anteproyecto codigo trabajo cob

7/24/2019 Anteproyecto Codigo Trabajo COB

1/75

CENTRAL OBRERA BOLIVIANA ANTEPROYECTO CODIGO LABORAL

0

A N T E P R O Y E C T OA N T E P R O Y E C T OA N T E P R O Y E C T OA N T E P R O Y E C T OC D I G O L A B O R A LC D I G O L A B O R A LC D I G O L A B O R A LC D I G O L A B O R A L

(((( PPPP rrrr oooo pppp uuuu eeee ssss tttt aaaa CCCC OOOO BBBB ))))

Dr. Frank I. Taquichiri Yapura

Proyectista Asesor Laboral COB


2/75


1

ANEPOECO CDIGO LABOAL(POPEA COB)

LIBO PIMEOPAE GENEAL

ILO IEL DEECHO LABOAL

CAPLO NICODEFINICIONE PAA APLICACIN

A 1. (EPACIO APLICACIN)E C , , , ; , , .

A 2. (NCLO JDICO LABOAL)E , :

1) .2) .

3)

4) J .5)

A 3. (ABAJADOA ABAJADO) , , , .


3/75


2

A 4. (EMPLEADOA O EMPLEADO)L , ,, , .

A 5. (CONCEPO DE EMPEA O EABLECIMIENO LABOAL)E C J , , , , .

A 6. (EMNEACIN)C , ,

.

A 7. (EIDOA EIDOE PBLICO)I. N C L,

, , , , G ; , , .

II. , , , , , .

III. , , , ,

.

A 8. (NO EAN JEO AL CDIGO LABOAL)N , E N, , N, .


4/75


3

A 9. (ABAJADOA ABAJADOE MIGANE) 151 C I , G 4 1975, , , , .

ILO IIPINCIPIO DEL DEECHO LABOAL

CAPLO I

PINCIPIO GENEALE

A 10. (PINCIPIO DEL DEECHO DEL ABAJO)L G D , ; , M , E , , , .

CAPILO IIPINCIPIO EGLA EPECIALE DEL ABAJO

A 11. (PINCIPIO POECIO)E E,

, , :

1) I . E , .

2) D . E , , , .

A 12. (PINCIPIO DE LA IENNCIABILIDAD)L , , .


5/75


4

A 13. (PINCIPIO INEENCIONIA)E E,

, .

A 14. (PINCIPIO DE LA CONINIDAD DE LA ELACIN LABOAL) , , , , , , , , , , .

A 15. (PINCIPIO DE LA EABILIDAD LABOAL)E ,

.

A 16. (PINCIPIO DE LA INAMOILIDAD) , , , , , , M .

A 17. (PINCIPIO DE LA PIMACA DE LA EALIDAD)D ,

.

A 18. (PINCIPIO DE LA INEIN DE LA PEBA) , , , .

A 19. (PINCIPIO DE NO DICIMINACIN)E , .

A 20. (PINCIPIO DE LA IENNCIABILIDAD DE LA EMNEACIN)E : , , , , , , , , ,, ,, , .


6/75


5

A 21. (PINCIPIO DE LA IGALDAD LABOAL)I. ,

, , , , , .

II. , , , , , .

A 22. (PINCIPIO DE LA CONINIDAD DE LA ELACION LABOAL)D , , , , , , , E E .

LIBO EGNDOELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

ILO IELACION LABOAL

CAPLO NICOELACION DE ABAJO ELACION LABOAL

A 23. (ELACIN LABOAL)E , , , .

A 24. (ELACIN DE ABAJO) , , , , , , .


7/75


6

ILO IICONAO DE ABAJO

CAPLO NICOCONAO DE ABAJO

A 25. (CONAO DE ABAJO)I.E , ,

, , . C ,

, .

II. E , , .

A 26. (EL CONAO DEBE CONENE)E , :

) N, ,

) E, , ,) N ,) D ,) M, ,) ,) L ,) J , , .) I , ,

.

A 27. (EIIO PAA LA ALIDE DEL CONAO DE ABAJO) :

1)

E C. E , .2)

L C.E .3)

E O.E .4)

L C. , .


8/75


7

A 28. (CONAO FADLENO)C , , , , , , M , E .

A 29. (CONAO INDEEMINADO) , , .

A 30. (CONAO DE MENOE)I. L 18 16 , ,

, 14 16 ,

, , I .

II. , , , , , / .

III. E E ; , ,, .

I. E , .

. L , M , E .

I. E , , M .

II. , 18 .


9/75


8

ILO IIIMODALIDADE DEL CONAO DE ABAJO

CAPLO IMODALIDAD EN ID DEL IEMPO

A 31. (CONAO DE ABAJO PO IEMPO INDEFINIDO)E , .

A 32. (CONAO DE ABAJO EACIONAL)E , , , .

A 33. (CONAO DE ABAJO A PLAO FIJO)I. E , ,

,

, , M , E , .

II. , , , . E ; , M ,

. , M , E .

A 34. (CONAO DE OBA O EICIO)E ,


10/75


9

, M , E .

A 35. (EFICACIA DE LO CONAO)I. E ,

M , M , .

CAPLO IIMODALIDAD EN ID DE LA ACIIDAD

A 36. (CONAO DE ENGANCHE)I. E ,

M , E , , .

II. E , , , , , ,, ,

, , , , .

III. E , , .

A 37. (CONAO DE ABAJO A DOMICILIO)E . C , , , .

A 38. (CONAO DE LA ABAJADOA O ABAJADO DEL HOGA)E , , , , , , , , , .


11/75


10

A 39.(CONAO DE ABAJO DE MENOE DE EDAD) , , , , C N, N A, L G ; D .

ILO IPENCIN EINCIN DE LA ELACIN LABOAL

CONAO DE ABAJO

CAPLO IPENIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

A 40. (PENIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO)E , ,, , , , ,

.

CAPLO IIEINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

A 41. (EINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO)L

, .

