ANEXOCCORREGIDO–ORIENTACIÓNCONRESPECTOALAELEGIBILIDADDELTIPODEPROYECTO

LasactividadesdeproyectopuedenoptarahacerpartedeGoldStandard, siemprey cuandohaganparte de alguna de las tres categorías definidas a continuación. Adicionalmente, los criterios deelegibilidadespecíficosguardanpertinenciaconciertostiposdeactividadesdeproyecto–versección2,"Tiposdeproyectoycriteriosdeelegibilidad"(dicha listaestásujetaaactualizacionesperiódicas).Encasodeteneralgunadudaconrespectoalaelegibilidaddesuproyecto,póngaseencontactoconlaSecretaríadeTheGoldStandard<info@goldstandard.org>.1.Tiposdeproyectoelegibles:SuministrodeEnergíaRenovableLacategoríasuministrodeenergíarenovablesedefinecomo lageneraciónysuministrodeserviciosenergéticos(comolosrepresentadosporeltrabajomecánico,laelectricidadoelcalor)procedentesdefuentesnofósilesyenergéticasnoagotables.EficienciaEnergética(deusofinal)LacategoríademejoramientodelaEficienciaEnergética(deusofinal)sedefinecomolareduccióndelvolumen de energía necesario para la prestación o producción de bienes o servicios físicos noenergéticos. Las actividades de proyecto deben implementar mecanismos para la reducción de lasnecesidadesenergéticasconrespectoa la líneabase,sinafectarelnivelo lacalidadde losserviciosprestados (equivalencia de servicio). Por otra parte, el siguiente principio es pertinente: losmecanismosdeeficienciaimplementadosseconsideranmecanismosdeeficienciaenergéticade"usofinal"cuandoelusuariofinaldelosproductososerviciosprestadospuedaserclaramenteidentificadoy,porconsiguiente,seencuentredentrodelámbitodelproyecto,ycuandoserequiera intervenciónfísicadelladodelusuariofinal.Tantolasreduccionesdeemisionesporahorroenergéticodirectocomoindirecto tiene la posibilidad de ser elegibles, es decir, que la implementación de mecanismos dereducción directa de combustibles no renovables durante la intervención, o demecanismos que apesar de no reducir de manera directa el volumen de combustibles fósiles consumidos durante laintervención, redunden en una reducción del volumen de productos de alto consumo energético(comoporejemplo, los fertilizantes)utilizadosen laprestaciónde losmismos serviciosoproductosfísicosnoenergéticos.ManejoydisposicióndedesechosLacategoríamanejoydisposicióndedesechoshacereferenciaatodas lasactividadesdemanejodedesechos que presten un servicio energético (como por ejemplo, gas de vertedero con parte delmetano recuperado utilizado para la generación de electricidad) o un producto aprovechable conbeneficiosenelámbitodeldesarrollosostenible(comoporejemplo,elcompostaje).2.Tiposdeproyectoycriteriosdeelegibilidad

Enelsiguientelistadosedetallanlostiposdeproyectoyloscriteriosdeelegibilidad:Tipodeproyecto:Hidro• LasactividadesdeproyectoshidroeléctricoslocalizadosenáreasdeAltoValordeConservación

(HCV,porsussiglaseninglés)nopodránserelegiblesparaTheGoldStandard.DeacuerdoconladefinicióndelaReddeRecursosdeAltoValordeConservación,áreasdeAltoValordeConservaciónson:

-Áreasconaltasconcentracionesdebiodiversidadanivelglobal,regionalonacional(comolasrepresentadasporelendemismo,lasespeciesenpeligrodeextinciónolosrefugios).-Áreasdepaisajesignificativamenteampliasdecarácterglobal,regionalonacional,enlasquepoblacionesmayoritariaototalmentenaturalescoexistendeacuerdoapatronesdedistribuciónydeabundanciadecarácternatural.-Áreasquealberguenoesténlocalizadasenecosistemaspocofrecuentes,amenazadosoenvíasdeextinción.-Áreasqueprestenserviciosecosistémicosbásicosensituacionescríticas(comoporejemplo,laproteccióndecuencasyelcontroldelaerosión).-Áreasfundamentalesparasatisfacerlasnecesidadesbásicasdelascomunidadeslocales(subsistenciaysalud).-Áreasquehaganpartefundamentaldelaidentidadculturaltradicionaldelascomunidadeslocales(áreasdeimportanciacultural,ecológica,económicaoreligiosaidentificadasencolaboraciónconlascomunidadeslocales).

