anexo dep el salvador 2005-2008 · dep el salvador 2005-2008 cooperación española 2 3.3 objetivos...
Post on 21-Aug-2020
17 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1
EL SALVADOR ________________________ Anexo Matrices Documento Estrategia País Cooperación Española 2005 – 2008
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
SECRETARÍA DE ESTADO DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL
DIRECCIÓN GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE POLÍTICAS PARA EL DESARROLLO
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
2
33..33 OOBBJJEETTIIVVOOSS EESSTTRRAATTÉÉGGIICCOOSS SSEECCTTOORRIIAALLEESS YY HHOORRIIZZOONNTTAALLEESS EENN EELL SSAALLVVAADDOORR VVIINNCCUULLAADDOOSS AA LLAASS ZZOONNAASS DDEE AACCTTUUAACCIIÓÓNN..
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4)
OE1: Aumentar las capacidades sociales e institucionales LE 1.a: Promoción de la democracia Representativa y participativa y del pluralismo político Fortalecimiento de los Partidos políticos
Apoyar en el fortalecimiento de la capacidad de concertación y consenso de los partidos políticos
Equidad de Género a través del apoyo al diálogo y consenso en la búsqueda de cauces de mayor participación de las mujeres en el ámbito político. .
Programa Regional de Gobernabilidad en Centroamérica
Nacional A pesar de los importantes avances en la democracia salvadoreña, la polarización política y social amenaza la estabilidad democrática, obstaculizando la gobernabilidad y el fortalecimiento de las instituciones democráticas y la participación ciudadana. El rol de los partidos políticos es determinante para el funcionamiento del sistema político. En este ámbito España cuenta con una triple ventaja comparativa: Su condición de país-socio “neutro” sin intereses políticos inmediatos; El relativo éxito alcanzado en su modelo de sistema de partidos; y un suficiente nivel de conocimiento teórico y técnico aplicable a la Ciencia Política.
1
Fortalecimiento de los Procesos y mecanismos Institucionales de diálogo social
Promover procesos de concertación y diálogo entre los diferentes sectores de la vida Nacional, en consonancia con el concepto de desarrollo humano
Apoyar la defensa y respeto de los derechos humanos como criterio determinante de la política de desarrollo humano en El Salvador
Programa Regional de Gobernabilidad en Centroamérica
Nacional Uno de los principales obstáculos en los procesos de concertación en El Salvador radica en un desigual acceso a información confiable y veraz, y en la invisibilidad, a veces intencionada, de los problemas críticos o de su grado de incidencia social. Una de las vías de mayor acceso al conocimiento de la realidad del país es a través de la elaboración de los informes nacionales de desarrollo humano del PNUD para El Salvador.
1
Apoyo a los procesos electorales democráticos y órganos electorales.
Apoyar a las instituciones para garantizar la pluralidad ideológica y las garantías democráticas en los procesos electorales
Garantizar el ejercicio real de los derechos políticos de la ciudadanía.
Programa Regional de Gobernabilidad en Centroamérica
Nacional El Tribunal Supremo Electoral (TSE) es la institución que garantiza la pluralidad ideológica y garantías democráticas en los procesos electorales. Sin embargo, el TSE no es ajeno ni a la polarización ideológica, ni a la politización partidaria. Superar estas debilidades pasa por apoyar y acompañar el proceso de modernización iniciado por esta institución con reformas que favorezcan la neutralidad e imparcialidad y un mayor control en el funcionamiento interno de los partidos.
1
LE 1.b: Fortalecimiento del Estado de Derecho Mejora de las garantías y derechos fundamentales en políticas de interior y seguridad pública y ciudadana.
Contribuir en el combate a la violencia mediante la prevención del delito, el control de la impunidad , y la rehabilitación de las personas privadas de libertad
Garantizar desde el Estado el respeto a la vida , a la integridad física y a las libertades individuales de sus ciudadanas y
Programa Regional de Gobernabilidad en Centroamérica
Nacional El alto grado de inseguridad pública, en tendencia progresiva, constituye el más grave problema a nivel ciudadano e institucional. La reacción gubernamental frente a esta situación, aunque no haya resultado eficaz, sí revela la firme voluntad institucional de acometerlo. La dimensión y trascendencia del problema ha justificado la intervención en este ámbito de otras agencias internacionales, siendo muy destacada
1
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
3
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) ciudadanos la iniciativa del PNUD, de un programa más amplio que compartiera el
objetivo de la lucha contra la violencia. Para el fortalecimiento operativo y técnico de las instituciones policiales, la Cooperación Española cuenta con el valor añadido de haber prestado asistencia técnica continuada durante 10 años a través del programa de fortalecimiento institucional financiado por la Unión Europea y del Proyecto de Fortalecimiento de la Capacitación Técnica y Científica de la Policía de Investigación del Delito (AECI-PNC).
LE1c.Desarrollo de la Administración al servicio de la ciudadanía y buena gestión de asuntos públicos. Descentralización y fortalecimiento de las administraciones locales
Fortalecer a las municipalidades y asociaciones intermunicipales como actores políticos y agentes activos del desarrollo local
Reducción de la pobreza brindando servicios básicos de calidad a la ciudadanía. Equidad de género posibilitando el acceso a las mujeres a estos beneficios.
