilització tradicionals, en general menys contaminants, i utilit-zant productes alternatius com a residus de collites, per a aconseguir l’objectiu de reducció de l’ús de fertilitzants. Entre estes pràctiques es poden destacar:

a) Enterrar de manera superficial els adobs sòlids i adobs orgànics (ex. fems i purins procedents d’explotacions ramaderes).

b) Evitar adobs nitrogenats, inclosos fems o purins, en terrenys entollats.

c) Reduir el treball a la tardor.d) Mantenir el sòl cobert de vegetació, sobretot en èpoques de pluja.

6.1.1.2. Ús racional dels productes fitosanitaris i plaguicides per mitjà de la disminució del seu ús, l’elecció dels productes amb categoria toxicològica menor (antics AAA) i la utilització de sistemes de control alternatius, com la lluita integrada o el control biològic:

a) L’aplicació ha de fer-se en condicions de vent en calma o lleuger. D’esta manera es reduïx l’arrossegament del producte pel vent cap a zones de vegetació contigües a què podria afectar negativament.

b) Sobre el terreny, s’haurà de repartir uniformement el producte en tota la superfície en tractament.

c) Acabades les labors, els excessos i sobrants han de ser traslla-dar-los a punts adequats d’arreplega.

6.1.1.3. Trituració restes vegetals en compte de cremar restolls i restes de poda, les parts verdes poden ser utilitzades per al consum del bestiar o per a la seua incorporació al sòl, reduint així, a més, el con-sum de fertilitzants químics. Les restes que compten amb les propietats adequades poden ser utilitzades com a biomassa per a ús energètic. Esta directriu que, en tot cas, té caràcter de recomanació, únicament s’apli-carà en aquelles circumstàncies en què les característiques específiques –tipus de cultiu, estructura de la propietat, etc.– ho permeten i, en tot cas, no s’aplicaria a les restes de poda de cítrics, per a l’eliminació dels quals es considera que la utilització de cremadors representa una opció adequada.

6.1.1.4. Gestió d’altres residus, els plàstics, restes d’envasos i emba-latges han de ser depositats en contenidors que permeten el seu transport a centres de reciclatge o a abocadors controlats. En cap cas han de ser cremats, soterrats o abandonats sobre el terreny.

6.2. Mesures de gestió activaLes mesures de gestió activa constituïxen el conjunt d’actuacions

necessàries que han d’executar-se amb la finalitat que els hàbitats i/o espècies de la ZEC mantinguen o aconseguixen un estat de conservació favorable. La definició d’estat de conservació dels dits hàbitats i espè-cies s’ha detallat en l’apartat 2.2 d’esta norma.

Les actuacions plantejades es poden englobar en els apartats següents, en funció de la naturalesa de les intervencions:

A. Avaluació de comunitatsEngloba un conjunt d’actuacions dirigides a obtenir les dades neces-

sàries per a actualitzar el coneixement dels impactes i les amenaces que puguen exercir alguna influència sobre els hàbitats i espècies en la ZEC, així com l’evolució de l’estat de conservació de l’hàbitat i espècies que s’hagen designat d’interés.

Dins d’este apartat s’han considerat les actuacions següents:

A.1. Estudi i seguiment dels hàbitats d’interés comunitari Objectius: disposar d’una cartografia actualitzada (E: 1/10.000) i

conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que permeten el càlcul dels índexs dels blocs de l’estat de conservació dels hàbitats d’interés comunitari (3150, 1150* i 7210*).

Descripció de l’actuació: es faran els treballs necessaris per a conéi-xer els hàbitats presents en la ZEC, així com els processos que inter-venen en el seu estat de conservació, de manera que permeta realitzar la valoració del seu estat de conservació. Bàsicament, estos treballs consistiran en la realització de la cartografia inicial (E: 1/10.000) i una

1/10.000) y una actualización cartográfica de los hábitats al final de cada periodo de evaluación, en la que se registren los parámetros nece-sarios para evaluar el estado de conservación. La cartografía inicial con-sistirá en completar la cartografía de hábitats (E:1/10.000) realizada por el Servicio de Vida Silvestre de la CITMA en el año 2010.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestiónA.2. Seguimiento del estado de conservación de las especies.Objetivos: conocer la evolución de los diferentes parámetros que

permitan calcular los índices de los bloques del estado de conservación de las especies.

Descripción de la actuación: se realizará las actuaciones necesarias para determinar el estado de conservación de las especies. Para ello, se realizarán seguimientos poblacionales acompañados de trabajos carto-gráficos donde se identificarán otros parámetros de interés (presiones, actuaciones de conservación, etc.).

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión

B. Mejora, restauración y conservación.Comprende un grupo de actuaciones destinadas a mejorar el estado

de conservación de la flora y fauna, favorecer la regeneración de las zonas degradadas y corregir los principales impactos y amenazas, tanto actuales como potenciales, que suceden en la zona.

Se han considerado las siguientes actuaciones:B.1. Control de especies exóticas invasoras (especialmente galápago

americano –trachemys– y caña –arundo donax) y eliminación de anáti-das domésticas en l’estany de Nules.

Objetivos: eliminación de especies invasoras en todo el ámbito del ZEC

Descripción de la actuación: se realizará una campaña de captura y erradicación de especies alóctonas (especialmente Trachemys y Arundo donax), con el objetivo de mejorar y favorecer a las especies autóctonas. Esta campaña debe ir también dirigida a todos los sectores de la pobla-ción, pero prestando especial atención a aquellos que pueden favorecer a estas especies invasoras (escolares y población joven). Asimismo la extracción de los ejemplares de anátidas domésticas en el ámbito de l’Estany de Nules. Se editará material informativo, con contenido adap-tado al público al que se dirija, que se difundirá entre los diferentes colectivos de la zona.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestiónB.2. Seguimiento de la calidad del agua y del funcionamiento

hidrológicoObjetivos: conocer la evolución de los diferentes parámetros que

determinan la calidad de las aguas para aplicar las medidas adecuadas de gestión

Descripción de la actuación: se realizarán las actuaciones necesarias para la toma de datos periódicos de diversos parámetros. El segui-miento puede ser periódico (mensual) o de manera extraordinaria (tras fuertes lluvias).

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestiónB.3. Control de vertederos ilegales.Objetivos: eliminar los vertederos incontrolados presentes en el

territorio abarcado en esta norma de gestión, así como la limpieza de residuos sólidos.

Descripción de la actuación: se retirarán los residuos existentes en los vertederos incontrolados y se depositarán en un vertedero legal. Dichos residuos son principalmente de origen doméstico. Tras la reti-rada de los residuos, se valorará la necesidad de restaurar los terrenos afectados mediante el acondicionamiento del terreno y plantación de especies de interés, en su caso.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión

C. Información de los valores naturales para fomentar la conserva-ción y el desarrollo sostenible del entorno.

Pretende aumentar el conocimiento de los valores naturales de la zona por parte de la población local, con la finalidad de que los ciuda-danos colaboren tanto directa, como indirectamente, en la conservación del medio ambiente.

Se ha considerado la siguiente actuación:C.1. Campaña de información y concienciación ciudadana entre la

población local.

actualització cartogràfica dels hàbitats al final de cada període d’ava-luació, en la qual es registren els paràmetres necessaris per a avaluar l’estat de conservació. La cartografia inicial consistirà a completar la cartografia d’hàbitats (E:1/10.000) feta pel Servei de Vida Silvestre de la CITMA l’any 2010.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.A.2. Seguiment de l’estat de conservació de les espèciesObjectius: conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que per-

meten calcular els índexs dels blocs de l’estat de conservació de les espècies.

Descripció de l’actuació: es faran les actuacions necessàries per a determinar l’estat de conservació de les espècies. Per a això, es faran seguiments poblacionals acompanyats de treballs cartogràfics on s’iden-tificaran altres paràmetres d’interés (pressions, actuacions de conserva-ció, etc.).

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.

B. Millora, restauració i conservacióComprén un grup d’actuacions destinades a millorar l’estat de con-

servació de la flora i fauna, afavorir la regeneració de les zones degra-dades i corregir els principals impactes i amenaces, tant actuals com potencials, que succeïxen en la zona.

S’han considerat les actuacions següents:B.1. Control d’espècies exòtiques invasores (especialment tortuga

americana –trachemys– i canya –arundo donax) i eliminació d’anàtids domèstiques a l’estany de Nules

Objectius: eliminació d’espècies invasores en tot l’àmbit del ZEC.

Descripció de l’actuació: es farà una campanya de captura i eradi-cació d’espècies al·lòctones (especialment Trachemys i Arundo donax), amb l’objectiu de millorar i afavorir a les espècies autòctones. Esta cam-panya ha d’anar també dirigida a tots els sectors de la població, però prestant especial atenció a aquells que poden afavorir estes espècies invasores (escolars i població jove). Així mateix, l’extracció dels exem-plars d’anàtids domèstics en l’àmbit de l’Estany de Nules. S’editarà material informatiu, amb contingut adaptat al públic a qui es dirigisca, que es difondrà entre els diferents col·lectius de la zona.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.B.2. Seguiment de la qualitat de l’aigua i del funcionament hidro-

lògicObjectius: conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que deter-

minen la qualitat de les aigües per a aplicar les mesures adequades de gestió.

Descripció de l’actuació: es faran les actuacions necessàries per a la presa de dades periòdiques de diversos paràmetres. El seguiment pot ser periòdic (mensual) o de manera extraordinària (després de fortes pluges).

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.B.3. Control d’abocadors il·legalsObjectius: eliminar els abocadors incontrolats presents en el territori

comprés en esta norma de gestió, així com la neteja de residus sòlids.

Descripció de l’actuació: es retiraran els residus existents en els abocadors incontrolats i es depositaran en un abocador legal. Els dits residus són principalment d’origen domèstic. Després de la retirada dels residus, es valorarà la necessitat de restaurar els terrenys afectats per mitjà del condicionament del terreny i plantació d’espècies d’interés, si és el cas.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.

C. Informació dels valors naturals per a fomentar la conservació i el desenrotllament sostenible de l’entorn

Pretén augmentar el coneixement dels valors naturals de la zona per part de la població local, amb la finalitat que els ciutadans col·la-boren, tant directament com indirectament, en la conservació del medi ambient.

S’ha considerat l’actuació següent:C.1. Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la

població local

Objetivos: aumentar la estima de los espacios naturales y de las especies de interés entre la población local, así como transmitir la importancia del territorio dentro de la red Natura 2000.

Descripción de la actuación: se realizará una campaña informativa entre la población local, con el objetivo de dar a conocer las principales características y valores de los hábitats y especies de la zona. Esta cam-paña debe ir dirigida a todos los sectores de la población, pero prestando especial atención a aquellos que pueden ejercer alguna influencia sobre los hábitats y las especies que albergan y prestando especial atención a la población joven debido a que serán los futuros gestores de la zona.

Se editará material informativo, con contenido adaptado al público al que se dirija, que se difundirá entre los diferentes colectivos de la zona.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión

7. PROGRAMA DE ACTUACIONES

En este capítulo se presenta sintéticamente el programa de actuacio-nes previsto para la ejecución de la presente Norma de Gestión, que no es otro que la suma de los diferentes proyectos y actuaciones previstos en el capítulo medidas de gestión activa. En función de su naturaleza y objetivos a conseguir, las actuaciones se han agrupan y cuantifican de la siguiente manera:

Objectius: augmentar l’estima dels espais naturals i de les espècies d’interés entre la població local, així com transmetre la importància del territori dins de la Xarxa Natura 2000.

Descripció de l’actuació: es farà una campanya informativa entre la població local, amb l’objectiu de donar a conéixer les principals carac-terístiques i valors dels hàbitats i espècies de la zona. Esta campanya ha d’anar dirigida a tots els sectors de la població, però prestant especial atenció a aquells que poden exercir alguna influència sobre els hàbitats i les espècies que alberguen i prestant especial atenció a la població jove pel fet que seran els futurs gestors de la zona.

S’editarà material informatiu, amb contingut adaptat al públic a qui es dirigisca, que es difondrà entre els diferents col·lectius de la zona.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.

7. PROGRAMA D’ACTUACIONS

En este capítol es presenta sintèticament el programa d’actuacions previst per a l’execució d’esta norma de gestió, que no és un altre que la suma dels diferents projectes i actuacions previstos en el capítol mesu-res de gestió activa. Segons la seua naturalesa i els objectius a acon-seguir, les actuacions s’agrupen i quantifiquen de la manera següent:

Apartat Núm. Nom de la mesura o actuació de gestió activa Prioritat Font de

finançamentPressupost

(€)

Responsabilitat sectorial de l’actuació

Previsió d’anualització:

A. Avaluació de comunitats

A.1Estudi i seguiment dels hàbitats d’interés comunitari d’especial prioritat.

Necessària: zones A i B CITMA 1.500€ CITMA

1 1.500 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguiment de l’estat de conservació de les espècies.

Necessària: tota la ZEC i ZEPA. CITMA 4.500 € CITMA

1 -2 1.500 €3 -4 1.500 €5 -6 1.500 €

B. Projecte de millora, restauració i conservació

B.1 Campanya d’eradicació d’espècies invasores Necessària: tota la ZEC CITMA 12.000 € CITMA

1 2.000 €2 2.000 €3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

B.2Seguiment de la qualitat de l’aigua i del funcionament hidrològic

Necessària: tota la ZEC CITMACHJ 6.000 € CITMA

1 1.000 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.3 Control d’abocadors il·legals Necessari: tota la ZEC CITMA12.000 € CITMA

1 2.000 €2 2.000 €3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

C. Projecte d’informació dels valors naturals. C.1

Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local.

Necessària: tota la ZEC CITMA 2.000 CITMA

1 -2 1.000 €3 1.000 €4 -5 -6 -

38.000 € -

* * * * * * *

8. RÉGIMEN DE EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS MEDIDAS DE CONSERVACIÓN SOBRE LOS HÁBITATS Y ESPECIES PRESENTES EN DICHAS ÁREAS

La evaluación de los resultados de las medidas de conservación (normativa y directrices y medidas de gestión activa) sobre los hábitats y especies presentes en los ZEC y ZEPA objeto de la presente norma de gestión se realizará periódicamente, coincidiendo en el tiempo con la realización de los Informes de aplicación de la directiva Hábitats (Directiva 92/43/CEE) previstos en su artículo 17 de la directiva de Aves Silvestres (Directiva 2009/147/CE)

Se instauran dos sistemas de indicadores:– Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de las

normas.– Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las

especies y hábitats.

8. RÈGIM D’AVALUACIÓ DELS RESULTATS DE LES MESU-RES DE CONSERVACIÓ SOBRE ELS HÀBITATS I ESPÈCIES PRE-SENTS EN LES DITES ÀREES

L’avaluació dels resultats de les mesures de conservació (norma-tiva i directrius i mesures de gestió activa) sobre els hàbitats i espèci-es presents en els ZEC i ZEPA objecte d’esta norma de gestió es farà periòdicament, coincidint en el temps amb la realització dels informes d’aplicació de la directiva d’Hàbitats (Directiva 92/43/CEE) previstos en l’article 17 de la directiva d’Aus Silvestres (Directiva 2009 147/CE).

S’instauren dos sistemes d’indicadors:– Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de les normes.

– Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació de les espè-cies i hàbitats.

Apartado Nº Nombre de la medida o actuación de gestión activa Prioridad Fuente de

financiaciónPresupuesto

(€)

Responsabilidad sectorial de la

actuación

Previsión de anualización:

A. Evaluación de comunidades

A.1

Estudio y seguimiento de los hábitats de interés comunitario de especial prioridad.

Necesaria: Zonas A y B CITMA 1.500€ CITMA

1 1.500 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguimiento del estado de conservación de las especies.

Necesaria: Toda la ZEC y ZEPA. CITMA 4.500 € CITMA

1 -2 1.500 €3 -4 1.500 €5 -6 1.500 €

B. Proyecto de mejora, restauración y conservación

B.1 Campaña de erradicación de especies invasoras Necesaria: Toda la ZEC CITMA 12.000 € CITMA

1 2.000 €2 2.000 €3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

B.2Seguimiento de la calidad del agua y del funcionamiento hidrológico

Necesaria: Toda la ZEC CITMACHJ 6.000 € CITMA

1 1.000 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.3 Control de vertederos ilegales Necesario: Toda la ZEC CITMA

12.000 € CITMA

1 2.000 €2 2.000 €3 2.000 €4 2.000 €5 2.000 €6 2.000 €

C. Proyecto de información de los valores naturales.

C.1Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local.

Necesaria: Toda la ZEC CITMA 2.000 CITMA

1 -2 1.000 €3 1.000 €4 -5 -6 -

38.000 € -

8.1. Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de las normas.

Directriz/Medida de gestión activa

IndicadoresRealizaciones Resultados

1. Estudio y seguimien-to del hábitat de interés comunitario de especial prioridad.

Número de t rabajos técnicos y científicos realizados para conocer la composición actual e histórica de los hábitat de la ZEC, así como los procesos que intervienen en su distribución,

Informes y estudio sobre el hábitat considerado con mejora de la infor-mación disponible para realizar la valoración de su estado de conserva-ción.

2. Seguimiento del esta-do de conservación de las especies.

Número de trabajos téc-nicos y científicos que se ejecutan para realizar un seguimiento de su estado de conservación

Número de especies de interés comunitario res-pecto del total, para las que se dispone de infor-mación para realizar el seguimiento de su estado de conservación.

3. Control de especies exóticas invasoras.

Localización de zonas con presencia de espe-cies exóticas invasoras

Número de zonas y/o focos donde se han eli-minado especies exóticas invasoras.

4. Seguimiento de la calidad del agua y del funcionamiento hidro-lógico.

Número de trabajos téc-nicos y científicos que se ejecutan para realizar el seguimiento

Número y periodicidad de parámetros determi-nados

5. Control de vertederos ilegales

Localización de vertede-ros ilegales en el ámbito de la Norma de Gestión.

Número de vertederos ilegales eliminados y restaurados en el ámbito de la Norma de Gestión.

6. Campaña de informa-ción y concienciación ciudadana entre la pobla-ción local.

Número de actividades divulgativas y publica-ciones elaboradas

Número de destinatarios de las actividades

8.2. Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

8.2.1. Indicadores de seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

Son los mismos indicadores (parámetros) que se utilizan para esta-blecer el estado de conservación, sirviendo en este caso para valorar si la evolución de los elementos de gestión es positiva o negativa con res-pecto a este «estado de conservación favorable» a mantener o alcanzar.

8.2.2. Indicadores para cuantificar el progreso de las normas de ges-tión en relación con el seguimiento.

Se establecen dos indicadores:– Grado de seguimiento: % de especies y hábitats para las que se ha

evaluado el estado de conservación a los 6 años.– Grado de avance en objetivos de conservación: % de especies y

hábitats que• Mantienen el estado de conservación• Mejoran el estado de conservación• Empeoran el estado de conservaciónA este efecto, el umbral para cuantificar un cambio en el estado de

conservación se define como el paso de una categoría a otra, de forma que en la siguiente figura, cualquier cambio de categoría de derecha a izquierda es una mejora y un empeoramiento en el sentido contrario:

Favorable Desfavorable-inadecuado Desfavorable-malo

Empeora el estado de conservación

Mejora el estado de conservación

El cambio de la categoría Desconocido a cualquier otra categoría no se considera como una mejora o empeoramiento del estado de conserva-ción, aunque sí un avance en el grado de conocimiento de la especie o el hábitat. De igual forma, el paso de un estado de conservación conocido a la categoría Desconocido, implica sólo un retroceso en el grado de conocimiento.

8.1. Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de les normes

Directriu/Mesura de gestió activa

IndicadorsRealitzacions Resultats

1. Estudi i seguiment de l’hàbitat d’interés comu-nitari d’especial prioritat.

Nombre de treballs tèc-nics i científics realitzats per a conéixer la com-posició actual i històrica dels hàbitat de la ZEC, així com els processos que intervenen en la seua distribució.

Informes i estudi sobre l’hàbitat considerat amb millora de la informació disponible per a realitzar la valoració del seu estat de conservació.

2. Seguiment de l’estat de conservació de les espècies.

Nombre de t reba l l s tècnics i científics que s’executen per a realit-zar un seguiment del seu estat de conservació

Nombre d’espècies d’in-terés comunitari respecte del total, per a les que es disposa d’informació per a realitzar el seguiment del seu estat de conser-vació.

3. Control d’espècies exòtiques invasores.

Localització de zones amb presència d’espèci-es exòtiques invasores

Nombre de zones i/o focus on s’han eliminat espècies exòtiques inva-sores.

4. Seguiment de la quali-tat de l’aigua i del funci-onament hidrològic.

Nombre de t reba l l s tècnics i científics que s’executen per a realitzar el seguiment

Nombre i periodicitat de paràmetres determinats

5. Control d’abocadors il·legals

Localització d’abocadors il·legals en l’àmbit de la norma de gestió.

Nombre d’abocadors il·legals eliminats i res-taurats en l’àmbit de la norma de gestió.

6. Campanya d’informa-ció i conscienciació ciu-tadana entre la població local.

Nombre d’activitats divulgatives i publicaci-ons elaborades

Nombre de destinataris de les activitats

8.2. Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació de les espècies i hàbitats

8.2.1. Indicadors de seguiment de l’estat de conservació de les espè-cies i hàbitats

Són els mateixos indicadors (paràmetres) que s’utilitzen per a esta-blir l’estat de conservació, que servixen, en este cas, per a valorar si l’evolució dels elements de gestió és positiva o negativa respecte a este «estat de conservació favorable» a mantindre o aconseguir.

8.2.2. Indicadors per a quantificar el progrés de les normes de gestió en relació amb el seguiment

S’establixen dos indicadors:– Grau de seguiment: % d’espècies i hàbitats per a les quals s’ha

avaluat l’estat de conservació als 6 anys.– Grau d’avanç en objectius de conservació: % d’espècies i hàbitats

que• Mantenen l’estat de conservació.• Milloren l’estat de conservació.• Empitjoren l’estat de conservació.A este efecte, el llindar per a quantificar un canvi en l’estat de con-

servació es definix com el pas d’una categoria a una altra, de manera que en la figura següent, qualsevol canvi de categoria de dreta a esquer-ra és una millora i un empitjorament en el sentit contrari:

Favorable Desfavorable-inadequat Desfavorable-mal

Empitjora l’estat de conservació

Millora l’estat de conservació

El canvi de la categoria «desconegut» a qualsevol altra categoria no es considera com una millora o empitjorament de l’estat de conservació, encara que sí un avanç en el grau de coneixement de l’espècie o l’hà-bitat. De la mateixa manera, el pas d’un estat de conservació conegut a la categoria «desconegut», implica només un retrocés en el grau de coneixement.

ANNEX VNorma de gestió de la zona especial de conservació Marjal dels

Moros (ES0000148) i de la zona d’especial protecció per a les aus Marjal dels Moros (ES0000470).

1. ÀMBIT DE LA NORMA DE GESTIÓL’àmbit territorial d’aquesta norma de gestió es correspon amb els

àmbits de la ZEC Marjal dels Moros i de la ZEPA del mateix nom. Igualment, i com es detalla en l’apartat de zonificació, també s’ha considerat en la norma de gestió el perímetre d’afecció de 500 metres entorn dels límits de la zona humida catalogada coincident amb l’espai i aprovada per mitjà de l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comuni-tat Valenciana, i s’estableix per a aquest perímetre un règim específic d’avaluació de repercussions.

La delimitació cartogràfica de l’àmbit d’aquesta norma de gestió es mostra en l’annex I d’aquest decret.

2. INVENTARI DE TIPUS D’HÀBITATS NATURALS I HÀBI-TATS D’ESPÈCIES PRESENTS EN L’ESPAI, DESCRIPCIÓ DEL SEU ESTAT DE CONSERVACIÓ I DELS CRITERIS UTILITZATS PER A INTERPRETAR-LO

2.1. Hàbitats naturals i espècies d’interés comunitari presents en els espais

2.1.1. Hàbitats naturals d’interés comunitariEn la ZEC Marjal dels Moros es troben representats els hàbitats

d’interés comunitari següents llistats en l’annex I de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hàbitat):

Codi hàbitat Hàbitat Superfície

ocupada ( ha)1Cobertura (%

de la ZEC)

1150* Llacunes costaneres 79,74 12,9

1210 Vegetació anual sobre rebutjos marins acumulats 24,34 3,9

1410 Past ius sa l ins medi ter ranis (Juncetalia maritimi) 46,49 7,5

1420Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

27,25 4,4

1510 * Estepes salines mediterrànies (Limonietalia) 4,82 0,8

5330 Matolls termomediterranis i preestèpics 0,35 0,06

6420Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion 0,37 0,06

7210*Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

133,60 21,6

* Hàbitat prioritari. 1. La superfície ocupada es correspon amb la superfície total dels recintes on l’hàbitat és majoritari, sense tindre en compte la cobertura real d’aquests dins d’aquestes tessel·les.

ANEXO VNorma de gestión de la zona especial de conservación Marjal dels

Moros (ES0000148) y de la zona de especial protección para las aves Marjal dels Moros (ES0000470).

1. ÁMBITO DE LA NORMA DE GESTIÓNEl ámbito territorial de la presente norma de gestión se corresponde

con los ámbitos de la ZEC Marjal dels Moros y de la ZEPA del mismo nombre. Igualmente, y como se detalla en el apartado de zonificación, también se ha considerado en la norma de gestión el perímetro de afec-ción de 500 metros en torno a los límites de la zona húmeda catalogada coincidente con el espacio y aprobada mediante el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catá-logo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana, estableciéndose para dicho perímetro un régimen específico de evaluación de repercu-siones.

La delimitación cartográfica del ámbito de la presente norma de gestión se muestra en el anexo I del presente decreto.

2. INVENTARIO DE TIPOS DE HÁBITATS NATURALES Y HÁBITATS DE ESPECIES PRESENTES EN EL ESPACIO, DES-CRIPCIÓN DE SU ESTADO DE CONSERVACIÓN Y DE LOS CRI-TERIOS UTILIZADOS PARA INTERPRETARLO.

2.1. Hábitats naturales y especies de interés comunitario presentes en los espacios

2.1.1. Hábitats naturales de interés comunitarioEn la ZEC Marjal dels Moros se encuentran representados los

siguientes hábitats de interés comunitario listados en el anexo I de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitat):

Código hábitat Hábitat Superficie

ocupada (ha)1Cobertura (%

de la ZEC)

1150* Lagunas costeras 79,74 12,9

1210 Vegetación anual sobre desechos marinos acumulados 24,34 3,9

1410 Pastizales salinos mediterráneos (Juncetalia maritimi) 46,49 7,5

1420Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

27,25 4,4

1510 * Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia) 4,82 0,8

5330 Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos 0,35 0,06

6420Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

0,37 0,06

7210*Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

133,60 21,6

* Hábitat prioritario. 1. La superficie ocupada se corresponde con la superficie total de los recintos donde el hábitat es mayoritario, sin tener en cuenta la cobertura real de los mismos dentro de estas teselas.

Codi Espai Municipis Província Longitud Latitud Superfície(Ha)

LICES0000148 MARJAL DELS MOROS PUÇOL SAGUNT VALÈNCIA W 0 15 22 N 39 37 33 619,46

ZEPA ES0000470 MARJAL DELS MOROS PUÇOL SAGUNT VALÈNCIA W 0 15 22 N 39 37 33 626,73

* * * * * *

Código Espacio Municipios Provincia Longitud Latitud Superficie(Ha)

LICES0000148 MARJAL DELS MOROS PUÇOL SAGUNTO VALENCIA W 0 15 22 N 39 37 33 619,46

ZEPA ES0000470 MARJAL DELS MOROS PUÇOL SAGUNTO VALENCIA W 0 15 22 N 39 37 33 626,73

2.1.2. Espècies d’interés comunitari de l’annex II de la Directiva d’Hàbitats

En la ZEC Marjal dels Moros es troben presents les espècies d’in-terés comunitari següents llistades en l’annex II de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hàbitat):

En la taula següent es mostra la informació actualitzada sobre les espècies de l’annex II presents en l’espai.

Codi RN2000 Espècie Grup taxonòmic Població

1191 Tortuga d’aigua europea Rèptils 1191

1221 Tortuga d’aigua ibèrica Rèptils R

1153 Samaruc Peixos R

1151 Fartet Peixos R

5302 Llopet de riu Peixos R

1. Estima poblacional entre a partir de mètodes de captura-recaptura. Població. Si no es disposa de les dades de la població, aquesta s’indica com a (C) si l’espècie és comú, (R) escassa o (V) molt escassa; en absència total de dades sobre la població: (P) espècie present.

2.1.3. Espècies d’avifauna de l’annex I de la Directiva d’Aus Sil-vestres

Hi ha un total de 25 espècies d’aus incloses en l’annex I de la Direc-tiva Aus de presència regular en la ZEPA com a nidificants o hivernants.

En la taula següent es mostra la informació actualitzada sobre aquestes espècies, relativa a la població.

Codi RN2000 Espècie

PoblacióSedentària Reproductora Hivernant

A293 Xitxarra bigotuda reial 40-75pA229 Blavet comú PA029 Agró roig 4-12pA024 Martinet ros 2pA138 Corriol camanegre 6-15pA196 Fumarell carablanc 40-200p

A081 Arpella de marjal occidental 0-9i

A084 Arpellot cendrósA027 Garsa blanca 0-1iA026 Garsa comuna 3-50iA126 Fotja banyuda 0-1p 0-5iA135 Carregada comuna 38-100pA131 Camallonga comuna 16-48p 0-2iA022 Gomet comú 19-52pA157 Tètol cuabarrat 0-21iA057 Rosseta 0-2pA071 Ànec capblanc 0-2pA035 Flamenc comú rosat 0-30iA032 PicaportA140 Fussell gros 0-158iA124 Gall de canyar comú 29-58p 14-73iA132 Primavera 2-4p 0-2iA195 Xatrac menut 60-163pA193 Gavina d’albufera 50-200pA191 Xatrac becllarg R

Població. Si no es disposa de les dades de la població, aquesta s’in-dica com a (C) si l’espècie és comú, (R) escassa o (V) molt escassa; en absència total de dades sobre la població: (P) espècie present.

2.1.2. Especies de interés comunitario del anexo II de la Directiva de Hábitats.

En la ZEC Marjal dels Moros se encuentran presentes las siguientes especies de interés comunitario listadas en el anexo II de la Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitat):

En la siguiente tabla se muestra la información actualizada sobre las especies del anexo II presentes en el espacio.

Código RN2000 Especie Grupo

taxonómico Población

1191 Galápago europeo Reptiles 1191

1221 Galápago leproso Reptiles R

1153 Samaruc Peces R

1151 Fartet Peces R

5302 Colmilleja Peces R

1. Estima poblacional entre a partir de métodos de captura-recaptura. Población. Si no se dispone de los datos de la población, esta se indica como: (C) si la especie es común, (R) escasa o (V) muy escasa. En ausencia total de datos sobre la población: (P) especie presente.

2.1.3. Especies de avifauna del anexo I de la Directiva de Aves Sil-vestres.

Existen un total de 25 especies de aves incluidas en el anexo I de la Directiva Aves de presencia regular en la ZEPA como nidificantes o invernantes.

En la siguiente tabla se muestra la información actualizada sobre dichas especies, relativa a la población.

Código RN2000 Especie

PoblaciónSedentaria Reproductora Invernante

A293 Carricerín real 40-75pA229 Martín pescador común PA029 Garza imperial 4-12pA024 Garcilla cangrejera 2pA138 Chorlitejo patinegro 6-15pA196 Fumarel cariblanco 40-200p

A081 Aguilucho lagunero occidental 0-9i

A084 Aguilucho cenizoA027 Garceta grande 0-1iA026 Garceta común 3-50iA126 Focha moruna 0-1p 0-5iA135 Canastera común 38-100pA131 Cigüeñuela común 16-48p 0-2iA022 Avetorillo común 19-52pA157 Aguja colipinta 0-21iA057 Cerceta pardilla 0-2pA071 Malvasía cabeciblanca 0-2pA035 Flamenco común 0-30iA032 Morito comúnA140 Chorlito dorado europeo 0-158iA124 Calamón común 29-58p 14-73iA132 Avoceta común 2-4p 0-2iA195 Charrancito común 60-163pA193 Charrán común 50-200pA191 Charrán patinegro R

Población. Si no se dispone de los datos de la población, esta se indica como: (C) si la especie es común, (R) escasa o (V) muy escasa. En ausencia total de datos sobre la población: (P) especie presente.

2.1.4. Altres espècies de flora i fauna importants per a la gestió de l’espai

En la ZEC i en la ZEPA es dóna la presència d’altres espècies importants per a la gestió de l’espai. Es tracta d’espècies que han sigut considerades com a amenaçades a la Comunitat Valenciana, per estar incloses en les categories «vulnerable» o «en perill d’extinció» en els llistats actualitzats dels catàlegs valencians d’espècies de fauna i flora amenaçades.

Nom de l’espai Espècie Grup

taxonòmic

Poblaciócens

(2011)

Normativa i categoria

de protecció

Marjal dels Moros

Limonium dufourii Planta 36.004 Perill d’extinció

Odontites kaliformis (=Odontites valentinus) Planta 793 Vulnerable

Thalictrum maritimum Planta 8 Vulnerable

2.2. Determinació de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies presents en els espais i criteris de valoració

2.2.1. Sistema d’avaluació i criterisEl sistema d’avaluació de l’estat de conservació, basat en la integra-

ció de quatre grans blocs o paràmetres, està basat en les directrius esta-blides per a l’avaluació dels hàbitats i espècies sota l’informe d’aplica-ció de les directives Hàbitat (article 17) i Aus (article 12). Per al desen-volupament d’aquestes directrius s’ha elaborat un manual metodològic que explica els diferents paràmetres que s’utilitzen per a la valoració de cada un dels blocs d’avaluació, anàlisi de la informació disponible, fer-ramentes de càlcul o les matrius i regles d’integració utilitzades. Aquest document, anomenat Guia per a l’avaluació de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies en Xarxa Natura 2000, es troba en la pàgina web http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, i pot ser consultat per a una explicació detallada de les metodologies de càlcul dels resultats que s’exposen en el document tècnic informatiu i justificatiu d’aquesta norma de gestió (memòria tècnica) el resultat final del qual es reproduïx a continuació.

2.2.2. Valoració de l’estat de conservació dels hàbitats naturals i les espècies d’interés comunitari

2.1.4. Otras especies de flora y fauna importantes para la gestión del espacio

En la ZEC y en la ZEPA se da la presencia de otras especies impor-tantes para la gestión del espacio. Se trata de especies que han sido consideradas como amenazadas en la Comunitat Valenciana, por estar incluidas en las categorías «vulnerable» o «en peligro de extinción» en los listados actualizados de los catálogos valencianos de especies de fauna y flora amenazadas.

Nombre del espacio Especie Grupo

taxonómico

PoblaciónCenso (2011)

Normativa y Categoría de

protección

Marjal dels Moros

Limonium dufourii Planta 36.004 Peligro de extinción

Odontites kaliformis (=Odontites valentinus) Planta 793 Vulnerable

Thalictrum maritimum Planta 8 Vulnerable

2.2. Determinación del estado de conservación de los hábitats y especies presentes en los espacios y criterios de valoración.

2.2.1. Sistema de evaluación y criteriosEl sistema de evaluación del estado de conservación, basado en la

integración de cuatro grandes bloques o parámetros, está basado en las directrices establecidas para la evaluación de los hábitats y especies bajo el informe de aplicación de las Directivas Hábitat (artículo 17) y Aves (artículo 12). Para el desarrollo de estas directrices, se ha elaborado un manual metodológico que explica los diferentes parámetros que se utili-zan para la valoración de cada uno de los bloques de evaluación, análisis de la información disponible, herramientas de cálculo o las matrices y reglas de integración utilizadas. Este documento, llamado Guía para la evaluación del estado de conservación de los hábitats y especies en Red Natura 2000, se encuentra en la página web: http://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=81025&idioma=C, y puede ser consultado para una explicación detallada de las metodologías de cálculo de los resulta-dos que se exponen en el documento técnico informativo y justificativo de la presente norma de gestión (memoria técnica) cuyo resultado final se reproduce a continuación.

2.2.2. Valoración del estado de conservación de los hábitats natura-les y las especies de interés comunitario

Estat de conservació dels hàbitats naturals d’interés comunitari de la ZEC Marjal dels Moros

Codi hàbitat Hàbitat Rang Superfície ocupada

Estructura i funcions

específiquesPerspectives de

futurAvaluació

global de l’estat de conservació

1150* Llacunes costaneres F F F F F1210 Vegetació anual sobre rebutjos marins acumulats DI DI DI F DI1410 Pastius salins mediterranis (Juncetalia maritimi) F F F F F

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae) F F F F F

1510 * Estepes salines mediterrànies (Limonietalia) F F F F F5330 Matolls termomediterranis i preestèpics F F F F F

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion F F F F F

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae F F F F F

* Hàbitat prioritariEstat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-dolent (roig); D, desconegut (insuficient informació per a realitzar una assignació; blanc).

Estat de conservació de les espècies d’interés comunitari de l'annex II de la Directiva Hàbitats

Espècie Rang Població Hàbitat Perspectives de futur

Avaluació global de l’estat de conservació

Tortuga d’aigua europea F F F F FTortuga d’aigua ibèrica F F F F FSamaruc F F F F FFartet F F F F FLlopet de riu F D F D D

Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-dolent (roig); D, desconegut (insuficient informació per a realitzar una assignació; blanc).

Estat de conservació de les espècies d’aus de l’annex I de la Directiva d’Aus Silvestres

Espècie Rang Població Hàbitat Perspectives de futur

Avaluació global

Arpellot cendrós F F F F FArpella de marjal occidental F F F F FTètol cuabarrat F F F F FGomet comú F F F F FPrimavera F F F F FGall de canyar comú F F F F FCarregada comuna F F F F FXitxarra bigotuda F F F F FRosseta F F F F FGavina d’albufera F F F F FXatrac becllarg F F F F FXatrac menut F F F F FCorriol camanegre F DI F DI DIFussell gros F F F DI DICamallonga comuna F F F DI DIFlamenc comú rosat F F F F FFotja banyuda F F F F FFumarell carablanc F F F DI DIGarsa blanca F F F F FGarsa comuna F F F F FMartinet ros F F F F FAgró roig F F F F FÀnec capblanc F F F F FBlavet comú F F F F FPicaport F F F F F

Estat de conservació per a tots els paràmetres: F, favorable (verd); DI, desfavorable-inadequat (ambre); DM, desfavorable-dolent (roig); D, desconegut (insuficient informació per a realitzar una assignació; blanc).

* * * * * * *

Estado de conservación de los hábitats naturales de interés comunitario de la ZEC Marjal dels Moros

Código hábitat Hábitat Rango Superficie ocupada

Estructura y funciones específicas

Perspectivas de futuro

Evaluación global del estado de conservación

1150* Lagunas costeras F F F F F

1210 Vegetación anual sobre desechos marinos acumulados DI DI DI F DI

1410 Pastizales salinos mediterráneos (Juncetalia maritimi) F F F F F

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae) F F F F F

1510 * Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia) F F F F F5330 Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos F F F F F

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion F F F F F

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae F F F F F

*Hábitat prioritarioEstado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (insuficiente información para realizar una asignación; blanco).

Estado de conservación de las especies de interés comunitario del anexo II de la Directiva Hábitats

Especie Rango Población Hábitat Perspectivas de Futuro

Evaluación Global del estado de

conservaciónGalápago europeo F F F F FGalápago leproso F F F F FSamaruc F F F F FFartet F F F F FColmilleja F D F D D

Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-Inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (insufi-ciente información para realizar una asignación; blanco).

2.2.3. Estat de conservació favorable 2.2.3.1. Definició de l’estat de conservació favorable dels hàbitats

Ateses les limitacions per a l’obtenció de dades que permeten ava-luar l’estat de conservació dels hàbitats en el moment de l’entrada en vigor de la Directiva Hàbitat, així com l’absència de pertorbacions sig-nificatives fins a la valoració actual, s’assumix que l’estat de conser-vació favorable dels hàbitats per als diferents espais està definit pel manteniment o la millora dels valors actuals dels paràmetres d’ava-luació. Açò vol dir que els hàbitats es trobaran en estat favorable si mantenen o milloren eixos valors actuals (els que van presentar quan es va avaluar l’estat actual dels hàbitats) quan ja han aconseguit l’estat favorable. En aquells casos en què l’estat actual fóra determinat com a desfavorable-inadequat o desfavorable-dolent, els hàbitats aconseguiran l’estat favorable si millora la situació d’aquells blocs d’avaluació que han motivat aquests estats. Aquesta millora es pot produir per diferents motius, com l’aplicació de les directrius de gestió activa (restauració, eliminació de factors d’alteració, etc.) o l’evolució natural mateix dels hàbitats.

2.2.3.2. Definició d’estat de conservació favorable de les espècies

Per a les espècies que han mostrat una valoració global favorable, es considera que mantindran o milloraran el seu estat de conservació sempre que els valors actuals dels paràmetres d’avaluació es mantin-guen estables o s’incrementen respecte als de referència. Per tant, es trobaran en estat de conservació favorable si es mantenen o incrementen els valors poblacionals de referència favorable, el rang i la superfície i qualitat de l’hàbitat.

Per a les espècies que han mostrat una valoració global desfavo-rable, aquestes aconseguiran l’estat favorable una vegada els paràme-tres d’avaluació es recuperen fins a aconseguir o superar els valors de referència o les tendències que han motivat aquesta catalogació d’estat desfavorable.

2.2.3. Estado de conservación favorable. 2.2.3.1. Definición del estado de conservación favorable de los

hábitatsDada las limitaciones para la obtención de datos que permitan eva-

luar el estado de conservación de los hábitats en el momento de la entra-da en vigor de la Directiva Hábitat, así como la ausencia de perturbacio-nes significativas hasta la valoración actual, se asume que el estado de conservación favorable de los hábitats para los diferentes espacios viene definido por el mantenimiento o mejora de los valores actuales de los parámetros de evaluación. Esto quiere decir, que los hábitats se encon-trarán en estado favorable si mantienen o mejoran esos valores actuales (los que presentaron cuando se evaluó el estado actual de los hábitats) cuando ya han alcanzado el estado favorable. En aquellos casos en los que el estado actual fuera determinado como desfavorable-inadecuado o desfavorable-malo, los hábitats alcanzarán el estado favorable si mejora la situación de aquellos bloques de evaluación que han motivado estos estados. Esta mejora puede producirse por diferentes motivos, como la aplicación de las directrices de gestión activa (restauración, elimi-nación de factores de alteración, etc.) o la propia evolución natural de los hábitats.

2.2.3.2 Definición de estado de conservación favorable de las espe-cies

Para las especies que han mostrado una valoración global favorable, se considera que mantendrán o mejorarán su estado de conservación siempre que los valores actuales de los parámetros de evaluación se mantengan estables o se incrementen con respecto a los de referencia. Por tanto, se encontrarán en estado de conservación favorable si se man-tienen o incrementan los valores poblacionales de referencia favorable, el rango y la superficie y calidad del hábitat.

Para las especies que han mostrado una valoración global desfavo-rable, estas alcanzarán el estado favorable una vez los parámetros de evaluación se recuperen hasta alcanzar o superar los valores de refe-rencia o las tendencias que han motivado esta catalogación de estado desfavorable.

Estado de conservación de las especies de aves del anexo I de la Directiva de Aves Silvestres

Especie Rango Población Hábitat Perspectivas de Futuro

Evaluación Global

Aguilucho cenizo F F F F FAguilucho lagunero occidental F F F F FAguja colipinta F F F F FAvetorillo común F F F F FAvoceta común F F F F FCalamón común F F F F FCanastera común F F F F FCarricerín real F F F F FCerceta pardilla F F F F FCharrán común F F F F FCharrán patinegro F F F F FCharrancito común F F F F FChorlitejo patinegro F DI F DI DIChorlito dorado europeo F F F DI DICigüeñuela común F F F DI DIFlamenco común F F F F FFocha moruna F F F F FFumarel cariblanco F F F DI DIGarceta común F F F F FGarceta grande F F F F FGarcilla cangrejera F F F F FGarza imperial F F F F FMalvasía cabeciblanca F F F F FMartín pescador común F F F F FMorito común F F F F F

Estado de conservación para todos los parámetros: F, favorable (verde); DI, desfavorable-inadecuado (ámbar); DM, desfavorable-malo (rojo); D, desconocido (insufi-ciente información para realizar una asignación; blanco).

3. OBJECTIUS DE CONSERVACIÓ I GESTIÓ

3.1. Objectius de gestió referents als hàbitats d’interés comunitari

Els objectius de gestió comuna per al conjunt dels hàbitats d’interés comunitari de presència confirmada en l’espai són els següents:

1. Actualitzar periòdicament la informació cartogràfica de la super-fície i cobertura, així com aquells paràmetres que permeten calcular els diferents índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació dels hàbitats.

2. Mantindre o millorar la distribució, superfície, cobertura i fun-cions específiques de cada un dels hàbitats en el moment d’entrada en vigor de la norma de gestió. Amb caràcter general, es permetrà l’evo-lució natural dels tipus d’hàbitats a altres comunitats de la successió, sempre que aquests canvis no es deguen a alteracions provocades direc-tament o indirectament per l’activitat humana.

3. Promoure la coordinació amb la planificació hidrològica (Confe-deració Hidrogràfica del Xúquer) i costanera (Demarcació de Costes), a fi de procurar la conservació dels hàbitats naturals d’interés comunitari associats a les masses d’aigua i corregir el procés d’intrusió salina i el procés d’erosió litoral.

3.2. Objectius de gestió referents a les espècies Els objectius de gestió per a les espècies de l’annex II de la Directi-

va Hàbitats i de l’annex I de la Directiva d’Aus Silvestres amb presència en l’espai, així com per a les altres espècies importants per a la gestió de l’espai, són:

1. Actualitzar de forma periòdica la informació sobre la grandà-ria poblacional, així com d’aquells paràmetres que permeten calcular els diferents índexs dels blocs d’avaluació de l’estat de conservació de l’espècie.

2. Mantindre o millorar la població en el moment d’entrada en vigor de la norma de gestió, sempre que aquests paràmetres permeten consi-derar que l’espècie es troba dins «de l’estat de conservació favorable» i que les perspectives de futur per a aquestes variables siguen bones.

3. Mantindre els hàbitats de les espècies per mitjà de l’eliminació dels factors que afecten l’estat de conservació de les espècies.

4. Crear noves zones d’expansió de les espècies en l’àmbit de la norma per mitjà de restauració de l’hàbitat.

5. Promoure la coordinació amb la planificació hidrològica (Confe-deració Hidrogràfica del Xúquer) i costanera (Demarcació de Costes), a fi de procurar la conservació de les espècies d’interés comunitari asso-ciades a les masses d’aigua i al cordó litoral.

3.3. Objectius de gestió referents al conjunt de l’espaiA fi d’integrar els diferents objectius específics per als hàbitats i

les diferents classificacions d’espècies, els objectius de gestió per al conjunt de l’espai pretenen redimensionar els anteriors de manera que es puguen establir prioritats en funció de les directrius següents:

Concepció en xarxa. Contribució de cada hàbitat i/o espècie al con-junt de la Xarxa Natura 2000 a escala regional (Comunitat Valenciana), nacional i europea.

En funció de la cobertura de cada hàbitat dins de l’espai, de la pro-porció relativa que representa dins del conjunt de la de la Xarxa Natura 2000 a la Comunitat Valenciana i de la contribució relativa de la primera a la Xarxa Natura 2000 a Europa, els hàbitats i les espècies més impor-tants són els següents:

– Hàbitats naturals d’interés comunitari que es consideren d’espe-cial prioritat:

Codi Hàbitat1150* Llacunes costaneres

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

1510* Estepes salines mediterrànies (Limonietalia)

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae.

3. OBJETIVOS DE CONSERVACIÓN Y GESTIÓN

3.1. Objetivos de gestión referentes a los hábitats de interés comu-nitario

Los objetivos de gestión comunes para el conjunto de los hábitats de interés comunitario de presencia confirmada en el espacio son los siguientes:

1. Actualizar periódicamente la información cartográfica de la superficie y cobertura, así como aquellos parámetros que permitan cal-cular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conservación de los hábitats.

2. Mantener o mejorar la distribución, superficie, cobertura y fun-ciones específicas de cada uno de los hábitats en el momento de entrada en vigor de la Norma de Gestión. Con carácter general, se permitirá la evolución natural de los tipos de hábitats a otras comunidades de la sucesión, siempre que estos cambios no se deban a alteraciones provo-cadas directa o indirectamente por la actividad humana.

3. Promover la coordinación con la planificación hidrológica (Con-federación Hidrográfica del Júcar) y costera (Demarcación de Costas), al objeto de procurar la conservación de los hábitats naturales de interés comunitario asociados a las masas de agua y corregir el proceso de intrusión salina y el proceso de erosión litoral.

3.2. Objetivos de gestión referentes a las especies Los objetivos de gestión para las especies del anexo II de la Direc-

tiva Hábitats y del anexo I de la Directiva de Aves Silvestres con pre-sencia en el espacio, así como para las otras especies importantes para la gestión del espacio son:

1. Actualizar de forma periódica la información sobre el tamaño poblacional, así como de aquellos parámetros que permitan calcular los diferentes índices de los bloques de evaluación del estado de conserva-ción de la especie.

2. Mantener o mejorar la población en el momento de entrada en vigor de la norma de gestión, siempre que estos parámetros permitan considerar que la especie se encuentra dentro del «estado de conser-vación favorable» y que las perspectivas de futuro para estas variables sean buenas.

3. Mantener los hábitats de las especies mediante la eliminación de los factores que están afectando el estado de conservación de las especies.

4. Crear nuevas zonas de expansión de las especies en el ámbito de la Norma mediante restauración del hábitat.

5. Promover la coordinación con la planificación hidrológica (Con-federación Hidrográfica del Júcar) y costera (Demarcación de Costas), al objeto de procurar la conservación de las especies de interés comuni-tario asociadas a las masas de agua y al cordón litoral

3.3. Objetivos de gestión referentes al conjunto del espacioCon objeto de integrar los diferentes objetivos específicos para los

hábitats y las diferentes clasificaciones de especies, los objetivos de gestión para el conjunto del espacio pretenden redimensionar los ante-riores de forma que puedan establecerse prioridades en función de las siguientes directrices:

Concepción en red. Contribución de cada hábitat y/o especie al con-junto de la Red Natura 2000 a escala regional (Comunitat Valenciana), nacional y europea.

En función de la cobertura de cada hábitat dentro del espacio, de la proporción relativa que representa dentro del conjunto de la de la Red Natura 2000 en la Comunitat Valenciana y de la contribución relativa de la primera a la Red Natura 2000 en Europa, los hábitats y especies más importantes son los siguientes:

– Hábitats naturales de interés comunitario que se consideran de especial prioridad:

Código Hábitat1150* Lagunas costeras

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

1510* Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae.

– Espècies: Espècies d’interés comunitari:Emys orbicularis (tortuga d’aigua europea)Valencia hispanica (samaruc)Aphanius iberus (fartet)

Aus de l’annex I de la Directiva:Charadrius alexandrinus (corriol camanegre)Chlidonias hybridus (fumarell carablanc)Fulica cristata (fotja banyuda)Glareola pratincola (carregada comuna)Marmaronetta angustirostris (rosseta)Porphyrio porphyrio (gall de canyar comú)Recurvirostra avosetta (primavera)Sterna hirundo (gavina d'albufera)

Per esta raó tindran prioritat les mesures de gestió que afavorisquen la conservació d’aquests elements.

Priorització de recursos. Les mesures de gestió activa es podran iniciar d’acord amb un calendari de prioritats basades en el grau d’im-portància de les espècies en un context de recursos limitats. En aquest sentit, l’orde de prioritat per a l’execució de mesures de gestió se centra-rà sobre els hàbitats prioritaris, en cas de ser necessari, serà el següent:

Codi Hàbitat

1150* Llacunes costaneres

1510* Estepes salines mediterrànies (Limonietalia)

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

I respecte a les espècies:Valencia hispanica (samaruc)Fulica cristata (fotja banyuda)Marmaronetta angustirostris (rosseta)

Context econòmic, social i territorialL’evolució de l’aplicació de les normes de gestió tindrà en comp-

te els canvis en el context econòmic, social i territorial de l’entorn de l’espai, de manera que s’adapte, en la mesura que siga possible, a les diferents necessitats i limitacions imposades pel medi socioeconòmic. Aquesta adaptació podrà tindre lloc sempre que no siguen contràries als objectius de gestió dels hàbitats i espècies i contribuïsca a aconseguir un estat de conservació favorable d’aquests.

4. ZONIFICACIÓ DE L’ÀMBIT D’APLICACIÓ DE LA NORMA DE GESTIÓ

En l’àmbit d’aplicació de la norma de gestió se zonifica orientati-vament, a efectes normatius i de gestió, en quatre categories de zones (zona A, zona B, zona C i zona D). A més, i d’acord amb el que s’es-tablix en l’Acord de 10 de setembre de 2002, del Govern Valencià, d’aprovació del Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenci-ana, s’incorpora a aquesta norma el perímetre d’afecció de 500 metres entorn dels límits de la zona humida, per al qual s’establix un règim específic d’avaluació de repercussions.

4.1. Zona AOrienta sobre les àrees de la ZEC en les quals consta la presència

d’hàbitats naturals d’especial prioritat. En aquest cas, els hàbitats són els següents:

Codi Hàbitat

1150* Llacunes costaneres

1510 * Estepes salines mediterrànies (Limoniletalia)

7210* Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

– Especies: Especies de Interés comunitario:Emys orbicularis (Galápago europeo)Valencia hispanica (Samaruc)Aphanius Iberus (Fartet)

Aves del anexo I de la Directiva:Charadrius alexandrinus (Chorlitejo patinegro)Chlidonias hybridus (Fumarel cariblanco)Fulica cristata (Focha moruna)Glareola pratincola (Canastera común)Marmaronetta angustirostris (Cerceta pardilla)Porphyrio porphyrio (Calamón común)Recurvirostra avosetta (Avoceta común)Sterna hirundo (Charrán común)

Por lo que tendrán prioridad las medidas de gestión que favorezcan la conservación de estos elementos.

Priorización de recursos. Las medidas de gestión activa podrán ini-ciarse de acuerdo con un calendario de prioridades basadas en el grado de importancia de las especies en un contexto de recursos limitados. En este sentido, el orden de prioridad para la ejecución de medidas de ges-tión se centrará sobre los hábitats prioritarios, en caso de ser necesario, será el siguiente:

Código Hábitat

1150* Lagunas costeras

1510* Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

Y respecto a las especies:Valencia hispanica (Samaruc)Fulica cristata (Focha moruna)Marmaronetta angustirostris (Cerceta pardilla)

Contexto económico, social y territorialLa evolución de la aplicación de las normas de gestión tendrá en

cuenta los cambios en el contexto económico, social y territorial del entorno del espacio, de forma que se adapte, en la medida de lo posi-ble, a las diferentes necesidades y limitaciones impuestas por el medio socioeconómico. Esta adaptación podrá tener lugar siempre y cuando no sean contrarias a los objetivos de gestión de los hábitats y especies y contribuya a alcanzar un estado de conservación favorable de los mis-mos.

4. ZONIFICACIÓN DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA NORMA DE GESTIÓN.

En el ámbito de aplicación de la norma de gestión se zonifica orien-tativamente, a efectos normativos y de gestión, en cuatro categorías de zonas (zona A, zona B y zona C, zona D). Además, y de acuerdo con lo que se establece en el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del Catálogo de Zonas Húme-das de la Comunidad Valenciana, se incorpora a la presente norma el perímetro de afección de 500 metros en torno a los límites de la zona húmeda, para el cual se establece un régimen específico de evaluación de repercusiones.

4.1. Zona AOrienta sobre las áreas de la ZEC en las que consta la presencia

de hábitats naturales de especial prioridad. En el presente caso dichos hábitats son los siguientes:

Código Hábitat

1150* Lagunas costeras

1510 * Estepas salinas mediterráneas (Limoniletalia)

7210* Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

4.2. Zona BOrienta sobre les àrees de les ZEC en les quals consta la presència

de la resta d’hàbitats naturals d’interés comunitari:

Codi Hàbitat

1210 Vegetació anual sobre rebutjos marins acumulats

1410 Pastius salins mediterranis (Juncetalia maritimi)

1420 Matolls halòfils mediterranis i termoatlàntics (Sarcocornetea fructicosae)

5330 Matolls termomediterranis i preestèpics

6420 Prats humits mediterranis d’herbes altes del Molinion-Holoschoenion

4.3. Zona CÀrees incloses en ZEPA i en ZEC que no formen part de les cate-

gories A, B o D, que constituïxen part de l’hàbitat per a les espècies considerades en aquest document.

4.4. Zona DComprén aquelles àrees incloses en ZEPA o LIC/ZEC que no pre-

senten valors naturals que hagen de ser conservats a través de la xarxa Natura 2000.

4.5. Perímetre d’afecció de la Zona Humida Catalogada (Zona PA)

La delimitació del perímetre d’afecció de la zona humida catalogada correspon per tant a l’establit en l’Acord de 10 de setembre de 2002, i la delimitació s’indica en el plànol següent.

4.2. Zona BOrienta sobre las áreas de las ZEC en las que consta la presencia del

resto de hábitats naturales de interés comunitario:

Código Hábitat

1210 Vegetación anual sobre desechos marinos acumulados

1410 Pastizales salinos mediterráneos (Juncetalia maritimi)

1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)

5330 Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos

6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion

4.3. Zona CÁreas incluidas en ZEPA y en ZEC que no forman parte de las ca-

tegorías A, B o D, que constituyen parte del hábitat para las especies consideradas en este documento.

4.4. Zona DComprende aquellas áreas incluidas en ZEPA o LIC/ZEC que no

presentan valores naturales que deban ser conservados a través de la red Natura 2000.

4.5. Perímetro de afección de la Zona Húmeda Catalogada (Zona PA)

La delimitación del perímetro de afección de la zona húmeda cata-logada corresponde por tanto al establecido en el Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, y su delimitación se indica en el plano siguiente.

Pel que fa a les zones perifèriques de protecció en el sentit previst en l’article 29 quater de la Llei 11/1994, no es preveu, en aquest cas, la definició d’aquestes, com tampoc s’ha considerat necessari establir cap de les mesures relatives a la coherència ecològica i la connectivitat de la Xarxa Natura 2000 a les quals es referix l’article 14 sexies de l’esmentada llei.

5. NORMATIVA D’APLICACIÓ DIRECTA I RÈGIM D’AVALU-ACIÓ DE REPERCUSSIONS

5.1. Mesures per a evitar el deteriorament dels hàbitats i les altera-cions sobre les espècies

Per a la definició de les mesures que s’indiquen a continuació s’han tingut en compte, en primer lloc, els objectius de conservació establits para cada un dels hàbitats i espècies que són objecte d’aquesta norma de gestió; les pressions, impactes i amenaces que es projecten sobre aquests, així com la necessitat d’assegurar l’èxit a llarg termini de les distintes actuacions previstes en les directrius i mesures de gestió activa. En segon lloc, s’ha valorat també la normativa preexistent que ja es pro-jecta sobre l’àmbit territorial de la norma de gestió i que permet la con-servació dels diversos elements, en especial les normatives reguladores de l’activitat urbanística, la legislació general d’aigües i la legislació de protecció de zones humides.