LosProponentesdelProyectodebenefectuarunaevaluaciónquelespermitadeterminarsilaactividadquedesempeñansellevaacaboenáreasdeAltoValordeConservación,medianteconsultasconlosautoridadeslocales(enáreasprotegidascomolosparquesnacionales)ylasfuentesdeinformacióninternacionalexistentes,comolaBasedeDatosGlobaldeÁreasProtegidas(UICN,PNUMA),1lalistaRamsardehumedales,2yellistadodeáreasprotegidasdelasNacionesUnidas.3Elresultadodelaevaluaciónpuedehacerparte,yaseadelinformedelaconsultaconlaspartesinteresadaslocales(actividadesregulares),odeladocumentaciónpresentadaparalaevaluacióndepre-factibilidad(actividadesretroactivas).

• Sedebecontarconlaopinióndeunoodevariosexpertosindependientesrelevantes,porlomenos,encadadelostemasenumeradosacontinuación,salvoloscasosenlosquesehayahechopreviamenteydeformasatisfactoriacomopartedeunEstudiodeImpactoSocialyAmbiental(ESIA,porsussiglaseninglés);dichaopiniónpuedeconcluirquealgunodelostemasnoesrelevanteparaelproyecto,sinembargosedebeadjuntarevidenciaquesustentedichaconclusión:1. ¿Existenusosconflictivosdelosrecursoshídricosenelsitiodelproyecto,dequétipoyqué

tangravesson?Sedebeadjuntarevidenciaconvincentequedemuestrequeelproyectohidroeléctricoencuestiónnodesvíafuentesdeaguadelosusuariosactuales,oquedichosusuariosestándeacuerdoconelcambiodeuso.Laopinióndelexpertodebeserpresentada

1www.protectedplanet.net2www.ramsar.org/pdf/sitelist.pdf3http://data.iucn.org/dbtw-wpd/edocs/UNLNP-2003.pdf

conladebidaanticipaciónafindegarantizarsuvalidaciónydebeaparecerreflejadaenelPlandeMonitoreoparaverificación,enconjuntoconelperíododeacreditación.

2. ¿Conquécaudalecológicomínimosedeberácumplirentodomomento,deacuerdoalascaracterísticasespecíficasdeecosistemaslocalesyestacionalidad?¿Quégarantíadecalidadyprocedimientosdecontrolsedebenimplementarparallevaracabounmonitoreocontinuoapropiadoalargodelperíododeacreditación?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuvalidación.

3. ¿Representaelproyectohidroeléctricounaamenazaseriaparaelniveldelasaguassubterráneas?¿Quégarantíadecalidadyprocedimientosdecontrolsedebenimplementarparallevaracabounmonitoreocontinuoapropiadoalargodelperíododeacreditación?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuvalidación.

4. ¿Eldiseñodelospasajesdepecesylainstalacióndepantallas(estructurasdetomadeagua)cumplenconlanormativaavaladainternacionalmente?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuvalidación.¿Sonestosmecanismoseficacesduranteelperíododeacreditacióny,encasonegativo,quémedidassedebentomarparamejorartalsituación?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuverificación.

5. Laopinióndelosexpertossedebeproporcionareneltiempoparalaverificación¿Cuálesquemademanejodesedimentoseselmásapropiado?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuvalidación.¿Esdehechoeficazduranteelperíododeacreditacióny,encasonegativo,quémedidassedebentomarparamejorartalsituación?

6. ¿Quémedidasdemitigacióndebenserimplementadasconelfindeprevenirlaerosióndelsuelo?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuvalidación.¿Soneficacesy,encasonegativo,quémedidascomplementariassedebentomarparamejorartalsituación?Laopinióndelexpertodebeserentregadaconladebidaanticipación,afindegarantizarsuverificación.

Ademásdelostemasmencionadosanteriormente,elexperto(olosexpertos)eslibredeincluircualquierotroasuntoqueconsidererelevanteparaelproyecto.LosParticipantesdelProyectotienenlaoportunidaddeemitirsuopiniónenrelaciónconlostemasidentificadosysurelevanciadentrodelinformepresentadoporelexpertoenelcontextodelMemorandodeEntendimientosuscritoporlaFundaciónTheGoldStandard,losRepresentantesdelProyectoyelexpertoindependiente.

