asda
Post on 25-Dec-2015
4 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Dinmica y proceso de migracin a Estados Unidos: Jvenes de Guadalajara, Jalisco, Mxico*
En Mxico (y Amrica Latina) hacia USA
NOTA: El trmino JOVEN se refiere en el texto a hombres y mujeres menores de 24 aos.
Resumen:El presente escrito tiene como objetivo realizar una
aproximacin espacial y temporal a la migracin urbana a Estados
Unidos de los jvenes de la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG),
desde su concepcin como un proceso en su totalidad dinmica, es
decir, a partir de un conjunto de caractersticas interrelacionadas
de manera holstica.La dinmica y el proceso de migracin a Estados
Unidos de jvenes urbanos de la ZMG, se analizar en su dimensin
estructural e histrica. El trabajo est compuesto por tres
apartados: en el primero presento las condiciones histricas,
sociales y culturales de la migracin de Mxico a Estados Unidos a
partir de la descripcin de la esencia de la migracin, de aquello
que la distingue de otros procesos y, por tanto, la define como un
fenmeno social particular, marcadamente regional, hasta convertirse
en uno de dimensiones nacionales. Seguidamente determino algunas
implicaciones que Mxico ha tenido con la apertura comercial y su
relacin con la migracin internacional a Estados Unidos; y
finalmente vinculo las transformaciones estructurales que ha
experimentado la regin de Jalisco y la creciente incorporacin de la
poblacin urbana a la migracin internacional, especficamente la de
los jvenes y las jvenes de la ZMG.Palabras Clave:Migracin
Mxico-Estados Unidos, dimensin estructural e histrica, migracin
urbana y juventud.
1. IntroduccinSe ha documentado en la literatura, que el perfil del
fenmeno migratorio mexicano es cada vez ms complejo; ya no hay "un
prototipo del inmigrante mexicano en Estados Unidos" (Durand &
Massey, 2003, p. 5). As mismo, se presenta una diversificacin de
las regiones de origen, la aparicin de nuevos destinos, la variedad
de espacios y sectores donde se emplea la mano de obra de los
trabajadores y tabajadoras migrantes en las economas ms
desarrolladas del mundo. En otras palabras, las caractersticas de
los individuos y hogares que participan en este proceso, as como de
los lugares de destino, de las estrategias de cruce, de los vnculos
y redes que se establecen entre la comunidad de origen y la de
destino, son hoy "distintas y diversas" (Durand & Massey, 2003;
Arias & Woo, 2004; Tuirn, 2000; Ziga, et al., 2006).Con relacin
a este nuevo perfil migratorio que "deja de tener un origen
predominantemente rural", se incorpora a l un amplio contingente de
migrantes de centros urbanos y metropolitanos, participan
individuos con mayor escolaridad y juventud, se registra una baja
circularidad migratoria, se presentan mayores tasas de estancia y
menos redes familiares y de amigos y amigas, as como una mayor
frecuencia y migracin sin redes (Rivera & Lozano, 2006).La
presencia de grupos especficos en este nuevo perfil migratorio es
imprescindible. "... se ha destacado la fuerza laboral, en
particular tanto las personas que constituyen recursos de alta
calificacin como quienes se distinguen por sus bajos perfiles
educativos. Menos asidua, la identificacin de la poblacin femenina
representa otro grupo especfico de inters, no pocas veces con la
inclusin simultnea de los nios" (Martnez, 2000, p. 10). Sin
embargo, existe uno que, aunque est incorporado en los anteriores,
no recibe suficiente atencin, y est relegado generalmente a un
segundo plano en las discusiones tericas sobre la migracin
internacional. Configura un elemento de referencia indispensable en
este anlisis; se trata, en su sentido genrico, de los jvenes y las
jvenes.1
Los estudios en Mxico generalmente enuncian que las mujeres y hombres jvenes que migran, provienen de todo tipo de ambiente social, econmico, educativo y tnico. Expresan que la gente joven cruza fronteras por muchas razones: en busca de trabajo; como refugiados y refugiadas huyendo de conflictos o persecuciones; a veces tras haber perdido o haber sido separados y separadas de sus padres y madres; en busca de una mejor educacin; para reunirse con sus madres, padres u otros parientes que ya se instalaron en otro pas; por matrimonio; o como un ritual de iniciacin. Sin embargo, estas investigaciones carecen de un enfoque juvenil en su anlisis.
Autores destacados en el tema de la juventud en Mxico, concuerdan en que la mayora de los trabajos sobre migracin juvenil slo abordan la problemtica de la poblacin joven rural en las zonas con gran tradicin migratoria, y que stos analizan la mayora de las veces, la forma en que se han construido de manera general las redes sociales de la migracin, la conformacin de comunidades "transnacionales" y el envo de remesas (Reguillo, 2004; Martnez, 2000). Otras publicaciones nicamente hacen notoria su presencia cuantitativa. Al respecto se puede mencionar la Encuesta sobre Migracin en la Frontera Norte de Mxico (Emif)2, cuyo objetivo es dar a conocer los patrones de continuidad y cambio de la migracin a Estados Unidos y a la Frontera Norte de Mxico, se incluyen datos que los hacen visibles: "la corriente migratoria est formada principalmente por jvenes y adultos en edades econmicamente activas, y se aprecia una tendencia a una mayor concentracin de migrantes con edades de 25 a 44 aos cumplidos" (Tuirn, 2000, p. 20).
Los informes producidos por Action Canada for Population and Development y Colegio de Michoacn (2002)3, indican que hay una proporcin creciente de adolescentes entre los trabajadores y trabajadoras mexicanos migrantes, convirtindose en una caracterstica importante de la migracin en los ltimos 15 aos.
En los debates sobre migracin internacional, a pesar de la relevancia del fenmeno, pocas investigaciones se enfocan directamente al tema de la poblacin joven. Generalmente representa un apndice dentro de una estructura ms amplia de los estudios sobre migracin. Uno de los factores que hay que tomar en cuenta, es que durante muchos aos se supuso que los migrantes internacionales eran hombres en edad laboral, y que las mujeres y los jvenes slo migraban como parte de sus unidades familiares.Otro elemento que ha influido en las investigaciones sobre migracin internacional en la disciplina geogrfica, es haber partido de la postura epistemolgica de estudiar los desplazamientos de la poblacin desde categoras de anlisis binario: las causas de expulsin, los movimientos rurales vs. los movimientos urbanos, los desplazamientos de poblacin, las estancias permanentes vs. las temporales, sin hacer diferencias a nivel de gnero y generacional. Gran parte de estos trabajos se basan en datos estadsticos generados por organismos oficiales. No obstante, las modalidades de las migraciones internacionales contemporneas han reportado que estas posturas resultan insuficientes e inadecuadas: si bien no se pueden negar las caractersticas macroestructurales de los desplazamientos actuales, las causas econmicas no logran explicar satisfactoriamente el fenmeno.Sin caer en contradicciones, es importante destacar que en la ltima dcada se observa un cambio paulatino en algunas investigaciones que empiezan a hacer nfasis en la importancia de un anlisis multidimensional de los procesos migratorios y sus actores. Analizan con una perspectiva terico-conceptual la migracin juvenil como un fenmeno social, y enfatizan en los aspectos microestructurales, es decir, en las prcticas sociales.