CAPLO IIICAA DE EINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO


12/75


11

A 42. (CAA DE LA EINCIN DE LA ELACIN LABOAL O ELACIN CONACAL)L L :

1) F M C F.E , , .

2) L . C , , ,

3) P . (A ). L , ,

, .

4) . E , , .

5) D I. E

, , .

ILO LA JONADA DE ABAJO INICIN MADE

CAPLO I

JONADA DE ABAJO

A 43. (JONADA EFECIA DE ABAJO)L , , .


13/75


12

A 44. (HOA DA LABOALE DE LA JONADA EFECIA DE ABAJO)L :

) P . , , ,, , .

) P . , , , ,

.

A 45. (FEIADO DEPAAMENALE NACIONALE) , ; 1 , 22 E B, ; ; 1 ; C C; 6 ; 2 ; 25 , .

A 46. (FEIADO E CAIGAN EN DA LABOABLE)L , , , .

A 47. (POHIBICIN DE ABAJO EN DIA FEIADO)I. D ,

.

II. , , , .

A 48.(JONADA DE ABAJO EMANAL) , , ,

, , , , .


14/75


13

A 49.(JONADA EFECIA DE ABAJADOE MENOE DE EDAD)L , , .

A 50. (JONADA EFECIA DE LA ABAJADOA EMBAAADA)E , , .

A 51. (JONADA EFECIA DE LA ABAJADOA PO AONE DE LACANCIA)D , .

A 52. (JONADA EFECIA DE PADE IO ACIIDADE AFINE)L , , , , 8 , 48 40 , 24 , , .

A 53.(JONADA EFECIA DE LA ABAJADOA O ABAJADOE DEL HOGA)I. L , 8 , 48 40 .

II. , 24 , , , .

CAPLO IIPENCIN, INAMOILIDAD OLEANCIA EN LA JONADA DE ABAJO

A 54. (JONADA PENDIDA DANE EL PEPEIO)L , 45 45 , .


15/75


14

A 55. (INAMOILIDAD DE LA ABAJADOA EMBAAADA DANE EL PEIODO DELACANCIA) , , .

A 56. (ABAJO LIIANO EN ID DEL EMBAAO)L , , .

A 57.(INAMOILIDAD DEL ABAJADO CO CONGE, CONCBINA O CONIIENEEE EMBAAADA) , , ,

.

A 58. (ANCIN PO IOLACIN A LA INAMOILIDAD DE LA ABAJADOAEMBAAADA EN PEIODO DE LACANCIA)E , , , . D 15 , .

A 59. (ANCIN PO IOLACIN A LA INAMOILIDAD DEL ABAJADO COCONGE EE EN EADO DE EMBAAO O EN PEIODO DE LACANCIA)E , , , , , 15 , .

A 60. (OLEANCIA DE LA JONADA LABOAL PAA EDIANE) L , , , , .


16/75


15

CAPLO IIIDIIIN DE LA JONADA DE ABAJO

A 61. (JONADA DINA)I. E

, , , .

II. M , .

A 62. (JONADA NOCNA)E ,

, .

A 63. (JONADA MIA)E , , ,

.

A 64. (EDCCIN DE LA JONADA DE ABAJO)L , , , , .


17/75


16

LIBO ECEODEECHO DE LA ABAJADOA ABAJADOE

ILO IDEECHO ADIIDO DEECHO EPECAICIO

CAPLO IDEECHO ADIIDO, CONOLIDADO EIGIBLE

A 65. (COMPOICIN DE LA EMNEACIN)I. E

, :

1)

E ,2) E ,3) E ,4) E ,5)

L ,6)

E ,

7)

D ,8)

,9)

P, N, L D,10) B ,11) B ,12) C ,

II. , 10 .

A 66. (EL HABE BAICO)E , , G .

A 67. (EL BONO DE ANIGEDAD)


18/75


17

I. E :

* D 1 5 5 %* D 6 10 10 %* D 11 15 25 %* D 16 20 35 %* D 20 25 45 %* D 26 50 %

II. , G , .

A 68. (BONO DE PODCCIN)E , , .

A 69. (INDEPENDENCIA DEL BONO PODCCIN)E .

A 70. (ECO PODCIO O CADENA PODCIA PAA LA EIBCIN DEL BONODE PODCCIN)E , , , , .

A 71. (BONO DE PODCCIN PAA EL ECO PBLICO)I. L ,

, , .

II. L , .


19/75


18

A 72. (EL BONO DE CAEGOIA)L , , , , , .

A 73. (EEMA DE CAEGOIACIN)I. :

) .) .) .) .) .

) .II. L

, . E .

A 74. (BONO DE PODCCIN CAEGOIA PAA EL ECO PBLICO)E , .

A 75. (BONO A CONAO EN EL ECO MINEO)

I , , , , , , , , , .

A 76. (HOA EAODINAIA)I. L , C L,

, , 100%

, , , , .

II. N , .


20/75


19

A 77. (FEIADO NO LABOABLE)L , .

A 78. (FEIADO ABAJADO)L , 100 % , .

A 79. (EL ALAIO DOMINICAL)E , , .

A 80. (DOMINGO NO ABAJADO)L .

A 81. (EIBCIN IPLE PO DOMINGO ABAJADO)L , 200 % , .

A 82. (COMPENACIN AL DECANO EN DOMINGO)I.L

, , 100 % .

II.A , .

A 83. (ECAGO NOCNO) , .

a) 25 % , .b) 30 % , c) 40 % , .d) 50 % ,

.


21/75


20

) I.L , , , .

) P. L , , , .

A 84. (BIDIO PENAALE, NAALIDAD, LACANCIA DEFNCIN)L , , , , :

)

P.

, , , .

)

N. A , .

)

. E , .

)

. E

, , 24 .

A 85. (ALA CNA)I. L 50

.

II. E , .

III. A M , E , .

A 86. (BONO A CONAO EN EL ECO MINEO)I , , , , , .


22/75


21

A 87. (BONO DE FONEA)E , , 20 % .