Paraproyectosdecicloregular,elexperto(olosexpertos)independienteseráinvitadoalaConsultadePartesInteresadasLocal(LSC,porsussiglaseninglés)conelfindediagnosticarellistadodetemasparaloscualesserequiereeldictamendeunexpertoindependienteenel

momentodelavalidacióny/overificación.DicholistadoesavaladoporlaFundaciónTheGoldStandardcomopartedelarevisióndelinformedelaconsultadepartesinteresadas.Paraproyectosconcarácterretroactivo,NOestápermitidalaaceleracióndelproceso(fast-tracking).Sedebellevaracabounaevaluacióncompletadepre-factibilidadyelexperto(olosexpertos)independienteserácontratadoconladebidaanticipaciónparapresentarellistadodetemasparaloscualesserequieraeldictamendeunexpertoindependienteenelmomentodelavalidacióny/overificacióncomopartedeladocumentaciónpresentadaparalaevaluacióndepre-factibilidad.DicholistadoesrevisadoypotencialmenteavaladoporlaFundaciónTheGoldStandardcomopartedelaevaluacióndepre-factibilidad.

• LosParticipantesdelProyectoplanearanunajornadadecapacitaciónconelpersonaldelacentralhidroeléctrica,sobrelosdistintostemasidentificadosporelexpertoindependiente.EstasesióndebeserpartedelPlandeMonitoreo.

• LosParticipantesdelProyectodeberánconsultarelAnexoGdeGoldStandardparauna

orientaciónadicionalconrespectoalasexpectativasquesetienensobrelasactividadesrelacionadasconlashidroeléctricas.

• LaFundaciónGoldStandardevaluarádemaneraindividuallaelegibilidaddelasactividadesde

hidroeléctricasconunacapacidadinstaladasuperiora20MWe,mediantelaevaluacióndepre-factibilidad(PFA,porsussiglaseninglés)ydeconformidadconelprocedimientodescritoenlasecciónT.2.5.Seaplicaráunumbraldecapacidadde20MWeacadaunadelasactividadesdeproyectoquehaganpartedeungrupo(noalgrupocompleto),yacadaunodelosCPA/VPAcomopartedelPrograma.Elintegrantedelproyectofacilitarálasiguienteinformacióncomopartedeladocumentaciónaserrevisada:o UnInformedeConsultadePartesInteresadasLocal,deconformidadconlaorientaciónpara

ConsultadePartesInteresadasLocal,segúnlodescritoenlasecciónT.2.6.Paraactividadesdeproyectoenlasqueparticipenrepresasyaexistentes(comolasconstruidasparaefectosderiego),laconsultadepartesinteresadasincluiráunavisitapresencialdelaspartesinteresadasquehaganpartedelaconsulta.

o Uninforme("InformedeCumplimiento")enelquesedemuestrequeelproyectocumpleconlasmásrecientesdirectricesCMR4,validadoporunaDOE/AIE.

Tipo de Proyecto: Electricidad y/o calor, y biocombustibles líquidos procedentes de recursos debiomasaRecursosdebiomasa:• Lasactividadesquehaganusoderecursosdebiomasanorenovables,NOseránelegiblepara

registroGoldStandard.Enconsecuencia,losParticipantesdelProyectodeberánaportarevidencia

4www.dams.org

convincentemediantelacualsecompruebequelosrecursosdebiomasa5utilizadosporlasactividadesdeproyectosonrenovables.EstecriterioserámonitoreadoalolargodelperíododeacreditacióneincluidoenelPlandeMonitoreodeSostenibilidad.

• Lasactividadesdelasquesepreveahaganusoderecursosdebiomasaqueyaesténsiendo

utilizados,NOseránelegiblespararegistroGoldStandard,amenosquesepresenteevidenciaconvincentemediantelacualsedemuestrequelosusuariosactualesestándeacuerdoconelcambiodeusoprevisto(sedebetenerencuentalafugapotencialasociadaadichocambio).Antelanoexistenciadetalacuerdo,losParticipantesdelProyectodeberándemostrarquesuproyectohaceusodebiomasaexcedenteencadatipoderecursodebiomasautilizado.6Esteprocedimientosedeberealizarunavez,consuficienteanterioridadalavalidacióndelasactividadesdepequeñaescala,yatiempodelavalidacióndecadaunadelasverificaciones(inclusiónenelPlandeMonitoreodeSostenibilidad)paraactividadesdegranescala.