Programa de fortalecimiento de los gobiernos locales de la región CA
Golfo de Fonseca Ahuachapán
A nivel nacional se ha desarrollado una agenda para el desarrollo local y en la última década los gobiernos municipales han asumido mayor protagonismo en la satisfacción de las demandas de la población.
1
OE 2: Aumentar las capacidades humanas Ámbito de actuación 2.1. Derecho a la alimentación: Soberanía Alimentaria y Lucha contra el Hambre
LE 2.1.a: Fortalecimiento de la soberanía alimentaria en los ámbitos micro y local (familiar, comunidad y municipio) -Incremento de la producción Local familiar diversificada, pequeñas estructuras de transformación y redes de comercialización para el consumo local -Fomento de unidades colectivas de producción alimentaria que favorezcan el consumo local -Fomento y apoyo a procesos individuales y comunitarios de acceso y control sobre los recursos de manera sostenible. -Actuaciones para el desarrollo de la
Reducción del número de personas que no logran alimentarse suficientemente Apoyo al desarrollo e implementación de sistemas de educación y formación profesional, educación nutricional, etc. Mejorar la capacidad de los gobiernos locales para promover la soberanía alimentaría
Reducción de la pobreza y mejora de las condiciones de vida y alimentación básica Equidad de género Medioambiente Garantizar la sostenibilidad de los recursos naturales renovables y la biodiversidad
Programa Regional de Desarrollo Sostenible en Centro América
Oriente.: Golfo Fonseca y departamentos de San Miguel Occidente: Departamentos de Ahuachapan y Sonsonate
La ausencia de tenencia de tierra y la extrema pobreza que sufre el 18% de la población justifica apoyo técnico y financiero para la implementación de acciones en estas líneas estratégicas
2
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
4
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) autoestima y de las capacidades y conocimiento disponible en los niveles locales -Desarrollo coordinado de iniciativas de seguridad alimentaria y fortalecimiento de las instancias de gobierno local para la apropiación y Sostenibilidad -Acciones dirigidas a la seguridad alimentaria de mujeres y niñas
OE 2: Aumentar las capacidades humanas Ámbito de actuación 2.2 Educación
Línea Estratégica 2.2.f Otras actuaciones relacionadas Fortalecimiento de los Centros de educación superior de formación del profesorado
Potenciar los procesos de innovación e investigación e intercambio en los centros de formación del profesorado. Diseñar estrategias para una mayor vinculación de las instituciones de formación del profesorado con la problemática y realidad de la escuela salvadoreña
Contribuir a la reducción de la pobreza a través de la mejora de la educación en las escuelas públicas y comunidad educativa con apoyo de las instituciones de educación superior Equidad de género con intervenciones que favorezcan la igualdad en el acceso a la educación en todos sus niveles
Apoyar el proceso de integración centroamericana en materia educativa a través del Programa de mejora de la Calidad Educativa
Nacional (8 centros de formación del profesorado)
La Prueba de Evaluación de Competencias y Actitudes (ECAP) a la cual se someten todos los egresados de las carreras de profesorado, como requisito para graduarse, obtuvieron en el año 2002 una nota promedio de 5,6, aprobando únicamente el 40%. Frente a esta realidad es importante contribuir al fortalecimiento y calidad de los Centros de educación superior de formación de docentes, contribuyendo con ellos a la mejora de calidad de la educación en al ámbito nacional y en todos los niveles
1
Fortalecimiento del sistema de información, seguimiento y evaluación.
Apoyar, potenciar y dar seguimiento a los procesos de autoevaluación
Contribuir a la reducción de la pobreza a través del fortalecimiento
Apoyar el proceso de integración centroamericana en materia educativa a
Nacional
Garantizando los procesos de autoevaluación en cada uno de los Centros Escolares se podrá detectar fortalezas y debilidades a las que dar seguimiento posterior, a fin de mejorar la calidad educativa en todo el país.
1
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
5
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) institucional de las escuelas salvadoreñas para elevar la autonomía y desempeño de la institución, incidiendo en la calidad educativa.
del sistema de información, seguimiento y evaluación de la educación en las escuelas públicas y comunidad educativa.
través del Programa de mejora de la Calidad Educativa
Fortalecimiento del currículo nacional
Apoyar procesos de reorientación curricular en las diferentes áreas y niveles educativos que se desarrollen para una adecuada evaluación de aprendizajes
Contribuir a la reducción de la pobreza a través de la mejora de la curricula nacional en los diferentes niveles educativos
Apoyar el proceso de integración centroamericana en materia educativa a través del Programa de mejora de la Calidad Educativa
Nacional
Los promedios de pruebas de logro de centros, PAES 2000, fueron de 5.08 en los Centros públicos. Apoyar el esfuerzo de reorientación curricular contribuiría a centrar la educación en el proceso de aprendizaje-enseñanza, facilitando la mejora de la capacidad de análisis y síntesis de las y los estudiantes, y no tanto de memorización de contenidos.
1
OE2 Aumentar las capacidades humanas. Ambito de actuación 2.3 SALUD
LE 2.3.a Fortalecimiento institucional de los sistemas públicos de salud
� -Fortalecimiento del liderazgo como ente rector del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS):
� -Apoyo técnico en las labores de planificación y gestión del MSPAS y de sus respectivas instituciones públicas sanitarias.
� -Apoyo y acompañamiento en los procesos de descentralización de los servicios de salud.
� -Apoyo a las direcciones de recursos humanos del MSPAS.