Des d’aquest punt de vista, per tant, les activitats i actuacions que s’indiquen en els apartats següents s’han de considerar com a incom-patibles als efectes d’aquesta norma i, per tant, quedarien excloses de qualsevol possibilitat d’autorització per part de l’òrgan competent

En cuanto a las zonas periféricas de protección en el sentido previs-to en el artículo 29 quater de la Ley 11/1994, no se prevé, en el presente caso, la definición de las mismas, como tampoco se ha considerado necesario establecer ninguna de las medidas relativas a la coherencia ecológica y la conectividad de la Red Natura 2000 a las que se refiere el artículo 14 sexies de la mencionada Ley.

5. NORMATIVA DE APLICACIÓN DIRECTA Y RÉGIMEN DE EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES

5.1. Medidas para evitar el deterioro de los hábitats y las alteracio-nes sobre las especies

Para la definición de las medidas que se indican a continuación se han tenido en cuenta, en primer lugar, los objetivos de conservación establecidos para cada uno de los hábitats y especies que son objeto de la presente norma de gestión; las presiones, impactos y amenazas que se proyectan sobre ellos, así como la necesidad de asegurar el éxito a largo plazo de las distintas actuaciones previstas en las directrices y medidas de gestión activa. En segundo lugar, se ha valorado también la normativa preexistente que ya se proyecta sobre el ámbito territorial de la norma de gestión y que permite la conservación de los diferentes elementos, en especial las normativas reguladoras de la actividad urba-nística, la legislación general de aguas y la legislación de protección de zonas húmedas.

Desde este punto de vista, por tanto, las actividades y actuaciones que se indican en los apartados siguientes deben considerarse como incompatibles a los efectos de la presente norma y, por tanto, quedarían excluidas de cualquier posibilidad de autorización por parte del órgano

que corresponguera. No obstant això, després de la petició justificada per part dels seus promotors, es podrà estudiar i acordar per part de la Direcció General de Medi Natural la realització d’una avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000 respecte a aquestes, als efec-tes d’aplicar el règim d’aprovació, autorització o conformitat previst en el Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, programes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

5.1.1 Normes per a la protecció d’hàbitats naturalsLes normes que s’indiquen en aquest apartat s’aplicaran a les àrees

zonificades com a A i B, tal com s’indiquen en l’apartat corresponent d’aquesta norma de gestió. En les zones anomenades, es consideren incompatibles les actuacions següents, canvis d’ús i/o plans, programes i projectes, fins que no estiguen relacionades directament amb mesures de gestió del lloc establides en aquesta norma de gestió i/o siguen con-siderades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. Les que siguen incompatibles amb la classificació i qualificació urbanística dels sòls inclosos en les categories de zonificació indicades.

2. El desbrossament no selectiu o l’eliminació total de la coberta vegetal natural, així com la rompuda de terrenys ocupats a l’entrada en vigor d’aquesta norma per vegetació natural, excepte quan forme part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

3. Les cremes de qualsevol naturalesa i extensió, ja es realitzen sobre la coberta vegetal natural o sobre parcel·les agrícoles, excepte quan formen part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

5.1.2. Normes per a la protecció d’espècies de fauna i floraLes normes que s’indiquen en aquest apartat s’aplicaran a les àrees

zonificades com a A, B i C. En aquestes zones, en tant que constituïxen part de l’hàbitat d’espècies de fauna i/o flora la conservació de les quals constituïx l’objectiu d’aquesta norma, es consideren incompatibles les actuacions següents, fins que no estiguen relacionades directament amb mesures de gestió del lloc establides en aquesta norma de gestió i/o siguen considerades com a tals per part de l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000:

1. Totes aquelles activitats que puguen produir la contaminació de sòls o del subsòl amb risc per als hàbitats i espècies, així com les que produïsquen menyscabament dels usos actuals o potencials d’aquests recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es con-sidera incompatible tot tipus d’abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o la incorporació al subsòl per mitjà de qual-sevol procediment.

2. L’aterrament o l’alteració del perfil del terreny, excepte que es tracte de les actuacions previstes en l’apartat 6.2.1.3.

5.1.3. Normes aplicables al perímetre d’afecció de la zona humida catalogada (zona PA)

Pel que fa a l’àrea corresponent al perímetre d’afecció, no es propo-sen en aquesta norma activitats o actuacions incompatibles, sense perjuí del que s’indica en l’apartat 6.2.2 respecte a la necessitat de sotmetre a avaluació de repercussions algunes d’aquestes actuacions.

5.2. Règim d’avaluació de repercussionsEn aplicació dels articles 6 i 8 i de l’annex I del Decret 60/2012,

aquesta norma de gestió concreta quins projectes s’han d’incorporar al camp d’aplicació material del decret esmentat en tant que afecten l’àmbit d’aquest espai. Així mateix, concreta quins plans, programes o projectes no s’hauran de sotmetre a avaluació, bé per estar relacionats amb la gestió del lloc, bé per no presentar sobre la base de dades objec-tives probabilitat d’afecció apreciable, per la qual cosa no serà necessari obtindre valoració preliminar de repercussions. En la resta de supòsits que entren dins del camp d’aplicació del Decret 60/2012, seran les cor-responents valoracions preliminars les que indicaran la necessitat o no de realitzar l’avaluació detallada.

5.2.1. Obligació general d’avaluar

competente que correspondiera. No obstante lo anterior, previa peti-ción justificada por parte de sus promotores, podrá estudiarse y acor-darse por parte de la Dirección General de Medio Natural la realización de una evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 respecto a las mismas, a los efectos de aplicar de régimen de aprobación, auto-rización o conformidad previsto en el Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y pro-yectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

5.1.1 Normas para la protección de hábitats naturalesLas normas que se indican en este apartado se aplicarán a las áreas

zonificadas como A y B, tal y como se indican en el apartado correspon-diente de la presente norma de gestión. En dichas zonas, se consideran incompatibles las siguientes actuaciones, cambios de uso y/o planes, programas y proyectos, en tanto que no estén relacionadas directamente con medidas de gestión del lugar establecidas en la presente norma de gestión y/o sean consideradas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. Las que resulten incompatibles con la clasificación y calificación urbanística de los suelos incluidos en las categorías de zonificación in-dicadas.

2. El desbroce no selectivo o la eliminación total de la cubierta ve-getal natural, así como la roturación de terrenos ocupados a la entrada en vigor de la presente norma por vegetación natural, excepto cuando forme parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

3. Las quemas de cualquier naturaleza y extensión, ya se realicen sobre la cubierta vegetal natural o sobre parcelas agrícolas, excepto cuando formen parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

5.1.2. Normas para la protección de especies de fauna y floraLas normas que se indican en el presente apartado se aplicarán a las

áreas zonificadas como A, B y C. En dichas zonas, en tanto que consti-tuyen parte del hábitat de especies de fauna y/o flora cuya conservación constituye el objetivo de la presente norma, se consideran incompati-bles las siguientes actuaciones, en tanto que no estén relacionadas di-rectamente con medidas de gestión del lugar establecidas en la presente norma de gestión y/o sean consideradas como tales por parte del órgano gestor de la Red Natura 2000:

1. Todas aquellas actividades que puedan producir la contamina-ción de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que produzcan menoscabo de los usos actuales o potenciales de estos recursos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencial-mente contaminante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier procedimiento.

2. El aterramiento o la alteración del perfil del terreno, excepto que se trate de las actuaciones contempladas en el apartado 6.2.1.3.

5.1.3. Normas aplicables al perímetro de afección de la zona húme-da catalogada (zona PA)

En cuanto al área correspondiente al perímetro de afección, no se proponen en la presente norma actividades o actuaciones incompati-bles, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado 6.2.2 respecto a la necesidad de someter a evaluación de repercusiones algunas de dichas actuaciones.

5.2. Régimen de evaluación de repercusionesEn aplicación de los artículos 6 y 8 y del anexo I del Decreto

60/2012, la presente norma de gestión concreta qué proyectos deben incorporarse al campo de aplicación material del mencionado Decreto en tanto que afecten al ámbito del presente espacio. Asimismo, con-creta qué planes, programas o proyectos no deberán someterse a eva-luación, bien por estar relacionados con la gestión del lugar, bien por no presentar sobre la base de datos objetivos probabilidad de afección apreciable, por lo que no será preciso obtener «valoración preliminar de repercusiones. En el resto de supuestos que entren dentro del campo de aplicación del Decreto 60/2012, serán las correspondientes «Valora-ciones preliminares» las que indicarán la necesidad o no de realizar la evaluación detallada.

5.2.1. Obligación general de evaluar

Amb caràcter general, i sense perjuí d’allò que s’ha indicat en l’apartat següent, queden sotmesos a avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000 els plans, programes i projectes que entren dins de l’àmbit d’aplicació territorial i material del Decret 60/2012, de 5 d’abril, del Consell, pel qual es regula el règim especial d’avaluació i d’aprovació, autorització o conformitat de plans, programes i projectes que puguen afectar la Xarxa Natura 2000.

Pel que fa a l’àmbit d’aplicació territorial, i de conformitat amb el que preveu l’article 3 del Decret 60/2012, el règim d’avaluació de repercussions s’aplicarà en les àrees següents:

a) Tot l’àmbit del ZEC i ZEPA incloses en aquesta norma de gestió.

b) L’àrea constituïda pel perímetre d’afecció de la zona humida catalogada

Així mateix, de conformitat amb allò que s’ha indicat en l’apar-tat 8 de l’annex del decret esmentat, i sense perjuí del que s’indica en l’apartat següent respecte a plans, programes o projectes exclosos de substanciar l’avaluació de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000, es consideraran com a inclosos en el camp d’aplicació material de l’esmen-tat decret, als efectes d’aquesta norma, els projectes següents:

1. En l’àmbit de la ZEC, les activitats d’ús públic del medi en grups organitzats superiors a trenta persones, i s’hi inclouran competicions esportives o altres esdeveniments esportius, lúdics o culturals.

2. En l’àmbit de la ZEC, la construcció, reconstrucció o remode-lació d’edificacions aïllades o instal·lacions en sòl no urbanitzable, destinades a activitats agrícoles o ramaderes en aquelles zones en què aquestes activitats es consideren compatibles.

3. En l’àmbit de la ZEC, l’adequació de les parcel·les amb terra vegetal, quan es trobe lligada a l’activitat agrícola o recreativa en aque-lles zones en què aquesta activitat es considera compatible.

4. En l’àmbit de la ZEC, l’obertura, manteniment i millora de camins.

5. En l’àmbit de la ZEC, l’aprofitament regulat de pastures, excepte quan aquest aprofitament siga considerat una mesura lligada amb la gestió del lloc per l’òrgan gestor de la xarxa Natura 2000.

6. En l’àmbit de la categoria de zonificació C de la ZEC, la recupe-ració de l’activitat agrícola en aquelles zones en què s’haguera abando-nat aquesta a l’entrada en vigor d’aquesta norma.

7. En l’àmbit de la ZEC i el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada, les pràctiques de maneig de les séquies, canals, sequiols i bassots que no hagen sigut considerats com a incompatibles en l’apartat corresponent, i en especial els desbrossaments i dragatges i l’eliminació de vegetació dels marges.

8. En l’àmbit de la ZEC i el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada, les autoritzacions d’abocament d’aigües residuals i les con-cessions per a aprofitament d’aigües subterrànies, així com els bomba-ments, els drenatges o la instal·lació de qualsevol dispositiu que facilite la dessecació del terreny, i s’hi inclourà l’extracció d’aigua amb fins agrícoles o altres.

9. En l’àmbit de la ZEC i el perímetre d’afecció de la zona humida catalogada, els canvis de classificació o qualificació del sòl respecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d’aquestes normes.

5.2.2 Concreció de l’obligació d’avaluara) Plans, programes i projectes exclosos de substanciar l’avaluació

de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000De conformitat amb allò que s’ha indicat en l’article 6 del Decret

60/2012, de 5 d’abril, queden exclosos de l’obligació d’avaluar les seues repercussions sobre el ZEC i ZEPA objecte d’aquesta norma de gestió, les actuacions següents:

1. Les actuacions expressament mencionades en les mesures de ges-tió activa, per estar relacionades directament amb la gestió de l’espai.

2. Qualsevol pla, programa, projecte o actuació que es realitze en l’àmbit de la zona D establida en aquesta norma de gestió, amb l’excep-ció de les actuacions industrials que puguen representar, per les seues característiques específiques, una emissió de contaminants gasosos o d’abocaments, inclosos els d’aigües residuals, susceptibles d’afectar les àrees situades fora de la zona D esmentada.

3. També queden exclosos de l’obligació d’avaluar les seues reper-cussions sobre aquest espai aquells plans, programes, projectes o activi-tats que s’han considerat com a incompatibles en les normes d’aplicació

Con carácter general, y sin perjuicio de lo indicado en el apartado siguiente, quedan sometidos a evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000 los planes, programas y proyectos que entran dentro del ámbito de aplicación territorial y material del Decreto 60/2012, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el régimen especial de evaluación y de aprobación, autorización o conformidad de planes, programas y proyectos que puedan afectar a la Red Natura 2000.

En lo que respecta al ámbito de aplicación territorial, y de confor-midad con lo previsto en el artículo 3 del Decreto 60/2012, el régimen de evaluación de repercusiones se aplicará en las siguientes áreas:

a) Todo el ámbito del ZEC y ZEPA incluidas en la presente norma de gestión.

b) El área constituida por el Perímetro de Afección de la Zona Hú-meda Catalogada

Asimismo, de conformidad con lo indicado en el apartado 8 del anexo del citado decreto, y sin perjuicio de lo que se indica en el apar-tado siguiente respecto a planes, programas o proyectos excluidos de sustanciar la evaluación de repercusiones sobre la Red Natura 2000, se considerarán como incluidos en el campo de aplicación material del citado decreto, a efectos de la presente norma, los siguientes proyectos:

1. En el ámbito de la ZEC, las actividades de uso público del medio en grupos organizados superiores a 30 personas, incluyendo competi-ciones deportivas u otros eventos deportivos, lúdicos o culturales.

2. En el ámbito de la ZEC, la construcción, reconstrucción o remo-delación de edificaciones aisladas o instalaciones en suelo no urbaniza-ble, destinadas a actividades agrícolas o ganaderas en aquellas zonas en que dichas actividades se consideren compatibles.

3. En el ámbito de la ZEC, la adecuación de las parcelas con tierra vegetal, cuando se encuentre ligada a la actividad agrícola o recreativa en aquellas zonas en que dicha actividad se considera compatible.

4. En el ámbito de la ZEC, la apertura, mantenimiento y mejora de caminos.

5. En el ámbito de la ZEC, el aprovechamiento regulado de pastos, excepto cuando dicho aprovechamiento sea considerado una medida li-gada con la gestión del lugar por el órgano gestor de la red Natura 2000.

6. En el ámbito de la categoría de zonificación C de la ZEC, la re-cuperación de la actividad agrícola en aquellas zonas en que se hubiera abandonado la misma a la entrada en vigor de la presente norma.

7. En el ámbito de la ZEC y el perímetro de afección de la zona húmeda catalogada, las prácticas de manejo de las acequias, canales, sequiols y bassots que no hayan sido considerados como incompatibles en el apartado correspondiente, y en especial los desbroces y dragados y la eliminación de vegetación de los márgenes.

8. En el ámbito de la ZEC y el perímetro de afección de la zona húmeda catalogada, las autorizaciones de vertido de aguas residuales y las concesiones para aprovechamiento de aguas subterráneas, así como los bombeos, drenajes o instalación de cualquier dispositivo que facilite la desecación del terreno, incluyendo la extracción de agua con fines agrícolas u otros.

9. En el ámbito de la ZEC y el perímetro de afección de la zona hú-meda catalogada, los cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entrada en vigor de las presentes normas.

5.2.2 Concreción de la obligación de evaluara) Planes, programas y proyectos excluidos de sustanciar la evalua-

ción de repercusiones sobre la Red Natura 2000De conformidad con lo indicado en el artículo 6 del precitado

Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar sus repercusiones sobre el ZEC y ZEPA objeto de la presente norma de gestión, siguientes actuaciones:

1. Las actuaciones expresamente mencionadas en las Medidas de Gestión Activa, por estar relacionadas directamente con la gestión del espacio.

2. Cualquier plan, programa, proyecto o actuación que se desarrolle en el ámbito de la zona D establecida en la presente norma de gestión, con la excepción de las actuaciones industriales que puedan representar, por sus características específicas, una emisión de contaminantes ga-seosos o de vertidos, incluidos los de aguas residuales, susceptibles de afectar las áreas situadas fuera de la mencionada zona D.

3. También quedan excluidos de la obligación de evaluar sus re-percusiones sobre este espacio aquellos planes, programas, proyectos o actividades que se han considerado como incompatibles en las normas

directa d’aquesta norma de gestió, sense perjuí del que s’indica en l’apartat corresponent respecte a la possibilitat d’autorització excepci-onal d’aquestos.

4. Finalment, i de conformitat amb allò que s’ha indicat en l’article 8.1 del Decret 60/2012, de 5 d’abril, queden exclosos de l’obligació d’avaluar detalladament les seues repercussions sobre l’espai els supò-sits de plans, programes o projectes següents, per considerar-se, sobre la base de dades objectives, que no és probable que tinguen afeccions apreciables:

4.1. Totes aquelles actuacions relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 pre-sents en l’àmbit d’aquesta norma, que siguen considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

4.2. Totes aquelles actuacions de conservació, rehabilitació i millora de les instal·lacions i infraestructures ja existents en l’àmbit d’aquesta zonificació, fins que no suposen un increment de la seua superfície o volum d’aquestes.

4.3. La pràctica de l’agricultura en aquells àmbits en què es produïra aquesta pràctica a l’entrada en vigor d’aquestes normes.

4.4. La pràctica de l’activitat cinegètica quan es desenvolupe a l’em-para de la seua legislació sectorial aplicable.

4.5. Els instruments següents de planejament que afecten el sòl urbà inclòs en la categoria de zonificació D: plans de reforma interior, estudis de detall i programes per al desenvolupament d’actuacions aïllades.

4.6. Qualsevol actuació que es realitze en l’àmbit de la zona D establida en aquesta norma de gestió, amb l’excepció de les actuacions industrials que puguen representar, per les seues característiques espe-cífiques, una emissió de contaminants gasosos o d’abocaments d’ai-gües residuals susceptibles d’afectar les àrees situades fora de la zona D esmentada.

Per a tots aquests casos, en conseqüència, no serà necessari sol·lici-tar la valoració preliminar de repercussions.

b) Resta de supòsitsEls plans, programes o projectes que entren en el camp d’aplicació

territorial i material indicat en l’apartat 1 i no hagen sigut expressament considerats en els apartats precedents com a exclosos d’avaluació de repercussions, hauran de sotmetre’s a avaluació detallada de les seues repercussions sobre els espais protegits de la Xarxa Natura 2000 objecte d’aquesta norma de gestió si així s’indica en les corresponents valora-cions preliminars.

TAULA RESUM. NORMES D’APLICACIÓ DIRECTA I CONCRECIÓ DE L’OBLIGACIÓ D’AVALUAR

ACTUACIONS NO AUTORITZABLES (EX-CLOSES D’AVALUACIÓ DE REPERCUS-SIONS PER INCOMPATIBILITAT AMB LA CONSERVACIÓ)

Zona

A B C D PA

Les que resulten incompatibles amb la classifi-cació i qualificació urbanística dels sòls inclo-sos en les categories de zonificació indicades. X X

El desbrossament no selectiu o l’eliminació total de la coberta vegetal natural, així com la rompuda de terrenys ocupats a l’entrada en vi-gor d’aquesta norma per vegetació natural, ex-cepte quan forme part de pràctiques de maneig d’hàbitats considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000.

X X

Les cremes de qualsevol naturalesa i extensió, ja es realitzen sobre la coberta vegetal natural o sobre parcel·les agrícoles, excepte quan forme part de pràctiques de maneig d’hàbitats consi-derades com a tals per l’òrgan gestor de la Xar-xa Natura 2000.

X X

de aplicación directa de la presente norma de gestión, sin perjuicio de lo que se indica en el apartado correspondiente respecto a la posibilidad de autorización excepcional de los mismos.

4. Finalmente, y de conformidad con lo indicado en el artículo 8.1 del precitado Decreto 60/2012, de 5 de abril, quedan excluidos de la obligación de evaluar detalladamente sus repercusiones sobre el es-pacio los siguientes supuestos de planes, programas o proyectos, por considerarse, sobre la base de datos objetivos, que no es probable que tengan afecciones apreciables:

4.1. Todas aquellas actuaciones relacionadas con la gestión del lu-gar y con los objetivos de conservación de los espacios red natura 2000 presentes en el ámbito de la presente norma, que sean consideradas como tales por el órgano gestor de la red Natura 2000.

4.2. Todas aquellas actuaciones de conservación, rehabilitación y mejora de las instalaciones e infraestructuras ya existentes en el ámbito de la presente zonificación, en tanto que no supongan un incremento de su superficie o volumen de las mismas.

4.3. La práctica de la agricultura en aquellos ámbitos en que se vi-niera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas.

4.4. La práctica de la actividad cinegética cuando se desarrolle al amparo de su legislación sectorial aplicable.

4.5. Los siguientes instrumentos de planeamiento que afecten al suelo urbano incluido en la categoría de zonificación D: planes de re-forma interior, estudios de detalle y programas para el desarrollo de actuaciones aisladas.

4.6. Cualquier actuación que se desarrolle en el ámbito de la zona D establecida en la presente norma de gestión, con la excepción de las actuaciones industriales que puedan representar, por sus características específicas, una emisión de contaminantes gaseosos o de vertidos de aguas residuales susceptibles de afectar las áreas situadas fuera de la mencionada zona D.

Para todos estos casos, en consecuencia, no será necesario solicitar la valoración preliminar de repercusiones.

b) Resto de supuestosLos planes, programas o proyectos que, entrando en el campo de

aplicación territorial y material indicado en el apartado 1, no hayan sido expresamente considerados en los apartados precedentes como exclui-dos de evaluación de repercusiones, deberán someterse a evaluación detallada de su repercusiones sobre los espacios protegidos de la Red Natura 2000 objeto de la presente norma de gestión si así se indica en las correspondientes valoraciones preliminares.

TABLA-RESUMEN. NORMAS DE APLICACIÓN DIRECTA Y CONCRECIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE EVALUAR

ACTUACIONES NO AUTORIZABLES (EX-CLUIDAS DE EVALUACIÓN DE REPERCU-SIONES POR INCOMPATIBILIDAD CON LA CONSERVACIÓN)

Zona

A B C D PA

Las que resulten incompatibles con la clasifi-cación y calificación urbanística de los suelos incluidos en las categorías de zonificación in-dicadas.

X X

El desbroce no selectivo o la eliminación total de la cubierta vegetal natural, así como la ro-turación de terrenos ocupados a la entrada en vigor de la presente norma por vegetación na-tural, excepto cuando forme parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

X X

Las quemas de cualquier naturaleza y exten-sión, ya se realicen sobre la cubierta vegetal natural o sobre parcelas agrícolas, excepto cuando forme parte de prácticas de manejo de hábitats consideradas como tales por el órgano gestor de la Red Natura 2000.

X X

Totes aquelles activitats que puguen produir la contaminació de sòls o del subsòl amb risc per als hàbitats i espècies, així com les que produïsquen menyscabament dels usos actuals o potencials d’aquestos recursos o de la seua capacitat ecològica. En el mateix sentit, es con-sidera incompatible tot tipus d’abocament sòlid o líquid potencialment contaminant sobre els sòls o la seua incorporació al subsòl per mitjà de qualsevol procediment.

X X X

L’aterrament o l’alteració del perfil del terreny, excepte que es tracte de les actuacions previs-tes en l’apartat 6.2.1.3.

X X X

ACTUACIONS QUE NO REQUERIRAN AVALUACIÓ DE REPERCUSSIONS (SENSE AFECCIÓ PREVISIBLE SOBRE HÀBITATS O ESPÈCIES)

A B C D PA

Les expressament esmentades en les mesures de gestió activa, per estar relacionades directa-ment amb la gestió de l’espai

X X X X X

Totes aquelles relacionades amb la gestió del lloc i amb els objectius de conservació dels espais Xarxa Natura 2000 presents en l’àmbit de la norma esmentada considerades com a tals per l’òrgan gestor de la Xarxa Natura 2000

X X X X X

Qualsevol actuació que es desenvolupe en l’àmbit de la zona D establida en aquesta nor-ma de gestió, amb l’excepció de les actuacions industrials que puguen representar, per les se-ues característiques específiques, una emissió de contaminants gasosos o d’abocaments d’ai-gües residuals susceptibles d’afectar les àrees situades fora de la zona D esmentada.

X X

Actuacions de conservació, rehabilitació i mi-llora de les instal·lacions i infraestructures ja existents en l’àmbit d’aquesta zonificació, fins que no suposen un increment de la seua super-fície o volum d’aquestes.

X X X X X

La pràctica de l’agricultura en aquells àmbits en què es produïra aquesta pràctica a l’entrada en vigor d’aquestes normes. X X X

Els instruments de planejament següents que afecten el sòl urbà: plans de reforma interior, estudis de detall i programes per al desenvolu-pament d’actuacions aïllades.

X X

ACTUACIONS QUE REQUERIRAN AVALUA-CIÓ DE REPERCUSSIONS A B C D PA

En l’àmbit de la ZEC, les activitats d’ús públic del medi en grups organitzats superiors a trenta persones, i s'hi inclouran competicions esporti-ves o altres esdeveniments esportius, lúdics o culturals.

X X X

La construcció, reconstrucció o remodelació d’edificacions aïllades o instal·lacions en sòl no urbanitzable, destinades a activitats agríco-les o ramaderes.

X X X

L’adequació de les parcel·les amb terra vege-tal, quan es trobe lligada a l’activitat agrícola o recreativa en aquelles zones en què aquesta activitat es considera compatible.

X X X

L’obertura, manteniment i millora de camins X X XLes pràctiques de maneig de les séquies, ca-nals, sequiols i bassots que no hagen sigut considerats com a incompatibles en l’apartat corresponent, i en especial els desbrossaments i dragatges i l’eliminació de vegetació dels marges.

X X X X

Les autoritzacions d’abocament d’aigües resi-duals i les concessions per a aprofitament d’ai-gües subterrànies, així com els bombaments, drenatges o instal·lació de qualsevol dispositiu que facilite la dessecació del terreny.

X X X X

Todas aquellas actividades que puedan produ-cir la contaminación de suelos o del subsuelo con riesgo para los hábitats y especies, así como las que produzcan menoscabo de los usos actuales o potenciales de estos recursos o de su capacidad ecológica. En el mismo sentido, se considera incompatible todo tipo de vertido sólido o líquido potencialmente contaminante sobre los suelos o su incorporación al subsuelo mediante cualquier procedimiento.

X X X

El aterramiento o la alteración del perfil del te-rreno, excepto que se trate de las actuaciones contempladas en el apartado 6.2.1.3.

X X X

ACTUACIONES QUE NO REQUERIRÁN EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES (SIN AFECCIÓN PREVISIBLE SOBRE HÁBITATS O ESPECIES)

A B C D PA

Las expresamente mencionadas en las medidas de gestión activa, por estar relacionadas direc-tamente con la gestión del espacio

X X X X X

Todas aquellas relacionadas con la gestión del lugar y con los objetivos de conservación de los espacios red natura 2000 presentes en el ámbi-to de las citada norma consideradas como tales por el órgano gestor de la red Natura 2000

X X X X X

Cualquier actuación que se desarrolle en el ámbito de la zona D establecida en la presente norma de gestión, con la excepción de las ac-tuaciones industriales que puedan representar, por sus características específicas, una emi-sión de contaminantes gaseosos o de vertidos de aguas residuales susceptibles de afectar las áreas situadas fuera de la mencionada zona D.

X X

Actuaciones de conservación, rehabilitación y mejora de las instalaciones e infraestructuras ya existentes en el ámbito de la presente zonifi-cación, en tanto que no supongan un incremen-to de su superficie o volumen de las mismas.

X X X X X

La práctica de la agricultura en aquellos ám-bitos en que se viniera produciendo dicha práctica a la entrada en vigor de las presentes normas.

X X X

Los siguientes instrumentos de planeamiento que afecten al suelo urbano: planes de reforma interior, estudios de detalle y programas para el desarrollo de actuaciones aisladas.

X X

ACTUACIONES QUE REQUERIRÁN EVA-LUACIÓN DE REPERCUSIONES A B C D PA

En el ámbito de la ZEC, las actividades de uso público del medio en grupos organizados supe-riores a 30 personas, incluyendo competiciones deportivas u otros eventos deportivos, lúdicos o culturales.

X X X

La construcción, reconstrucción o remodela-ción de edificaciones aisladas o instalaciones en suelo no urbanizable, destinadas a activida-des agrícolas o ganaderas.

X X X

La adecuación de las parcelas con tierra vege-tal, cuando se encuentre ligada a la actividad agrícola o recreativa en aquellas zonas en que dicha actividad se considera compatible.

X X X

La apertura, mantenimiento y mejora de caminos X X XLas prácticas de manejo de las acequias, cana-les, sequiols y bassots que no hayan sido con-siderados como incompatibles en el apartado correspondiente, y en especial los desbroces y dragados y la eliminación de vegetación de los márgenes.

X X X X

Las autorizaciones de vertido de aguas residua-les y las concesiones para aprovechamiento de aguas subterráneas, así como los bombeos, dre-najes o instalación de cualquier dispositivo que facilite la desecación del terreno.

X X X X

Els canvis de classificació o qualificació del sòl respecte a la normativa urbanística vigent a l’entrada en vigor d'aquestes normes.

X X X X X

Resta de supòsits compresos en l’àmbit d’apli-cació material del Decret 60/2012, no indicats explícitament en els apartats anteriors. X X X X X

6. CRITERIS I MESURES DE GESTIÓ ACTIVA

6.1. Criteris orientadorsAquests criteris orientadors pretenen orientar els planificadors i ges-

tors de les polítiques de conservació sobre la millor manera de compa-tibilitzar l’ordenació i gestió de determinades actuacions relacionades amb aquests àmbits amb les exigències derivades de la normativa de la Xarxa Natura 2000, en particular amb l’exigència d’aconseguir o man-tindre l’estat de conservació favorable dels hàbitats i les espècies que han motivat la declaració del ZEC i la ZEPA que formen part de l’àmbit d’aquesta norma de gestió.

6.1.1 criteris per a la construcció o la modificació d’infraestructures

Es pretén determinar una sèrie de directrius enfocades a la planifi-cació de noves infraestructures i/o millora de les existents per a evitar o reduir l’amenaça de fragmentació d’hàbitats.

1. S’identificaran les àrees que cal preservar de l’efecte de fragmen-tació d’hàbitats. En aquest sentit, s’entendrà com a àrees especialment sensibles aquelles zones on anualment una espècie d’interés comunitari desenvolupe una part vital del seu cicle biològic (important per al man-teniment de la població) o bé que alberguen algun dels hàbitats naturals d’interés comunitari d’especial prioritat:

Codi Hàbitat

Hàbitats naturals d’interés comu-nitari considerats prioritaris en l’annex I de la DH

1150* Llacunes costaneres

1510* Estepes salines mediterrànies (Limonietalia)

7210*Torberes calcàries de Cladium mariscus i amb espècies del Caricion davallianae

En les esmentades àrees sensibles, tots els esforços s’han de dirigir cap al manteniment d’estructures ecològiques que connecten els hàbitats i les poblacions d’espècies d’interés comunitari.

El fet de previndre la fragmentació de l’hàbitat hauria de ser un dels principis bàsics per a considerar en:

– Les fases de planificació, disseny, construcció i manteniment de la infraestructura.

– La cooperació entre les organitzacions i autoritats pertinents.Es recomana l’ús de passos de fauna per a mantindre la connecti-

vitat del paisatge, construir passos específics per a la fauna o adaptar les estructures transversals (drenatges o obres destinades a restitució de camins) perquè servisquen com a vies de dispersió de fauna i flora.

Es recomana realitzar un seguiment de les mesures (preventives, correctores) per a avaluar la seua efectivitat i garantir que complixen els objectius per als quals han sigut dissenyades.

6.2. Mesures de gestió activa Les mesures de gestió activa constituïxen el conjunt d’actuacions

necessàries que s’han d’executar amb la finalitat que els hàbitats i/o les espècies de la ZEC, i en especial aquells que s’hagen proposat com a objectiu, mantinguen o aconseguisquen un estat de conservació favo-rable.

Les actuacions plantejades es poden englobar en els apartats següents, en funció de la naturalesa de les intervencions:

A. Avaluació de comunitatsEngloba un conjunt d’actuacions per mitjà de les quals s’obtindran

les dades necessàries per a actualitzar el coneixement dels impactes i amenaces que puguen exercir alguna influència sobre els hàbitats i

Los cambios de clasificación o calificación del suelo respecto a la normativa urbanística vigente a la entrada en vigor de las presentes normas.

X X X X X

Resto de supuestos comprendidos en el ámbito de aplicación material del Decreto 60/2012 no indicados explícitamente en los aparados ante-riores.

X X X X X

6. CRITERIOS Y MEDIDAS DE GESTIÓN ACTIVA

6.1. Criterios orientadoresLos presentes criterios orientadores pretenden orientar a los pla-

nificadores y gestores de las políticas de conservación sobre el mejor modo de compatibilizar la ordenación y gestión de determinadas actua-ciones relacionadas con dichos ámbitos con las exigencias derivadas de la normativa de la Red Natura 2000, en particular con la exigencia de alcanzar o mantener el estado de conservación favorable de los hábitats y las especies que han motivado la declaración del ZEC y la ZEPA que forman parte del ámbito de la presente norma de gestión.

6.1.1 criterios para la construccion o modificacion de infraestruc-turas

Se pretende determinar una serie de directrices enfocadas a la pla-nificación de nuevas infraestructuras y/o mejora de las existentes para evitar o reducir la amenaza de fragmentación de hábitats.

1. Se identificarán las áreas a preservar del efecto de fragmentación de hábitats. En este sentido se entenderá como áreas especialmente sen-sibles aquellas zonas donde anualmente una especie de interés comu-nitario desarrolle una parte vital de su ciclo biológico (importante para el mantenimiento de la población) o bien que alberguen alguno de los hábitats naturales de interés comunitario de especial prioridad:

Código HábitatHábitats naturales de interés comunitario considerados «prio-ritarios» en el anexo I de la DH

1150* Lagunas costeras

1510* Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)

7210*Turberas calcáreas de Cladium mariscus y con especies del Caricion davallianae

En las citadas áreas sensibles todos los esfuerzos se deben dirigir hacia el mantenimiento de estructuras ecológicas que conecten los hábi-tats y las poblaciones de especies de interés comunitario.

Prevenir la fragmentación del hábitat debería ser uno de los princi-pios básicos a considerar en:

– Las fases de planificación, diseño, construcción y mantenimiento de la infraestructura.

– La cooperación entre las organizaciones y autoridades pertinentes.Se recomienda el empleo de pasos de fauna para mantener la conec-

tividad del paisaje, construir pasos específicos para la fauna, o adaptar las estructuras transversales (drenajes u obras destinadas a restitución de caminos) para que sirvan como vías de dispersión de fauna y flora.

Se recomienda realizar un seguimiento de las medidas (preventivas, correctoras) para evaluar su efectividad y garantizar que cumplen con los objetivos para los que han sido diseñadas.

6.2. Medidas de gestión activa Las medidas de gestión activa constituyen el conjunto de actuacio-

nes necesarias que deben ejecutarse con la finalidad de que los hábitats y/o especies de la ZEC, y en especial aquellos que se hayan propuesto como objetivo, mantengan o alcancen un estado de conservación favo-rable.

Las actuaciones planteadas se pueden englobar en los siguientes apartados, en función de la naturaleza de las intervenciones:

A. Evaluación de comunidadesEngloba un conjunto de actuaciones, mediante las que se obtendrán

los datos necesarios para actualizar el conocimiento de los impactos y amenazas que puedan ejercer alguna influencia sobre los hábitats y

espècies en la ZEC, així com l’evolució de l’estat de conservació dels hàbitats i espècies que s’hagen designat d’interés.

Dins d’aquest programa s’han considerat les actuacions següents:

A.1. Estudi i seguiment dels hàbitats d’interés comunitari d’especial prioritat.

Objectius: disposar d’una cartografia actualitzada (E:1/10.000) i conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que permeten el càlcul dels índexs dels blocs de l’estat de conservació dels hàbitats d’interés comunitari (1150*, 1510, 3170*, 7210*)

Descripció de l’actuació: es realitzaran els treballs necessaris per a conéixer els hàbitats presents en el ZEC, així com els processos que intervenen en el seu estat de conservació, de manera que permeta rea-litzar la valoració del seu estat de conservació. Bàsicament, aquests treballs consistiran en la realització de la cartografia inicial (E:1/10.000) i una actualització cartogràfica dels hàbitats al final de cada període d’avaluació, en la qual es registren els paràmetres necessaris per a ava-luar l’estat de conservació.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la ZEC.A.2. Seguiment de l’estat de conservació de les espèciesObjectius: conéixer l’evolució dels diferents paràmetres que per-

meten calcular els índexs dels blocs de l’estat de conservació de les espècies.

Descripció de l’actuació: es realitzaran les actuacions necessàries per a determinar l’estat de conservació de les espècies. Per a això, es realitzaran seguiments poblacionals acompanyats de treballs cartogrà-fics on s’identificaran altres paràmetres d’interés (pressions, actuacions de conservació, etc.).

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.

B. Millora, restauració i conservacióEl projecte de millora, restauració i conservació comprén un grup

d’actuacions destinades a millorar l’estat de conservació de la flora i fauna, afavorir la regeneració de les zones degradades i corregir els principals impactes i amenaces, tant actuals com potencials, que suc-ceïxen en la zona.

Dins d’aquest projecte s’han considerat les actuacions següents:

B.1. Control d’espècies exòtiques invasoresObjectius: eliminació d’espècies invasores en tot l’àmbit del ZEC

i la ZEPA.Descripció de l’actuació: es realitzarà una campanya de captura i

eradicació d’espècies al·lòctones (especialment Trachemys i Arundo donax), amb l’objectiu de millorar i afavorir les espècies autòctones. Aquesta campanya ha d’anar també dirigida a tots els sectors de la població, però es prestarà especial atenció a aquells que poden afavorir a aquestes espècies invasores (escolars i població jove). S’editarà mate-rial informatiu, amb contingut adaptat al públic a qui es dirigisca, que es difondrà entre els diferents col·lectius de la zona.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.B.2. Restauració de la parcel·la de la nau Tortajada com a continu-

ació del saladarObjectius: restauració de la parcel·la «nau Tortajada» com a saladar.

Descripció de l’actuació: la instal·lació industrial preexistent lligada a alts forns (Industrias Tortajada) ha sigut desmantellada; no obstant això, la parcel·la original està afectada per residus de la indústria des-apareguda, per la qual cosa ha de ser restaurada com a saladar (hàbitat original de l’enclavament).

Àmbit d’aplicació: parcel·la nau Tortajada.B.3. Control d’abocadors il·legalsObjectius: eliminar els abocadors il·legals presents en el territo-

ri comprés en aquesta norma de gestió, així com la neteja de residus sòlids.

Descripció de l’actuació: es retiraran els residus existents en els abocadors incontrolats i es depositaran en un abocador legal. Aquests residus són principalment d’origen domèstic. Després de la retirada dels residus, es valorarà la necessitat de restaurar els terrenys afectats per mitjà del condicionament del terreny i la plantació d’espècies d’interés, si és el cas.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de les normes de gestió.

especies en la ZEC, así como la evolución del estado de conservación de los hábitats y especies que se hayan designado de interés.

Dentro de este programa se han considerado las siguientes actua-ciones:

A.1. Estudio y seguimiento de los hábitats de interés comunitario de especial prioridad.

Objetivos: disponer de una cartografía actualizada (E:1/10.000) y conocer la evolución de los diferentes parámetros que permitan el cál-culo de los índices de los bloques del estado de conservación de los hábitats de interés comunitario (1150*, 1510, 3170*, 7210*)

Descripción de la actuación: se realizarán los trabajos necesarios para conocer los hábitats presentes en el ZEC, así como los procesos que intervienen en su estado de conservación, de manera que permi-ta realizar la valoración de su estado de conservación. Básicamen-te estos trabajos consistirán en la realización de la cartografía inicial (E:1/10.000) y una actualización cartográfica de los hábitats al final de cada periodo de evaluación, en la que se registren los parámetros nece-sarios para evaluar el estado de conservación.

Ámbito de aplicación: Todo el ámbito de la ZECA.2. Seguimiento del estado de conservación de las especies.Objetivos: conocer la evolución de los diferentes parámetros que

permitan calcular los índices de los bloques del estado de conservación de las especies.

Descripción de la actuación: se realizará las actuaciones necesarias para determinar el estado de conservación de las especies. Para ello, se realizarán seguimientos poblacionales acompañados de trabajos carto-gráficos donde se identificarán otros parámetros de interés (presiones, actuaciones de conservación, etc.).

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión.

B. Mejora, restauración y conservación.El proyecto de mejora, restauración y conservación comprende un

grupo de actuaciones destinadas a mejorar el estado de conservación de la flora y fauna, favorecer la regeneración de las zonas degradadas y corregir los principales impactos y amenazas, tanto actuales como potenciales, que suceden en la zona.

Dentro de este proyecto se han considerado las siguientes actua-ciones:

B.1. Control de especies exóticas invasoras.Objetivos: eliminación de especies invasoras en todo el ámbito del

ZEC y la ZEPADescripción de la actuación: se realizará una campaña de captura y

erradicación de especies alóctonas (especialmente Trachemys y Arundo donax), con el objetivo de mejorar y favorecer a las especies autóctonas. Esta campaña debe ir también dirigida a todos los sectores de la pobla-ción, pero prestando especial atención a aquellos que pueden favore-cer a estas especies invasoras (escolares y población joven). Se editará material informativo, con contenido adaptado al público al que se dirija, que se difundirá entre los diferentes colectivos de la zona.

Ámbito de aplicación: Todo el ámbito de la norma de gestión.B.2. Restauración de la parcela de la nave Tortajada como conti-

nuación del saladarObjetivos: Restauración de la parcela «nave Tortajada» como sala-

dar.Descripción de la actuación: la instalación industrial preexistente

ligada a altos hornos (Industrias Tortajada) ha sido demolida, no obs-tante la parcela original está afectada por residuos de la industria desa-parecida por lo que debe ser restaurada como saladar (hábitat original del enclave).

Ámbito de aplicación: parcela nave TortajadaB.3. Control de vertederos ilegalesObjetivos: eliminar los vertederos ilegales presentes en el territorio

abarcado en esta norma de gestión, así como la limpieza de residuos sólidos.

Descripción de la actuación: Se retirarán los residuos existentes en los vertederos incontrolados y se depositarán en un vertedero legal. Di-chos residuos son principalmente de origen doméstico. Tras la retirada de los residuos, se valorará la necesidad de restaurar los terrenos afecta-dos mediante el acondicionamiento del terreno y plantación de especies de interés, en su caso.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de las normas de gestión.

B.4. Mantenimiento de motores y gestion hidrica del humedaLObjetivos: mantener operativa la batería de 5 pozos existentes en la

frontera occidental de la ZEC; de este modo se está en disposición de realizar aportes puntuales de caudal que permiten mantener (mediante el manejo de compuertas) niveles idóneos para el establecimiento de colo-nias de cría, por una parte, y mantener los refugios acuáticos durante el estiaje, por otra (imprescindible para la conservación de poblaciones de peces y galápagos).

Descripción de la actuación: revisión de motores, dotación de com-bustible, manejo de compuertas, limpieza de cauces (anualmente, final de verano)

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de las normas de gestión.B.5. Manejo de vegetación para especiesObjetivos: manejo de la vegetación con el fin de mejorar el estado

de conservación de las especies presentes en el espacio.Descripción de la actuación: se realizarán una serie de actuaciones

consistentes en siega y retirada de carrizo (invasiones de láminas de agua), desbroce de islas en colonias de nidificación (final de marzo), retirada selectiva de enea en reservas de Samaruc, siega selectiva en saladar y desbroces en enclaves de nidificación de galápagos.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de las normas de gestión.B.6. Protección frente a erosión litoral e intrusión marina Objetivos: evitar la regresión costera y la salinización de los acuí-

feros.Descripción de la actuación: instalación de defensas exentas.Ámbito de aplicación: todo el ámbito de las normas de gestión B.7. Coordinación con la planificación hidrológica del júcarObjetivos: colaborar con la Confederación Hidrográfica del Júcar

(CHJ) para:– Identificar con mayor precisión las masas de agua vinculadas a los

Espacios Red natura 2000 objeto de la presente norma de gestión con el análisis en detalle de los hábitats y especies vinculados al medio hídrico.

– Definir y aplicar un régimen ambiental de caudales y necesidad de los mismos por parte de los hábitats de interés comunitario y especies prioritarias vinculadas a la masa de agua.

– Realizar un seguimiento y colaborar con la Confederación para la determinación de los indicadores de seguimiento necesarios para evaluar el estado de conservación de dichas masas de agua, desde la perspectiva del cumplimiento de la Directiva de Hábitats.

Descripción de la actuación: de acuerdo a la Directiva 2000/60/CE (DMA), y a la Ley de Aguas (Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio), el plan hidrológico de cuenca tiene como objetivo prevenir el deterioro y mejorar el estado de los ecosistemas acuáticos y promover el uso sostenible del agua. Dicho plan hidrológico deberá contener los objetivos ambientales que deberán alcanzarse en las masas de agua y en las zonas protegidas –entre las que se encuentran las zonas de la Red Natura 2000– existentes en el ámbito territorial de la DHJ vinculadas a las masas de agua.

La Confederación Hidrográfica del Júcar ha realizado una prime-ra identificación de las masas de agua vinculadas a los Espacios Red natura 2000, que cabe mejorar utilizando la información cartográfica correspondiente a los hábitats naturales de interés comunitario.

Por otra parte, existe un cierto solapamiento entre el objetivo de la planificación hidrológica de alcanzar un buen estado ecológico de las masas de agua y del objetivo de la planificación de los espacios de la red natura 2000 de alcanzar un estado de conservación favorable de los hábitats naturales de interés comunitario riparios y de las especies liga-das al agua. Ambos objetivos podrían alcanzarse mediante la definición y aplicación de un régimen ambiental de caudales, medida contemplada en el esquema de temas importantes para la planificación hidrológica del Júcar presentado por la CHJ en mayo de 201.

Por último, es conveniente analizar e interpretar los datos recogidos periódicamente en la red de estaciones que dispone la Confederación Hidrográfica del Júcar (Red Integral de Calidad de Aguas) para com-probar si en las masas de agua presentes en el ámbito de esta norma de gestión se cumplen los objetivos medioambientales y si dichos objeti-vos son suficientes a los efectos de la Directiva Hábitats. Así como la colaboración con la Confederación para determinar aquellos indicadores necesarios para el seguimiento y evaluación del estado de conservación de dichas masas de agua, desde la perspectiva del cumplimiento de la Directiva de Hábitats.

B.4. Manteniment de motors i gestió hídrica de la zona humidaObjectius: mantindre operativa la bateria de cinc pous existents en

la frontera occidental de la ZEC; d’aquesta manera s’està en disposició de realitzar aportacions puntuals de cabal que permeten mantindre (per mitjà del maneig de comportes) nivells idonis per a l’establiment de colònies de cria, d’una banda, i mantindre els refugis aquàtics durant l’estiatge, per una altra (imprescindible per a la conservació de poblaci-ons de peixos i tortugues).

Descripció de l’actuació: revisió de motors, dotació de combustible, maneig de comportes, neteja de llits (anualment, final d’estiu).

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de les normes de gestió.B.5. Maneig de vegetació per a espèciesObjectius: maneig de la vegetació a fi de millorar l’estat de conser-

vació de les espècies presents en l’espai.Descripció de l’actuació: es realitzaran una sèrie d’actuacions con-

sistents en sega i retirada de canyís (invasions de làmines d’aigua), des-brossament d’illes en colònies de nidificació (final de març), retirada selectiva de bova en reserves de samaruc, sega selectiva en saladar i desbrossaments en enclavaments de nidificació de tortugues.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de les normes de gestió.B.6. Protecció davant d’erosió litoral i intrusió marina Objectius: evitar la regressió costanera i la salinització dels aqüífers.

Descripció de l’actuació: instal·lació de defenses exemptes.Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de les normes de gestió. B.7. Coordinació amb la planificació hidrològica del xúquerObjectius: col·laborar amb la Confederació Hidrogràfica del Xúquer

(CHJ) per a:– Identificar amb més precisió les masses d’aigua vinculades als

espais Xarxa Natura 2000 objecte d’aquesta norma de gestió amb l’anà-lisi en detall dels hàbitats i espècies vinculats al medi hídric.

– Definir i aplicar un règim ambiental de cabals i necessitat d’aquests per part dels hàbitats d’interés comunitari i espècies priorità-ries vinculades a la massa d’aigua.

– Realitzar un seguiment i col·laborar amb la confederació per a la determinació dels indicadors de seguiment necessaris per a avaluar l’estat de conservació d’aquestes masses d’aigua, des de la perspectiva del compliment de la Directiva d’Hàbitats.

Descripció de l’actuació: d’acord amb la Directiva 2000/60/CE (DMA), i amb la Llei d’Aigües (Reial Decret Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol), el pla hidrològic de conca té com a objectiu previndre el deteriorament i millorar l’estat dels ecosistemes aquàtics, i promoure l’ús sostenible de l’aigua. Aquest pla hidrològic haurà de contindre els objectius ambientals que hauran d’aconseguir-se en les masses d’aigua i en les zones protegides –entre les quals es troben les zones de la Xarxa Natura 2000– existents en l’àmbit territorial de la DHJ vinculades a les masses d’aigua.

La Confederació Hidrogràfica del Xúquer ha realitzat una primera identificació de les masses d’aigua vinculades als Espais Xarxa Natura 2000 que cal millorar utilitzant la informació cartogràfica corresponent als hàbitats naturals d’interés comunitari.

D’altra banda, hi ha un cert solapament entre l’objectiu de la pla-nificació hidrològica d’aconseguir un bon estat ecològic de les masses d’aigua i l’objectiu de la planificació dels espais de la Xarxa Natura 2000 d’aconseguir un estat de conservació favorable dels hàbitats natu-rals d’interés comunitari riparis i de les espècies lligades a l’aigua. Els dos objectius es podrien aconseguir per mitjà de la definició i aplicació d’un règim ambiental de cabals, mesura prevista en l’esquema de temes importants per a la planificació hidrològica del Xúquer presentat per la CHJ al maig de 201.

Finalment, és convenient analitzar i interpretar les dades recollides periòdicament en la xarxa d’estacions de què disposa la Confederació Hidrogràfica del Xúquer (Xarxa Integral de Qualitat d’Aigües), per a comprovar si en les masses d’aigua presents en l’àmbit d’aquesta norma de gestió es complixen els objectius mediambientals i si aquests objec-tius són suficients als efectes de la Directiva Hàbitats; i col·laborar amb la Confederació per a determinar aquells indicadors necessaris per al seguiment i l’avaluació de l’estat de conservació d’aquestes masses d’aigua, des de la perspectiva del compliment de la Directiva d’Hàbi-tats.

Ámbito de aplicación: masas de agua superficiales y subterráneas localizadas en el ámbito de las normas de gestión

B.8. Recuperación frente litoral y su ordenación de uso públicoObjetivos: restaurar la integridad del frente costero, garantizar su

protección y ordenar su uso público Descripción de la actuación: restaurar y revegetar la mota que deli-

mita la cañada del Mar, recuperar espacios degradados (parcelas que albergaban construcciones actualmente demolidas), establecimiento de cierres al tráfico rodado y adecuación de enclaves de aparcamiento, lim-pieza de residuos y señalización de zonas de reserva (áreas de nidifica-ción de larolimícolas), instalación de observatorios y zonas de descanso.

Ámbito de aplicación: frente litoral del espacioB.9. Mantenimiento y regulación de accesos.Objetivos: mantener en perfecto estado las puertas y controles exis-

tentes en la ZEC (5 puertas de acero y malla y 5 cadenas).Descripción de la actuación: sustituir o reparar los cierres y canda-

dos cuando se deterioran o vandalizan.Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión.B.10. Mantenimiento y reposición de infraestructura de informa-

ción y uso público.Objetivos: conservar la funcionalidad de observatorios, plataformas

y pasarelas, señalización informativa y senderos de visita de la ZECDescripción de la actuación: reposición y mantenimiento anual

(reparación, lijado y barnizado) de la infraestructura de uso público. Desbroce anual de pasarelas e itinerarios.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma de gestión.

C. Información de los valores naturales para fomentar la conserva-ción y el desarrollo sostenible del entorno.

Se pretende aumentar el conocimiento de los valores naturales de la zona por parte de la población local, con la finalidad de que los ciuda-danos colaboren tanto directa, como indirectamente, en la conservación del medio ambiente. Se han considerado la siguientes actuaciones:

C.1. Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local.

Objetivos: aumentar la estima de los espacios naturales y de las especies de interés entre la población local, así como transmitir la importancia del territorio dentro de la red Natura 2000.

Descripción de la actuación: se realizará una campaña informativa entre la población local, con el objetivo de dar a conocer las principales características y valores de los hábitats y especies de la zona. Esta cam-paña debe ir dirigida a todos los sectores de la población, pero prestando especial atención a aquellos que pueden ejercer alguna influencia sobre los hábitats y las especies que albergan y prestando especial atención a la población joven debido a que serán los futuros gestores de la zona.

Se editará material informativo, con contenido adaptado al público al que se dirija, que se difundirá entre los diferentes colectivos de la zona.

Ámbito de aplicación: todo el ámbito de la norma

7. PROGRAMA DE ACTUACIONES A continuación se presenta sintéticamente el conjunto de medidas o

actuaciones de gestión activa contempladas en esta norma de gestión, indi-cando su prioridad de ejecución en cada zona, la fuente de financiación, su estimación económica y la responsabilidad sectorial de la actuación.

Àmbit d’aplicació: masses d’aigua superficials i subterrànies loca-litzades en l’àmbit de les normes de gestió.

B.8. Recuperació front litoral i ordenació d’ús públicObjectius: restaurar la integritat del front costaner, garantir-ne la

protecció i ordenar-ne l’ús públic. Descripció de l’actuació: restaurar i revegetar la mota que delimita

l’assagador de la Mar, recuperar espais degradats (parcel·les que alber-gaven construccions actualment desmantellades), establiment de tanca-ments al trànsit rodat i adequació d’enclavaments d’aparcament, neteja de residus i senyalització de zones de reserva (àrees de nidificació de larolimícoles), instal·lació d’observatoris i zones de descans.

Àmbit d’aplicació: front litoral de l’espai.B.9. Manteniment i regulació d’accessosObjectius: mantindre en perfecte estat les portes i els controls exis-

tents en la ZEC (cinc portes d’acer i malla i cinc cadenes).Descripció de l’actuació: substituir o reparar els tancaments i cade-

nats quan es deterioren o destrueixen.Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.B.10. Manteniment i reposició d’infraestructura d’informació i ús

públicObjectius: conservar la funcionalitat d’observatoris, plataformes i

passarel·les, senyalització informatives i sendes de visita de la ZEC.Descripció de l’actuació: reposició i manteniment anual (reparació,

escatada i envernissament) de la infraestructura d’ús públic. Desbrossa-ment anual de passarel·les i itineraris.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma de gestió.

C. Informació dels valors naturals per a fomentar la conservació i el desenvolupament sostenible de l’entorn

Es pretén augmentar el coneixement dels valors naturals de la zona per part de la població local, amb la finalitat que els ciutadans col·la-boren, tant directament com indirectament, en la conservació del medi ambient. S’han considerat les actuacions següents:

C.1. Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local

Objectius: augmentar l’estima dels espais naturals i de les espècies d’interés entre la població local, així com transmetre la importància del territori dins de la Xarxa Natura 2000.

Descripció de l’actuació: es realitzarà una campanya informativa entre la població local amb l’objectiu de donar a conéixer les principals característiques i valors dels hàbitats i espècies de la zona. Aquesta cam-panya ha d’anar dirigida a tots els sectors de la població, però prestant especial atenció a aquells que poden exercir alguna influència sobre els hàbitats i les espècies que alberguen i prestant especial atenció a la població jove pel fet que seran els futurs gestors de la zona.

S’editarà material informatiu amb contingut adaptat al públic a qui es dirigisca, que es difondrà entre els diferents col·lectius de la zona.

Àmbit d’aplicació: tot l’àmbit de la norma.

7. PROGRAMA D’ACTUACIONS A continuació es presenta sintèticament el conjunt de mesures o

actuacions de gestió activa previstes en aquesta norma de gestió i s’in-dica la prioritat d’execució en cada zona, la font de finançament, l’esti-mació econòmica i la responsabilitat sectorial de l’actuació.

Apartat Núm. Nom de la mesura o actuació de gestió activa Prioritat Font de

finançament Pressupost (€) Responsabilitat sectorial de l’actuació

Previsió d’anualització:

A. Avaluació de comunitats

A.1Estudi i seguiment dels hàbitats d’interés comunitari d’especial prioritat.

N e c e s s à r i a : zones A i B CITMA 1.136 € CITMA

1 1.136 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguiment de l ’es ta t de conservació de les espècies.

Necessària: tota la ZEC i ZEPA. CITMA 8.830 € CITMA

1 3.330 €2 5.000 €3 -4 -5 -6 -

Apartat Núm. Nom de la mesura o actuació de gestió activa Prioritat Font de

finançament Pressupost (€) Responsabilitat sectorial de l’actuació

Previsió d’anualització:

B . P r o j e c t e d e m i l l o r a , r e s t a u r a c i ó i conservació

B.1 C a m p a n y a d ’ e r a d i c a c i ó d’espècies invasores

Necessària: Tota la ZEC

CITMA 7.785 € CITMA

1 2.785 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.2Restauració de la parcel·la de la nau Tortajada com a continuació de saladar

Necessària: la parcel·la de referència

CITMA 50.000 € CITMA

1 -2 50.000 €3 -4 -5 -6 -

B.3 Control d’abocadors il·legals Necessària: tota la ZEC

CITMA8.190 € CITMA

1 2.190 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.4 Manteniment de motors i gestió hídrica del zona humida

Necessària: tota la ZEC CITMA 36.000 € CITMA

1 6.000 €2 6.000 €3 6.000 €4 6.000 €5 6.000 €6 6.000 €

B.5 Maneig de vegetació per a espècies

Necessària: tota la ZEC CITMA 36.000 € CITMA

1 6.000 €2 6.000 €3 6.000 €4 6.000 €5 6.000 €6 6.000 €

B.6 Protecció enfront d’erosió litoral i intrusió marina

Necessària: Zona A i B

MAGRAMADemarcació

de costes500.000 € MAGRAMA - -

B.7C o o r d i n a c i ó a m b l a Planificació Hidrogràfica del Xúquer

Necessària: tota la ZEC

CITMA 5.184 € CITMA

1 -2 1.184 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.8 Recuperació del front litoral i ordenació de l’ús públic

Necessari: Front litoral àmbit ZEC

CITMADemarcació

de costes 200.000 € CITMADemarcació de costes

1 10.000 €2 90.000 €3 50.000 €4 50.000 €5 -6 -

B.9 Manteniment i regulació d’accessos

Necessària: tota la ZEC CITMA 3.000 € CITMA

1 1.500 €2 1.500 €3 -4 -5 -6 -

B.10Manteniment o reposició d’infraestructura d’informació i ús públic

Necessària: tota la ZEC CITMA 15.000 € CITMA

1 3.000 €2 3.000 €3 3.000 €4 -5 -6 -

C . P r o j e c t e d’informació dels valors naturals.

C.1Campanya d’informació i conscienciació ciutadana entre la població local.