• LosParticipantesdelProyectodeberándemostrarquelaactividadenlaqueparticipan,

únicamenteharáusodetierrasdegradadas7eincluirádichocriterioenelPlandeMonitoreodeSostenibilidad.Setendránencuentadosexcepciones:lapresentacióndeevidenciaconvincentemediantelacualsedemuestrequeloscultivosenergéticosprevistoshacenpartedeuncultivoderotacióntradicional,Ounaumentoenlaproductividadlocalquebeneficiealosusuariosactuales,mediantemecanismosimplementadosenelcontextodelaactividad,afindecompensarcomomínimolapartedelatierrarecientementeasignadaparacultivosenergéticos.ElcumplimientoconloscriteriosanteriormentedescritosdebesermonitoreadoalolargodelperíododeacreditaciónyhacerpartedelPlandeMonitoreodeSostenibilidad.

• LasactividadesquehaganusodeOGMsdeberándeclarardichousodeformatransparente.El

conceptoquetenganlaspartesinteresadaslocalessobrelosOGMstendráprioridadysepondránenmarchamecanismosdemitigaciónadecuadosparaatender,demanerasatisfactoria,cualquierposibleinquietud.

Conversióndebiomasa:• Elevitarlapresenciademetanoenladescomposicióndebiomasaeselegible,siempreycuando

labiomasaseautilizadacomosustitutodecombustiblesnorenovablesenactividadesdeproyectoqueprestenserviciosenergéticosoenlaproduccióndeproductoaprovechablesconbeneficiosparaeldesarrollosostenible(comoporejemploelcompostaje).

5ConsultarEB23,Anexo18"Definicióndebiomasarenovableosuactualizaciónhttp://cdm.unfccc.int/EB/023/eb23_repan18.pdf6Deconformidadconelmétodopropuestoenelpárrafo18delAdjuntoCalApéndiceB:OrientaciónGeneralsobrefugasenproyectosdebiomasa(AdjuntoCalApéndiceBde4/CMP.1AnexoII)http://cdm.unfccc.int/Reference/Guidclarif/ssc/index_guid.html7http://cdm.unfccc.int/methodologies/ARmethodologies/tools/ar-am-tool-13-v1.pdf

• Sepermiteelusodecombustiblesnorenovablesenlageneracióndecalory/oelectricidadporbiomasa,siempreycuandolacuotadecombustiblerenovablehayaalcanzadoun50%8despuésdelosprimeros3años9deoperacionesenproyectosdeactualización,yun80%aliniciodelosproyectosGreenfield.

• Laelegibilidaddeactividadesquehaganusodeaceitedepalmay/osubproductosdeplantas

procesadorasdeaceitedepalmaoexcedentesparalageneracióndecalory/oelectricidad,y/olaproduccióndebiocombustibledeberáserseevaluadademaneraindividualporlaFundaciónGoldStandard,teniendoencuentaunaevaluacióndepre-factibilidad.Ademásdeladocumentaciónhabitualdeproyecto,losintegrantesdelmismodeberánaportarlosiguiente:o UnInformedeConsultadePartesInteresadasLocal,deconformidadconlaorientaciónpara

ConsultadePartesInteresadasLocal,segúnlodescritoenlasecciónT.2.6.ypresentadocomopartedeladocumentaciónaserrevisadadurantelaevaluacióndepre-factibilidad.

o Uninforme("InformedeCumplimiento")enelquesedemuestrequeelproyectocumpleconlamásrecienteversióndeldocumentodeorientaciónenlosPrincipiosyCriteriosparalaProducciónSostenibledeAceitedePalma10(ademásdelainclusióndelasinterpretacionesnacionales,)delaMesaRedondaSobreelAceitedePalmaSostenible(RSPOporsussiglaseningles),validadoporunaEOD/DOE,ypresentadocomopartedeladocumentaciónaserrevisadadurantelarevisióndelregistro.LosParticipantesdelProyectodebendemostrarhaberiniciadoelprocesodecumplimientoconlaRSPOalmomentodepresentacióndelaevaluacióndepre-factibilidad.DehallarseenunpaísdondelainterpretaciónnacionaldelosprincipiosdelaRSPOnohayasidoestablecidaniaprobadaporlaRSPO,elcumplimientodelproyectoseestablecerámediantecontrasteconlosCriteriosRSPOinternacionales.Entalcaso,elorganismodecertificacióndebedesarrollarindicadoreslocalesatravésdeunprocesodeconsultaenelidiomalocal.