En este sentido, un estudio aborda algunos aspectos de la migracin internacional de la poblacin joven en pases de Amrica Latina y el Caribe y hacia los Estados Unidos en los ltimos decenios4. En la investigacin se utiliz la informacin censal sistematizada del Proyecto de Investigacin de la Migracin Internacional en Latinoamrica (Imila). Se plantearon los temas relacionados con las tendencias, caractersticas y algunas hiptesis acerca del protagonismo juvenil cuantitativo y cualitativo en los movimientos migratorios (Martnez, 2000).
Martnez expone en sus resultados que ms all de sus expresiones cuantitativas, que parecen presentar "algunos sntomas de disminucin y de baja representacin relativa" (p. 7) -tanto en el contexto intrarregional como en la emigracin que se dirige a los Estados Unidos-, la migracin juvenil es producto ms bien de algunos atributos de los migrantes y las migrantes. Muestra que la vulnerabilidad de este grupo predomina en la migracin que se establece entre pases limtrofes, traducida en condiciones desventajosas en el plano de logros educativos e insercin laboral, y en un probable trnsito rpido hacia la vida adulta. Concluye -el autor- que se da una fuerte propensin migratoria entre los jvenes y las jvenes de los pases de Amrica Latina y el Caribe, particularmente en algunas naciones "donde la emigracin representa una conducta asumida culturalmente", y pone de ejemplo a Mxico (p. 56).
En esta publicacin, Carrillo (2005) revisa los procesos de construccin de la identidad de los jvenes hijos e hijas de migrantes que se han quedado en el pas de origen, y formula la metfora del "espejo distante" para referirse a la relevancia que adquieren sus padres y madres viajeros en su cotidianeidad, y sus proyectos de futuro (p. 361).
As mismo, Patio (2005) indaga la percepcin de la gente joven sobre su proceso de insercin en las sociedades receptoras tanto en Espaa como en Francia, y explora las tensiones entre los imaginarios de la migracin que se tienen desde el pas de origen, y la experiencia que viven una vez que han llegado a los pases de destino (p. 375).
TENER EN CUENTA LO QUE REPRESENTA LA TRANSICION -EN MUCHOS CASOS- DEL CAMPO RURAL AL URBANO. (ESO ESTA EXPLICADO EN UN PARRAFISISIMO Y CREO QUE ESO EL LO QUE IMPORTA) es decir, un seor hizo una investigacion de la migracion juvenil y dijo que hay que tener este aspecto muy en cuenta.
2. Condiciones histricas, sociales y culturales de la
migracin
Mxico - Estados UnidosInicio con una premisa conceptual en la que
considero al espacio y al tiempo como una categora y dimensin; a
laespacialidadcomo la relacin general entre formas y procesos
sociales. As mismo, veo la necesidad de entender que los fenmenos
sociales tienen inherentemente una dimensin espacial como condicin
elemental de su existencia (Palacios, 1993).Concibo a la regin como
un espacio de relaciones sociales que definen una trama particular
y unas fronteras de carcter dinmico, susceptible de cambios en el
tiempo. Como tal, involucra aspectos materiales, sociales y
simblicos. Ya no puede entenderse la regin separada de marcos ms
amplios como la nacin o el mundo, y viceversa (Coudannes,
2007).Comparto con Palacios (1983) que la nocin de regin implica
visualizarla como un recurso conceptual que, si bien se utiliza
frecuentemente para referirse a mbitos subnacionales, designa en
general a las distintas partes de la realidad geogrfica donde tiene
lugar la existencia humana. Una regin tiene sentido y existencia,
por tanto, cuando a ella se inscribe un conglomerado humano que es
el que le otorga forma y extensin.En esta direccin, la migracin de
Mxico a Estados Unidos la comprendo como un fenmeno decarcter
multidimensional complejo(Preciado, 2003) con antecedentes de larga
duracin histrica, como un espacio constituido, producto de las
relaciones sociales y de patrones de dominacin imperantes en las
sucesivas etapas de su desarrollo, con un presente que trae consigo
impactos, cambios, transformaciones y modificaciones estructurales
y simblicas.Por tanto, considero que para llevar a cabo el estudio
de la migracin juvenil urbana a Estados Unidos en su dimensin
espacial y temporal, es indispensable hablar de reas especficas,
que de alguna manera se definen como regiones; es decir, que la
regionalizacin de este fenmeno sea expresada en su forma
espacial."Historicidad, masividad y vecindad"son las tres premisas
que permiten entender y distinguir la migracin mexicana como un
fenmeno social particular y diferente: son ms de cien aos los que
ha persistido; no existe un flujo migratorio mayor y slo la
migracin de Mxico -y secundariamente la de Canad- pueden
considerarse un fenmeno verificado entre pases vecinos (Durand
& Massey, 2003).Segn Durand (2000), la historicidad de la
migracin entre Mxico y Estados Unidos se distingue por ser un
fenmeno centenario y probablemente por ser el flujo migratorio
contemporneo con mayor antigedad en el mbito mundial. As mismo, la
migracin mexicana parece ser la excepcin de la regla que establece
Sassen (1999) sobre los ciclos migratorios que suelen durar una
veintena de aos -como lo comprueban sus datos sobre la migracin
entre pases vecinos en Europa-. En lo que el autor coincide con
Sassen, es en que los ciclos del movimiento pendular de la migracin
mexicana suceden en lapsos de veinte aos. Estas fases de la
migracin mexicana pueden apreciarse en la siguiente(Tabla):
Los trabajos de Gamio (1991); Stark y Taylor (1991); Beals
(1992); y Foster (2000), hacen referencia a los cambios y
transformaciones en Mxico por la migracin a Estados Unidos en las
primeras dcadas (1920-1940). Esencialmente abordan aspectos
generales de la ocupacin laboral compuesta por desempleados y
desempleadas, y principalmente analizan la problemtica con base en
los indicadores demogrficos y la incorporacin de nuevos elementos
culturales.Sin embargo, Durand (1994) estructura su estudio en
"fases migratorias", de tal manera que logra distinguir cinco
etapas o fases de la emigracin mexicana a Estados Unidos, con una
duracin aproximada de 20 a 22 aos cada una. En stas se evidencia
unmovimiento pendular, caracterizado por la apertura de la frontera