Necessària: tota la ZEC CITMA 2.710 CITMA

1 -2 1.710 €3 1.000 €4 -5 -6 -

873.835 € -

* * * * * *

Apartado Nº Nombre de la medida o actuación de gestión activa Prioridad Fuente de financiación Presupuesto (€)

Responsabilidad sectorial de la

actuación

Previsión de anualización:

A. Evaluación de comunidades

A.1Estudio y seguimiento de los hábitats de interés comunitario de especial prioridad.

Necesaria: Zonas A y B CITMA 1.136 € CITMA

1 1.136 €2 -3 -4 -5 -6 -

A.2 Seguimiento del estado de conservación de las especies.

Necesaria: Toda la ZEC y ZEPA. CITMA 8.830 € CITMA

1 3.330 €2 5.000 €3 -4 -5 -6 -

B . P r o y e c t o d e m e j o r a , restauración y conservación

B.1 Campaña de erradicación de especies invasoras

Necesaria: Toda la ZEC

CITMA 7.785 € CITMA

1 2.785 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.2Restauración de la parcela de la 2nave Tortajada» como continuación de saladar

Necesaria: la parcela de referencia

CITMA 50.000 € CITMA

1 -2 50.000 €3 -4 -5 -6 -

B.3 Control de vertederos ilegales Necesario: Toda la ZEC

CITMA8.190 € CITMA

1 2.190 €2 1.000 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.4 Mantenimiento de motores y gestión hídrica del humedal

Necesaria: toda la ZEC CITMA 36.000 € CITMA

1 6.000 €2 6.000 €3 6.000 €4 6.000 €5 6.000 €6 6.000 €

B.5 Manejo de vegetación para especies

Necesaria: toda la ZEC CITMA 36.000 € CITMA

1 6.000 €2 6.000 €3 6.000 €4 6.000 €5 6.000 €6 6.000 €

B.6 Protección frente a erosión litoral e intrusión marina

Necesaria: Zona A y B

MAGRAMADemarcación de costas 500.000 € MAGRAMA - -

B.7C o o r d i n a c i ó n c o n l a Planificación Hidrográfica del Júcar

Necesaria: Toda la ZEC

CITMA 5.184 € CITMA

1 -2 1.184 €3 1.000 €4 1.000 €5 1.000 €6 1.000 €

B.8 Recuperación del frente litoral y su ordenación del uso público

Necesario: Frene litoral ámbito ZEC

CITMADemarcación de Costas 200.000 €

CITMADemarcación de

Costas

1 10.000 €2 90.000 €3 50.000 €4 50.000 €5 -6 -

B.9 Mantenimiento y regulación de accesos

Necesaria: Toda la ZEC CITMA 3.000 € CITMA

1 1.500 €2 1.500 €3 -4 -5 -6 -

B.10

Mantenimiento u reposición de infraestructura de información y uso público

Necesaria: Toda la ZEC CITMA 15.000 € CITMA

1 3.000 €2 3.000 €3 3.000 €4 -5 -6 -

8. RÉGIMEN DE EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS MEDIDAS DE CONSERVACIÓN SOBRE LOS HÁBITATS Y ESPECIES PRESENTEN DICHAS ÁREAS

La evaluación de los resultados de las medidas de conservación (normativa y directrices y medidas de gestión activa) sobre los hábitats y especies presentes en los ZEC y ZEPA objeto de la presente norma de gestión se realizará periódicamente, coincidiendo en el tiempo con la realización de los Informes de aplicación de la Directiva Hábitats (Directiva 92/43/CEE) previstos en su artículo 17 de la Directiva de Aves Silvestres (Directiva 2009/147/CE)

Se instauran dos sistemas de indicadores:– Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de las

normas.– Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las

especies y hábitats.

8.1. Indicadores para el seguimiento del estado de aplicación de las normas.

Directriz/Medida de Gestión Activa

IndicadoresRealizaciones Resultados

1. Estudio y seguimiento de los hábitats de interés comunitario.

Número de trabajos téc-nicos y científicos que se realizan al objeto de rea-lizar el seguimiento del estado de conservación.

Número de hábitats de interés comunitario res-pecto del total, sobre los que se dispone de infor-mación para realizar el seguimiento de su estado de conservación.

2.Estudio y seguimiento de las especies de interés comunitario

Número de trabajos téc-nicos y científicos que se realizan AL objeto de realizar un seguimiento del estado de conserva-ción

Número de especies de interés comunitario res-pecto del total, sobre los que se dispone de infor-mación para realizar el seguimiento de su estado de conservación.

3. Control de especies exóticas invasoras.

Localización de zonas con presencia de espe-cies exóticas invasoras

Número de zonas y/o focos donde se han eli-minado especies exóticas invasoras.

4. Restauración de la parcela de la «nave Tor-tajada».

Superficie del total res-taurada en la parcela «nave Tortajada».

Superficie del total recu-perada para saladar

5. Control de vertederos ilegales

Localización de vertede-ros ilegales en el ámbito de la Norma de Gestión.

Número de vertederos ilegales eliminados y restaurados en el ámbito de la Norma de Gestión.

6. Mantenimiento de motores y gestión hídrica del humedal

Número de revisiones de motores, dotación de combustible, manejo de compuertas y limpieza de cauces realizados anualmente.

Número de aportes pun-tuales de caudal con el objetivo de mantener niveles idóneos para el establecimiento de colo-nias y/o mantener refu-gios acuáticos.

7. Manejo de vegetación para especies

Número de trabajos rea-lizados para la gestión de la vegetación en el ámbi-to de las Normas.

Incremento del número de individuos de las dife-rentes especies objeto del manejo de la vegetación un año posterior al mismo.

8. RÈGIM D’AVALUACIÓ DELS RESULTATS DE LES MESU-RES DE CONSERVACIÓ SOBRE ELS HÀBITATS I LES ESPÈCIES PRESENTS EN AQUESTES ÀREES

L’avaluació dels resultats de les mesures de conservació ( normativa i directrius i mesures de gestió activa) sobre els hàbitats i les espè-cies presents en els ZEC i ZEPA objecte d’aquesta norma de gestió es realitzarà periòdicament i coincidirà en el temps amb la realització dels informes d’aplicació de la Directiva Hàbitats (Directiva 92 43/CEE/) previstos en l’article 17 de la Directiva d’Aus Silvestres (Direc-tiva2009 147/CE/).

S’instauren dos sistemes d’indicadors:– Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de les normes.

– Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació de les espè-cies i hàbitats.

8.1. Indicadors per al seguiment de l’estat d’aplicació de les normes

Directriu/Mesura de gestió activa

IndicadorsRealitzacions Resultats

1. Estudi i seguiment dels hàbitats d’interés comunitari

Nombre de treballs tèc-nics i científics que es realitzen a fi de realitzar el seguiment de l’estat de conservació.

Nombre d’hàbitats d’in-terés comunitari respecte del total, sobre els quals es disposa d’informació per a realitzar el segui-ment del seu estat de conservació.

2. Estudi i seguiment de les espècies d’interés comunitari

Nombre de treballs tèc-nics i científics que es realitzen a fi de realitzar un seguiment de l’estat de conservació

Nombre d’espècies d’in-terés comunitari respecte del total, sobre els quals es disposa d’informació per a realitzar el segui-ment del seu estat de conservació.

3. Control d’espècies exòtiques invasores.

Localització de zones amb presència d’espèci-es exòtiques invasores .

Nombre de zones i/o focus on s’han eliminat espècies exòtiques inva-sores.

4. Restauració de la par-cel·la de la nau Tortaja-da.

Superfície del total res-taurada en la parcel·la nau Tortajada.

Superfície del total recu-perada per a saladar .

5. Control d’abocadors il·legals

Localització d’abocadors il·legals en l’àmbit de la norma de gestió.

Nombre d’abocadors il·legals eliminats i res-taurats en l’àmbit de la norma de gestió.

6 . Man ten imen t de motors i gestió hídrica de la zona humida

Nombre de revisions de motors, dotació de combustible, maneig de comportes i neteja de llits realitzats anualment.

Nombre d’aportacions puntuals de cabal amb l’objectiu de mantindre nivells idonis per a l’es-tabliment de colònies i/o mantindre refugis aquà-tics.

7. Maneig de vegetació per a espècies

Nombre de treballs rea-litzats per a la gestió de la vegetació en l’àmbit de les normes.

Increment del nombre d’individus de les dife-rents espècies objecte del maneig de la vegetació un any més tard.

Apartado Nº Nombre de la medida o actuación de gestión activa Prioridad Fuente de financiación Presupuesto (€)

Responsabilidad sectorial de la

actuación

Previsión de anualización:

C. Proyecto de i n f o r m a c i ó n de los valores naturales.

C.1Campaña de información y concienciación ciudadana entre la población local.

Necesaria: Toda la ZEC CITMA 2.710 CITMA

1 -2 1.710 €3 1.000 €4 -5 -6 -

873.835 € -

8. Protección frente a erosión litoral e intrusión marina

Construcción de defen-sas exentas frente a la costa.

Protección frente a la erosión litoral e intrusión marina, evitando pérdida de costa y salinización de acuíferos.

9. Coordinación con la Planificación Hidrológi-ca del Júcar

Número de reuniones anuales con la finalidad de alcanzar los objetivos de la medida

Número acuerdos alcan-zados en materia de ges-tión de caudales e indi-cadores de seguimiento necesarios para evaluar el estado de conserva-ción de los hábitats de interés comunitario y especies prioritarias vin-culadas a las masas de agua.

10. Recuperación del frente litoral y su orde-nación de uso público

Número de actuaciones realizadas anualmente con la finalidad de alcan-zar los objetivos de esta medida

Superficie del total del frente litoral objeto de esta medida recuperada o restaurada.

11. Mantenimiento y regulación de accesos

Localización de cierres y candados en mal estado

Número de cierres y can-dados reparados o susti-tuidos

12. Mantenimiento y reposición de infraes-tructura de información y uso público.

Número de elementos de la infraestructura de uso público que requie-ren mantenimiento en el espacio protegido al año

Número de elementos de la infraestructura que han sido objeto de man-tenimiento efectivo.

13.Campaña de infor-mación y concienciación ciudadana entre la pobla-ción local

Número de actividades divulgativas y publica-ciones elaboradas

8.2. Indicadores para el seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

8.2.1. Indicadores de seguimiento del estado de conservación de las especies y hábitats.

Son los mismos indicadores (parámetros) que se utilizan para esta-blecer el estado de conservación, sirviendo en este caso para valorar si la evolución de los elementos de gestión es positiva o negativa con res-pecto a este «estado de conservación favorable» a mantener o alcanzar.

8.2.2. Indicadores para cuantificar el progreso de las normas de ges-tión en relación con el seguimiento.

Se establecen dos indicadores:- Grado de seguimiento: % de especies y hábitats para las que se ha

evaluado el estado de conservación a los 6 años.- Grado de avance en objetivos de conservación: % de especies y

hábitats que• Mantienen el estado de conservación• Mejoran el estado de conservación• Empeoran el estado de conservaciónA este efecto, el umbral para cuantificar un cambio en el estado de

conservación se define como el paso de una categoría a otra, de forma que en la siguiente figura, cualquier cambio de categoría de derecha a izquierda es una mejora y un empeoramiento en el sentido contrario:

Favorable Desfavorable-inadecuado Desfavorable-malo

Empeora el estado de conservación

Mejora el estado de conservación

El cambio de la categoría desconocido a cualquier otra categoría no se considera como una mejora o empeoramiento del estado de conserva-ción, aunque si un avance en el grado de conocimiento de la especie o el hábitat. De igual forma, el paso de un estado de conservación conocido a la categoría desconocido, implica sólo un retroceso en el grado de conocimiento.

8. Protecció enfront d’erosió litoral i intrusió marina

Construcció de defenses exemptes davant de la costa.

Protecció davant de l’erosió litoral i intrusió marina, i evitació de la pèrdua de costa i la sali-nització d’aqüífers.

9. Coordinació amb la Planificació Hidrològica del Xúquer

Nombre de reunions anuals amb la finalitat d’assolir els objectius de la mesura.

Nombre d’acords acon-seguits en matèria de gestió de cabals i indica-dors de seguiment neces-saris per a avaluar l’estat de conservació dels hàbi-tats d’interés comunitari i espècies prioritàries vinculades a les masses d’aigua.

10. Recuperació del front litoral i la seua ordenació d’ús públic

Nombre d’actuacions realitzades anualment amb la finalitat d’assolir els objectius d’aquesta mesura.

Superfície del total del front l i toral objecte d’aquesta mesura recu-perada o restaurada.

11. Manteniment i regu-lació d’accessos

Localització de tanca-ments i cadenats en mal estat.

Nombre de tancaments i cadenats reparats o subs-tituïts

12. Manteniment i repo-sició d’infraestructura d’informació i ús públic.

Nombre d’elements de la infraestructura d’ús públic que requerixen manteniment en l’espai protegit a l’any.

Nombre d’elements de la infraestructura que han sigut objecte de mante-niment efectiu.

13. Campanya d’infor-mació i conscienciació ciutadana entre la pobla-ció local

Nombre d’activitats divulgatives i publicaci-ons elaborades.

8.2. Indicadors per al seguiment de l’estat de conservació de les espècies i hàbitats

8.2.1. Indicadors de seguiment de l’estat de conservació de les espè-cies i hàbitats

Són els mateixos indicadors (paràmetres) que s’utilitzen per a esta-blir l’estat de conservació; en aquest cas servixen per a valorar si l’evo-lució dels elements de gestió és positiva o negativa respecte a aquest estat de conservació favorable que s’ha de mantindre o d’aconseguir.

8.2.2. Indicadors per a quantificar el progrés de les normes de gestió en relació amb el seguiment

S’establixen dos indicadors:– Grau de seguiment: tant per cent d’espècies i hàbitats per als quals

s’ha avaluat l’estat de conservació als sis anys.– Grau d’avanç en objectius de conservació: tant per cent d’espècies

i hàbitats que• Mantenen l’estat de conservació• Milloren l’estat de conservació• Empitjoren l’estat de conservació.A aquest efecte, el llindar per a quantificar un canvi en l’estat de

conservació es definix com el pas d’una categoria a una altra, de manera que en la figura següent, qualsevol canvi de categoria de dreta a esquer-ra és una millora, i un empitjorament en el sentit contrari:

Favorable Desfavorable-inadequat Desfavorable-dolent

Empitjora l’estat de conservació

Millora l’estat de conservació

El canvi de la categoria desconegut a qualsevol altra categoria no es considera com una millora o un empitjorament de l’estat de conser-vació, encara que sí un avanç en el grau de coneixement de l’espècie o l’hàbitat. De la mateixa manera, el pas d’un estat de conservació cone-gut a la categoria desconegut implica només un retrocés en el grau de coneixement.

Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del Rectorat, per la qual fa públic el resultat del concurs per a la provisió d’una plaça de professorat contractat doctor en l’àrea de coneixement de Comercialització i Investigació de Mer-cats, del departament d’Administració d’Empreses i Màr-queting, convocat per Resolució de 30 d’abril de 2015 (DOCV 11.05.2015). [2015/6899]

RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del Rectorado, por la que se publica el resultado del concurso para la provi-sión de una plaza de profesorado contratado doctor en el área de conocimiento de Comercialización e Investigación de Mercados, del Departamento de Administración de Empresas y Márketing, convocada por Resolución de 30 de abril de 2015 (DOCV 11.05.2015). [2015/6899]

D’acord amb la proposta formulada per la comissió de contractació constituïda per tal de jutjar el concurs públic per a la provisió de l’es-mentada plaça, i després que la persona proposada haja acreditat que compleix els requisits a què al·ludeix l’article 15.2 de la Normativa per al desenvolupament dels concursos d’accés a cossos de funcionariat docent universitari i dels concursos de selecció de professorat col·labo-rador i contractat doctor de la Universitat Jaume I.

Aquest Rectorat, d’acord amb les competències conferides per la legislació vigent, resol:

Contractar, en règim laboral amb caràcter indefinit, a Jaume Llorens Monzonís, amb DNI 53225050Z, com a professor contractat doctor en l’àrea coneixement de Comercialització i Investigació de Mercats, del departament d’Administració d’Empreses i Màrqueting.

Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comptadors a partir del dia següent de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, davant el Jutjat Conten-ciós Administratiu de Castelló, d’acord amb els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administraci-ons públiques i del procediment administratiu comú; i potestativament es pot interposar recurs de reposició en el termini d’un mes, davant el rector, d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, segons la seua redacció modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

Castelló de la Plana, 27 de juliol de 2015.– El rector: Vicent Cli-ment Jordà.

De acuerdo con la propuesta formulada por la comisión de contrata-ción constituida para juzgar el concurso público para la provisión de la plaza anteriormente nombrada, y después de que la persona propuesta haya acreditado que cumple los requisitos a los que alude el artículo 15.2 de la Normativa para el desarrollo de los concursos de acceso a cuerpos de funcionariado docente universitario y de los concursos de selección de profesorado colaborador y contratado doctor de la Uni-versitat Jaume I.

Este Rectorado, de acuerdo con las competencias conferidas por la legislación vigente, resuelve:

Contratar, en régimen laboral con carácter indefinido a Jaume Llo-rens Monzonís, con DNI 53225050Z, como profesor contratado doctor en el área de conocimiento de Comercialización e Investigación de Mer-cados del Departamento de Administración de Empresas y Márketing.

Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer recurso contencioso administrativo, en el plazo de dos meses computables a partir del día siguiente al de la publicación de esta reso-lución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, ante el Juzgado Contencioso Administrativo de Castellón, de acuerdo con los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; y potestativamente se puede interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, ante el rector, de acuerdo con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, según la redacción modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Castellón de la Plana, 27 de julio de 2015.– El rector: Vicent Cli-ment Jordà.

Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2015, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoca un concurs públic de mèrits per a cobrir places de personal investigador doctor per a suport dels grups d’investigació de la Universitat Jaume I per obra o servei determinat. [2015/6922]

RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2015, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se con-voca concurso público de meritos para cubrir plazas de personal investigador doctor para soporte a los grupos de investigación de la Universitat Jaume I, por obra o servi-cio determinado. [2015/6922]

La Universitat Jaume I de Castelló convoca un concurs públic de mèrits per a cobrir places de personal investigador doctor per obra o servei determinat que es detalla en l’annex I adjunt, d’acord amb les següents bases:

Primera. Normes generalsAquest concurs es regirà pel que disposa la Llei Orgànica 6/2001,

de 21 de desembre, d’Universitats (BOE 24.12.2001); pel Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’Estatut dels Treballadors; modificat en part pel Reial Decret Llei 10/2010, de 16 de juny, de mesures urgents per a la reforma del mercat de treball; els estatuts d’aquesta universitat i el que disposen aquestes bases.

Segona. RequisitsTenir fets els 16 anys i no superar l’edat de jubilació.Estar en possessió del títol de doctor. En el cas de titulacions obtin-

gudes en l’estranger s’haurà d’estar en possessió de la credencial que acredita l’homologació. En cas de candidats amb títols de la Unió Euro-pea hauran de presentar be l’homologació o be la credencial de reconei-xement dirigit a l’exercici de la professió.

No haver estat separat mitjançant expedient disciplinari del servei de l’Administració de l’Estat, o de l’Administració autonòmica o local, ni trobar-se inhabilitat per a l’exercici de funcions publiques.

No patir cap malaltia ni defecte físic o psíquic que impedeix el desenvolupament de les funcions corresponents a les places convocades.

Tercera. Presentació de sol·licitudsLes sol·licituds s’han de presentar al Registre General de la Univer-

sitat Jaume I, edifici de Rectorat i Serveis Centrals, campus del Riu Sec, així com en els registres enumerats en l’article 38.4 de la Llei 30/1992 (BOE 27.11.1992), de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons el model que figura en l’adreça electrònica http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/pdi/docu.html#solicituds.

Cada sol·licitud s’haurà d’acompanyar d’un únic exemplar de la documentació següent:

Fotocòpia del DNI o del passaport en vigor.Curriculum vitae, segons el model que figura en la següent adreça

electrònica http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/pdi/docu.html#so-licituds.

Certificat de l’expedient acadèmic.Un exemplar de les publicacions.Documents acreditatius de cadascun dels mèrits consignats en el

currículumLes instàncies presentades a les oficines de correus hauran de com-

plir el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Ser-veis de Correus: les instàncies es presentaran en sobre obert perquè l’empleat estampe el segell de la data en la part superior esquerra de les instàncies, i hi haurà de figurar clarament el nom de l’oficina i la data.

Quarta. Documents acreditatius de cadascun dels mèrits al·legats en el currículum

Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat docu-mentalment no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

Les persones que opten a mes d’una plaça hauran de presentar una sol·licitud per cadascuna d’aquestes, acompanyada en cada cas de la documentació complementària.

Els documents acreditatius dels requisits presentats en un idioma distint dels oficials de la Universitat Jaume I s’han de presentar acom-

La Universitat Jaume I de Castelló convoca concurso público de méritos para plazas de personal investigador doctor por obra o servicio determinado que se detalla en el anexo I adjunto, de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Normas generalesEste concurso se regirá por lo dispuesto en la Ley Orgánica 6/2001,

de 21 de diciembre, de Universidades (BOE 24.12.2001); por el Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores; modificado en parte por el Real Decreto Ley 10/2010, de 16 de junio, de medidas urgentes para la reforma del mercado de trabajo; los estatutos de esta universidad y lo dispuesto en estas bases.

Segunda. RequisitosTener cumplidos los 16 años y no superar la edad de jubilación.Estar en posesión del título de doctor. En el caso de titulaciones

obtenidas en el extranjero deberá estarse en posesión de la credencial que acredite su homologación. En caso de candidatos con títulos de la Unión Europea deberán presentar bien la homologación o bien, la cre-dencial de reconocimiento dirigido al ejercicio de la profesión.

No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servi-cio de la Administración del Estado, o de la Administración autonómica o local, ni hallarse inhabilitado para el ejercicio de funciones publicas.

No padecer enfermedad ni defecto físico o psíquico que impida el menoscabo de las funciones correspondientes a las plazas convocadas.

Tercera. Presentación de solicitudesLas solicitudes deberán presentarse en el Registro General de la

Universidad Jaume I, edificio de Rectorado y Servicios Centrales, cam-pus del Riu Sec, así como en los registros enumerados en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992 (BOE 27.11.1992), de Régimen Jurídico de les Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, de acuerdo con el modelo que figura en la siguiente dirección electró-nica http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/pdi/docu.html#solicituds.

A cada solicitud deberá acompañar un único ejemplar de la docu-mentación siguiente:

Fotocopia del DNI o del pasaporte en vigor.Curriculum vitae, según el modelo que figura en la siguiente direc-

ción electrónicahttp://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/pdi/docu.html#-solicituds.

Certificado del expediente académico.Un ejemplar de las publicaciones.Documentos acreditativos de cada uno de los méritos consignados

en el currículum.Las instancias presentadas en las oficinas de correos deberán de

cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de los Servicios de Correos: las instancias se presentarán en sobre abierto para que el empleado estampe el sello de la fecha en la parte superior izquierda de las instancias, y deberá figurar claramente el nombre de la oficina y la fecha.

Cuarta. Documentos acreditativos de cada uno de los méritos ale-

gados en el currículum Los méritos alegados en el currículum que no se hayan justificado

documentalmente en el plazo de presentación de instancias no serán tenidos en cuenta para la resolución del concurso.

Las personas que opten a más de una plaza deberán presentar una solicitud independiente para cada una de éstas, acompañada en cada caso de la documentación complementaria.

Los documentos acreditativos de los requisitos presentados en un idioma distinto de los oficiales de la Universitat Jaume I, se han de pre-

sentar acompañados de la traducción jurada a cualquiera de los idiomas oficiales de la Universitat Jaume I.

Quinta. Plazo de presentación de las solicitudesDesde el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de

la Comunidad Valenciana hasta el 28 de agosto de 2015.

Sexta. Comisiones de contrataciónLas comisiones de contratación tendrán la estructura que figura en

el anexo III de esta convocatoria. Los miembros de las comisiones tendrán que abstenerse de partici-

par cuando coincida en ellos alguna circunstancia de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de les Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

El presidente podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en ninguna de las circunstancias previstas en los artículos nombrados.

Las comisiones resolverán todas las dudas que puedan surgir de la aplicación de estas normas, así como las que puedan producirse de los casos no previstos.

El procedimiento de actuación de las comisiones se ajustará en todo momento al que establece la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de les Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

La comisión podrá declarar desierto el concurso o establecer un mínimo de puntuación para poder ser seleccionado.

Séptima. Protección de datos personalesLos datos de carácter personal aportados por los aspirantes que-

daran incluidos en un fichero automatizado. La Universitat Jaume I se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitadas, de acuerdo con la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de pro-tección de datos.

La Universitat Jaume I informa sobre la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, de rectificación, de cancelación y, si cabe, de oposi-ción, previsto en el artículo 5 de la Ley 15/1999. Estos derechos han de ser ejercidos, por escrito, ante la secretaria general de esta universidad.

Octava. Acceso electrónicoSe puede acceder a toda la información de la convocatoria, bases,

instancia y baremo, en la dirección http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/

Novena. Resolución del concursoLa valoración del concurso se realizará según el baremo genéri-

co que se indica en el anexo II. De acuerdo con dicho baremo, cada comisión de contratación podrá acordar la elaboración de un baremo específico ajustado al perfil de las plazas convocadas según el anexo I.

Los acuerdos de las comisiones de contratación y el resultado del concurso se expondrán en el tablón de anuncios del Servicio de Recur-sos Humanos, edificio de Rectorado y Servicios Centrales y en la direc-ción http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/ «PDI / Convocatòries en vigor». Esta publicación substituirá la notificación personal a los inte-resados y producirá los mismos efectos, de acuerdo con lo que dispone el articulo 59.5.b de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Diez. Formalización de los contratos de trabajo Los aspirantes seleccionados que ocupen un puesto de trabajo en el

sector público o privado y resulte incompatible con este contrato, debe-rán optar por uno de los dos antes de la firma del mismo. En caso con-trario, se entenderá que optan por el contrato de personal investigador derivado de esta convocatoria. Si se tratara de puestos susceptibles de compatibilidad, previa autorización, deberá instarla en los 10 primeros días desde la publicación del resultado indicado en el párrafo anterior, entendiéndose prorrogado en tanto recae resolución.

La firma del contrato, y, por tanto, el inicio de la relación laboral, deberá producirse antes de 10 días hábiles a contar desde la fecha de publicación de la resolución del concurso, salvo que por razones acadé-micas debidamente justificadas por el responsable del grupo de investi-gación se acuerde demorar la formalización del mismo. En este último

panyats de la traducció jurada a qualsevol dels idiomes oficials de la Universitat Jaume I.

Cinquena. Termini de presentació dels sol·licitudsDes de l’endemà de la data de publicació en el Diari Oficial de la

Comunitat Valenciana fins al 28 d’agost de 2015.

Sisena. Comissions de contractacióLes comissions de contractació tindran l’estructura que figura en

l’annex III d’aquesta convocatòria.Els membres de les comissions hauran d’abstenir-se de participar

quan coincideix en ells alguna circumstància de les previstes en els arti-cles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president podrà sol·licitar als membres de la comissió una decla-ració expressa de no trobar-se en cap de les circumstàncies previstes en els articles esmentats.

Les comissions resoldran tots els dubtes que puguen sorgir de l’apli-cació d’aquestes normes, així com els que puguen produir-se dels casos no previstos.

El procediment d’actuació de les comissions s’ajustarà en tot moment al què estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú.

La comissió podrà declarar desert el concurs o establir un mínim de puntuació per a poder ser seleccionat.

Setena. Protecció de dades personalsLes dades de caràcter personal aportades pels aspirants quedaran

incloses en un fitxer automatitzat. La Universitat Jaume I es compromet a no fer un ús distint d’aquell per al qual han estat demanades, d’acord amb la Llei 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades.

La Universitat Jaume I informa sobre la possibilitat d’exercir els drets d’accés, de rectificació, de cancel·lació i, si escau, d’oposició, que preveu l’article 5 de la Llei 15/1999. Estos drets han de ser exercits, per escrit, davant la secretària general d’aquesta universitat.

Huitena. Accés electrònicEs pot accedir a tota la informació de la convocatòria, bases, instàn-

cies, barems, en l’adreça http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/

Novena. Resolució del concursLa valoració del concurs és realitzarà segons el barem genèric que

s’indica en l’annex II. D’acord amb aquest barem, cada comissió de contractació podrà acordar l’elaboració d’un barem específic ajustat al perfil de les places convocades segons l’annex I.

Els acords de les comissions de contractació i el resultat del con-curs s’exposaran en el tauler d’anuncis del servei de Recursos Humans, edifici de Rectorat i Serveis centrals i en l’adreça http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/ «PDI / Convocatòries en vigor». Aquesta publicació substituirà la notificació personal als interessats i produirà els mateixos efectes, d’acord amb el que disposa l’article 59.5.b de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Deu. Formalització dels contractes de treballEls aspirants seleccionats que ocupen un lloc de treball en el sec-

tor públic o privat i resulte incompatible amb aquest contracte, hauran d’optar per un dels dos abans de la signatura del contracte. En cas con-trari, s’entendrà que opten pel contracte de personal investigador derivat d’aquesta convocatòria. Si es tracta de llocs susceptibles de compatibi-litat, amb l’autorització prèvia, s’haurà de demanar en els deu primers dies des de la publicació del resultat indicat en el paràgraf anterior, i s’entendrà prorrogat mentre no recaiga resolució.

La signatura del contracte, i, per tant, l’inici de la relació laboral, s’haurà de produir abans de deu dies hàbils comptadors des de la data de publicació de la resolució del concurs, tret que per raons acadèmiques degudament justificades pel responsable del grup d’investigació s’acor-de demorar la formalització del contracte. En aquest últim cas, la durada

caso, la duración máxima del contrato, prevista en el apartado siguiente, se computará desde los 10 días siguientes a la resolución del concurso.

Once. Duración, jornada y retribuciones de los contratos La duración de estos contratos laborales estará vinculada a la dura-

ción del proyecto de investigación correspondiente, en este concurso 24 meses.

La jornada del contrato de trabajo será a tiempo completo. Las retribuciones íntegras mensuales, serán equiparadas a las de

ayudante doctor tipo I, en cuanto a las correspondientes al año 2015, serán de 1.577,7 euros, con el siguiente detalle:

Sueldo: 887,22 euros.Complemento de destino: 690,48 euros.Se tendrá derecho a las pagas extraordinarias al año de acuerdo con

la normativa vigente.No se admitirá la suspensión del contrato de trabajo, prevista en el

artículo 45.1.A del Estatuto de los Trabajadores, durante la vigencia del contrato, por un periodo superior a un año.

Doce. Otras especificacionesEl personal investigador contratado al amparo de esta convocatoria,

se adscribirá a una de las áreas de conocimiento a que pertenezcan los miembros del grupo solicitante, y tendrá la consideración, a todos los efectos, de una figura de personal docente e investigador con dedicación a tiempo completo en el departamento en el que esté adscrito.

No se admitirá el cambio de área de conocimiento de adscripción del contrato.

La extinción del contrato de trabajo por cualquiera de las causas previstas en la normativa vigente o la finalización del contrato, no supondrá la creación o consolidación de cualquier otra figura de profe-sorado funcionarial o contractual.

El personal investigador contratado al amparo de esta convocatoria podrá impartir, por cada curso académico, hasta nueve créditos, para lo cual se requerirá la autorización del investigador coordinador del grupo de investigación y del director del departamento, así como la solicitud y concesión de la correspondiente venia docendi.

El personal investigador seleccionado en esta convocatoria tiene la obligación de incorporarse al grupo de investigación al que se ha asignado la plaza y de cumplir el plan de trabajo propuesto. Su incum-plimiento determinará la extinción del contrato de trabajo.

Este personal investigador contratado podrá disfrutar durante el tiempo de vigencia del contrato, de aquellas licencias de estudios que, vinculadas a los proyectos que se quieren desarrollas, favorezcan la rea-lización de los proyectos o su formación investigadora en universidades y centros de investigación de prestigio en el extranjero. Estas licencias en ningún caso superarán los 12 meses de duración.

La baja del grupo de investigación del registro público de Grupos de Investigación de la Universitat Jaume I, podrá comportar la inmediata anulación de la ejecución del proyecto y del correspondiente contrato, llevando de aquellos casos en que el departamento implicado autorice a un PDI funcionario del departamento a ejercer de investigador res-ponsable.

Trece. RecursosContra esta resolución, que es definitiva en vía administrativa, se

podrá interponer un recurso contencioso administrativo ante el Juzga-do Contencioso Administrativo de Castellón, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Comunidad Valenciana.

No obstante, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recur-so contencioso administrativo indicado en el párrafo anterior hasta que no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Castellón de la Plana, 30 de julio de 2015.– El rector: Vicent Cli-ment Jordà.

màxima del contracte, prevista en l’apartat següent, es computarà des dels deu dies següents a la resolució del concurs.

Onze. Durada, jornada i retribucions dels contractesLa durada d’aquests contractes laborals estarà vinculada a la durada

del projecte d’investigació corresponent, en aquest concurs 24 mesos.

La jornada del contracte de treball serà a temps complet.Les retribucions integres mensuals, seran equiparades a les d’aju-

dant doctor tipus I, pel que fa a les corresponents a l’any 2015, seran de 1.577,7 euros, amb el següent detall:

Sou: 887,22 euros.Complement de destinació: 690,48 euros.És tindrà dret a les pagues extraordinàries a l’any d’acord amb la

normativa vigent.No s’admetrà la suspensió del contracte de treball, prevista en l’arti-

cle 45.1.a de l’Estatut dels Treballadors, durant la vigència del contracte per un període superior a un any.

Dotze. Altres especificacionsEl personal investigador contractat a l’empara d’aquesta convoca-

tòria, s’adscriurà a una de les àrees de coneixement a què pertanyen els membres del grup sol·licitant, i tindrà la consideració, a tots els efectes, d’una figura de personal docent i investigador amb dedicació a temps complet en el departament al qual s’adscriu.

No s’admetrà el canvi d’àrea de coneixement d’adscripció del con-tracte.

L’extinció del contracte de treball per qualsevol de les causes pre-vistes en la normativa vigent o la finalització del contracte no suposarà la creació o consolidació de cap altra figura de professorat funcionariat o contractual.

El personal investigador contractat a l’empara d’aquesta convoca-tòria podrà impartir, per cada curs acadèmic, fins a nou crèdits; per la qual cosa es requerirà l’autorització de l’investigador coordinador del grup d’investigació i del director del departament, així com la sol·licitud i concessió de la corresponent venia docendi.

El personal investigador seleccionat en aquesta convocatòria té l’obligació d’incorporar-se al grup d’investigació al qual s’ha assignat la plaça i de complir el pla de treball establert. El no compliment d’aquesta obligació serà causa de l’anul·lació del contracte.

Aquest personal investigador contractat podrà gaudir durant el temps de vigència del contracte, d’aquelles llicències d’estudis que, vinculades amb els projectes que es volen desenvolupar, afavorisquen la realització dels projectes o la seua formació investigadora en universi-tats i centres d’investigació de prestigi a l’estranger. Aquestes llicències en cap cas superaran els 12 mesos de durada.

La baixa del grup d’investigació del registre públic de Grups d’In-vestigació de la Universitat Jaume I, podrà comportar la immediata anul·lació de l’execució del projecte i del corresponent contracte, llevat d’aquells casos en què el departament implicat autoritza a un PDI fun-cionari del departament a exercir d’investigador responsable.

Tretze. RecursosContra aquesta resolució, que es definitiva en via administrativa,

es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló, en el termini de dos mesos comp-tadors a partir de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Això no obstant, les persones interessades podran interposar un recurs de reposició davant el rector en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la seua publicació; en aquest cas no es podrà inter-posar el recurs contenciós administratiu esmentat en el paràgraf anterior fins que no recaigués una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d’acord amb els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

Castelló de la Plana, 30 de juliol de 2015.– El rector: Vicent Cli-ment Jordà.

ANEXO IIBaremo a aplicar en la contratación de personal investigador de

apoyo a los grupos de investigación de la Universitat Jaume I

(*) A) Formación relacionada con el proyecto y perfil de la plaza A.1) Expediente académico: hasta a 25 puntos. A.2) Becas FPI, de apoyo a la investigación u homologadas: hasta

a 15 puntos.(*) B) Experiencia en actividades profesionales o de I+D relaciona-

das con el proyecto y perfil de la plaza (tiempo en el puesto de trabajo, publicaciones, ponencias y comunicaciones presentadas a congresos, par-ticipación en proyectos de investigación y/o contratos con administración/empresa, estancias en otros centros de investigación): hasta a 35 puntos.

Otros méritosIdiomas de interés científico, valenciano, docencia universitaria,

etc.: hasta a 15 puntos.Opcionalmente, si el tribunal lo estima, se podrá realizar una prueba

oral o escrita, destinada a evaluar los conocimientos del candidato en relación a las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta a 10 puntos.

(*) Será posible aplicar coeficientes correctores que midan la rela-ción de los méritos alegados con el perfil de la plaza.

Tabla de equivalencias de idiomas (aprobada en la sesión número 48, de 26 de junio de 2014, del Consejo de Gobierno de la Universitat Jaume I)

http://ujiapps.uji.es/serveis/slt/base/adf/serveis/acreditacio/taulese-quiv/angles.pdf

ANEXO IIIComposición de la comisión evaluadora para la contratación de

personal investigador para el apoyo de los grupos de investigación de la Universitat Jaume I

Presidente: vicerrector de Investigación y Posgrado o persona en quien delegue.

Cuatro vocales en representación de la Universitat Jaume I:Dos en representación del grupo de investigación.El director del departamento al que se integrará el personal investi-

gador contratado, o persona en quien delegue.Uno en representación de la Universitat.Secretario: el jefe del servicio de Recursos humanos o persona en

quien delegue, el cual actuará con voz pero sin voto.

Comisión evaluadora suplente: la misma estructura.

ANNEX IIBarem que s’ha d’aplicar en la contractació de personal investigador

de suport als grups d’investigació de la Universitat Jaume I

(*) A) Formació relacionada amb el projecte i perfil de la plaçaA.1) Expedient acadèmic: fins a 25 punts.A.2) Beques de FPI, de suport a la investigació o homologades:

fins a 15 punts.(*) B) Experiència en activitats professionals o d’I+D relacio-

nades amb el projecte i perfil de la plaça (temps en el lloc de treball, publicacions, ponències i comunicacions presentades a congressos, par-ticipació en projectes d’investigació i/o contractes amb administració/empresa, estades en altres centres d’investigació): fins a 35 punts.

Altres mèritsIdiomes de d’interès científic, valencià, docència universitària, etc.:

fins a 15 punts.Opcionalment, si el tribunal ho estima, és podrà realitzar una prova

oral o escrita, per avaluar els coneixements del candidat o candidata en relació amb les tasques a desenvolupar en el projecte: fins a 10 punts.

(*) Serà possible aplicar coeficients correctors que mesuren la rela-ció dels mèrits al·legats amb el perfil de la plaça.

Taula d’equivalències d’idiomes (aprovada en la sessió número 48, de 26 de juny de 2014, del Consell de Govern de la Universitat Jaume I)

http://ujiapps.uji.es/serveis/slt/base/adf/serveis/acreditacio/taulese-quiv/angles.pdf

ANNEX IIIComposició de la comissió avaluadora per a la contractació de

personal investigador doctor per a suport dels grups d’investigació de la Universitat Jaume I

President: vicerector d’investigació i postgrau o persona en qui delega.

Quatre vocals en representació de la Universitat Jaume I:Dos en representació del grup d’investigació.Un director del departament en el qual s’integraria el personal

investigador contractat, o persona en qui delega.Un en representació de la Universitat.Secretari: El cap del servei de Recursos Humans o persona en

qui delega, qui actuarà amb veu però sense vot.

Comissió avaluadora suplent: la mateixa estructura.

ANNEX IPlaces convocades de personal investigador doctor

Codi Departament Àrea de coneixement Perfil de la plaça

15746 Llenguatges i Sistemes Informàtics

Llenguatges i Sistemes Informàtics Doctor/a en Informàtica especialista en desenvolupament d’aplicacions de

sistemes de informació geogràfica

* * * * *

ANEXO IPlazas convocadas de personal investigador doctor

Código Departamento Área de conocimiento Perfil de la plaza

15746 Lenguajes y Sistemas Informáticos

Lenguajes y Sistemas Informáticos

Doctor/a en Informática especialista en desarrollo de aplicaciones de sistemas de información geográfica.

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del Rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es dispo-sa la publicació de la modificació de l’oferta d’ocupació pública del personal docent i investigador per a l’any 2015. [2015/6847]

RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del Rector de la Universitat Politécnica de Valencia, por la que se dispone la publicación de la modificación de la oferta de empleo público del personal docente e investigador para el año 2015. [2015/6847]

Publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de data 12 de juny de 2015, la Resolució d’aquest rectorat, de 29 de maig de 2015, per la qual es disposava la publicació de l’oferta d’ocupació pública del Personal Docent i Investigador per a l’any 2015, es va rebre escrit, de data 15 de juny actual, de la Direcció General de Costos de Personal i Pensions Públiques, pel qual es comunicava a aquesta Uni-versitat la intenció d’interposar recurs contenciós-administratiu con-tra la citada resolució, en considerar-la contrària a la normativa bàsica sobre oferta d’ocupació pública per a 2015 pels motius que en l’escrit s’exposaven.

Efectuades al·legacions parcials per aquesta Universitat a l’escrit citat, es rep resposta de la Direcció General de Costos acceptant-les, indicant-se que una oferta d’ocupació pública que incloga un total de 14 places, en lloc de les 17 aprovades inicialment per la Universitat, s’ajustaria a la taxa de reposició fixada per la normativa en el present exercici 2015.

De conformitat amb l’exposat, a proposta de la Comissió de Pro-moció de Professorat d’aquesta Universitat, prèvia negociació en el si de la Mesa de Negociació del Personal Docent i Investigador d’aquesta Universitat, pel Consell de Govern d’aquesta Universitat Politècnica de València, en reunió de data 16 de juliol de 2015, es va acordar l’aprova-ció d’una modificació en l’oferta d’ocupació pública per a l’any 2015 referida a personal docent i investigador, oferta d’ocupació que contin-drà finalment catorze (14) places

En virtut de tot l’exposat, per la present, resolc:

Primer. Oferta d’ocupació pública per a l’any 2015Publicar la modificació de l’oferta d’ocupació pública de personal

docent i investigador per a l’any 2015 que conté catorze (14) places, d’acord amb el detall que figura a continuació:

Publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de fecha 12 de junio de 2015, la Resolución de este rectorado, de 29 de mayo de 2015, por la que se disponía la publicación de la oferta de empleo público del Personal Docente e Investigador para el año 2015, se recibió escrito, de fecha 15 de junio actual, de la Dirección General de Costes de Personal y Pensiones Públicas, por el que se comunicaba a esta Uni-versitat la intención de interponer recurso contencioso-administrativo contra la citada resolución, al considerarla contraria a la normativa bási-ca sobre oferta de empleo público para 2015 por los motivos que en el escrito se exponían.

Efectuadas alegaciones parciales por esta Universitat al escrito cita-do, se recibe respuesta de la Dirección General de Costes aceptando las mismas, indicándose que una oferta de empleo público que incluya un total de 14 plazas, en lugar de las 17 aprobadas inicialmente por la Universitat, se ajustaría a la tasa de reposición fijada por la normativa en el presente ejercicio 2015.

De conformidad con lo expuesto, a propuesta de la Comisión de Promoción de Profesorado de esta Universitat, previa negociación en el seno de la Mesa de Negociación del Personal Docente e Investigador de esta Universitat, por el Consejo de Gobierno de esta Universitat Politéc-nica de Valencia, en reunión de fecha 16 de julio de 2015, se acordó la aprobación de una modificación en la oferta de empleo público para el año 2015 referida a personal docente e investigador, oferta de empleo que contendrá finalmente catorce (14) plazas

En virtud de todo lo expuesto, por la presente, resuelvo:

Primero. Oferta de empleo público para el año 2015Publicar la modificación de la oferta de empleo público de personal

docente e investigador para el año 2015 que contiene catorce (14) pla-zas, de acuerdo con el detalle que figura a continuación:

DEPARTAMENT COS/CATEGORIA AREA CONEIXEMENTBiotecnologia Professor titular universitat GenèticaCiència Animal Professor titular universitat ZoologiaConservació i Restaur. Béns Cult. Professor contractat doctor PinturaEconomia i Ciències Socials Professor titular universitat Economia Financera i ComptabilitatEcosistemes Agroforestals Professor titular universitat Producció VegetalEscultura Professor titular universitat EsculturaFísica Aplicada Professor titular universitat Física AplicadaInformàtica de Sistemes i Computad Catedràtic d’universitat Arquitectura i Tecnologia Computad.Enginyeria Química i Nuclear Catedràtic d’universitat Enginyeria QuímicaEnginyeria Química i Nuclear Professor titular universitat Enginyeria QuímicaBiotecnologia Professor contractat doctor * Bioquímica i Biologia MolecularOrganització d’empreses Professor titular universitat Organització d’empresesTecnologia d’Aliments Catedràtic d’universitat Tecnologia d’AlimentsTermodinàmica Aplicada Professor contractat doctor * Màquines i Motors Tèrmics

* * * * *Departamento Cuerpo/categoria Área de conocimientoBiotecnología Profesor titular universidad GenéticaCiencia Animal Profesor titular universidad ZoologíaConservación y Restaur. Bienes Cult. Profesor contratado doctor PinturaEconomía y Ciencias Sociales Profesor titular universidad Economía Financiera y ContabilidadEcosistemas Agroforestales Profesor titular universidad Producción VegetalEscultura Profesor titular universidad EsculturaFísica Aplicada Profesor titular universidad Física AplicadaInformática de Sistemas y Computad Catedrático de universidad Arquitectura y Tecnología Computad.Ingeniería Química y Nuclear Catedrático de universidad Ingeniería QuímicaIngeniería Química y Nuclear Profesor titular universidad Ingeniería QuímicaBiotecnología Profesor contratado doctor * Bioquímica y Biología MolecularOrganización de Empresas Profesor titular universidad Organización de EmpresasTecnología de Alimentos Catedrático de universidad Tecnología de AlimentosTermodinámica Aplicada Profesor contratado doctor * Máquinas y Motores Térmicos

* Convocatoria destinada a la provisión de plazas de profesor con-tratado doctor para personal que haya finalizado el Programa Ramón y Cajal y haya obtenido el certificado I3.

Segundo. EfectosLa presente resolución surtirá efectos a partir del día siguiente al de

su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 27 de julio de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.S

* Convocatòria destinada a la provisió de places de professor con-tractat doctor per a personal que haja finalitzat el Programa Ramón y Cajal i haja obtingut el certificat I3

Segon. EfectesLa present resolució sortirà efectes a partir de l’endemà al de la seua

publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 27 de juliol de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Ajuntament d’Alcàsser Ayuntamiento de Alcàsser

Nomenament de funcionaris de carrera com a agents de la policía local. [2015/6852]

Nombramiento de funcionarios de carrera como agentes de la policía local. [2015/6852]

En compliment del que estableix l’article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, es fa públic el nomenament com a funcionaris de carrera, per a ocupar els llocs d’agents de la policia local d’aquest ajuntament, en virtut de Resolució de l’Alcaldia núm. 357, de 7 de juliol de 2015, següents:

Pel torn de mobilitat1. José Alejandro Moreno Carrascosa, DNI 53055459R.

Pel torn lliure1. Rubén Castellano Núñez, DNI 29178071H.2. Carlos García Pérez, DNI 24390341Z.3. Mario Ribes Plaza, DNI 44868334A.

Cosa que faig pública perquè siga coneguda i tinga els efectes pro-cedents.

Alcàsser, 27 de juliol de 2015.– L’alcaldessa: Eva Isabel Zamora Chanzá.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, se hace público el nombramiento como funcionarios de carrera, para ocupar los puestos de agentes de la policía local de este ayuntamiento, en virtud de Resolución de la Alcaldía núm. 357, de 7 de julio de 2015, siguientes:

Por turno de movilidad1. José Alejandro Moreno Carrascosa, DNI 53055459R.

Por turno libre1. Rubén Castellano Núñez, DNI 29178071H.2. Carlos García Pérez, DNI 24390341Z.3. Mario Ribes Plaza, DNI 44868334A.

Lo que se hace público para general conocimiento y efectos pro-cedentes.

Alcàsser, 27 de julio de 2015.– La alcaldesa: Eva Isabel Zamora Chanzá.

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2015, del director gene-ral d’Esport, per la qual es publiquen les subvencions per al foment de l’esport federat i els programes de tecnifica-ció esportiva a la Comunitat Valenciana per a l’any 2015. [2015/6896]

RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2015, del director gene-ral de Deporte, por la que se publican las subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deportiva en la Comunitat Valenciana para el año 2015. [2015/6896]

En compliment del que es disposa en l’article 18.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i de conformi-tat amb la resolució per la qual es concedeix les subvencions per al foment de l’esport federat i els programes de tecnificació esportiva a la Comunitat Valenciana per a l’any 2015, es resol donar publicitat a les subvencions esmentades, el detall de les quals figura com a annex d’esta resolució.

València, 28 de juliol de 2015.– El director general d’Esport: Josep Miquel Moya Torres.

ANNEXSubvencions concedides per la Conselleria d’Educació,

Investigació, Cultura i Esport

Convocatòria: Ordre 23/2015, de 10 de març, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’aproven les bases i es con-voquen subvencions per al foment de l’esport federat i els programes de tecnificació esportiva a la Comunitat Valenciana per a l’any 2015 (DOCV 7484, 12.03.2015).

Aplicació pressupostària: 09.03.02.457.10Línia de subvenció: T0107000Crèdit pressupostari: 1.028.900 eurosFinalitat: garantir l’exercici de les funcions públiques de caràcter

administratiu que tenen encomanades les federacions esportives de la Comunitat Valenciana.

Programa I: Gestió i funcionamentPrograma II: Activitats esportivesPrograma III: Programa de Tecnificació Esportiva

FEDERACIÓ Programa I Programa II Programa III

ACTIVITATS SUBAQUÀTIQUES 9.743 5.773 – ----

ESCACS 12.962 7.681 7.000

ATLETISME 20.000 15.027 8.000

AUTOMOBILISME 4.870 2.886 – ----

BADMINTON 3.000 8.641 – ----

BÀSQUET 24.242 14.364 – ----

HANDBOL 17.151 10.162 10.000

BILLAR 6.933 4.108 – ----

BIRLES 5.000 4.862 – ----

BOXA 5.986 3.547 – ----

CAÇA 11.073 6.561 – ----

CICLISME 12.525 7.422 – ----

COLOMBOFILA 4.000 6.688 – ----

ESPORTS DISCAPACITATS INTEL·LECTUALS

10.000 7.203 – ----

ESPORT D’ORIENTACIÓ 9.141 4.000 7.000

ESPORTS ADAPTATS 15.000 11.701 – ----

ESPORTS AERIS 10.401 5.000 – ----

ESPORTS D’HIVERN 11.917 7.061 – ----

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 18.1 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y de confor-midad con la resolución por la que se concede las subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deporti-va en la Comunitat Valenciana para el año 2015, se resuelve dar publi-cidad a las subvenciones mencionadas, cuyo detalle figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 28 de julio de 2015.– El director general de Deporte: Josep Miquel Moya Torres.

ANEXOSubvenciones concedidas por la Consellería de Educación,

Investigación, Cultura y Deporte

Convocatoria: Orden 23/2015, de 10 de marzo, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases y se convocan subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deportiva en la Comunitat Valenciana para el año 2015 (DOCV 7484, 12.03.2015).

Aplicación presupuestaria: 09.03.02.457.10Línea de subvención: T0107000Crédito presupuestario: 1.028.900 eurosFinalidad: Garantizar el ejercicio de las funciones públicas de carác-

ter administrativo que tienen encomendadas las federaciones deportivas de la Comunitat Valenciana.

Programa I: Gestión y funcionamientoPrograma II: Actividades deportivasPrograma III: Programa de Tecnificación Deportiva

FEDERACIÓN Programa I Programa II Programa III

ACTIVIDADES SUBACUÁTICAS 9.743 5.773 – ----

AJEDREZ 12.962 7.681 7.000

ATLETISMO 20.000 15.027 8.000

AUTOMOVILISMO 4.870 2.886 – ----

BADMINTON 3.000 8.641 – ----

BALONCESTO 24.242 14.364 – ----

BALONMANO 17.151 10.162 10.000

BILLAR 6.933 4.108 – ----

BOLOS 5.000 4.862 – ----

BOXEO 5.986 3.547 – ----

CAZA 11.073 6.561 – ----

CICLISMO 12.525 7.422 – ----

COLOMBOFILA 4.000 6.688 – ----

DEPORTES DISCAPACITADOS INTELECTUALES

10.000 7.203 – ----

DEPORTE DE ORIENTACIÓN 9.141 4.000 7.000

DEPORTES ADAPTADOS 15.000 11.701 – ----

DEPORTES AÉREOS 10.401 5.000 – ----

DEPORTES DE INVIERNO 11.917 7.061 – ----

ESGRIMA 8.483 5.027 – ----

ESPELEOLOGÍA 5.214 2.348 – ----ESPORTS DE MUNTANYA I ESCALADA

11.719 6.944Escalada:

7.000FÚTBOL 25.000 17.091 – ----

GIMNASIA 14.034 8.316

Aeróbica: 12.000

Artística: 7.000

GOLF 10.425 6.177 – ----

HALTEROFILIA 7.559 4.000 8.000

HÍPICA 8.955 5.306 – ----

HOCKEY 13.026 7.718 – ----

JUDO Y D. A. 12.369 9.406 – ----

KÁRATE 9.544 5.655 15.000

KICK BOXING 6.221 3.686 – ----

LUCHAS OLÍMPICAS Y D.A. 7.196 4.263 – ----

MOTOCICLISMO 8.248 4.887 – ----

MOTONÁUTICA 3.000 1.000 – ----

NATACIÓN 8.000 16.519 – ----

PADEL 6.908 4.093 – ----

PATINAJE 10.238 6.066 – ----

PELOTA 9.174 5.435 – ----

PESCA 7.120 4.219 – ----

PETANCA 4.579 2.713 – ----

PIRAGÜISMO 10.000 6.418 15.000

REMO 8.799 5.214 7.000

RUGBY 12.133 7.189 7.000

SALVAMENTO Y SOCORRISMO 4.002 2.372 – ----

SQUASH 4.291 2.543 8.000

TAEKWONDO 11.106 6.582 10.000

TENIS 10.948 6.489 – ----

TENIS DE MESA 10.000 6.055 7.000

TIRO CON ARCO 6.000 6.638 – ----

TIRO OLÍMPICO 10.209 6.051 7.000

TRIATLON Y D.C. 9.500 9.500 10.000

VELA 13.630 8.078 8.000

VOLEIBOL 13.000 9.000 – ----

ESGRIMA 8.483 5.027 – ----

ESPELEOLOGIA 5.214 2.348 – ----ESPORTS DE MUNTANYA I ESCALADA

11.719 6.944Escalada:

7.000FUTBOL 25.000 17.091 – ----

GIMNÀSTICA 14.034 8.316

Aeròbica: 12.000

Artística: 7.000

GOLF 10.425 6.177 – ----

HALTEROFILIA 7.559 4.000 8.000

HÍPICA 8.955 5.306 – ----

HOQUEI 13.026 7.718 – ----

JUDO I D. A. 12.369 9.406 – ----

KÀRATE 9.544 5.655 15.000

KICK BOXING 6.221 3.686 – ----

LLUITES OLÍMPIQUES I D.A. 7.196 4.263 – ----

MOTOCICLISME 8.248 4.887 – ----

MOTONÀUTICA 3.000 1.000 – ----

NATACIÓ 8.000 16.519 – ----

PADEL 6.908 4.093 – ----

PATINATGE 10.238 6.066 – ----

PILOTA 9.174 5.435 – ----

PESCA 7.120 4.219 – ----

PETANCA 4.579 2.713 – ----

PIRAGÜISME 10.000 6.418 15.000

REM 8.799 5.214 7.000

RUGBI 12.133 7.189 7.000

SALVAMENT I SOCORRISME 4.002 2.372 – ----

SQUAIX 4.291 2.543 8.000

TAEKWONDO 11.106 6.582 10.000

TENIS 10.948 6.489 – ----

TENNIS TAULA 10.000 6.055 7.000

TIR AMB ARC 6.000 6.638 – ----

TIR OLÍMPIC 10.209 6.051 7.000

TRIATLO I D.C. 9.500 9.500 10.000

VELA 13.630 8.078 8.000

VOLEIBOL 13.000 9.000 – ----

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Ajudes concedides per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) en el marc de la convocatòria d’aju-des del Fons de Compensació del Pla Eòlic de la Comuni-tat Valenciana per a l’exercici 2014. [2015/6990]

Ayudas concedidas por el Instituto Valenciano de Competiti-vidad Empresarial (IVACE) en el marco de la convocatoria de ayudas del Fondo de Compensación del Plan Eólico de la Comunitat Valenciana para el ejercicio 2014. [2015/6990]

De conformitat amb el que preveu l’article 18 de la Llei 38/2003, General de Subvencions, es dóna publicitat de les ajudes que fins a la data s’han concedit en el marc de la convocatòria del Fons de Compen-sació del Pla Eòlic de la Comunitat Valenciana per a l’exercici 2014, aprovada per Resolució de 16 de juliol de 2014, del president de l’IVA-CE (DOCV 7329, 31.07.2014), corregida el 29 de desembre de 2014, pel president de l’IVACE (DOCV 7456, 02.02.2015).

València, 17 de juliol de 2015.– La directora general de l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE): Júlia Company Sanus.

De conformidad con lo previsto en el artículo 18 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, se da publicidad de las ayudas que hasta la fecha se han concedido en el marco de la convocatoria del Fondo de Compensación del Plan Eólico de la Comunitat Valenciana para el ejer-cicio 2014, aprobada por Resolución de 16 de julio de 2014, del presi-dente del IVACE (DOCV 7329, 31.07.2014), corregida el 29 de diciem-bre de 2014, por el presidente del IVACE (DOCV 7456, 02.02.2015).

Valencia, 22 de julio de 2015.– La directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE): Júlia Company Sanus.

Programa: Fons de Compensació i Promoció del Pla Eòlic de la Comunitat ValencianaDotació pressupostària: 3.363.805,13 eurosResolució de concessió: 19 de juny de 2015

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTEAVPECV/2014/1 AJUNTAMENT D’ALTURA 62.772,00 € ADEQUACIÓ CAMINS RURALS MUNICIPI ALTURAAVPECV/2014/2 AJUNTAMENT D’ALPUENTE 49.602,00 € SUBSTITUCIÓ I RENOV. AIGUA POTABLE MUNICIPIAVPECV/2014/3 AJUNTAMENT D’ANDILLA 24.519,00 € MILLORA CAMINS RURALS ZONA LAS PICAZAS I JORNADES

AVPECV/2014/4 AJUNTAMENT D’ARES DEL MAESTRAT 63.999,00 € MILLORA INFRAESTRUCTURES MUNICIPALS.