� -Apoyo a la formación de
Refuerzo de los Sistemas de Gestión de la Información y Vigilancia Epidemiológica Fortalecimiento e impulso del proceso de descentralización de los servicios públicos de salud apoyando en el desarrollo organizativo y operativo de sus instancias para la mejora de los servicios de salud. Formación de los recursos humanos en la planificación, gestión,
Lucha contra la pobreza ofreciendo a toda la población un servicio de atención en salud de calidad, eficaz y eficiente mediante el enfoque de Atención Primaria en Salud (APS) Equidad de género a través de intervenciones que fomenten el acceso a los servicios de protección social y sanitarios de las
Erradicar la pobreza extrema y el hambre (ODM 1) Reducir la mortalidad materna (ODM 4) Reducir la mortalidad infantil (ODM 5) Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades (ODM 6)
Nacional Región occidental: Santa Ana, Metapan, Sonsonate, Chalchuapa y Ahuachapán.
Tomando como referencia la experiencia y los éxitos del Proyecto de desarrollo organizativo y operativo del Sistema Básico de Salud Integral (SIBASI) de Ahuachapán, se buscaría consolidar este modelo en el resto de SIBASIs del país. Todos los SIBASIs de la zona occidental fortalecidos.
2
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
6
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) recursos humanos en salud, tanto en áreas asistenciales como en las de planificación y gestión
� -Refuerzo a las instituciones formadoras de salud del Estado: Escuelas de salud publica, universidad de El Salvador
seguimiento y evaluación de los servicios de atención en salud
mujeres
LE 2.3.b Mejora de la salud sexual y reproductiva y reducción de la mortalidad materna Apoyo a la mejora en la salud sexual y reproductiva de la sociedad salvadoreña Implicar a la población masculina en los aspectos de salud sexual y reproductiva Apoyo a la disminución de la morbi-mortalidad materna
Promover la educación sexual reproductiva y campañas de información y sensibilización, para mujeres y hombres, sobre planificación familiar. Promover actividades para incentivar la participación y co-responsabilidad de los hombres en la salud sexual y reproductiva. Apoyo a servicios de control pre-natal y atención neonatal y post-natal. Mejora de la accesibilidad de las estructuras e instalaciones sanitarias para las mujeres. Mejora de la atención ginecológica de las mujeres.
Lucha contra la pobreza a través de acciones que incorporen a la mujer fortaleciendo su toma de decisiones en su salud sexual y reproductiva Equidad de género a través de intervenciones que tengan en cuenta las necesidades prácticas y estratégicas de las mujeres y fomenten el acceso a los servicios de protección social y sanitarios y promuevan la salud sexual y reproductiva de las mujeres
Mejora de la salud materna (ODM 5)
Nacional con especial énfasis en los SIBASIs
No existe una Política Nacional en salud sexual y reproductiva Altas tasas de fecundidad en el grupo de edad de los 15 a los 19 años Menos del 60% de adolescentes han recibido información sobre embarazo y métodos anticonceptivos en centros educativos Poco interés y escasa participación de la población masculina en la salud sexual y reproductiva, por la prevalencia de patrones culturales patriarcales y machistas
2
LE 2.3.c Mejora de la salud infantil
Mejora en prevención y control de enfermedades
Lucha contra la pobreza a través
Reducir la mortalidad infantil (ODM 4)
Nacional con
De acuerdo a los indicadores de salud las tasas de mortalidad infantil siguen siendo altas en el país. Por otra parte, la población infantil en
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
7
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) Reducción de la morbilidad y mortalidad infantil mejorando la salud de niños y niñas
relacionadas con la infancia en menores de 5 años. Apoyo a programas de vacunación, nutrición infantil y educación para la salud en el medio escolar Promover procesos de formación y capacitación en comunidades para la prevención de enfermedades infantiles Apoyo a atención neonatal Mejora en la formación a personal sanitario que atiende partos
de acciones para la mejora de la salud infantil Equidad de género a través de intervenciones que tengan en cuenta las necesidades prácticas y estratégicas de las mujeres y fomenten el acceso a los servicios de protección social y sanitarios de los niños y niñas.
especial énfasis en los SIBASIs de la zona occidental del país
menores de 5 años sigue siendo altamente vulnerable. 2
OE 2: Aumentar las capacidades humanas Ámbito de actuación 2.5. Habitabilidad básica
Línea Estratégica 2.5.b. Mejoramiento de áreas rurales precarias, así como tugurios o barrios marginales -Apoyo a la ordenación territorial y a la planificación urbanística -Disminución de la vulnerabilidad en lugares públicos y en viviendas en riesgo -Construcción y/o mejora de equipamiento público: dispensarios, escuelas, lavaderos, áreas recreativas, centros comunitarios de comunicación, mercados,
Mejorar las condiciones de habitabilidad y salubridad de los asentamientos humanos de mayor vulnerabilidad y pobreza
Mejorar la sostenibilidad ambiental y social de los asentamientos humanos de los sectores más vulnerables
Erradicar la pobreza extrema y el hambre, ODM 1 Garantizar la sostenibilidad del medioambiente ODM7
Nacional. Ahuachapán y Sonsonate. Llanura costera oriental
Un alto porcentaje de personas en el país viven en tugurios y viviendas que se encuentran en grave situación de riesgos sin condiciones de salubridad y habitabilidad.