A 88. (CONIA PECIBIDA EN DINEO EFECIO) , , , , , , , , , , , .

CAPLO IINOMA POECIA EN EL MACO DE LO

DEECHO ADIIDO CONOLIDADO

A 89. (ICIN DE LA EMPLEADOA O EMPLEADO)L , , ; , , ,

.

A 90. (ANFOMACIN, CAMBIO DE NOMBE O CONDICIN DE LA EMPEA OEABLECIMIENO LABOAL)E , E E L, , ; , , , .

A 91. (ABANDONO O MEE DE LA EMPLEADOA O EMPLEADO)I. C , , , 20 % , , ,, .


23/75


22

II. , , , 20 % , , , , .

A 92. (ACIIDAD LABOAL DIANE AL DOMICILIO DE LA ABAJADOA OABAJADO)C , , , .

A 93. (EMPLEO EMNEACIN PEFEENCIAL A LO NACIONALE)I.E ,

E .

II.D , B.

III. L , , ,

.

A 94. (PIILEGIO, PELACIN EENCIN DE LO DEECHO OCIALE)I. L , ,

, , , , , , , .

II.E , , .

III. , . E .

I. L , , , .

A 95. (ADHEIN A LO DEECHO, BENEFICIO CONIA OCIALE) L , , ,


24/75


23

, , , , , .

A 96. (BIENCIA DE LO DEECHO, BENEFICIO CONIA LOGADA EENIN DE LA MIMA)L , , , , , .

A 97. (POHIBICIN DE GENEA PLALA)I. E

, , .

II. A M , , ,

.

A 98. (ECO EPECIAL LABOAL EN CAO DE DEMANDA DE LO DEECHOADIIDO, CONOLIDADO, EIGIBLE E IENNCIABLE)

I. , ,

, M ,E , .

II. L M , E , , , .

III.L , , M , E , ,

, , .

I.E L L, , , 24 J , M , E .


25/75


24

. , , M , E . , .

I. L , M , E J , .

CAPLO IIIDEECHO EPECAICIO

A 99. (LA INDEMNIACIN) , , , , , , , .

A 100. (EL DEAHCIO)L , , , :

D ,

D ,

D

A 101. (LA PIMA ANAL)

I. E , , .

II. 25 % , .


26/75


25

A 102. (EIFICACIN DE LA PIMA ANAL)L , B G G A I I, , 15 A I I, , , .

A 103. (FALA DE PBLICACIN O CONOCIMIENO DE LA PIMA ANAL)E , , .

A 104. (EIBCIN DE LA PIMA ANAL EN EGIMENE IBAIO EPECIALE)

, , . A B G .

A 105. (FECHA FAAL DE EIBCIN DE LA PIMA ANAL)E , 6 , , 30 % .

A 106. (IICO)E , , 2 . .

A 107. (AGINALDO DE NAIDAD)I.E , ,

, 20 , ,

.

II. , 20 , .

III.E , , .


27/75


26

CAPLO IAGINALDO EN ACIIDADE INDEPENDIENE

A 108. (AGINALDO PAA POFEIONALE)L , .

A 109. (AGINALDO PAA ENDEDOE DE PEIODICO)L , 100% 24 25 ,

.

A 110. (AGINALDO PAA LADOE DE CALADO)L , 100% , 24 25 , .

A 111. (AGINALDO PAA OCEADOE DEL ANPOE)L , ,

20 %, 24 25 , , .

A 112. (AGINALDO PAA LAADOE CIDADOE DE AO INDEPENDIENE)L , , 20 %, 24 25 , .

A 113. (AGINALDO PAA PELEO, PEINADOA, EILIA AMA AFINE)

L , , , , 20 %, 24 25 , .

A 114. (AGINALDO PAA GAONE BOONE INDEPENDIENE)L , , 24 25 ,


28/75


27

, .

CAPLO EL INENIO

A 115. (EL INENIO CONOLIDADO EIGIBLE)L , , , .

A 116. (PEIION CONABLE PAA LA EIBCIN DEL INENIO)L , .

A 117. (MONO EMNEABLE DEL INENIO)E .

A 118. (OLICID DE EIBCIN DEL INENIO)

, .

A 119. (PLAO PAA LA EIBCIN DEL INENIO)E , 30% F .

A 120. (LA EIBCIN DEL INENIO NO AFECA LA ELACIN LABOAL)E , , ,, , , , .

A 121. (EL INENIO NO E AFECADO PO LA DEINCLACIN)E , , , , , .


29/75


28

A 122. (POMEDIO INDEMNIABLE PAA EIBCIN DEL INENIO)C , , , , .

ILO IIDECANO LABOALE

CAPILO IDECANO EN LA JONADA EFECIA

A 123. (DECANO INEMEDIO EN LA JONADA DIAIA)I.

, .

II. ,

, .

A 124. (DECANO ABAINO) , , , .

A 125. (DECANO EMANAL)E ,

, , , , , , .

A 126. (DECANO EN DIA FEIADO) :


30/75


29

a) E E. ( A N)b) E (E E

)c) L M C ( F C)d)

( E C)e) C C ( C C, )f) M (D )g) A (D )h) N ( )i) D (N)j) L , ( )

CAPILO II

ACACIONE ANALE

A 127. (ACACION ANAL) , , :

A 128. (IEMPO ACACIONAL ANAL)C , ,

.

A 129. (EMNEACIN DANE EL PEIODO DE LA ACACIONE)D , , .

A 130. (POHIBICIN DE INHACMLABILIDAD DE LA ACACIN ANAL)L , , , , , .

A 131. (COMPENACIN DE ACACIONE ENCIDA)I. ,

, , , .


31/75


30

II. A .

A 132. (LA NO COMPENACIN EN DINEO DE LA ACACIN ANAL)L , .

A 133. (POHIBICIN DE FACCIONA LA ACACIN ANAL)N , , , .