AVPECV/2014/5 AJUNTAMENT D’ARAS DE LOS OLMOS 91.671,00 € CALDERA BIOMASSA EDIFICI MULTIUSOS

AVPECV/2014/6 AJUNTAMENT D’AYORA 135.101,00 € MILLORA XARXA HÍDRICA MUNICIPAL CARRER BISBE PEREZAVPECV/2014/7 AJUNTAMENT D’AYORA 173.781,00 € MILLORA ENLLUMENAT PÚBLICS DIFERENTS CARRERS POBLACIÓAVPECV/2014/8 AJUNTAMENT DE BARRACAS 55.767,00 € CONDICIONAMENT CAMÍ LA CANALAVPECV/2014/9 AJUNTAMENT DE BENAFER 47.824,00 € CONDICIONAMENT CAMÍ ARAGÓ I CAMÍ DEL MOLLÓAVPECV/2014/11 AJUNTAMENT DE CASINOS 48.033,00 € PROJECTE D’ENJARDINAMENT DE ZONA MUNICIPAL I JORNADES D’EERRAVPECV/2014/12 AJUNTAMENT DE CASTELLFORT 63.999,00 € REFORMA MAGATZEM EXISTENT ZONA PL.. AJUNTAMENTAVPECV/2014/13 AJUNTAMENT DE CHELVA 75.198,00 € RENOVACIÓ PAVIMENT I XARXA SANEJAMENT AIGUA CARRER OLLERÍASAVPECV/2014/14 AJUNTAMENT DE CINCTORRES 74.999,00 € OBRES ADEQUACIÓ POLIESPORTIU I URBANITZACIÓAVPECV/2014/15 AJUNTAMENT DEL TORO 54.338,00 € RENOVACIÓ I REPARACIÓ PAVIMENT CARRER CAMÍ DE VIVERAVPECV/2014/16 AJUNTAMENT DE FORCALL 57.600,00 € ADEQUACIÓ ACCESSOS RESIDÈNCIA 3a EDAT

AVPECV/2014/17 AJUNTAMENT D’HIGUERUELAS 56.355,00 € 5.ª FASE REURBANITZACIÓ BARRI DEL CRISTAVPECV/2014/18 AJUNTAMENT DE JALANCE 59.855,00 € RESTAURACIÓ DE LA CASA DEL ARCOAVPECV/2014/19 AJUNTAMENT DE JALANCE 31.716,00 € RENOV. COMPTADORS AIGUA I FILTRE BOMBA EN XARXA AIGUA POTABLEAVPECV/2014/20 AJUNTAMENT DE JARAFUEL 87.589,00 € REURBANITZ. CARRERS LAS LOSAS, NEMESIO G. I ALTRESAVPECV/2014/21 AJUNTAMENT DE JÉRICA 68.004,00 € 1.ª FASE CONSTRUCCIÓ PAVELLÓ DE GIMNÀSTICAAVPECV/2014/22 AJUNTAMENT DE LA MATA 63.999,00 € DISTRIBUCIÓ INTERIOR EDIFICI CARRER SAN GIL D’HABITATGESAVPECV/2014/23 AJUNTAMENT DE LA YESA 60.076,00 € REHABILITACIÓ DE MAGATZEM COM A LOCAL MULTIUSOSAVPECV/2014/24 AJUNTAMENT DE MONTÁN 65.106,00 € 2.ª FASE CONDICIONAMENT CAMÍ LA REINAAVPECV/2014/25 AJUNTAMENT DE MORELLA 63.999,00 € 1.ª FASE RESTAURACIÓ TORRE DE LA FONT VELLAAVPECV/2014/26 AJUNTAMENT D’OLOCAU DEL REY 63.999,00 € 2.ª FASE CONSTRUCCIÓ BASSA AIGUA PER A RAMATAVPECV/2014/27 AJUNTAMENT DE PALANQUES 86.999,00 € REHABILITACIÓ EDIFICI MULTIÚS CARRER ALT

AVPECV/2014/28 AJUNTAMENT DE PINA DE MONTALGRAO 45.739,00 € REFORMA ENLLUMENAT PÚBLIC I LES VORERES EN LA MARTINA

AVPECV/2014/29 AJUNTAMENT DE PORTELL DE MORELLA 63.999,00 € REHABILITACIÓ COBERTES D’EDIFICIS MUNICIPALS DE PORTELL MORELLA

AVPECV/2014/30 AJUNTAMENT DE PORTELL DE MORELLA 8.499,00 € MILLORA EFICIÈNCIA ENERG. ENLLUMENAT EN HERBÉS

AVPECV/2014/31 AJUNTAMENT DE PORTELL DE MORELLA 8.499,00 € MILLORA D’ACCÉS I VIALS DEL MUNICIPI DE PALANQUES

AVPECV/2014/32 AJUNTAMENT DE SACAÑET 23.526,00 € CONDICIONAMENT CAMÍ PUJADA DEPÒSIT AIGUA POTABLE

AVPECV/2014/33 AJUNTAMENT DE TERESA DE COFRENTES 136.542,00 € PAVIMENTACIÓ CARRERS I PLACES NUCLI URBÀ I RENOV. XARXA AIGUA POTA-

BLEAVPECV/2014/34 AJUNTAMENT DE TITAGUAS 27.000,00 € MILLORA DEL FERM I NETEJA CAMINS RURALSAVPECV/2014/35 AJUNTAMENT DE TODOLELLA 63.999,00 € CONNEXIONS I XARXA ABASTIMENT DE CALOR «DISTRICT HEATING».AVPECV/2014/36 AJUNTAMENT DE TORÁS 41.529,00 € SUBSTITUCIÓ ENLLUMENAT PÚBLIC PER LLUMS LED EN CARRER TORAS.

AVPECV/2014/37 AJUNTAMENT DE VILLAFRANCA DEL CID 63.999,00 € MILLORA SISTEMA DEPURACIÓ I REDUCCIÓ VAS PISCINA

AVPECV/2014/38 AJUNTAMENT DE VILLORES 70.999,00 € PAVIMENTACIÓ PISTES, CANVI BOMBA AIGUA I CANALITZACIÓAVPECV/2014/39 AJUNTAMENT DE VIVER 62.772,00 € FASE II RENOVACIÓ ENLLUMENAT PÚBLICAVPECV/2014/40 AJUNTAMENT DE ZARRA 119.441,00 € FASE II REHABILITACIÓ CASA MUNICIPAL

AVPECV/2014/41 AJUNTAMENT DE SORITA DEL MESTRAT 63.999,00 € ADEQUACIÓ PAVIMENTACIÓ I SANEJAMENT EN CARRERS ESCORIHUELA I SAN

ROQUE.

AVPECV/2014/42 AJUNTAMENT DE SORITA DEL MESTRAT 18.000,00 € AMPLIACIÓ SALA POLIVALENT EN HERBÉS

AVPECV/2014/43 AJUNTAMENT DE CAUDIEL 27.000,00 € MILLORA XARXA ELÈCTRICA PER A CONNEXIÓ ELECTRICITAT TORRE DEL MOLINO I ERMITA DEL SOCOS

AVPECV/2014/44 MANCOMUNITAT COMARCAL ELS PORTS 101.432,00 € MILLORA ENLLUMENAT PÚBLIC MUNICIPIS MANCOMUNITAT

AVPECV/2014/45 MANCOMUNITAT De l’ALT TÚRIA 27.052,00 € CURS TRANSFORMACIÓ DE BIOMASSA FORESTAL I ASSESSOR. A EMPRENEDORSAVPECV/2014/46 MANCOMUNITAT DE LA SERRANÍA 23.612,00 € ADEQUACIÓ DE L’EDIFICI DE LA MANCOMUNITATAVPECV/2014/47 AJUNTAMENT D’ENGUERA 48.600,00 € INSTAL·LACIÓ D’UNA FOTOLINERA A ENGUERA

AVPECV/2014/48 AJUNTAMENT D’ENGUERA 180.000,00 € ELECTRIFICACIÓ RURAL EN CASERIUS D’ENGUERA EN LA PEDANIA DE NAVA-LÓN DE ABAJO

* * * * *

Programa: Fondos de Compensacion y Promoción del Plan Eólico de la Comunitat ValencianaDotación presupuestaria: 3.363.805,13 eurosResolución de concesión: 19 de junio de 2015

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTOAVPECV/2014/1 AYUNTAMIENTO DE ALTURA 62.772,00 € ADECUACIÓN CNOS.RURALES MUNICIPIO ALTURAAVPECV/2014/2 AYUNTAMIENTO DE ALPUENTE 49.602,00 € SUST.Y RENOV.AGUA POTABLE MUNICIPIOAVPECV/2014/3 AYUNTAMIENTO DE ANDILLA 24.519,00 € MEJORA CNOS.RURALES ZONA LAS PICAZAS Y JORNADAS

AVPECV/2014/4 AYUNTAMIENTO DE ARES DEL MAESTRE 63.999,00 € MEJORA INFRAESTRUCTURAS MUNICIPALES.

AVPECV/2014/5 AYUNTAMIENTO DE ARAS DE LOS OLMOS 91.671,00 € CALDERA BIOMASA EDIFICIO MULTIUSOS

AVPECV/2014/6 AYUNTAMIENTO DE AYORA 135.101,00 € MEJORA RED HÍDRICA MUNICIPAL CALLE OBISPO PEREZAVPECV/2014/7 AYUNTAMIENTO DE AYORA 173.781,00 € MEJORA ALUMBRADO PÚBLICO DIFERENTES CALLES POBLACIÓNAVPECV/2014/8 AYUNTAMIENTO DE BARRACAS 55.767,00 € ACONDICIONAMIENTO CNO.LA CAÑADAAVPECV/2014/9 AYUNTAMIENTO DE BENAFER 47.824,00 € ACONDICIONAMIENTO CNO.ARAGÓN Y CNO.DEL MOJÓNAVPECV/2014/11 AYUNTAMIENTO DE CASINOS 48.033,00 € PROYECTO DE AJARDINAMIENTO DE ZONA MUICIPAL Y JORNAS DE EERRAVPECV/2014/12 AYUNTAMIENTO DE CASTELLFORT 63.999,00 € REFORMA ALMACEN EXISTENTE ZONA PL.AYUNTAMIENTOAVPECV/2014/13 AYUNTAMIENTO DE CHELVA 75.198,00 € RENOVACIÓN PAVIMENTO Y RED SANEAMIENTO AGUA CALLE OLLERÍASAVPECV/2014/14 AYUNTAMIENTO DE CINCTORRES 74.999,00 € OBRAS ADECUACIÓN POLIDEPORTIVO Y URBANIZACIÓNAVPECV/2014/15 AYUNTAMIENTO DE EL TORO 54.338,00 € RENOVACIÓN Y REPARACIÓN PAVIMENTO CALLE CAMINO DE VIVERAVPECV/2014/16 AYUNTAMIENTO DE FORCALL 57.600,00 € ADECUACIÓN ACCESOS RESIDENCIA 3.ª EDADAVPECV/2014/17 AYUNTAMIENTO DE HIGUERUELAS 56.355,00 € 5.ª FASE REURBANIZACIÓN BARRIO DEL CRISTOAVPECV/2014/18 AYUNTAMIENTO DE JALANCE 59.855,00 € RESTAURACIÓN DE LA CASA DEL ARCOAVPECV/2014/19 AYUNTAMIENTO DE JALANCE 31.716,00 € RENOV.CONTADORES AGUA Y FILTRO BOMBA EN RED AGUA POTABLEAVPECV/2014/20 AYUNTAMIENTO DE JARAFUEL 87.589,00 € REURBANIZ.CALLES LAS LOSAS, NEMESIO G Y OTRASAVPECV/2014/21 AYUNTAMIENTO DE JERICA 68.004,00 € 1.ª FASE CONSTRUCCIÓN PABELLÓN DE GIMNASIAAVPECV/2014/22 AYUNTAMIENTO DE LA MATA 63.999,00 € DISTRIBUCIÓN INTERIOR EDIFICIO CALLE SAN GIL DE VIVIENDASAVPECV/2014/23 AYUNTAMIENTO DE LA YESA 60.076,00 € REHABILITACIÓN DE ALMACÉN COMO LOCAL MULTIUSOSAVPECV/2014/24 AYUNTAMIENTO DE MONTÁN 65.106,00 € 2.ª FASE ACONDICIONAMIENTO CNO.LA REINAAVPECV/2014/25 AYUNTAMIENTO DE MORELLA 63.999,00 € 1.ª FASE RESTAURACIÓN TORRE DE LA FONT VELLAAVPECV/2014/26 AYUNTAMIENTO DE OLOCAU DEL REY 63.999,00 € 2.ª FASE CONSTRUCCIÓN BALSA AGUA PARA GANADOAVPECV/2014/27 AYUNTAMIENTO DE PALANQUES 86.999,00 € REHABILITACIÓN EDIFICIO MULTIUSOS CALLE ALTA

AVPECV/2014/28 AYUNTAMIENTO DE PINA DE MONTALGRAO 45.739,00 € REFORMA ALUMBRADO PÚBLICO Y LAS ACERAS EN LA MARTINA

AVPECV/2014/29 AYUNTAMIENTO DE PORTELL DE MORELLA 63.999,00 € REHABILITACIÓN CUBIERTAS DE EDIFICIOS MUNICIPALES DE PORTELL

MORELLA

AVPECV/2014/30 AYUNTAMIENTO DE PORTELL DE MORELLA 8.499,00 € MEJORA EFICIENCIA ENERG.ALUMBRADO EN HERBES

AVPECV/2014/31 AYUNTAMIENTO DE PORTELL DE MORELLA 8.499,00 € MEJORA DE ACCESO Y VIALES DEL MUNICIPIO DE PALANQUES

AVPECV/2014/32 AYUNTAMIENTO DE SACAÑET 23.526,00 € ACONDICIONAMIENTO CNO.SUBIDA DEPÓSITO AGUA POTABLE

AVPECV/2014/33 AYUNTAMIENTO DE TERESA DE COFRENTES 136.542,00 € PAVIMENTACIÓN CALLES Y PLAZAS CASCO URBANO Y RENOV.RED AGUA

POTABLEAVPECV/2014/34 AYUNTAMIENTO DE TITAGUAS 27.000,00 € MEJORA DEL FIRME Y LIMPIEZA CNOS.RURALESAVPECV/2014/35 AYUNTAMIENTO DE TODOLELLA 63.999,00 € ACOMETIDAS Y RED ABASTECIMIENTO DE CALOR «DISTRICT HEATING».AVPECV/2014/36 AYUNTAMIENTO DE TORÁS 41.529,00 € SUST. ALUMBRADO PÚBLICO POR LÁMPARAS LED EN CALLE TORAS.

AVPECV/2014/37 AYUNTAMIENTO DE VILLAFRANCA DEL CID 63.999,00 € MEJORA SISTEMA DEPURACIÓN Y REDUCCIÓN VASO PISCINA

AVPECV/2014/38 AYUNTAMIENTO DE VILLORES 70.999,00 € PAVIMENTACIÓN PISTAS, CAMBIO BOMBA AGUA Y CANALIZACIÓNAVPECV/2014/39 AYUNTAMIENTO DE VIVER 62.772,00 € FASE II RENOVACIÓN ALUMBRADO PÚBLICOAVPECV/2014/40 AYUNTAMIENTO DE ZARRA 119.441,00 € FASE II REHABILITACIÓN CASA MUNICIPAL

AVPECV/2014/41 AYUNTAMIENTO DE ZORITA DEL MAESTRAZGO 63.999,00 € ADECUACIÓN PAVIMENTACIÓN Y SANEAMIENTO EN CALLES ESCORIHUELA

Y SAN ROQUE.

AVPECV/2014/42 AYUNTAMIENTO DE ZORITA DEL MAESTRAZGO 18.000,00 € AMPLIACIÓN SALA POLIVALENTE EN HERBES

AVPECV/2014/43 AYUNTAMIENTO DE CAUDIEL 27.000,00 € MEJORA RED ELÉCTRICA PARA CONEXIÓN ELECTRICIDAD TORRE DEL MOLINO Y ERMITA DEL SOCOS

AVPECV/2014/44 MANCOMUNITAT COMARCAL ELS PORTS 101.432,00 € MEJORA ALUMBRADO PÚBLICO MUNICIPIOS MANCOMUNIDAD

AVPECV/2014/45 MANCOMUNIDAD DEL ALTO TURIA 27.052,00 € CURSO TRANSFORMACIÓN DE BIOMASA FORESTAL Y ASESOR.A EMPRENDEDORES

AVPECV/2014/46 MANCOMUNIDAD DE LA SERRANIA 23.612,00 € ADECUACIÓN DEL EDIFICIO DE LA MANCOMUNIDAD.AVPECV/2014/47 AYUNTAMIENTO DE ENGUERA 48.600,00 € INSTALACIÓN DE UNA FOTOLINERA EN ENGUERA

AVPECV/2014/48 AYUNTAMIENTO DE ENGUERA 180.000,00 € ELECTRIFICACIÓN RURAL EN CASERÍOS DE ENGUERA EN LA PEDANIA DE NAVALÓN DE ABAJO

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Ajudes concedides per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) en el marc de la convocatòria d’aju-des en matèria d’estalvi i eficiència energètica en el sector transport per a l’exercici 2015. [2015/6991]

Ayudas concedidas por el Instituto Valenciano de Compe-titividad Empresarial (IVACE) en el marco de la convoca-toria de ayudas en materia de ahorro y eficiencia energéti-ca en el sector transporte para el ejercicio 2015. [2015/6991]

De conformitat amb el que preveu l’article 18 de la Llei 38/2003, General de Subvencions, es dóna publicitat de les ajudes que fins avui s’han concedit en el marc de la convocatòria d’ajudes en matèria d’es-talvi i eficiència energètica en el sector transport per a l’exercici 2015, aprovada per Resolució de 23 de desembre de 2014, del president de l’IVACE (DOCV 7434, 31.12.2014).

València, 22 de juliol de 2015.– La directora general de l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE): Júlia Company Sanus.

De conformidad con lo previsto en el artículo 18 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, se da publicidad de las ayudas que hasta la fecha se han concedido en el marco de la convocatoria de ayudas en materia de ahorro y eficiencia energética en el sector transporte para el ejercicio 2015, aprobada por Resolución de 23 de diciembre de 2014, del presidente del IVACE (DOCV 7434, 31.12.2014).

Valencia, 22 de julio de 2015. – La directora general del Instituto Valen-ciano de Competitividad Empresarial (IVACE): Júlia Company Sanus.

Programa: Estalvi i Eficiència Energètica en el TransportDotació pressupostària: 350.000,00 eurosResolució de concessió: 22 de juny de 2015

Actuació: Redacció de Plans de Mobilitat Urbana Sostenible (PMUS)

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTEE4T21A/2015/3 AJUNTAMENT DE PAIPORTA 25.000,00 € PLA DE MOBILITAT URBANA SOSTENIBLE DE PAIPORTAE4T21A/2015/4 AJUNTAMENT ONTINYENT 27.272,00 € PROGRAMA D’ESTALVI I EFICIÈNCIA ENERGÈTICA EN EL TRANSPORTE4T21A/2015/5 AJUNTAMENT DE SANTA POLA 21.074,50 € PLA DE MOBILITAT URBANA SOSTENIBLE AJUNTAMENT DE SANTA POLA

Actuació: Promoció del transport urbà amb bicicleta

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTE

E4T21C/2015/2 MANCOMUNITAT HORTA NORD 93.795,80 €SERVICI DE BICICLETA PUBLICA DE LA MANCOMUNITAT DE L’HORTA NORD, L’HORTA NORD EN BIBI

E4T21C/2015/3 AJUNTAMENT DE MISLATA 12.166,00 €MILLORA DE LA INFRAESTRUCTURA DEL SERVICI DE BICICLETA PUBLICA DE MISLATA

E4T21C/2015/6 MOBILITAT URBANA SOSTENIBLE SL 17.710,00 € ESTACIÓ INTERMODAL MIBISI A VALÈNCIA, NOU CENTRE

Actuació: Promoció de la bicicleta elèctrica en el treball

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTE

E4T21D/2015/1 AJUNTAMENT’ D’AIELO DE MALFERIT 1.970,80 € BICICLETA ELÈCTRICA SERVICIS AJUNTAMENT, MISSATGERIA,REPARTI-MENT I POLICIA

Actuació: Renovació de flotes de transport per carretera

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTE

E4T27A/2015/2EMPRESA MUNICIPAL DE TRANSPORTS DE VALÈNCIA, SA

120.000,00 € ADQUISICIÓ DE CINC AUTOBUSOS HÍBRIDS

Actuació: Inversions en estacions de recàrrega elèctriques

EXPEDIENT BENEFICIARI CONCEDIT PROJECTE

E4T29B/2015/2 VIA RESERCADA SA 7.200,00 €INSTAL·LACIÓ CARREGADORS PER A VEHICLES ELÈCTRICS. TROLLINO. LÍNIA 1 TRAM CASTELLÓ

E4T29B/2015/4 MICHAVILA AUTOMOCIÓN, SA 619,80 €INSTAL·LACIÓ DE PUNT DE CÀRREGA PER A FLOTA DE VEHICLES DE DEMOS-TRACIÓ

E4T29B/2015/5 AIGÜES MUNICIPALS DE XÀBIA, SA 1.440,00 € INSTAL·LACIÓ ESTACIONS DE RECARREGA ELÈCTRICA

E4T29B/2015/7 UNIVERSITAT D’ALACANT 1.527,60 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, CLUB SOCIAL III

E4T29B/2015/8 UNIVERSITAT D’ALACANT 1.673,10 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, CIÈNCIES III

E4T29B/2015/9 UNIVERSITAT D’ALACANT 2.142,90 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, CIÈNCIES II

E4T29B/2015/10 UNIVERSITAT D’ALACANT 1.709,40 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, CLUB SOCIAL I

E4T29B/2015/11 UNIVERSITAT D’ALACANT 2.400,00 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, MUA

E4T29B/2015/14 UNIVERSITAT D’ALACANT 2.113,80 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, POLITÈCNICA VI

E4T29B/2015/15 UNIVERSITAT D’ALACANT 2.400,00 €LLOCS DE CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS EN LA UNIVERSITAT D’ALA-CANT, CIÈNCIES VI

E4T29B/2015/16 AJUNTAMENT D’ALCALA 4.186,40 €INSTAL·LACIÓ D’ESTACIONS DE RECARREGA ELÈCTRICA EN ALCALA DE XIVERT

E4T29B/2015/17GARCÍA-ROMEU MARTÍNEZ, MANUEL ALFREDO

400,00 € 2 PUNTS DE RECÀRREGA PER A ÚS PRIVAT CARRER SERPIS, 10

* * * * *

Programa: Ahorro y Eficiencia Energética en el TransporteDotación presupuestaria: 350.000,00 eurosResolución de concesión: 22 de junio de 2015

Actuación: Redacción de Planes de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS)

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTOE4T21A/2015/3 AYUNTAMIENTO DE PAIPORTA 25.000,00 € PLAN DE MOVILIDAD URBANA SOSTENIBLE DE PAIPORTAE4T21A/2015/4 AYUNTAMIENTO ONTENIENTE 27.272,00 € PROGRAMA DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGETICA EN EL TRANSPORTE

E4T21A/2015/5 AYUNTAMIENTO DE SANTA POLA 21.074,50 €PLAN DE MOVILIDAD URBANA SOSTENIBLE AYUNTAMIENTO DE SANTA POLA

Actuación: Promoción del transporte urbano en bicicleta

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTO

E4T21C/2015/2 MANCOMUNIDAD HORTA NORD 93.795,80 €SERVICIO DE BICICLETA PUBLICA DE LA MANCOMUNITAT DE L’HORTA NORD, L’HORTA NORD EN BIBI

E4T21C/2015/3 AYUNTAMIENTO DE MISLATA 12.166,00 €MEJORA DE LA INFRAESTRUCTURA DEL SERVICIO DE BICICLETA PUBLICA DE MISLATA

E4T21C/2015/6 MOVILIDAD URBANA SOSTENIBLE SL 17.710,00 € ESTACION INTERMODAL MIBISI EN VALENCIA, NUEVO CENTRO

Actuación: Promoción de la bicicleta eléctrica en el trabajo

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTO

E4T21D/2015/1 AYUNTAMIENTO D’ AIELO DE MALFERIT 1.970,80 €BICICLETA ELECTRICA SERVICIOS AYUNTAMIENTO, MENSAJERIA,REPAR-TO Y POLICIA

Actuación: Renovación de flotas de transporte por carretera

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTO

E4T27A/2015/2EMPRESA MUNICIPAL DE TRANSPORTES DE VALENCIA, SA.

120.000,00 € ADQUISICION DE CINCO AUTOBUSES HIBRIDOS

Actuación: Inversiones en estaciones de recarga eléctricas

EXPEDIENTE BENEFICIARIO CONCEDIDO PROYECTO

E4T29B/2015/2 VIA RESERCADA SA 7.200,00 €INSTALACION CARGADORES PARA VEHICULOS ELECTRICOS. TROLLI-NO. LINEA 1 TRAM CASTELLON

E4T29B/2015/4 MICHAVILA AUTOMOCIÓN, SA. 619,80 €INSTALACIÓN DE PUNTO DE CARGA PARA FLOTA DE VEHÍCULOS DE DEMOSTRACIÓN

E4T29B/2015/5 AGUAS MUNICIPALES DE JAVEA, S. A. 1.440,00 € INSTALACION ESTACIONES DE RECARGA ELECTRICA

E4T29B/2015/7 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 1.527,60 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, CLUB SOCIAL III

E4T29B/2015/8 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 1.673,10 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, CIENCIAS III

E4T29B/2015/9 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2.142,90 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, CIENCIAS II

E4T29B/2015/10 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 1.709,40 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, CLUB SOCIAL I

E4T29B/2015/11 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2.400,00 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, MUA

E4T29B/2015/14 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2.113,80 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POLITECNICA VI

E4T29B/2015/15 UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2.400,00 €PUESTOS DE CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, CIENCIAS VI

E4T29B/2015/16 AYUNTAMIENTO DE ALCALA 4.186,40 €INSTALACION DE ESTACIONES DE RECARGA ELECTRICA EN ALCALA DE XIVERT

E4T29B/2015/17GARCÍA-ROMEU MARTÍNEZ, MANUEL ALFREDO

400,00 € 2 PUNTOS DE RECARGA PARA USO PRIVADO CALLE SERPIS Núm.10

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2015, del conseller d’Edu-cació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual disposa el funcionament de l’Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva. [2015/6907]

RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2015, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que dispone el funcionamiento de la Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva. [2015/6907]

El Decret 96/2015, de 19 de juny, del Consell, pel qual es crea l’Es-cola Oficial d’Idiomes de Xàtiva, va autoritzar la conselleria competent en matèria d’educació per a dictar les disposicions necessàries per al seu compliment i desplegament.

És procedent ordenar l’inici de les activitats del centre de nova crea-ció, determinar les ensenyances que s’hi imparteixen i adoptar les mesu-res necessàries perquè puga desenvolupar la seua activitat acadèmica.

Fent ús de les competències que m’atorga l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i el Decret 140/2014, de 5 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcio-nal de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de 14 de juliol de 2015, de conformitat amb aquesta, resolc:

PrimerL’inici de les activitats en l’Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva,

codi 46028661.

SegonS’implanten en aquest centre les ensenyances següents:– Alemany– Francés– Anglés– Valencià

TercerLa Direcció Territorial d’Educació, Cultura i Esport nomena-

rà l’equip directiu del centre, de conformitat amb el que estableixen els articles 131 i següents de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, i el Reglament orgànic i funcional dels instituts d’educació secundària, aprovat pel Decret 234/1997, de 2 de setembre, del Govern Valencià (DOGV 08.09.1997).

QuartLa Direcció General de Centres i Personal Docent determinarà i

gestionarà els fons necessaris per a la posada en funcionament i man-teniment del centre, i el dotarà amb l’equipament i material didàctic necessaris.

CinquéEl que estableix aquesta resolució s’inscriurà en el Registre de Cen-

tres Docents de la Comunitat Valenciana.

SiséS’autoritzen les direccions generals d’aquesta conselleria perquè, en

l’àmbit de les competències respectives, adopten les mesures necessà-ries per a l’aplicació i desplegament del que disposa aquesta resolució.

SetéAquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana i produirà efectes des de l’inici del curs escolar 2010-2011, excepte pel que fa al nomenament de l’equip directiu, supòsit en què s’estenen a l’1 de juliol de 2010.

Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o bé plantejar direc-tament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s’indiquen tot seguit:

a) El recurs de reposició s’haurà d’interposar davant el conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de publicar-se.

El Decreto 96/2015, de 19 de junio, del Consell, por el que se crea la Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva, autorizó a la consellería compe-tente en materia de educación para dictar las disposiciones necesarias para su cumplimiento y desarrollo.

Es procedente ordenar el inicio de las actividades del centro de nueva creación, determinar las enseñanzas que se imparten y adoptar las medidas necesarias para que pueda desarrollar su actividad académica.

En uso de las competencias que me otorga el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el Decreto 140/2014, de 5 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docente de 14 de julio de 2015, y de conformidad con la misma, resuelvo:

PrimeroEl inicio de las actividades en la Escola Oficial d’Idiomes de Xàti-

va, código 46028661.

SegundoSe implantan en dicho centro las enseñanzas siguientes:– Alemán– Francés– Inglés– Valenciano

TerceroLa Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte nombrará

el equipo directivo del centro, de conformidad con lo establecido en los artículos 131 y siguientes de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, y el Reglamento orgánico y funcional de los institutos de educación secundaria, aprobado por el Decreto 234/1997, de 2 de septiembre, del Gobierno Valenciano (DOGV 08.09.1997).

CuartoLa Dirección General de Centros y Personal Docente determinará

y gestionará los fondos necesarios para la puesta en funcionamiento y mantenimiento del centro, y lo dotará con el equipamiento y material didáctico necesarios.

QuintoLo establecido en esta resolución se inscribirá en el Registro de

Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.

SextoSe autoriza a las direcciones generales de esta consellería para que,

en el ámbito de sus respectivas competencias, adopten las medidas necesarias para la aplicación y desarrollo de lo dispuesto en la presente resolución.

SéptimoEsta resolución se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana y producirá efectos desde el inicio del curso escolar 2010-2011, excepto cuanto se refiere al nombramiento del equipo directivo, supuesto en el que se extienden al 1 de julio de 2010.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá presentar, potestativamente, un recurso de reposición o bien plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición se deberá interponer ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá interponerse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su publicación.

Todo ello conforme a lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la juris-dicción contenciosa-administrativa. Sin perjuicio de que se utilice cual-quier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 15 de julio de 2015.‒ El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993, 28.03.2013), el secretario autonómico de Educación e Investigación: Miguel Soler Gracia.

b) El recurs contenciós administratiu haurà d’interposar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de publicar-se.

Tot això d’acord amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. Sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 15 de juliol de 2015.‒ El conseller d’Educació, Investi-gació, Cultura i Esport, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993, 28.03.2013), el secretari autonòmic d’Educació i Investigació: Miguel Soler Gracia.

Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques

Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas

RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2015, de la directora general de Justícia, per la qual es resol inscriure la modi-ficació dels Estatuts del Col·legi Professional d’Higienis-tes Dentals de la Comunitat Valenciana. [2015/6903]

RESOLUCIÓN de 24 de julio de 2015, de la directo-ra general de Justicia, por la que se resuelve inscribir la modificación de los Estatutos del Colegio Profesio-nal de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana. [2015/6903]

Vist l’expedient de modificació estatutària instruït a instàncies del Col·legi Professional d’Higienistes Dentals de la Comunitat Valenciana, inscrit amb el número 102 de la Secció Primera del Registre de Col·le·gis Professionals i de Consells Valencians de Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana, en el qual se sol·licita la inscripció de la modificació dels seus Estatuts en el dit Registre, atenent els següents

FetsPrimer. La presidenta del Col·legi Professional d’Higienistes Den·

tals de la Comunitat Valenciana va presentar, amb data 25 de març de 2015, sol·licitud d’inscripció de modificació parcial dels seus Estatuts en el Registre de Col·legis Professionals i de Consells Valencians de Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana, en compliment del que establix la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de Consells i Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana.

Segon. Atés que la petició inicial no disposa de la totalitat dels requisits exigits per la normativa de Col·legis Professionals, amb data 30 de març de 2015, el Servici d’Entitats Jurídiques de la que era en aquell moment Conselleria de Governació i Justícia va remetre ofici a l’esmentat col·legi, a fi que esmenara la seua petició inicial.

Tercer. La presidenta del Col·legi Professional d’Higienistes Den·tals de la Comunitat Valenciana va presentar, amb data 8 d’abril de 2015 i 27 de juny de 2015, sengles escrits d’esmena de la sol·licitud d’inscripció de modificació parcial dels seus Estatuts en el Registre de Col·legis Professionals i de Consells Valencians de Col·legis Professi·onals de la Comunitat Valenciana, en compliment d’allò que s’ha sol·li·citat per l’ofici del Servici d’Entitats Jurídiques, de 30 de març de 2015.

Quart. La modificació dels Estatuts del Col·legi Professional d’Hi·gienistes Dentals de la Comunitat Valenciana va ser aprovada per l’As·semblea General d’este celebrada el 7 de març de 2015, segons el cer·tificat de la secretària, amb el vistiplau de la presidenta, de 18 de juny de 2015.

Quint. La modificació estatutària, la inscripció de la qual se sol·licita, es referix al canvi de redacció de l’article 19 dels Estatuts del Col·legi Professional d’Higienistes Dentals de la Comunitat Valenciana, aprovats per Resolució de 4 de gener de 2007, de la directora general de Justícia (DOCV 5438, 29.01.2007) i la nova redacció de l’article 19 és la següent:

«Article 19. Seran causes suficients per a la pèrdua de la condició de col·legiat:

1. Sol·licitar·hi de forma voluntària la baixa, per haver abandonat l’exercici de la professió. Dita baixa serà comunicada fefaentment per escrit, a través del document formalitzat per a tal fi, anomenat «sol·li·citud de baixa col·legial». Dita baixa no eximix del pagament de les quotes pendents.

2. Deixar de complir els requisits que s’establixen per a l’admissió.

3. Impagament de 3 quotes consecutives, amb el requeriment fefa·ent previ.

4. La condemna judicial ferma que comporte la inhabilitació per a l’exercici de la professió. En este cas, l’higienista dental podrà mantin·dre la seua condició de col·legiat no exercent.

5. Per sanció ferma d’expulsió del Col·legi aprovada en expedient disciplinari.

6. Per defunció.»

Fonaments de dretPrimer. Revisada la modificació dels Estatuts del Col·legi Professi·

onal d’Higienistes Dentals de la Comunitat Valenciana, estos contenen totes les determinacions exigides per l’article 10 de la Llei 6/1997, de

Visto el expediente de modificación estatutaria instruido a instancia del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valen·ciana, inscrito con el número 102 de la Sección Primera del Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Colegios Profe·sionales de la Comunitat Valenciana, en el que se solicita la inscripción de la modificación de sus Estatutos en dicho Registro, atendiendo a los siguientes

HechosPrimero. Por la presidenta del Colegio Profesional de Higienistas

Dentales de la Comunitat Valenciana, se presentó en fecha 25 de marzo de 2015, solicitud de inscripción de modificación parcial de sus Estatu·tos en el Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Colegios Profesionales de la Comunitat Valenciana, en cumplimiento de lo previsto en la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de Consejos y Cole·gios Profesionales de la Comunidad Valenciana.

Segundo. No reuniendo la petición inicial la totalidad de los requi·sitos exigidos por la normativa de Colegios Profesionales, con fecha 30 de marzo de 2015, por el Servicio de Entidades Jurídicas de la entonces Consellería de Gobernación y Justicia se remitió oficio al citado Cole·gio, al objeto de que subsanara su petición inicial.

Tercero. Por la presidenta del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana, se presentó en fecha 8 de abril de 2015 y 27 de junio de 2015, sendos escritos de subsanación de su solicitud de inscripción de modificación parcial de sus Estatutos en el Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Cole·gios Profesionales de la Comunitat Valenciana, en cumplimiento de lo solicitado por el oficio del Servicio de Entidades Jurídicas de 30 de marzo de 2015.

Cuarto. La modificación de los Estatutos del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana fue aprobada por la Asamblea General del mismo celebrada el 7 de marzo de 2015, según certificado de la secretaria, con el visto bueno de la presidenta, de 18 de junio de 2015.

Quinto. La modificación estatutaria, cuya inscripción se solicita, se refiere al cambio de redacción del artículo 19 de los Estatutos del Cole·gio Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana, aprobados por Resolución de 4 de enero de 2007, de la directora general de Justicia (DOCV 5438, 29.01.2007) siendo la nueva redacción del artículo 19, la siguiente:

«Artículo 19. Serán causas suficientes para la pérdida de la condi·ción de colegiado:

1. Solicitar de forma voluntaria la baja en el mismo, por haber aban·donado el ejercicio de la profesión. Dicha baja será comunicada feha·cientemente por escrito, a través del documento formalizado para tal fin, llamado «solicitud de baja colegial». Dicha baja no exime del pago de las cuotas pendientes.

2. Dejar de cumplir los requisitos que se establecen para la admi·sión.

3. Impago de 3 cuotas consecutivas, previo requerimiento fehacien·te.

4. La condena judicial firme que conlleve la inhabilitación para el ejercicio de la profesión. En este caso, el higienista dental podrá mante·ner su condición de colegiado no ejerciente.

5. Por sanción firme de expulsión del Colegio aprobada en expe·diente disciplinario.

6. Por fallecimiento.»

Fundamentos de derechoPrimero. Revisada la modificación de los Estatutos del Colegio

Profesional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana, estos contienen todas las determinaciones exigidas por el artículo 10 de la

Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de Consejos y Colegios Profesionales de la Comunidad Valenciana.

Los Estatutos han sido aprobados con los requisitos y formalidades previstos en dicho artículo y en los propios Estatutos del Colegio.

Segundo. El expediente ha sido tramitado por el Servicio de Enti·dades Jurídicas, adscrito a la Dirección General de Justicia de la Con·sellería de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, competente por así disponerlo el artículo 6.1 de la citada Ley 6/1997, teniendo en cuenta lo previsto por la Disposición Final del Decreto 4/2002, de 8 de enero, en virtud de las atribuciones que tiene conferidas por el Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerías de la Generalitat.

Vistos el artículo 36 de la Constitución y el artículo 49.1.22ª del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana; la Ley 2/1974, de 13 de febrero, de Colegios Profesionales, con sus modificaciones pos·teriores, en sus preceptos básicos; la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Consejos y Colegios Profesionales de la Comunidad Valenciana; el Decreto 4/2002, de 8 de enero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de esta última; y demás disposiciones complementarias de pertinente aplica·ción, se dicta la siguiente resolución:

PrimeroInscribir la modificación parcial de los Estatutos del Colegio Profe·

sional de Higienistas Dentales de la Comunitat Valenciana en el Regis·tro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos Profesionales de la Comunidad Valenciana.

SegundoPublicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrati·va, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, recurso contencio·so·administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación. Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Admi·nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 10, 14, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso·administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 24 de julio de 2015.– La directora general de Justicia: Maria Àngels García Vidal.

4 de desembre, de Consells i Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana.

Els Estatuts han sigut aprovats amb els requisits i formalitats previs·tos en el dit article i en els Estatuts del Col·legi.

Segon. L’expedient ha sigut tramitat pel Servici d’Entitats Jurí·diques, adscrit a la Direcció General de Justícia de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, competent perquè així ho disposa l’article 6.1 de l’esmentada Llei 6/1997, tenint en compte allò que ha previst la disposició final del Decret 4/2002, de 8 de gener, en virtut de les atribucions que té conferi·des pel Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual s’establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.

Vistos l’article 36 de la Constitució i l’article 49.1.22 a de l’Esta·tut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, la Llei 2/1974, de 13 de febrer, de Col·legis Professionals, amb les seues modificacions poste·riors en els seus preceptes bàsics; la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Consells i Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana; el Decret 4/2002, de 8 de gener, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament d’esta última, i la resta de disposicions complementàries de pertinent aplicació, es dicta la següent resolució:

PrimerInscriure la modificació parcial dels Estatuts del Col·legi Professi·

onal d’Higienistes Dentals de la Comunitat Valenciana en el Registre de Col·legis Professionals i de Consells Valencians Professionals de la Comunitat Valenciana.

SegonPublicar la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra la present resolució que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l’acte, en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la notificació, o bé, recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats des de l’endemà de la seua notificació. Tot això de conformitat amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en els articles 10, 14, i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 24 de juliol de 2015.– La directora general de Justícia: Maria Àngels García Vidal.

Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques

Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas

RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 2015, de la directora general de Justícia, per la qual resol inscriure la modifi-cació dels Estatuts del Col·legi Oficial de Treball Social de València. [2015/6900]

RESOLUCIÓN de 22 de julio de 2015, de la directora general de Justicia, por la que resuelve inscribir la modi-ficación de los Estatutos del Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia. [2015/6900]

Vist l’expedient de modificació estatutària, instruït a instàncies del Col·legi Oficial de Treball Social de València inscrit amb el número 49 de la Secció Primera del Registre de Col·legis Professionals i de Con·sells Valencians de Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana, en el qual se sol·licita la inscripció de la modificació dels Estatuts en el mencionat registre, atenent els següents

FetsPrimer. La Secretaria de la corporació esmentada va presentar, en

data 8 de maig de 2013, un escrit en què instava la inscripció en el Registre de Col·legis Professionals i de Consells Valencians de Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana de la modificació dels seus estatuts.

Segon. El Servei d’Entitats Jurídiques de la Conselleria de Governa·ció i Justícia va remetre un ofici al col·legi, en data 26 de juny de 2013, a fi que esmenara la petició de 8 de maig de 2013, en comprovar·se que la nova redacció estatutària aportada implicava un canvi en la denomi·nació del col·legi.

Tercer. Transcorregut el termini legalment establert perquè el col·legi procedira a l’esmena de la seua petició inicial, el Servei d’Entitats Jurídiques de la Conselleria de Governació i Justícia va remetre un nou ofici, en data 24 de febrer de 2014, al col·legi, per tal d’advertir que, havent transcorregut tres mesos des de l’endemà de la notificació de l’ofici sense que per el col·legi haguera fet res per tal de reprendre la tramitació del procediment, es procediria a l’arxivament de l’expedient.

Quart. Amb data 28 de maig de 2014 i 18 juny de 2014, el col·legi va remetre sengles escrits en què se sol·licitava la tramitació del proce·diment de canvi de denominació del col·legi.

Cinqué. Efectuat el canvi de denominació del col·legi, per mitjà del Decret 205/2014, de 28 de novembre, del Consell, pel qual es va procedir al canvi de denominació de Col·legi Oficial de Diplomats en Treball Social i Assistents Socials de València per la de Col·legi Oficial de Treball Social de València, amb data 11 de març de 2015, el Servei d’Entitats Jurídiques de la Conselleria de Governació i Justícia va reme·tre nou ofici al col·legi a fi que manifestara si desitjaven prosseguir amb la petició de modificació dels estatuts presentada el 8 de maig de 2013, atés el temps transcorregut, i efectuara les al·legacions que estimara pertinents.

Sisé. Amb data 17 de març de 2015, el col·legi va remetre un escrit en què sol·licitava prosseguir la tramitació de l’expedient de modifica·ció dels estatuts.

Seté. El Servei d’Entitats Jurídiques de la Conselleria de Governa·ció i Justícia va remetre un ofici al col·legi, en data 2 d’abril de 2015, en què s’efectuaven observacions prèvies a practicar el control de legalitat dels estatuts, a fi que esmenara la redacció inicial dels seus estatuts continguda en la seua petició de 8 de maig de 2013.

Vuité. Amb data 27 d’abril de 2015, el col·legi va remetre un nou escrit, en contestació a l’ofici de 2 d’abril de 2015, per mitjà del qual s’efectuaven al·legacions a les observacions realitzades pel Servei d’En·titats Jurídiques de la Conselleria de Governació i Justícia. A aquest escrit s’adjuntava el certificat, de 24 d’abril de 2015, de la secretària, amb el vistiplau de la presidenta, de l’acord de l’Assemblea General del Col·legi Oficial de Treball Social de València, de 25 d’abril de 2013, pel qual s’acordava la modificació dels Estatuts del Col·legi, i s’adjuntava el text amb la redacció final de la modificació estatutària.

Nové. El text final de la modificació estatutària, la inscripció de la qual se sol·licita, figura com a annex a la present resolució, i es dóna ací per reproduït.

Visto el expediente de modificación estatutaria, instruido a instancia del Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia inscrito con el núme·ro 49 de la Sección Primera del Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Colegios Profesionales de la Comunitat Valenciana, en el que se solicita la inscripción de la modificación de los Estatutos en dicho registro, atendiendo a los siguientes

HechosPrimero. Por la secretaria de la citada corporación se presentó, en

fecha 8 de mayo de 2013, escrito instando la inscripción en el Regis·tro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Colegios Profesionales de la Comunitat Valenciana de la modificación de sus estatutos.

Segundo. Por el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Gobernación y Justicia se remitió oficio, en fecha 26 de junio de 2013, al Colegio, al objeto de que subsanase su petición de 8 de mayo de 2013, al comprobarse que la nueva redacción estatutaria aportada implicaba un cambio en la denominación del colegio.

Tercero. Transcurrido el plazo legalmente establecido para que por parte del colegio procediera a la subsanación de su petición inicial, por el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Gobernación y Justicia se remitió nuevo oficio, en fecha 24 de febrero de 2014, al colegio, al objeto de advertirle que transcurridos tres meses, desde el día siguiente a la notificación del oficio, sin que por parte del colegio se realizasen actuaciones al objeto de reanudar la tramitación del procedi·miento, se procedería al archivo del expediente.

Cuarto. Con fecha 28 de mayo de 2014 y 18 junio de 2014, por el colegio, se remitieron sendos escritos en los que se solicitaba la trami·tación del correspondiente procedimiento de cambio de denominación del colegio.

Quinto. Efectuado el cambio de denominación del colegio, median·te el Decreto 205/2014, de 28 de noviembre, del Consell, por el que se procedió al cambio de denominación de Colegio Oficial de Diplomados en Trabajo Social y Asistentes Sociales de Valencia por la de Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia, con fecha 11 de marzo de 2015, por el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Gobernación y Justicia se remitió nuevo oficio al colegio al objeto de que por el mismo manifestasen si deseaban proseguir con la petición de modifica·ción de los Estatutos presentada el 8 de mayo de 2013, dado el tiempo transcurrido, y efectuarán las alegaciones que estimasen pertinentes al respecto.

Sexto. Con fecha 17 de marzo de 2015, por el colegio, se remitió escrito en el que se solicitaba proseguir la tramitación del expediente de modificación de los estatutos.

Séptimo. Por el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Gobernación y Justicia se remitió oficio, en fecha 2 de abril de 2015, al colegio, mediante el que se efectuaban observaciones previas a que se practicase el control de legalidad de los estatutos, al objeto de que subsanase la redacción inicial de sus estatutos contenida en su petición de 8 de mayo de 2013.

Octavo. Con fecha 27 de abril de 2015, por el colegio, se remitió nuevo escrito, en contestación al oficio de 2 de abril de 2015, median·te el que se efectuaban alegaciones a las observaciones realizadas por el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Gobernación y Justicia. A dicho escrito se acompañaba el certificado, de 24 de abril de 2015, de la secretaria, con el visto bueno de la presidenta, del acuer·do de la Asamblea General del Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia, de 25 de abril de 2013, por el que se acordaba la modificación de los Estatutos del Colegio, adjuntándose el texto de la modificación estatutaria, con la redacción final de la misma.

Noveno. El texto final de la modificación estatutaria, cuya inscrip·ción se solicita, figura como anexo a la presente resolución, dándose aquí por reproducido.

Fundamentos de derechoPrimero. La modificación estatutaria respeta todas las determina·

ciones exigidas por el artículo 10 de la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de Consejos y Colegios Profesionales de la Comunidad Valenciana. No obstante, en ejercicio del control de legalidad previsto en el artículo 11 de la citada Ley 6/1997, de 4 de diciembre, y en los artículos 21 y 28 del Decreto 4/2002, de 8 de enero, y atribuido a la Dirección General de Justicia, habiéndose constatado un error de hecho, consistente en la omisión del artículo 84 en los estatutos, se ha renumerado los estatutos aportados por el Colegio, desde el artículo 84 hasta el final, al objeto de que el texto final de los Estatutos mantuviera la correcta sistemática.

Segundo. La modificación estatutaria ha sido aprobada con los requisitos y formalidades previstos en dicho artículo y en los propios estatutos del colegio.

Tercero. El expediente ha sido tramitado por el Servicio de Enti·dades Jurídicas, adscrito a la Dirección General de Justicia de la Con·selleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, competente por así disponerlo el artículo 6.1 de la citada Ley 6/1997, teniendo en cuenta lo previsto por la disposición final del Decreto 4/2002, de 8 de enero, en virtud de las atribuciones que tiene conferidas por el Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.

Vistos el artículo 36 de la Constitución y el artículo 49.1.22ª del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana; la Ley 2/1974, de 13 de febrero, de Colegios Profesionales, con sus modificaciones pos·teriores, en sus preceptos básicos; la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Consejos y Colegios Profesionales de la Comunidad Valenciana; el Decreto 4/2002, de 8 de enero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de esta última; y demás disposiciones complementarias de pertinente aplica·ción, se dicta la siguiente resolución:

PrimeroInscribir la modificación de los Estatutos del Colegio Oficial de

Trabajo Social de Valencia en el Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos Profesionales de la Comunidad Valenciana, con los cambios de redacción indicados en el fundamento primero.

SegundoPublicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrati·va, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, recurso contencio·so·administrativo ante la Sala de lo Contencioso·Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación. Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis·traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 10, 14, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contencioso·administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 22 de julio de 2015.– La directora general de Justicia: Maria Àngels García Vidal.

Fonaments de dretPrimer. La modificació estatutària respecta totes les determinacions

exigides per l’article 10 de la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de Con·sells i Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana. No obstant això, en exercici del control de legalitat previst en l’article 11 de la mateixa llei i en els articles 21 i 28 del Decret 4/2002, de 8 de gener, i atribuït a la Direcció General de Justícia, s’ha constatat un error de fet, consistent en l’omissió de l’article 84 en els estatuts, s’han renumerat els estatuts aportats pel col·legi, des de l’article 84 fins al final, a fi que el text final dels estatuts mantinguera la correcta sistemàtica.

Segon. La modificació estatutària ha estat aprovada amb els requi·sits i formalitats previstos en l’article esmentat i en els mateixos estatuts del col·legi.

Tercer. L’expedient ha estat tramitat pel Servei d’Entitats Jurídiques, adscrit a la Direcció General de Justícia de la Conselleria de Governa·ció i Justícia, competent perquè així ho disposa l’article 6.1 de la Llei 6/1997, tenint en compte el que preveu la disposició final del Decret 4/2002, de 8 de gener, fent ús de les atribucions que té conferides el Decret 105/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual s’estableix l’es·tructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.

Vistos l’article 36 de la Constitució i l’article 49.1.22a de l’Esta·tut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana; la Llei 2/1974, de 13 de febrer, de Col·legis Professionals, amb les seues modificacions poste·riors, en els seus preceptes bàsics; la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Consells i Col·legis Professionals de la Comunitat Valenciana; el Decret 4/2002, de 8 de gener, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament d’aquesta última; i la resta de disposicions complementàries de pertinent aplica·ció, es dicta la següent resolució:

PrimerInscriure la modificació dels Estatuts del Col·legi Oficial de Tre·

ball Social de València en el Registre de Col·legis Professionals i de Consells Valencians Professionals de la Comunitat Valenciana, amb els canvis de redacció indicats en el fonament primer.

SegonPublicar aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l’acte, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la notificació, o bé un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Jus·tícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació. Tot això de conformitat amb el que estableixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14, i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 22 de juliol de 2015.– La directora general de Justícia: Maria Àngels García Vidal.

ESTATUTOS DEL COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE VALENCIA

El trabajo social es la disciplina de la que se deriva la actividad profesional del y de la trabajador/a social, que tiene por objeto la inter·vención social ante las necesidades sociales para promover el cambio, la resolución de los problemas en las relaciones humanas y el forta·lecimiento y la libertad de la sociedad para incrementar el bienestar, mediante la utilización de teorías sobre el comportamiento humano y los sistemas sociales y aplicando la metodología específica en la que se integra el trabajo social con personas, grupos y comunidades. El trabajo social interviene en los puntos en los que las personas interactúan con su entorno.

Nuestra profesión está ligada ineludiblemente al contexto sociopo·lítico de la evolución de las políticas sociales, la construcción de la ciudadanía, la defensa de los derechos humanos y la justicia social. (Definición del trabajo social, aprobada por la Asamblea de la Fede·ración Internacional de Trabajadores Sociales, Montreal, Canadá, en julio de 2000).

El contexto social, económico, tecnológico y cultural en el cual se inscribe el trabajo social presenta características nuevas que plantean mayores exigencias a los y las trabajadores/as sociales, nuevos esce·narios en la política social, nuevas formas de exclusión y marginación social distintas a las ya existentes, debates políticos sobre la integración y la capacidad de cohesión de nuestra sociedad. El contexto europeo y la emergencia de un modelo pluralista de Estado de Bienestar generan una revisión del papel de los distintos sectores y actores implicados en la provisión de servicios de bienestar. El avance de los derechos sociales obliga a revisar los sistemas de protección y financiación para consoli·darse como verdaderos derechos de ciudadanía.

El espacio del trabajo social que no es otro que el de la acción social y en esta línea nuestros principios éticos nos obligan a posicionarnos a favor de un modelo de sociedad más justa desde el punto de vista social, que defienda los derechos fundamentales y que además vele por la cali·dad de vida de toda la ciudadanía y en especial de las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad.

La trascendencia de la profesión de trabajador/a social para el inte·rés general y en el ámbito de la tutela de derechos sociales fundamen·tales es indudable y se manifiesta en los múltiples ámbitos de trabajo. Se trata de una profesión especialmente vinculada al servicio público y ello con independencia de que se ejerza desde el mismo (por cuenta de la administración en calidad de empleados de esta o en virtud de conve·nios o acuerdos de colaboración) o desde el privado.

La importancia de los colegios profesionales radica en la compe·tencia de ordenar la actividad profesional de las y los colegiadas/os velando por la ética profesional como entidades de administración cor·porativa y de derecho público, para ello debe articular la aprobación y aplicación de nuestro código deontológico que, en definitiva pretende garantizar una buena praxis para con las instituciones y la ciudadanía. Además debe proteger a los y las profesionales cuando afronten las con·tingencias posibles, ejercer de escaparate de denuncia desde la represen·tación corporativa y ser portavoces para evidenciar aquellas situaciones individuales o colectivas de insolvencia del sistema de bienestar. Ya que la actividad del y de la trabajador/a social recae sobre la ciudadanía, que es la destinataria directo/a de sus servicios. Los colegios profesionales tomaran una actitud de defensa de los derechos humanos, sociales, civi·les y políticos desde la denuncia corporativa sobre la vulneración de cualquier tipo de derecho.

La evolución de los estudios universitarios y el paso inicial de asis·tentes sociales, al de diplomados/as en Trabajo Social y actualmente al de graduados/as en Trabajo Social nos hace replantear la denominación de nuestra estructura colegial para incluir las tres titulaciones.

TITULO IDisposiciones generales

Artículo 1. Naturaleza jurídicaEl Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia es una corporación

de derecho público, amparada por la ley y reconocida por el Estado, con personalidad jurídica propia y plena capacidad para el cumplimento de sus fines.

ESTATUTS DEL COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE VALÈNCIA

El treball social és la disciplina de la qual deriva l’activitat pro·fessional del treballador social, que té per objecte la intervenció social davant les necessitats socials per a promoure el canvi, la resolució dels problemes en les relacions humanes i l’enfortiment i la llibertat de la societat per a incrementar el benestar, per mitjà de la utilització de teori·es sobre el comportament humà i els sistemes socials i aplicant la meto·dologia específica en què s’integra el treball social amb persones, grups i comunitats. El treball social intervé en els punts en què les persones interactuen amb el seu entorn.

La nostra professió està lligada ineludiblement al context sociopo·lític de l’evolució de les polítiques socials, la construcció de la ciuta·dania, la defensa dels drets humans i la justícia social. (Definició del treball social, aprovada per l’Assemblea de la Federació Internacional de Treballadors Socials, Montreal, Canadà, al juliol de 2000).

El context social, econòmic, tecnològic i cultural en el qual s’inscriu el treball social presenta característiques noves que plantegen majors exigències als treballadors socials, nous escenaris en la política social, noves formes d’exclusió i marginació social diferents de les ja existents, debats polítics sobre la integració i la capacitat de cohesió de la nostra societat. El context europeu i l’emergència d’un model pluralista d’Estat de Benestar generen una revisió del paper dels distints sectors i actors implicats en la provisió de serveis de benestar. L’avanç dels drets socials obliga a revisar els sistemes de protecció i finançament per a consoli·dar·se com a verdaders drets de ciutadania.

L’espai del treball social, que no és cap altre que el de l’acció soci·al, i en aquesta línia els nostres principis ètics ens obliguen a posicio·nar·nos a favor d’un model de societat més justa des del punt de vista social, que defenga els drets fonamentals i que, a més a més, vetle per la qualitat de vida de tota la ciutadania i en especial de les persones que es troben en situació de vulnerabilitat.

La transcendència de la professió de treballador social per a l’in·terés general i en l’àmbit de la tutela de drets socials fonamentals és indubtable i es manifesta en els múltiples àmbits de treball. Es tracta d’una professió especialment vinculada al servei públic i això amb inde·pendència que s’exercisca des del mateix servei públic (per compte de l’administració en qualitat d’empleats d’aquesta o per raó de convenis o acords de col·laboració) o des del privat.

La importància dels col·legis professionals rau en la competència d’ordenar l’activitat professional dels col·legiats vetlant per l’ètica pro·fessional com a entitats d’administració corporativa i de dret públic, per a això ha d’articular l’aprovació i aplicació del nostre codi deontològic que, en definitiva, pretén garantir una bona praxi amb les institucions i la ciutadania. A més a més, ha de protegir els professionals quan afron·ten les contingències possibles, exercir d’aparador de denúncia des de la representació corporativa i ser portaveus per a evidenciar les situacions individuals o col·lectives d’insolvència del sistema de benestar. Ja que l’activitat del treballador social recau sobre la ciutadania, que és la des·tinatària directa dels seus serveis. Els col·legis professionals prengueren una actitud de defensa dels drets humans, socials, civils i polítics des de la denúncia corporativa sobre la vulneració de qualsevol tipus de dret.

L’evolució dels estudis universitaris i el pas inicial d’assistents socials al de diplomats en treball social, i actualment al de graduats en Treball Social, ens fa replantejar la denominació de la nostra estructura col·legial per a incloure les tres titulacions.

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1. Naturalesa jurídicaEl Col·legi Oficial de Treball Social de València és una corporació

de dret públic, emparada per la llei i reconeguda per l’Estat, amb perso·nalitat jurídica pròpia i plena capacitat per al compliment dels seus fins.

Artículo 2. Ámbito territorial1. El ámbito territorial del colegio es el de la provincia de Valencia.2. No obstante, el Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia

podrá integrarse, por fusión, en el correspondiente colegio de ámbito autonómico, si tal colegio llegara a constituirse.

3. La modificación del ámbito territorial por absorción, requerirá aprobación por votación favorable en Asamblea General extraordinaria en cada uno de los colegios implicados.

4. El domicilio del colegio está ubicado en el número 3 bajo izquier·da de la calle Franco Tormo de Valencia.

Artículo 3. ComposiciónEl Colegio Oficial de Trabajo Social de Valencia integra en su ámbi·

to territorial a quienes poseen la titulación de diplomados/as universi·tarios/as en trabajo social, asistentes sociales, y graduados/as en trabajo social, siendo obligatoria la incorporación al colegio para el ejercicio de la profesión en los términos que establezca la ley.

Artículo 4. Normativa reguladoraEste colegio oficial se regirá por los presentes estatutos, por el

reglamento de régimen interior y por los acuerdos tomados por sus órga·nos de gobierno de acuerdo con las respectivas competencias atribuidas en las normas estatales y autonómicas. Los acuerdos, decisiones y reco·mendaciones de los colegios observarán los límites de la Ley 15/2007, de 3 de julio, de Defensa de la Competencia.

