Cuestionario de anlisis de necesidades

INFORMACIN PERSONAL Y PROFESIONALI. DATOS PERSONALES

1. Nombre y apellido:

2. Sexo: mujer varn

3. Edad: 20 a 30 ; 30 a 40 ; 40 a 60 ; ms de 60

4. Cul es tu lengua materna?

5. Qu otras lenguas conoces? (especifica: muy bien / bien / no muy bien)

lo hablolo entiendo cuando me hablanlo leolo escribo

espaol

II. DATOS PROFESIONALES

6. Estudios acadmicos (especialidad):

Diplomatura en EnfermeraEstudios de Grado en Enfermera

Ciclo Superior en Auxiliar de EnfermeraMster especializado en Enfermera

Otros (especificar):

7. Puesto que ocupas:

nutricionistaauxiliar de enfermera

matronaenfermera de salud mental

enfermera geritricacuidados mdico-quirrgicos

enfermera peditrica enfermera familiar y comunitaria

Otros (especificar):

EL ESPAOL Y TIII. CONTACTO CON EL MUNDO HISPANO

8. Has estado en algn pas hispanohablante?: s no

9. En caso afirmativo, en cul o cules?:

10. Cules han sido los motivos de tus viajes?tursticas profesionales estancias lingsticas parentesco

11. Durante cunto tiempo? mes de 1 a 3 meses de 3 a 6 meses 1 ao

12. Te llama la atencin alguno de los siguientes aspectos de la cultura hispana?

cultura (arte, cine, msica)historia y literatura

gastronomaestilos de vida

climatologaidiosincrticas

Otros (especificar)

Motivacin (intrnseca / extrnseca)

USO PROFESIONAL DEL ESPAOLIV. EN TU TRABAJO

13. Con qu tipo de personal sueles comunicarte en espaol?pacientes colegas administracin

14. Qu es lo que ms te cuesta del espaol?hablar entender por oral leer escribir

15. Para qu quieres mejorar tu espaol?(especifica: 0 = No; 1 = Un poco; 2 = S; 3 = mucho)

1) PARA HABLAR:

en reuniones de trabajopor telfono

en atencin primaria en un centro de saludatencin y recepcin/admisin de enfermos

con colegasen entrevistas de trabajo

Otros (especificar)

2) PARA COMPRENDER

conversacionesconferencias, presentaciones y debates

a hablantes nativosa hablantes nativos por telfono

mensajes por megafona

Otros (especificar)

3) PARA LEER

documentos (fichas del paciente, informes, etc.)correspondencia (cartas, formularios)

recomendaciones mdicas, recetas, prospectosrevistas especializadas y bibliografa especializada

textos de Internet

Otros (especificar)

4) PARA ESCRIBIR

correspondencia: cartas, faxes, correos electrnicosinformes, presentaciones, proyectos

reclamaciones, quejas, visitas, citas por telfono

Otros (especificar)

APRENDER ESPAOLV. TU ESTILO DE APRENDER

(rodea el nmero de la casilla correspondiente: 0 = No; 1 = Un poco; 2 = S; 3 = Mucho)

16. En clase, cmo te gusta aprender?

a. leyendob. escuchando grabacionesc. conversando con el profesor y/o con los compaerosd. con fotos, vdeos y pelculase. escribiendo todo en mi cuadernof. con mi propio manual del cursog. con juegosh. con actividades relacionadas con mi experienciai. con actividades gramaticales 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3

17. Cmo te gusta trabajar en clase?

a. solo (de manera individual)b. en parejasc. en pequeos gruposd. toda la clase con el profesor 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3

18. En casa y en la calle, cmo te gusta aprender?

a. leyendo peridicos y textos que me interesanb. viendo la televisin en espaolc. estudiando con libros de espaold. escuchando y mirando hablar a hablantes nativos 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3

19. Qu te gustara mejorar?

a. la gramticab. el vocabularioc. la pronunciacin d. la expresin orale. la expresin escritaf. la comprensin auditivag. la comprensin lectora 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3

20. Qu te gusta que haga el profesor en clase?

a. que nos lo explique todob. que nos plantee problemas para resolverc. que me ayude a hablar de lo que me interesad. que me corrija todos mis errorese. que deje que encuentre mis errores 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3

Algo ms?:

21. Quieres hacer deberes? s no