solo los productos con calidad de equipo original, …los productos aam están diseñados para un...
Post on 30-Dec-2019
4 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Los productos AAM están diseñados para un desempeño confiable de largo plazo.
Solo los productos con calidad de Equipo Original, garantizan el cumplimiento de las mismas especificaciones de las partes que las reemplazan. Componentes OE es sinónimo de desempeño al estándar del fabricante del vehículo.
Los productos de AAM son equipo original.
Los productos AAM son manufacturados con los más altos estándares de calidad que demandan nuestros clientes.
Los productos AAM están diseñados, manufacturados y validados para cumplir con las especificaciones del fabricante de Equipo Original, asegurando así, un desempeño excepcional.
Los procesos avanzados aseguran que los productos AAM resistan el uso rudo en todas las aplicaciones.
confiables
desempeño
dURables
oRiGinales
calidad
EJE DIFErENCIAL DELANTErO 9.25” rAM (14 TOrNILLOS)
EJE DIFErENCIAL DELANTErO 9.25” rAM (14 TOrNILLOS) (CON bLOquEO ELéCTrICO)
EJE DIFErENCIAL TrASErO 10.5” rAM (14 TOrNILLOS)
EJE DIFErENCIAL TrASErO 10.5” rAM (14 TOrNILLOS) (CON bLOquEO ELéCTrICO)
EJE DIFErENCIAL TrASErO 11.5” rAM (14 TOrNILLOS)
pOrTAENgrANES DE DESLIzAMIENTO LIMITADO MOpAr
2-7
8-11
12-15
16-19
20-23
24
25-2829
30-313233
NOTASrEFErENCíA rápIDA - FAbrICANTESCONSEJOS TéCNICOSINFOrMACIóN DE SEgurIDADgArANTíA
Dodge RAM 2003+
Rodada sencilla
GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS
Doble rodada
eJe difeRencial delanTeRo 9.25” Ram (14 ToRnillos)
1
3
3
12
12
3
8
4
13
3
3
10
6
15
2
3
3
3
4
12
12
3
3
9
5
14
3
11
7
15
40020735
40020734
40052460
40052461
40022771
40022772
40060431
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
40060443
40047860
40045288
40036546
40011782
40041782
40031460
40028204
40060439
40072773
40072774
40087025
40068198
05086666AB
05086667AB
68055221AA
68055220AA
05086667AB
05086666AB
68065426AA
68065427AA
05086665AE
68065428AA
05086696AC
68031661AA
68002475AA
05096089AA
68002471AA
68002461AA
05086696AC
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DH
DR/DH
DH
DH
DR/DH
DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DH
2003-2008
2009
2003-2008
2009
2003-2009
2003+
2010+
2003+
2008+
2003-2006
2007+
2007+
2003+
2007+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003-2009
2010+
2010+
2010+
2010+
2010+
2003+
2007+
Ensamble de maza y rotor (rondana simple)
Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo
Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto
Semieje armado lado izquierdo
Juego de corona y piñón Relación 3.42 (paso 12x41)
Juego de corona y piñón Relación 4.10 (paso 10x41)
Semieje lado izquierdo interno serie 1485
Sello retén del yugo
Ensamble de junta universal 1555
Sello
Semieje externo lado derecho / izquierdo serie 1550
Espaciador
Arandela del piñón
Carcasa porta engranes abierto (con componentes internos)
Ensamble de maza y rotor (doble rodada)
Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto
Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo
Ensamble de junta universal 1485
Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso 11x41)
Juego de corona y piñón Relación 4.10 (paso 10x41)
Semieje lado derecho interno serie 1485
Semieje lado izquierdo interno serie 1550
Semieje lado derecho interno serie 1550
Balero (taza y cono)
Tuerca del piñón
Balero (taza y cono)
Carcasa de porta engranes abierto (sin componentes internos)
Semieje armado lado derecho
Carcasa del eje
Yugo de acompañamiento
Ilust. # de parteAAM
# de parteOE
Requerido Uso Modeloaño
Descripción
eJe difeRencial delanTeRo 9.25” Ram (14 ToRnillos)
15
18
28
22
19
30
24
16
25
20
31
18
27
21
17
26
21
19
29
23
40035046
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
1
2
2
1
12
2
2
1
2
2
1
2
2
1
2
1
2
2
2
2
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DH
2003+
2003+
2003-2006
2003-2006
2003+
2003+
2003+
2003+
2007+
2003+
2003+
2003-2006
2003+
2007+
2003-2006
2003+
2003+
2007
2003+
2003+
Carcasa del porta engrane abierta (con piezas internas)
Tornillo de retención del perno del diferencial
