john - zorzo tecnologie · plantilla amovible x-plant suela de ontaccto pu + tpu air balance oil...
Post on 17-Jun-2020
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
EN 20345:2011 S1P SRC
Tomaia Pelle scamosciataFodera Traspirante, resistente all’abrasionePunTale Forato, non metallico in materiale compositoanTiPerForazione Tessuto perforazione “zero”soTToPiede X-PlanTsuola PU + TPU
uPPerSuede leatherlining Breathable, abrasion resistantToe caP non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance Textile pierced proof footbedFooTbed X-PlanTouTsole PU + TPU
schaFT Velours leder FuTTer atmungsaktiv, abriebfestschuTzkaPPe Policarbon kunststoffkappedurchTriTTschuTz Flexibel textilmaterial “zero” perforationFussbeTT X-PlanT sohle PU + TPU
corTe Suave piel afelpadaForro Tela transpirable, resistente a la abrasiónPunTera no metálica compositeanTiPerForaciòn no metálica zero perforaciónPlanTilla amovible X-PlanTsuela de conTacTo PU + TPU
Air Balance
OIL
35/48
OIL
35/48
11
JOHNZorzo Tecnologie Srl
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance12
OIL
35/48
OIL
35/48
toMaia Nylon e inserti in tPufodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPerCordura nylon and tPu insertsliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Cordura nylon und tPu futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Cordura nylon y tPuforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
IVaNZorzo Tecnologie Srl
13
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance
OIL
35/48
OIL
35/48
toMaia tessuto antistretch,puntale microfibra antiabrasivafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPer antistrech textile, antiabrasion microfiber toecapliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft anti-Stretch-Stofffutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte tela antidesgarro, puntera de microfibra antiabrasiónforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
ROdNayZorzo Tecnologie Srl
14
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance
OIL
35/48
OIL
35/48
toMaia Pelle scamosciata foratafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPerPierced suede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Perforiertes velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave piel afelpada perforadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
NOleZorzo Tecnologie Srl
15
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance
OIL
38/48
OIL
38/48
BOriS
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
Zorzo Tecnologie Srl
16
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance
OIL
35/48
OIL
35/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
ROgerZorzo Tecnologie Srl
17
EN 20345:2011 S1P SRC
Air Balance
OIL
38/48
OIL
38/48
Jimmy
toMaia microSuedefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPermicroSuedeliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Synthetisch velours futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave sintética afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
Zorzo Tecnologie Srl
18 Air Balance
toMaia microSuedefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPermicroSuedeliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Synthetisch velours futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave sintética afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
en 20345:2011 S3 eSD SrcPete
OIL
38/48
Zorzo Tecnologie Srl
19Air Balance
toMaia microSuedefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + tPu
uPPermicroSuedeliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + tPu
sChaft Synthetisch velours futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + tPu
Corte Suave sintética afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + tPu
RaFaen 20345:2011 S3 eSD Src
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
INSIDEFOdeRa / lining
futter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
collection Zorzo Tecnologie Srl
SepangEN 20345:2011 S1P SRC
Inside 21
38/47
OIL
toMaia tessuto traspirantefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerBreathable textileliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft atmungsaktiv textilmaterial futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte tela transpirableforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
22
DETROIT
InsIdE
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
38/47
OIL
en 20345:2011 S1p Src
Zorzo Tecnologie Srl
23Inside
38/47
OIL
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S1P SRCBriStOl
Zorzo Tecnologie Srl
24 Inside
38/47
OIL
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes vollederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SrcSilVerStONe
Zorzo Tecnologie Srl
25Inside
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes vollederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRC
38/47
OIL
DallaSZorzo Tecnologie Srl
TOP SPORTcollection
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
Zorzo Tecnologie Srl
27
Tomaia Crosta scamosciata sintetica e nylon traspiranteFodera Traspirante, resistente all’abrasionePunTale Forato, non metallico in materiale composito anTiPerForazione Tessuto perforazione “zero”soTToPiede X-DRYsuola PU + RUBBER
uPPerMicro suede leather,breathable textilelining Breathable, abrasion resistantToe caP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance Textile pierced proof footbedFooTbed X-DRYouTsole PU + RUBBER
schaFT Synthetisch velours und atmungsaktiv textil FuTTer Atmungsaktiv, abriebfestschuTzkaPPe Policarbon kunststoffkappedurchTriTTschuTz Flexibel textilmaterial “zero” perforationFussbeTT X-DRY sohle PU + RUBBER
corTe Suave sintética afelpada y tela transpirableForro Tela transpirable, resistente a la abrasiónPunTera No metálica compositeanTiPerForaciòn No metálica zero perforaciónPlanTilla amovible X-DRYsuela de conTacTo PU + RUBBER
ToP SPoRT
OILOIL
38/4738/47
en 20345:2011 S1P SRCJereZ
Zorzo Tecnologie Srl
28 ToP SPort
EN 20345:2011 S1P HRO SRC
toMaia Crosta scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu + ruBBer
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu + ruBBer