A 134. (ANCIN PO INCMPLIMIENO EN LA OOGACIN DE ACACIONE)

, 30 % , F .

ILO IIIDEINCLACION LABOAL POMEDIO INDEMNIABLE

CAPLO IDEINCLACIONE LABOALE

A 135. (DEPIDO LEGAL)L , C M D:

) D ;

) , ;) ;) I I

;) A , , , ;) , ;) A , .


32/75


31

A 136. (LIIDACION PLAO DE EIBCIN PO DEPIDO LEGAL)I. L M , E

, , , .

II.L 15 , 30% F .

A 137. (DEPIDO PO PEAIO)I.E

, M ,

E , , :

) C .) C .)

.

II.E , , , .

A 138. (LIIDACION PLAO DE EIBCIN PO PEAIO)I. L M , E

, , , .

II. , 15 , 30% F .

A 139. (EIO OLNAIO)I. L

, , .

II.E , .


33/75


32

A 140. (LIIDACION PLAO DE EIBCIN PO EIO OLNAIO)I. L M , E

, , , .

II.L 15 , 30% F .

A 141. (DEPIDO ILEGAL)I.E ,

, , , , , F, , .

II. E , , 30 % , .

A 142. (BENEFICIO OCIALE O EINCOPOACIN EN CAO DEPIDO ILEGAL)C I, .

)

F. C , .

) . E

M , , , .

) N .E , M , E ,


34/75


33

, .

)

. L M M , E , C J, J M .

A 143. (DEPIDO INDIECO)L , ; , ; ; , ,

.

CAPLO IIPOMEDIO INDEMNIABLE PAA EFECO DE LIIDACION

A 144. (POMEDIO INDEMNIABLE)E B ,

.

A 145. (COMPOICIN DEL POMEDIO INDEMNIABLE) , , : E , , , , , , , , , , , , , , ,

A 146. (INCLIN DEL PEIODO DE PEBA PAA EFECO DE LA INDEMNIACIN DEAHCIO) , , , , , , .


35/75


34

A 147. (INCLION DEL PEIODO DE PEBA PAA EFECO OCIALE) , , , , , .

A 148. (DEINCLACIN PO FALLECIMIENO DEL ABAJADO)I. C ,

, .

II. C , , .

A 149. (EAJE DE DEECHO BENEFICIO OCIALE)L , , , , , , , , ,

F, B C B, , .


36/75


35

LIBO CAODEECHO COLECIO DEL ABAJO

ILO IOGANIACIONE LABOALE EN GENEAL

CAPLO IDEECHO COLECIO DEL ABAJO

A 150. (EL DEECHO COLECIO DE ABAJO)E D C , , .

A 151. (FINE DEL DEECHO COLECIO DE ABAJO)E D C D , ,

.

A 152. (PILAE DEL DEECHO COLECIO DE ABAJO)E D , D A D C A, D C .

CAPLO IIOGANIACIONE INDICALE

A 153. (EL INDICAO)E , , , , , E .


37/75


36

A 154. (FACLADE DE LO INDICAO DE ABAJADOE)I.L ,

, , , , , , , , .

II. L , , , . .

III. L , , ,

.A 155. (OBLIGAOIEDAD DE CONII INDICAO DE ABAJADOE)E , 15 , M , E , , 15 , , , ,

.

A 156. (LA DIECCION INDICAL)L , , , .

A 157. (OGANIACIONE MAICE)L F D , F C N C C B.

L C B, C D , , , E .

A 158. (INDICALIACION POHIBIDA A EIDOE PBLICO)N , , , .


38/75


37

CAPLO III

EL FEO INDICAL

A 159. (FEO INDICAL PAA DIIGENE EPEENANE LABOALE)I. L

, , .

II. L , , ,

.A 160. (ALADO DEAFEO INDICAL)

I. E , , , J , .

II. A, , .

III. E

.A 161. (FALLO JDICIAL DE DEAFEO INDICAL)

I. E , J .

II. J , I , .

A 162. (ANCION PO IOLACIN A FEO INDICAL) , , , , , ,

, , , , , , , , , , , , , J, .


39/75


38

A 163. (EABILIDAD LABOAL PAA E DIIGENE INDICALE)L , , , .

CAPLO IDECLAACION EN COMIIN

A 164. (DECLAAOIA EN COMIIN PAA DIIGENE INDICALE)I. L C B, C D

, C F , M , ,

, , .

II. , , ,, .

A 165. (COMIIN MOMENANEA PAA DIIGENE INDICALE)L M , , , , .

A 166. (DECLAAOIA EN COMIIN A EENO INDICALE)L , , , M , E .

A 167. (EICIN AL CAGO OIGINAL DEL EDIIGENE INDICAL)L , .

CAPLO DE LA CONICION, INCIPCIN DIOLCIN INDICAL

A 168. (EJECICIO DE LA DIIGENCIA INDICAL)E , , , .


40/75


39

A 169. (CONICIN DE LO INDICAO)L , M E J.

A 170. (EIIO PAA LA OBENCIN DE LA PEONEIA JDICA DE LOINDICAO) , M , E , :

)

A C, E ;)

A C E ;)

A ;)

N D;

)

N .

A 171. (INCIPCIN DE LO INDICAO) , J, M , E , .E .

A 172. (EFOMA DE EAO DE LO INDICAO)L J, ,

, .

A 173. (DIOLCIN DE LO INDICAO)L , F C, E :

) C , E ;

) C .

A 174. (CANCELACION DE LA PEONEA JDICA DE LO INDICAO)

, J, M , E , A G .

A 175. (DIOLCIN LIIDACIN DEL INDICAO)E , ,

. A , ,


41/75


40

F, C, C D C B, .

A 176. (LIIDADOE DE LO INDICAO DIELO)L ,

, .

A 177. (EIIO PAA LA CONICIN DIOLCIN DE LA FEDEACIONE,CONFEDEACIONE, CENALE OBEA DEPAAMENA EGIONALE CENAL OBEABOLIIANA)

I. L F, C, C D C B, , , ,

.II.E

.