Tuerca de junta de rótula inferior
Arandelas para planetarios (30 estrías)
Arandelas de satélites
Junta de rótula superior
Flecha satélites del diferencial
Satélites
Junta de tapa de diferencial
Sello para junta de rótula inferior
Tornillo de corona
Junta de rótula inferior
Arandelas para planetarios
Tapa del diferencial
Arandelas de planetarios
Retén
Arandelas para planetarios (30 estrías)
Satélites
Tuerca de junta de rótula superior
Balero (taza y cono)
Ilust. # de parteAAM
# de parteOE
Requerido Uso Modeloaño
Descripción
*Fotos de kits solo como referencia
Ram 2500/3500
97837629783762
40002169
1401269126060975
40011965
40021280
2606097514012691
40011815
400171404017140
40063948
517900517900
40007601
40031306
40010627
40007601
40011815
40002169
40011986
40010628
11
1
11
14
1
11
1
2
2
2
11
1
11
1
12
2
14
8
18
Sello (retén del piñón)Retén del piñón
Tapa del diferencial
Tuerca de piñónTuerca de piñón
Tornillos
Tapón de llenado
EspaciadorFunda del yugo de acoplamiento
Junta de la tapa del diferencial
Arandela de la tuerca de la maza
Retén para semieje
Chaveta para retención
Retén del yugo de acoplamientoEspaciador
Junta de tapa diferencial
Arandela del piñónArandela del piñón
Tapón de llenado
Tornillos para corona
Tuerca de la maza
Tornillo - M8X1.25X20 Cabeza hexagonal
Tornillo para semieje
Lainas de ajuste del piñón
# 74010009 Ram 9.25” DelanteroKit de instalación maestro
#74020009 Ram 9.25” Parte delanteroKit de sello de piñón
#74030009 Ram 9.25” Eje delanteroKit de tapa para el diferencial
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
# de parte AAM# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.Cant.
Cant.
DescripciónDescripción
Descripción
eJe difeRencial delanTeRo 9.25” Ram (14 ToRnillos)#74042462 Ram 9.25” Eje delantero (33 estrías)
Kit de satélites y planetarios
#74047037 Ram 9.25” Eje delantero (33 estrías)Kit de satélites y planetarios
#74050016 Ram 9.25” Eje delanteroKit de sellos y baleros para flechas de salida
#74067005 Ram 9.25” Parte DelanteraKit de baleros maestro
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2007+
Modelo Año 2003-2006
Modelo año 2003+
Modelo año 2003+
14012697
26051484
14012700
14012700
40011261 40011986
74007781
74003762
74002691
14012697
40027464 40011965
74005123
74007900
74007108
26051485
40011263
14012699
14012702
14012702
2 2
2
1
1
2
2
2
1
1
2 8
1
1
1
2
2
2
1
1
Planetarios Retén para semieje
Balero y taza diferencial
Arandela del piñón
Balero taza y piñón chico
Planetarios
Arandelas para planetario
Arandelas para planetarios
Perno del diferencial
Perno del diferencial
Satélites Tornilo para semieje
Balero y taza del piñón grande
Tuerca del piñón
Espaciador
Satélites
Arandelas para satélite
Arandelas para satélite
Tornillo del perno del diferencial
Tornillo del perno del diferencial
# de parte AAM # de parte AAM
# de parte AAM
# de parte AAM
Cant. Cant.
Cant.
Cant.
Descripción Descripción
Descripción
Descripción
# 74100001 Ram 9.25” Eje delanteroKit de rótulas
# 74110001 Ram 9.25” Eje delanteroKit de Cruceta para flechas de salida
# 74110002 Ram 9.25” Eje delanteroKit de Cruceta para flechas de salida
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500Modelo año 2003+
Modelo año 2003 al 2009
Modelo año 2003 al 2009
40010635
40011848
400019119
40012013
40011986
40010627
400119686
40021280
40010628
40020760
40023193
40023193
40010451
40022782
40069856
40011969
400119686
40011848
11516133
40010628
40010627
40021280
1
2
2
1
2
8
1
4
2
8
2
2
1
8
8
1
8
2
1
2
2
2
Rótula inferior
Cruceta con baleros (serie 1485)
Cruceta con baleros (serie 1555)
Sello de rótula
Anillo de retención (seguro)
Anillo de retención (seguro)
Tuerca HEX, (M20 x 2.5)
Tornillos para rueda masa frontal
Tuerca de la masa
Tornillos para rueda de masa frontal
Chaveta de retención
Arandela de la tuerca para la masa
Rótula superior
Polvera para la masa
Anillo de retención (seguro)
Seguros de retención
Tornillos para rueda de masa frontal
Polvera para la masa
Tuerca M16
Arandela de la tuerca para la masa
Tuerca de la masa
Chaveta de retención
# de parte AAM
# de parte AAM
# de parte AAMCant.
Cant.