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu + ruBBer
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
OILOIL
38/4738/47
HRO
MiSaNOZorzo Tecnologie Srl
29ToP SPort
OILOIL
38/4738/47
HRO
toMaia Crosta scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu + ruBBer
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu + ruBBer
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu + ruBBer
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
en 20345:2011 S1P HRO SRCMONtreal
Zorzo Tecnologie Srl
30 ToP SPort
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes vollederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
EStOrilen 20345:2011 S3 HRO SRC
OILOIL
38/4738/47
HRO
Zorzo Tecnologie Srl
31
ASSEN
ToP SPort
en 20345:2011 S3 HRO SRC
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Forato, non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic pierced policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes vollederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
OILOIL
38/4738/47
HRO
Zorzo Tecnologie Srl
X - LIGHT
FOdeRa / liningfutter / forro
tOMaia / upperScHaft / corte
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
collection Zorzo Tecnologie Srl
33x - LIght
OIL
35/48
OIL
35/48
en 20345:2011 S1P SRCCuPidO New
toMaia tessuto sintetico in alta frequenzafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerSynthetic high frequency textile liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft HF synthetischmaterial futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte tela transpirableforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
34 x - LIght
Blue
toMaia Nylon Cordura e inserti in tPufodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerCordura nylon and tPu inserts liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Cordura nylon und tPu futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Cordura nylon y tPuforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
ErOSen 20345:2011 S1P SRC
OIL
35/48
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
35x - LIght
en 20345:2011 S1p esd Src
grey
toMaia Nylon Cordura e inserti in tPufodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerCordura nylon and tPu inserts liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Cordura nylon und tPu futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Cordura nylon y tPuforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
ErOS
OIL
35/48
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
36 x - LIght
OIL
35/48
OIL
35/48
ArgOen 20345:2011 S1P SRC
toMaia Pelle scamosciata e tessuto traspirantefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather, breathable textile liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder, atmungsaktiv textil futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpada y tela traspirableforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
37
en 20345:2011 S1P ESd SRC
toMaia Pelle scamosciata e tessuto traspirantefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather, breathable textile liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder, atmungsaktiv textil futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpada y tela traspirableforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
PireO New
OIL
35/48
OIL
35/48
x - LigHt
Zorzo Tecnologie Srl
38
EN 20345:2011 S1P SRC
x - LIght
OIL
35/48
OIL
35/48
ONtariO
toMaia Pelle scamosciata e tessuto traspirantefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather, breathable textile liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder, atmungsaktiv textil futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpada y tela traspirableforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
39x - LIght
OIL
35/48
OIL
35/48
en 20345:2011 S1P SRCHeliOS
toMaia Pelle scamosciata fodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
EStia S1P SRC
Zorzo Tecnologie Srl
40 x - LIght
toMaia micro Nabuk, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPermicro Nubuck, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes micro Nubuck futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte micro Nubuck, hidrófugoforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRCMiCHigaN
37/4837/48
OIL
Zorzo Tecnologie Srl
41x - LIght
AlaBamaen 20345:2011 S3 SRC
toMaia micro Nabuk, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPermicro Nubuck, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes micro Nubuck futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte micro Nubuck, hidrófugoforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
OIL
37/4837/48
Zorzo Tecnologie Srl
42 x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle ingrassata, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerWaxed leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes fettleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRCAreS
Zorzo Tecnologie Srl
43x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle ingrassata, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPerWaxed leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes fettleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
ErmeSen 20345:2011 S3 SRC
Zorzo Tecnologie Srl
44 x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRCAPOllO
Zorzo Tecnologie Srl
45x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
zeuSen 20345:2011 S3 SRC
Zorzo Tecnologie Srl
46 x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRCCrONO
Zorzo Tecnologie Srl
47x - LIght
OIL
35/48
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Geaen 20345:2011 S3 SRC
Zorzo Tecnologie Srl
48 x - LIght
35/4835/48
OIL
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
en 20345:2011 S3 SRCOlimPO
Zorzo Tecnologie Srl
49x - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede tOP-drysuola Pu 2d
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed tOP-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett tOP-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle tOP-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Parideen 20345:2011 S3 SRC
Zorzo Tecnologie Srl
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