Artículo 5. Relaciones con la AdministraciónEste colegio oficial se relacionará directamente con la Administra·

ción autónoma, en el marco establecido por la legislación correspon·diente.

Artículo 6. Emblema oficialEl emblema profesional será el descrito en la Orden de 25 de octu·

bre de 1966, BOE 276 y 277 de 18 y 19 de noviembre de 1966.

TITULO IIFines y funciones

CAPÍTULO IFines y funciones

Artículo 7. FinesSon fines esenciales del Colegio Oficial de Trabajo Social de Valen·

cia: la ordenación del ejercicio de la actividad profesional, la represen·tación institucional exclusiva de la profesión en su ámbito territorial, la observancia de los principios jurídicos, éticos y deontológicos, la formación permanente de las personas colegiadas, así como la defensa de los intereses profesionales de las mismas. Corresponde a los cole·gios profesionales la protección de los intereses de los consumidores y usuarios de los servicios de las personas colegiadas en el ámbito de sus competencias.

El colegio fomentará la promoción y desarrollo técnico y científico de la profesión, la solidaridad profesional y el servicio de la profesión a la sociedad.

Artículo 8. FuncionesPara el cumplimento de sus fines, el colegio ejercerá las siguientes

funciones:1. Ostentar la representación institucional que establezcan las leyes

para el cumplimiento de sus fines.2. Cuantas funciones redunden en beneficio de la protección de los

intereses de la ciudadanía, consumidores y personas usuarias de los servicios de sus colegiados.

3. Colaborar con la Administración Pública mediante la realización de estudios, emisión de informes, elaboración de estadísticas y otras actividades relacionadas con sus funciones, que pueden serles solici·tados o acuerden formular por propia iniciativa. Así como estudiar los proyectos de ley y disposiciones de cualquier otro rango que se refieran a las condiciones del ejercicio de la profesión, incluso titulación reque·rida, incompatibilidades y honorarios, elevando, en su caso, el oportuno informe al organismo que corresponda.

Article 2. Àmbit territorial1. L’àmbit territorial del col·legi és el de la província de València.2. No obstant això, el Col·legi Oficial de Treball Social de València

podrà integrar·se, per fusió, en el corresponent col·legi d’àmbit autonò·mic, si tal col·legi arribara a constituir·se.

3. La modificació de l’àmbit territorial per absorció, requerirà l’aprovació per votació favorable en Assemblea General extraordinària en cada un dels col·legis implicats.

4. El domicili del col·legi se situa en el número 3 baix esquerra del carrer Franco Tormo de València.

Article 3. ComposicióEl Col·legi Oficial de Treball Social de València integra en el seu

àmbit territorial les persones que posseïxen la titulació de diplomat uni·versitari en treball social, assistent social, i graduat en treball social, i és obligatòria la incorporació al col·legi per a l’exercici de la professió en els termes que establisca la llei.

Article 4. Normativa reguladoraAquest col·legi oficial es regirà pels presents estatuts, pel regla·

ment de règim interior i pels acords presos pels seus òrgans de govern d’acord amb les competències respectives atribuïdes en les normes esta·tals i autonòmiques. Els acords, decisions i recomanacions dels col·legis observaran els límits de la Llei 15/2007, de 3 de juliol, de Defensa de la Competència.

Article 5. Relacions amb l’AdministracióAquest col·legi oficial es relacionarà directament amb l’Adminis·

tració autònoma, en el marc establert per la legislació corresponent.

Article 6. Emblema oficialL’emblema professional és el descrit en l’Orde de 25 d’octubre de

1966, BOE 276 i 277, de 18 i 19 de novembre de 1966.

TÍTOL IIFins i funcions

CAPÍTOL IFins i funcions

Article 7. FinsSón fins essencials del Col·legi Oficial de Treball Social de Valèn·

cia: l’ordenació de l’exercici de l’activitat professional, la representació institucional exclusiva de la professió en el seu àmbit territorial, l’obser·vança dels principis jurídics, ètics i deontològics, la formació permanent de les persones col·legiades, així com la defensa dels interessos profes·sionals de les persones col·legiades. Correspon als col·legis professio·nals la protecció dels interessos dels consumidors i usuaris dels serveis de les persones col·legiades en l’àmbit de les seues competències.

El col·legi fomentarà la promoció i desenrotllament tècnic i científic de la professió, la solidaritat professional i el servei de la professió a la societat.

Article 8. FuncionsPer al compliment dels seus fins, el col·legi exercirà les funcions

següents:1. Ostentar la representació institucional que establisquen les lleis

per al compliment dels seus fins.2. Totes les funcions que redunden en benefici de la protecció dels

interessos de la ciutadania, consumidors i persones usuàries dels serveis dels seus col·legiats.

3. Col·laborar amb l’Administració Pública per mitjà de la realit·zació d’estudis, emissió d’informes, elaboració d’estadístiques i altres activitats relacionades amb les seues funcions, que poden ser·los sol·licitats o acorden formular per iniciativa pròpia. Així com estudiar els projectes de llei i disposicions de qualsevol altre rang que es referisquen a les condicions de l’exercici de la professió, inclús titulació requerida, incompatibilitats i honoraris, i elevar, si és el cas, un informe a l’orga·nisme que corresponga.

4. Ostentar la representación y defensa de la profesión ante la Admi·nistración, instituciones, tribunales, entidades y particulares, con legiti·mación para ser parte en cuantos litigios afecte a los intereses profesio·nales y ejercitar el derecho de petición conforme a ley, sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación sobre colegios profesionales.

5. Participar, en materia de competencia de la profesión en los con·sejos u órganos consultivos de la Administración de acuerdo con la nor·mativa vigente en cada caso.

6. Estar representado en los patronatos universitarios.7. Participar en la elaboración de los planes de estudio e informar de

las normas de organización de los centros docentes correspondientes a la profesión y mantener permanente contacto con los mismos, preparan·do la información necesaria para facilitar el acceso a la vida profesional de los/las nuevos/as profesionales.

8. Facilitar a los tribunales, conforme a las leyes, la relación de per·sonas colegiadas que pudieran ser requeridas para intervenir como peri·tos en los asuntos judiciales o designarlos por sí mismo, según proceda.

9. Regular, organizar y promover actividades y servicios comunes de interés para los/las colegiados/as, de carácter profesional, formativo, cultural, asistencial y de previsión y otros análogos, proveyendo el sos·tenimiento económico mediante las medidas necesarias.

10. Informar en los procedimientos judiciales o administrativos en que se discutan honorarios profesionales.

11. Encargarse del cobro de las percepciones, remuneraciones u honorarios profesionales cuando el/la colegiado/a lo solicite libre y expresamente, en los casos en que el colegio tenga creados los servicios adecuados y en las condiciones que se determinen.

12. Adoptar las medidas conducentes a evitar el intrusismo profe·sional.

13. Organizar cursos u otras actividades para la formación profesio·nal de las personas colegiadas.

14. Cumplir y hacer cumplir a los/las colegiados/as las leyes genera·les y especiales y los estatutos profesionales y reglamentos de régimen interior, así como las normas y decisiones adoptadas por los órganos colegiales en materia de su competencia.

15. Mantener regularmente informados a los/las colegiados/as de las actividades desempeñadas, así como de cualquier cuestión que pudiera serles de interés.

16. Administrar la economía colegial, repartiendo equitativamente las cargas mediante la fijación de cuotas y aportaciones, con las facul·tades de recaudación y gestión necesarias.

17. Organizar y promover la investigación científica en el terreno profesional.

18. Impulsar la publicación y difusión de estudios y publicaciones que traten de temas o investigaciones profesionales.

19. Cuantas otras funciones le atribuyen las disposiciones legales o redunden en beneficio de los intereses profesionales de los/las cole·giados/as.

20. Procurar la armonía y colaboración entre los/las colegiados/as, impidiendo la competencia desleal entre ellos/as.

21. Intervenir en los procedimientos de arbitraje, en aquellos con·flictos que por motivos profesionales se susciten entre colegiados/as o en los que el colegio sea designado para administrar arbitraje, todo ello de acuerdo con la normativa vigente.

22. Visar los trabajos profesionales en su ámbito de competencia cuando se solicite por los clientes, incluidas las Administraciones Públi·cas cuando actúen como tales, mediante petición expresa, o cuando así lo establezca el Gobierno mediante real decreto.

El objeto del visado es comprobar:a) La identidad y habilitación profesional de la persona que realice

el trabajo.b) La corrección e integridad formal de la documentación del tra·

bajo profesional de acuerdo con la normativa aplicable al caso de que se trate. Cuando el visado sea preceptivo su coste será razonable y no discriminatorio.

Los colegios publicaran los precios aplicables. Los visados se podrán tramitar por vía telemática.

23. Actuar en el ámbito de la mediación, como corporaciones de derecho público para la resolución de conflictos con carácter extrajudi·cial en los términos previstos por la legislación vigente para la media·ción en asuntos civiles y mercantiles.

4. Ostentar la representació i defensa de la professió davant l’admi·nistració, institucions, tribunals, entitats i particulars, amb legitimació per a ser part en tots els litigis que afecten els interessos professionals i exercir el dret de petició d’acord amb llei, sense perjudici del que disposa la legislació sobre col·legis professionals.

5. Participar, en matèria de competència de la professió, en els con·sells o òrgans consultius de l’Administració d’acord amb la normativa vigent en cada cas.

6. Estar representat en els patronats universitaris.7. Participar en l’elaboració dels plans d’estudi i informar de les

normes d’organització dels centres docents corresponents a la professió i mantindre·hi contacte permanent, preparant la informació necessària per a facilitar l’accés a la vida professional dels nous professionals.

8. Facilitar als tribunals, d’acord amb les lleis, la relació de perso·nes col·legiades que pogueren ser requerides per a intervindre com a pèrits en els assumptes judicials o designar·los per si mateix, segons siga procedent.

9. Regular, organitzar i promoure activitats i serveis comuns d’inte·rés per als col·legiats, de caràcter professional, formatiu, cultural, assis·tencial i de previsió i altres d’anàlegs, proveint el sosteniment econòmic per mitjà de les mesures necessàries.

10. Informar en els procediments judicials o administratius en què es discutisquen honoraris professionals.

11. Encarregar·se del cobrament de les percepcions, remuneraci·ons o honoraris professionals quan el col·legiat el sol·licite lliurement i expressament, en els casos en què el col·legi tinga creats els serveis adequats i en les condicions que es determinen.

12. Adoptar les mesures necessàries per a evitar l’intrusisme pro·fessional.

13. Organitzar cursos o altres activitats per a la formació professio·nal de les persones col·legiades.

14. Complir i fer complir als col·legiats les lleis generals i especials i els estatuts professionals i reglaments de règim interior, així com les normes i decisions adoptades pels òrgans col·legials en matèria de la seua competència.

15. Mantindre regularment informats els col·legiats de les activitats exercides, així com de qualsevol qüestió que poguera ser·los d’interés.

16. Administrar l’economia col·legial, repartint equitativament les càrregues per mitjà de la fixació de quotes i aportacions, amb les facul·tats de recaptació i gestió necessàries.

17. Organitzar i promoure la investigació científica en el terreny professional.

18. Impulsar la publicació i difusió d’estudis i publicacions que tracten de temes o investigacions professionals.

19. Totes les altres funcions li atribuïxen les disposicions legals o redunden en benefici dels interessos professionals dels col·legiats.

20. Procurar l’harmonia i col·laboració entre els col·legiats, de manera que s’impedisca la competència deslleial entre ells.

21. Intervindre en els procediments d’arbitratge, en aquells con·flictes que, per motius professionals se susciten entre col·legiats o en els que el col·legi siga designat per a administrar arbitratge, tot això d’acord amb la normativa.

22. Visar els treballs professionals en el seu àmbit de competència quan se sol·licite pels clients, incloses les Administracions Públiques quan actuen com a tals, per mitjà de petició expressa, o quan així ho establisca el Govern mitjançant un reial decret.

L’objecte del visat és comprovar:a) La identitat i habilitació professional de la persona que realitze

el treball.b) La correcció i integritat formal de la documentació del treball

professional d’acord amb la normativa aplicable al cas que es tracte. Quan el visat siga preceptiu, el cost serà raonable i no discriminatori.

Els col·legis publicaren els preus aplicables. Els visats es podran tramitar per via telemàtica.

23. Actuar en l’àmbit de la mediació, com a corporacions de dret públic per a la resolució de conflictes amb caràcter extrajudicial en els termes previstos per la legislació per a la mediació en assumptes civils i mercantils.

24. Emitir informes y dictámenes, de carácter no vinculante, en pro·cedimientos judiciales o administrativos en los que se susciten cuestio·nes relativas a honorarios profesionales.

25. Evacuar el informe preceptivo sobre los proyectos de normas del Consell que afecten a la profesión.

26. Dar apoyo a la persona colegiada en las actividades que esta emprenda para promover la acción asociada de individuos, grupos y comunidades afectados por una problemática social al objeto de lograr su participación activa para transformar su situación.

27. Ordenar la actividad profesional de las personas colegiadas en el ámbito de sus competencias, velando por la ética y dignidad profesional y por el respeto debido a los derechos de los particulares, y ejercer la facultad disciplinaria en el orden profesional y colegial.

28. Atender las solicitudes de información sobre las personas cole·giadas y sobre las sanciones firmes impuestas a ellas, así como las peti·ciones de inspección o investigación que les formule cualquier auto·ridad competente de un Estado Miembro de la Unión Europea en los términos previstos en la Ley 17/2009, de 23 de noviembre sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, en particular, en lo que se refiere a que las solicitudes de información y de realización de controles, inspecciones, e investigaciones estén debidamente motivadas y que la información obtenida se emplee únicamente para la finalidad para la que se solicitó.

29. Llevar los registros de sociedades profesionales en los términos previstos en la Ley 2/2007, de 15 de marzo, de Sociedades Profesio·nales.

30. Elaborar los códigos deontológicos de la profesión en el ámbito de sus respectivas competencias de conformidad con las leyes.

CAPÍTULO IIPrincipios de gestión del Colegio Oficial de Trabajo Social

Artículo 9. Ventanilla única1. La organización colegial de los/las trabajadores/as sociales dis·

pondrá de una web para que, a través de la ventanilla única prevista en la Ley 17/2009, de 23 de noviembre para el libre acceso a las activida·des de servicio y su ejercicio, los profesionales puedan realizar los trá·mites necesarios para la colegiación, su ejercicio y su baja en el colegio, a través de un único punto, por vía electrónica y a distancia.

A través de la citada ventanilla, los/las profesionales podrán:a) Obtener los formularios necesarios y la información suficiente

para el acceso a la actividad profesional y su ejercicio.b) Presentar la documentación y solicitudes necesarias, incluyendo

las que se exijan para la colegiación.c) Conocer el estado de tramitación de los procedimientos en que se

acredite la calidad de la persona interesada y recibir notificaciones refe·ridas a los actos de trámite preceptivos y la resolución de los mismos.

Los expedientes disciplinarios podrán notificarse a través de la ven·tanilla única solo cuando no fuera posible por otros medios y sin perjui·cio de documentar las actuaciones de manera fehaciente.

d) La organización colegial, a través de su web, podrá convocar a las personas colegiadas, a las juntas generales ordinarias y extraordina·rias y comunicarles la actividad, tanto pública como privada realizada por el colegio profesional.

2. A través de la ventanilla única, con el fin de garantizar los dere·chos de los consumidores y personas usuarias, la organización colegial ofrecerá de forma gratuita la siguiente información:

a) Acceso al registro de personas colegiadas actualizado, con inclu·sión de, al menos los siguientes datos: nombre y apellidos de los/las profesionales colegiados/as, número de colegiación, títulos oficiales que posean, domicilio profesional y situación de habilitación profesional.

b) Acceso al Registro de Sociedades Profesionales con los conte·nidos previstos por el artículo 8 de la Ley 2/2007, de 15 de marzo, de Sociedades Profesionales.

c) Información sobre las vías de reclamación y los recursos que podrán interponerse en caso de conflicto entre un consumidor o usuario y una persona colegiada o el colegio profesional.

d) Información sobre los datos de las asociaciones de consumidores y usuarios/as a las que los/las destinatarios/as de los servicios profesio·nales pueden dirigirse para obtener asistencia.

24. Emetre informes i dictàmens, de caràcter no vinculant, en proce·diments judicials o administratius en què se susciten qüestions relatives a honoraris professionals.

25. Evacuar l’informe preceptiu sobre els projectes de normes del Consell que afecten la professió.

26. Donar suport a la persona col·legiada en les activitats que aquesta emprenga per a promoure l’acció associada d’individus, grups i comunitats afectats per una problemàtica social a fi d’aconseguir la seua participació activa per a transformar la seua situació.

27. Ordenar l’activitat professional de les persones col·legiades en l’àmbit de les seues competències, vetlant per l’ètica i dignitat profes·sional i pel respecte degut als drets dels particulars, i exercir la facultat disciplinària en l’orde professional i col·legial.

28. Atendre les sol·licituds d’informació sobre les persones col·legiades i sobre les sancions fermes imposades a elles, així com les peticions d’inspecció o investigació que els formule qualsevol autoritat competent d’un Estat membre de la Unió Europea en els termes que preveu la Llei 17/2009, de 23 de novembre sobre el lliure accés a les activitats de serveis i el seu exercici, en particular, pel que fa al fet que les sol·licituds d’informació i de realització de controls, inspeccions, i investigacions estiguen degudament motivades i que la informació obtinguda s’empre únicament per a la finalitat per a la qual es va sol·licitar.

29. Portar els registres de societats professionals en els termes que preveu la Llei 2/2007, de 15 de març, de Societats Professionals.

30. Elaborar els codis deontològics de la professió en l’àmbit de les seues competències respectives de conformitat amb les lleis.

CAPÍTOL IIPrincipis de gestió del Col·legi Oficial de Treball Social

Article 9. Finestreta única1. L’organització col·legial dels treballadors socials disposarà d’una

web perquè, a través de la finestreta única prevista en la Llei 17/2009, de 23 de novembre, per al lliure accés a les activitats de servei i el seu exercici, els professionals puguen realitzar els tràmits necessaris per a la col·legiació, el seu exercici i la baixa en el col·legi, a través d’un únic punt, per via electrònica i a distància.

A través de l’esmentada finestreta, els professionals podran:a) Obtindre els formularis necessaris i la informació suficient per a

l’accés a l’activitat professional i el seu exercici.b) Presentar la documentació i sol·licituds necessàries, incloses les

que s’exigisquen per a la col·legiació.c) Conéixer l’estat de tramitació dels procediments en què s’acredite

la qualitat de la persona interessada i rebre notificacions referides als actes de tràmit preceptius i la resolució corresponent.

Els expedients disciplinaris podran notificar·se a través de la fines·treta única només quan no fóra possible per altres mitjans i sense perju·dici de documentar les actuacions de manera fefaent.

d) L’organització col·legial, a través del seu web, podrà convocar les persones col·legiades, a les juntes generals ordinàries i extraordinà·ries i comunicar·los l’activitat, tant pública com privada realitzada pel col·legi professional.

2. Mitjançant la finestreta única, a fi de garantir els drets dels con·sumidors i persones usuàries, l’organització col·legial oferirà de forma gratuïta la informació següent:

a) Accés al registre de persones col·legiades actualitzat, incloses, almenys, les dades següents: nom i cognoms dels professionals col·le·giats, número de col·legiació, títols oficials que posseïsquen, domicili professional i situació d’habilitació professional.

b) Accés al Registre de Societats Professionals amb els continguts previstos per l’article 8 de la Llei 2/2007, de 15 de març, de Societats Professionals.

c) Informació sobre les vies de reclamació i els recursos que podran interposar·se en cas de conflicte entre un consumidor o usuari i una persona col·legiada o el col·legi professional.

d) Informació sobre les dades de les associacions de consumidors i usuaris a què els destinataris dels serveis professionals poden dirigir·se per a obtindre assistència.

e) Información sobre el contenido de los códigos deontológicos profesionales.

Artículo 10. Servicio de atención a las colegiadas y colegiadosEl colegio profesional deberá atender las quejas y reclamaciones

presentadas por las personas colegiadas y habrá de determinar los pro·cedimientos a seguir en estos casos mediante la aprobación de regla·mentos internos a los que dará la debida publicidad.

Artículo 11. Servicio de atención a la ciudadanía1. El colegio profesional dispondrá de un servicio de atención a las

personas consumidoras o usuarias que tramitará y resolverá las quejas y reclamaciones referidas a la actividad profesional de las personas cole·giadas que formulen las personas consumidoras y usuarias que contraten servicios profesionales o las asociaciones y organizaciones de consumi·dores/as y usuarios/as en su representación o defensa de sus intereses.

2. El colegio profesional, a través de este servicio de atención a las personas consumidoras o usuarias, resolverá sobre la queja o recla·mación según proceda: informando sobre el sistema extrajudicial de resolución de conflictos, remitiendo el expediente a los órganos cole·giales competentes para instruir expediente informativo o disciplinario, archivando o adoptando cualquier otra decisión conforme a derecho.

3. La regulación de este servicio de atención a las personas consu·midoras o usuarias habrá de prever la presentación de quejas y reclama·ciones por vía electrónica y a distancia.

Artículo 12. Memoria Anual1. Las organizaciones colegiales están sujetas al principio de trans·

parencia en su gestión. Cada una de ellas vendrá obligada a elaborar una Memoria Anual que contendrá la información siguiente:

a) Informe anual de gestión económica, incluyendo los gastos de personal desglosados y especificando las retribuciones, si las hubiere, de las personas que componen la Junta de Gobierno en razón de su cargo.

b) Importe de las cuotas percibidas desglosadas por conceptos y por el tipo de los servicios prestados, así como los criterios para su cálculo y aplicación.

c) Información agregada y estadística relativa a los procedimientos informativos y sancionadores en su fase de instrucción o que hayan alcanzado firmeza, de acuerdo, en todo caso, con la legislación en mate·ria de protección de datos de carácter personal.

d) Información agregada y estadística relativa a quejas y reclama·ciones presentadas por las personas consumidoras o usuarias o sus orga·nizaciones representativas, así como sobre su tramitación y los motivos de estimación o desestimación de la queja o reclamación, con respeto, en todo caso, a la normativa de protección de datos de carácter personal.

e) Modificaciones en el contenido de los códigos deontológicos.f) Normas sobre incompatibilidades y situaciones de conflicto de

intereses en que se encuentren los/las componentes de las juntas de gobierno.

g) Información estadística sobre la actividad del visado.2. La memoria anual deberá hacerse pública a través de la web den·

tro del primer semestre de cada año.3. El colegio profesional facilitará la información estadística, a que

se refiere el apartado uno de este precepto, al consejo general para la elaboración de su memoria anual.

TÍTULO IIIDel ejercicio de la profesion y de las personas colegiadas

CAPITULO IDe la profesión de Trabajo Social

Sección primeraLa profesión de Trabajo Social

Artículo 13. Concepto de la profesión del Trabajo Social1. La profesión de Trabajo Social es una profesión que se ejerce en

régimen de libre y leal competencia mediante la aplicación de la ciencia y técnica del Trabajo Social por quienes se hallen en posesión del título

e) Informació sobre el contingut dels codis deontològics professi·onals.

Article 10. Servei d’atenció a les persones col·legiadesEl col·legi professional haurà d’atendre les queixes i reclamacions

presentades per les persones col·legiades i haurà de determinar els pro·cediments que cal seguir en aquestos casos per mitjà de l’aprovació de reglaments interns als quals donarà la deguda publicitat.

Article 11. Servei d’atenció a la ciutadania1. El col·legi professional disposarà d’un servei d’atenció a les per·

sones consumidores o usuàries que tramitarà i resoldrà les queixes i reclamacions referides a l’activitat professional de les persones col·legi·ades que formulen les persones consumidores i usuàries que contracten serveis professionals o les associacions i organitzacions de consumidors i usuaris en la seua representació o defensa dels seus interessos.

2. El col·legi professional, a través d’aquest servei d’atenció a les persones consumidores o usuàries, resoldrà sobre la queixa o recla·mació segons siga procedent: informant sobre el sistema extrajudicial de resolució de conflictes, remetent l’expedient als òrgans col·legials competents per a instruir expedient informatiu o disciplinari, arxivant o adoptant qualsevol altra decisió d’acord amb dret.

3. La regulació d’aquest servei d’atenció a les persones consumido·res o usuàries ha de preveure la presentació de queixes i reclamacions per via electrònica i a distància.

Article 12. Memòria anual1. Les organitzacions col·legials estan subjectes al principi de trans·

parència en la seua gestió. Cada una d’elles està obligada a elaborar una memòria anual que contindrà la informació següent:

a) Informe anual de gestió econòmica, incloses les despeses de per·sonal desglossades i amb especificació de les retribucions, si n’hi havia, de les persones que componen la Junta de Govern quant al seu càrrec.

b) Import de les quotes percebudes desglossades per conceptes i pel tipus dels serveis prestats, així com els criteris per al seu càlcul i aplicació.

c) Informació agregada i estadística relativa als procediments infor·matius i sancionadors en la seua fase d’instrucció o que hagen aconse·guit fermesa, d’acord, en tot cas, amb la legislació en matèria de protec·ció de dades de caràcter personal.

d) Informació agregada i estadística relativa a queixes i reclamaci·ons presentades per les persones consumidores o usuàries o les seues organitzacions representatives, així com sobre la seua tramitació i els motius d’estimació o desestimació de la queixa o reclamació, amb res·pecte, en tot cas, a la normativa de protecció de dades de caràcter per·sonal.

e) Modificacions en el contingut dels codis deontològics.f) Normes sobre incompatibilitats i situacions de conflicte d’interes·

sos en què es troben els components de les juntes de govern.

g) Informació estadística sobre l’activitat del visat.2. La memòria anual haurà de fer·se pública a través de la web dins

del primer semestre de cada any.3. El col·legi professional facilitarà la informació estadística, a la

qual es refereix l’apartat u d’aquest precepte, al consell general per a l’elaboració de la seua memòria anual.

TÍTOL IIIExercici de la professió i de les persones col·legiades

CAPÍTOL IDe la professió de Treball Social

Secció primeraLa professió de Treball Social

Article 13. Concepte de la professió del Treball Social1. La professió de Treball Social és una professió que s’exerceix en

règim de lliure i lleial competència per mitjà de l’aplicació de la ciència i tècnica del Treball Social per les persones que es troben en possessió

de diplomado/a en Trabajo Social, Asistente Social o graduado/a en Trabajo Social.

2. El Trabajo Social es la disciplina de la que se deriva la actividad profesional de trabajador/a social, que tiene por objeto la intervención social ante las necesidades sociales para promover el cambio, la reso·lución de los problemas en las relaciones humanas y el fortalecimiento y la libertad de la sociedad para incrementar el bienestar, mediante la utilización de teorías sobre el comportamiento humano y los sistemas sociales y aplicando la metodología específica en la que se integra el trabajo social de caso, grupo y comunidad. El Trabajo Social interviene en los puntos en los que las personas interactúan con su entorno. Los principios de los derechos humanos y la justicia social son fundamenta·les para el Trabajo Social.

Sección segundaModalidades del ejercicio profesional, publicidad y honorarios

Artículo 14. Modalidades del ejercicioLa actividad profesional podrá desarrollarse por cuenta propia o

ajena bajo las modalidades de contratación laboral o administrativa o el estatuto funcionarial. El ejercicio profesional en forma societaria se regirá por lo previsto en las leyes, la normativa colegial no podrá establecer restricciones al ejercicio profesional en forma societaria. En todo caso, los requisitos que obliguen a ejercer de forma exclusiva una profesión o que limiten el ejercicio conjunto de dos o más profesiones, serán solo los que se establezcan por ley.

Artículo 15. Publicidad de los serviciosEl y la trabajador/a social que ejerza la profesión por cuenta propia,

podrá realizar, por sí mismo o con su previa autorización, por otros, la publicidad de sus servicios profesionales, con absoluto respeto, en cualquier caso, a la dignidad de las personas, al secreto profesional y a la Ley de Defensa de la Competencia.

Aquellos/as profesionales del Trabajo Social que presten servi·cios en gabinetes colectivos o en empresas, deberán velar porque la publicidad que dichas entidades efectúen sobre servicios directamente o indirectamente relacionados con su profesión, obedezcan a criterios de veracidad y objetividad y cumplan la normativa deontológica en esta materia.

Artículo 16. HonorariosEl y la trabajador/a social que ejerza por cuenta propia su profesión,

tiene derecho a una compensación económica por parte de las perso·nas o entidades por quienes requieran de sus servicios profesionales, así como, al reintegro de los gastos que de tal ejercicio profesional se deriven.

La cuantía de los honorarios será libremente convenida entre la per·sona usuaria y el/la profesional con respeto, en cualquier caso, a las normas deontológicas y de defensa de la competencia.

Sección terceraFacultades generales y específicas de las y los trabajadoras/es sociales

Artículo 17. Facultades generales1. Los/las trabajadores/as sociales están facultados/as para ejercer

las funciones que les otorga su saber teórico científico y con carácter general se dedican al fomento del bienestar del ser humano y a potenciar su realización además de desarrollar y aplicar su disciplina científica tanto a las relaciones humano societales, como a los servicios sociales destinados a satisfacer las necesidades y aspiraciones de individuos y grupos nacionales e internacionales, teniendo siempre en cuenta la promoción de la política social.

2. Asimismo son profesionales cuyas funciones profesionales se orientan a:

a) Ayudar a las personas a desarrollar las capacitaciones que les permitan resolver problemas sociales individuales y colectivos.

b) Promover la facultad de integración, y desarrollo individual de las personas.

c) Promover y actuar para el establecimiento de servicios y políticas sociales adecuadas o de alternativas para los recursos socioeconómicos existentes.

del títol de diplomat en Treball Social, Assistent Social o graduat en Treball Social.

2. El Treball Social és la disciplina de què es deriva l’activitat pro·fessional del treballador social, que té per objecte la intervenció social davant les necessitats socials per a promoure el canvi, la resolució dels problemes en les relacions humanes i l’enfortiment i la llibertat de la societat per a incrementar el benestar, per mitjà de la utilització de teo·ries sobre el comportament humà i els sistemes socials i aplicant la metodologia específica en què s’integra el treball social de cas, grup i comunitat. El Treball Social intervé en els punts en què les persones interactuen amb el seu entorn. Els principis dels drets humans i la justí·cia social són fonamentals per al Treball Social.

Secció segonaModalitats de l’exercici professional, publicitat i honoraris

Article 14. Modalitats de l’exerciciL’activitat professional pot exercir·se per compte propi o alié sota

les modalitats de contractació laboral o administrativa o l’estatut fun·cionarial. L’exercici professional en forma societària es regirà pel que preveuen les lleis, la normativa col·legial no podrà establir restriccions a l’exercici professional en forma societària. En tot cas, els requisits que obliguen a exercir de forma exclusiva una professió o que limiten l’exercici conjunt de dos o més professions, seran només els que s’es·tablisquen per llei.

Article 15. Publicitat dels serveisEl treballador social que exercisca la professió per compte propi,

pot realitzar, per si mateix o amb l’autorització prèvia, per altres, la publicitat dels seus serveis professionals, amb absolut respecte, en tot cas, a la dignitat de les persones, al secret professional i a la Llei de Defensa de la Competència.

Els professionals del Treball Social que presten serveis en gabinets col·lectius o en empreses han de vetlar perquè la publicitat que les dites entitats efectuen sobre serveis directament o indirectament relacionats amb la seua professió obeïsquen criteris de veracitat i objectivitat i com·plisquen la normativa deontològica en aquesta matèria.

Article 16. HonorarisEl treballador social que exercisca per compte propi la seua pro·

fessió té dret a una compensació econòmica per part de les persones o entitats que requerisquen els seus serveis professionals, així com al reintegrament dels gastos que es deriven de l’exercici professional.

La quantia dels honoraris serà lliurement convinguda entre la per·sona usuària i el professional amb respecte, en tot cas, a les normes deontològiques i de defensa de la competència.

Secció terceraFacultats generals i específiques dels treballadors socials

Article 17. Facultats generals1. Els treballadors socials estan facultats per a exercir les funcions

que els atorga el seu saber teòric científic i, amb caràcter general, es dediquen al foment del benestar del ser humà i a potenciar la seua rea·lització a més de desenrotllar i aplicar la seua disciplina científica tant a les relacions humanes socials, com als serveis socials destinats a satisfer les necessitats i aspiracions d’individus i grups nacionals i internacio·nals, tenint sempre en compte la promoció de la política social.

2. Així mateix són professionals les funcions professionals dels quals s’orienten a:

a) Ajudar les persones a desenrotllar les capacitacions que els per·meten resoldre problemes socials individuals i col·lectius.

b) Promoure la facultat d’integració, i desenrotllament individual de les persones.

c) Promoure i actuar per a l’establiment de serveis i polítiques soci·als adequades o d’alternatives per als recursos socioeconòmics exis·tents.

d) Facilitar información y conexiones sociales con los organismos de recursos socioeconómicos.

3. A los efectos anteriores, los/as trabajadores/as sociales están facultados para planificar, programar, proyectar, calcular, aplicar, coor·dinar y evaluar los servicios y las políticas sociales destinados a perso·nas, grupos y comunidades, actuando en múltiples sectores funcionales.

Asimismo, podrán ejercer la profesión en un amplio marco de ámbitos organizativos, canalizando recursos y prestaciones a diversos sectores de la población, a nivel microsocial, social intermedio y macro·social, realizando estudios referentes a la planificación, programación y desarrollo de las políticas sociales de ámbito estatal, autonómico y local, mediante la aplicación de las técnicas profesionales correspondientes.

Igualmente podrán efectuar estudios relativos a las políticas socia·les, su comportamiento y evaluación de resultados en su aplicación.

Artículo 18. Facultades específicas1. Los/as trabajadores/as sociales están facultados/as de manera

concreta, exclusiva y específica para la utilización y aplicación de los instrumentos propios del Trabajo Social propuestos para el tratamiento, formulación de pronósticos y resolución técnica de los problemas socia·les aplicando la metodología específica en la que se integra el trabajo social de caso, grupo y comunidad, emitiendo y firmando el informe social pertinente, tras la verificación de la información obtenida.

2. Asimismo los/as trabajadores/as sociales están facultados para emitir los dictámenes profesionales que les sean requeridos y se les encomienden por clientes o usuarios de sus servicios, por personas físicas o jurídicas, empresas o entidades públicas o privadas y por la Administración Pública en general; y en particular se hallan facultados para comparecer en calidad de peritos en los procesos y actuaciones judiciales de cualquier índole y ámbito jurisdiccional donde sea precisa la práctica de su pericia conforme a las directrices técnico científicas del Trabajo Social.

Sección cuartaFunciones profesionales y ámbitos de actuación profesional

Artículo 19. Funciones profesionales1. Las funciones a desarrollar por los/las trabajadores/as sociales

en el ejercicio profesional, tanto por cuenta propia como ajena, son las siguientes:

a) Función preventiva.Actuación precoz sobre las causas que generan problemáticas indi·

viduales y colectivas, derivadas de las relaciones humanas y del entorno social. Elaborar y ejecutar proyectos de intervención para grupos de población en situaciones de riesgo social y de carencia de aplicación de los derechos humanos.

b) Función de atención directa.Responde a la atención de individuos o grupos que presentan, o

están en riesgo de presentar, problemas de índole social.Su objeto será potenciar el desarrollo de las capacidades y facul·

tades de las personas, para afrontar por sí mismas futuros problemas e integrarse satisfactoriamente en la vida social.

c) Función de planificación.Es la acción de ordenar y conducir un plan de acuerdo con unos

objetivos propuestos, contenidos en un programa determinado median·te un proceso de análisis de la realidad y del cálculo de las probables evoluciones de la misma.

Esta función se puede desarrollar a dos niveles:– Nivel microsocial: que comprende el diseño de tratamientos,

intervenciones y proyectos sociales.– Nivel macrosocial: que comprende el diseño de programas y ser·

vicios sociales.d) Función docente.Impartir enseñanzas teóricas y prácticas de Trabajo Social y de Ser·

vicios Sociales, tanto en las propias escuelas universitarias de Trabajo Social, como en otros ámbitos académicos.

Contribuir a la formación teórico·práctica pregrado y postgrado del alumnado de Trabajo Social y de otras disciplinas afines.

Los y las trabajadores/as sociales son los/as profesionales idóneos para impartir la docencia en las materias de Trabajo Social y servicios sociales.

e) Función de promoción e inserción social.

d) Facilitar informació i connexions socials amb els organismes de recursos socioeconòmics.

3. Per a això anterior, els treballadors socials estan facultats per a planificar, programar, projectar, calcular, aplicar, coordinar i avaluar els serveis i les polítiques socials destinats a persones, grups i comunitats, i actuen en múltiples sectors funcionals.

Així mateix, poden exercir la professió en un ampli marc d’àmbits organitzatius, canalitzant recursos i prestacions a diversos sectors de la població, a nivell microsocial, social intermedi i macrosocial, realitzant estudis referents a la planificació, programació i desplegament de les polítiques socials d’àmbit estatal, autonòmic i local, per mitjà de l’apli·cació de tècniques professionals.

Igualment poden efectuar estudis relatius a les polítiques socials, el seu comportament i avaluació de resultats en l’aplicació.

Article 18. Facultats específiques1. Els treballadors socials estan facultats de manera concreta, exclu·

siva i específica per a la utilització i aplicació dels instruments propis del Treball Social proposats per al tractament, formulació de pronòs·tics i resolució tècnica dels problemes socials, apliquen la metodologia específica en què s’integra el treball social de cas, grup i comunitat, i emeten i firmen l’informe social pertinent, després de la verificació de la informació obtinguda.

2. Així mateix els treballadors socials estan facultats per a emetre els dictàmens professionals que els siguen requerits i els encomanen clients o usuaris dels seus serveis, persones físiques o jurídiques, empre·ses o entitats públiques o privades i l’Administració Pública en general; en particular, es troben facultats per a comparéixer en qualitat de pèrits en els processos i actuacions judicials de qualsevol índole i àmbit juris·diccional on siga necessària la pràctica de la seua perícia d’acord amb les directrius tecnicocientífiques del Treball Social.

Secció quartaFuncions professionals i àmbits d’actuació professional

Article 19. Funcions professionals1. Les funcions dels treballadors socials en l’exercici professional,

tant per compte propi com alié, són les següents:

a) Funció preventiva.Actuació precoç sobre les causes que generen problemàtiques

individuals i col·lectives, derivades de les relacions humanes i de l’en·torn social. Elaborar i executar projectes d’intervenció per a grups de població en situacions de risc social i de carència d’aplicació dels drets humans.

b) Funció d’atenció directa.Respon a l’atenció d’individus o grups que presenten, o estan en risc

de presentar, problemes d’índole social.El seu objecte serà potenciar el desplegament de les capacitats i

facultats de les persones, per tal que afronten per si mateixes futurs problemes i s’integren satisfactòriament en la vida social.

c) Funció de planificació.És l’acció d’ordenar i conduir un pla d’acord amb uns objectius

proposats, continguts en un programa determinat per mitjà d’un procés d’anàlisi de la realitat i del càlcul de les probables evolucions.

Aquesta funció es pot desplegar a dos nivells:– Nivell microsocial: que comprén el disseny de tractaments, inter·

vencions i projectes socials.– Nivell macrosocial: que comprén el disseny de programes i ser·

veis socials.d) Funció docent.Impartir ensenyances teòriques i pràctiques de Treball Social i de

Serveis Socials, tant en les mateixes Escoles Universitàries de Treball Social, com en altres àmbits acadèmics.

Contribuir a la formació teoricopràctica pregrau i postgrau de l’alumnat de Treball Social i d’altres disciplines afins.

Els treballadors socials són els professionals idonis per a impartir la docència en les matèries de Treball Social i serveis socials.

e) Funció de promoció i inserció social.

Se realiza mediante actuaciones encaminadas a restablecer, con·servar y mejorar las capacidades, la facultad de autodeterminación y el funcionamiento individual o colectivo.

Diseñar e implementar las políticas sociales que favorezcan la crea·ción y reajuste de servicios y recursos adecuados a la cobertura de las necesidades sociales.

f) Función de mediación.En la función de mediación el/la trabajador/a social actúa como

catalizador/a, posibilitando la unión de las partes implicadas en el con·flicto con el fin de posibilitar con su intervención que sean las propias personas interesadas quienes logren la resolución del mismo.

g) Función de supervisión.Proceso dinámico de capacitación mediante el cual, los/las trabaja·

dores/as sociales responsables de la ejecución de una parte del programa de un servicio, reciben individualmente la ayuda de un/a profesional del Trabajo Social con la finalidad de aprovechar de la mejor forma posible sus conocimientos y habilidades y perfeccionar sus aptitudes de forma que ejecuten sus tareas profesionales de un modo más eficiente y con mayor satisfacción, tanto para ellos mismos como para el servicio.

h) Función de evaluación.Constatar los resultados obtenidos en las distintas actuaciones, en

relación a los objetivos propuestos, teniendo en cuenta técnicas, medios y tiempo empleados.

Asegurar la dialéctica de la intervención. Indica errores y disfun·ciones en lo realizado y permite proponer nuevos objetivos y nuevas formas de conseguirlos. Favorece las aportaciones teóricas al Trabajo Social.

i) Función gerencial.Se desarrolla cuando el/la trabajador/a social tiene responsabilida·

des en la planificación de centros, organización, dirección y control de programas sociales y servicios sociales.

j) Función de investigación.Proceso metodológico de descubrir, describir, interpretar, explicar

y valorar una realidad, a través de un trabajo sistematizado de recogida de datos, establecimiento de hipótesis y verificación de las mismas, empleando para ello técnicas profesionales y científicas a fin de contex·tualizar una adecuada intervención y/o acción social planificada.

k) Función de coordinación.Determinar metodológicamente las actuaciones de un grupo de

profesionales, dentro de una misma organización o pertenecientes a diferentes organizaciones, a través de la concertación de medios, téc·nicas y recursos, a fin de determinar una línea de intervención social y objetivos comunes con relación a un grupo poblacional, comunidad o caso concreto.

2. Las funciones reflejadas en los apartados 1.a, 1.b, 1.c, 1.e, 1.f, 1.g, 1.h, y 1.k, del presente artículo podrán desarrollarse de manera inte·rrelacionada, de acuerdo a la metodología específica en la que se integra el trabajo social de caso, grupo y comunidad.

Sección quintaInstrumentos de la profesión del trabajo social

Artículo 20. Instrumentos propiosSon instrumentos propios del trabajador social en el ejercicio de su

profesión, los siguientes:1. Historia social. Es el documento en el que se registran exhausti·

vamente los datos personales, familiares, sanitarios, de vivienda, econó·micos, laborales, educativos y cualquiera otros significativos de la situa·ción socio·familiar de una persona usuaria, la demanda, el diagnostico y subsiguiente intervención y la evolución de tal situación.

2. Informe social. El informe social es el dictamen técnico que sirve de instrumento documental que elabora y firma con su número de cole·giada/o con carácter exclusivo. Su contenido se deriva del estudio, a tra·vés de la observación y la entrevista, donde queda reflejada en síntesis la situación objeto, valoración, un dictamen técnico y una propuesta de intervención profesional.

3. Ficha social. Es el soporte documental del Trabajo Social en el que se registran la información sistematizable de la Historia Social.

4. Escalas de valoración social. Es un instrumento científico que sirve para identificar situaciones sociales en un momento dado. Permite elaborar un diagnóstico social.

Es realitza per mitjà d’actuacions encaminades a restablir, conservar i millorar les capacitats, la facultat d’autodeterminació i el funciona·ment individual o col·lectiu.

Dissenyar i implementar les polítiques socials que afavorisquen la creació i reajustament de serveis i recursos adequats a la cobertura de les necessitats socials.

f) Funció de mediació.En la funció de mediació el treballador social actua com a cata·

litzador i possibilita la unió de les parts implicades en el conflicte a fi de facilitar amb la seua intervenció que siguen les mateixes persones interessades les que generen la resolució del conflicte.

g) Funció de supervisió.Procés dinàmic de capacitació per mitjà del qual els treballadors

socials responsables de l’execució d’una part del programa d’un servei, reben individualment l’ajuda d’un professional del Treball Social amb la finalitat d’aprofitar de la millor forma possible els seus coneixements i habilitats i perfeccionar les seues aptituds de manera que executen les seues tasques professionals d’una manera més eficient i amb major satisfacció, tant per a ells mateixos com per al servei.

h) Funció d’avaluació.Constatar els resultats obtinguts en les distintes actuacions, en rela·

ció amb els objectius proposats, tenint en compte tècnic, mitjans i temps usats.

Assegurar la dialèctica de la intervenció. Indica errors i disfunci·ons en el que realitza i permet proposar nous objectius i noves formes d’aconseguir·los. Afavoreix les aportacions teòriques al Treball Social.

i) Funció gerencial.Es desenrotlla quan el treballador social té responsabilitats en la

planificació de centres, organització, direcció i control de programes socials i serveis socials.

j) Funció d’investigació.Procés metodològic de descobrir, descriure, interpretar, explicar i

valorar una realitat, a través d’un treball sistematitzat de recollida de dades, establiment i verificació d’hipòtesis, emprant per a això tècni·ques professionals i científiques a fi de contextualitzar una adequada intervenció o acció social planificada.

k) Funció de coordinació.Determinar metodològicament les actuacions d’un grup de profes·

sionals, dins d’una mateixa organització o pertanyents a diferents orga·nitzacions, a través de la concertació de mitjans, tècniques i recursos, a fi de determinar una línia d’intervenció social i objectius comuns en relació amb un grup poblacional, comunitat o cas concret.

2. Les funcions reflectides en els apartats 1.a, 1.b, 1.c, 1.e, 1.f, 1.g, 1.h i 1.k del present article poden desplegar·se de manera interrelacio·nada, d’acord amb la metodologia específica en què s’integra el treball social de cas, grup i comunitat.

Secció quintaInstruments de la professió del treball social

Article 20. Instruments propisSón instruments propis del treballador social en l’exercici de la seua

professió, els següents:1. Història social. És el document en què es registren exhaustiva·

ment les dades personals, familiars, sanitàries, d’habitatge, econòmi·ques, laborals, educatives i qualssevol altres significatives de la situació sociofamiliar d’una persona usuària, la demanda, el diagnòstic i subse·güent intervenció i l’evolució de tal situació.

2. Informe social. L’informe social és el dictamen tècnic que ser·veix d’instrument documental que elabora i firma amb el seu número de col·legiat o amb caràcter exclusiu. El seu contingut es deriva de l’estudi, a través de l’observació i l’entrevista, on queda reflectida en síntesi la situació objecte, valoració, un dictamen tècnic i una proposta d’intervenció professional.

3. Fitxa social. És el suport documental del Treball Social en què es registren la informació sistematizable de la Història Social.

4. Escales de valoració social. És un instrument científic que serveix per a identificar situacions socials en un moment donat. Permet elaborar un diagnòstic social.

5. Proyecto de intervención social. Es el diseño que comprende una evaluación·diagnóstico de la situación y personas, grupo o comunidad con quienes actuar, una determinación de objetivos operativos, activi·dades y tareas, utilización de recursos, temporalización y criterios de evaluación.

CAPÍTULO IIDel ejercicio de la profesión

Artículo 21. Incorporación al colegioDeberán incorporarse al colegio con carácter obligatorio, en los

términos que la ley establezca, en igualdad de derechos corporativos, quienes se encuentren en posesión del título de diplomado/a en Trabajo Social, Asistente Social o graduado/a en Trabajo Social y estén ejer·ciendo la profesión.

Artículo 22. Requisitos del ejercicio profesionalSon requisitos indispensables para el ejercicio de la profesión:a) Hallarse en posesión del título de diplomado/a en Trabajo Social,

Asistente Social o graduado/a en Trabajo Social.b) Hallarse incorporado/a al colegio donde radique el domicilio pro·

fesional único o principal de la persona interesada, siendo este requisito suficiente para que la misma pueda ejercer su actividad en todo el terri·torio del Estado. En los supuestos de ejercicio profesional en territorio distinto al de colegiación, a los efectos de ejercer las competencias de ordenación y potestad disciplinaria que corresponden al colegio del territorio en que se ejerza la actividad profesional, en beneficio de per·sonas consumidoras y usuarias, los colegios deberán utilizar los opor·tunos mecanismos de cooperación y los sistemas de cooperación admi·nistrativa entre autoridades competentes previstos en la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio. Las sanciones impuestas, en su caso, por el Colegio del territorio en que se ejerza la actividad profesional, surtirán efectos en todo el territorio español.

En los casos de desplazamiento temporal de un profesional de otro Estado miembro de la Unión Europea, se estará a lo dispuesto en el Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

c) No hallarse incapacitado/a legalmente.d) No hallarse inhabilitado/a o suspendido/a, en virtud de sentencia

firme, para el ejercicio de la profesión.e) No hallarse bajo sanción disciplinaria de suspensión del ejercicio

profesional o expulsión del correspondiente Colegio Oficial de Trabajo Social.

Artículo 23. Adquisición de la condición de colegiado/a1. Para adquirir la condición de colegiado/a será necesaria la pre·

sentación de la solicitud a la Junta de Gobierno del colegio y presentar los documentos siguientes:

a) Ser mayor de edad.b) Título profesional, fotocopia compulsada del mismo o, en su

caso, certificación académica acreditativa de la terminación de los estu·dios, con resguardo del pago de los derechos de expedición del título, hasta la entrega de este, momento en él que deberá presentarlo en el Colegio para su registro.

Los/las profesionales cuyo titulo de trabajador social haya sido expedido por otros estados miembros de la Unión Europea deberán acompañar, además del respectivo titulo académico, la correspondiente resolución de reconocimiento del mismo para el ejercicio de la profe·sión en España. En los casos de títulos expedidos por países no miem·bros de la Unión Europea, acompañaran el correspondiente titulo de convalidación de sus estudios con los de diplomado/a en Trabajo Social.

c) Será necesario que la persona interesada satisfaga la cuota de inscripción que determine el colegio correspondiente que en ningún caso podrá superar el coste de tramitación.

En el caso de que el/la solicitante ya hubiese estado inscrito/a en otro colegio de diferente ámbito territorial, será suficiente que aporte certificación de este último, acreditativa del período de colegiación y del pago de las cuotas que le hubiesen correspondido en tal período. El certificado se remitirá de un colegio a otro, poniéndolo en conocimiento del Consejo General.

La Junta de Gobierno acordará la admisión, siempre que se cumplan los requisitos señalados, en el plazo máximo de 30 días.

5. Projecte d’intervenció social. És el disseny que comprén una ava·luació·diagnòstic de la situació i persones, grup o comunitat amb els quals actuar, una determinació d’objectius operatius, activitats i tasques, utilització de recursos, temporalització i criteris d’avaluació.

CAPÍTOL IIExercici de la professió

Article 21. Incorporació al col·legiHan d’incorporar·se al col·legi amb caràcter obligatori, en els ter·

mes que la llei establisca, en igualtat de drets corporatius, les persones que es troben en possessió del títol de diplomat en Treball Social, Assis·tent Social o graduat en Treball Social i estiguen exercint la professió.

Article 22. Requisits de l’exercici professionalSón requisits indispensables per a l’exercici de la professió:a) Tindre el títol de diplomat en Treball Social, Assistent Social o

graduat en Treball Social.b) Trobar·se incorporat al col·legi on radique el domicili professio·

nal únic o principal de la persona interessada, i aquest és requisit sufici·ent perquè la persona puga exercir la seua activitat en tot el territori de l’Estat. En els supòsits d’exercici professional en territori diferent del de col·legiació, per a exercir les competències d’ordenació i potestat disciplinària que corresponen al col·legi del territori en què s’exercisca l’activitat professional, en benefici de persones consumidores i usuàries, els col·legis han d’utilitzar els mecanismes de cooperació i els sistemes de cooperació administrativa entre autoritats competents previstos en la Llei 17/2009, de 23 de novembre, sobre el lliure accés a les activitats de serveis i el seu exercici. Les sancions imposades, si és el cas, pel col·legi del territori en què s’exercisca l’activitat professional, produirà efectes en tot el territori espanyol.

En els casos de desplaçament temporal d’un professional d’un altre Estat membre de la Unió Europea, caldrà ajustar·se al que disposa el Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

c) No trobar·se incapacitat legalment.d) No trobar·se inhabilitat o suspés, per raó de sentència ferma, per

a l’exercici de la professió.e) No trobar·se sota sanció disciplinària de suspensió de l’exerci·

ci professional o expulsió del corresponent col·legi oficial de treball social.

Article 23. Adquisició de la condició de col·legiat1. Per a adquirir la condició de col·legiat és necessària la presen·

tació de la sol·licitud a la Junta de Govern del col·legi i presentar els documents següents:

a) Ser major d’edat.b) Títol professional o fotocòpia compulsada, o, si és el cas, una

certificació acadèmica acreditativa de la terminació dels estudis, amb resguard del pagament dels drets d’expedició del títol, fins a l’entrega d’aquest, moment en què ha de presentar·lo en el col·legi per a regis·trar·lo.

Els professionals el títol de treballador social dels quals haja sigut expedit per altres estats membres de la Unió Europea han d’adjuntar, a més del respectiu títol acadèmic, la corresponent resolució de reconei·xement per a l’exercici de la professió a Espanya. En els casos de títols expedits per països no membres de la Unió Europea, acompanyaran el corresponent títol de convalidació dels seus estudis amb els de diplomat en Treball Social.

c) Cal que la persona interessada satisfaça la quota d’inscripció que determine el col·legi corresponent que en cap cas podrà superar el cost de tramitació.

En el cas que el sol·licitant ja haguera estat inscrit en un altre col·le·gi de diferent àmbit territorial, serà suficient que n’aporte una certifica·ció acreditativa del període de col·legiació i del pagament de les quotes que li hagueren correspost en tal període. El certificat es remetrà d’un col·legi a un altre, i es farà saber al Consell General.

La Junta de Govern n’acordarà l’admissió, sempre que es complis·quen els requisits assenyalats, en el termini màxim de 30 dies.

d) La adquisición de la condición de colegiado/a se hará efectiva mediante la correspondiente resolución expresa del colegio, previa constatación del cumplimiento de los requisitos previstos en el aparta·do 1 de este artículo.

e) En los casos de desplazamiento temporal de un profesional de otro Estado miembro de la Unión Europea, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente recogida en el Real Decreto 1837/2008.

2. La Junta de Gobierno podrá denegar la colegiación en los siguientes casos:

a) Por carecer de la titulación requerida.b) Por haberse dictado sentencia firme contra el/la interesado/a que

le condene a inhabilitación para el ejercicio profesional.Contra el acuerdo denegatorio de colegiación, que habrá de comu·

nicarse al interesado/a debidamente razonado, cabe recurso de reposi·ción ante la Junta de Gobierno, en el plazo de treinta días. La Junta de Gobierno resolverá el recurso en el plazo no superior a 30 días.

Contra el acuerdo denegatorio definitivo podrá recurrir el/la intere·sado/a ante la Jurisdicción Contencioso·administrativa.

Artículo 24. Perdida de la condición de colegiado/aLa condición de colegiado/a se perderá:a) Baja voluntaria de la persona interesada presentando la corres·

pondiente solicitud dirigida a la presidencia de la Junta de Gobierno del respectivo colegio a la que deberá acompañarse documento que acredite el cese o baja en el ejercicio de la profesión, o por su incorporación a otro colegio oficial de trabajo social.

b) No satisfacer durante el plazo de un año el pago de las cuotas colegiales, previo requerimiento de pago y audiencia del/de la cole·giado/a.

c) Ser condenado/a por sentencia firme que lleve aparejada la inha·bilitación del ejercicio profesional, en tanto no quede extinguida la correspondiente responsabilidad.

d) Ser sujeto de sanción disciplinaria firme de expulsión del colegio.La pérdida de la condición de colegiado/a por las causas expresadas

en los apartados a, b, c y d deberá ser comunicada por escrito al intere·sado/a, con acuse de recibo, momento en el que surtirá efecto.

Artículo 25. ReincorporaciónLa reincorporación al colegio se regirá por las mismas normas que

la incorporación, debiendo acreditar el/la solicitante, en su caso, el cum·plimiento de la sanción, cuanto este haya sido el motivo de su baja.

Artículo 26. Miembro de honorLa Junta de Gobierno podrá proponer a la asamblea, el nombra·

miento de miembro de honor del colegio, a las personas que, por sus merecimientos científicos, técnicos o profesionales y sea cual fuere su titulación, hayan contribuido al desarrollo de la profesión o del Trabajo Social en general.

CAPÍTULO IIIDe los derechos y deberes de los colegiados y colegiadas,

regulación del secreto profesional

Sección primeraDerechos y deberes de los/las colegiados/as

Artículo 27. Derechos de las personas colegiadasSon derechos de los/las colegiados/as:a) Ejercer la profesión del Trabajo Social con plena libertad, dentro

del marco jurídico, deontológico y estatutario.b) Participar como elector/a y como elegible, en cuantas elecciones

se convoquen en el colegio, intervenir de modo activo en la vida del colegio, ser informado/a y participar con voz y voto en las asambleas.

c) Ser asistido/a, asesorado/a y defendido/a por el colegio, de acuer·do con los medios de que este disponga y en las condiciones que regla·mentariamente se fijen, en cuantas cuestiones se susciten con motivo del ejercicio profesional.

d) Participar, dentro del respeto al resto de personas colegiadas, del uso y disfrute de los bienes y servicios del Colegio en las condiciones estatutariamente establecidas.

e) Formar parte de las comisiones o secciones que se establezcan.

d) L’adquisició de la condició de col·legiat es farà efectiva per mitjà de la corresponent resolució expressa del col·legi, després d’haver cons·tatat el compliment dels requisits previstos en l’apartat 1 d’aquest arti·cle.

e) En els casos de desplaçament temporal d’un professional d’un altre Estat membre de la Unió Europea, caldrà ajustar·se al que disposa la normativa vigent arreplegada en el Reial Decret 1837/2008.

2. La Junta de Govern podrà denegar la col·legiació en els casos següents:

a) Per no tindre la titulació requerida.b) Per haver·se dictat sentència ferma contra la persona interessada

que la condemne a inhabilitació per a l’exercici professional.Contra l’acord denegatori de col·legiació, que ha de comunicar·se a

la persona interessada ben raonat, pot interposar·se un recurs de reposi·ció davant la Junta de Govern, en el termini de trenta dies. La Junta de Govern resoldrà el recurs en el termini no superior a 30 dies.

Contra l’acord denegatori definitiu podrà recórrer la persona inte·ressada davant la jurisdicció contenciosa administrativa.

Article 24. Pèrdua de la condició de col·legiatLa condició de col·legiat es perd:a) Baixa voluntària de la persona interessada amb la presentació de

la sol·licitud dirigida a la presidència de la Junta de Govern del col·legi respectiu a què haurà d’adjuntar·se un document que acredite el cessa·ment o baixa en l’exercici de la professió, o per la seua incorporació a un altre col·legi oficial de treball social.

b) No satisfer durant el termini d’un any el pagament de les quotes col·legials, previ requeriment de pagament i audiència del col·legiat.

c) Ser condemnat per sentència ferma que comporte la inhabilitació de l’exercici professional, fins que no quede extingida la corresponent responsabilitat.

d) Ser subjecte de sanció disciplinària ferma d’expulsió del col·legi.La pèrdua de la condició de col·legiat per les causes expressades

en els apartats a, b, c i d ha de ser comunicada per escrit a la persona interessada, amb justificant de recepció, moment en què produirà efecte.