2
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
8
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) iluminación pública, etc. -Instalación o ampliación del suministro de agua, luz (preferentemente con fuentes renovables), saneamiento y alcantarillado público y domiciliario (incluyendo edificación eficiente en el plano energético y medioambiental). -Servicio de recogida y tratamiento de residuos sólidos
OE 2: Aumentar las capacidades humanas Ámbito de actuación 2.6. Acceso a agua potable y saneamiento básico
LE 2.6.a Acceso al agua potable y saneamiento básico -Apoyo al diseño e implementación de políticas y normativas comunitarias, locales, nacionales e internacionales que aseguren el acceso equitativo al agua y su uso eficiente. -Protección de recursos hídricos y la gestión de éstos con criterios de sostenibilidad medioambiental. -Apoyo a la gestión de la demanda y la formación de capital humano para el manejo del recurso. -Educación y capacitación comunitaria para el adecuado uso del agua y para el mantenimiento y gestión de los sistemas de agua, saneamiento y depuración. -Tecnologías apropiadas para la sostenibilidad de las infraestructuras -Tratamiento de residuos
Ampliar la cobertura de acceso a agua potable y saneamiento Aumentar la capacidad técnica local para la gestión integral de los recursos hídricos
Reducción de la pobreza y mejorada de las condiciones de vida y salubridad Medioambiente Garantizar la gestión integral de los recursos hídricos y reducción de la contaminación ambiental Equidad de género, a través de un mayor acceso y control de las mujeres sobre el manejo, gestión y administración de los recursos hídricos y de los sistemas de saneamiento
Erradicar la pobreza extrema y el hambre, ODM 1 Garantizar la sostenibilidad del medioambiente ODM7
Nacional con prioridad en San Miguel, La Unión, Ahuachapan y Sonsonate
Un 40% de la población no tiene acceso a agua potable y un 25% a saneamiento Desde el año 2000 se han duplicado las consultas por enfermedades de origen ambiental
2
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
9
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca
(LE
) (de
riva
da d
el P
D)
Obj
etiv
o es
pecí
fico
para
la
LE e
n es
e pa
ís
Obj
etiv
o es
trat
égic
o (d
e pr
iori
dad
hori
zont
al) p
ara
dich
a LE
Obj
etiv
o E
stra
tégi
co
Reg
iona
l (S
upra
naci
onal
y/o
in
tran
acio
nal)
en e
l qu
e se
inse
rta
(si
exis
te)
Zona
/s d
e in
terv
enci
ón
prio
rita
ria
para
ese
se
ctor
Just
ifica
ción
de
la a
ltern
ativ
a el
egid
a (d
efin
iend
o el
val
or d
e lo
s In
dica
dore
s bá
sico
s qu
e la
det
erm
inan
) N
ivel
de
prio
rida
d pa
ra la
C
oope
rac
ión
Esp
añol
a (1
al 4
)
OE
3: A
umen
tar
las
capa
cida
des
econ
ómic
as
LE 3
.a. A
poyo
a la
mic
ro y
pe
queñ
a em
pres
a, e
n el
ám
bito
de
los
sect
ores
pro
duct
ivos
pr
iori
zado
s en
el P
lan
Dir
ecto
r -M
icro
finan
zas
-Apo
yo a
los
Ser
vici
os d
e D
esar
rollo
E
mpr
esar
ial
-Apo
yo a
l est
able
cim
ient
o de
rede
s y
vínc
ulos
em
pres
aria
les
-Apo
yo a
la e
mpr
esa
de e
cono
mía
so
cial
e in
icia
tivas
de
com
erci
o ju
sto
-For
tale
cim
ient
o de
las
capa
cida
des
com
erci
ales
Aum
enta
r las
ca
paci
dade
s ge
renc
iale
s y
com
erci
ales
de
la m
icro
y
pequ
eña
empr
esa
Red
ucci
ón d
e la
po
brez
a e
igua
ldad
de
opo
rtuni
dade
s pa
ra la
muj
eres
Err
adic
ar la
pob
reza
ex
trem
a y
el h
ambr
e,
OD
M 1
P
rom
over
la ig
uald
ad
entre
los
géne
ros
y la
au
tono
mía
de
la
muj
er O
DM
3
Orie
nte.
: G
olfo
Fo
nsec
a y
de
parta
men
to d
e S
an
Mig
uel
Occ
iden
tes:
D
epar
tam
ent
os d
e A
huac
hapa
n y
Son
sona
te
Def
icie
nte
estru
ctur
a de
l tej
ido
econ
ómic
o de
l paí
s, b
aja
prod
uctiv
idad
, al
to d
esem
pleo
y e
mig
raci
ón y
des
igua
ldad
es d
e gé
nero
. 1
OE
4: A
umen
tar
las
capa
cida
des
para
mej
orar
la s
oste
nibi
lidad
am
bien
tal
LE 4
. a C
onse
rvac
ión
y ge
stió
n so
sten
ible
de
la b
iodi
vers
idad
y
ecos
iste
mas
-C
onse
rvac
ión
del P
atrim
onio
N
atur
al
-Ges
tión
Inte
gral
y s
oste
nibl
e de
l ag
ua
-Fom
ento
de
un u
so e
ficie
nte
del
agua
por
par
te d
e to
dos
los
usua
rios
con
el a
poyo
a o
rgan
izac
ione
s lo
cale
s e
inst
ituci
ones
y la
pr
ogra
mac
ión
e ac
tivid
ades
de
sens
ibili
zaci
ón
Gar
antiz
ar la
S
oste
nibi
lidad
m
edio
ambi
enta
l del
paí
s y
el a
cces
o eq
uita
tivo
a lo
s re
curs
os h
ídric
os
Fom
enta
r la
so
sten
ibili
dad
am
bien
tal d
el p
aís.