PROFESSIONALcollection Zorzo Tecnologie Srl
Professional 51
en 20345:2011 S3 HRO SRCViSiON
RED CROSSOIL
38/47
HRO
toMaia Pelle fiore, idrorepellente, inserti in materiale alta visibilitàfodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergenuine leather, water-repellent treatment, high visibility inserts liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder, reflexmaterial einsaetzen futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor hidrófuga y tela de alta visibilidadforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
Zorzo Tecnologie Srl
52 Professional
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera membrana traspirante termosaldataPuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistant heat-sealedtoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, verschweisstes membranesChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro membrane transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
HROOILOIL
CI
38/47
FuJien 20345:2011 S3 CI WR HI HRO SRC
Zorzo Tecnologie Srl
53Professional
en 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera lana traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable wool, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv wolle, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro lana transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
Kita
38/47
OILOIL
HRO
CI
Zorzo Tecnologie Srl
54 Professional
38/47
HRO
OILOIL
CI
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera membrana traspirante termosaldataPuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistant heat-sealedtoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, verschweisstes membranesChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro membrane transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
en 20345:2011 S3 CI WR HI HRO SRCGOld
Zorzo Tecnologie Srl
55Professional
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera membrana traspirante termosaldataPuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistant heat-sealedtoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, verschweisstes membranesChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro membrane transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
38/47
HRO
OILOIL
CI
en 20345:2011 S3 CI WR HI HRO SRCSilVer
Zorzo Tecnologie Srl
56 Professional
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
OIL
38/47
HRO
en 20345:2011 S3 HRO SRCTitaNium
Zorzo Tecnologie Srl
57Professional
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
OIL
38/47
HRO
en 20345:2011 S3 HRO SRCIrON
Zorzo Tecnologie Srl
58 Professional
OIL
38/47
HRO
toMaia Pelle fiore, idrorepellente; protezione da scintille, cuciture in kevlarfodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-PlaNtsuola Pu + ruBBer
uPPergrain leather, water-repellent protection against sparks, Kevlar stitching liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-PlaNtoutsole Pu + ruBBer
sChaft Wasserabweisendes volleder Kevlar-Nähten futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-PlaNt sohle Pu + ruBBer
Corte Piel flor, hidrófuga; costuras ignífugas y protección de los cordonesforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-PlaNtsuela de CoNtaCto Pu + ruBBer
LiParien 20345:2011 S3 HRO SRC
Zorzo Tecnologie Srl
59Professional
38/47
HRO
OILOIL
en 20345:2011 S3 M HRO SRC
toMaia Pelle pigmentata, idrorepellente, protezione metatarsalefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaoaNtiPerforazioNe acciaio inossidabilesottoPiede X-drysuola gOmma NitriliCa
uPPerPrinted leather, water-repellent treatment, metatarsal protection liNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless steelfootBed X-dryoutsole Nitrile ruBBer
sChaft Wassserabweisendes geprägtes leder, mittelfusschutz futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett X-dry sohle Nitril gummi
Corte Piel imprimida, protección del metatarsoforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera aceroaNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto gOma de NitrilO
WeldZorzo Tecnologie Srl
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
TORNADOcollection Zorzo Tecnologie Srl
Tornado 61
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera lana traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito, ampia calzataaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable wool, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonate large fitPierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes lederfutter atmungsaktiv wolle, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro lana transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica composite, gran ajusteaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
OILOIL
38/4838/48
CI
en 20345:2011 CI S3 SRC
Toronto BSK 090Zorzo Tecnologie Srl
62
EN 20345:2011 S3 SRC
Tornado
Victoria
OILOIL
35/4835/48
It 040
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito, ampia calzataaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonate large fitPierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes lederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica composite, gran ajusteaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
It 041
Zorzo Tecnologie Srl
63
EN 20345:2011 S3 SRC
Tornado
OILOIL
35/4835/48
HaMilton It 050
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito, ampia calzataaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonate large fitPierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes lederfutter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe Policarbon kunststoffkappedurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica composite, gran ajusteaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
C - LIGHTcollection Zorzo Tecnologie Srl
C - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
65
MOCaSSiNen 20345:2011 S1P SRC
3015
Zorzo Tecnologie Srl
66 C - LIght
OIL
35/4835/48
en 20345:2011 S1P SRCHugO PluS
toMaia microSuedefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPermicroSuedeliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Synthetisch velours futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Suave sintética afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Zorzo Tecnologie Srl