Article 25. ReincorporacióLa reincorporació al col·legi es regirà per les mateixes normes que

la incorporació, i el sol·licitant ha d’acreditar, si és el cas, el compliment de la sanció, quant aquest haja sigut el motiu de la baixa.

Article 26. Membre d’honorLa Junta de Govern pot proposar a l’assemblea, el nomenament de

membre d’honor del col·legi, a les persones que, pels seus mereixe·ments científics, tècnics o professionals i siga quin siga la seua titulació, hagen contribuït al desenrotllament de la professió o del Treball Social en general.

CAPÍTOL IIIDrets i deures dels col·legiats,

regulació del secret professional

Secció primeraDrets i deures dels col·legiats

Article 27. Drets de les persones col·legiadesSón drets dels col·legiats:a) Exercir la professió del Treball Social amb plena llibertat, dins

del marc jurídic, deontològic i estatutari.b) Participar com a elector i com a elegible, en totes les eleccions

que es convoquen en el col·legi, intervindre de manera activa en la vida del col·legi, ser informat i participar amb veu i vot en les assemblees.

c) Ser assistit, assessorat i defensat pel col·legi, d’acord amb els mitjans de què dispose i en les condicions que reglamentàriament es fixen, en totes les qüestions que se susciten amb motiu de l’exercici professional.

d) Participar, dins del respecte a la resta de persones col·legiades, de l’ús i gaudi dels béns i serveis del col·legi en les condicions establides estatutàriament.

e) Formar part de les comissions o seccions que s’establisquen.

f) Beneficiarse de las actividades y servicios comunes de interés para las personas colegiadas de carácter profesional, formativo, cultural, asistencial y de prevención.

g) Ser representado por la Junta de Gobierno del colegio, cuando necesiten presentar reclamaciones fundadas a las autoridades, tribunales y entidades oficiales o particulares, siempre que sean consecuencia del ejercicio profesional.

h) Formular ante la Junta de Gobierno las quejas, peticiones y suge·rencias que considere oportuno.

i) Recibir información regular sobre la actividad colegial y de inte·rés profesional.

j) Examinar los libros de contabilidad y de actas del colegio, previa solicitud, así como de recabar la expedición de certificaciones de aque·llos acuerdos que le afecten personalmente.

k) Exigir del colegio el visado de los trabajos profesionales.l) Guardar secreto profesional y obtener la protección del colegio

profesional en el uso y mantenimiento del secreto profesional.m) Promover actuaciones de los órganos de gobierno por medio de

iniciativas formuladas en los términos estatutarios.n) Crear grupos de trabajo de intereses específicos, con sometimien·

to en todo caso a los órganos de gobierno.ñ) Remover a los/las titulares de los órganos de gobierno mediante

votos de censura.

Artículo 28. Deberes de las personas colegiadasSon deberes de los/las colegiados/as:a) Ejercer su profesión de acuerdo con la ética profesional.b) Guardar secreto profesional, sin perjuicio de las comunicaciones

interprofesionales encaminadas al correcto tratamiento de los casos.c) Cumplir las normas corporativas, así como los acuerdos adopta·

dos por los órganos de gobierno del colegio.d) Satisfacer las cuotas y demás cargas corporativas, ordinarias o

extraordinarias, de acuerdo con lo establecido en los estatutos particu·lares de los colegios.

e) Comunicar al colegio los cambios de residencia o domicilio, en el plazo de 30 días.

f) Desempeñar diligentemente los cargos para los que fuera elegi·do/a, y cumplir los encargos que los órganos de gobierno del colegio puedan encomendarles.

g) Participar activamente en la vida colegial, asistiendo a las asam·bleas y a las comisiones a las que sea convocado/a.

h) Cooperar con la Junta de Gobierno y facilitar información en los asuntos de interés profesional en que sea requerido/a, así como en aquellos otros que las personas colegiadas consideren oportuno.

i) No perjudicar los derechos profesionales o corporativos de otros/as colegiados/as.

j) Notificar al colegio cualquier acto de intrusismo profesional o ejercicio ilegal de la profesión de que tuvieran conocimiento para que este adopte las medidas necesarias en su evitación.

k) Llevar con la máxima lealtad las relaciones con el colegio y con los/as demás colegiados/as.

l) Comparecer ante los órganos colegiales cuando sean requeridos para ello.

m) Cualesquiera otros deberes que deriven de los estatutos del cole·gio o de las prescripciones jurídicas, éticas o deontológicas vigentes en cada momento.

Sección segundaDel secreto profesional

Artículo 29. ConceptoEl secreto profesional es un derecho y un deber del y de la trabaja·

dor/a social; derecho y deber que permanecen incluso después de haber cesado la prestación de los servicios profesionales.

Artículo 30. Deber de guardar secretoEl/la trabajador/a social debe guardar secreto de todo lo que las

personas usuarias/clientes le transmitan y confíen, así como de lo que conozca en su ejercicio profesional. Tanto la recogida como la comuni·cación de datos deben ser restringidas a las necesidades de la interven·ción profesionales.

f) Beneficiar·se de les activitats i serveis comuns d’interés per a les persones col·legiades de caràcter professional, formatiu, cultural, assistencial i de prevenció.

g) Ser representat per la Junta de Govern del col·legi, quan neces·siten presentar reclamacions fundades les autoritats, tribunals i entitats oficials o particulars, sempre que siguen conseqüència de l’exercici professional.

h) Formular davant la Junta de Govern les queixes, peticions i sug·geriments que considere oportú.

i) Rebre informació regular sobre l’activitat col·legial i d’interés professional.

j) Examinar els llibres de comptabilitat i d’actes del col·legi, amb la sol·licitud prèvia, així com de demanar l’expedició de certificacions d’aquells acords que l’afecten personalment.

k) Exigir del col·legi el visat dels treballs professionals.l) Guardar secret professional i obtindre la protecció del col·legi

professional en l’ús i manteniment del secret professional.m) Promoure actuacions dels òrgans de govern per mitjà d’iniciati·

ves formulades en els termes estatutaris.n) Crear grups de treball d’interessos específics, amb sotmetiment

en tot cas als òrgans de govern.ñ) Remoure els titulars dels òrgans de govern per mitjà de vots de

censura.

Article 28. Deures de les persones col·legiadesSón deures dels col·legiats:a) Exercir la seua professió d’acord amb l’ètica professional.b) Guardar secret professional, sense perjudici de les comunicacions

interprofessionals encaminades al tractament correcte dels casos.c) Complir les normes corporatives, així com els acords adoptats

pels òrgans de govern del col·legi.d) Satisfer les quotes i la resta de càrregues corporatives, ordinàries

o extraordinàries, d’acord amb el que estableixen els estatuts particulars dels col·legis.

e) Comunicar al col·legi els canvis de residència o domicili, en el termini de 30 dies.

f) Exercir diligentment els càrrecs per als quals fóra triat, i complir els encàrrecs que els òrgans de govern del col·legi puguen encoma·nar·los.

g) Participar activament en la vida col·legial, assistint a les assem·blees i a les comissions a què siga convocat.

h) Cooperar amb la Junta de Govern i facilitar informació en els assumptes d’interés professional en què siga requerit, així com en aquells altres que les persones col·legiades consideren oportú.

i) No perjudicar els drets professionals o corporatius d’altres col·legiats.

j) Notificar al col·legi qualsevol acte d’intrusisme professional o exercici il·legal de la professió de què tingueren coneixement perquè aquest adopte les mesures necessàries per a evitar·ho.

k) Portar amb la màxima lleialtat les relacions amb el col·legi i amb els altres col·legiats.

l) Comparéixer davant els òrgans col·legials quan siguen requerits per a això.

m) Qualssevol altres deures que deriven dels estatuts del col·legi o de les prescripcions jurídiques, ètiques o deontològiques vigents en cada moment.

Secció segonaEl secret professional

Article 29. ConcepteEl secret professional és un dret i un deure del treballador social;

dret i deure que romanen fins i tot després d’haver cessat la prestació dels serveis professionals.

Article 30. Deure de guardar secretEl treballador social ha de guardar secret de tot el que les persones

usuàries/clients li transmeten i confien, així com del que conega durant l’exercici professional. Tant l’arreplega com la comunicació de dades han de ser restringides a les necessitats de la intervenció professional.

Artículo 31. Datos estadísticosLa información que le sea requerida al profesional a efectos estadís·

ticos, de planificación, evaluación de programas u otros, debe facilitarla sin los datos identificativos de las personas usuarias/clientes.

Artículo 32. Derecho a la intimidad de la persona usuariaLos sistemas de información de los datos contenidos en fichas, his·

torias, expedientes e informes sociales, deben garantizar el derecho a la intimidad de la persona usuaria, siendo el acceso a la citada informa·ción, restringido a los/las profesionales directamente implicados/as en la práctica profesional.

Artículo 33. Interrupción o finalización de la relación profesionalLa interrupción o finalización de la relación profesional o la muerte

de la persona usuaria/cliente, no exime al trabajador social, del deber de guardar el secreto profesional.

Artículo 34. En caso de conflictoEl/la trabajador/a social que se encuentre en situación de sufrir

una perturbación por el mantenimiento del secreto profesional, debe comunicarlo por escrito a la junta de gobierno de su colegio oficial para obtener la defensa y protección colegial en el uso del secreto dentro de su actuación profesional.

Artículo 35. No se vulnera el secreto profesional en los siguientes supuestos

a) Por la realización de la actividad profesional en equipo, siempre que lo que se revele sea necesario para la intervención profesional.

b) En la relación y colaboración del y de la trabajador/a social con profesionales de distinto ámbito técnico o de otras disciplinas, siem·pre que dicha colaboración se produzca en el marco de la intervención profesional.

c) Si con el mantenimiento del secreto profesional se produjera un perjuicio a la persona usuaria/cliente, por causa de su incapacidad física o psíquica, o se dañaran los intereses de terceros declarados incapaces o no.

d) Para evitar una lesión notoriamente injusta y grave que la guarda del secreto profesional pudiera causar al/a la profesional o a un tercero.

e) Cuando el/la profesional fuera relevado del secreto profesional por el propio usuario/cliente o sus herederos. Dicho acto de relevo debe·rá constar por escrito.

En los casos contemplados en los casos c y d del presente artículo, los/las trabajadores/as sociales deben ser relevados/as de la guarda del secreto profesional por la junta de gobierno del colegio oficial, previo asesoramiento de la comisión deontológica, cuando la haya.

TÍTULO IVDe los organos de gobierno de los colegios

CAPÍTULO PRELIMINAR

Artículo 36. Órganos de representaciónLos órganos de representación, gobierno y administración del cole·

gio serán los siguientes:– Asamblea General.– Junta de Gobierno.

CAPÍTULO IAsamblea general

Artículo 37. Composición y naturalezaLa Asamblea General es el órgano supremo de gobierno del colegio

y está constituida por la totalidad de los/las colegiados/as. Sus acuerdos y resoluciones válidamente adoptados obligan a las personas colegia·das, incluidas las que voten en contra de los mismos, se abstengan o se hallen ausentes.

Artículo 38. FuncionamientoLa Asamblea General podrá reunirse con carácter ordinario y

extraordinario.

Article 31. Dades estadístiquesLa informació que siga requerida al professional per a estadística,

de planificació, avaluació de programes o altres, ha de facilitar·la sense les dades identificatives de les persones usuàries/clients.

Article 32. Dret a la intimitat de la persona usuàriaEls sistemes d’informació de les dades contingudes en fitxes, histò·

ries, expedients i informes socials, han de garantir el dret a la intimitat de la persona usuària, i l’accés a l’esmentada informació és restringit als professionals directament implicats en la pràctica professional.

Article 33. Interrupció o finalització de la relació professionalLa interrupció o finalització de la relació professional o la mort de

la persona usuària/client no eximeix el treballador social del deure de guardar el secret professional.

Article 34. En cas de conflicteEl treballador social que es trobe en situació de patir una pertorbació

pel manteniment del secret professional ha de comunicar·ho per escrit a la junta de govern del seu col·legi oficial per a obtindre la defensa i pro·tecció col·legial en l’ús del secret dins de la seua actuació professional.

Article 35. No es vulnera el secret professional en els supòsits següents

a) Per la realització de l’activitat professional en equip, sempre que el que es revele siga necessari per a la intervenció professional.

b) En la relació i col·laboració del treballador social amb professio·nals de distint àmbit tècnic o d’altres disciplines, sempre que la col·la·boració es produïsca en el marc de la intervenció professional.

c) Si amb el manteniment del secret professional es produïra un perjudici a la persona usuària/client, per causa de la seua incapacitat física o psíquica, o es danyaren els interessos de tercers declarats inca·paços o no.

d) Per a evitar una lesió notòriament injusta i greu que la guarda del secret professional poguera causar al professional o a un tercer.

e) Quan el professional fóra rellevat del secret professional pel mae·tix usuari/client o els seus hereus. Aquest acte de relleu haurà de constar per escrit.

En els casos previstos en els apartats c i d del present article, els tre·balladors socials han de ser rellevats de la guarda del secret professional per la junta de govern del col·legi oficial, amb l’assessorament previ de la comissió deontològica, quan n’hi haja.

TÍTOL IVÒrgans de govern dels col·legis

CAPÍTOL PRELIMINAR

Article 36. Òrgans de representacióEls òrgans de representació, govern i administració del col·legi són

els següents:– Assemblea General.– Junta de Govern.

CAPÍTOL IAssemblea general

Article 37. Composició i naturalesaL’Assemblea General és l’òrgan suprem de govern del col·legi i està

constituïda per la totalitat dels col·legiats. Els seus acords i resolucions vàlidament adoptats obliguen les persones col·legiades, incloses les que voten en contra, s’abstinguen o es troben absents.

Article 38. FuncionamentL’Assemblea General pot reunir·se amb caràcter ordinari i extra·

ordinari.

1. La Asamblea General ordinaria tendrá lugar, por lo menos, una vez al año, debiendo reunirse durante el primer semestre del mismo.

2. La Asamblea General extraordinaria tendrá lugar cuando lo acuerde la Junta de Gobierno, o cuando lo soliciten un numero de cole·giados/as que representen un diez por ciento del total como mínimo. La petición se hará mediante escrito en el que consten los asuntos que han de tratarse.

3. La convocatoria de las asambleas, tanto ordinarias como extraor·dinarias, se verificará por acuerdo de la Junta de Gobierno, indicando lugar, fecha y hora de reunión, tanto en primera como en segunda con·vocatoria, y el orden de los asuntos a tratar, con quince días de antela·ción y mediante escrito dirigido a todos/as los/las colegiados/as.

4. Todas las personas colegiadas tienen el derecho de asistir con voz y voto a las asambleas generales que se celebren, admitiéndose la representación y el voto por delegación, mediante autorización escrita y para cada asamblea, debiendo necesariamente recaer dicha delegación en otra persona colegiada.

Sólo serán válidas las representaciones entregadas al secretario antes de dar comienzo la asamblea.

Artículo 39. Constitución y toma de acuerdos1. La Asamblea General, tanto ordinaria como extraordinaria que·

dará válidamente constituida con la asistencia de la mitad más uno de los/las colegiados/as, en primera convocatoria, y cualquiera que sea su número en la segunda, que tendrá lugar treinta minutos después de la hora en que hubiese sido convocada la primera.

2. La Asamblea General estará presidida por el/la presidente/a del colegio o miembro de la Junta de Gobierno en quien delegue. El/la presidenta asumirá las funciones de moderador/a de la asamblea. El/la secretario/a de la Junta de Gobierno lo será también de la asamblea.

3. Los acuerdos se tomarán por mayoría simple, dirimiendo los empates el voto de calidad del presidente o de quien legalmente le sus·tituya. Las votaciones serán secretas cuando así lo solicite uno/a de los colegiados/as asistentes a la asamblea y lo apruebe la mayoría simple de los/las concurrentes. En ningún caso se podrá adoptar acuerdo respecto a cuestiones que no figuren en el orden del día de la reunión.

4. De cada sesión se levantará acta en la que se harán constar las circunstancias de lugar, asistencia, asuntos tratados e intervenciones, así como acuerdos adoptados, debiendo ser firmada por la/el presidenta/e y la/el secretaria/o.

Las actas deberán ser aprobadas en la siguiente reunión de la Asam·blea General, quedando reflejado tal extremo en el orden del día de la convocatoria.

Artículo 40. Funciones de la Asamblea GeneralSon funciones de la Asamblea General:a) Aprobar los estatutos particulares del colegio, los reglamentos de

régimen interior y las normas rectoras de organización y funcionamien·to del Colegio, así como sus respectivas modificaciones.

b) La aprobación de la memoria anual, presentada por la Junta de Gobierno.

c) Aprobar los presupuestos para el siguiente ejercicio y la cuenta de ingresos y gastos del ejercicio anterior.

d) Determinar la cuantía de las cuotas, así como de las prestaciones extraordinarias que proponga la Junta de Gobierno.

e) Decidir sobre la inversión de los bienes colegiales.f) Deliberar y acordar sobre todas las demás cuestiones que someta

a su competencia la Junta de Gobierno o le atribuyan estos estatutos.

g) Exigir responsabilidad del/de la presidente/a y de los/as restantes miembros de la Junta de Gobierno, promoviendo, en su caso, moción de censura.

h) Decidir sobre todas aquellas cuestiones de la vida colegial que le sean normativa o estatutariamente atribuidas.

i) Acordar la disolución del colegio y, en tal caso, el destino a dar a sus bienes. Dicho acuerdo deberá ser aprobado por ley de la Generalitat, previo informe del consejo autonómico si lo hubiera.

j) Asimismo, podrá acordar la fusión u otra forma de integración del colegio en el de ámbito autonómico. Deberá obtener la aprobación mediante decreto del Consell, previo informe del consejo autonómico si lo hubiera.

1. L’Assemblea General ordinària tindrà lloc, almenys, una vegada a l’any, i ha de reunir·se durant el primer semestre.

2. L’Assemblea General extraordinària tindrà lloc quan ho acorde la Junta de Govern, o quan ho sol·liciten un nombre de col·legiats que representen un deu per cent del total com a mínim. La petició es farà per mitjà d’un escrit en el qual consten els assumptes que han de tractar·se.

3. La convocatòria de les assemblees, tant ordinàries com extra·ordinàries, es verificarà per un acord de la Junta de Govern, amb la indicació de lloc, data i hora de reunió, tant en primera com en segona convocatòria, i l’orde dels assumptes a tractar, amb quinze dies d’ante·lació i per mitjà d’un escrit dirigit a totss els col·legiats.

4. Totes les persones col·legiades tenen el dret d’assistir amb veu i vot a les assemblees generals que se celebren, i s’admet la represen·tació i el vot per delegació, per mitjà d’autorització escrita i per a cada assemblea, delegació que ha de recaure necessàriament en una altra persona col·legiada.

Només seran vàlides les representacions entregades al secretari abans de donar començament l’assemblea.

Article 39. Constitució i presa d’acords1. L’Assemblea General tant ordinària com extraordinària quedarà

vàlidament constituïda amb l’assistència de la mitat més un dels col·legiats, en primera convocatòria, i siga quin siga el seu nombre en la segona, que tindrà lloc trenta minuts després de l’hora en què haguera sigut convocada la primera.

2. L’Assemblea General estarà presidida pel president del col·legi o membre de la Junta de Govern en qui delegue. El president assumeix les funcions de moderador de l’assemblea. El secretari de la Junta de Govern ho serà també de l’assemblea.

3. Els acords es prenen per majoria simple i els empats es dirimei·xen pel vot de qualitat del president o de qui legalment el substituïsca. Les votacions seran secretes quan així ho sol·licite un dels col·legiats assistents a l’assemblea i ho aprove la majoria simple dels concurrents. En cap cas es podrà adoptar un acord respecte a qüestions que no figu·ren en l’orde del dia de la reunió.

4. De cada sessió s’alçarà una acta en què es faran constar les cir·cumstàncies de lloc, assistència, assumptes tractats i intervencions, així com acords adoptats, la qual ha de ser firmada pel president i el secre·tari.

Les actes s’han d’aprovar en la reunió següent de l’Assemblea General, cosa que ha de quedar recollida en l’orde del dia de la con·vocatòria.

Article 40. Funcions de l’Assemblea GeneralSón funcions de l’Assemblea General:a) Aprovar els estatuts particulars del col·legi, els reglaments de

règim interior i les normes rectores d’organització i funcionament del col·legi, així com les modificacions.

b) L’aprovació de la memòria anual, presentada per la Junta de Govern.

c) Aprovar els pressupostos per al següent exercici i el compte d’in·gressos i despeses de l’exercici anterior.

d) Determinar la quantia de les quotes, així com de les prestacions extraordinàries que propose la Junta de Govern.

e) Decidir sobre la inversió dels béns col·legials.f) Deliberar i acordar sobre totes les altres qüestions que sotmeta

a la seua competència la Junta de Govern o li atribuïsquen aquestos estatuts.

g) Exigir responsabilitat del president i dels membres restants de la Junta de Govern, i promoure, si és el cas, la moció de censura.

h) Decidir sobre totes les qüestions de la vida col·legial que li siguen normativament o estatutàriament atribuïdes.

i) Acordar la dissolució del col·legi i, en aquest cas, la destinació que ha de donar als seus béns. Aqueix acord l’ha d’aprovar una llei de la Generalitat, amb un informe previ del Consell autonòmic si n’hi havia.

j) Així mateix, pot acordar la fusió o una altra forma d’integració del col·legi en el d’àmbit autonòmic. Ha d’obtindre l’aprovació mitjançant un decret del Consell, amb un informe previ del consell autonòmic si n’hi havia.

Los apartados b y c serán tratados necesariamente en asamblea ordi·naria.

CAPÍTULO IIJunta de Gobierno

Artículo 41. Naturaleza y composición1. La Junta de Gobierno es el órgano colegial representativo y eje·

cutivo al que corresponde el gobierno y administración del colegio, con sujeción a la legalidad vigente y a los estatutos colegiales.

2. La Junta de Gobierno estará constituida por:– 1 presidente/a.– 1 vicepresidente/a.– 1 secretario/a.– 1 tesorero/a.– 3 vocales, como mínimo y un máximo de 5.Los/las miembros de la Junta de Gobierno serán elegidos/as por el

procedimiento establecido en estos estatutos, por un período de 3 años.3. No podrán formar parte de la Junta de Gobierno las personas

colegiadas que se hallen condenadas por sentencia firme que lleve apa·rejada la inhabilitación o suspensión para ejercer cargos públicos y los que hayan sido objeto de sanción disciplinaria grave o muy grave en cualquier colegio, en tanto no quede extinguida la correspondiente res·ponsabilidad.

Artículo 42. Cese parcialSi, por cualquier causa, cesan en su cargo más de un tercio de los/

las miembros de la Junta de Gobierno, esta convocará asamblea general extraordinaria, proponiendo nombres entre los/las colegiados/as, para cubrir las vacantes.

Artículo 43. Funcionamiento1. La Junta de Gobierno se reunirá en sesiones ordinarias y extraor·

dinarias como mínimo una vez al mes.2. Será obligatoria la asistencia de todos los miembros de la Junta

de Gobierno a las sesiones, entendiéndose como renuncia al cargo la ausencia no justificada a tres reuniones consecutivas.

Artículo 44. Funciones de la Junta de GobiernoSerán funciones de la Junta de Gobierno:a) Ostentar la representación del colegio.b) Velar por el cumplimiento y ejecución de los acuerdos adoptados

por la Asamblea General, así como promover las iniciativas que por dicha asamblea le sean encomendadas.

c) Dirigir la gestión y administración del colegio, para el cumpli·miento de sus fines.

d) Representar los intereses profesionales cerca de los poderes públicos, así como velar por el prestigio de la profesión y la defensa de sus derechos.

e) Establecer y organizar los servicios necesarios para el mejor cum·plimiento de las funciones colegiales.

f) Resolver las solicitudes de colegiación.g) Administrar los fondos y bienes del colegio, así como recaudar

las cuotas de toda clase que deban satisfacer los/las colegiados/as.h) Confeccionar, para su aprobación por la Asamblea General los

presupuestos económicos anuales y rendir cuentas de su ejecución.i) Confeccionar, para su aprobación por la Asamblea General, la

memoria anual de actividades, la memoria económica y rendir cuentas ante aquella.

j) Informar a los/las colegiados/as de las actividades y acuerdos del Colegio, y dar respuesta a las consultas que aquellas planteen.

k) Ejercer la potestad disciplinaria sobre las personas colegiadas.l) Convocar elecciones para los cargos de la Junta de Gobierno,

cuando proceda, y en la forma que disponen estos estatutos.m) Convocar Asamblea General, fijar la fecha de celebración y el

orden del día de sus sesiones, según lo preceptuado en estos estatutos.n) Cambiar el domicilio social del colegio, dando cuenta de ello en

la primera asamblea general que se celebre.ñ) Dirimir los conflictos que puedan suscitarse entre los/las colegia·

dos/as en el ejercicio de la profesión.o) Elaborar y proponer el proyecto de reglamento de régimen inte·

rior y sus modificaciones para su posterior aprobación por la Asamblea General y proponer a esta la modificación de los estatutos.

Els apartats b i c seran tractats necessàriament en assemblea ordi·nària.

CAPÍTOL IIJunta de Govern

Article 41. Naturalesa i composició1. La Junta de Govern és l’òrgan col·legial representatiu i executiu

a qui correspon el govern i administració del col·legi, amb subjecció a la legalitat i als estatuts col·legials.

2. La Junta de Govern estarà constituïda per:– 1 president.– 1 vicepresident.– 1 secretari.– 1 tresorer.– 3 vocals, com a mínim, i un màxim de 5.Els membres de la Junta de Govern seran triats pel procediment

establert en aquestos estatuts, per un període de 3 anys.3. No poden formar part de la Junta de Govern les persones col·le·

giades que es troben condemnades per sentència ferma que comporte la inhabilitació o suspensió per a exercir càrrecs públics i les que hagen sigut objecte de sanció disciplinària greu o molt greu en qualsevol col·legi, fins que no quede extingida la responsabilitat.

Article 42. Cessament parcialSi, per qualsevol causa, cessen en el càrrec més d’un terç dels mem·

bres de la Junta de Govern, aquesta convocarà una assemblea general extraordinària i proposarà noms entre els col·legiats, per a cobrir les vacants.

Article 43. Funcionament1. La Junta de Govern es reunirà en sessions ordinàries i extraordi·

nàries com a mínim una vegada al mes.2. L’assistència de tots els membres de la Junta de Govern a les

sessions és obligatòria i s’entén com a renúncia al càrrec l’absència no justificada a tres reunions consecutives.

Article 44. Funcions de la Junta de GovernSón funcions de la Junta de Govern:a) Ostentar la representació del col·legi.b) Vetlar pel compliment i execució dels acords adoptats per l’As·

semblea General, així com promoure les iniciatives que per la dita assemblea li siguen encomanades.

c) Dirigir la gestió i administració del col·legi, per al compliment dels seus fins.

d) Representar els interessos professionals prop dels poders públics, així com vetlar pel prestigi de la professió i la defensa dels seus drets.

e) Establir i organitzar els serveis necessaris per al millor compli·ment de les funcions col·legials.

f) Resoldre les sol·licituds de col·legiació.g) Administrar els fons i béns del col·legi, així com recaptar les

quotes de qualsevol classe que hagen de satisfer els col·legiats.h) Confeccionar, perquè l’aprove l’Assemblea General, els pressu·

postos econòmics anuals i retre’n comptes de l’execució.i) Confeccionar, perquè l’aprove l’Assemblea General, la memòria

anual d’activitats, la memòria econòmica i retre comptes davant d’aque·lla.

j) Informar els col·legiats de les activitats i acords del col·legi, i donar resposta a les consultes que aquelles plantegen.

k) Exercir la potestat disciplinària sobre les persones col·legiades.l) Convocar eleccions per als càrrecs de la Junta de Govern, quan

procedisca, i en la forma que disposen aquestos estatuts.m) Convocar l’Assemblea General, fixar la data de celebració i l’or·

de del dia de les seues sessions, tal com manen aquestos estatuts.n) Canviar el domicili social del col·legi i donar·ne compte en la

primera Assemblea General que se celebre.ñ) Dirimir els conflictes que puguen suscitar·se entre els col·legiats

en l’exercici de la professió.o) Elaborar i proposar el projecte de reglament de règim interior i

les modificacions per a la posterior aprovació per l’Assemblea General i proposar a aquesta la modificació dels estatuts.

p) Tomar todo tipo de acuerdos dirigidos al cumplimiento de los fines y funciones del colegio siempre que no estén expresamente atri·buidos a la Asamblea General o a la presidencia del colegio, y orde·nar lo procedente para que sean ejecutados. Expresamente, y a modo meramente enunciativo, corresponde a la Junta de Gobierno acordar la presentación de escritos, reclamaciones, solicitudes, demandas y recur·sos, judicial o extrajudicialmente, y en defensa de los intereses de los colegiados, el colegio o la profesión. Igualmente corresponde a la Junta de Gobierno la facultad de acordar o asumir compromisos en nombre del colegio, que impliquen incluso el endeudamiento del mismo o la obtención de avales, y ello dentro de los límites fijados estatutariamente.

q) Informar a la conselleria con competencias en materia de cole·gios profesionales de la Generalitat de las modificaciones realizadas en los estatutos y en el reglamento de régimen interior, dentro del plazo de un mes desde su aprobación por la Asamblea General, para su control de legalidad y posterior publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 45. Comisión PermanenteLa Junta de Gobierno podrá actuar en Comisión Permanente, que

estará constituida, al menos, por El/la presidente/a, el/la tesorero/a, el/la secretario/a y dos vocales. La Comisión Permanente asumirá las fun·ciones que en ella delegue la Junta de Gobierno y que se regularán en el reglamento de régimen interior.

Artículo 46. Comisiones asesoras y de trabajoLa Junta de Gobierno podrá constituir comisiones asesoras y comi·

siones de trabajo no permanentes, que serán reguladas por el reglamento de régimen interior.

Artículo 47. Presidencia del colegioSerán funciones de la presidencia:a) Presidir las juntas de gobierno y asambleas generales ordinarias

y extraordinarias.b) Representar al colegio en sus relaciones con los poderes públicos,

entidades y corporaciones de cualquier tipo, así como personas físicas y jurídicas.

c) Asistir como representante del colegio a las asambleas del con·sejo general.

d) Convocar las reuniones de la Junta de Gobierno y dirimir los empates que se produzcan en el seno de la Junta de Gobierno mediante su voto de calidad.

e) Otorgar poderes, con capacidad, asimismo, para comparecer en juicio y responder interrogatorios.

f) Autorizar los informes y comunicaciones oficiales del colegio que se dirijan a autoridades, corporaciones y particulares.

g) Autorizar la apertura de cuentas corrientes bancarias, el movi·miento de fondos y la constitución y cancelación de todo tipo de depó·sitos e hipotecas, juntamente con el/la tesorero/a.

h) Velar por la correcta conducta profesional de las personas cole·giadas y por el decoro del colegio.

Artículo 48. VicepresidenciaSerán funciones de la vicepresidencia:Llevar a cabo todas aquellas funciones que le confiera el/la pre·

sidente/a, asumiendo las de este/a, en caso de ausencia, enfermedad, dimisión o vacante.

Artículo 49. SecretaríaSerán funciones de el/la secretario/a:a) Redactar y dirigir los oficios de citación para todos los actos del

colegio.b) Redactar y firmar las actas que necesariamente deben levantarse

tras las reuniones de la Asamblea General y de la Junta de Gobierno.c) Recibir y dar cuenta a la presidencia y a la Junta de Gobierno de

todas las solicitudes y comunicaciones que se dirijan al colegio.d) Expedir las certificaciones que se soliciten por los/las interesa·

dos/as, respecto a temas relacionados con su vinculación al colegio.e) Redactar la memoria de la gestión anual.f) Dirigir los servicios administrativos y asumir la jefatura de perso·

nal de acuerdo con los estatutos colegiales y el reglamento de régimen interno.

p) Prendre tot tipus d’acords dirigits al compliment dels fins i funcions del col·legi sempre que no estiguen expressament atribuïts a l’Assemblea General o a la presidència del col·legi, i ordenar allò que corresponga perquè siguen executats. Expressament, i de manera mera·ment enunciativa, correspon a la Junta de Govern acordar la presentació d’escrits, reclamacions, sol·licituds, demandes i recursos, judicialment o extrajudicialment, i en defensa dels interessos dels col·legiats, el col·legi o la professió. Igualment correspon a la Junta de Govern la facultat d’acordar o assumir compromisos en nom del col·legi, que n’impliquen fins i tot l’endeutament o l’obtenció d’avals, i això dins dels límits fixats estatutàriament.

q) Informar la conselleria amb competències en matèria de col·legis professionals de la Generalitat de les modificacions realitzades en els estatuts i en el reglament de règim interior, dins del termini d’un mes des de l’aprovació per l’Assemblea General, per al seu control de legali·tat i posterior publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 45. Comissió PermanentLa Junta de Govern podrà actuar en Comissió Permanent, que ha

d’estar constituïda, almenys, pel president, el tresorer, el secretari i dos vocals. La Comissió Permanent assumirà les funcions que hi delegue la Junta de Govern i que es regularan en el reglament de règim interior.

Article 46. Comissions assessores i de treballLa Junta de Govern podrà constituir comissions assessores i comis·

sions de treball no permanents, que seran regulades pel reglament de règim interior.

Article 47. Presidència del col·legiSón funcions de la presidència:a) Presidir les juntes de govern i assemblees generals ordinàries i

extraordinàries.b) Representar el col·legi en les relacions amb els poders públics,

entitats i corporacions de qualsevol tipus, així com persones físiques i jurídiques.

c) Assistir com a representant del col·legi a les assemblees del con·sell general.

d) Convocar les reunions de la Junta de Govern i dirimir els empats que es produïsquen en el si de la Junta de Govern per mitjà del seu vot de qualitat.

e) Atorgar poders, amb capacitat, així mateix, per a comparéixer en judici i respondre interrogatoris.

f) Autoritzar els informes i comunicacions oficials del col·legi que es dirigisquen a autoritats, corporacions i particulars.

g) Autoritzar l’obertura de comptes corrents bancaris, el moviment de fons i la constitució i cancel·lació de qualsevol tipus de dipòsits i hipoteques, juntament amb el tresorer.

h) Vetlar per la conducta professional correcta de les persones col·legiades i pel decor del col·legi.

Article 48. VicepresidènciaSón funcions de la vicepresidència:Dur a terme totes les funcions que li conferisca el president i assu·

mir les d’ell en cas d’absència, malaltia, dimissió o vacant.

Article 49. SecretariaSón funcions del secretari:a) Redactar i dirigir els oficis de citació per a tots els actes del

col·legi.b) Redactar i firmar les actes que necessàriament han d’alçar·se

després de les reunions de l’Assemblea General i de la Junta de Govern.c) Rebre i donar compte a la presidència i a la Junta de Govern de

totes les sol·licituds i comunicacions que es dirigisquen al col·legi.d) Expedir les certificacions que se sol·liciten pels interessats, res·

pecte a temes relacionats amb la seua vinculació al col·legi.e) Redactar la memòria de la gestió anual.f) Dirigir els serveis administratius i assumir la direcció de personal

d’acord amb els estatuts col·legials i el reglament de règim intern.

g) Llevar los libros necesarios para el mejor y más ordenado servi·cio del colegio.

h) Efectuar las inscripciones en el Registro de Sociedades Profesio·nales y expedir las certificaciones oportunas.

Artículo 50. TesoreríaSerán funciones de el/la tesorero/a:a) Recaudar y custodiar los fondos del colegio.b) Pagar los libramientos que expida el/la presidente/a.c) Informar periódicamente a la Junta de Gobierno de la cuenta de

ingresos y gastos y marcha del presupuesto, y formalizar anualmente las cuentas del ejercicio económico vencido.

d) Redactar los presupuestos anuales que la Junta de Gobierno tenga que presentar a la Asamblea General.

e) Ingresar y retirar fondos de las cuentas bancarias, conjuntamente con el/la presidente/a.

f) Llevar inventario minucioso de los bienes del colegio de los que será administrador/a.

g) Controlar la contabilidad y llevar la caja.

Artículo 51. VocalíasSerán funciones de los/las vocales:1. Corresponde a los/las vocales colaborar en las funciones de la

Junta de Gobierno, asistiendo a sus reuniones y deliberaciones. Los vocales formarán parte y ostentarán la presidencia de las comisiones o ponencias para las que sean designados por la Junta de Gobierno.

2. Asimismo, sustituirán a el/la vicepresidente/a, secretaria/o y teso·rera/o en los casos de ausencia, enfermedad o vacante, conforme a lo que se establezca en el reglamento de régimen interno del colegio.

CAPÍTULO IIIElección de la Junta de Gobierno

Artículo 52. Elección de la Junta de GobiernoLa elección de los miembros de la Junta de Gobierno será por un

período de tres años, pudiendo ser reelegidos por un máximo de dos periodos consecutivos, que la Asamblea General podrá prorrogar por un periodo más en caso de ausencia de candidaturas.

Artículo 53. Convocatoria de eleccionesCada tres años, la Junta de Gobierno convocará elecciones para

cubrir todos los puestos de la Junta de Gobierno.

Artículo 54. Condiciones de elegibilidad1. Los cargos de la Junta de Gobierno se proveerán mediante elec·

ción en la que podrán participar todas las personas colegiadas que se hallen al corriente del pago de las cuotas colegiales y no hayan sido sancionadas por infracción muy grave o condenados por sentencia firme a la pena de inhabilitación, mientras dure el tiempo de su cumplimiento.

2. Para todos los cargos se exigirá a las personas candidatas, ade·más, un mínimo de seis meses de colegiación.

3. En ningún caso podrá un mismo candidato presentarse para dos cargos de la Junta de Gobierno.

4. La duración del mandato de todos los cargos de la Junta de Gobierno será de tres años con derecho a la reelección.

Artículo 55. Electores/as1. Tendrán derecho a voto, secreto y directo, para la elección de los

cargos de la Junta de Gobierno todas las personas colegiadas incorpora·das al respectivo colegio, al menos, un mes antes de la convocatoria de las elecciones, que estén al corriente del pago de las cuotas, siempre que no se hallen incursas en prohibición legal o estatutaria.

2. El voto podrá ser emitido personalmente o por correo.

Artículo 56. Anuncio de la convocatoria de eleccionesLa convocatoria de elecciones se hará con un mínimo de dos meses

de antelación a la fecha de su celebración, con especificación del calen·dario electoral y el procedimiento de votación, escrutinio y proclama·ción, así como los recursos procedentes. Todo ello según lo dispuesto en los artículos siguientes.

g) Portar els llibres necessaris per al millor i més ordenat servei del col·legi.

h) Efectuar les inscripcions en el Registre de Societats Professionals i expedir les certificacions oportunes.

Article 50. TresoreriaSón funcions del tresorer:a) Recaptar i custodiar els fons del col·legi.b) Pagar els lliuraments que expedisca el president.c) Informar periòdicament la Junta de Govern del compte d’ingres·

sos i despeses i marxa del pressupost, i formalitzar anualment els comp·tes de l’exercici econòmic vençut.

d) Redactar els pressupostos anuals que la Junta de Govern haja de presentar a l’Assemblea General.

e) Ingressar i retirar fons dels comptes bancaris, conjuntament amb el president.

f) Portar inventari minuciós dels béns del col·legi dels quals serà administrador.

g) Controlar la comptabilitat i portar la caixa.

Article 51. VocaliesSón funcions dels vocals:1. Correspon als vocals col·laborar en les funcions de la Junta de

Govern, assistint a les seues reunions i deliberacions. Els vocals formen part i ostenten la presidència de les comissions o ponències per a les quals siguen designats per la Junta de Govern.

2. Així mateix, substituiran el vicepresident, secretari i tresorer en els casos d’absència, malaltia o vacant, d’acord amb el que s’establisca en el Reglament de Règim Intern del Col·legi.

CAPÍTOL IIIElecció de la Junta de Govern

Article 52. Elecció de la Junta de GovernL’elecció dels membres de la Junta de Govern serà per un període

de tres anys, i poden ser reelegits per un màxim de dos períodes conse·cutius, que l’Assemblea General podrà prorrogar per un període més en cas d’absència de candidatures.

Article 53. Convocatòria d’eleccionsCada tres anys, la Junta de Govern convocarà eleccions per a cobrir

tots els llocs de la Junta de Govern.

Article 54. Condicions d’elegibilitat1. Els càrrecs de la Junta de Govern es proveiran per mitjà d’elecció

en la qual poden participar totes les persones col·legiades que es troben al corrent del pagament de les quotes col·legials i no hagen sigut sanci·onades per infracció molt greu o condemnades per sentència ferma a la pena d’inhabilitació, mentre dure el temps del compliment.

2. Per a tots els càrrecs s’exigirà a les persones candidates, a més, un mínim de sis mesos de col·legiació.

3. En cap cas pot un mateix candidat presentar·se per a dos càrrecs de la Junta de Govern.

4. La duració del mandat de tots els càrrecs de la Junta de Govern és de tres anys amb dret a la reelecció.

Article 55. Electors1. Tindran dret de vot, secret i directe, per a l’elecció dels càrrecs

de la Junta de Govern totes les persones col·legiades incorporades al respectiu col·legi, almenys, un mes abans de la convocatòria de les elec·cions, que estiguen al corrent del pagament de les quotes, sempre que no es troben incurses en prohibició legal o estatutària.

2. El vot pot ser emés personalment o per correu.

Article 56. Anunci de la convocatòria d’eleccionsLa convocatòria d’eleccions es farà amb un mínim de dos mesos

d’antelació a la data de la celebració, amb especificació del calendari electoral i el procediment de votació, escrutini i proclamació, així com els recursos procedents. Tot això segons el que disposen els articles següents.

Artículo 57. Publicación de la lista electoralA los efectos indicados en el artículo anterior, la Junta de Gobierno

procederá veinticinco días antes de la fecha fijada para la celebración de elecciones, a hacer pública la lista de colegiados/as con derecho a voto, fijándola en el tablón de anuncios de la secretaría del colegio. Dicha lista permanecerá en el mencionado tablón de anuncios hasta la finalización del proceso electoral.

Artículo 58. Reclamaciones al listadoLos/las colegiados/as de deseen reclamar sobre el citado listado

podrán hacerlo durante el plazo de tres días hábiles, desde el momento de su exposición en el tablón de anuncios. Las reclamaciones deberán realizarse por escrito, dentro del plazo citado. La Junta de Gobierno deberá resolver las reclamaciones en el plazo de tres días hábiles, una vez finalizado el plazo de formulación de reclamaciones.

Artículo 59. CandidaturasLas candidaturas podrán presentarse completas o individuales. En

el caso de candidaturas completas, deberán presentar plan de trabajo y currículum y en el caso de individuales currículum, especificando para el cargo al que se presentan. Ningún/a candidato/a podrá presentarse a dos o más cargos simultáneamente.

Artículo 60. Publicación del listado definitivo y proclamación de las candidaturas presentadas

a) Al día siguiente del término de los plazos referidos en el artículo 58, la Junta de Gobierno publicará el listado definitivo de los/las cole·giados/as con derecho a ser elegibles y electores/as.

b) El mismo día efectuará el anuncio de las candidaturas presen·tadas. Abriendo un plazo de cinco días para formular reclamaciones contra la misma. Estas reclamaciones deberán resolverse por la Junta de Gobierno dentro de los tres días siguientes a la expiración del citado plazo.

c) Finalizados los plazos mencionados en el apartado b y resueltas las reclamaciones presentadas, se procederá la proclamación de candi·daturas.

Artículo 61. Mesa electoralEl día fijado para las elecciones se constituirá en los locales y hora

que en la convocatoria se fije le mesa electoral, que estará formada por un/a presidente/a, vicepresidente/a, dos vocales y un/a secretario/a, que tendrán designados sus respectivos suplentes. Todos/as ellos/as nom·brados/as por la Junta de Gobierno, entre personas colegiadas que no se presenten como candidatos a la elección.

Artículo 62. Interventores/asVeinticuatro horas antes de empezar la votación, los/as candidatos/as

podrán comunicar a la Junta de Gobierno la designación de los/as inter·ventores/as de mesa, en número no superior a dos por candidatura comple·ta y uno por cada candidatura individual. Los/as interventores/as podrán asistir a todo el proceso de votación y escrutinio, formulando las recla·maciones que estimen convenientes y que serán resueltas por el/la presi·dente/a de la mesa electoral y recogidas en la acta por el/la secretario/a.

Artículo 63. VotaciónLos/las colegiados/as votarán utilizando exclusivamente las papele·

tas oficiales autorizadas por el colegio, designando expresamente cada cargo y la persona elegida para el mismo.

Previa identificación del colegiado, se entregará la papeleta a el/la presidente/a de mesa para que, en su presencia, la deposite en la urna. El/la secretario/a de mesa indicará en la lista de colegiados/as aquellos/as que vayan depositando su voto.

Artículo 64. Votación por correo y por vía telemáticaLos/as colegiados/as podrán votar por correo, de la siguiente forma:

enviando la papeleta, en sobre, a el/la presidente/a de la mesa. Este sobre irá incluido dentro de otro en el cual figurará fotocopia del Docu·mento Nacional de Identidad, también cerrado, en el que conste clara·mente el remitente. Los votos por correo solo se enviarán a la secreta·ría de la Junta de Gobierno, dirigidos a el/la presidente/a de la mesa y deberán ser recogidos por esta con anterioridad a la hora fijada para el cierre de la votación.

Article 57. Publicació de la llista electoralPer al que indica l’article anterior, la Junta de Govern procedirà

vint·i·cinc dies abans de la data fixada per a la celebració d’eleccions, a fer pública la llista de col·legiats amb dret de vot, la qual es fixarà en el tauler d’anuncis de la secretaria del col·legi. La llista romandrà en el tauler d’anuncis fins a la finalització del procés electoral.

Article 58. Reclamacions a la llistaEls col·legiats que desitgen reclamar sobre la llista podran fer·ho

durant el termini de tres dies hàbils, des del moment de l’exposició en el tauler d’anuncis. Les reclamacions han de fer·se per escrit, dins del termini citat. La Junta de Govern ha de resoldre les reclamacions en el termini de tres dies hàbils, una vegada finalitzat el termini de formulació de reclamacions.

Article 59. CandidaturesLes candidatures podran presentar·se completes o individuals. En

el cas de candidatures completes, han de presentar un pla de treball i currículum i en el cas d’individuals, currículum, i especificar per a quin càrrec es presenten. Cap candidat pot presentar·se a dos o més càrrecs simultàniament.

Article 60. Publicació de la llista definitiva i proclamació de les candidatures presentades

a) L’endemà de l’acabament dels terminis referits en l’article 58, la Junta de Govern publicarà la llista definitiva dels col·legiats amb dret a ser elegibles i electors.

b) El mateix dia efectuarà l’anunci de les candidatures presentades i s’obrirà un termini de 5 dies per a formular·hi reclamacions. Aquestes reclamacions les ha de resoldre la Junta de Govern dins dels tres dies següents a l’expiració del termini donat.

c) Finalitzats els terminis mencionats en l’apartat b) i resoltes les reclamacions presentades, es procedirà a la proclamació de candida·tures.

Article 61. Mesa electoralEl dia fixat per a les eleccions es constituirà la mesa electoral en els

locals i hora que en la convocatòria es fixe, que estarà formada per un president, vicepresident, dos vocals i un secretari, que tindran designats els suplents respectius. Tots ells nomenats per la Junta de Govern, entre persones col·legiades que no es presenten com a candidats a l’elecció.

Article 62. InterventorsVint·i·quatre hores abans de començar la votació, els candidats

podran comunicar a la Junta de Govern la designació dels interventors de mesa, en nombre no superior a dos per candidatura completa i un per cada candidatura individual. Els interventors podran assistir a tot el procés de votació i escrutini, i formular les reclamacions que estimen convenients i que seran resoltes pel president de la mesa electoral i arreplegades en l’acta pel secretari.

Article 63. VotacióEls col·legiats votaran utilitzant exclusivament les paperetes oficials

autoritzades pel col·legi, i designaran expressament cada càrrec i la persona triada.

Prèvia identificació del col·legiat, s’entregarà la papereta al presi·dent de mesa perquè, davant seu, la deposite en l’urna. El secretari de mesa indicarà en la llista de col·legiats els que vagen depositant el vot.

Article 64. Votació per correu i per via telemàticaEls col·legiats podran votar per correu, de la manera següent: envi·

ant la papereta, en sobre, al president de la mesa. Aquest sobre anirà inclòs dins d’un altre en el qual figurarà una fotocòpia del Document Nacional d’Identitat, també tancat, en què conste clarament el remi·tent. Els vots per correu només s’enviaran a la secretaria de la Junta de Govern, dirigits al president de la mesa i hauran de ser arreplegats per aquesta amb anterioritat a l’hora fixada per al tancament de la votació.

Las personas colegiadas podrán votar por vía telemática siempre y cuando el colegio disponga de los medios necesarios para el mismo.

Artículo 65. EscrutinioTerminada la votación, se realizará el escrutinio, que será público,

levantándose acta en que figuren los votos obtenidos por cada candi·datura.

El sistema de escrutinio será el siguiente:a) Se contabilizarán los votos obtenidos por las candidaturas com·

pletas, asignándose un voto a cada uno/a de los/la candidatos/as que figuren en los mismos.

b) Los votos de las candidaturas no completas o modificadas se sumarán a los anteriores.

c) El candidato/a elegido/a será aquel/aquella que obtenga más votos dentro del cargo al que se presente.

d) Se considerarán nulos todos los votos recaídos en personas que no figuren como candidatos en las listas, así como aquellas papeletas que contengan tachaduras, frases o expresiones distintas del nombre y cargo del candidato.

e) En caso de empate, se elegirá al candidato que lleve más tiempo de ejercicio profesional en el colegio correspondiente.

Artículo 66. Acta de la votaciónEl/la secretario/a de la mesa electoral levantará acta de la votación y

de sus incidencias, que deberá ser firmada por todos/as los/as miembros de la mesa y por los/las interventores/as, si los hubiere, que tendrán derecho a hacer constar sus quejas y reclamaciones.

Artículo 67. Remisión de actasEn el plazo de veinticuatro horas el secretario remitirá a la Junta de

Gobierno las actas de la votación y las listas de votantes. La Junta de Gobierno resolverá sobre las reclamaciones de los/las interventores/as y demás incidencias, en el plazo de veinticuatro horas.

Artículo 68. Proclamación de resultadosEn el supuesto de que nos se aprecien defectos que invaliden la

votación, la Junta de Gobierno proclamará los resultados de la vota·ción, comunicándola a los/las colegiados/as y a la Junta de Gobierno del consejo general.

Artículo 69. Anulación de la elecciónEn el supuesto de que la Junta de Gobierno resolviese, a la vista de

las impugnaciones presentadas, anular la elección, lo comunicará a la Junta de Gobierno del consejo general y procederá a convocar por el mismo procedimiento aquí establecido, nuevas elecciones en el plazo de un mes.

Artículo 70. RecursoContra las resoluciones definitivas de la Junta de Gobierno en mate·

ria electoral, cualquier colegiado/a podrá interponer recurso de alzada ante la Junta de Gobierno del consejo general, cuya resolución agotará la vía administrativa.

Artículo 71. Toma de posesión de los cargosElegidos los/las componentes de la Junta de Gobierno, estos/as

tomarán posesión de sus cargos en el plazo máximo de un mes desde su proclamación. La constitución de la junta se comunicará a la conselleria con competencias en materia de colegios profesionales de la Generalitat y las consellerias correspondientes por razón de la profesión.

Artículo 72. CesesLos miembros de la Junta de Gobierno cesarán en los siguientes

supuestos:a) Terminación del mandato.b) Renuncia del interesado.c) Pérdida de las condiciones de elegibilidad a que se refiere el

artículo 54.d) Condena por sentencia firme que lleve aparejada inhabilitación

para el ejercicio de cargos públicos.e) Sanción disciplinaria por falta muy grave.f) Moción de censura.

Les persones col·legiades podran votar per via telemàtica sempre que el col·legi dispose dels mitjans necessaris.

Article 65. EscrutiniAcabada la votació, es realitzarà l’escrutini, que serà públic, i s’al·

çarà una acta en què figuren els vots obtinguts per cada candidatura.

El sistema d’escrutini serà el següent:a) Es comptabilitzaran els vots obtinguts per les candidatures com·

pletes, i s’assignarà un vot a cada un dels candidats que hi figuren.

b) Els vots de les candidatures no completes o modificades se suma·ran als anteriors.

c) El candidat triat serà el que obtinga més vots dins del càrrec al qual es presente.

d) Es consideren nuls tots els vots recaiguts en persones que no figuren com a candidats en les llistes, així com aquelles paperetes que continguen ratllades, frases o expressions distintes del nom i càrrec del candidat.

e) En cas d’empat, es triarà el candidat que porte més temps d’exer·cici professional en el col·legi corresponent.

Article 66. Acta de la votacióEl secretari/a de la mesa electoral alçarà acta de la votació i de les

seues incidències, que ha de ser firmada per tots els membres de la mesa i pels interventors, si n’hi ha, que tindran dret a fer constar les seues queixes i reclamacions.

Article 67. Remissió d’actesEn el termini de vint·i·quatre hores el secretari remetrà a la Junta

de Govern les actes de la votació i les llistes de votants. La Junta de Govern resoldrà sobre les reclamacions dels interventors i la resta d’in·cidències, en el termini de vint·i·quatre hores.

Article 68. Proclamació de resultatsEn el cas que no s’aprecien defectes que invaliden la votació, la

Junta de Govern proclamarà els resultats de la votació, i la comunicarà als col·legiats i a la Junta de Govern del consell general.

Article 69. Anul·lació de l’eleccióEn el cas que la Junta de Govern resolguera, a la vista de les impug·

nacions presentades, anul·lar l’elecció, ho comunicarà a la Junta de Govern del consell general i procedirà a convocar, pel mateix procedi·ment ací establert, unes altres eleccions en el termini d’un mes.

Article 70. RecursContra les resolucions definitives de la Junta de Govern en matè·

ria electoral, qualsevol col·legiat podrà interposar un recurs d’alçada davant la Junta de Govern del consell general, la resolució dels quals esgotarà la via administrativa.

Article 71. Presa de possessió dels càrrecsUna vegada es trien els components de la Junta de Govern, prendran

possessió dels càrrecs en el termini màxim d’un mes des de la procla·mació. La constitució de la junta es comunicarà a la conselleria amb competències en matèria de col·legis professionals de la Generalitat i les conselleries corresponents per raó de la professió.

Article 72. CessamentsEls membres de la Junta de Govern cessaran en els supòsits

següents:a) Terminació del mandat.b) Renúncia de l’interessat.c) Pèrdua de les condicions d’elegibilitat a què es refereix l’article

54.d) Condemna per sentència ferma que comporte inhabilitació per a

l’exercici de càrrecs públics.e) Sanció disciplinària per falta molt greu.f) Moció de censura.

CAPÍTULO IVMoción de censura

Artículo 73. Moción de censura1. La Asamblea General podrá exigir la responsabilidad de el/la

presidente/a y demás miembros de la Junta de Gobierno de forma indi·vidual o conjuntamente la de varios, mediante la adopción, por mayoría absoluta, de un voto de censura.

2. La moción de censura deberá ser propuesta por escrito y, al menos, por el veinticinco por ciento de los/las miembros que compo·nen la Asamblea General, expresando claramente las razones en las que se funda.

3. Si la moción de censura resultase aprobada por la Asamblea General esta designará nuevos/as miembros de La Junta de Gobierno en sustitución de los/las que hubieren sido objeto de moción de censura, debiéndose convocar elecciones en el plazo de un mes para la cobertura de los cargos cesados. Si la moción de censura no fuese aprobada, sus signatarios/as no podrán presentar otra hasta transcurridos seis meses desde la misma.

TÍTULO VRegimen disciplinario

Artículo 74. Potestad disciplinaria1. Corresponde a la Junta de Gobierno el ejercicio de la potestad

disciplinaria sobre las personas colegiadas.2. Corresponde a la Junta de Gobierno del consejo general el ejerci·

cio de la potestad disciplinaria sobre los/las componentes de los órganos de gobierno de los colegios oficiales cuando se produjera infracción en el cumplimiento de sus obligaciones personales relacionadas con su participación o funciones representativas ante el Consejo General del Trabajo Social.

Artículo 75. Infracciones1. Serán sancionables todas las acciones y omisiones en que incu·

rran los/las componentes de los colegios en el ejercicio profesional que se hallen tipificadas como falta en los presentes estatutos.

2. Las infracciones se clasifican en leves, graves y muy graves.A) Son infracciones leves:a) La negligencia en el cumplimiento de los deberes profesionales

y de las obligaciones colegiales.b) La falta de respeto hacia otras personas colegiadas.B) Son infracciones graves:a) El incumplimiento reiterado de la obligación de pago de las cuo·

tas colegiales, siempre que sea requerido para ello.b) El incumplimiento reiterado de la obligación de pago de la tarifa

que corresponda ingresar en el respectivo Colegio.c) El incumplimiento reiterado de la disciplina colegial.d) El menosprecio grave, la injuria y las agresiones a otras personas

colegiadas.e) El incumplimiento de los acuerdos adoptados por los órganos de

gobierno del colegio o por los del respectivo consejo autonómico o por el Consejo General de Colegios.

f) La reincidencia de faltas leves. A tal efecto se entenderá por rein·cidencia la comisión de más de dos faltas en un período de tres meses consecutivos.

C) Son infracciones muy graves:a) La comisión de delitos en cualquier grado de participación como

consecuencia del ejercicio de la profesión.b) Atentar contra la dignidad o el honor de otros profesionales.c) Atentar contra los intereses de los consumidores y usuarios en

relación con los servicios profesionales prestados por los colegiados.d) El incumplimiento de las obligaciones deontológicas y deberes

profesionales establecidos por norma legal o estatutaria.e) El encubrimiento del intrusismo profesional.f) La reincidencia de faltas graves. A tal efecto se entenderá por rein·

cidencia la comisión de más de dos faltas graves en el período de un año.

Artículo 76. Sanciones1. La comisión de los actos tipificados en el artículo anterior podrá

determinar la imposición de las siguientes sanciones:

CAPÍTOL IVMoció de censura

Article 73. Moció de censura1. L’Assemblea General podrà exigir la responsabilitat del presi·

dent i la resta de membres de la Junta de Govern de forma individual o conjuntament la d’alguns, per mitjà de l’adopció per majoria absoluta d’un vot de censura.

2. La moció de censura ha de ser proposta per escrit i, almenys, pel vint·i·cinc per cent dels membres que componen l’Assemblea General, i ha d’expressar clarament les raons en què es funda.

3. Si la moció de censura resultara aprovada per l’Assemblea Gene·ral aquesta designarà nous membres de la Junta de Govern en substi·tució dels que hagueren sigut objecte de moció de censura, i han de convocar eleccions en el termini d’un mes per a la cobertura dels càr·recs cessats. Si la moció de censura no fóra aprovada, els signataris no podran presentar·ne una altra fins que hagen transcorregut sis mesos.

TÍTOL VRègim disciplinari

Article 74. Potestat disciplinària1. Correspon a la Junta de Govern l’exercici de la potestat discipli·

nària sobre les persones col·legiades.2. Correspon a la Junta de Govern del consell general l’exercici de

la potestat disciplinària sobre els components dels òrgans de govern dels col·legis oficials quan es produïra infracció en el compliment de les seues obligacions personals relacionades amb la seua participació o funcions representatives davant el Consell General del Treball Social.

Article 75. Infraccions1. Seran sancionables totes les accions i omissions en què incór·

reguen els components dels col·legis en l’exercici professional que es troben tipificades com a falta en els presents estatuts.