y el reclutamiento de trabajadores y trabajadoras, por una parte, y
cierre parcial de la frontera, control fronterizo y deportacin, por
otra.Este movimiento tambin se destaca por la duracin y el ritmo
que se ha marcado por la poltica migratoria estadounidense, que de
manera unilateral abre o cierra la puerta, de acuerdo con el
contexto internacional -guerras-, el momento econmico -auge o
crisis-, el ambiente poltico nacional y los requerimientos de mano
de obra en el mercado de trabajo secundario (Durand & Massey,
2003).A pesar de la regularidad y la secuencia del movimiento
pendular de la migracin mexicana, no hay una lgica interna de largo
o mediano plazo en las polticas migratorias estadounidenses. Los
cambios que se dieron dan respuesta a presiones, urgencias o
coyunturas polticas especficas. Existe una relacin decarcter
histrico-estructuralentre ambos pases, que se materializa en un
mercado de trabajo binacional, en que a los migrantes y a las
migrantes mexicanos "les toca la funcin de operar como ejrcito
industrial de reserva del capitalismo estadounidense" (Durand,
2000, p. 50).Desde la ptica de los programas debraceros, en 1965,
hasta la mitad de los aos ochenta, se puede observar como los
flujos migratorios continuaron relativamente sin control,
resguardados por un sobreentendido entre los dos pases. En ese
periodo, las fases del fenmeno migratorio se caracterizaron por una
movilidad circular de trabajadores y trabajadoras (Pnud,
2007).Hasta fines de los setenta, el perfil sociodemogrfico y
laboral de los migrantes y las migrantes permaneci sin variaciones:
principalmente era constituido por poblacin masculina, joven, sin
calificacin, de origen rural, que migraba en forma temporal y que
en Estados Unidos se empleaba preferentemente en actividades
agrcolas (Cornelius, 1990; Canales, 2007).Sin embargo, a partir de
los aos ochenta, Estados Unidos intenta nuevas respuestas frente al
creciente nmero de migrantes mexicanos y el incremento de la
inmigracin no autorizada. En respuesta a estos intentos, la
tradicional migracin circular empez a transformarse para hacerse
permanente. Es as como el primer gran intento por influir sobre el
fenmeno migratorio se materializ en 1986, con la entrada en vigor
de IRCA promulgada en 1986 y promovida por los legisladores Simpson
y Rodino, que buscaban controlar la migracin indocumentada (Durand,
2006; Pnud, 2007).Es desde el inicio de Irca que la migracin
mexicana cambi su curso tradicional, al dar lugar a situaciones
imprevisibles. Al igual que la dcada de los veinte, la dcada de los
noventa se convirti en un momento cumbre en la historia de la
migracin mexicana a Estados Unidos: creci de modo sustancial el
volumen del flujo legal e indocumentado, se consolid un proceso de
dispersin geogrfica, cambi por completo el patrn migratorio
tradicional, y en la franja fronteriza, lo que era una lnea
imaginaria, o a lo ms una malla de alambre, se convirti en un muro
infranqueable.Los resultados que se han obtenido en las Encuestas
de Dinmica Demogrfica (Enadid) de 1992 y 1997 revelan porcentajes
que indican que la migracin de localidades de ms de 100 mil
habitantes signific un aumento de 11% en estos cinco aos (Inegi,
2002).Al explorar la migracin internacional por tamao de
ciudades10-por tamao de poblacin-, en Jalisco los datos obtenidos
de la muestra censal 2000, resultan interesantes: la migracin en
las ciudades pequeas representa el 12.45% del total de la poblacin
que sale a otro pas, en las ciudades intermedias el 5.6%, y en las
ciudades grandes el 29.4%. Estos datos permiten deducir que la
migracin urbana es bastante significativa: representa el 47.45%.
Las ciudades de Jalisco que se destacan en la cantidad de personas
que aportan a este tipo de migracin, son Guadalajara y su zona
metropolitana, Lagos de Moreno, La Barca, Tepatitln de Morelos,
Arandas, Atotonilco el Alto y Ameca (Inegi, 2002; Flores,
2007).Aumenta considerablemente tambin la participacin de mujeres y
personas menores, a la vez que se incrementa la proporcin de
migrantes de origen urbano y provenientes de las principales zonas
metropolitanas, en especial de la ciudad de Mxico, la que a fines
de los ochenta ya aportaba ms del 10% del flujo de migrantes
indocumentados e indocumentadas. Asimismo, el origen del flujo
migratorio se extiende hacia diversas entidades y localidades
mexicanas, que hasta mediados de los setenta se haban mantenido
ajenas a la migracin internacional, como son Oaxaca, Veracruz, y ms
recientemente Chiapas.Otro ejemplo producto de la muestra censal
anteriormente mencionada sobre la regin de Jalisco, permite ver que
de la migracin que se registr para el ao 2000, el 73% eran hombres
y un 27% mujeres. De los cuales el 22% eran grupos de hombres
migrantes de 15 a 19 aos, y el 19% eran hombres de 20 a 24 aos. En
las mujeres, el grupo que alcanz mayor proporcin es el que va de
los 20 a los 24 aos, con el 7.53%, y en menor proporcin el grupo de
15 a 19 aos, con el 6.85%, lo que indica que las mujeres migran en
una edad ms tarda (Inegi, 2002; Flores, 2007).Desde el punto de
vista sociolgico y demogrfico se puede apreciar cmo, producto de
Irca, se cambi totalmente el patrn migratorio entre Mxico y Estados
Unidos. As mismo, cmo posteriormente las leyes de 1996 de Reforma
de la Inmigracin Ilegal y de Responsabilidad del Inmigrante
(Iiraira, por sus siglas en ingls) transformaron el contexto legal
de la migracin y la seguridad social de una manera radical y
profunda, al instituir, entre otras de sus medidas, el privar de
una serie de derechos y concesiones econmicas y sociales a los
indocumentados e indocumentadas y a los residentes legales. Ha
cambiado su perfil de ser un fenmeno regional en el pas de origen,
a tener una dimensin nacional. La migracin mexicana ya no es un
tema o un problema de la regin histrica, ni es exclusiva del
sudoeste americano.11Por otro lado, esta situacin estructural que
responde a un contexto geopoltico, ha posibilitado el
desenvolvimiento de un proceso migratorio, nico en el mbito
mundial. Hace ms de un siglo que los empleadores y empleadoras