R
educ
ción
de
la
pobr
eza
e ig
uald
ad
de o
portu
nida
des
para
la m
ujer
es
Apo
yar e
l pro
ceso
de
inte
grac
ión
cent
roam
eric
ana
en
mat
eria
am
bien
tal a
tra
vés
del p
lan
de
acci
ón d
el P
rogr
ama
Ara
ucar
ia X
XI p
ara
la
Reg
ión
y R
epub
lica
Dom
inca
na
Con
tribu
ir a
la
cons
olid
ació
n de
l C
orre
dor B
ioló
gico
M
esoa
mer
ican
o
Inst
ituci
onal
/Lla
nura
co
ster
a O
rient
al.
Ahu
acha
pán S
onso
nate
C
arác
ter
trina
cion
al
Hon
dura
s –
Sal
vado
r-N
icar
agua
El p
aís
tiene
una
sup
erfic
ie p
rote
gida
infe
rior a
l 1%
. N
o ex
iste
un
sist
ema
de á
reas
nat
ural
es p
rote
gida
s
Se
está
form
ulan
do la
ley
de a
guas
, no
hay
aun
regl
amen
tos
ni
norm
ativ
as p
ara
su d
esar
rollo
N
o ex
iste
n au
torid
ades
de
cuen
ca q
ue re
gule
n el
uso
equ
itativ
o de
l re
curs
o.
1
LE 4
.b: P
rodu
cció
n so
sten
ible
de
recu
rsos
bás
icos
-U
so s
oste
nibl
e de
l Pat
rimon
io
Nat
ural
a tr
avés
del
fom
ento
de
activ
idad
es tr
adic
iona
les
no
agre
siva
s co
n el
med
io A
mbi
ente
y
de a
ltern
ativ
as s
oste
nibl
es
Fom
enta
r el m
anej
o de
vi
da s
ilves
tre y
el
ecot
uris
mo
en e
l ent
orno
de
las
área
s pr
oteg
idas
y
espa
cios
nat
ural
es c
omo
inst
rum
ento
de
luch
a co
ntra
la p
obre
za.
Favo
rece
r el
man
ejo
sost
enib
le
de lo
s re
curs
os
natu
rale
s co
mo
vía
para
la re
ducc
ión
de la
pob
reza
.
Apo
yar e
l pro
ceso
de
inte
grac
ión
cent
roam
eric
ana
en
mat
eria
am
bien
tal a
tra
vés
del p
lan
de
acci
ón d
el P
rogr
ama
Ara
ucar
ia X
XI p
ara
la
Reg
ión
y R
epub
lica
Inst
ituci
onal
/Lla
nura
co
ster
a O
rient
al.
Ahu
acha
pán S
onso
nate
.
Los
recu
rsos
nat
ural
es re
nova
bles
y la
vid
a si
lves
tre s
on u
tiliz
ados
de
form
a in
sost
enib
le e
n lo
s es
paci
os n
atur
ales
pro
fund
izan
do la
pob
reza
de
las
pobl
acio
nes
aled
añas
.
1
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
10
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca
(LE
) (de
riva
da d
el P
D)
Obj
etiv
o es
pecí
fico
para
la
LE e
n es
e pa
ís
Obj
etiv
o es
trat
égic
o (d
e pr
iori
dad
hori
zont
al) p
ara
dich
a LE
Obj
etiv
o E
stra
tégi
co
Reg
iona
l (S
upra
naci
onal
y/o
in
tran
acio
nal)
en e
l qu
e se
inse
rta
(si
exis
te)
Zona
/s d
e in
terv
enci
ón
prio
rita
ria
para
ese
se
ctor
Just
ifica
ción
de
la a
ltern
ativ
a el
egid
a (d
efin
iend
o el
val
or d
e lo
s In
dica
dore
s bá
sico
s qu
e la
det
erm
inan
) N
ivel
de
prio
rida
d pa
ra la
C
oope
rac
ión
Esp
añol
a (1
al 4
) ge
nera
dora
s de
ingr
esos
par
a la
po
blac
ión
loca
l -U
so e
ficie
nte
de la
ene
rgía
y
prom
oció
n de
las
ener
gías
re
nova
bles
Dom
inca
na
Car
ácte
r tri
naci
onal
H
ondu
ras
–S
alva
dor-
Nic
arag
ua
LE
4.c:
Fo
rtal
ecim
ient
o in
stitu
cion
al
en
mat
eria
de
ge
stió
n de
l med
io a
mbi
ente
. -R
espa
ldar
la
el
abor
ació
n de
es
trate
gias
, P
rogr
amas
o
plan
es
Nac
iona
les
rela
cion
ados
co
n el
de
sarr
ollo
so
sten
ible
, la
co
nser
vaci
ón d
e la
Bio
dive
rsid
ad o
el
med
io a
mbi
ente
en
gene
ral
-Pro
moc
ión
de
mec
anis
mos
de
co
ordi
naci
ón e
ntre
las
pol
ítica
s de
ni
vel
regi
onal
, na
cion
al y
loc
al e
n m
ater
ia d
e m
edio
Am
bien
te
-Act
uaci
ones
co
n un
a di
men
sión
re
gion
al
de
los
desa
fíos
med
ioam
bien
tale
s -A
poyo
a la
s po
lític
as s
ecto
riale
s en
m
ater
ia
de
med
io
ambi
ente
m
edia
nte
la
utili
zaci
ón
de
nuev
os
inst
rum
ento
s.