2. Les infraccions es classifiquen en lleus, greus i molt greus.A) Són infraccions lleus:a) La negligència en el compliment dels deures professionals i de

les obligacions col·legials.b) La falta de respecte cap a altres persones col·legiades.B) Són infraccions greus:a) L’incompliment reiterat de l’obligació de pagament de les quotes

col·legials, sempre que siga requerit per a això.b) L’incompliment reiterat de l’obligació de pagament de la tarifa

que corresponga ingressar en el respectiu col·legi.c) L’incompliment reiterat de la disciplina col·legial.d) El menyspreu greu, la injúria i les agressions a altres persones

col·legiades.e) L’incompliment dels acords adoptats pels òrgans de govern del

col·legi o pels del respectiu consell autonòmic o pel Consell General de Col·legis.

f) La reincidència de faltes lleus. Per a això s’entén per reincidència la comissió de més de dos faltes en un període de tres mesos consecu·tius.

C) Són infraccions molt greus:a) La comissió de delictes en qualsevol grau de participació com a

conseqüència de l’exercici de la professió.b) Atemptar contra la dignitat o l’honor d’altres professionals.c) Atemptar contra els interessos dels consumidors i usuaris en rela·

ció amb els serveis professionals prestats pels col·legiats.d) L’incomplimentde les obligacions deontològiques i deures pro·

fessionals establerts per norma legal o estatutària.e) L’encobriment de l’intrusisme professional.f) La reincidència de faltes greus. Per a això s’entén per reincidència

la comissió de més de dos faltes greus en el període d’un any.

Article 76. Sancions1. La comissió dels actes tipificats en l’article anterior podrà deter·

minar la imposició de les sancions següents:

A) Para las infracciones leves:a) Apercibimiento por escrito.b) Amonestación privada.B) Para las infracciones graves:a) Amonestación pública.b) Suspensión del ejercicio profesional por período máximo de seis

meses.c) Privación temporal del derecho a desempeñar cargos corporativos

por período máximo de un año.C) Para las infracciones muy graves:a) Suspensión de la condición de colegiado por período máximo

de dos años.b) Expulsión del colegio.2. En todo caso, deberá atenderse al principio de proporcionalidad

entre la infracción cometida y la sanción a imponer.

Artículo 77. Prescripcióna) Las infracciones leves prescribirán a los seis meses, las graves a

los dos años y las muy graves a los tres años, a contar desde el día en que se produjeron los hechos que las motivaron.

Interrumpirá la prescripción la iniciación, con conocimiento de el/la interesado/a, del procedimiento sancionador, reanudándose el com·puto del plazo de prescripción si el expediente sancionador estuviera paralizado durante un mes por causa no imputable a el/la presunto/a responsable.

b) Las sanciones impuestas por infracciones leves prescribirán al año, las impuestas por infracciones graves a los dos años y las impues·tas por faltas muy graves a los tres años, a contar desde el día siguiente a aquel en que adquiera firmeza la resolución por la que se impone la sanción.

Interrumpirá la prescripción la iniciación, con conocimiento de el/la interesado/a, del procedimiento de ejecución, volviendo a transcurrir el plazo si aquel está paralizado durante más de un mes por causa no imputable a el/la infractor/a.

Artículo. 78. Actuaciones previas y expediente sancionador1. Con anterioridad a la iniciación del procedimiento sanciona·

dor, se podrán realizar actuaciones previas con objeto de determinar con carácter preliminar si concurren circunstancias que justifiquen tal iniciación. En especial, estas actuaciones se orientarán a determinar, con la mayor precisión posible, los hechos susceptibles de motivar la incoación del procedimiento, la identificación de la persona o personas que pudieran resultar responsables y las circunstancias relevantes que concurran en unos y otros.

2. Para la imposición de sanciones graves y muy graves será precep·tiva la apertura de expediente sancionador, a cuyo efecto la presiden·cia del colegio designará, previo acuerdo de la Junta de Gobierno, un instructor, pudiendo recaer dicho nombramiento en cualquier persona colegiada.

3. La apertura del expediente, que contendrá una relación sucin·ta de los hechos constitutivos de la infracción y de las sanciones que pudieran ser objeto de aplicación, deberá comunicarse personalmente a la persona interesada por los medios que acrediten debidamente su notificación, siendo cursada por el secretario de la junta de gobierno del colegio oficial, a fin de que evacue el correspondiente pliego de descar·go en el plazo de cinco días hábiles desde su notificación, efectuando las alegaciones que estime pertinentes y aportando y proponiendo cuan·tas pruebas estime necesarias. En cualquier caso, la no formulación de dicho pliego no impedirá la ulterior tramitación del expediente.

El plazo para la práctica de la prueba que sea propuesta en el pliego de descargo, vendrá determinado en función de los medios que resulten pertinentes en cada caso.

4. Practicadas, en su caso, las pruebas propuestas por la persona interesada y las que de oficio haya solicitado el instructor, este elevará propuesta de resolución a la Junta de Gobierno, a fin de que dicte la oportuna resolución en el plazo máximo de 20 días.

5. La imposición de las sanciones de apercibimiento y amonesta·ción privada requerirán apertura de expediente sancionador que quedará circunscrito a las actuaciones de notificación de la falta y su posible sanción a la persona interesada, su audiencia mediante pliego de des·cargo conforme a las reglas contenidas en el apartado 3 de este artículo y ulterior resolución sin más trámite, por parte de la Junta de Gobierno.

A) Per a les infraccions lleus:a) Advertència per escrit.b) Amonestació privada.B) Per a les infraccions greus:a) Amonestació pública.b) Suspensió de l’exercici professional per període màxim de sis

mesos.c) Privació temporal del dret a exercir càrrecs corporatius per perí·

ode màxim d’un any.C) Per a les infraccions molt greus:a) Suspensió de la condició de col·legiat per període màxim de dos

anys.b) Expulsió del col·legi.2. En tot cas, haurà d’atendre’s el principi de proporcionalitat entre

la infracció comesa i la sanció a imposar.

Article 77. Prescripcióa) Les infraccions lleus prescriuran al cap de sis mesos, les greus

als dos anys i les molt greus als tres anys, a comptar des del dia en què es van produir els fets que les van motivar.

Interromprà la prescripció la iniciació, amb coneixement de la per·sona interessada, del procediment sancionador, i es reprendrà el còmput del termini de prescripció si l’expedient sancionador estiguera paralitzat durant un mes per causa no imputable al presumpte responsable.

b) Les sancions imposades per infraccions lleus prescriuran al cap d’un any, les imposades per infraccions greus als dos anys i les imposa·des per faltes molt greus als tres anys, a comptar des de l’endemà del dia en què adquirisca fermesa la resolució per la qual s’imposa la sanció.

Interromprà la prescripció la iniciació, amb coneixement de la persona interessada, del procediment d’execució, i el termini tornarà a transcórrer si aquell està paralitzat durant més d’un mes per causa no imputable a l’infractor.

Article. 78. Actuacions prèvies i expedient sancionador1. Amb anterioritat a la iniciació del procediment sancionador, es

podran realitzar actuacions a fi de determinar amb caràcter preliminar si hi concorren circumstàncies que justifiquen la iniciació. En especial, aquestes actuacions s’orientaran a determinar, amb la màxima precisió possible, els fets susceptibles de motivar la incoació del procediment, la identificació de la persona o persones que en pogueren resultar respon·sables i les circumstàncies rellevants que concórreguen en uns i altres.

2. Per a la imposició de sancions greus i molt greus serà preceptiva l’obertura d’un expedient sancionador, per a la qual la presidència del col·legi designarà, amb l’acord previ de la Junta de Govern, un instruc·tor, i pot recaure el nomenament en qualsevol persona col·legiada.

3. L’obertura de l’expedient, que contindrà una relació succinta dels fets constitutius de la infracció i de les sancions que s’hi pogueren apli·car, ha de comunicar·se personalment a la persona interessada pels mit·jans que acrediten degudament la notificació, i l’ha de cursar el secretari de la junta de govern del col·legi oficial, a fi que evacue el corresponent plec de descàrrecs en el termini de cinc dies hàbils des de la notificació, i fer les al·legacions que estime pertinents i aportar i proposar totes les proves que considere necessàries. En tot cas, la no·formulació del plec no impedirà la ulterior tramitació de l’expedient.

El termini per a la pràctica de la prova que siga proposta en el plec de descàrrec, estarà determinat en funció dels mitjans que resulten per·tinents en cada cas.

4. Practicades, si és el cas, les proves proposades per la persona interessada i les que d’ofici haja sol·licitat l’instructor, aquest elevarà una proposta de resolució a la Junta de Govern, a fi que dicte l’oportuna resolució en el termini màxim de vint dies.

5. La imposició de les sancions d’advertència i amonestació privada requeriran l’obertura d’un expedient sancionador que quedarà circums·crit a les actuacions de notificació de la falta i la possible sanció a la persona interessada, l’audiència per mitjà de plec de descàrrecs d’acord amb les regles contingudes en l’apartat 3 d’aquest article i ulterior reso·lució sense cap tràmit més, per part de la Junta de Govern.

Artículo 79. Resolución del expediente1. La resolución de la Junta de Gobierno, que será motivada y no

podrá referirse a hechos distintos de los que sirvieron de base al pliego de cargos y a la propuesta de resolución, deberá comunicarse por escrito y personalmente a la persona interesada por los medios que acrediten debidamente su notificación, siendo cursada por el secretario de la Junta de Gobierno del correspondiente colegio oficial.

En la adopción de dicha resolución no podrán intervenir el Instruc·tor y cuantas otras personas hayan actuado en el expediente.

2. Contra la resolución que ponga fin al expediente, la persona inte·resada podrá interponer recurso de alzada ante el consejo general, en un plazo de 20 días naturales desde su comunicación.

3. Agotados los recursos corporativos, la persona interesada podrá recurrir ante la jurisdicción contencioso·administrativa.

No requerirá la instrucción de expediente la baja de el/la colegiado/a por los motivos 2.1 y 2.b del artículo 23.

TÍTULO VIRégimen económico y financiero

Artículo 80. Capacidad patrimonialEl colegio deberá contar con los recursos necesarios para el cumpli·

miento de sus fines, estando obligados/as los/las colegiados/as a contri·buir a su sostenimiento en la forma reglamentaria.

Artículo 81. Recursos económicos ordinariosSon recursos económicos del colegio:a) Las cuotas de inscripción de los/las colegiados/as.b) Las cuotas ordinarias de los/las colegiados/as.c) Las cuotas extraordinarias que apruebe la Asamblea General.d) El porcentaje que sobre honorarios corresponde devengar a los/as

colegiados/as por los trabajos profesionales que le encargue el colegio.e) La tarifa que corresponda abonar a las personas colegiadas res·

pecto de aquellos trabajos profesionales que sean objeto de supervisión o visado por el colegio.

f) Los rendimientos de sus propios bienes y derechos, así como los que produzcan las actividades de toda clase que el mismo desarrolle.

g) Los ingresos que el colegio pueda obtener por venta de publi·caciones, impresos, suscripciones y expedición de certificaciones, así como por realización de dictámenes, funciones de asesoramiento y simi·lares que le sean solicitados.

Artículo 82. Recursos económicos extraordinariosConstituyen recursos extraordinarios del colegio:a) Las subvenciones, donativos o cualquier clase de ayudas que les

sean concedidas por las administraciones públicas, entidades públicas y privadas, y por los particulares.

b) Los bienes y derechos de toda clase que por herencia, donación o cualquier otro título pasen a formar parte de sus patrimonios.

c) Las cantidades que por cualquier concepto no especificado les corresponda percibir.

Artículo 83. CuotasLa asamblea general del colegio, sobre propuesta de la Junta de

Gobierno, fijará periódicamente la cuantía de la cuota de colegiación y de las extraordinarias que eventualmente pueden aconsejar las necesi·dades del colegio.

Artículo 84. Porcentaje sobre honorariosAsimismo, la Junta de Gobierno fijará periódicamente la cuantía del

porcentaje que sobre honorarios percibidos con arreglo al artículo 81.d y f deban abonar los/las colegiados/as.

Artículo 85. Acceso a los estados de cuentasCon independencia de la competencia de el/la tesorero/a estarán a

disposición de los/las colegiados/as que lo soliciten, así como de los/las miembros de la Junta de Gobierno, los estados de cuentas, comproba·ción de saldos y libro de inventarios de recursos extraordinarios.

Article 79. Resolució de l’expedient1. La resolució de la Junta de Govern, que serà motivada i no podrà

referir·se a fets diferents dels que van servir de base al plec de càrrecs i a la proposta de resolució, haurà de comunicar·se per escrit i personal·ment a la persona interessada pels mitjans que acrediten degudament la notificació, i l’ha de cursar el secretari de la Junta de Govern del corresponent col·legi oficial.

En l’adopció de la resolució no poden intervindre l’instructor i totes les altres persones hagen actuat en l’expedient.

2. Contra la resolució que pose fi a l’expedient, la persona interes·sada pot interposar un recurs d’alçada davant el consell general, en un termini de vint dies naturals des de la comunicació.

3. Esgotats els recursos corporatius, la persona interessada podrà recórrer davant la jurisdicció contenciosa administrativa.

La baixa d’un col·legiat pels motius 2.1 i 2.b de l’article 23 no requereix la instrucció d’un expedient.

TÍTOL VIRègim econòmic i financer

Article 80. Capacitat patrimonialEl col·legi ha de comptar amb els recursos necessaris per al com·

pliment dels seus fins, i els col·legiats estan obligats a contribuir al seu sosteniment en la forma reglamentària.

Article 81. Recursos econòmics ordinarisSón recursos econòmics del col·legi:a) Les quotes d’inscripció dels col·legiats.b) Les quotes ordinàries dels col·legiats.c) Les quotes extraordinàries que aprove l’Assemblea General.d) El percentatge que sobre honoraris correspon meritar als col·legi·

ats pels treballs professionals que li encarregue el col·legi.e) La tarifa que corresponga abonar a les persones col·legiades res·

pecte a aquells treballs professionals que siguen objecte de supervisió o visat pel col·legi.

f) Els rendiments dels seus propis béns i drets, així com els que pro·duïsquen les activitats de qualsevol classe que ell mateix duga a terme.

g) Els ingressos que el col·legi puga obtindre per venda de publi·cacions, impresos, subscripcions i expedició de certificacions, així com per realització de dictàmens, funcions d’assessorament i semblants que li siguen sol·licitats.

Article 82. Recursos econòmics extraordinarisConstituïxen recursos extraordinaris del col·legi:a) Les subvencions, donatius o qualsevol classe d’ajudes que els

siguen concedides per les administracions públiques, entitats públiques i privades, i pels particulars.

b) Els béns i drets de qualsevol classe que per herència, donació o qualsevol altre títol passen a formar part dels seus patrimonis.

c) Les quantitats que per qualsevol concepte no especificat els cor·responga percebre.

Article 83. QuotesL’Assemblea General del col·legi, sobre proposta de la Junta de

Govern, fixarà periòdicament la quantia de la quota de col·legiació i de les extraordinàries que eventualment poden aconsellar les necessitats del col·legi.

Article 84. Percentatge sobre honorarisAixí mateix, la Junta de Govern fixarà periòdicament la quantia del

percentatge que sobre honoraris percebuts d’acord amb l’article 81.d i 81.f hagen d’abonar els col·legiats.

Article 85. Accés als estats de comptesAmb independència de la competència del tresorer estaran a dis·

posició dels col·legiats que ho sol·liciten, així com dels membres de la Junta de Govern, els estats de comptes, comprovació de saldos i llibre d’inventaris de recursos extraordinaris.

Artículo 86. Comisión liquidadoraEn caso de disolución del colegio, la Junta de Gobierno, actuará

como comisión liquidadora y ejecutará el acuerdo de la Asamblea Gene·ral sobre el destino de los bienes sobrantes.

TÍTULO VIIRégimen jurídico de los actos colegiales

Artículo 87. Eficacia de los actos y acuerdos1. Los actos y acuerdos de la Asamblea General y de la Junta de

Gobierno son inmediatamente ejecutivos, salvo que en los mismos se establezca lo contrario y deberán ser publicados en la forma que se determine en el reglamento de régimen interior, con la finalidad de que sean conocidos por todos/as los/as colegiados/as.

2. No obstante, la eficacia de dichos actos y acuerdos quedará demorada cuando así lo exija el contenido de los mismos o se halle supeditada a su notificación.

Artículo 88. Libros de actas y documentación contableEl archivo y conservación de actas de los diversos órganos colegia·

les, así como la documentación contable, se llevarán por los sistemas técnicos adecuados, siempre que garanticen suficientemente la auten·ticidad.

Artículo 89. Procedimiento legal de los actos del colegioTodos los actos del colegio estarán sometidos en sus requisitos y

efectos a la vigente Ley de Procedimiento Administrativo.

Artículo 90. Nulidad de pleno derechoSon nulos de pleno derecho los siguientes actos de los órganos cole·

giales:a) Los que lesionen los derechos y libertades susceptibles de ampa·

ro constitucional.b) Los dictados por órganos manifiestamente incompetentes por

razón de la materia o del territorio.c) Aquellos cuyo contenido sea imposible.d) Los que sean constitutivos de infracción penal o se dicten como

consecuencia de esta.e) Los dictados prescindiendo total y absolutamente del procedi·

miento legal establecido para ello o de las normas que contienen las reglas esenciales para la formación de la voluntad de los órganos cole·giales.

f) Los actos expresos o presuntos contrarios al ordenamiento jurídi·co por los que se adquieren facultades o derechos cuando se carezca de los requisitos esenciales para su adquisición.

g) Cualquier otro que se establezca expresamente en una disposi·ción de rango legal.

Artículo 91. Anulabilidad1. Serán anulables aquellos actos colegiales que incurran en cual·

quier infracción del ordenamiento jurídico, incluso la desviación de poder.

2. No obstante, el defecto de forma solo determinará la anulabilidad cuando el acto carezca de los requisitos formales indispensables para alcanzar su fin o de lugar a la indefensión de las personas interesadas.

3. La realización de actos fuera de tiempo establecido para ellos, solo implicará su anulabilidad cuando lo imponga la naturaleza del tér·mino o plazo.

Artículo 92. Plazo de suspensiónEn el plazo de cinco días desde que tuviese conocimiento de un

acto que considere nulo, la Junta de Gobierno deberá suspender el acto.

Artículo 93. Recurso de los actos de la Junta de GobiernoLos actos y acuerdos propios de la Junta de Gobierno son recurri·

bles en reposición ante la misma, en su caso, en alzada ante la Asamblea General.

Artículo 94. Recursos administrativos y jurisdiccionales1. Contra las resoluciones expresas o tácitas del colegio podrá inter·

ponerse recurso de alzada en los términos y plazos previstos en la Ley

Article 86. Comissió liquidadoraEn cas de dissolució del col·legi, la Junta de Govern, actuarà com a

comissió liquidadora i executarà l’acord de l’Assemblea General sobre la destinació dels béns sobrants.

TÍTOL VIIRègim jurídic dels actes col·legials

Article 87. Eficàcia dels actes i acords1. Els actes i acords de l’Assemblea General i de la Junta de Govern

són immediatament executius, llevat que s’hi establisca el contrari i hauran de ser publicats en la forma que es determine en el reglament de règim interior, amb la finalitat que siguen coneguts per tots els col·legiats.

2. No obstant això, l’eficàcia d’aqueixos actes i acords quedarà demorada quan així ho exigisca el contingut o es trobe supeditada a la notificació.

Article 88. Llibres d’actes i documentació comptableL’arxiu i conservació d’actes dels diversos òrgans col·legials, així

com la documentació comptable, es portaran pels sistemes tècnics ade·quats, sempre que garantisquen prou l’autenticitat.

Article 89. Procediment legal dels actes del col·legiTots els actes del col·legi estaran sotmesos en els seus requisits i

efectes a la Llei de Procediment Administratiu.

Article 90. Nul·litat de ple dretSón nuls de ple dret els següents actes dels òrgans col·legials:

a) Els que lesionen els drets i llibertats susceptibles d’empara cons·titucional.

b) Els dictats per òrgans manifestament incompetents per raó de la matèria o del territori.

c) Aquells el contingut dels quals siga impossible.d) Els que siguen constitutius d’infracció penal o es dicten com a

conseqüència d’aquesta.e) Els dictats prescindint totalment i absolutament del procediment

legal establert per a això o de les normes que contenen les regles essen·cials per a la formació de la voluntat dels òrgans col·legials.

f) Els actes expressos o presumptes contraris a l’ordenament jurídic pels quals s’adquireixen facultats o drets quan no es tinga els requisits essencials per a l’adquisició.

g) Qualsevol altre que s’establisca expressament en una disposició de rang legal.

Article 91. Anul·labilitat1. Seran anul·lables els actes col·legials que incórreguen en qual·

sevol infracció de l’ordenament jurídic, fins i tot la desviació de poder.

2. No obstant això, el defecte de forma només determinarà l’anul·la·bilitat quan l’acte no tinga els requisits formals indispensables per a acon·seguir el seu fi o done lloc a la indefensió de les persones interessades.

3. La realització d’actes fora del temps establert per a fer·los només n’implicarà l’anul·labilitat quan ho impose la naturalesa del terme o termini.

Article 92. Termini de suspensióEn el termini de cinc dies des que tinguera coneixement d’un acte

que considere nul, la Junta de Govern haurà de suspendre l’acte.

Article 93.Recurs dels actes de la Junta de GovernEls actes i acords propis de la Junta de Govern són recurribles en

reposició davant la mateixa junta, si és el cas, en alçada davant l’As·semblea General.

Article 94. Recursos administratius i jurisdiccionals1. Contra les resolucions expresses o tàcites del col·legi podrà inter·

posar·se un recurs d’alçada en els termes i terminis previstos en la Llei

Estatal 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi·nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, ante el consejo general.

2. Las resoluciones del consejo general que resuelvan los recursos de alzada, ponen fin a la vía administrativa y son recurribles ante la jurisdicción contencioso·administrativa, salvo la interposición potes·tativa del recurso de reposición ante el mismo consejo general en la forma y plazos que prevé el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Artículo 95. LegitimaciónEstán legitimados/as para recurrir los actos colegiales:a) Cuando se trate de actos o acuerdos con efectos jurídicos indi·

vidualizados, los titulares de un derecho subjetivo o de un interés legí·timo.

b) Cuando se trate de actos o acuerdos que afecten a una plurali·dad indeterminada de colegiados/as o al colegio en sí mismo, cualquier colegiado/a.

30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, davant el consell general.

2. Les resolucions del consell general que resolguen els recursos d’alçada, posen fi a la via administrativa i són recurribles davant la jurisdicció contenciosa administrativa, excepte la interposició potestati·va del recurs de reposició davant el mateix consell general en la forma i terminis que preveu l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Article 95. LegitimacióEstan legitimats per a recórrer els actes col·legials:a) Quan es tracte d’actes o acords amb efectes jurídics individualit·

zats, els titulars d’un dret subjectiu o d’un interés legítim.

b) Quan es tracte d’actes o acords que afecten una pluralitat inde·terminada de col·legiats o al col·legi en si mateix, qualsevol col·legiat.

Agència Valenciana del Turisme Agència Valenciana del Turisme

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2015, del president de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es fixen els indicadors mínims previstos en l’article 7 del Decret 71/2000, de 22 de maig, del Consell, per a la subscripció de convenis de compensació financera 2015. [2015/6949]

RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2015, del presidente de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se fijan los indicadores mínimos previstos en el artículo 7 del Decreto 71/2000, de 22 de mayo, del Consell, para la suscripción de convenios de compensación financiera 2015 [2015/6949]

El Decret 71/2000, de 22 de maig, del Consell, de desplegament de la Llei 3/1998, de 21 de maig, de Turisme, de la Comunitat Valenciana, pel que fa als convenis de compensació financera que poden subscriu-re’s entre els municipis declarats pel Consell de manera definitiva com a turístics i l’Agència Valenciana del Turisme, preveu que anualment es fixaran per resolució del president de l’Agència Valenciana del Turisme els indicadors mínims aplicables a les despeses derivades de l’esforç financer addicional realitzat pels «municipis turístics de la Comunitat Valenciana», a fi de poder determinar el component addicional com-pensable.

Vist el nombre de sol·licituds rebudes i amb l’experiència d’anys anteriors, es considera convenient prorrogar els indicadors establits per Resolució de data 25 de març de 2014, del president de l’Agència Valenciana del Turisme, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7247, de data 3 d’abril de 2014, per a la seua apli-cació a les despeses suportades pels municipis durant el passat exercici 2014.

Per tot això exposat i de conformitat amb el que estableix l’article 7 del mencionat Decret 71/2000, de 22 de maig, del Consell, així com l’article 5, del Decret 209/2004, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’Agència Valenciana del Turisme, resolc:

PrimerEstablir els següents trams de població per nombre d’habitants

– Municipis fins a 2.000 habitants.– Municipis entre 2.001 i 25.000 habitants.– Municipis entre 25.001 i 50.000 habitants.– Municipis entre 50.001 i 100.000 habitants.– Municipis amb més de 100.000 habitants.

SegonFixar, per a les despeses de l’exercici 2014, els següents indicadors

mínims, a partir dels quals es puga obtindre el component addicional a considerar en cada una de les partides compensables:

1. Per a les despeses derivades de la prestació dels serveis propis de les oficines d’informació turística, en el seu concepte postvenda, que no hagen sigut objecte d’un altre tipus de finançament per part d’algun organisme públic, es considerarà component addicional la quantitat que resulte de l’indicador de 0 euros per habitant.

2. Per a les despeses derivades del manteniment i conservació de recursos turístics de tipus ecològic i mediambiental que no hagen sigut objecte d’un altre tipus de finançament per part d’algun organisme públic, els següents indicadors:

– Municipis fins a 2.000 habitants 0 euros per habitant.– Municipis entre 2.001 i 25.000 habitants 4 euros per habitant.– Municipis entre 25.001 i 50.000 habitants 6 euros per habitant.– Municipis entre 50.001 i 100.000 habitants 7 euros per habitant.– Municipis amb més de 100.000 habitants 35 euros per habitant.

3. Per a les despeses derivades del manteniment i conservació de recursos turístics de tipus historicoartístic i cultural que no hagen sigut objecte d’un altre tipus de finançament per part d’algun organisme públic, els següents indicadors:

– Municipis fins a 2.000 habitants 0 euros per habitant.– Municipis entre 2.001 i 25.000 habitants 5 euros per habitant.– Municipis entre 25.001 i 50.000 habitants 6 euros per habitant.– Municipis entre 50.001 i 100.000 habitants 7 euros per habitant.– Municipis amb més de 100.000 habitants 35 euros per habitant.

El Decreto 71/2000, de 22 de mayo, del Consell, de desarrollo de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de Turismo, de la Comunitat Valenciana, en lo referente a los convenios de compensación financiera que pueden suscribirse entre los municipios declarados por el Consell de manera definitiva como turísticos y la Agència Valenciana del Turisme, prevé que anualmente se fijarán por resolución del presidente de l’Agència Valenciana del Turisme los indicadores mínimos aplicables a los gastos derivados del esfuerzo financiero adicional realizado por los «munici-pios turísticos de la Comunitat Valenciana», al objeto de poder determi-nar el componente adicional compensable.

Visto el número de solicitudes recibidas y con la experiencia de años anteriores, se considera conveniente prorrogar los indicadores esta-blecidos por Resolución de fecha 25 de marzo de 2014, del presidente de la Agència Valenciana del Turisme, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7247, de fecha 3 de abril de 2014, para su aplicación a los gastos soportados por los municipios durante el pasado ejercicio 2014.

Por todo lo anteriormente expuesto y de conformidad con lo estable-cido en el artículo 7 del mencionado Decreto 71/2000, de 22 de mayo, del Consell, así como en el artículo 5, del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Agència Valenciana del Turisme, resuelvo:

PrimeroEstablecer los siguientes tramos de población por número de habi-

tantes:– Municipios hasta 2.000 habitantes.– Municipios entre 2.001 y 25.000 habitantes.– Municipios entre 25.001 y 50.000 habitantes.– Municipios entre 50.001 y 100.000 habitantes.– Municipios con más de 100.000 habitantes.

SegundoFijar, para los gastos del ejercicio 2014, los siguientes indicadores

mínimos, a partir de los cuales se pueda obtener el componente adicio-nal a estimar en cada una de las partidas compensables:

1. Para los gastos derivados de la prestación de los servicios propios de las oficinas de información turística, en su concepto post-venta, que no hayan sido objeto de otro tipo de financiación por parte de algún organismo público, se considerará componente adicional la cantidad que resulte del indicador de 0 euros por habitante.

2. Para los gastos derivados del mantenimiento y conservación de recursos turísticos de tipo ecológico y medioambiental, que no hayan sido objeto de otro tipo de financiación por parte de algún organismo público, los siguientes indicadores:

– Municipios hasta 2.000 habitantes 0 euros por habitante.– Municipios entre 2.001 y 25.000 habitantes 4 euros por habitante.– Municipios entre 25.001 y 50.000 habitantes 6 euros por habitante.– Municipios entre 50.001 y 100.000 habitantes 7 euros por habitante.– Municipios con más de 100.000 habitantes 35 euros por habitante.

3. Para los gastos derivados del mantenimiento y conservación de recursos turísticos de tipo histórico-artístico y cultural, que no hayan sido objeto de otro tipo de financiación por parte de algún organismo público, los siguientes indicadores:

– Municipios hasta 2.000 habitantes 0 euros por habitante.– Municipios entre 2.001 y 25.000 habitantes 5 euros por habitante.– Municipios entre 25.001 y 50.000 habitantes 6 euros por habitante.– Municipios entre 50.001 y 100.000 habitantes 7 euros por habitante.– Municipios con más de 100.000 habitantes 35 euros por habitante.

4. Para los gastos de policía y seguridad ciudadana, que no hayan sido objeto de otro tipo de financiación por parte de algún organismo público, los siguientes indicadores:

– Municipios hasta 2.000 habitantes 6 euros por habitante.– Municipios entre 2.001 y 25.000 habitantes 90 euros por habitante.– Municipios entre 25.001 y 50.000 habitantes 95 euros por habitante.– Municipios entre 50.001 y 100.000 habitantes 105 euros por habitante.– Municipios con más de 100.000 habitantes 140 euros por habitante.

5. Para las actuaciones extraordinarias en materia de limpieza via-ria y del mobiliario urbano, que no hayan sido objeto de otro tipo de financiación por parte de algún organismo público y cuya finalidad sea claramente turística, los siguientes indicadores:

– Municipios hasta 2.000 habitantes 6 euros por habitante.– Municipios entre 2.001 y 25.000 habitantes 80 euros por habitante.– Municipios entre 25.001 y 50.000 habitantes 85 euros por habitante.– Municipios entre 50.001 y 100.000 habitantes 95 euros por habitante.– Municipios con más de 100.000 habitantes 130 euros por habitante.

A dicho componente adicional se aplicará posteriormente el por-centaje que determine la Ley de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2016.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo de Valencia, dentro del plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación y, potesta-tivamente, podrá interponerse recurso de reposición ante el presidente de la Agència Valenciana del Turisme, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación, todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 107, 109, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción con-tencioso-Administrativa.

Valencia, 27 de julio de 2015.– El presidente de la Agència Valen-ciana del Turisme: Francesc Colomer Sánchez.

4. Per a les despeses de policia i seguretat ciutadana que no hagen sigut objecte d’un altre tipus de finançament per part d’algun organisme públic, els següents indicadors:

– Municipis fins a 2.000 habitants 6 euros per habitant.– Municipis entre 2.001 i 25.000 habitants 90 euros per habitant.– Municipis entre 25.001 i 50.000 habitants 95 euros per habitant.– Municipis entre 50.001 i 100.000 habitants 105 euros per habitant.– Municipis amb més de 100.000 habitants 140 euros per habitant.

5. Per a les actuacions extraordinàries en matèria de neteja viària i del mobiliari urbà que no hagen sigut objecte d’un altre tipus de finan-çament per part d’algun organisme públic i la finalitat de les quals siga clarament turística, els següents indicadors:

– Municipis fins a 2.000 habitants 6 euros per habitant.– Municipis entre 2.001 i 25.000 habitants 80 euros per habitant.– Municipis entre 25.001 i 50.000 habitants 85 euros per habitant.– Municipis entre 50.001 i 100.000 habitants 95 euros per habitant.– Municipis amb més de 100.000 habitants 130 euros per habitant.

Al dit component addicional s’aplicarà posteriorment el percentatge que determine la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2016.

Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu davant dels jut-jats contenciosos administratius de València dins del termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la seua publicació i, potestativa-ment, podrà interposar-se un recurs de reposició davant del president de l’Agència Valenciana del Turisme en el termini d’un mes a comp-tar de l’endemà de la seua publicació, tot això de conformitat amb el que establixen els articles 107, 109, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

València, 27 de juliol de 2015.– El president de l’Agència Valenci-ana del Turisme: Francesc Colomer Sánchez.

Sindicatura de Comptes Sindicatura de Comptes

ACORD de 30 de juliol de 2015, del Consell de la Sindica-tura de Comptes, pel qual s’aprova la instrucció relativa a la remissió a aquesta institució de la informació sobre les obligacions pendents d’aplicar al pressupost, els adverti-ments i informes formulats per la intervenció i els acords adoptats contraris als informes del secretari de l’entitat local. [2015/6966]

ACUERDO de 30 de julio de 2015, del Consell de la Sin-dicatura de Comptes, por el que se aprueba la instrucción relativa a la remisión a esta institución de la información sobre las obligaciones pendientes de aplicar a presupues-tos, los reparos e informes formulados por intervención y los acuerdos adoptados contrarios a los informes del secretario de la entidad local. [2015/6966]

Aquesta Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana va ser pionera a regular la remissió a un òrgan de control extern de la informació sobre les obligacions pendents d’aplicar al pressupost, els advertiments i informes formulats per la Intervenció i els acords adop-tats contraris als informes del secretari de l’entitat local. Així, en data 28 de setembre de 2012, el Consell de la Institució va acordar aprovar la Instrucció corresponent (DOCV i BOC 26.10.2012), que va ser modifi-cada mitjançant un acord del dia 22 d’abril de 2014 (DOCV 05.05.2014 i BOC 07.05.2014).

Les raons que van justificar l’aprovació de la dita Instrucció, que es van posar de manifest en el preàmbul d’aquesta, continuen estant en gran manera vigents.

Un dels problemes crònics de les administracions públiques i en concret de les entitats locals és la pràctica de realitzar despeses inde-gudament, bé per falta de dotació pressupostària, bé per prescindir del procediment legalment establit o bé per un altre tipus de causes. Aquest fet incideix en l’estabilitat pressupostària i és objecte d’atenció priorità-ria per aquesta Sindicatura.

L’article 173.5 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, sanciona amb la nul·litat de ple dret aquells acords, resolucions i actes administratius que comporten adquirir compromisos de despeses per quantia superior a l’import dels crèdits autoritzats en els estats de despeses, sense perjudici de les responsabilitats que pertoquen.

Per la seua banda, l’article 176 del dit text normatiu estableix, com a regla general, que –amb càrrec als crèdits de l’estat de despeses de cada pressupost– només podran contraure’s obligacions derivades d’adquisi-cions, obres, serveis i la resta de prestacions o despeses en general que es realitzen l’any natural del mateix exercici pressupostari.

A partir d’aquests preceptes, no seria possible afrontar compromisos de despeses adquirides sense consignació pressupostària, perquè són nuls de ple dret i es prohibeix, com a regla general, que al pressupost de l’exercici es puguen imputar obligacions derivades de prestacions realitzades en un exercici anterior.

Atesa aquesta situació, s’ha vist en l’article 23.1.e) del Reial Decret Legislatiu 781/1986, de 18 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local, i en l’article 60.2 del Reial Decret 500/1990, de 20 d’abril, una normativa que permet cobrir el buit legal apuntat,ja que regula la competència plenària per al reconeixement extrajudicial de crèdits.

No obstant això, aquests preceptes han d’interpretar-se dins dels seus estrictes límits, atesa la gravetat de les prohibicions legals que estan en joc, i per això cal exigir en tot cas el degut rigor en la tramita-ció i aprovació d’aquests expedients.

D’altra banda, aquesta Sindicatura vol ajudar a reforçar el control intern de les entitats locals, mitjançant el coneixement dels advertiments i dels informes efectuats pels interventors, d’acord amb el que preveuen els articles 215 i següents del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals.

Així, aquesta Institució,a fi de donar una resposta efectiva als adver-timents i informes que realitza la Intervenció d’una entitat local sobre els actes que vulneren la legalitat i els acords adoptats contraris a l’in-forme del secretari, així com obtenir una informació primerenca relativa a les despeses realitzades al marge del pressupost, va dictar la Instrucció de 2012.

No obstant això, s’ha produït una important novetat legislativa, que obliga aquesta Sindicatura de Comptes a aprovar una nova Ins-trucció que la pose al dia. Així, la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de Racionalització i Sostenibilitat de l’Administració Local ha modificat l’article 218 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual

Esta Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana fue pione-ra en regular la remisión a un órgano de control externo de la informa-ción sobre obligaciones pendientes de aplicar a presupuesto, los reparos e informes formulados por Intervención y los acuerdos adoptados con-trarios a los informes del secretario de la entidad local. Así, en fecha 28 de septiembre de 2012, el Consell de la institución acordó aprobar la Instrucción correspondiente (DOCV y BOC 26.10.2012), que fue modi-ficada mediante acuerdo del día 22 de abril de 2014 (DOCV 05.05.2014 y BOC 07.05.2014).

Las razones que justificaron la aprobación de dicha Instrucción, que se pusieron de manifiesto en el preámbulo de la misma, siguen estando en buena medida vigentes.

Uno de los problemas crónicos de las administraciones públicas y en concreto de las entidades locales es la práctica de realizar gastos indebidamente, bien por falta de dotación presupuestaria, bien por pres-cindir del procedimiento legalmente establecido o bien por otro tipo de causas. Este hecho incide en la estabilidad presupuestaria y es objeto de atención prioritaria por esta Sindicatura.

El artículo 173.5 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, sanciona con la nulidad de pleno derecho aquellos acuerdos, resoluciones y actos administrativos que supongan adquirir compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, sin perjuicio de las res-ponsabilidades a que haya lugar.

Por su parte, el artículo 176 de dicho texto normativo establece, como regla general, que –con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto– solo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario.

A partir de estos preceptos, no sería posible hacer frente a los com-promisos de gastos adquiridos sin consignación presupuestaria, pues son nulos de pleno derecho y se prohíbe, como regla general, que al presupuesto del ejercicio se puedan imputar obligaciones derivadas de prestaciones realizadas en un ejercicio anterior.

Dada esta situación, se ha visto en el artículo 23.1.e) del Real Decre-to Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local, y en el artículo 60.2 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, una normativa que permite cubrir el vacío legal apuntado al regular la competencia plenaria para el reconocimiento extrajudicial de créditos.

Sin embargo, dichos preceptos deben interpretarse dentro de sus estrictos límites, dada la gravedad de las prohibiciones legales que están en juego, y por eso cabe exigir en todo caso el debido rigor en la trami-tación y aprobación de estos expedientes.

Por otra parte, esta Sindicatura quiere ayudar a reforzar el control interno de las entidades locales, mediante el conocimiento de los repa-ros y de los informes efectuados por los interventores, de acuerdo con lo previsto en los artículos 215 y siguientes del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

Así, esta Institución queriendo dar una respuesta efectiva a los repa-ros e informes que realiza la Intervención de una entidad local sobre los actos que vulneren la legalidad y los acuerdos adoptados contrarios al informe del secretario, así como obtener una información temprana relativa a los gastos realizados al margen del presupuesto, dictó la Ins-trucción de 2012.

No obstante lo anterior, se ha producido una importante novedad legislativa, que obliga a esta Sindicatura de Comptes a aprobar una nueva Instrucción que la ponga al día. Así, la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local, ha modificado el artículo 218 del Real Decreto Legislativo

2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales; y en el apartado 3 de dicho precepto establece la obligación para los órganos de la Intervención de las entidades locales de remitir al Tribunal de Cuentas los acuerdos y resoluciones adoptados por el órgano competente de dichas entidades, en los que concurran posibles irregularidades o deficiencias puestas de manifiesto en el ejercicio de la función interventora y que hayan dado lugar al oportuno reparo, así como un resumen de las principales ano-malías detectadas en materia de ingresos.

En este contexto, el Pleno del Tribunal de Cuentas de fecha 30 de junio de 2015, ha aprobado una Instrucción (Resolución de 10 de julio de 2015, publicada en el BOE de 17.07.2015) que regula la remisión al Tribunal de Cuentas de la información sobre acuerdos y resoluciones del Pleno, de la Junta de Gobierno Local y del presidente de la entidad local contrarios a reparos formulados por los interventores locales y las anomalías detectadas en materia de ingresos, así como sobre los acuer-dos adoptados con omisión del trámite de fiscalización previa, a través de un procedimiento telemático.

El referido procedimiento telemático consiste en una aplicación específica que se ha diseñado en la Plataforma de Rendición de Cuentas de las Entidades Locales (www.rendiciondecuentas.es), lo que permitirá a los interventores locales emplear medios informáticos y telemáticos ya implantados y a los que se encuentran habituados al ser los que se utilizan para la remisión de las cuentas generales de cada ejercicio y las relaciones anuales de los contratos celebrados en el año anterior.

Dado que esta Sindicatura de Comptes tiene firmado un convenio con el Tribunal de Cuentas para la explotación conjunta de dicha Plata-forma, se ha adaptado la Instrucción de 28 de septiembre de 2012 con el objeto de evitar duplicidades. Por tanto, en materia de reparos, bastará con la remisión a la referida Plataforma, de acuerdo con la Instrucción del Tribunal de Cuentas, para considerar que se ha cumplido con las obligaciones de información a esta Sindicatura.

Cabe insistir en que dicha medida solo afecta a uno de los aspectos de la Instrucción de la Sindicatura, que es el relativo a los reparos, pues con respecto a los otros aspectos esta Instrucción mantiene el régimen anteriormente vigente.

En consecuencia, el Consell de la Sindicatura, de conformidad con lo previsto en el artículo 7.c y 10.1.a de la Ley 6/1985, de 11 de mayo, de Sindicatura de Comptes, ha considerado necesario establecer una nueva regulación de la remisión por el sector público local de la infor-mación apuntada.

En su virtud, el Consell de la Sindicatura de Comptes, en ejercicio de las funciones que le atribuye el artículo 17.a de su ley reguladora, en su reunión de 30 de julio de 2015, ha aprobado la presente instrucción.

Artículo 1. ObjetoEsta instrucción tiene por objeto regular la información que deberán

remitir a la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana (en adelante Sindicatura) los interventores y secretarios de las entidades que integran el sector público local de la Comunitat Valenciana sobre las materias siguientes:

a) Las obligaciones pendientes de aplicar a presupuesto, en con-creto, las obligaciones vencidas que correspondan a gastos realizados por la entidad local que no hayan podido aplicarse al presupuesto por cualquier causa.

b) Los expedientes de reconocimiento extrajudicial de créditos.c) La información sobre acuerdos y resoluciones del Pleno, de la

Junta de Gobierno Local y del presidente de la entidad local contrarios a reparos formulados por los interventores locales y las anomalías detec-tadas en materia de ingresos, así como sobre los acuerdos adoptados con omisión del trámite de fiscalización previa.

d) Los informes emitidos de fiscalización plena posterior o de con-trol financiero permanente.

e) Los acuerdos adoptados contrarios al informe del secretario.En el caso de que no se haya producido ninguno de los supuestos

sobre los que se establece la obligación de informar, se deberá manifes-tar expresamente mediante declaración negativa.

s’aprova el Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. I en l’apartat 3 del dit precepte estableix l’obligació per als òrgans de la Intervenció de les entitats locals de remetre al Tribunal de Comptes els acords i resolucions adoptats per l’òrgan competent d’aquestes entitats, en els quals concórreguen possibles irregularitats o deficiències posades de manifest en l’exercici de la funció interventora i que hagen donat lloc a l’oportú advertiment, així com un resum de les principals anomalies detectades en matèria d’ingressos.

En aquest context, el Ple del Tribunal de Comptes de data 30 de juny de 2015, ha aprovat una Instrucció (Resolució de 10 de juliol de 2015, publicada en el BOE de 17.07.2015) que regula la remissió al Tribunal de Comptes de la informació sobre acords i resolucions del Ple, de la Junta de Govern Local i del president de l’entitat local con-traris a advertiments formulats pels interventors locals i les anomalies detectades en matèria d’ingressos, així com sobre els acords adoptats amb omissió del tràmit de fiscalització prèvia, a través d’un procedi-ment telemàtic.

El referit procediment telemàtic consisteix en una aplicació espe-cífica que s’ha dissenyat en la Plataforma de Rendició de Comptes de les Entitats Locals (www.rendiciondecuentas.es), cosa que permetrà als interventors locals emprar mitjans informàtics i telemàtics ja implan-tats i als quals es troben habituats ja que són els que s’utilitzen per a la remissió dels comptes generals de cada exercici i les relacions anuals dels contractes celebrats l’any anterior.

Atés que aquesta Sindicatura de Comptes té signat un conveni amb el Tribunal de Comptes per a l’explotació conjunta de la dita Platafor-ma, s’ha adaptat la Instrucció de 28 de setembre de 2012 amb l’objecte d’evitar duplicitats. Per tant, en matèria d’advertiments, bastarà amb la remissió a la referida Plataforma, d’acord amb la Instrucció del Tribu-nal de Comptes, per a considerar que s’ha complit amb les obligacions d’informació a aquesta Sindicatura.

Cal insistir a dir que aquesta mesura només afecta un dels aspectes de la Instrucció de la Sindicatura, que és el relatiu als advertiments, perquè respecte als altres aspectes aquesta Instrucció manté el règim anteriorment vigent.

En conseqüència, el Consell de la Sindicatura, conformement amb el que preveu l’article 7.c i 10.1.a de la Llei 6/1985, d’11 de maig, de Sindicatura de Comptes, ha considerat necessari establir una nova regu-lació de la remissió pel sector públic local de la informació apuntada.

En virtut d’això, el Consell de la Sindicatura de Comptes, en exer-cici de les funcions que li atribueix l’article 17.a de la seua llei regu-ladora, en la seua reunió de 30 de juliol de 2015, ha aprovat la present instrucció.

Article 1. ObjecteAquesta instrucció té per objecte regular la informació que hauran

de remetre a la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana (d’ara endavant Sindicatura) els interventors i secretaris de les entitats que integren el sector públic local de la Comunitat Valenciana sobre les matèries següents:

a) Les obligacions pendents d’aplicar a pressupost, en concret, les obligacions vençudes que corresponguen a despeses realitzades per l’entitat local que no hagen pogut aplicar-se al pressupost per qualsevol causa.

b) Els expedients de reconeixement extrajudicial de crèdit.c) La informació sobre acords i resolucions del Ple, de la Junta de

Govern Local i del president de l’entitat local contraris a advertiments formulats pels interventors locals i les anomalies detectades en matèria d’ingressos, així com sobre els acords adoptats amb omissió del tràmit de fiscalització prèvia.

d) Els informes emesos de fiscalització plena posterior o de control financer permanent.

e) Els acords adoptats contraris a l’informe del secretari.En el cas que no s’haja produït cap dels supòsits sobre els quals

s’estableix l’obligació d’informar, s’haurà de manifestar expressament mitjançant declaració negativa.

Artículo 2. Ámbito de aplicación e información a remitir, en relación con las letras a, b, d y e del artículo 1

El ámbito de esta Instrucción, en relación con las letras a, b, d y e de su artículo 1, está formado por las entidades locales valencianas, tal como vienen definidas en el artículo 1 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de Régimen Local de la Comunitat Valenciana, así como por los consorcios locales.

Los interventores y los secretarios de las entidades locales deberán remitir a la Sindicatura, antes del 30 de abril de cada año, la información referida al ejercicio anterior. Dichos funcionarios cumplimentarán los ficheros correspondientes a cada uno de ellos, siguiendo los modelos e indicaciones que figuran en la sede electrónica de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana (http://www.sindicom.gva.es/web/wdweb.nsf/menu/sede_electronica).

Artículo 3. Información a remitir, en relación con la letra c del artícu-lo 1

Con respecto a la letra c del artículo 1 de esta Instrucción, se estará a lo dispuesto en la Instrucción del Tribunal de Cuentas, aprobada por el Pleno en fecha 30 de junio de 2015 (Resolución de 10 de julio de 2015, publicada en BOE 17.07.2015), que desarrolla el artículo 218.3 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

La información se presentará mediante una aplicación específica que se ha diseñado en la Plataforma de Rendición de Cuentas de las Entidades Locales (www.rendiciondecuentas.es).

Artículo 4. Requerimiento de otra documentaciónCon independencia de la información a que se ha hecho referen-

cia en el artículo anterior, la Sindicatura podrá requerir el envío de la documentación adicional que considere conveniente. Dicho requeri-miento deberá ser atendido en los términos y plazos en que se hubiera planteado.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

ÚnicaEn relación con la obligación de información prevista en la letra

c del artículo 1, los interventores que el día 30 de junio de 2015 no hubieran remitido a esta Sindicatura la información correspondiente a 2014, deberán enviarla a la Plataforma de Rendición de Cuentas de las Entidades Locales, antes del 15 de octubre de 2015, ajustándose para ello a lo dispuesto en la Instrucción del Tribunal de Cuentas de 30 de junio de 2015.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorEsta Instrucción entrará en vigor el día de su publicación en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 30 de julio de 2015.– El síndic major: Rafael Vicente Queralt.

Article 2. Àmbit d’aplicació i informació a remetre, en relació amb les lletres a, b, d i e de l’article 1r

L’àmbit d’aquesta Instrucció, en relació amb les lletres a, b, d i e del seu article 1r, està format per les entitats locals valencianes, tal com són definides en l’article 1r de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de Règim Local de la Comunitat Valenciana, així com pels consorcis locals.

Els interventors i els secretaris de les entitats locals hauran de reme-tre a la Sindicatura, abans del 30 d’abril de cada any, la informació referida a l’exercici anterior. Els dits funcionaris ompliran els fitxers corresponents a cadascun, seguint els models i indicacions que figu-ren en la seu electrònica de la Sindicatura de Comptes de la Comu-nitat Valenciana (http://www.sindicom.gva.es/web/wdweb.nsf/menu/sede_electronica).

Article 3r. Informació a remetre, en relació amb la lletra c de l’article 1r

Respecte a la lletra c de l’article 1r d’aquesta Instrucció, caldrà ajus-tar-se al que disposa la Instrucció del Tribunal de Comptes, aprovada pel Ple en data de 30 de juny de 2015 (Resolució de 10 de juliol de 2015, publicada en BOE 17.07.2015), que desenvolupa l’article 218.3 del text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals.

La informació es presentarà mitjançant una aplicació específica que s’ha dissenyat en la Plataforma de Rendició de Comptes de les Entitats Locals (www.rendiciondecuentas.es).

Article 4t Requeriment d’una altra documentacióAmb independència de la informació a què s’ha fet referència en

l’article anterior, la Sindicatura podrà requerir l’enviament de la docu-mentació addicional que considere convenient. Aquest requeriment haurà de ser atés en els termes i terminis en què s’haguera plantejat.

DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA

ÚnicaEn relació amb l’obligació d’informació prevista en la lletra c de

l’article 1r, els interventors que el dia 30 de juny de 2015 no hagueren tramés a aquesta Sindicatura la informació corresponent a 2014, hau-ran d’enviar-la a la Plataforma de Rendició de Comptes de les Entitats Locals, abans del 15 d’octubre de 2015, ajustant-se per a aquest propòsit al que disposa la Instrucció del Tribunal de Comptes de 30 de juny de 2015.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorAquesta Instrucció entrarà en vigor el dia que es publique en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 30 de juliol de 2015.– El síndic major: Rafael Vicente Queralt.

Jutjat de Primera Instància número 24 de València Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1317/2014. [2015/6929]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1317/2014. [2015/6929]

Part demandant: Jaime Milton Ardaya Melendres.Part demandada: Braulia Calicho Castellón.Sobre: guarda, custòdia o aliments de fills menors no matrimonials

no consensuats.En el juí a què es fa referència s’ha dictat la sentència de 30 de juny

de 2015 que té la dispositiva que es diu tot seguit:

«DispositivaEstime parcialment la demanda formulada per la procuradora Mar-

garita Gutiérrez Berlanga, en nom i representació de Jaime Milton Ardaya Melendres, contra Braulia Calicho Castellón, en benefici i inte-rés de la filla menor dels litigants, M., nascuda el 27 de novembre de 1998, i dispose les mesures següents:

1. L’atribució a Jaime Milton Ardaya Melendres en exclusiva de l’exercici de la pàtria potestat respecte de la menor, M., així com la guarda i custòdia de la dita filla menor.

2. Suspensió del règim de visites de la filla menor, M., amb la mare, Braulia Calicho Castelló, fins que s’acredite que la represa de les visites siguen beneficioses per a l’esmentada menor i s’inste per les parts.

3. La mare contribuirà als aliments de la seua filla en la quantitat de 150 euros mensuals. Esta quantitat serà ingressada en el compte que a este efecte designe esta part, per anticipat i dins dels cinc primers dies de cada mes.

4. Respecte de les despeses extraordinàries, cada un dels progenitors se’n farà càrrec del 50 per cent del cost.

Cada part abonarà les costes processals causades a la seua instància i les comunes a mitges.

Mode d’impugnació: per mitjà d’un recurs d’apel·lació davant d’es-te jutjat, no obstant això, es portarà a efecte el que s’ha ordenat. El recurs haurà d’interposar-se per escrit en el termini de 20 dies, amb expressió de la infracció comesa a juí del recurrent, sense estos requisits no s’admetrà el recurs (art. 451 i 452 LECn).

Esta és la sentència que pronuncie, mane i firme.»

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per diligència de data de hui, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, s’ha disposat publicar este edicte al tauler d’anuncis d’este jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificar la sentencia a la demandada, Braulia Calicho Castellón.

València, 6 de juliol de 2015. – El secretari judicial: Esteban Briz Recio.

Parte demandante: Jaime Milton Ardaya Melendres.Parte demandada: Braulia Calicho Castellón.Sobre: guarda, custodia o alimentos de hijos menores no matrimo-

niales no consensuados.En el juicio referenciado se ha dictado sentencia de 30 de junio de

2015 cuyo fallo es el siguiente:

«FalloQue debo estimar y estimo parcialmente la demanda formulada por

la procuradora Margarita Gutiérrez Berlanga, en nombre y representa-ción de Jaime Milton Ardaya Melendres, contra Braulia Calicho Caste-llón, en beneficio e interés de la hija menor de los litigantes, M., nacida el 27 de noviembre de 1998, acordando las siguientes medidas:

1. La atribución a Jaime Milton Ardaya Melendres en exclusiva del ejercicio de la patria potestad respecto de la menor, M., así como la guarda y custodia de dicha hija menor.

2. Suspensión del régimen de visitas de la hija menor, M., con la madre, Braulia Calicho Castellón, hasta que se acredite que la reanuda-ción de las mismas sean beneficiosas para dicha menor instándose por las partes.

3. La madre contribuirá a los alimentos de su hija en la cantidad de 150 euros mensuales. Esta cantidad será ingresada en la cuenta que al efecto designe esta parte, por anticipado y dentro de los cinco primeros días de cada mes.

4. Respecto de los gastos extraordinarios, cada uno de los progeni-tores se hará cargo del 50 por ciento del coste de estos.

Cada parte abonará las costas procesales causadas a su instancia y las comunes por mitad.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante este juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de 20 días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (art. 451 y 452 LECn).

Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de fecha de hoy, de conformi-dad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de senten-cia a la demandada, Braulia Calicho Castellón.

Valencia, 6 de julio de 2015.– El secretario judicial: Esteban Briz Recio.

Ajuntament de Traiguera Ayuntamiento de Traiguera

Ampliació del període de participació pública i consultes del pla general estructural. [2015/6905]

Ampliación del periodo de participación pública y consul-tas del Plan General Estructural. [2015/6905]

El Ple de l’Ajuntament de Traiguera, en la sessió celebrada el 24 de juliol de 2015, va adoptar, entre altres, el següent acord:

«Atès que el període de participació pública i consultes del pla general estructural, inclosos el seu estudi ambiental i territorial estra-tègic i la resta de la documentació exigible per la normativa sectorial, finalitza el pròxim 8 d’agost, que és període vacacional, s’aprova per unanimitat ampliar el període durant un termini suplementari de 33 dies, el computo del qual s’iniciarà el dia 9 d’agost de 2015. A aquest efecte, hauran de publicar-se anuncis en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana i en premsa escrita de gran difusió, i es posarà a la disposició del públic la documentació completa. Els anuncis indicaran l’adreça electrònica per a la seua consulta.

Es podran formular al·legacions i observacions, i aportar tot tipus de documentació o mitjans de prova que s’estimen adequats per al seu suport.

Durant el període indicat, qualsevol interessat podrà consultar l’ex-pedient a les oficines d’aquest ajuntament de 09.00 a 14.00 hores i en la pàgina web de l’Ajuntament, www.traiguera.es.»

Traiguera, 29 de juliol de 2015.– L’alcalde: Javier Ferrer Bort.

El Pleno del Ayuntamiento de Traiguera en sesión celebrada el 24 de julio de 2015 adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

«Dado que el periodo de participación pública y consultas del plan general estructural, incluyendo su estudio ambiental y territorial estraté-gico y el resto de la documentación exigible por la normativa sectorial, finaliza el próximo 8 de agosto, que es periodo vacacional, se aprueba por unanimidad ampliar el periodo por un plazo suplementario de 33 días cuyo computo se iniciara el día 9 de agosto de 2015. A tal efecto, deberán publicarse anuncios en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana y en prensa escrita de gran difusión, poniendo a disposición del público la documentación completa. Los anuncios indicarán la dirección electrónica para su consulta.

Se podrán formular alegaciones y observaciones, pudiendo aportar todo tipo de documentación o medios de prueba que se estimen adecua-dos en su apoyo.

Durante el periodo indicado, cualquier interesado podrá consultar el expediente en las oficinas de este ayuntamiento de 09.00 a 14.00 horas y en la página web del Ayuntamiento, www.traiguera.es.»

Traiguera, 29 de julio de 2015.– El alcalde: Javier Ferrer Bort.

Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

Licitació número 346/2015. Explotació del servici de cafe-teria i menjador de l’Hospital Lluis Alcanyis de Xàtiva, del Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent. [2015/6871]

Licitación número 346/2015. Explotación del servicio de cafetería y comedor del Hospital Lluis Alcanyís de Xàtiva, del Departamento de Salud Xâtiva-Ontinyent. [2015/6871]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat Uni-

versal i Salut Pública.b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Salut Xàti-

va/Ontinyent.Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.c) Obtenció de documents i informació: Perfil del contractant.1) Dependència: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.2) Domicili: ctra. Xàtiva-Silla, km. 2.3) Localitat i codi postal: Xàtiva 46800.4) Telèfon: 962 289 351 - 962 289 523.5) Fax: 962 289 572.6) Correu electrònic: –7) Adreça d’Internet del perfil del contractant: http://www.contra-

tacion.gva.es.8) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podran

arreplegar fins a l’últim dia de presentació de proposicions en el lloc abans indicat. Preu: 3,13 € (Orde de preus 24.05.2002, DOGV 4278, 25.06.2002).