estadounidenses miraron al sur de la frontera, y lo siguen
haciendo, en busca de trabajadores y trabajadoras jvenes, baratos,
capaces de desempearse en trabajos rudos; y por ms barreras que se
levanten, no se puede negar una historia de siglos compartida,
menos an un contexto de vecindad (Durand & Massey, 2003).Una de
las conclusiones a las que llega Durand es que estas tres premisas
-historicidad, vecindad y masividad- estn interconectadas entre s,
porque en su dinmica aportan elementos de carcter social, en los
que intervienen millones de individuos en ambos lados de la
frontera -familia, comunidad y regin-. Y a su vez, todos estos
niveles estn interconectados en una compleja red de relaciones
sociales.En este sentido, se puede establecer que la migracin
mexicana a Estados Unidos no es sino reflejo y consecuencia de un
proceso que afecta a la historia del pas, como es la verdadera
singularidad de una regin que se da a conocer al considerarla desde
el contexto nacional y en su dimensin histrica.Por consiguiente,
adems de ser social el fenmeno migratorio, se trata de un proceso
masivo, lo que le confiere otra dimensin y lo coloca en el campo de
la poltica y las preocupaciones permanentes. Y finalmente, la
dinmica de ambos pueblos y ambos pases se establece en un contexto
de vecindad, de territorios compartidos, de fronteras mviles, lo
cual es una caracterstica nica del caso mexicano. Por lo tanto,
para estudiar los procesos actuales de globalizacin econmica y su
impacto, es indispensable partir de este enfoque.3. Procesos de
globalizacin econmica y su impacto en la migracin
Mxico- Estados UnidosLa apertura comercial ha tenido efectos en las
tendencias de crecimiento econmico regional y ha dejado huella, de
tal forma que la magnitud y las caractersticas de los flujos
migratorios han cambiado.En otras palabras, la integracin a la
globalizacin de la economa mundial se puede concebir y explicar con
base en los procesos de reestructuracin productiva y
transformaciones en las relaciones industriales y laborales que se
han desarrollado en Mxico a partir de los ochenta, y al mismo
tiempo permite entender tambin el porqu de la nueva dinmica,
composicin y modalidad de la migracin de mexicanos y mexicanas
hacia los Estados Unidos (Canales, 2007). En sntesis, lo que se
pretende es empalmar estas visiones estructurales, y desde all
establecer vnculos y conexiones que permitirn alcanzar una visin
global de la movilidad territorial de la poblacin en el Mxico
contemporneo.Como se pudo ver anteriormente, Estados Unidos tuvo un
primer intento por influir sobre el fenmeno migratorio que se
materializ en 1986 con la entrada en vigor de la Ley para la
Reforma y Control de la Inmigracin. Un segundo intento fue a partir
del Tratado de Libre Comercio de Amrica Norte (TLCAN), con el cual
esperaba contener, eventualmente, la migracin (Pnud, 2007).Si bien
es cierto que la apertura econmica impulsada por el establecimiento
del TLCAN fue un "aparente aliciente" para la promocin del
crecimiento econmico en Mxico, la entrada en vigor del acuerdo
comercial y su dinmica econmica no ha logrado crear las bases para
el crecimiento econmico que permita generar los niveles de empleo y
remuneraciones adecuadas. La fragilidad y los desequilibrios
estructurales de Mxico han incentivado la migracin de mexicanos y
mexicanas a Estados Unidos, dando origen al fenmeno de las grandes
remesas que ha sido vinculado al patrn de crecimiento regional
(Mendoza, 2006).Los principales aspectos que caracterizan los
cambios macroeconmicos experimentados tanto, en la estructura como
en la dinmica econmica de Mxico en el contexto de esta apertura e
integracin con Estados Unidos, destacan:- un acelerado crecimiento
de la inversin extranjera directa durante la segunda dcada de los
noventa;- las exportaciones de Mxico hacia Estados Unidos que
mostraron un incremento sustancial, especialmente las relacionadas
con el sector manufacturero productor de insumos intermedios, cuya
dinmica regional se ha concentrado en los estados de la frontera
norte;- cambios regionales en la dinmica econmica de Mxico que se
evidencian con una desagregacin y relocalizacin considerable de la
industria manufacturera;- cambios en la estructura y dinmica de la
poblacin regional;- una incapacidad del sistema econmico para
generar el volumen de empleo que demanda la propia dinmica
demogrfica, el cual provoca un acelerado crecimiento del movimiento
de migrantes hacia Estados Unidos; y- un aumento de las remesas
provenientes de los trabajadores y trabajadoras mexicanos en
Estados Unidos, lo que ha impactado en regiones con alta intensidad
migratoria en lo relacionado con los nuevos patrones de consumo
(Durand, Parrado & Massey, 1996; Mendoza, 2006).
Desde otra perspectiva y parafraseando a Delgado y Mrquez
(2006), visualizo el proceso de integracin econmica a partir de
desmantelar la idea de que Mxico posee un boyante sector
manufacturero exportador, dado que en realidad est desarticulado
por el comercio intrafirma12, preponderantemente del sector
maquilador.13Lo cual implica que lo que exporta el pas es realmente
sufuerza de trabajo,sin que sta salga del pas. Se encuentra por
tanto detrs del supuesto avance del crecimiento exportador
manufacturero el achicamiento de una parte de la economa mexicana,
a la que se le reduce y compele a fungir como reserva laboral para
el capital forneo, principalmente estadounidense. La actual
estrategia de industrializacin, si bien favorece el auge exportador
de la industria manufacturera, ha tenido como consecuencia
polarizacin y desigualdad crecientes. Al respecto se puede
mencionar que la estrategia de flexibilidad externa y desregulacin
laboral seguida en Mxico, ha implicado una creciente precarizacin
del empleo, reduccin de los salarios reales, polarizacin del empleo
industrial, subempleo y empleo informal, y otros efectos negativos
en la dinmica del mercado laboral (Canales & Montiel, 2007).En
el apartado anterior veamos cmo los cambios que definen el nuevo
patrn de la migracin mexicana estn relacionados con la creciente
participacin de poblacin de origen urbano en el flujo migratorio.