Cant.Descripción
Descripción
Descripción
Dodge RAM 2003+ (Power Wagon)
GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS
eJe difeRencial delanTeRo 9.25” Ram (14 ToRnillos)(con bloqUeo elecTRónico)
Rodada sencilla
1
3
10
16
18
4
13
12
20
6
8
14
12
22
3
3
3
4
11
17
19
5
7
14
12
21
9
15
12
23
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
40051205
40051206
11516843
40010451
457108
40022464
11505123
140012753
4011965
40047279
40031306
40010635
40012013
40047860
40014593
40014592
40020735
40020734
40052460
40052461
40087025
40068198
40042919
05086666AB
05086667AB
68055221AA
68055220AA
05086665AE
68065428AA
05086696AC
05086678AA
05086679AA
68054494AA
68054495AA
05086673AA
05102517AA
05086688AA
05086675AA
05102518AA
05175282AA
05086689AA
05086699AA
05086686AA
05175278AB
05175277AA
05175284AB
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
2
1
12
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
DR/DH
Solo de referencia
DR/DH
2003+
2009+
2005+
2005+
2003+
2009+
2005+
2010+
2005+
2005+
2005-2008
2009+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2004+
2005+
2005+
2005+
2009+
2005-2008
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
Ensamble de maza y rotor (rodada sencilla)
Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto
Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo
Espaciador
Balero interior del piñón
Balero (taza y cono)
Junta universal serie1555
Tuerca de junta de rótula superior
Rótula - lado derecho
Sello
Arandela del piñon
Sello retén del yugo
Sello para junta de rótula inferior
Rótula - lado derecho
Tornillo de corona
Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo
Ensamble de junta universal lado izquierdo corto
Junta universal serie 1485
Junta de rótula superior
Juego corona y piñón Relación 4.56 (paso 9x41)
Tuerca de ajuste del balero
Tuerca de piñón
Yugo de acoplamiento
Junta de rotula inferior
Rótula - lado izquierdo
Carcasa de porta engranes (con componentes internos)
Bobina
Balero del piñón exterior
Tuerca para junta de rótula inferior
Rótula - lado izquierdo
Ilust. Requerido Uso Modeloaño
Descripción# de parteAAM
# de parteOE
Ram 2500/3500
eJe difeRencial delanTeRo 9.25” Ram (14 ToRnillos)(con bloqUeo elecTRónico)
# 74010009 Ram 9.25” DelanteroKit de instalación maestro
#74020009 Ram 9.25” Parte delanteroKit de sello de piñón
#74030009 Ram 9.25” Eje delanteroKit de tapa para el diferencial
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
24
25
26
40011815
40063948
05086682AA
68065445AA 1
1 DR/DH
DR/DH
Solo de referencia
2005+
2005+
Carcasa del eje
Tapa del diferencial
Junta de tapa del diferencial
Ilust. Requerido Uso Modeloaño
Descripción# de parteAAM
# de parteOE
97837629783762
40002169
40007601
14012691
14012691
40011815
40010628
40011815
40021280
26060975
26060975
400171404017140
40063948
40011965
517900517900
40007601
40010627
40031306
40011986
40002169
11
1
2
11
14
1
11
2
1
2
11
1
18
11
1
2
12
8
14
Sello (retén del piñón)Retén del piñón
Tapa del diferencial
Retén para semieje
Retén del yugo de acoplamientoEspaciador
Junta de tapa diferencial
Lainas de ajuste del piñón
EspaciadorFunda del yugo de acoplamiento
Arandela de la tuerca de la maza
Junta de la tapa del diferencial
Chaveta para retención
Tuerca de piñónTuerca de piñón
Tornillos
Tapón de llenado
Arandela del piñónArandela del piñón
Tapón de llenado
Tuerca de la maza
Tornillos para corona
Tornillo para semieje
Tornillo - M8X1.25X20 Cabeza hexagonal
# de parte AAM# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.Cant.
Cant.