A 178. (POHIBICIONE A LA OGANIACIONE INDICALE) , F, C, C D C B, , , , C .

A 179. (DIECOIO DE LA OGANIACIONE INDICALE)

L , F, C, C B, C D , , :

) ;)

;)

;)

N ;)

H L M , .

A 180. (BIENE DE LA OGANIACIONE INDICALE)L , F, C, C B, C D , .


42/75


41

A 181. (FONDO DE LA OGANIACIONE INDICALE)L , F, C, C D C B, , , .

A 182. (ADMINIACIN DE LA OGANIACIONE INDICALE)L D. , , , , .

A 183. (INEIN DE LA OGANIACIONE INDICALE)E .

A 184. (EPONABILIDAD OLIDAIA)L , E .

A 185. (ENDICIN DE CENA DE LA OGANIACIONE LABOALE) , F, C, C D C B, ,

M .

A 186. (DENNCIA PO FALA DE ENDICIN DE CENA)L , , M , E .

A 187. (INEMBAGABILIDAD DE LO FONDO INDICALE)L , .

A 188. (ENOACION MEDIANE OACION)L 30 , , , .


43/75


42

CAPLO IOGANIACIONE DE EMPLEADOE

A 189. (OGANIACIONE DE EMPLEADOE)I. ,

, , , , , ,, , F, C .

II. .

A 190. (INCIPCIN DE LA OGANIACIONE DE EMPLEADOE) , J,

M , E , . E .

CAPLO IIEGIO OBLIGAOIO DE

EMPEA O EABLECIMIENO LABOALE

A 191. (EGIO NICO DE EMPLEADOE)I. E E

.II. E E,

C, B, F, , E , C, C, A C, E E , .

A 192. (MAICLA DEL EGIO NICO DE EMPLEADOE)I. E E, M ,

, .II.E E, D J

M , E .

A 193. (DEOLCIN DE MLA DICIPLINAIA)I. L M

, E , M , ,


44/75


43

, , , M A.

II. L , M , E , .

ILO IIELACION CONACAL COLECIA DEL ABAJO

CAPLO NICO

CONAO COLECIO

A 194. (CONAO COLECIO DE ABAJO)E , , .

A 195. (OBLIGAOIEDAD DE CELEBA CONAO COLECIO DE ABAJO)E ,

.

A 196. (ADHEIN AL CONAO COLECIO DE ABAJO)L , , , .

A 197. (EFECO DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)L :

)

, .

)

C .) I .) E .) E ,

.)

E .


45/75


44

) E , , F, C C B, C D , , .

)

, F, , C D C B, .

A 198. (ALCANCE DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)E , , .

A 199. (EILIBIO OCIAL DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)

, , .

A 200. (OIENACIN DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)I. L C C ,

, , , . L

.

II. E , , , , , , .

A 201. (EFICCIA DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)E C , M , E .

A 202. (IOLACIN DEL CONAO COLECIO DE ABAJO) , M , E , J , .


46/75


45

A 203. (EINCIN DEL CONAO COLECIO DE ABAJO)L :

)

, M , E .

)

.) J E .) ,

M , E .)

, M , E .

)

, M , E .

ILO IIINOMA INENA EGLAMENAIA DE ABAJO

CAPILO NICOEGLAMENO INENO DE ABAJO

A 204. (EGLAMENO INENO) , 15 , I , , , , .

A 205. (EDACCIN, PBLICACIN DIFIN DEL EGLAMENO INENO)D I, , , , .

A 206. (APOBACIN DE LO EGLAMENO INENO)L E E L, I, M , E , .


47/75


46

A 207. (CONENIDO DE LO EGLAMENO INENO)L I , C L, L, D , :

) C .) F .) .) L , , .) C .) D .) L .) L , .) E , .

) L , , .

) L .) L .) D , .) L , ,

.) E

.) .

) C .) L .) D .

ILO ICONFLICO COLECIO DE ABAJO

CAPILO I

PLIEGO DE ECLAMACIONE

A 208. (PLIEGO DE ECLAMACIONE) , , , , , 30 , ,


48/75


47

, , , , M , E .

A 209. (PLAO PAA EPONDE EL PLIEGO DE ECLAMACIONE)E , , 10 , M , E .

CAPILO IIPLIEGO PEIOIO

A 210. (PLIEGO PEIOIO)E , , , , , , , 30 , , , , , ,

M , E .

A 211. (PLAO PAA EPONDE EL PLIEGO PEIOIO)E , , 10 , M , E .

CAPLO III

NEGOCIACION DIECA

A 212. (NEGOCIACIN DIECA)E , , M .


49/75


48

A 213. (PLAO POCEO DE NEGOCIACIN DIECA)I. E 5 , ,

M , , , .

II.L , , , , , , .

III. , , M , E .

A 214. (HELGA LABOAL)I. F ,

, , , .

II. L AG, ,

.

A 215. (HELGA LEGAL)I. L

, .

II. E , , , .

A 216. (HELGA LABOAL DE HECHO)I. C , ,

, , M , E , 48 . , , 48 .


50/75


49

I , . C .

II. I , , , .

A 217. (HELGA ILEGAL)L , .

A 218. (EL PAO PAONAL)E , , .

A 219. (LA CONCILIACIN)I. A , M

, E , , 48 . .

II. L M , E , J C , ,

.

III. L J .

A 220. (ACA DE CONCILIACIN)L J C, , M , .

A 221. (JNA ABIAL)

F , , , , D M G C D J D M , E .


51/75


50

A 222. (ABIO DE LA JNA ABIAL)E J 24 . , , , , ; , , , .

A 223. (DEIGNACION DE BIO EBELDIA) A, M , E , .

A 224. (EIN DE LA JNA ABIAL)C , J A 24 ,

A 225. (EL LADO ABIAL)E J A 24 ., JA, .

A 226. (CALIDAD DEL LADO ABIAL)I. E L , ,

, M M , E ,

, .