stos se han proyectado al comparar datos de la dcada de los aos
setenta, en una de las primeras encuestas nacionales mexicanas
sobre migracin a los Estados Unidos. En ellos se indicaba que
nicamente la tercera parte de los migrantes y las migrantes
internacionales -migrantes ausentes y de retorno- resida en
localidades mayores de 20 mil habitantes. Hacia fines de la dcada
de los noventa, y de acuerdo con resultados de la Encuesta Nacional
de la Dinmica Demogrfica 1997, los migrantes y las migrantes
residentes en localidades mayores de 20 mil habitantes, constituyen
la mitad del flujo migratorio hacia el vecino pas (Lozano, 2002).La
imagen de los emigrantes y las emigrantes mexicanos que
tradicionalmente estaba vigente hasta los aos setenta14, no
corresponde al perfil actual en esta corriente migratoria. Los
cambios ms importantes de la migracin internacional mexicana a
Estados Unidos estn relacionados con el aumento en la participacin
de poblacin de origen urbano en el flujo migratorio, una creciente
diversificacin regional del flujo, una mayor diversificacin
ocupacional y sectorial de los migrantes y las migrantes tanto en
Mxico como en Estados Unidos, y una tendencia creciente a prolongar
su estancia (Gmez de Len & Tuirn, 2000, p. 19).Esta notoria
"urbanizacin del flujo migratorio" posee, segn Lozano (2002), tres
explicaciones: es expresin del proceso de urbanizacin que ha vivido
la sociedad mexicana durante las ltimas dos dcadas, es producto de
las crisis recurrentes de la economa de los ochenta y principios de
los noventa que golpearon con mayor rigor a la poblacin de las
ciudades -lo que promovi una emigracin internacional masiva desde
reas urbanas-, y, finalmente, la mayor migracin urbana ha sido
marcada por los procesos de la incorporacin de la economa y la
sociedad mexicana al mercado mundial, como lo expuse
anteriormente.A este nuevo perfil migratorio que "deja de tener un
origen predominantemente rural", se incorpora un amplio contingente
de migrantes de centros urbanos y metropolitanos, participan
individuos con mayor escolaridad y menor edad, se registra una baja
circularidad migratoria, se dan mayores tasas de estancia
permanente, se forman menos redes familiares y de amigos, y se
presenta una mayor frecuencia de migracin sin redes (Rivera &
Lozano, 2006).Estas explicaciones contribuyen en conjunto a
entender la migracin urbana hacia Estados Unidos, aunque tambin se
puede reforzar con varios argumentos, como lo plantea Woo (2008) al
hacer referencia a que el origen de esta migracin se hace evidente
"cuando reconocemos que en Mxico ms del 70% de la poblacin es
urbana, lo que ayuda a entender su elevada participacin en la
medicin de flujos (p. 87).Contabilizar la migracin en algn perodo
puede ayudar a entender las variaciones que se han captado. No
obstante, tener tambin una aproximacin a este proceso social y sus
particularidades, es decir, conocer los factores estructurales y
sociales que propician la migracin urbana, es tambin de mucha
utilidad en el anlisis (Woo, 2008).Es importante tomar en cuenta
que despus de dos dcadas de este hallazgo, el fenmeno de la
migracin urbana sigue siendo hoy trascendental, debido a que -como
lo expresa Arias y Woo (2004)-, "(...) no ha sido ampliamente
estudiado, existen muchas interrogantes sobre la poblacin que est
involucrada en el flujo migratorio y los efectos que la migracin ha
tenido en las poblaciones urbanas" (p. 37). Lo cual conduce a
pensar que las reas metropolitanas son un foco de atencin para la
comprensin de la migracin a Estados Unidos, por su dinmica y por
los procesos sociales que se generan al interior de las ciudades y
hacia el exterior de las mismas.En un documento reciente, Woo
realiza un anlisis sobre estudios que aborden la problemtica de los
nuevos perfiles y patrones de la migracin mexicana a Estados Unidos
en contextos urbanos. La autora seala que encuentra un punto en
comn en ellos: y es que a pesar de que los estudios de caso
analizados son de zonas de alta atraccin poblacional, en las que se
ha dado un impulso importante al desarrollo econmico antes del
modelo exportador, son hoy zonas metropolitanas que experimentan
una creciente migracin de origen urbano hacia Estados Unidos. Tal
es el caso de la Zona Metropolitana de Guadalajara (2008, pp.
88-92).La aparicin de las principales ciudades y zonas
metropolitanas de Mxico en el mapa migratorio, difiere totalmente
de la experiencia de estas zonas urbanas hasta los aos 80. Antes de
dicha dcada, la Ciudad de Mxico, Guadalajara y Monterrey eran las
que absorban y retenan la mano de obra que se incorporaba y formaba
parte de sus mercados laborales (Roberts & Escobar, 1997). Los
veinte aos que siguieron se caracterizaron por expulsar dicha mano
de obra interna e internacionalmente. Hoy se puede observar la
aparicin de "circuitos migratorios inter-metropolitanos que unen a
la Ciudad de Mxico con Nueva York, a Guadalajara con Los ngeles y
Chicago, y a Monterrey con Houston y Atlanta" (Hernndez, 2004, p.
3).Simultneamente, despus del 11 de septiembre de 2001 empez a
conformarse un nuevo escenario, marcado por un fuerte control
fronterizo en Estados Unidos, la prioridad en la seguridad
nacional, y un acentuado unilateralismo. En este ltimo escenario,
los dos pases han reducido sus acercamientos sobre la cuestin
migratoria, lo cual da lugar a un tercer intento por influir sobre
el fenmeno migratorio con negociaciones bilaterales que pretendan
alcanzar una normalizacin de los flujos migratorios (Pnud, 2007).A
pesar de esto, con las negociaciones de 2001 el fenmeno migratorio
ha adquirido relevancia en la esfera poltica interna e
internacional. El rumbo que tomar la reforma migratoria en los
prximos aos, con el nuevo equilibrio de poderes tras las elecciones
de noviembre de 2006 y hacia la eleccin presidencial de 2008, est
por verse. Lo que s es una realidad, es que desde septiembre de
2006 la Cmara de Representantes y el Senado estadounidense
aprobaron una iniciativa para fortalecer la seguridad en las
fronteras norte y sur de ese pas, que incluye la construccin de un
muro de alrededor de 1.125 kilmetros en la frontera con Mxico.