DescripciónDescripción
Descripción
#74042462 Ram 9.25” Eje delantero (33 estrías)Kit de satélites y planetarios
#74047037 Ram 9.25” Eje delantero (33 estrías)Kit de satélites y planetarios
#74050016 Ram 9.25” Eje delanteroKit de sellos y baleros para flechas de salida
#74067005 Ram 9.25” Parte DelanteraKit de baleros maestro
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2007+
Modelo Año 2003-2006
Modelo año 2003+
Modelo año 2003+
*Fotos de kits solo como referencia
40011261 40011986
74007781
74003762
74002691
14012697
14012697
26051484
14012700
14012700
40027464 40027464
74005123
74007900
74007108
26051485
40011263
14012699
14012702
14012702
2 2
2
1
1
2
1
1
2 8
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
Planetarios Retén para semieje
Balero y taza diferencial
Arandela del piñón
Balero taza y piñón chico
Planetarios
Satélites Tornilo para semieje
Balero y taza del piñón grande
Tuerca del piñón
Espaciador
Arandelas para planetarios
Arandelas para planetario
Satélites
Perno del diferencial
Perno del diferencial
Arandelas para satélite
Arandelas para satélites
Tornillo del perno del diferencial
Tornillo del perno del diferencial
# de parte AAM # de parte AAM
# de parte AAM
# de parte AAM
Cant. Cant.
Cant.
Cant.
Descripción Descripción
Descripción
Descripción
Dodge RAM 2003+
GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS
eJe difeRencial TRaseRo 10.5” Ram (14 ToRnillos)
1
4
10
19
21
16
12
23
6
8
18
14
2
3
2
4
11
20
22
5
7
17
13
24
9
18
15
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
40020768
40047864
40062272
40069922
40069918
9436881
40008175
40010351
4008168
05096112AC
05096113AC
05086778AA
05086790AA
05086807AA
05127609AC
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
2
2
2
1
12
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2010+
2003+
2010+
2003+
2003+
2003+
2003+
2007+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
Carcasa del eje
Juego de corona y piñón Relación 4.10 (paso 10x41)
Carcasa del portaengranes (con piezas internas)
Perno del diferencial
Sello del yugo de acoplamiento
Espaciador
Carcasa del portaengranes abierta (sin componentes internos)
Tuerca del piñón
Balero (taza y cono)
Tapa del diferencial
Satélites
Planetarios (30 estrías)
Brida de acoplamiento
Semieje (935MM; 30 estrías; 8 birlos; disco)
Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso 11x41)
Balero (taza y cono)
Carcasa del portaengranes (Tracrite® GT Dif.)
Retén de flecha de satélite
Balero exterior
Anillo excitador
Arandela de satélite
Arandela del planetario
Arandela del piñón
Ensamble de maza de rodada sencilla
Junta de tapa del diferencial
Tornillo de corona
Yugo de acoplamiento
Rotor de rodada sencilla
Ilust. Requerido Uso Modeloaño
Descripción# de parteAAM
# de parteOE
eJe difeRencial TRaseRo 10.5” Ram (14 ToRnillos)
Ram 2500/3500
#74010013 Ram 10.5” Eje traseroKit de instalación maestro
#74020012 Ram 10.5” Eje traseroKit de sello de piñón
#74030015 Ram 10.5” Eje traseroKit de tapas para diferencial
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo año 2003+
Modelo año 2003+
4000302740010207
40002169
40020799
40010207
26060977
40010027
40010027
26060977
40004255
2606403026064030
40012622
40020764
4000325540003027
40007601
40007601
40022812
40002169
11
1
15
11
14
2
11
1
11
1
16
11
1
1
12
14
Sello del piñónSello del piñón
Tapa del diferencial
Retén del yugo de acoplamientoEspaciador
Junta de tapa diferencial
Tornillo hexagonal (especial)
Lainas para ajustes del piñón
Espaciador
Funda del yugo de acoplamiento
Junta de tapa del diferencial
Tuerca del piñon
Tuerca del piñón
Tornillos
Junta de la maza
Arandela para la maza
Arandela del piñón
Tapón de llenado
Tapón de llenado magnético
Tornillo para la corona
Tornillo- M8X1.25X20 Cabeza hexagonal
# de parte AAM# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.Cant.
Cant.
DescripciónDescripción
Descripción
#74049286 Ram 10.5” Eje traseroKit de satélites y planetarios
#74070005 Ram 10.5” Eje traseroKit de sellos y baleros para semiejes
#74067010 Ram 10.5” Eje traseroKit de baleros maestro
Ram 2500/3500 Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
74008519 40047505
351511
341509
40105400
74003758
74003027
74000207
74058552
74008517
74058556 40015029
341510
40020764
9428539
74006881
74003255
74002648
74008518
74003808
2 2
2
16
2
2
1
1
1
2 2
2
2
2
1
1
1
2
2
1
Satélites Retén para maza
Seguro para tuercas de ajuste
Tornillos para semieje
Balero externo para semieje
Balero y taza para diferencial
Arandela de piñón
Balero grande para piñón
Arandela de satélites Juntas para la maza
Seguros de retención
Tuerca de ajuste de la maza
Balero interno para semieje
Balero chico para piñón
Tuerca del piñón
Espaciador
Planetarios
Perno del diferencial
Arandela de planetarios
Seguro de retención del perno
# de parte AAM # de parte AAM
# de parte AAM
Cant. Cant.