II. E L A, J , , .


52/75


51

LIBO INOLA EGIDAD OCIAL

ILO ICONENIDO GENEALE DE LA EGIDAD OCIAL

CAPLO IOBLIGAOIEDAD DE LA EGIDAD OCIAL

A 227. (OBLIGAOIEDAD DE LA EGIDAD OCIAL)I. E E , , ,

, , , , , , .

II. E E .

A 228. (ALCANCE DE LA EGIDAD OCIAL) , , .

CAPILO IIPINCIPIO DE LA EGIDAD OCIAL

A 229. (PINCIPIO DE LA NIEALIDAD)I. L ,

, .

II. L , , , , , , , E.

III. , , ,


53/75


52

, , , , , , .

A 230. (PINCIPIO DE INEGIDAD) , , , .

A 231. (PINCIPIO DE OLIDAIDAD)L , , , E .

A 232. (PINCIPIO DE NIDAD IEMA NICO) .

A 233. (PINCIPIO DE ECONOMCIDAD)L , , , .

A 234. (PINCIPIO DE OPONIDAD)L , ,

.

A 235. (PINCIPIO DE ECNICIDAD EFICACIA) . L , ,, , .

ILO IIALD OCPACIONAL

OA MEDIDA DE PEENCIN OCIAL

CAPILO IAIENCIA MDICA


54/75


53

A 236.(AIENCIA MDICA INENA)I. L , , M , . L , , , , .

A 237. (AIENCIA MDICA EN FABICA, INDIA DIANE)L , , ,

2 . D , :

) A ;) A 24 ;) A .

A 238. (AAMIENO MDICO OBLIGADO)L

, , . , , . C , .

A 239. (AIENCIA DENAL)L , , , , 2 , ,

. .

CAPILO IIPEACIONE EN CAO DE FALLECIMIENO


55/75


54

A 240. (GAO EN CAO DE FALLECIMIENO)E , , , .

A 241. (PEACIONE DE LO FNEALE)L , .

) A , , ;) A ;) E , ,

.

) A C .

A 242. (MONO DE LA PEACIONE)L :

) E , .

) E ,

, .) E , , , ) ) .

A 243. (BENEFICIAIO) :

) L , , .) L 18 , 24 .

) L , .

) L , , .


56/75


55

CAPILO IIINOMA DE LA EGIDAD OCIAL

A 244. (NOMA ELAIA A LA EGIDAD OCIAL)L , , , C E, .

ILO IIIEGIDAD E HIGIENE EN EL ABAJO

CAPILO NICODIPOICIONE GENEALE

A 245 (POECCIN DE LA ALD)E , . A , :

, H M , E .

A 246. (POHIBICIN DE BEBIDA ALCOHOLICA) , , , . E .

A 247. (NOMA ELAIA A LA EGIDAD E HIGIENE)L , , .


57/75


56

ILO ICAMPAMENO, PLPEIA, CENO DE ALD,

ECNIFICACIN DE ABAJADOE DEPENDIENE

CAPILO ICAMPAMENO DE LO ABAJADOE

A 248 (OBLIGAOIEDAD DE CONI CAMPAMENO)I. L ,

10 K , ,

, , , , , .

A 249. (CONDICION DE LA IIENDA EN LO CAMPAMENO)L , , , , , M , E , .

A 250. (ANPOE LIBE DENO LO CAMPAMENO) , , , , , .

A 251. (LIBEAD DE COMECIO EN LO CAMPAMENO)H , , , , .

A 252. (POHIBICION DE EPENDIO DE BEBIDA ALCHOLICA AMA)I. E ,

.

II. L , .


58/75


57

CAPILO IIMEDICO LABOAL, POA DE ALD HOPIALE

A 253. (MEDICO LABOALE EN CAMPAMENO)L , .

A 254. (POA DE ALD EN CAMPAMENO) 200 , M , , , .

A 255. (HOPIALE EN CAMPAMENO) 300 , M , , , .

CAPILO IIIPLPEIA POIIN DE ACLO DE PIMEA NECEIDAD

A 256. (PLPEIA EN CAMPAMENO)E , , , . E , .

A 257. (ALMACENE EN CAMPAMENO)L , , 10 K . L

.

A 258. (POHIBICION DE AENDAMIENO DE PLPEIA EN CAMPAMENO)L , , , .


59/75


58

A 259. (COO DE PODCO EN LA PLPEIA)E , , 10% . .

A 260. (APOIIONAMIENO DE LA PLPEIA)E , , , , , , , , , , , , , , , , , M , E .

A 261. (IGILANCIA EN LA PLPEIA)L , , , , , , .

A 262. (PLPEIA AGICOLA)L , , ,, , , , , , , , , .

A 263. (LA PLPEA NO PEDEN PEMANECE CEADA)E , B. 5.000 B. 15.000 I .

A 264. (PLPEIA EN EMPEA DIEA)L , 50 , , , , .

A 265. (PLPEIA EIENE)L , . A , .


60/75


59

CAPILO ICALIFICACIN, CAPACIACIN CNIFICACIN

DE ABAJADOE DEPENDIENE

A 266. (CALIFICACIN, CAPACIACIN ECNIFICACIN)I. L 100 ,

, ,, , , .

II. E .

III.E .

E , ,, , .

ILO DE LO IEGO POFEIONALE

CAPILO I

DIPOICIONE GENEALE

A 267. (INDEMNIACIN PO IEGO) , , .

A 268. (IEGO EPONABILIDAD)N , , , , , , .

A 269. (IEGO ECLAMO A ECEO) ,


61/75


60

, . L , , , , . E , .

CAPILO IIIEGO POFEIONALE POMEDIO

A 270. (CLCLO DE IEGO POFEIONAL)E ,

, , .

A 271. (IEGO POFEIONAL INDEMNIACIONE ANIGEDAD)L , , , , .

A 272. (PENCIN DE EPONABILIDAD DEL EMPLEADO)

, .