Incr
emen
tar
las
capa
cida
des
de
las
inst
ituci
ones
co
n co
mpe
tenc
ias
ambi
enta
les
para
qu
e ej
erza
n su
ro
l co
n ef
icie
ncia
.
Fom
enta
r la
so
sten
ibili
dad
am
bien
tal d
el p
aís.
Ig
uald
ad d
e op
ortu
nida
des
para
la
s m
ujer
es.
Apo
yar e
l pro
ceso
de
inte
grac
ión
cent
roam
eric
ana
en
mat
eria
am
bien
tal a
tra
vés
del p
lan
de
acci
ón d
el P
rogr
ama
Ara
ucar
ia X
XI p
ara
la
Reg
ión
y R
epub
lica
Dom
inca
na
Con
tribu
ir a
la
cons
olid
ació
n de
l C
orre
dor B
ioló
gico
M
esoa
mer
ican
o
Inst
ituci
onal
/Nac
iona
l. Ll
anur
a co
ster
a O
rient
al
Áre
as d
e co
nser
vaci
ón.
C
arác
ter
trina
cion
al
Hon
dura
s –
Sal
vado
r-N
icar
agua
El M
AR
N, l
as m
unic
ipal
idad
es n
o tie
nen
la c
apac
idad
par
a lid
erar
el
cum
plim
ient
o de
la n
orm
ativ
a le
gal y
el c
ambi
o en
las
cond
ucta
s no
civa
s pa
ra e
l med
io a
mbi
ente
.
1
LE 4
.f. R
educ
ir la
vul
nera
bilid
ad
de la
s pe
rson
as e
n si
tuac
ión
de
pobr
eza
resp
ecto
a s
u en
torn
o am
bien
tal.
-For
tale
cer l
as c
apac
idad
es d
e lo
s go
bier
nos
y or
gani
smos
es
peci
aliz
ados
par
a ab
orda
r las
ca
usas
de
los
desa
stre
s
-Inte
grar
la re
ducc
ión
de ri
esgo
s de
de
sast
res
en la
pla
nific
ació
n y
gest
ión.
-A
bord
ar la
s ca
usas
de
los
pelig
ros
Mej
orar
la c
apac
idad
na
cion
al y
loca
l par
a la
ge
stió
n de
ries
gos.
Luch
a co
ntra
la
pobr
eza.
S
oste
nibi
lidad
am
bien
tal.
Apo
yar e
l pro
ceso
de
inte
grac
ión
cent
roam
eric
ana
en
mat
eria
am
bien
tal a
tra
vés
del p
lan
de
acci
ón d
el P
rogr
ama
Ara
ucar
ia X
XI p
ara
la
Reg
ión
y R
epub
lica
Dom
inca
na
Inst
ituci
onal
/Nac
iona
l. Ll
anur
a co
ster
a O
rient
al
Ahu
acha
pán S
onso
nate
C
arác
ter
trina
cion
al
Hon
dura
s –
Sal
vado
r-
El t
errit
orio
exp
uest
o a
impa
ctos
sev
eros
y m
oder
ados
por
inun
daci
ones
al
canz
a el
9.3
6 %
del
terr
itorio
nac
iona
l; el
terr
itorio
exp
uest
o a
desl
izam
ient
os e
s de
l 19,
2 %
y e
l exp
uest
o a
sequ
ías
es d
el 4
7 %
.
1
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
11
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca
(LE
) (de
riva
da d
el P
D)
Obj
etiv
o es
pecí
fico
para
la
LE e
n es
e pa
ís
Obj
etiv
o es
trat
égic
o (d
e pr
iori
dad
hori
zont
al) p
ara
dich
a LE
Obj
etiv
o E
stra
tégi
co
Reg
iona
l (S
upra
naci
onal
y/o
in
tran
acio
nal)
en e
l qu
e se
inse
rta
(si
exis
te)
Zona
/s d
e in
terv
enci
ón
prio
rita
ria
para
ese
se
ctor
Just
ifica
ción
de
la a
ltern
ativ
a el
egid
a (d
efin
iend
o el
val
or d
e lo
s In
dica
dore
s bá
sico
s qu
e la
det
erm
inan
) N
ivel
de
prio
rida
d pa
ra la
C
oope
rac
ión
Esp
añol
a (1
al 4
) am
bien
tale
s -In
icia
tivas
de
cará
cter
par
ticip
ativ
o vi
ncul
adas
con
la re
ducc
ión
y la
m
itiga
ción
de
riesg
os y
la
prep
arac
ión
para
los
desa
stre
s.
Nic
arag
ua
OE
5: A
umen
tar
la li
bert
ad y
las
capa
cida
des
cultu
rale
s LE
5.b
Coo
pera
ción
cul
tura
l par
a el
des
arro
llo, p
olíti
cas
cultu
rale
s al
ser
vici
o de
los
obje
tivos
de
desa
rrol
lo.