Cant.
Descripción Descripción
Descripción
*Fotos de kits solo como referencia
Dodge RAM 2003+ (Power Wagon)
GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS
eJe difeRencial TRaseRo 10.5” Ram (14 ToRnillos)(con bloqUeo elecTRónico)
1
6
14
20
16
10
12
18
2
4
3
7
15
9
8
11
21
17
13
19
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
40069922
9436881
9436881
9436881
05096113AC
05086778AA
05086778AA
05086778AA
1
12
5
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
DR&DH
DR&DH
Vagón de poder
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
DR&DH
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
2005+
Carcasa del eje
Juego de corona y piñón Relación 4.56 (paso 9x41)
Tornillo de corona
Arandela del piñón
Espaciador
Balero del piñón
Junta de tapa del diferencial
Sello del yugo de acoplamiento
Rotor
Semieje (935MM; 30 estrias; 8 birlos)
Anillo excitador
Balero (taza y cono)
Carcasa de porta engranes (Trac rite GTL - electrónico)
Tornillo de bobina para porta engrane eléctrico
Brida acoplamiento
Ensamble de freno de estacionamiento
Ensamble de maza
Balero (taza y cono)
Tuerca del piñón
Tapa del diferencial
Ilust. Requerido Uso Modeloaño
Descripción# de parteAAM
# de parteOE
Ram 2500/3500
#74010013 Ram 10.5” Eje traseroKit de instalación maestro
#74020012 Ram 10.5” Eje traseroKit de sello de piñón
#74030015 Ram 10.5” Eje traseroKit de tapas para diferencial
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo año 2003+
Modelo año 2003+
4000302740010207
40002169
40020799
40010207
26060977
40010027
40010027
26060977
40004255
2606403026064030
40012622
40020764
4000325540003027
40007601
40007601
40022812
40002169
11
1
15
11
14
2
11
1
11
1
16
11
1
1
12
14
Sello del piñónSello del piñón
Tapa del diferencial
Retén del yugo de acoplamientoEspaciador
Junta de tapa diferencial
Tornillo hexagonal (especial)
Lainas para ajustes del piñón
Espaciador
Funda del yugo de acoplamiento
Junta de tapa del diferencial
Tuerca del piñonTuerca del piñón
Tornillos
Junta de la maza
Arandela para la mazaArandela del piñón
Tapón de llenado
Tapón de llenado magnético
Tornillo para la corona
Tornillo- M8X1.25X20 Cabeza hexagonal
# de parte AAM# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.Cant.
Cant.
DescripciónDescripción
Descripción
eJe difeRencial TRaseRo 10.5” Ram (14 ToRnillos)(con bloqUeo elecTRónico)
#74049286 Ram 10.5” Eje traseroKit de satélites y planetarios
#74070005 Ram 10.5” Eje traseroKit de sellos y baleros para semiejes
#74067010 Ram 10.5” Eje traseroKit de baleros maestro
Ram 2500/3500 Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
74008519 40047505
351511
341509
40105400
74003758
74003027
74000207
74058552
74008517
74058556 40015029
341510
40020764
9428539
74006881
74003255
74002648
74008518
74003808
2 2
2
16
2
2
1
1
1
2 2
2
2
2
1
1
1
2
2
1
Satélites Retén para maza
Seguro para tuercas de ajuste
Tornillos para semieje
Balero externo para semieje
Balero y taza para diferencial
Arandela de piñón
Balero grande para piñón
Arandela de satélites Juntas para la maza
Seguros de retención
Tuerca de ajuste de la maza
Balero interno para semieje
Balero chico para piñón
Tuerca del piñón
Espaciador
Planetarios
Perno del diferencial
Arandela de planetarios
Seguro de retención del perno
# de parte AAM # de parte AAM
# de parte AAM
Cant. Cant.
Cant.