A 273. (AENCIN DEL IEMA NICO DE EGIDAD OCIAL, NO ECLE LAOBLIGACIN DE LA EMPLEADOA O EMPLEADO)

I.E C N , , . , CN .


62/75


61

CAPILO IIIACCIDENE DE ABAJO

A 274. (ACCIDENE DE ABAJO) , , , , , .

A 275. (EENCIN DE IEGO) :

) I ,

) C ,) C

,) C ,

,) C , .

A 276. (OBLIGAOIEDAD DEL AIO EN CAO DE ACCIDENE DE ABAJO)L , 24 , M , E ,

. , . , , . L N , M E .

A 277. (CONENIDO DE LA DENNCIA DE ACCIDENE DE ABAJO)L , :

) N ,) I ,) N , ,) ,) N

,) ,) ,


63/75


62

) E ,) C ,

) N ,) C ,) N ,

A 278. (INFOME DE LA AOIDAD ADMINIAIA COMPEENE) , M , , , , , , , , . , .

CAPILO IENFEMEDAD POFEIONAL

A 279. (ENFEMEDAD POFEIONAL) E , , , M

, E M .

A 280. (OBLIGAOIEDAD DEL AIO EN CAO DE ENFMEDAD POFEIONAL)L , , , , , , . L , M , E .

A 281.(AIO DE IEGO POFEIONALE)E , C 24 , . E . L


64/75


63

CAPLO DE LO GADO DE INCAPACIDAD

A 282. (CLAIFICACIN DE LO GADO DE INCAPACIDAD)L , :

) M ,) I .) I .) I ) I .

A 283. (INCAPACIDAD ABOLA PEMANENE)

, , , , :

) , , , .

) L .

) L , .

) L , .) L .) L ,

, .

) L , .

A 284. (INCAPACIDAD PACIAL PEMANENE) .

A 285. (INCAPACIDAD PACIAL, PEMANENE POCENAJE DE INDEMNIACIN) , :


65/75


64

) C 100% :

1. L ,2. L , 3. L .

) C 90 % , , .

) :1. 50 %2. 40%3. 35%4. 30%5. M 19%6. A 19%

7. M 23%) C 100 % ,

, .

) C 90 % ) C 70 % ) C 70 % ,) C 30 % ,) C 60 %

A 286. (INCAPACIDAD PACIAL EMPOAL) 6 , 6.

A 287. (INDEMNIACIN PO INCAPACIDADPO NEO ACCIDENE)I. L

, .

II. L

, , , .

A 288. (NOMA ELAIA A LA INDEMNIACIONE DE LO IEGO POFEIONALE)L , M , E .


66/75


65

LIBO EOIGENCIA DE NOMA, COMPEENCIA EGLAMENAIA,

DEOGACIONE DIPOICINE FINALE

ILO IIGENCIA DE NOMA

EGLAMENACIN ADMINIAIA MINIEIAL

CAPLO I

IGENCIADE NOMA FACLAD EGLAMENAIA

A 289. (IGENCIA DE NOMA)L , , .

A 290. (IGENCIA DE NOMA COMPAIBLE DIEA FOMA DE EIBCIN) , ,

, , .

A 291. (NOMA EGLAMENAIA ADMINIAIA)E M , E , , , , .

A 292. (AOIDAD ADMINIAIA COMPEENE)E M , E ,

E, , , .

A 293. (POCEDIMIENO ADMINIAIO EN CAO DE DEECHO EPECAICIO)E M , E , , , , .


67/75


66

A 294. (PINCIPIO POCEALE ADMINIAIO)E M :

) P . E , M , E , , , F,C, C D C B.

) P . L M , E , , ,

, .

) P . , , .

) P .E E , , M , E , , , .

A 295. (NOMA EGLAMENAIA INEPEAIA)E M , E , , , , , .

A 296. (APLICACIN PIMICIAL DE NOMA)L C E , , J , , .

A 297. (NOMA EMIIBLE)L , M , E C I , E B, C L.


68/75


67

CAPLO IIABOGACIN DEOGACIN DE NOMA

A 298. (ABOGACIONE) , , L G , D L 24 1939, L 8 D 1942. D LG , D N. 224 23 A 1943 . C , D L16896 25 J 1979, . F, .

A 299. (DEOGACIONE)

, , C , J E , , M J, .

ILO IIDIICINE FINALE

CAPILO NICODE LA MODIFICACIN ABOGACIN O DEOGACION DEL CDIGO LABOAL

A 300. (MODIFICACION, ABOGACIN O DEOGACIN DEL CDIGO LABOAL)I. E , ,

, .

II.D 1985, , , .

III. E C L, , , , ,, , , , , , , , , .


69/75


68

I. , , , C B, , , C B.


70/75


69

C O N T E N I D O

LIBO PIMEO

PAE GENEAL

ILO IEL DEECHO LABOAL

CAPLO NICODEFINICIONE PAA APLICACIN

ILO IIPINCIPIO DEL DEECHO LABOAL

CAPLO I

PINCIPIO GENEALECAPILO IIPINCIPIO EGLA EPECIALE DEL ABAJO

LIBO EGNDOELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

ILO IELACION LABOAL

CAPLO NICO

ELACION DE ABAJO ELACION LABOAL

ILO IICONAO DE ABAJO

CAPLO NICOCONAO DE ABAJO

ILO IIIMODALIDADE DEL CONAO DE ABAJO

CAPLO IMODALIDAD EN ID DEL IEMPOCAPLO IIMODALIDAD EN ID DE LA ACIIDAD

ILO IPENCIN EINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

CAPLO IPENIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO


71/75


70

CAPLO IIEINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJOCAPLO IIICAA DE EINCIN DE LA ELACIN LABOAL CONAO DE ABAJO