-F
orta
leci
mie
nto
inst
ituci
onal
en
mat
eria
de
cultu
ra, c
ontri
buye
ndo
a la
ges
tión,
div
ulga
ción
y
soci
aliz
ació
n de
la c
ultu
ra d
e E
l S
alva
dor.
-For
mac
ión
de re
curs
os h
uman
os
para
la g
estió
n cu
ltura
l -In
vest
igac
ión,
con
serv
ació
n,
recu
pera
ción
y u
so s
ocia
l del
pa
trim
onio
cul
tura
l -G
ener
ació
n de
cap
acid
ades
in
divi
dual
es y
col
ectiv
as p
ara
la
crea
tivid
ad y
el d
iálo
go in
terc
ultu
ral
com
o fa
ctor
de
desa
rrol
lo.
Apo
yo a
la g
estió
n e
ficaz
y
div
ulga
ción
del
P
atrim
onio
Cul
tura
l (ta
ngib
le e
inta
ngib
le) a
l se
rvic
io d
el d
esar
rollo
hu
man
o y
sos
teni
ble.
Fo
rmac
ión
de re
curs
os
en g
estió
n cu
ltura
l, va
lora
ndo
la c
reat
ivid
ad y
bu
scan
do e
spac
ios
de
encu
entro
par
a lo
grar
la
inte
grac
ión
de la
so
cied
ad c
omo
fact
or d
e de
sarr
ollo
.
Red
ucci
ón d
e lo
s ín
dice
s de
pob
reza
en
la z
ona
de
Suc
hito
to, y
zon
a oc
cide
ntal
del
pa
ís: S
anta
Ana
, M
etap
án,
Son
sona
te,
Cha
lchu
apa
y A
huac
hapa
n, a
tra
vés
de in
icia
tivas
qu
e ge
nere
n em
pleo
, tu
rism
o cu
ltura
l, ec
ológ
ico
y ru
ral,
Lu
cha
cont
ra la
po
brez
a y
equi
dad
de g
éner
o,
inco
rpor
ando
a la
s m
ujer
es e
n to
das
las
acci
ones
del
pr
ogra
ma,
y
visi
biliz
ado
su
pape
l en
la
cons
trucc
ión
de la
cu
ltura
y e
n el
fo
rtale
cim
ient
o de
un
a id
entid
ad
cultu
ral q
ue
reco
nozc
a a
los
salv
ador
eños
y
salv
ador
eñas
com
o
N
acio
nal
Suc
hito
to,
Dep
arta
me
nto
de
Cus
catlá
n,
San
S
alva
dor,
Cha
lchu
apa
No
exis
te u
na p
uest
a en
val
or d
el P
atrim
onio
Cul
tura
l com
o re
curs
o qu
e co
labo
re c
on e
l des
arro
llo y
la lu
cha
cont
ra la
pob
reza
en
el p
aís.
E
n el
paí
s, ú
nica
men
te e
l siti
o ar
queo
lógi
co “J
oyas
de
Cer
én”
es
reco
noci
do c
omo
patri
mon
io c
ultu
ral d
e la
hum
anid
ad, n
o ob
stan
te,
exis
te p
atrim
onio
cul
tura
l, ta
ngib
le e
inta
ngib
le c
on g
ran
pote
ncia
l par
a el
de
sarr
ollo
hum
ano.
Así
mis
mo,
en
el p
aís
no e
xist
e un
a po
lític
a na
cion
al
inte
grad
a de
pre
serv
ació
n de
l pat
rimon
io.
Dad
a es
ta re
alid
ad,
una
cont
ribuc
ión
impo
rtant
e se
ría d
ar a
poyo
a la
s in
stitu
cion
es p
ertin
ente
s pa
ra g
aran
tizar
efic
ient
e y
efic
azm
ente
la
gest
ión
cultu
ral y
el f
omen
to d
e la
cre
ativ
idad
. Con
ello
se
cont
ribui
ría a
l fo
rtale
cim
ient
o in
stitu
cion
al y
al f
orta
leci
mie
nto
de la
iden
tidad
soc
ial,
inte
gran
do y
ace
rcan
do a
los
grup
os q
ue c
onfo
rman
la s
ocie
dad
salv
ador
eña,
más
allá
de
una
pers
pect
iva
econ
ómic
a.
3
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
12
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo específico para la
LE en ese país
Objetivo estratégico (de
prioridad horizontal) para
dicha LE
Objetivo Estratégico Regional
(Supranacional y/o intranacional) en el que se inserta (si
existe)
Zona/s de intervenció
n prioritaria para ese sector
Justificación de la alternativa elegida (definiendo el valor de los Indicadores básicos que la determinan)
Nivel de prioridad
para la Cooperac
ión Española
(1 al 4) sociedad histórica, plural, y contemporánea.