Descripción Descripción
Descripción
Dodge RAM 2003+
Rodada sencilla
GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS
Doble rodada
eJe difeRencial TRaseRo 11.5” Ram (14 ToRnillos)
1
3
10
16
18
4
15
12
20
6
8
14
22
2
2
2
4
11
17
19
5
7
13
21
23
9
15
14
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
Disponible solo en kit
40022280
40062272
40041952
40101174
40101173
40094550
40101020
40099548
05086984AB
68642094AA
05127609AD
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
Solo de referencia
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
12
2
1
2
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
Dodge Ram
2003+
2003+
2003+
2003+
2007+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2007+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
2003+
Carcasa del eje
Balero (taza y cono)
Arandela de satélite
Tuerca del piñón
Brida de acoplamiento (corto 63.6)
Carcasa de portaengranes del diferencial (Tracrite R GT; con componentes)
Semieje (1019 MM; 30 diente; doble rodado; disco)
Balero
Ensamble de rodamiento exterior del piñón (taza y cono)
Arandela de planetario
Perno del diferencial
Rotor de rodado simple
Anillo excitador
Juego de corona y piñón Relacion 3.42 (paso 12x41)Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso 11x41)Juego de corona y piñón Relación 4.10 (paso 10x41)
Carcasa del portaengranes del diferencial (con componentes)
Satélites
Arandela del piñón
Sello de brida de acoplamiento
Tornillo de corona
Planetarios
Maza de rodada simple
Espaciador
Tapa del diferencial
Seguro de retención del perno
Semieje (968 MM; 30 estrías; 8 birlos; disco)
Maza y rotor ensamblado, doble rodado
Ilust. Requerido Uso Modeloaño
Descripción# de parteAAM
# de parteOE
24 1 2003+Junta de tapa del diferencial
eJe difeRencial TRaseRo 11.5” Ram (14 ToRnillos)
Ram 2500/3500
#74010016 Ram 11.5” Eje traseroKit de instalación maestro
#74020013 Ram 11.5” Eje traseroKit de sello de piñón
#74030016 Ram 11.5” Eje traseroKit de tapas para diferencial
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+ Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
40003027
40051851
40011051
40052287
40011051
40020764
40047505
26060977
40005967
40011357
26060977
40023476
40003255
26064030
40007601
26064030
40013758
40041239
4000325540003027
40007601
40042937
40022812
40005967
40002169
1
1
1
1
14
1
2
1
14
18
1
16
1
1
1
16
1
1
2
1
2
1
1
2
12
1
Sello del piñón
Tubo de venteo
Sello del piñón
Tapa del diferencial
Funda del sello del piñón
Tornillo hexagonal
Espaciador
Junta de tapa de diferencial
Tapón de llenado
Tornillo M8X1.25X20 cabeza hexagonal
Espaciador
Tornillo para maza
Funda del yugo de acoplamiento
Junta de tapa diferencial
Tuerca del piñón
Junta de tapa diferencial
Tuerca del piñón
Tornillos de tapa del diferencia
Lainas de ajuste de piñón
Arandela del piñón
Junta de tapa diferencial
Arandela del piñón
Tapón de llenado magnético
Tubo de venteo
Tornillos para corona
Junta de tapa diferencial
# de parte AAM# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.Cant.
Cant.
DescripciónDescripción
Descripción
*Fotos de kits solo como referencia
#74030017 Ram 11.5” Eje traseroKit de tapas para diferencial
Ram 2500/3500Modelo Año 2003+
40052287
40005967
40057537
40007601
1
14
1
1
Tapa del diferencial
Junta de tapa de diferencial
Tornillos de tapa diferencia
Tapón de llenado magnético
# de parte AAM Cant.Descripción
#74046293 Ram 11.5” Eje traseroKit de satélites y planetarios
#74070005 Ram 11.5” Eje traseroKit de sellos y baleros para semiejes
#74067011 Ram 11.5” Eje traseroKit de baleros maestro
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Ram 2500/3500
Modelo año 2003+
Modelo Año 2003+
Modelo Año 2003+
74007448
40047505
351511
341509
9428909
40013247
74003027
74001051
74004499
74001429
74002212
74052828
40015029
341510
40020764
9428539
40105402
74008356
74004500
74003255
74003030
74053192
2
2
2
16
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
Satélites
Sello de la maza
Seguros para las tuercas de ajuste
Tornillos para semieje
Taza de balero exterior
Tazas de balero interior
Balero y taza para diferencial
Balero y taza del piñón grande
Arandela del piñón
Perno del diferencial
junta de la maza
Seguros de retención
Tuerca de la maza
Balero exterior
Balero interior
Tuerca del piñón
Espaciador
Balero y taza del piñón chico
Seguro de retención del perno del diferencial
Arandela del satélite
Arandela del planetario
Planetarios
# de parte AAM
# de parte AAM
# de parte AAM
Cant.
Cant.
Cant.