67C - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Xe 021en 20345:2011 S1P SRC
Zorzo Tecnologie Srl
68 C - LIght
Plus
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle pigmentata, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Xe 010en 20345:2011 S3 SRC
aReS P l u S
Zorzo Tecnologie Srl
69C - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle pigmentata, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Xe 020en 20345:2011 S3 SRC
aMil P l u S
Zorzo Tecnologie Srl
70 C - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
en 20345:2011 S1P SRCTerry PluS
3 2 9 1
Zorzo Tecnologie Srl
71C - LIght
OIL
35/4835/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Jimyen 20345:2011 S1P SRC
PluS 3 1 9 1
Zorzo Tecnologie Srl
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
ADVANCEDcollection Zorzo Tecnologie Srl
Advanced
Tomaia Pelle fiore, idrorepellenteFodera Traspirante, resistente all’abrasionePunTale Non metallico in materiale compositoanTiPerForazione Tessuto perforazione “zero”soTToPiede X-dRYsuola PU 2d
uPPerGenuine leather, water-repellentlining Breathable, abrasion resistantToe caP Non-metalic policarbonatePierce - resistance Textile pierced proof footbedFooTbed X-dRYouTsole PU 2d
schaFT Wasserabweisendes volleder FuTTer Atmungsaktiv, abriebfestschuTzkaPPe PolicarbondurchTriTTschuTz Flexibel textilmaterial “zero” perforationFussbeTT X-dRY sohle PU 2d
corTe Piel flor hidrófugaForro Tela transpirable, resistente a la abrasiónPunTera No metálica compositeanTiPerForaciòn No metálica zero perforaciónPlanTilla amovible X-dRYsuela de conTacTo PU 2d
Ponza
73
en 20345:2011 S1P SRC
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
74
CubaEN 20345:2011 S1P SRC
Advanced
OIL
35/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
75Advanced
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
OIL
35/48
en 20345:2011 S1P SRCANtigua
Zorzo Tecnologie Srl
76 Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCCreta
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
77Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCCiPrO
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
78 Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCOriONe
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
79Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCPegaSO
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
80 Advanced
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCSardegNa
Zorzo Tecnologie Srl
81Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCSiCilia
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
82 Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCBOrNeO
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
83Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCSumatra
toMaia Pelle fiore, idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale compositoaNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPergenuine leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes volleder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Piel flor hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
84 Advanced
toMaia Pelle scamosciata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpada hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCGiaVa
Zorzo Tecnologie Srl
85Advanced
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRCTimOr
toMaia Pelle scamosciata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale Non metallico in materiale composito aNtiPerforazioNe tessuto perforazione “zero”sottoPiede X-drysuola Pu 2d
uPPerSuede leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP Non-metalic policarbonatePierce - resistance textile pierced proof footbedfootBed X-dryoutsole Pu 2d
sChaft Wasserabweisendes velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe PolicarbondurChtrittsChutz Flexibel textilmaterial “zero” perforationfussBett X-dry sohle Pu 2d
Corte Suave piel afelpada hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera No metálica compositeaNtiPerforaCiòN No metálica zero perforaciónPlaNtilla aMoviBle X-drysuela de CoNtaCto Pu 2d
Zorzo Tecnologie Srl
FOdeRa / liningfutter / forro
puNtale / toecap ScHutzkappe / puntera
laMiNa aNtipeRFORaziONepierce-reSiStance / DurcHtrittScHutz
antiperforación
SOttOpiede / inSolefuSSbett / plantilla
SuOla / outSole SoHle / Suela
WORKcollection Zorzo Tecnologie Srl
LugaNOen 20345:2011 S3 SRC
WOrK
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
87
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
88
Garda
WOrK
OIL
35/48
en 20345:2011 S3 SRC
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
Zorzo Tecnologie Srl
89WOrK
COmOen 20345:2011 S3 SRC
toMaia Pelle pigmentata idrorepellentefodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerPrinted leather, water-repellentliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Wasserabweisendes geprägtes leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Piel imprimida hidrófugaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
90 WOrK
OIL
35/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
en 20345:2011 S1P SRCTraSimeNO
Zorzo Tecnologie Srl
91WOrK
OIL
35/48
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
BraCCiaNOen 20345:2011 S1P SRC
Zorzo Tecnologie Srl
en 20345:2011 S1P SRC
WOrK
OIL
35/48
92
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
ImOlaZorzo Tecnologie Srl
93WOrK
toMaia Pelle scamosciatafodera traspirante, resistente all’abrasionePuNtale acciaioaNtiPerforazioNe acciao inoxsottoPiede C-drysuola Pu 1d
uPPerSuede leatherliNiNg Breathable, abrasion resistanttoe CaP SteelPierce - resistance Stainless SteelfootBed C-dryoutsole Pu 1d
sChaft Velours leder futter atmungsaktiv, abriebfestsChutzKaPPe StahldurChtrittsChutz StahlfussBett C-dry sohle Pu 1d
Corte Suave piel afelpadaforro tela transpirable, resistente a la abrasiónPuNtera acero aNtiPerforaCiòN acero inoxPlaNtilla aMoviBle C-drysuela de CoNtaCto Pu 1d
MONZaen 20345:2011 S1P SRC
OIL
35/48
Zorzo Tecnologie Srl
top related