ILO LA JONADA DE ABAJO INICIN MADE

CAPLO IJONADA DE ABAJOCAPLO IIPENCIN, INAMOILIDAD OLEANCIA EN LA JONADA DE ABAJOCAPLO IIIDIIIN DE LA JONADA DE ABAJO

LIBO ECEODEECHO DE LA ABAJADOA ABAJADOE

ILO IDEECHO ADIIDO DEECHO EPECAICIO

CAPLO IDEECHO ADIIDO, CONOLIDADO EIGIBLECAPLO IINOMA POECIA EN EL MACO DE LO DEECHO ADIIDO CONOLIDADOCAPLO III

DEECHO EPECAICIOCAPLO IAGINALDO EN ACIIDADE INDEPENDIENECAPLO EL INENIO

ILO IIDECANO LABOALE

CAPILO IDECANO EN LA JONADA EFECIACAPILO IIACACIONE ANALE

ILO IIIDEINCLACION LABOAL POMEDIO INDEMNIABLE

CAPLO IDEINCLACIONE LABOALECAPLO II


72/75


71

POMEDIO INDEMNIABLE PAA EFECO DE LIIDACION

LIBO CAO

DEECHO COLECIO DEL ABAJO

ILO IOGANIACIONE LABOALE EN GENEAL

CAPLO IDEECHO COLECIO DEL ABAJOCAPLO IIOGANIACIONE INDICALECAPLO IIIEL FEO INDICALCAPLO I

DECLAACION EN COMIINCAPLO DE LA CONICION, INCIPCIN DIOLCIN INDICALCAPLO IOGANIACIONE DE EMPLEADOECAPLO IIEGIO OBLIGAOIO DE EMPEA O EABLECIMIENO LABOALE

ILO IIELACION CONACAL COLECIA DEL ABAJO

CAPLO NICOCONAO COLECIO

ILO IIINOMA INENA EGLAMENAIA DE ABAJO

CAPILO NICOEGLAMENO INENO DE ABAJO

ILO ICONFLICO COLECIO DE ABAJO

CAPILO IPLIEGO DE ECLAMACIONECAPILO IIPLIEGO PEIOIOCAPLO IIINEGOCIACION DIECA


73/75


72

LIBO INOLA EGIDAD OCIAL

ILO ICONENIDO GENEALE DE LA EGIDAD OCIALCAPLO IOBLIGAOIEDAD DE LA EGIDAD OCIALCAPILO IIPINCIPIO DE LA EGIDAD OCIAL

ILO IIALD OCPACIONAL OA MEDIDA DE PEENCIN OCIAL

CAPILO IAIENCIA MDICA

CAPILO IIPEACIONE EN CAO DE FALLECIMIENOCAPILO IIINOMA DE LA EGIDAD OCIAL

ILO IIIEGIDAD E HIGIENE EN EL ABAJO

CAPILO NICODIPOICIONE GENEALE

ILO ICAMPAMENO, PLPEIA, CENO DE ALD, ECNIFICACIN DE ABAJADOE

DEPENDIENECAPILO ICAMPAMENO DE LO ABAJADOECAPILO IIMEDICO LABOAL, POA DE ALD HOPIALECAPILO IIIPLPEIA POIIN DE ACLO DE PIMEA NECEIDADCAPILO ICALIFICACIN, CAPACIACIN CNIFICACIN DE ABAJADOE DEPENDIENE

ILO DE LO IEGO POFEIONALE

CAPILO IDIPOICIONE GENEALECAPILO IIIEGO POFEIONALE POMEDIO


74/75


73

CAPILO IIIACCIDENE DE ABAJOCAPILO IENFEMEDAD POFEIONALCAPLO DE LO GADO DE INCAPACIDAD

LIBO EOIGENCIA DE NOMA, COMPEENCIA EGLAMENAIA, DEOGACIONE

DIPOICINE FINALE

ILO IIGENCIA DE NOMA EGLAMENACIN ADMINIAIA MINIEIAL

CAPLO IIGENCIADE NOMA FACLAD EGLAMENAIACAPLO IIABOGACIN DEOGACIN DE NOMA

ILO IIDIPOICIONE FINALE

CAPILO NICODE LA MODIFICACIN ABOGACIN O DEOGACION DEL CDIGO LABOAL


75/75


PROPUESTA DE LA NORMA:

La elaboracin del Cdigo Laboral, propuesta de la COB, responde a

Instructivo, del Comit Ejecutivo vigente, encomendado al rea deAsesora Laboral de la COB, en Noviembre de 2009.

CON EL APOYO DE:

L E G I S L A C I N L A B O R A LL E G I S L A C I N L A B O R A LL E G I S L A C I N L A B O R A LL E G I S L A C I N L A B O R A LConsultora de Derecho del Trabajo y Salud Laboral

OFICINAOFICINAOFICINAOFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJOINTERNACIONAL DEL TRABAJOINTERNACIONAL DEL TRABAJOINTERNACIONAL DEL TRABAJOPrograma de Apoyo al Trabajo Decente en Bolivia

CONFEDERACIN GENERAL DECONFEDERACIN GENERAL DECONFEDERACIN GENERAL DECONFEDERACIN GENERAL DETRABAJADORES FABRILES DE BOLIVIATRABAJADORES FABRILES DE BOLIVIATRABAJADORES FABRILES DE BOLIVIATRABAJADORES FABRILES DE BOLIVIA

FEDERACIN SINDICAL DE TRABAJADORESFEDERACIN SINDICAL DE TRABAJADORESFEDERACIN SINDICAL DE TRABAJADORESFEDERACIN SINDICAL DE TRABAJADORES

MINEROS DE BOLIVIAMINEROS DE BOLIVIAMINEROS DE BOLIVIAMINEROS DE BOLIVIA

FEDERACION DE TRABAJADORAS YFEDERACION DE TRABAJADORAS YFEDERACION DE TRABAJADORAS YFEDERACION DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORESTRABAJADORESTRABAJADORESTRABAJADORESFABRILES DE COCHABAMBAFABRILES DE COCHABAMBAFABRILES DE COCHABAMBAFABRILES DE COCHABAMBA

anteproyecto codigo trabajo cob

Documents