Tipodeproyecto:Biogás(gasdevertederoybiogásprocedentedeprocesamientoagrícola,aguasresidualesyotrosresiduos)• Lasactividadesderecuperacióndemetanopodránserelegiblesparareduccióndeemisiones,

tantoporlaevasióndemetano(incluyendolafraccióndebiogásquemado)comoporlasustitucióndecombustiblesnorenovables,siempreycuandosepresenteevidenciaconsuficienteanterioridadalavalidación,mediantelacualsepermitademostrarqueelsistemapermite,porlomenos,hacerusodelbiogásrecuperadoparalaprestacióndeserviciosenergéticos(comoporejemplo,electricidadycalor).

• Lasactividadesderecuperacióndemetanoenplantasdetratamientoparticipesenlaproducción

deAceitedePalma,deberáncumplirconlatotalidaddelasnormasestablecidasparaactividades

8Hacereferenciaalporcentajedeltotaldecombustibleconsumidosobreunabaseenergéticaanual.9Elcomienzodelperiodode3añoseslamismafechadeiniciodelperíododeacreditación.10SitiowebdeRSPO<http://www.rspo.org>

relacionadasconelaceitedepalmadescritasconanterioridadenlasección"Electricidady/ocalor,ybiocombustibleslíquidosprocedentesderecursosdebiomasa”.

Tipodeproyecto:Recuperacióndelcalorresidual• Lasactividadesqueimpliquenlarecuperacióndecalorresidualenprocesosindustrialesserán

elegiblesparareduccionesdeemisionesrelacionadasconelconsumoenergéticoinsitu.LasreduccionesdeemisionesrelacionadasconlaexportacióndecaloroelectricidadgeneradaporcalorresidualNOpodránoptaraserelegibles,amenosquesepuedademostrarquelafuentedeenergíaprimariayúnicaparaelprocesoindustrialesdecarácterrenovable.Esterequerimientoesdeaplicaciónanualyelperfildegeneracióneléctricanotienenecesariamentequecoincidir,deformainstantánea,conelperfildedemandainsitu.

Tipodeproyecto:Recuperacióndegasesresiduales• Lasactividadesqueimpliquenelusodegasesresidualesrecuperadosenprocesosindustriales,

seránelegiblesparareduccionesdeemisionesrelacionadasconelconsumoenergéticoinsitu.Lasreduccionesdeemisionesrelacionadasconlaexportacióndecaloroelectricidadprocedentedegasesresidualesrecuperados,NOpodránoptaraserelegibles,amenosquesepuedademostrarquelafuentedeenergíaprimariayúnicaparaelprocesoindustrialesdecarácterrenovable.Esterequerimientoesdeaplicaciónanualyelperfildegeneracióneléctricanotienenecesariamentequecoincidir,deformainstantánea,conelperfildedemandainsitu.Lasemisionesprocedentesdelacombustióndegasesrecuperadosseránporsupuestotenidasencuentaduranteelcálculodeemisionesdelproyecto.

Tipodeproyecto:cogeneracióndecombustiónfósil• Lasactividadesdecogeneracióndecombustiónfósilseránelegiblesparareduccionesde

emisionespormejorasenlaeficienciadelusofinaldelaenergía,esdecir,lasrelacionadasconelconsumoenergéticoinsitu.LasreduccionesdeemisionesrelacionadasconlaexportacióndecaloroelectricidadgeneradaporcalorresidualrecuperadoNOpodránoptaraserelegibles.Esterequerimientoesdeaplicaciónanualyelperfildegeneracióneléctricanotienenecesariamentequecoincidir,deformainstantánea,conelperfildedemandainsitu.

Tipodeproyecto:Incineraciónygasificaciónderesiduos

• Laco-combustiónderesiduosrenovablesynorenovablesllevadaacaboeninstalacionesdeincineraciónogasificación,NOpodráoptaraserelegiblebajoGoldStandard.