Aunque esta medida difcilmente detendr el flujo de inmigrantes sin
documentacin -probablemente lo desviar hacia rutas nuevas y ms
riesgosas-, ella parece ser evidencia del cambio hacia una situacin
de mayor control (Pnud, 2007, pp. 106-112).4. Transformaciones
socioestructurales y migracin
urbana de Jalisco hacia Estados UnidosLos movimientos migratorios
de Mxico a Estados Unidos han emanado esencialmente de las
diferencias econmicas entre dos economas contiguas. As, tenemos que
mientras histricamente Estados Unidos requiere de mano de obra
barata y de poca calificacin, en Mxico la economa est caracterizada
por la vulnerabilidad y la falta de estabilidad en el crecimiento a
largo plazo, lo que limita su capacidad para generar empleos y
aumento de salarios relativos (Mendoza, 2006).Jalisco es un estado
que tradicionalmente ha emigrado a Estados Unidos. Desde las
primeras dcadas del siglo XX, era sealado como una de las entidades
con mayor cantidad de migrantes en Estados Unidos, junto con
Guanajuato y Michoacn. Existen diversas estimaciones sobre su
magnitud; se establecen cifras relevantes desde 1926, en donde se
sealaba que de un 10 a 15 por ciento de los migrantes y las
migrantes, han sido jaliscienses (Arroyo, 1993).En la actualidad,
Jalisco sigue encabezando cifras similares, como podemos apreciar
en la siguiente(Tabla 2):El anlisis macroeconmico a nivel regional
es indispensable para hacer evidente los factores que estn
impactando en la migracin. El enfoque regional cobra mayor
relevancia si se considera que la economa mexicana experiment
importantes cambios estructurales durante la dcada de los noventa.
En particular hay que destacar el proceso de apertura econmica que
origin el crecimiento del comercio exterior, como anteriormente lo
analic (Flores, 2007).Jalisco presenta un desarrollo urbano
desigual15y combinado16, en donde existen condicionantes econmicos
que se agregan al factor ingreso para determinar impactos
diferenciales de las estructuras econmicas regionales en el proceso
migratorio a Estados Unidos (Arroyo 1993; Mendoza, 2006; Munga,
2006). La relacin entre el grado de la actividad econmica y los
ingresos de la poblacin se suman como factor determinante de la
migracin. Esta dinmica explica la correspondencia entre el
desempleo de la fuerza de trabajo regional y los movimientos
migratorios en el Estado (Mendoza, 2006, p. 121).En este sentido,
se puede observar que el Estado se ubica, segn el Censo General de
Poblacin y Vivienda 2000, en el tercer lugar en cuanto Producto
Interno Bruto (PIB) total; datos ms recientes17lo ubican en el
cuarto lugar y como el nmero 14 en cuanto al PIBper cpita. Tambin
se caracteriza por ser la primera regin expulsora de migrantes y
por experimentar altas tasas de desempleo de la fuerza de
trabajo.Un diagnstico del actual proceso urbano-metropolitano
regional, muestra que la dinmica econmica seguida en las ltimas dos
dcadas, especialmente a partir de la crisis de 1982 y despus de
1994, dio lugar a una estructura territorial caracterizada por la
desigualdad urbana, la concentracin metropolitana (particularmente
en la ZMG que conecta a ms del 70% de la poblacin estatal), la
expansin urbana anrquica, la desigual distribucin de
infraestructura y servicios pblicos, y la acumulacin del dficit de
condiciones materiales de vida para los sectores mayoritarios de la
poblacin en la entidad (Mungua, 2006, p. 29).Las regiones de
Jalisco -pequeas, medianas y grandes, que constituyen su estructura
socioeconmica territorial, algunas de las cuales estn relativamente
ms vinculadas con mbitos regionales externos perifricos a Colima,
Nayarit, Michoacn, Aguascalientes, Guanajuato y Zacatecas- por lo
general son de carcter rural, lo que significa que su estructura
productiva es esencialmente de naturaleza agropecuaria, ganadera y
silvcola.Entonces, si Guadalajara concentra el 80% de la produccin
industrial del Estado de Jalisco, esto significa que el 20%
restante se dispersa en algunas localidades urbanas de tamao
mediano, siendo el corredor industrial Guadalajara - El Salto -cuyo
despliegue econmico se considera uno de los ms importantes en la
entidad-, ubicado en una regin que presenta desarrollo
socioeconmico desigual porque mientras una parte se caracteriza por
una actividad agrocomercial y turstica muy intensa, por otra es una
zona de mano de obra de reserva para las grandes ciudades o para
Estados Unidos (Mendoza, 2006).Lo anterior nos permite entender
otra vinculacin existente entre el desarrollo econmico desigual y
las altas tasas de migracin a Estados Unidos (Arroyo 1993; Mendoza,
2006; Munga, 2006), ya que aqul se encuentra en los primeros
lugares de las causas de la expulsin de mano de obra a nivel
nacional y de una continuidad alta en la tasa de migracin: "tiene
cerca de dos millones de jaliscienses viviendo en Estados Unidos
que proceden de localidades rurales y urbanas" (Woo, 2008, p.