9) Número d’expedient: P.A. 346/2015. 2. Objecte del contractea) Tipus: administratiu especial b) Descripció: Explotació del servici de cafeteria i menjador de

l’Hospital Lluis Alcanyís de Xàtiva, del Departament de Salut Xàti-va-Ontinyent.

c) Divisió per lots i número: –d) Lloc d’execució: Hospital de Xàtiva Lluís Alcanyís.1) Domicili: ctra. Xàtiva a Silla, km. 2.2) Localitat i codi postal: 46800 Xàtiva.e) Termini d’execució: sis anys (72 mesos).f) Admissió de prorroga: no.g) Establiment d’acord marc: –h) Sistema dinàmic d’adquisició: –i) CPV: 55100000-1. 3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert regulació no harmonitzada.c) Subhasta electrònica: –d) Criteris d’adjudicació: diversos criteris d’adjudicació. 4. Valor estimat del contracte: el valor estimat del contracte, exclòs

l’IVA, de conformitat amb l’article 88 del text refós de la LCSP: dos milions cinc-cents nou mil cinquanta-huit euros i díhuit cèntims (2.509.058,18 €).

Prorrogues: –Total: IVA exclòs, 2.509.058,18 €.Per al període de vigència del contracte l’inici del qual estàs previst,

des del 01.09.2015 al 31.08.2021. 5. Pressupost base de licitació: sense IVA: dos milions cinc-cents

nou mil cinquanta-huit euros i díhuit cèntims, 2.509.058,18 €, més el 10 % d’IVA 250.905,82 € (dos-cents cinquanta mil nou-cents cinc euros i huitanta-dos cèntims). Import total: 2.759.964,00 € (dos milions set-cents cinquanta-nou mil nou-cents seixanta-quatre euros), per al període de vigència del contracte l’inici previst del qual és des del 01.09.2015 fins a 31.08.2021:

6. Garanties exigides:a) Provisional: no.b) Definitiva: el 5 % de l’import del valor estimat IVA exclòs.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: –

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Consellería de Sanitat Uni-

versal i Salud Pública.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Salud

Xàtiva/Ontinyent.Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.c) Obtención de documentos e información: Perfil del contratante.1) Dependencia: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.2) Domicilio: ctra. Xàtiva-Silla km. 2.3) Localidad y código postal: Xàtiva 46800.4) Teléfono: 962 289 351 - 962 289 523.5) Fax: 962 289 572 6) Correo electrónico: –7) Dirección Internet del perfil del contratante: http://www.contra-

tacion.gva.es.8) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado. Precio: 3,13 € (Orden de precios 24.05.2002, DOGV 4278, 25.06.2002).

9) Número de expediente: P.A. 346/2015.

2. Objeto del contratoa) Tipo: administrativo especial b) Descripción: Explotación del servicio de cafetería y comedor del

Hospital Lluis Alcanyis de Xàtiva, del Departamento de Salud Xàti-va-Ontinyent.

c) División por lotes y número: –d) Lugar de ejecución: Hospital de Xàtiva Lluís Alcanyís.1) Domicilio: ctra. Xàtiva a Silla, km, 2 2) Localidad y código postal: 46800 Xàtiva.e) Plazo de ejecución: seis años (72 meses)f) Admisión de prorroga: no.g) Establecimiento de acuerdo marco: –h) Sistema dinámico de adquisición: –i) CPV: 55100000-1.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto regulación no armonizada.c) Subasta electrónica: –d) Criterios de adjudicación: varios criterios de adjudicación.

4. Valor estimado del contrato: el valor estimado del contrato excluido el IVA, de conformidad con el artículo 88 del texto refundido de la LCSP: dos millones quinientos nueve mil cincuenta y ocho euros y dieciocho céntimos (2.509.058,18 €).

Prorrogas: –Total: IVA excluido: 2.509.058,18 €.Para el periodo de vigencia del contrato cuyo inicio estás previsto,

desde el 01.09.2015 al 31.08.2021.

5. Presupuesto base de licitación: sin IVA: dos millones quinientos nueve mil cincuenta y ocho euros y dieciocho céntimos, 2.509.058,18 €, más el 10 % de IVA 250.905,82 € (doscientos cincuenta mil novecientos cinco euros y ochenta y dos céntimos). Importe total: 2.759.964,00 € (dos millones setecientos cincuenta y nueve mil novecientos sesenta y cuatro euros), para el periodo de vigencia del contrato cuyo inicio previsto es desde el 01.09.2015 hasta 31.08.2021:

6. Garantías exigidasa) Provisional: no.b) Definitiva: el 5 % del importe del valor estimado IVA excluido.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: –

b) Medios para acreditar la solvencia económica y financiera:La solvencia económica y financiera se acreditará por los medios

establecidos en el artículo 75.1.a) del TRLCSP, presentando un informe de instituciones financieras, el cual deberá estar emitido por, al menos, una entidad del ramo que especifique que hasta la fecha la empresa ha operado con toda corrección y normalidad en el sector de la hostelería, sin que en sus registros conste nota desfavorable. La fecha del informe no podrá ser anterior en más de seis meses al último día de plazo de presentación de ofertas. O, en su caso, justificante de la existencia de un seguro de indemnización por riesgos profesionales por un mínimo del importe de licitación sin IVA.

– Medios para acreditar la solvencia técnica y profesional:La solvencia técnica y profesional se acreditará según lo dispuesto

en el artículo 79, en relación con el 78.a) y el 78.i), del TRLCSP: Las empresas deberán presentar una relación de los principales estableci-mientos de hostelería que hayan explotado en los tres últimos años, especificando sus características.

Como requisito mínimo, se exige la explotación, durante el mencio-nado período de los tres últimos años, de al menos un establecimiento de hostelería equiparable al que es objeto del contrato. El cumplimiento de esta condición se acreditará mediante una declaración del empresario o, en el caso de que el negocio se explote en virtud de una adjudicación, mediante un certificado expedido o visado por el órgano competente cuando este forme parte del sector público; si la explotación ha sido adjudicada por un sujeto privado, se presentará un certificado expedido por este o, a falta de ese certificado, una declaración del empresario.

Los licitadores también deberán indicar la parte del contrato que tiene eventualmente el propósito de subcontratar.

c) Sustitución de documentación inicial por declaración responsa-ble: no.

8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación.Hasta las 14.00 horas del decimoquinto día natural, contado a partir

del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, si este fuera sábado o festivo el plazo finalizará el siguiente día hábil.

b) Modalidad de presentación: física.c) Lugar de presentación:1) Dependencia: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.2) Domicilio: ctra. Xàtiva-Silla, km. 2.3) Localidad y código postal: Xàtiva 46800.4) Dirección electrónica: –d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a pre-

sentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.e) Admisión de variantes: no.f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: tres meses desde la apertura de las proposiciones económicas.

9. Apertura de las ofertasa) Descripción: apertura sobre documentación técnica relativa a

criterios que dependen de un juicio de valor y apertura sobre docu-mentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica.

b) Dirección: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.c) Localidad y código postal: Xàtiva, 46800.d) Fecha y hora: apertura sobre documentación técnica relativa a

criterios que dependen de un juicio de valor (sobre núm. 2) el undécimo día natural a partir de la fecha límite de recepción de las ofertas a las 10.30 horas. Si dicho día fuera sábado o festivo la apertura se efectuará el siguiente día hábil.

El lugar, día y hora de apertura de la documentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre núm. 3) se publicará en el perfil del contratante y se notificará a los licitadores.

10. Gastos de publicidadUn máximo de 100 € a cargo de la empresa adjudicataria.

11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea: No procede.

b) Mitjans per a acreditar la solvència econòmica i financera:La solvència econòmica i financera s’acreditarà pels mitjans esta-

blits en l’article 75.1.a) del TRLCSP, presentant un informe d’institu-cions financeres, el qual haurà d’estar emés per, almenys, una entitat del ram que especifique que fins a la data l’empresa ha operat amb tota correcció i normalitat en el sector de l’hostaleria, sense que en els seus registres conste nota desfavorable. La data de l’informe no podrà ser anterior en més de sis mesos a l’últim dia de termini de presentació d’ofertes. O, si és el cas, justificant de l’existència d’un assegurança d’indemnització per riscos professionals per un mínim de l’import de licitació sense IVA.

– Mitjans per a acreditar la solvència tècnica i professional:La solvència tècnica i professional s’acreditarà segons el que dis-

posa l’article 79, en relació amb el 78.a) i el 78.i), del TRLCSP: les empreses hauran de presentar una relació dels principals establiments d’hostaleria que hagen explotat en els tres últims anys, especificant les seues característiques.

Com a requisit mínim, s’exigix l’explotació, durant el mencionat període dels tres últims anys, del menys un establiment d’hostaleria equiparable a què és objecte del contracte. El compliment d’esta con-dició s’acreditarà per mitjà d’una declaració de l’empresari o, en el cas que el negoci s’explote en virtut d’una adjudicació, per mitjà d’un cer-tificat expedit o visat per l’òrgan competent quan este forme part del sector públic; si l’explotació ha sigut adjudicada per un subjecte privat, es presentarà un certificat expedit per este o, a falta d’eixe certificat, una declaració de l’empresari.

Els licitadors també hauran d’indicar la part del contracte que té eventualment el propòsit de subcontractar.

c) Substitució de documentació inicial per declaració responsable: no.

8. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació.Fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural, comptat a partir del

següent a la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Genera-litat Valenciana, si este fora dissabte o festiu el termini finalitzarà el següent dia hàbil.

b) Modalitat de presentació: física.c) Lloc de presentació:1) Dependència: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.2) Domicili: ctra. Xàtiva-Silla, km. 2.3) Localitat i codi postal: Xàtiva 46800.4) Direcció electrònica: –d) Número previst d’empreses a què es pretén invitar a presentar

ofertes (procediment restringit): no és procedent.e) Admissió de variants: no.f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmi-ques.

9. Obertura de les ofertesa) Descripció: obertura sobre documentació tècnica relativa a crite-

ris que depenen d’un juí de valor i obertura sobre documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econò-mica.

b) Adreça: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís.c) Localitat i codi postal: Xàtiva: 46800.d) Data i hora: obertura sobre documentació tècnica relativa a cri-

teris que depenen d’un juí de valor (sobre núm. 2) l’onzé dia natural a partir de la data límit de recepció de les ofertes a les 10.30 hores. Si el dit dia fora dissabte o festiu l’obertura s’efectuarà el següent dia hàbil.

El lloc, dia i hora d’obertura de la documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econòmica (sobre núm. 3) es publicarà en el perfil del contractant i es notificarà als lici-tadors.

10. Gastos de publicitatUn màxim de 100 € a càrrec de l’empresa adjudicatària.

11. Data d’enviament de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro-pea: No és procedent.

12. Otras informacionesa) Ver pliegos.b) Las propuestas podrán estar redactadas en castellano o en valen-

ciano.

Xàtiva, 27 de julio de 2015.– (Orden 13/2014, de 15.09.2014, del conseller de Sanidad). El gerente del Departamento de Salud Xàtiva/Ontinyent: Sergio García Vicente. El director económico del Departa-mento de Salud Xàtiva/Ontinyent: Santiago Aniceto Lacasa.

12. Altres informacionsa) Veure plecs.b) Les propostes podran estar redactades en castellà o en valencià.

Xàtiva, 27 de juliol de 2015.– (Orde 13/2014, de 15 de setembre, del conseller de Sanitat). El gerent del Departament de Salut Xàtiva/Oninyent: Sergio García Vicente. El director econòmic del Departament de Salut Xàtiva/Ontinyent: Santiago Aniceto Lacasa.

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Formalització del contracte número 6/2015. Servei infor-màtic per a la realització de nous desenvolupaments en sistemes d’informació de l’IVACE. [2015/6989]

Formalización del contrato número 6/2015. Servicio infor-mático para la realización de nuevos desarrollos en siste-mas de información del IVACE. [2015/6989]

En compliment del que disposa l’article 154.2 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel qual s’aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic es fa pública la formalització del contracte del servici informàtic per a la realització de nous desenrotlla-ments en sistemes d’informació de l’IVACE.

1) Entitat adjudicadora:a) Organisme: Institut Valencià de Competitivitat Empresarial

(IVACE)b) Dependència que tramita l’expedient: Àrea de Suportc) Número d’expedient: 6/2015d) Adreça d’Internet del perfil de contractant: http://www.contra-

tación.gva.es.2) Objecte del contracte:a) Tipus de contracte: servicisb) Descripció: contracte del servici informàtic per a la realització de

nous desenvolupaments en sistemes d’informació de l’IVACE.c) CPV: 72230000-6. Servicis de desenrotllament de programari

personalitzat.d) Mitjà i data de publicació de l’anunci de licitació:Diari Oficial d’Unió Europea (DOUE) de 27 de febrer de 2015,

Boletín Oficial del Estado (BOE) de 10 de març de 2015 i Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) d’11 de març de 2015

3) Tramitació i procediment:a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4) Pressupost base de licitació: 790.000 euros (set-cents noranta mil

euros), IVA exclòs, distribuït de la manera següent:– Lot 1. Desenvolupament de nous requeriments en aplicacions

relacionades amb la gestió d’ajudes desenrotllades amb tecnologia Developer, PL/SQL i Delphi: 395.000 euros (tres-cents noranta-cinc mil euros) IVA exclòs.

– Lot 2. Desenvolupament de nous requeriments en aplicacions relacionades amb la gestió economicopressupostària, i dietes, desenvo-lupades amb tecnologia Developer, PL/SQL: 395.000 euros (tres-cents noranta-cinc mil euros) IVA exclòs.

5) Formalització del contracte:a) Data d’adjudicació: 27 de maig de 2015 per als dos lotsb) Data de formalització del contracte: 24 de juny de 2015 els dos

lotsc) Contractista: Lot 1: Planificación de Entornos Tecnológicos, SL,

(PENTEC). Lot 2: S.B.S. Seidor, SL.d) Import d’adjudicació: Lot 1: 271.500 euros (IVA exclòs), IVA

21 % 57.015 euros. Import total 328.515 euros. Lot 2: 325.500 euros (IVA exclòs), IVA 21 % 68.355 euros. Import total 393.855 euros.

e) Avantatges de les ofertes adjudicatàries: per ser les ofertes selec-cionades les més avantatjoses econòmicament per a l’Administració.

València, 10 de juliol de 2015.– El president de l’IVACE: Rafael Climent González.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 154.2 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre por el que se aprue-ba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público se hace pública la formalización del contrato del servicio informático para la realización de nuevos desarrollos en sistemas de información del IVACE.

1) Entidad adjudicadora:a) Organismo: Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

(IVACE)b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Soportec) Número de Expediente: 6/2015d) Dirección de Internet del perfil de contratante: http://www.con-

tratación.gva.es.2) Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: serviciosb) Descripción: contrato del servicio informático para la realización

de nuevos desarrollos en sistemas de información del IVACE.c) CPV: 72230000-6. Servicios de desarrollo de software persona-

lizado.d) Medio y fecha de publicación del anuncio de licitación:Diario Oficial de Unión Europea (DOUE) de 27 de febrero de 2015,

Boletín Oficial del Estado (BOE) de 10 de marzo de 2015 y Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana (DOCV) de 11 de marzo de 2015

3) Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4) Presupuesto base de licitación: 790.000 euros (setecientos noven-

ta mil euros), IVA excluido, distribuido de la siguiente forma:– Lote 1. Desarrollo de nuevos requerimientos en aplicaciones rela-

cionadas con la gestión de ayudas desarrolladas con tecnología Develo-per, PL/SQL y Delphi: 395.000 euros (trescientos noventa y cinco mil euros) IVA excluido.

– Lote 2. Desarrollo de nuevos requerimientos en aplicaciones rela-cionadas con la gestión económica-presupuestaria, y dietas, desarro-lladas con tecnología Developer, PL/SQL: 395.000 euros (trescientos noventa y cinco mil euros) IVA excluido.

5) Formalización del contrato:a) Fecha de adjudicación: 27 de mayo de 2015 para los dos lotesb) Fecha de formalización del contrato: 24 de junio de 2015 los

dos lotesc) Contratista: Lote 1: Planificación de Entornos Tecnológicos, SL,

(PENTEC). Lote 2: S.B.S. Seidor, SL.d) Importe de adjudicación: Lote 1: 271.500 euros (IVA excluido),

IVA 21 % 57.015 euros. Importe total 328.515 euros. Lote 2: 325.500 euros (IVA excluido), IVA 21 % 68.355 euros. Importe total 393.855 euros.

e) Ventajas de las ofertas adjudicatarias: Por ser las ofertas selec-cionadas las más ventajosas económicamente para la Administración.

Valencia, 10 de julio de 2015.– El presidente del IVACE: Rafael Climent González

Ajuntament de Sagunt Ayuntamiento de Sagunto

Designació de la mesa de contractació per a la celebració de contractes competència de la Junta de Govern Local. Expedient número 13/15-C. [2015/6843]

Designación de la mesa de contratación para la celebra-ción de contratos competencia de la Junta de Gobierno Local. Expediente número 13/15-C. [2015/6843]

«La Junta de Govern Local, en la sessió ordinària que tingué lloc el 17 de juliol de 2015 va adoptar, entre d’altres, l’acord següent:

16. Proposta de nomenament de la mesa de contractació de con-tractes de competència de la Junta de Govern Local. Expedient número 13/15-C.

Presentada directament la proposta per part del regidor de Patrimo-ni i Contratació, conclòs l’examen dels assumptes inclosos en l’orde del dia i sotmesa a votació, de conformitat amb el que estableix l’arti-cle 91.4 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Corporacions Locals, per unanimitat, la Junta de Govern Local declara la urgència de l’assumpte.

Celebrades el passat 24 de maig eleccions municipals convocades pel Reial Decret 233/2015 i celebrada la sessió constitutiva de la nova corporació el dia 13 de juny de 2015, cal determinar la composició de la mesa de contractació per als contractes de competència de la Junta de Govern Local.

Atés el que disposa l’article 320 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de contrac-tes del sector públic, així com la disposició addicional segona apartat 10 del mateix text, segons la qual la mesa de contractació estarà presidida por un membre de la corporació o un funcionari d’aquesta, i formaran part d’ella, com a vocals, el secretari i l’interventor, així com altres designats per l’òrgan de contractació entre personal de la corporació o membres electes d’aquesta, sense que el seu nombre en total puga ser inferior a tres.

Atés així mateix allò que disposa, en relació a la composició de les meses de contractació, el vigent Reial Decret 817/2009, de 8 de maig, de desenrotllament parcial de la dita Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic.

Ateses les atribucions atorgades a la Junta de Govern Local.A la vista de tot el que s’ha expressat, i vista la proposta del regidor

de Patrimoni i Contractació, la Junta de Govern Local sense que es promoga debat, per unanimitat, acorda:

Primer. La composició de la mesa de contractació per a aquells contractes de competència de la Junta de Govern Local estarà integrada pels membres següents:

PresidentTitular: Josep Maria Gil AlcamíSuplent: Teresa Garcia Muñoz

VocalsTitular per Compromís: José Manuel Tarazona JuradoSuplent per Compromís: Teresa García MuñozTitular pel PP: Sergio R. Muniesa FrancoSuplent pel PP: Francisco Villar Masiá.Titular per EUPV: Roser Maestro MolinerSuplent per EUPV: Guillermo Sampedro RuizTitular per IP: Manuel González SánchezSuplent per IP: Juan Guillén JuliáTitular per ADN Morvedre: Pablo Enrique Abelleira BarreiroSuplent per ADN Morvedre: Sergio Moreno MontañezTitular pel PSOE: Natalia Antonino SoriaSuplent pel PSOE: Francisco Crispín SanchisTitular per Ciutadans: Raúl Castillo MerlosSuplent per Ciutadans: Blanca Peris DuoEl secretari general de la corporació o per substitució l’oficial

major L’interventor o per substitució la viceinterventora

Secretaria El cap de la Secció de Patrimoni i Contractació o per substitució la

TAG de la Secció de Patrimoni i Contractació

«La Junta de Gobierno Local, en la sesión ordinaria que tuvo lugar el 17 de julio de 2015 adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

16. Propuesta de nombramiento de la mesa de contratación de con-tratos competencia de la Junta de Gobierno Local. Expediente número 13/15-C.

Presentada directamente la propuesta por parte del concejal de Patri-monio y Contratación, concluido el examen de los asuntos incluidos en la orden del día, y sometida a votación, de conformidad con el que esta-blece el artículo 91.4 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales, por unanimidad, la Junta de Gobierno Local declara la urgencia del asunto.

Celebradas el pasado 24 de mayo elecciones municipales convo-cadas por Real Decreto 233/2015, y celebrada la sesión constitutiva de la nueva corporación el día 13 de junio de 2015; hay que determinar la composición de la mesa de contratación para los contratos de compe-tencia de la Junta de Gobierno Local.

Dado lo dispuesto en el artículo 320 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de contratos del sector público, así como la disposición adicional segunda apartado 10 del mismo texto, según la cual la mesa de contrata-ción estará presidida por un miembro de la corporación o un funcionario de la misma, formando parte de ella como vocales el secretario y el interventor, así como otros designados por el órgano de contratación entre personal de la corporación o miembros electos de la misma, sin que su número en total pueda ser inferior a tres.

Atendido asimismo lo que se dispone en relación con la composi-ción de las mesas de contratación, en el vigente Real Decreto 817/2009, de 8 de mayo, de desarrollo parcial de dicha Ley 30/2007, de 30 de octubre, de contratos del sector público.

Dadas las atribuciones otorgadas a la Junta de Gobierno Local.A la vista de todo aquello expresado, y vista la propuesta del conce-

jal de Patrimonio y Contratación, la Junta de Gobierno Local sin que se promueva debate, por unanimidad, acuerda:

Primero. La composición de la mesa de contratación para aquellos contratos de competencia de la Junta de Gobierno Local se integrará de los siguientes miembros:

PresidenteTitular: Josep Maria Gil AlcamíSuplente: Teresa Garcia Muñoz

VocalesTitular por Compromís: José Manuel Tarazona JuradoSuplente por Compromís: Teresa Garcia MuñozTitular por PP: Sergio R. Muniesa FrancoSuplente por PP: Francisco Villar Masiá.Titular por EUPV: Roser Maestro MolinerSuplente por EUPV: Guillermo Sampedro RuizTitular por IP: Manuel González SánchezSuplente por IP: Juan Guillén JuliáTitular por ADN Morvedre: Pablo Enrique Abelleira BarreiroSuplente por ADN Morvedre: Sergio Moreno MontañezTitular por PSOE: Natalia Antonino SoriaSuplente por PSOE: Francisco Crispín SanchisTitular por Ciutadans: Raúl Castillo MerlosSuplente por Ciutadans Blanca Peris DuoEl secretario general de la corporación o por sustitución la oficial

mayorEl interventor o por sustitución la viceinterventora

SecretariaEl jefe de la Sección de Patrimonio y Contratación o por sustitución

la TAG de la Sección de Patrimonio y Contratación

A las reuniones de la mesa podrán incorporarse los funcionarios o asesores especializados que resulten necesarios, según la naturaleza de los asuntos a tratar, los cuales actuarán con voz pero sin voto.

Segundo. La mesa de contratación realizará sesiones ordinarias con la siguiente periodicidad: el segundo y cuarto lunes de cada mes, a las 09.30 horas.

Tercero. Notificar el presente acuerdo a los interesados.

Cuarto. Publicar el presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana.»

Lo que se hace público para general conocimiento.

Sagunto, 22 de julio de 2015.– El alcalde presidente: Francesc Fer-nández Carrasco.

A les reunions de la mesa podran incorporar-se els funcionaris o els assessors especialitzats que resulten necessaris, segons la naturalesa dels assumptes a tractar, els quals actuaran amb veu però sense vot.

Segon. La mesa de contractació realitzarà sessions ordinàries amb la periodicitat següent: el segon i quart dilluns de cada mes, a les 09.30 hores.

Tercer. Notificar aquest acord als interessats.

Quart. Publicar aquest acord en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.»

Cosa que es fa pública perquè se’n prenga coneixement.

Sagunt, 22 de juliol de 2015.– L’alcalde president: Francesc Fernán-dez Carrasco.

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Adjudicació i formalització del contracte número S/13/2015. Mobiliari de laboratori per al nou hivernacle de la Universitat d’Alacant. [2015/6835]

Adjudicación y formalización del contrato número S/13/2015. Mobiliario de laboratorio para el nuevo inver-nadero de la Universidad de Alicante [2015/6835]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contrac-

tació.1.3. Número d’expedient: S/13/2015.

2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de subministrament.2.2. Descripció de l’objecte: mobiliari de laboratori per al nou hiver-

nacle de la Universitat d’Alacant.2.3. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 18

de juny de 2015.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: obert.3.3. Criteris d’adjudicació: oferta econòmica: 100 punts.

4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 48.000,00 euros. IVA: 10.080,00 euros. Import

total: 58.080,00 euros.4.2. Cofinançat en un 80 per 100 per Fons del Programa Operatiu

FEDER 2007/2013 de la Comunitat Valenciana i en un 20 per 100 per la Generalitat Valenciana.

5. Adjudicació5.1. Data: 16 de juny de 2015.5.2. Contractista: Flores Valles, SA.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació: base imposable: 42.413,66 euros. IVA:

8.906,87 euros. Import total: 51.320,53 euros.5.5. Data de formalització del contracte: 19 de juny de 2015.

Alacant, 27 de juliol de 2015.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: S/13/2015.

2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de suministro.2.2. Descripción del objeto: mobiliario de laboratorio para el nuevo

invernadero de la Universidad de Alicante.2.3. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 18

de junio de 2015.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: abierto.3.3. Criterios de adjudicación: oferta económica: 100 puntos.

4. Presupuesto base de licitación.4.1. Base Imponible: 48.000,00 euros. IVA: 10.080,00 euros. Impor-

te total: 58.080,00 euros.4.2. Cofinanciado en un 80 por 100 por Fondos del Programa Ope-

rativo FEDER 2007/2013 de la Comunitat Valenciana y en un 20 por 100 por la Generalitat Valenciana.

5. Adjudicación5.1. Fecha: 16 de junio de 2015.5.2. Contratista: Flores Valles, SA.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación: base imponible: 42.413.66 euros.

IVA: 8.906.87 euros. Importe total: 51.320.53 euros.5.5. Fecha de formalización del contrato: 19 de junio de 2015.

Alicante, 27 de julio de 2015.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Adjudicació i formalització del contracte número A/3/2015. Realitzar el treball de camp, recollida i pre-paració de dades en un projecte de recerca longitudinal coordinat sobre població immigrant i salut. [2015/6853]

Adjudicación y formalización del contrato número A/3/2015. Realizar el trabajo de campo, recogida y pre-paración de datos en un proyecto de investigación longi-tudinal coordinado sobre población inmigrante y salud. [2015/6853]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contrac-

tació.1.3. Número d’expedient: A/3/2015.

2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de servei.2.2. Descripció de l’objecte: realitzar el treball de camp, recollida

i preparació de dades en un projecte de recerca longitudinal coordinat sobre població immigrant i salut.

2.3. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 21 de maig de 2015.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: negociat sense publicitat.3.3. Criteris d’adjudicació: oferta econòmica: 51 punts. Criteris tèc-

nics: 49 punts.

4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 29.421,49 euros. IVA: 6.178,51 euros. Import

total: 35.600,00 euros.4.2. Finançat pel projecte PI14/01146, integrat en el Pla Estatal

d’I+D+I 2013-2016 i cofinançat per l’Institut de Salut Carlos III - Sub-direcció General d’Avaluació i Foment de la Recerca el Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER).

5. Adjudicació5.1. Data: 19 de maig de 2015.5.2. Contractista: CIDES Estudios de Mercado, SL.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació: base imposable: 29.421,49 euros. IVA:

6.178,51 euros. Import total: 35.600,00 euros.5.5. Data de formalització del contracte: 26 de maig de 2015.

Alacant, 23 de juliol de 2015.– El rector p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: A/3/2015.

2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de servicio.2.2. Descripción del objeto: realizar el trabajo de campo, recogida

y preparación de datos en un proyecto de investigación longitudinal coordinado sobre población inmigrante y salud.

2.3. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 21 de mayo de 2015.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: negociado sin publicidad.3.3. Criterios de adjudicación: oferta económica: 51 puntos. Crite-

rios técnicos: 49 puntos.

4. Presupuesto base de licitación.4.1. Base imponible: 29.421,49 euros. IVA: 6.178,51 euros. Importe

total: 35.600,00 euros.4.2. Financiado por el proyecto PI14/01146, integrado en el Plan

Estatal de I+D+I 2013-2016 y cofinanciado por el Instituto de Salud Carlos III – Subdirección General de Evaluación y Fomento de la Inves-tigación el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

5. Adjudicación5.1. Fecha: 19 de mayo de 2015.5.2. Contratista: CIDES Estudios de Mercado, SL.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación: base imponible: 29.421,49 euros.

IVA: 6.178,51 euros. Importe total: 35.600,00 euros.5.5. Fecha de formalización del contrato: 26 de mayo de 2015.

Alicante, 23 de julio de 2015.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Adjudicació i formalització del contracte número S/11/2015. Sistema elèctric de fusió de mostres (perlado-ra) per a anàlisi mitjançant FRX. [2015/6898]

Adjudicación y formalización del contrato número S/11/2015. Sistema eléctrico de fusión de muestras (perla-dora) para análisis mediante FRX. [2015/6898]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contrac-

tació.1.3. Número d’expedient: S/11/2015.

2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de subministrament.2.2. Descripció de l’objecte: sistema elèctric de fusió de mostres

(perladora) per a anàlisi mitjançant FRX.2.3. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 11

de juny de 2015.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: negociat sense publicitat.3.3. Criteris d’adjudicació: criteris econòmics: 65 punts. Caracterís-

tiques tècniques: 35 punts.

4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 32.000,00 euros. IVA: 6.720,00 euros. Import

total: 38.720,00 euros.4.2. Cofinançat en un 80 per 100 per Fons del Programa Operatiu

FEDER 2007/2013 de la Comunitat Valenciana i en un 20 per 100 per la Generalitat Valenciana.

5. Adjudicació5.1. Data: 5 de juny de 2015.5.2. Contractista: Panalytical BV Sucursal en España.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació: base imposable: 31.950,00 euros. IVA:

6.709,50 euros. Import total: 38.659,50 euros.5.5. Data de formalització del contracte: 17 de juny de 2015.

Alacant, 29 de juliol de 2015– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: S/11/2015.

2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de suministro.2.2. Descripción del objeto: sistema eléctrico de fusión de muestras

(perladora) para análisis mediante FRX.2.3. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 11

de junio de 2015.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: negociado sin publicidad.3.3. Criterios de adjudicación: Criterios económicos: 65 puntos.

Características técnicas: 35 puntos.

4. Presupuesto base de licitación4.1. Base imponible: 32.000,00 euros. IVA: 6.720,00 euros. Importe

total: 38.720,00 euros.4.2. Cofinanciado en un 80 por 100 por Fondos del Programa Ope-

rativo FEDER 2007/2013 de la Comunitat Valenciana y en un 20 por 100 por la Generalitat Valenciana.

5. Adjudicación5.1. Fecha: 5 de junio de 2015.5.2. Contratista: Panalytical BV Sucursal en España.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación. Base imponible: 31.950,00 euros.

IVA: 6.709,50 euros. Importe total: 38.659,50 euros.5.5. Fecha de formalización del contrato: 17 de junio de 2015.

Alicante, 29 de julio de 2015.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Correcció d’errades de la licitació número MY15/CRMDT/S/19. Adquisició d’un lector de microplaques. [2015/6911]

Corrección de errores de la licitación número MY15/CRMDT/S/19. Adquisición de un lector de microplacas. [2015/6911]

Resolució del rector de la Universitat Politècnica de València per la qual s’anuncia la correcció d’errors de l’anunci publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7501, de 9 d’abril de 2015, pàgina 10700, que es refereix a la licitació número MY15/CRMDT/S/19, l’objecte de la qual és la adquisició d’un lector de micro-plaques, se’n procedeix a la rectificació en els termes següents.

En el punt 11, altres informacions, on diu:«Subvencionat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat. Direcció

General de Recerca Científica i Tècnica. Subdirecció de Projectes de Recerca. Ref. MAT 2012-38429-C04-01»;

Ha de dir:«Projecte cofinançat per fons FEDER i pel Ministeri d’Economia i

Competitivitat. Direcció General de Recerca Científica i Tècnica. Subd-direcció de Projectes de Recerca. Ref. MAT 2012-38429-C04-01».

València, 29 de julio de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Resolución del rector de la Universitat Politècnica de València por la cual se anuncia la corrección de errores del anuncio publicado en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana número 7501, de 9 de abril de 2015, página 10700, que se refiere a la licitación número MY15/CRMDT/S/19, cuyo objeto es la adquisición de un lector de micropla-cas, procediéndose a la rectificación en los términos siguientes.

En el punto 11, otras informaciones, donde dice:«Subvencionado por el Ministerio de Economía y Competitividad.

Dirección General de Investigación Científica y Técnica. Subdirección de Proyectos de Investigación. Ref. MAT 2012-38429-C04-01»;

Debe decir:«Proyecto cofinanciado por fondos FEDER y por el Ministerio de

Economía y Competitividad. Dirección General de Investigación Cien-tífica y Técnica. Subdirección de Proyectos de Investigación. Ref. MAT 2012-38429-C04-01».

Valencia, 29 de julio de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Licitació número MY15/VCI/SE/83. Serveis d’assistència audiovisual i escènica en la Universitat Politècnica de València. [2015/6866]

Licitación número MY15/VCI/SE/83. Servicios de asisten-cia audiovisual y escénica en la Universitat Politècnica de València. [2015/6866]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Contractació.c) Número d’expedient: MY15/VCI/SE/83.

2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: serveis d’assistència audiovisual i escè-

nica en la Universitat Politècnica de València per preus unitarisb) Divisió per lots i nombre: 1.Número de lot: 1Descripció: serveis d’assistència audiovisual i escènica en la Uni-

versitat Politècnica de València per preus unitarisImport del contracte: 206.619,60 €IVA: 43.390,12 €c) Lloc d’execució:Lot 1: vegeu el plec de prescripcions tècniquesd) Termini d’execució: 2 anys a partir de la formalització del con-

tracte.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d’adjudicació i la seua ponderacióPreu oferit: 51 %, programa de treball: 22 %, perfil tècnics: 15 %,

millores tècniques: 12 %.

4. Import del contracteImport del contracte: 206.619,60 €.IVA: 43.390,12 €

5. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.

6. Obtenció de documents i d’informació1. http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html2.a) Entitat: Diazotec, horari 09.30 h a 14.00 h i de 16.00 h a 19.00

h, de dilluns a divendres.b) Adreça. c/ Taquígraf Martí, 18, baixos.c) Localitat i codi postal: València 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins 30 de setem-

bre de 2015.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació.Número de lot: 1, grup T, subgrup 4, categoria A.b) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o

professional de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 30 de setembre de 2015b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres

separats (1, 2 i 3) els documents següents:Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera-

bles en funció d’un judici de valor.Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica-

bles de forma automàtica.Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-

tratives particulars.c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre-

ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor-

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: MY15/VCI/SE/83.

2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Servicios de asistencia audiovisual y

escénica en la Universitat Politècnica de València por precios unitarios.b) División por lotes y número: 1.Número de lote: 1.Descripción: Servicios de asistencia audiovisual y escénica en la

Universitat Politècnica de València por precios unitariosImporte del contrato: 206.619,60 €.IVA: 43.390,12 €.c) Lugar de ejecución:Lote 1: ver pliego de prescripciones técnicas.d) Plazo de ejecución: 2 años a partir de la formalización del con-

trato.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderación:Lote 1: precio ofertado: 51 %, programa de trabajo: 22 %, perfil

técnicos: 15 %, mejoras técnicas: 12 %.

4. Importe del contratoImporte del contrato: 206.619,60 €IVA: 43.390,12 €

5. GarantíasProvisional: no se exige.

6. Obtención de documentación e información1. http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html2. a) Entidad: Diazotec, horario 09.30 h a 14.00 h y de 16.00 h a

19.00 h, de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígraf Martí, 18, baixos.c) Localidad y código postal: Valencia 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el

30 de septiembre de 2015.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación.Número de lote: 1, grupo T, subgrupo 4, categoría A.b) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 30 de septiembre de 2015.b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa-

dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon-

derables en función de un juicio de valor.Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación

cuantificables de forma automática.Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre-

sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán

en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn-cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta-ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación:1.º Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2.º Domicilio: camino de Vera, s/n.3.ª Localidad y código postal: Valencia 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no

9. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València Sala Norte, Edificio

Rectorado, 1.ª planta.b) Domicilio: camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: 19 de octubre de 2015.e) Hora: 13.00.

10. Otras informacioneshttp://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html

11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea.

27 de julio de 2015.

Valencia, 28 de julio de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:1r. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2n. Adreça: camí de Vera, s/n.3r. Localitat i codi postal: València 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.

9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València. Sala Nord, Edifici

Rectorat 1.ª Planta.b) Adreça: camí de Vera, s/n.c) Localitat: València.d) Data: 19 d’octubre de 2015e) Hora: 13.00.

10. Altres informacionshttp://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html

11. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea.

27 de juliol de 2015.

València, 28 de juliol de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Adjudicació i formalització del contracte nombre MY15/VCI/O/20. Obres de reforma i adequació en edificis i urbanitzacions, RAM 2015, mitjançant preus unitaris d’unitats d’obra, per a intervencions en edificacions i ins-tal·lacions, en els campus de la Universitat Politècnica de València. [2015/6887]

Adjudicación y formalización del contrato número MY15/VCI/O/20. Obras de reforma y adecuación en edificios y urbanizaciones, RAM 2015, mediante precios unitarios de unidades de obra, para intervenciones en edificaciones e instalaciones, en los campus de la Universitat Politècnica de València [2015/6887]

En compliment del disposat en l’article 154 del Reial Decret Legis-latiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, es fa pública l’adjudicació següent:

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència: Servei de Contractació.c) Número d’expedient: MY15/VCI/O/20.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: obres.b) Descripció de l’objecte: obres de reforma i adequació en edificis

i urbanitzacions, RAM 2015, mitjançant preus unitaris d’unitats d’obra, per a intervencions en edificacions i instal·lacions, en els campus de la Universitat Politècnica de València.

c) Lot.Lot 1: obres de reforma en el sector oest del campus de Vera.Lot 2: obres de reforma en el sector centre del campus de Vera.Lot 3: obres de reforma en el sector est del campus de Vera.Lot 4: obres de reforma en els campus exteriors al campus de Vera.

d) CPV (referència de nomenclatura): 45 0 0 0 000-7.e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació:

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 23 d’abril de 2015.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.

4. Pressupost base de licitacióLot 1, 2, 3: 833.000,00 euros (IVA exclòs).Lot 4: 595.000,00 euros (IVA exclòs).

5. Valor estimat del contracteLot 1, 2, 3: 833.000,00 euros (IVA exclòs).Lot 4: 595.000,00 euros (IVA exclòs).

6. Adjudicació i formalització del contractea) Data d’adjudicació: 13 de juliol de 2015.b) Data de formalització del contracte:Lot 1, 2, 3, 4: 21 de juliol de 2015.c) Contractista:Lot 1, 4: Edificaciones Castelló, SA: –Lot 2: Fulton, SA: –Lot 3: Contratas Vilor SL: –d) Nacionalitat:Lot 1, 2, 3, 4: España.e) Import o cànon d’adjudicació:Lot 1: 833.000,00 euros (IVA exclòs 18,00 %).Lot 2: 833.000,00 euros (IVA exclòs 7,00 %).Lot 3: 833.000,00 euros (IVA exclòs 15,00 %).Lot 4: 595.000,00 euros (IVA exclòs 19,00 %).

Valencia, 29 de juliol de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 154 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, se hace pública la siguiente adjudicación:

1) Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: MY15/VCI/O/20.

2) Objeto del contratoa) Tipo de contrato: obras.b) Descripción del objeto: obras de reforma y adecuación en edifi-

cios y urbanizaciones, RAM 2015, mediante precios unitarios de uni-dades de obra, para intervenciones en edificaciones e instalaciones, en los campus de la Universitat Politècnica de València.

c) Lote.Lote 1: obras de reforma en el sector oeste campus de Vera.Lote 2: obras de reforma en el sector centro campus de Vera.Lote 3: obras de reforma en el sector este campus de Vera.Lote 4: obras de reforma en los campus exteriores al campus de

Vera.d) CPV (referencia de nomenclatura): 45 0 0 0 000-7.e) Boletín o diari oficial y fecha de publicación del anuncio de lici-

tación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 23 de abril de 2015.

3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.

4) Presupuesto base de licitaciónLote 1, 2, 3: 833.000,00 euros (IVA excluido).Lote 4: 595.000,00 euros (IVA excluido).

5) Valor estimado del contratoLote 1, 2, 3: 833.000,00 euros (IVA excluido).Lote 4: 595.000,00 euros (IVA excluido).

6) Adjudicación y formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 13 de julio de 2015.b) Fecha de formalización del contrato:Lote 1, 2, 3, 4: 21 de julio de 2015.c) Contratista:Lotes 1 y 4: Edificaciones Castelló, SA: –Lote 2: Fulton, SA: –Lote 3: Contratas Vilor SL: –d) Nacionalidad:Lote 1, 2, 3, 4: España.e) Importe o canon de adjudicación:Lote 1: 833.000,00 euros (IVA excluido 18,00 %).Lote 2: 833.000,00 euros (IVA excluido 7,00 %).Lote 3: 833.000,00 euros (IVA excluido 15,00 %).Lote 4: 595.000,00 euros (IVA excluido 19,00 %).

Valencia, 29 de julio de 2015.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Consorci Hospital General Universitari de València Consorcio Hospital General Universitario de Valencia

Formalització del contracte número L-OB-22-2015. Obres de reforma de diversos serveis del Consorci HGUV i del Departament València Hospital General. [2015/6865]

Formalización del contrato número L-OB-22-2015. Obras de reforma de diversos servicios del Consorcio HGUV y del Departamento Valencia Hospital General. [2015/6865]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Consorci Hospital General Universitari de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció Economicofinan-

cera – Servei de Contractació i Logística.c) Número d’expedient: L-OB-22-2015.d) Adreça d’internet del perfil de contractant: http://chguv.san.gva.

es.

2. Objecte del contractea) Tipus: obres.b) Descripció: obres de reforma en diversos serveis de l’hospital i

del Departament València Hospital General.c) Lot (si escau): 4 lots.d) CPV (referència de nomenclatura): 45200000-9.i) Acord marc (si escau): no procedeix.f) Sistema dinàmic d’adquisicions (si escau): no procedeix.g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació: DOCV 7521.h) Data de publicació de l’anunci de licitació: 08.05.2015.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert i oferta econòmicament més avantatjosa basa-

da en diversos criteris d’adjudicació.

4. Valor estimat del contracte: 170.088,08 euros, IVA no inclòs.

5. Pressupost base de licitació.Import net: 170.088,08 euros; IVA (21 %), 35.718,50 euros. Import

total, 205.806,58 euros.

6. Formalització del contractea) Data d’adjudicació: 09.07.2015.b) Data de formalització: 14.07.2015.c) Contractista: vegeu el quadre.d) Import o cànon d’adjudicació.

Lot Adjudicatari Import sense IVA IVA (21 %) Import amb IVA1 Elduval, SA 27.990,97 € 5.878,10 € 33.869,07 €2 Sevengar, SL 34.651,93 € 7.276,91 € 41.928,84 €3 Elduval, SA 11.292,79 € 2.371,49 € 13.664,28 €4 Sevengar, SL 46.764,90 € 9.820,63 € 56.585,53 €

i) Avantatges de l’oferta adjudicatària: l’empresa adjudicatària va obtenir la màxima puntuació en els criteris d’adjudicació.

València, 28 de juliol de 2015.– El director gerent: José Manuel Iranzo Miguélez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio Hospital General Universitario de Valencia.b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección Económico-Fi-

nanciera – Servicio de Contratación y Logística.c) Número de expediente: L-OB-22-2015.d) Dirección de internet del perfil de contratante: http://chguv.san.

gva.es.

2. Objeto del contratoa) Tipo: obras.b) Descripción: obras de reforma en diversos servicios del hospital

y del Departamento Valencia Hospital General.c) Lote (en su caso): 4 lotes.d) CPV (referencia de nomenclatura): 45200000-9.e) Acuerdo marco (si procede): no procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede): no procede.g) Medio de publicación del anuncio de licitación: DOCV 7521.h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 08.05.2015.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto y oferta económicamente mas ventajosa

basada en diversos criterios de adjudicación.

4. Valor estimado del contrato: 170.088,08 euros, IVA no incluido.

5. Presupuesto base de licitaciónImporte neto: 170.088,08 euros; IVA (21 %), 35.718,50 euros.

Importe total, 205.806,58 euros.

6. Formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 09.07.2015.b) Fecha de formalización: 14.07.2015.c) Contratista: ver cuadrod) Importe o canon de adjudicación

Lote Adjudicatario Importe sin IVA IVA (21 %) Importe con IVA1 Elduval, SA 27.990,97 € 5.878,10 € 33.869,07 €2 Sevengar, SL 34.651,93 € 7.276,91 € 41.928,84 €3 Elduval, SA 11.292,79 € 2.371,49 € 13.664,28 €4 Sevengar, SL 46.764,90 € 9.820,63 € 56.585,53 €

e) Ventajas de la oferta adjudicataria: la empresa adjudicataria obtu-vo la máxima puntuación en los criterios de adjudicación.

Valencia, 28 de julio de 2015.– El director gerente: José Manuel Iranzo Miguélez.

Entitat Urbanística de Conservació del Parc Logístic de València

Entidad Urbanística de Conservación del Parque Logístico de Valencia

Licitació número CTCM-15/1. Jardineria i manteniment de zones verdes. [2015/6856]

Licitación número CTCM-15/1. Jardinería y mantenimien-to de zonas verdes. [2015/6856]

1. Entitat adjudicadoraOrganisme: Entitat Urbanístiques de Conservació del Parc Logístic

de ValènciaDependència que tramita l’expedient: Assessoria Jurídica i RRHH

de l’entitat d’Infraestructures de la Generalita (EIGE), ubicada a Valèn-cia (46001), en el carrer Vinatea, 14, telèfon 961 96 726, fax 961 964 760, correu electrònic contratacion_eige@gva.es.

Obtenció de documentació i informació: l’examen de l’expedient podrà realitzar-se fins al dia anterior fixat com a data límit per a la presentació de sol·licituds a València, en el carrer Vinatea, 14, els dies d’oficina de 09.00 a 14.00 hores, o a través del Perfil del contractant de la Generalitat. Per a consultes juridicoadministratives: telèfon 961 964 726, per a consultes tècniques: telèfon 961 964 767.

Número d’expedient: CTCM-15/1.

2. Objecte del contracteTipus: servici.Descripció: jardineria i manteniment de zones verdes.Divisió per lots: no hi ha lots.Lloc d’execució: Parc Logístic de València, a Riba-roja del Túria

(València).

3. Tramitació i procedimentTramitació: ordinària.Procediment: obert, no subjecte a regulació harmonitzada.Criteris d’adjudicació: econòmic.

4. Pressupost màxim de licitació27.674,64. €, IVA exclòs, per al període de 12 mesos; 41.511,32. €,

IVA exclòs, en el cas de prorrogar-se per 6 mesos; i a 55.349,32. €, IVA exclòs, en el supòsit de pròrroga per altres 6 mesos més.

5. Garanties exigidesGarantia provisional: no s’exigix.Garantia definitiva: no s’exigix.

6. Requisits específics del contractistaSolvència econòmica, financera i tècnica, d’acord amb els criteris

especificats en el plec de condicions.

7. Presentació d’ofertes o sol·licituds de participacióData límit de presentació: fins a les 14.00 hores del dia 4 de setem-

bre de 2015.Lloc de presentació: en el Registre de l’entitat d’Infraestructures

de la Generalitat, siti a València, carrer Vinatea, 14, dins del següent horari: de 09.00 hores a 14.00 hores en dies laborables. No s’admet la presentació d’ofertes en distint lloc a l’indicat anteriorment. Les ofertes que siguen presentades en distint lloc o en distinta forma a la indicada en el plec de condicions podran ser excloses de la licitació.

8. Obertura d’ofertesL’obertura dels sobres que contenen les ofertes econòmiques tindrà

lloc en la sala d’actes d’EIGE, ubicat a València en el carrer Vinatea, 14, a les 10.00 hores del dia 10 de setembre de 2015.

València, 20 de juliol de 2015.– La presidenta de la Junta de Govern: M.ª Inmaculada Solernou Sanz.

1. Entidad adjudicadoraOrganismo: Entidad Urbanísticas de Conservación del Parque

Logístico de ValenciaDependencia que tramita el expediente: Asesoría Jurídica y RRHH

de la Entidad de Infraestructuras de la Generalita (EIGE), ubicada en Valencia (46001), en la calle Vinatea, 14, teléfono 961 96 726, fax 961 964 760, correo electrónico contratacion_eige@gva.es.

Obtención de documentación e información: el examen del expe-diente podrá realizarse hasta el día anterior fijado como fecha límite para la presentación de solicitudes en Valencia, en la calle Vinatea, 14, los días de oficina de 09.00 a 14.00 horas, o a través del Perfil del Contratante de la Generalitat. Para consultas jurídico-administrativas: teléfono 961 964 726, para consultas técnicas: teléfono 961 964 767.

Número de expediente: CTCM-15/1.

2. Objeto del contratoTipo: servicio.Descripción: jardinería y mantenimiento de zonas verdes.División por lotes: no existen lotes.Lugar de ejecución: Parque Logístico de Valencia, en Riba-roja del

Túria (Valencia).

3. Tramitación y procedimientoTramitación: ordinaria.Procedimiento: abierto, no sujeto a regulación armonizada.Criterios de adjudicación: económico.

4. Presupuesto máximo de licitación27.674,64 €, IVA excluido, para el período de 12 meses; 41.511,32

€, IVA excluido, en el caso de prorrogarse por 6 meses; y a 55.349,32 €, IVA excluido, en el supuesto de prórroga por otros 6 meses más.

5. Garantías exigidasGarantía provisional: no se exige.Garantía definitiva: no se exige.

6. Requisitos específicos del contratistaSolvencia económica, financiera y técnica, de acuerdo con los cri-

terios especificados en el pliego de condiciones.

7. Presentación de ofertas o solicitudes de participaciónFecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del día 4 de

septiembre de 2015.Lugar de presentación: en el Registro de la Entidad de Infraestruc-

turas de la Generalitat, sito en Valencia, calle Vinatea, 14, dentro del siguiente horario: de 09.00 horas a 14.00 horas en días laborables. No se admite la presentación de ofertas en distinto lugar al indicado anterior-mente. Las ofertas que sean presentadas en distinto lugar o en distinta forma a la indicada en el pliego de condiciones podrán ser excluidas de la licitación.

8. Apertura de ofertasLa apertura de los sobres que contienen las ofertas económicas ten-

drá lugar en el salón de actos de EIGE, ubicado en Valencia en la calle Vinatea, 14, a las 10.00 horas del día 10 de septiembre de 2015.

Valencia, 20 de julio de 2015.– La presidenta de la Junta de Gobier-no: M.ª Inmaculada Solernou Sanz.

Entitat Urbanística de Conservació del Parc Logístic de València

Entidad Urbanística de Conservación del Parque Logístico de Valencia

Licitació número CTCM-15/2. Seguretat. [2015/6860] Licitación número CTCM-15/2. Seguridad. [2015/6860]

1. Entitat adjudicadoraOrganisme: Entitat Urbanístiques de Conservació del Parc Logístic

de València.Dependència que tramita l’expedient: Assessoria Jurídica i RRHH

de l’Entitat d’Infraestructures de la Generalitat (EIGE), ubicada a Valèn-cia (46001), en el carrer Vinatea, 14, telèfon 961 96 726, fax 961 964 760, correu electrònic contratacion_eige@gva.es.

Obtenció de documentació i informació: l’examen de l’expedient podrà realitzar-se fins al dia anterior fixat com a data límit per a la presentació de sol·licituds a València, en el carrer Vinatea, 14, els dies d’oficina de 09.00 a 14.00 hores, o a través del Perfil del contractant de la Generalitat. Per a consultes juridicoadministratives: telèfon 961 964 726, per a consultes tècniques: telèfon 961 964 767.

Número d’expedient: CTCM-15/2.

2. Objecte del contracteTipus: servici.Descripció: seguretat.Divisió per lots: no hi ha lots.Lloc d’execució: Parc Logístic de València, a Riba-roja del Túria

(València).

3. Tramitació i procedimentTramitació: ordinària.Procediment: obert, no subjecte a regulació harmonitzada.Criteris d’adjudicació: econòmic.

4. Pressupost màxim de licitació148.080 €, IVA exclòs, per al període de 12 mesos; 222.120 €, IVA

exclòs en el supòsit de pròrroga per períodes de 6 mesos; i 296.160 €, IVA exclòs, en el cas de pròrroga per 6 mesos més.

5. Garanties exigidesGarantia provisional: no s’exigix.Garantia definitiva: no s’exigix.

6. Requisits específics del contractistaSolvència econòmica, financera i tècnica, d’acord amb els criteris

especificats en el plec de condicions.

7. Presentació d’ofertes o sol·licituds de participacióData límit de presentació: fins a les 14.00 hores del dia 4 de setem-

bre de 2015.Lloc de presentació: en el Registre de l’entitat d’Infraestructures

de la Generalitat, siti a València, carrer Vinatea, 14, dins del següent horari: de 09.00 hores a 14.00 hores en dies laborables. No s’admet la presentació d’ofertes en distint lloc a l’indicat anteriorment. Les ofertes que siguen presentades en distint lloc o en distinta forma a la indicada en el plec de condicions podran ser excloses de la licitació.

8. Obertura d’ofertesL’obertura dels sobres que contenen les ofertes econòmiques tindrà

lloc en la sala d’actes d’EIGE, ubicat a València en el carrer Vinatea, 14, a les 10.30 hores del dia 10 de septiembre de 2015.

València, 20 de juliol de 2015.– La presidenta de la Junta de Govern: M.ª Inmaculada Solernou Sanz.

1. Entidad adjudicadoraOrganismo: Entidad Urbanísticas de Conservación del Parque

Logístico de Valencia.Dependencia que tramita el expediente: Asesoría Jurídica y RRHH

de la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE), ubicada en Valencia (46001), en la calle Vinatea, 14, teléfono 961 96 726, fax 961 964 760, correo electrónico contratacion_eige@gva.es.

Obtención de documentación e información: el examen del expe-diente podrá realizarse hasta el día anterior fijado como fecha límite para la presentación de solicitudes en Valencia, en la calle Vinatea, 14, los días de oficina de 09.00 a 14.00 horas, o a través del Perfil del contratante de la Generalitat. Para consultas jurídico-administrativas: teléfono 961 964 726, para consultas técnicas: teléfono 961 964 767.

Número de expediente: CTCM-15/2.

2. Objeto del contratoTipo: servicio.Descripción: seguridad.División por lotes: no existen lotes.Lugar de ejecución: Parque Logístico de Valencia, en Riba-roja del

Túria (Valencia).

3. Tramitación y procedimientoTramitación: ordinaria.Procedimiento: abierto, no sujeto a regulación armonizada.Criterios de adjudicación: económico.

4. Presupuesto máximo de licitación148.080 €, IVA excluido, para el período de 12 meses; 222.120 €,

IVA excluido, en el supuesto de prórroga por periodos de 6 meses; y 296.160 €, IVA excluido, en el caso de prórroga por 6 meses más.

5. Garantías exigidasGarantía provisional: no se exige.Garantía definitiva: no se exige.

6. Requisitos específicos del contratistaSolvencia económica, financiera y técnica, de acuerdo con los cri-

terios especificados en el pliego de condiciones.

7. Presentación de ofertas o solicitudes de participación.Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del día 4 de

septiembre de 2015.Lugar de presentación: en el Registro de la Entidad de Infraestruc-

turas de la Generalitat, sito en Valencia, calle Vinatea, 14, dentro del siguiente horario: de 09.00 horas a 14.00 horas en días laborables. No se admite la presentación de ofertas en distinto lugar al indicado anterior-mente. Las ofertas que sean presentadas en distinto lugar o en distinta forma a la indicada en el pliego de condiciones podrán ser excluidas de la licitación.

8. Apertura de ofertasLa apertura de los sobres que contienen las ofertas económicas ten-

drá lugar en el salón de actos de EIGE, ubicado en Valencia en la calle Vinatea, 14, a las 10.30 horas del día 10 de septiembre de 2015.

Valencia, a 20 de julio de 2015. La Presidenta de la Junta de Gobier-no: M.ª Inmaculada Solernou Sanz.

Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori

Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio

Informació pública relativa a la concessió administrativa per a la canalització i explotació de gas natural en el port de Dénia. Expedient número 19C15069. [2015/6915]

Información pública relativa a la concesión administrati-va para la canalización y explotación de gas natural en el puerto de Dénia. Expediente número 19C15069. [2015/6915]

La mercantil Redexis Gas, SA, ha presentat una sol·licitud de con-cessió administrativa per a la canalització i explotació de gas natural en el port de Dénia.

En compliment del que disposa l’article 37.2 de la Llei 2/2014, de 13 de juny, de Ports de la Generalitat, se sotmet l’expedient a informa-ció pública durant el termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi que puga ser examinat i es presenten les al·legacions que s’estimen oportunes.

L’expedient està disponible en les dependències següents:Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori.Servici d’Explotació de Ports.Ciutat administrativa 9 d’Octubre – Torre 1.C/ Castán Tobeñas, 77.46018 València.

València, 21 de juliol de 2015.‒ El director general d’Obres Públi-ques,Transport i Mobilitat: Carlos Domingo Soler.

La mercantil Redexis Gas, SA, ha presentado solicitud de concesión administrativa para la canalización y explotación de gas natural en el puerto de Dénia.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 37.2 de la Ley 2/2014, de 13 de junio, de Puertos de la Generalitat, se somete el expe-diente a información pública durante el plazo de un mes, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana, al objeto de que pueda ser examinado y se presenten las alega-ciones que se estimen oportunas.

El expediente queda de manifiesto en las siguientes dependencias:Consellería de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio.Servicio de Explotación de Puertos.Ciudad administrativa 9 d’Octubre – Torre 1.C/ Castán Tobeñas, 77.46018 Valencia.

Valencia, 21 de julio de 2015.‒ El director general de Obras Públi-cas,Transporte y Movilidad: Carlos Domingo Soler.

Mas del Capellà, Cooperativa Valenciana Mas del Capellà, Cooperativa Valenciana

Informació pública de l’acord d’escissió de la cooperati-va. [2015/6868]

Información pública del acuerdo de escisión de la coope-rativa. [2015/6868]

En compliment del que disposa la legislació vigent, es fa públic que l’Assemblea General de la cooperativa, celebrada el dia 14 de juny de 2015, va acordar, per unanimitat, dur a terme l’escissió de la cooperativa quant a la branca d’activitat relativa a la impartició d’ensenyaments d’educació mediambiental i realització d’activitats d’aventura i cam-pament, mitjançant la creació d’una nova entitat denominada Capella Servicis Educatius, Cooperativa Valenciana.

València, 27 de juliol de 2015.– El president del Consell Rector: José Francisco Martín Colorado.

En cumplimiento de lo dispuesto en la legislación vigente, se hace público que la Asamblea General de la cooperativa, celebrada el día 14 de junio de 2015, acordó, por unanimidad, llevar a cabo la escisión de la cooperativa en cuanto a la rama de actividad relativa a la impartición de enseñanzas de educación medioambiental y realización de actividades de aventura y campamento, mediante la creación de una nueva entidad denominada Capella Servicis Educatius, Cooperativa Valenciana.

Valencia, 27 de julio de 2015.– El presidente del Consejo Rector: José Francisco Martín Colorado.