Tipodeproyecto:Manejoydisposicióndedesechos• Lasactividadesquepreveanelusodematerialesdedesechoqueyaesténsiendoutilizadosen

el pre-proyecto, NO podrán optar a ser elegibles a menos que se presente evidenciaconvincentemediantelacualsedemuestrequelosusuariosactualesestándeacuerdoconelcambiodeusoresultantedelproyecto.Antelanoexistenciadetalacuerdo,losParticipantes

delProyectodeberándemostrarquelaactividadhaceusodematerialdedesechoexcedente11yesteanálisissedeberáincluirenelPlandeMonitoreodeSostenibilidad.Esteprocedimientose debe realizar una vez, con suficiente anterioridad a la validación de las actividades depequeñaescalaya tiempode lavalidacióndecadaunade lasverificaciones (inclusiónenelPlandeMonitoreodeSostenibilidad)paraactividadesdegranescala.

Tipodeproyecto:Reiluminación• Lasactividadesdereiluminaciónqueincluyanlasustitucióndebombillasincandescentespor

lámparasfluocompactasdeberánaportarunadescripcióndetalladaderecolecciónyeliminaciónafuturo,odelprocesodereciclajedelaslámparasfluocompactas,conespecialatenciónenloconcernientealmanejodelmercurio.LaeficienciadelplanharápartedelPlandeMonitoreodeSostenibilidad.Debidoalanodisponibilidaddeunainfraestructuradereciclaje,esteprocesonoesdecarácterobligatorio,sinembargoeltemadelaeliminacióndebeserabordadodemanerasatisfactoria.

Tipodeproyecto:Sustitucióndecombustiblesfósilesdeusofinal• Lasactividadesdesustitucióndecombustiblesfósilessólopodránoptaraserelegiblespor

reduccionesdeemisionesrelacionadasconmejorasenlaeficienciadelusofinaldelaenergía(comoporejemplo,larecuperaciónenergéticaporcondensacióndeaguaprocedentedelosvaporesdelascalderasalimentadasporgasnatural).Lasreduccionesdeemisionesasociadasaladiferenciadecontenidodecarbonoentreuncombustiblenorenovableyuncombustiblenorenovableconmenorcontenidodecarbonoporsustitución,NOpodránoptaraserelegibles.

TipodeProyecto:Mejoraenlosdispositivosdecalefaccióndistribuidaycocinas(comoporejemplo,losbiodigestoresylascocinasmejoradas),ylasunidadesparalageneracióndeelectricidadamicro-escaladistribuida(comoporejemplo,lasmicro-hidroeléctricasylasfotovoltaicasdomésticas)

• Las actividades en las que participen una gran cantidad de dispositivos pequeños para lageneración de electricidad, calefacción distribuida y ccians a partir de fuentes de energíarenovables,leaportaráalaFundaciónGoldStandardunaclaradescripcióndelatransferenciadetitularidaddecréditosalolargodelacadenadeinversión,yconstanciadequelosusuariosfinalessansidoconscientesyhanestdodispuestosarenunciarasusderechosdereduccionesde emisiones. La transferencia de la titularidad de créditos debe ser discutida durante lasConsulta Local de Partes Interesadas para proyectos de ciclo regular. Para los proyectos concarácterretroactivo,losParticipantesdelProyectodebenreunirretroalimentaciónprocedentede las partes interesadas mediante consultas presenciales, conversaciones telefónicas ocomunicaciónelectrónica,segúnelmétodoqueseconsideremásapropiadoparaaccederalaspartes interesadas pertinentes. La Sección E.2 del Pasaporte deberá documentar laretroalimentación recibida de las partes interesadas en lo referente a la transferencia detitularidaddecréditos.

11Deconformidadconelmétodopropuestoenelpárrafo18delAdjuntoCalApéndiceB:OrientaciónGeneralsobrefugasenproyectosdebiomasa(AdjuntoCalApéndiceBde4/CMP.1AnexoII)http://cdm.unfccc.int/Reference/Guidclarif/ssc/index_guid.html

Agradecimientos Esta traducción fue realizada gracias al apoyo de la FundaciónNatura, a través de lainiciativaMecanismo para la Mitigación Voluntaria de Emisiones de Gases de EfectoInvernaderoparaColombia -MVCColombia,cofinanciadaporelFondoparaelMedioAmbienteMundialatravésdelBancoInteramericanodeDesarrollo.