93).En el caso de la migracin a Estados Unidos en la Zona
Metropolitana de Guadalajara, se ha planteado que es una
continuacin de los flujos migratorios de las zonas rurales que
durante los trnsitos entre el campo y la ciudad y Estados Unidos,
se establecieron en la ciudad, en la cual se encuentran personas
con experiencia migratoria internacional que influyeron en otros
habitantes que compartan el espacio urbano, lo que favoreci nuevas
condiciones en los flujos de migrantes al incorporar personas con
perfiles diferentes (Massey, Durand, Alarcn & Gonzlez,
1991).Estudios pioneros, como el de Durand (1994)18sobre migracin
urbana en Guadalajara en la dcada de los ochenta, reflejan esta
relacin urbana-rural, debido a que algunos pobladores y pobladoras
procedan de localidades rurales, y conservaban redes que haban en
sus comunidades de origen, con vnculos muy estrechos que se
mantenan a pesar de la distancia y la nueva residencia (Durand,
1994; Woo, 2008).Posteriormente, en un estudio en dos colonias de
la ZMG19, Arias y Woo (2004) encontraron en comparacin de los
hallazgos de Durand (1994) publicados en 1994, que la migracin
actual en estas colonias presenta pocos remanentes de esta migracin
rural: el 83 y el 89 por ciento de los migrantes son personas
nacidas en la ZMG y consecuentemente han vivido procesos de
socializacin laboral completamente urbanos (Woo, 2008, p. 96).Estos
estudios conllevan una riqueza en el anlisis, debido a que
establecen la comparacin de la migracin urbana con veinte aos de
diferencia entre dos momentos distintos de la historia y de la
dinmica econmica, que dan cuenta de las transiciones que ha vivido
la experiencia migrante en las ciudades. As mismo, permiten
visualizar las modificaciones profundas en el patrn migratorio
entre Mxico y Estados Unidos (Arias & Woo, 2004).Un dato
interesante, producto de la comparacin de las colonias estudiadas,
revela que segn la "edad de los migrantes por sexo", se encontr que
la edad de la primera migracin "se ha retrasado durante los veinte
aos recientes" (20-25 aos en mujeres y 24-29 aos en hombres) pero
que, una vez reanudada la experiencia migrante, sta no se detiene
sino hasta edades avanzadas de los ciclos vitales de los hombres y
mujeres. Lo anterior lo relacionan con el incremento que se ha dado
en los aos de escolaridad de la poblacin en general y de los
migrantes en especial (pp. 57-60).De acuerdo con el Censo de
Poblacin y Vivienda del 2000, la ZMG tuvo el crecimiento ms bajo
respecto a otras zonas metropolitanas del pas, lo que est en
estrecha relacin con el crecimiento desigual que acarrea
empobrecimiento, con el deterioro de la calidad de vida y con la
precarizacin laboral; adems, afecta directamente a la poblacin y en
consecuencia aumenta las posibilidades de la migracin
internacional. Segn la muestra estadstica censal del ao 2000, le
corresponde a la ZMG el 17.5% de la migracin internacional, en
donde Guadalajara y Zapopan presentan las proporciones ms altas de
8.7% y 5.3%, respectivamente (Woo, 2007, p. 149).5. La migracin
internacional de los jvenes y las jvenes de la Zona
Metropolitana de GuadalajaraLa ZMG tiene una ubicacin estratgica
dentro de la regin, de fuerte tradicin migratoria a Estados Unidos.
Se estima que el 95% de la poblacin de las localidades de ms de 100
mil personas en Jalisco, proviene de la ZMG. Esto significa que la
migracin internacional urbana del Estado sale principalmente de ese
lugar, sin incluir las nuevas reas conurbadas de los municipios
aledaos como son Tlajomulco, El Salto y Zapotlanejo. Si estos
porcentajes se relacionan con el promedio de jvenes de Jalisco que
migran (69.52%), estaramos hablando de cifras importantes de jvenes
migrantes para la ZMG20(Flores, 2007).En la muestra estadstica del
censo del ao 2000, se observ que por quinquenios los grupos de
poblacin que registraron mayor porcentaje de emigracin fueron el de
15 a 19 aos, con el 29.06%; el de 20 a 24 aos, con el 27.22%; y el
grupo de 25 a 29 aos, con el 13.24% (Inegi, 2002).La migracin de la
juventud urbana es cada vez ms visible en la ZMG; irrumpe como un
fenmeno complejo en el que se ponen en accin nuevas alternativas de
incorporacin en la vida social, en contextos -locales y globales-en
donde el actor joven escenifica estrategias de apropiacin y lucha
por el territorio en su bsqueda de construccin de imaginarios de
futuro (Reguillo, 2004; Rodrguez, 2006, p. 23).En este
planteamiento, se puede visualizar a la juventud urbana de la ZMG
como una categora de anlisis amplia en la que las expectativas de
vida, dentro del campo laboral,la hace sujeto en circunstancias
socioculturales concretas,que debe tomar decisiones para conseguir
objetivos y metas. Y alude tambin al proceso en la toma de
decisiones y a la experiencia migratoria como una alternativa de
vida.
En este sentido, Collignon (2006) plantea que:[...] Las prcticas
juveniles nos hablan de una reproduccin y, al mismo tiempo de una
incorporacin de elementos nuevos (transformados) en una creativa
amalgama que sostiene de igual forma esquemas y patrones
estereotipados de relacin social, y elementos innovadores que los
fisuran y fragmentan. Mecanismo que funciona en sus prcticas, lo
conservador y lo innovador, lo viejo y lo nuevo del siglo XXI (p.
65).
Estas transformaciones se proyectan en las relaciones y actuaciones de los jvenes y las jvenes frente a la institucionalizacin, a la norma social, a los distintos mbitos de membresa o pertenencia, y frente a los mecanismos de la cooperacin o el consenso social.Un anlisis interesante -producto de la Encuesta Nacional de la Juventud en Jalisco- que brinda ms elementos para este planteamiento, es la exposicin de los diferentes problemas que enfrentan los jvenes y las jvenes de la ZMG relacionados esencialmente con "problemas de dinero, falta de trabajo, las drogas y el alcohol y las pocas oportunidades que tienen para estudiar".Estos factores a su vez se ven diferenciados de acuerdo con la edad y el gnero. As, tenemos que mientras para el colectivo joven de 15 a 19 aos de edad, su mayor problema est representado por las drogas y el alcohol en un 66.6% y un 69.4% respectivamente, para los jvenes de 25 a 29 aos, el 59.6% de sus problemas est relacionado con la falta de trabajo; sin embargo, para las mujeres en este mismo rango de edad significa el 31% de sus problemas (Base de Datos Encuesta Nacional de la Juventud, 2006).Otro factor es la importancia de las redes sociales en el mbito laboral y su manifestacin clara frente a la migracin a Estados Unidos de los jvenes y las jvenes jaliscienses. En l se constata que un total del 22% de la gente joven de Jalisco y un 23% de los jvenes y las jvenes de la ZMG, han pensado en migrar. Una de las razones que se exponen es que cuentan con parientes directos e indirectos, amigos o amigas y conocidos o conocidas en Estados Unidos. Se destaca que "el deseo de mejorar sus condiciones de trabajo as como el de reunirse con su familia y probar suerte en el norte, son propsitos que amplan sus posibilidades de xito al contar con estas redes sociales ms all de la frontera [...]" (Rodrguez, 2006, pp. 36-37).Estos datos cobran mayor relevancia al compararlos con los resultados obtenidos de otras zonas metropolitanas participantes en la Encuesta Nacional de la Juventud. En este sentido, se observ que en todos los grupos de edad los jvenes y las jvenes de la ZMG alcanzan los porcentajes ms altos en relacin a su deseo por migrar a Estados Unidos. Se destaca el grupo de 20-24 aos de edad, con un 29.7%, frente a un 14.9% de la Ciudad de Mxico, un 22.7% de la Ciudad de Monterrey y un 20.5% del promedio nacional.