Descripción
Descripción
Descripción
eJe difeRencial TRaseRo 11.5” Ram (14 ToRnillos)
noTas
*Fotos de kits solo como referencia
#74070006 Ram 11.5” Eje traseroKit de sellos y baleros para semiejes
Ram 2500/3500Modelo Año 2003+
40047505
351511
341509
9428909
40013247
40012061
341510
40020764
9428539
40105402
2
2
16
2
2
2
2
2
2
2
Sello para la maza
Seguros para las tuercas de ajuste
Tornillos para semieje
Taza de balero exterior
Tazas de balero interior
junta para la maza
Seguros de retención
Tuerca de la maza
Balero exterior
Balero interior
# de parte AAM Cant.Descripción
noTas
poRTa enGRanes de deslizamienTo limiTado mopaRNúmero de parte 52098778AD Número de parte 05161549AA
Chrysler 8.25 Chrysler 9.25
Durango Full Size Van
Grand Cherokee Durango
Dakota Ram Truck
Cherokee Dakota
1997 19862007 2007
1994 19981999 2007
2000 19862003 2003
2002 20002005 2002
Vehículo VehículoHasta Año Hasta AñoDesde Año Desde Año
noTas
noTas
RefeRencia Rápida - fabRicanTes
9.25”9.25” Camioneta de peso completo meta 14
DR
AAM 10.5”
DR
AAM 11.5”
DR
AAM 11.5”
AAM 9.25”
Pick Up - Dodge Ram Pick Up - Dodge Ram Chasis cabina - Dodge Ram
AAM 9.25” N/A
Caucho sobre alma
metálica (reutilizable)
Salisburydelantero
Tapa del diferencial de
tapón de llenado.
Producto
CHRYSLER LLC
CHRYSLER
Junta Eje Estilo Varios# Tornillos para tapa del
diferencial
Peso completo2500
Peso completo3500
Peso completo3500/4000
Tamaño de la Corona
Uso
Plataforma
Eje diferencial delantero
Eje trasero
Vehículos
10.5”
11.5”
Camionetas de peso completo
Camionetas de peso completo
14
14
Caucho sobre metal(no reutilizable)
Caucho sobre metal(no reutilizable)
Salisbury traseroflotante
Salisbury traseroflotante
Tapa del diferencial sin tapón de llendo, sin retén
del piñón; sin piloto rodamiento; caja de
1 pieza
Tapa del diferencial sin tapón de llendo
Producto
CHRYSLER LLC
Junta tipo
Eje estilo VariosTapa deldiferencialtornillos
CoronaTamaño
Uso
EJEMPLOS
Cuente la cantidad de dientes en el piñón y cuente la cantidad de dientes en la corona. Dividida la cantidad de dientes de la corona entre la cantidad de dientes del piñón. El resultado será la relación de engranes.
EN CADA EMBARQUE de juegos de coronas y piñones de AAM se incluye una hoja guía de instalación. El ensamble de un juego de engranes puede lograrse al medir primero la profundidad del piñón de la funda (calabazo). Instale herramientas de medición y ajústelas hasta llegar a las 18 pulgadas/libra. Tome una lectura y determine la laina requerida para la colocación adecuada del piñón. Después de instalar la laina del piñón detrás de la taza del piñón, instale en el eje y ajústelo.
Instale la CARCASA del porta engrane ensamblada con la corona en el eje. Configure la carga de los baleros laterales y el juego entre la corona y el piñón según el manual de servicio técnico del fabricante del equipo original.
Cuando se ajusta el juego entre la corona y el piñón, la regla general es 0.004”.
Si el patrón de huella tiene que moverse del talón a la punta o de la punta al talón, sólo ajuste el juego entre la corona y el piñón. No cambie la laina del piñón.
La laina del piñón se cambia solamente si el patrón de huella está mas arriba o más abajo entre la raíz y el tope del diente.
Para determinar el diámetro de la corona se debe medir el diámetro
exterior de la corona
Nota: Redondear el número.
41 dientes en la corona 41 dientes en la corona 40 dientes en la corona
10 dientes en el piñón 12 dientes en el piñón 13 dientes en el piñón
41/10= 4.10 41/12= 3.42 40/13= 3.08
PARA DETERMINAR EL DIÁMETRO DE LA CORONA
ENSAMBLE DE ENGRANES
PARA DETERMINAR LA RELACIÓN DE ENGRANES
conseJos Técnicos
conseJos Técnicos
LADO REVERSA
LADO DE AVANCE
DOS CORTES Y CINCO CORTES son procesos de maquinado que se dan como resultado diferentes parrones de huella para el ensamble, como se ve más abajo.
En el proceso de maquinado de 2 cortes la altura del diente se mide desde la raíz (la parte inferior del diente) hasta el tope (la parte superior del diente).
El diente de 2 cortes tiene la misma altura en la base (dentro del engrane) y en el talón (fuera del engrane). El juego de engranes es de 2 cortes tiene una condición natural de “oblicuidad”, es decir, el patrón de huella se muestra inclinado cuando se rueda con pintura para el marcaje de engranes.