(Grfica 1).Las motivaciones que se exponen son diversas, sin embargo el hecho de contar con parientes directos e indirectos, amigos y conocidos en Estados Unidos parece acentuar esta decisin en los jvenes de la ZMG. Por ejemplo el 23% del total de estos jvenes que ha pensado en migrar, tienen un 89.5% de parientes y amigos21en Estados Unidos; mientras en la Ciudad de Mxico el 15% tiene un 64.7%, en la ciudad de Monterrey un 19.2% tiene un 78.3% y a nivel nacional el 16.9% posee el 70.3%, como puede apreciarse en la siguiente(Tabla 3)En un estudio similar, Woo plantea que en la experiencia migratoria que relatan las mujeres urbanas de la ZMG, utilizan como estrategia migratoria el acceso a diversos recursos -tangibles e intangibles- para llegar con xito a Estados unidos, y cmo -para ellas- el apoyo de conocidos y conocidas, amigos y amigas, y familiares, es importante. Concluye -la autora- con que el capital social y humano con el que cuentan estas mujeres es una ventaja que compensa la ausencia de las redes comunitarias, y que la migracin urbana est formando.As mismo, Narvez (2007) afirma que "las redes sociales [...] son la base de la movilidad de los migrantes jvenes" y que si bien existe ms arraigo y solidaridad en los medios rurales, esto no significa que en los medios urbanos no se pueda construir otras redes sociales slidas, como es el caso de las construidas por las "maras transnacionales" (p. 35). El autor establece que al interior de las pandillas juveniles hay una serie de redes basadas en la confianza, que constituyen la ruta de accin por parte de la gente joven, y que stas pueden explicarse desde diversos ejes tericos, pero que la presencia del capital social22como una categora analtica sirve de base para entender comosistemaesa serie de construcciones y relaciones entre grupos juveniles pertenecientes o no a un mismo mbito territorial, poltico, social, o econmico.Por lo tanto, la introduccin del concepto capital social como categora de anlisis, es indispensable, concibindolo como un recurso crucial en la potencializacin de las capacidades de las personas para incidir en la "marcha de las cosas, en su entorno y en sus mundos de vida" (Narvez, 2007, p. 45). Y como dice Woo (2007), "el capital social, cultural, y humano [...] puede ser un recurso disponible por los actores, en virtud de sus relaciones con miembros de redes sociales, [...] que permiten a los migrantes urbanos construir el imaginario de su partida [...]" (p. 155).6. ConclusionesLos desafos tericos que surgen de las nuevas realidades que viven los jvenes y las jvenes urbanos en relacin con la migracin a Estados Unidos, implican incorporar una serie de categoras de anlisis para lograr una mayor comprensin del fenmeno en los actuales contextos de globalizacin.Por consiguiente, es necesario partir de una mirada espacial y temporal, de una dimensin estructural e histrica; articular e integrar el anlisis de un proceso que afecta a la historia del pas, de un proceso masivo, en un contexto de vecindad, de territorios compartidos, y vincular todo esto con las transformaciones sociales como la creciente incorporacin de la poblacin urbana a la migracin internacional.Por lo tanto, para abordar los procesos actuales de globalizacin econmica y su impacto, es indispensable este enfoque que permite entender la relacin existente entre el desarrollo econmico desigual y las altas tasas de migracin a Estados Unidos.En este sentido, la ampliacin del concepto mismo de "migracin" es primordial. Con esto hago referencia a que en un tiempo se poda delimitar la migracin como el flujo de individuos y fuerza de trabajo; hoy en da es claro que debemos desarrollar su contenido, e incorporar la movilidad e intercambio de bienes culturales, informacin, y recursos materiales, debido a que al migrar, en su propio desplazamiento la gente joven no slo lleva consigo su persona y su fuerza de trabajo, sino que tambin lleva con ella su cultura y su capital social. La migracin as, no es sino una forma particular en que las redes y el capital social y cultural de una comunidad se expanden y consolidan en espacios cada vez ms amplios y distantes (Canales, 2004; Herrera, 2006).De igual importancia, se hace necesario abordar lo que significa ser "joven urbano migrante"; con esto no se pretende definirlo en s mismo, como si fuera un organismo, sino en cuanto fuente de un modelo de accin al sistematizar su accionar y su participacin ciudadana para resolver sus problemas. Esto remite a los jvenes y a las jvenes inmersos en los cambios polticos, econmicos, sociales y demogrficos que han estimulado la migracin internacional.Por lo tanto, la situacin juvenil no es posible abordarla como una simple expresin de una etapa de vida -como un estadio lineal hacia la adultez-, y mucho menosconsiderarla como un grupo etario entre otros. Al contrario, es necesario poner de relieve sus especificidades, lo cual enfrenta la dificultad y relatividad de una definicin. No se trata de dar una sola explicacin que tenga validez en todo lugar; ms bien el empeo debe orientarse a referirla como un conjunto de formas de vida y valores, cambiantes en el tiempo y en el espacio como una construccin sociocultural histricamente definida (Valenzuela, 1997; Castaeda, 2003).En relacin con lo anterior, se puede concluir que a pesar de que ningn fenmeno social resulta verdaderamente nuevo, surgen otras interpretaciones que van reelaborando el pensamiento y la accin, representando con esto una "ruta" alternativa para el anlisis de la migracin a Estados Unidos de la juventud urbana de la ZMG.Se logra vislumbrar en esta aproximacin espacio-temporal que queda abierta, una segunda reflexin indispensable para el anlisis de la migracin juvenil urbana a Estados Unidos, y es la que hace referencia al hecho de abordar la dimensin sociosimblica para identificar estos elementos -como son el capital social, las redes, las vinculaciones, las formas de inscripcin al pacto social que les permiten crear y recrear el imaginario de su partida-. Tomar en cuenta que la construccin sobre la vida en "El Norte", "El Sueo Americano", se da no slo por las experiencias vividas y contadas por los migrantes y las migrantes, sino tambin por las necesidades e imaginarios de quienes quieren emigrar, lo que depende a su vez del contexto social, econmico, familiar, de las condiciones de gnero y generacionales.DE LAS CONCLUSIONES PODEMOS SACAR TODO :))))''EL DESTINO NOS HA JUGADO UNA BUENA PASADA''. Cuentos de los hermanos Green.
top related