El diente de 5 cortes es más corto en la base (dentro del engrane) y es más largo en el talón (fuera del engrane). El juego de engrane de 5 cortes genera un patrón de huella cuadrado cuando se rueda con pintura para el marcaje de engranes.
JUEGOS DE CORONA Y PIÑÓN DE 2 CORTES VS. 5 CORTES
infoRmación de seGURidad
•De ninguna manera convierta o altere los ejes de American Axle & Manufacturing excepto cuando se cumpla con las instrucciones del fabricante del vehículo.
Los ejes de American Axle & Manufacturing están diseñados para cumplir con las especificaciones de diseño y rendimiento del fabricante de piezas de equipo original del vehículo. La transformación o alteración inadecuada de estos ejes pueden dañar los sistemas del eje y/u otros sistemas del vehículo. Comuníquese con el fabricante de piezas del equipo original para obtener instrucciones y guías específicas.
•No cambie las relaciones de los engranes en los ejes de vehículos con sistemas de freno antibloqueo al menos que concuerde con las instrucciones del fabricante del vehículo.
Los vehículos con sistemas antibloqueo pueden utilizar sensores y anillos de tono con la CARCASA del eje para garantizar el funcionamiento de los frenos antibloqueo. Cambiar de manera inapropiada las relaciones de los ejes puede desajustar el sistema de frenos antibloqueo. Si cambia las relaciones de los ejes requerirá cambiar la ubicación del anillo de tono en la brida de la corona a la ubicación del sensor en la CARCASA del eje, comuníquese con el fabricante de las piezas del equipo original para obtener instrucciones y guías específicas.
•No reutilice ni sustituya los tornillos de la corona.
Si reutiliza o sustituye un tornillo de corona por un tornillo de calidad inferior, el tornillo puede aflojarse o salirse de su orificio roscado, y esto causará un daño grave en los engranes de los ejes y otros componentes, potencialmente puede causar un “bloqueo” repentino del eje y la pérdida del control del vehículo. Siempre utilice tornillos nuevos recomendados específicamente para la aplicación e instale los tornillos utilizando las herramientas adecuadas y ajústelos según las especificaciones proporcionadas.
Los ejes de American Axle & Manufacturing están diseñados, fabricados y probados para cada modelo de vehículo, para comprobar su seguridad y el mejor rendimiento. Las piezas de reposición de otros fabricantes pueden no estar hechas de acuerdo a los estrictos estándares de calidad de AAM.
Para asegurarse de que está obteniendo calidad AAM, siempre utilice piezas genuinas AAM.
Este símbolo le advierte sobre posibles lesiones en la persona.
- adveRTencia -
de no seGUiR esTas insTRUcciones el RendimienTo y/o la seGURidad del vehícUlo podRían veRse afecTados y esTo podRía caUsaR lesiones o la mUeRTe.
- pRecaUción -
el Uso de piezas qUe no son de ameRican axle & manUfacTURinG pUede caUsaR fal-las en el pRodUcTo y lesiones en la peRsona.mUeRTe.
además de la GaRanTía de evicción, la GaRanTía anTes mencionada sUsTiTUye cUalqUieR oTRa GaRanTía, expResa o implíciTa, baJo cUalqUieR TeoRía y la compañía
se deslinda TeRminanTemenTe de Toda GaRanTía de comeRciabilidad o de confoRmidad paRa Un pRopósiTo en paRTicUlaR.
AAM garantiza productos libres de defectos de fabricación y materiales durante un período de un (1) año (o un período más corto que sea consistente con el período de la garantía provista a la Compañía por el fabricante o el vendedor del producto) desde la fecha de envío al distribuidor, cuando dichas piezas se usen en vehículos cuyas especificaciones hayan sido aprobadas por el Departamento de Ingeniería de la Compañía. Esta garantía limitada no será aplicable cuando se haya causado un daño por accidente, abuso, mantenimiento inadecuado, reparación o instalación inadecuada. La responsabilidad de la Compañía bajo dicha garantía estará limitada, según la opción, la reparación, el reemplazo o el otorgamiento de crédito de la Compañía para los productos que, después de una inspección por parte de ésta, sean declarados defectuosos por la fabricación o materiales por parte de la Compañía. En ningún caso la Compañía se hará
responsable por daños consecuentes, indirectos, especiales o sin importancia.
En caso de que la Compañía decida reparar o reemplazar cualquier producto, el distribuidor organizará la entrega de los productos defectuosos a las instalaciones de la Compañía. En caso de que la Compañía declare que el producto es
defectuoso, la Compañía pagará los costos de dicha entrega.
GaRanTía
top related