OE6: (Genero y Desarrollo): Aumentar las capacidades y autonomía de las mujeres LE 6.a Promoción de una mayor representación de las mujeres y participación paritaria en todos los espacios sociales y políticos -Incentivar la participación de las mujeres dentro de los Gobiernos Locales. -Apoyo a la sociedad civil, especialmente a ONG´s que velan por la defensa de los derechos de las mujeres -Mayor presencia de mujeres en partidos políticos, cuadros de dirección y candidaturas para cargos públicos
Apoyo a procesos de sensibilización, capacitación y formación en liderazgo de mujeres. Apoyo a procesos de sensibilización y formación con candidatos y candidatas de partidos políticos Mejorar los mecanismos de control social y procesos de construcción de ciudadanía
Facilitar el empoderamiento y la transversalidad del enfoque de género en las instituciones públicas y privadas, para una mayor inclusión y participación activa de las mujeres en los ámbitos social y político
Promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer (ODM 3)
Nacional Siguen existiendo graves obstáculos para promover la equidad en el ámbito de la participación política y de la ciudadanía. Las oportunidades de las mujeres para ejercer el poder tienden a ser mayores en los gobiernos locales y, aunque su presencia en el ámbito local ha ido en aumento, los datos muestran que es claramente insuficiente: las mujeres representan apenas un 6.5% del total de alcaldes y alcaldesas. Respecto a la participación en los órganos de poder del Estado, los resultados recientes también muestran una situación gravemente deficitaria para las mujeres, representando en la actual legislatura, el 10.7% del total de parlamentarios En cuanto a la participación de mujeres a través del voto en las últimas elecciones legislativas del año 2003, esta fue de un 51.62%, frente al 48.38% de participación masculina. Aunque en relación al total de mujeres con capacidad de voto, solo ejercieron este derecho el 38.2%.
1
LE 6.b Fortalecimiento de las políticas y mecanismos nacionales de igualdad de género Apoyo a los ejes principales de la Política Nacional de la Mujer y al Fortalecimiento del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU)
Apoyo a las políticas públicas establecidas en la Política Nacional de la Mujer. - Fortalecimiento de
las capacidades del recurso humano vinculado a la política Nacional de la Mujer.
- Apoyo a la creación y/o revisión en materia legislativa.
- Apoyo a la creación de planes de igualdad.
- Apoyo a medidas integrales para la
Facilitar el empoderamiento y la transversalidad del enfoque de género en las instituciones públicas y privadas, especialmente en aquellas áreas de política pública de intervención de la cooperación española en el país
Promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer (ODM 3)
Institucional / Nacional Zonas oriental (Departamentos de La Unión, San Miguel y Usulután) y occidental (Ahuachapán, Sonsonate, Santa Ana, Metapán y Chalchuapa) del país
El ISDEMU tiene el presupuesto más bajo de todas las instituciones de Gobierno (0.04%), y su nivel de incidencia en otros ministerios es formal, por lo que urge el apoyo a este mecanismo para aumentar su perfil de rector de políticas públicas En el 2005 no existe una ley de igualdad de oportunidades, y quedan importantes convenios por ratificar A pesar de los importantes avances en materia de violencia intrafamiliar, en el país no existe una política integral sobre la prevención y tratamiento de la violencia de género.
1
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
13
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca
(LE
) (de
riva
da d
el P
D)
Obj
etiv
o es
pecí
fico
para
la
LE e
n es
e pa
ís
Obj
etiv
o es
trat
égic
o (d
e pr
iori
dad
hori
zont
al) p
ara
dich
a LE
Obj
etiv
o E
stra
tégi
co
Reg
iona
l (S
upra
naci
onal
y/o
in
tran
acio
nal)
en e
l qu
e se
inse
rta
(si
exis
te)
Zona
/s d
e in
terv
enci
ón
prio
rita
ria
para
ese
se
ctor
Just
ifica
ción
de
la a
ltern
ativ
a el
egid
a (d
efin
iend
o el
val
or d
e lo
s In
dica
dore
s bá
sico
s qu
e la
det
erm
inan
) N
ivel
de
prio
rida
d pa
ra la
C
oope
rac
ión
Esp
añol
a (1
al 4
) pr
even
ción
y
trata
mie
nto
de la
vi
olen
cia
de g
éner
o
33 ..44
PPRR
EEVV
II SSII ÓÓ
NN DD
EE AA
CCTT
OORR
EESS
DDEE
LLAA
CCOO
OOPP
EERR
AACC
II ÓÓNN
EESS
PPAA
ÑÑOO
LLAA
A
ctor
es d
e la
Coo
pera
ción
Esp
añol
a S
EC
I / A
EC
I M
INIS
TER
IOS
D
GC
G
SG
CM
yH
DG
CC
G
T C
CA
A Y
EE
LL
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca
(LE
) (de
rivad
a de
l PD
)
BIL
. M
ULT
. O
NG
D
MIC R.
CU
LT.
BIL
. A
A,H
yE
O
TRO
O
NG
D
DIR
EC
TA
OTR
AS
M°
Ind.
, Tu
r y
Com
.
M°
Ec.
y
Hac
. M
AE
C
(NO
S
EC
I)
OTR
OS
M
°
ON
GD
(O
TRO
S
FON
DO
S)
OTR
OS
A
CTO
RE
S
OE
1 (G
ober
nanz
a de
moc
rátic
a) A
umen
to
de la
s ca
paci
dade
s so
cial
es e
in
stitu
cion
ales
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
14
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
LE 1.a: Promoción de la democracia representativa y participativa y del pluralismo político -Fortalecimiento de los Partidos Políticos. -Fortalecimiento de los procesos y mecanismos institucionales e diálogo social -Apoyo a los procesos electorales democráticos y órganos electorales
Apoyo Financiero
(FAD)
Proyecto
Apoyo Financi
ero (Subvención)
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
SI (en
tramite)
NO NO
NO
NO NO
NO
NO NO
NO
Universidad
LE 1.b: Fortalecimiento del Estado de Derecho. Mejora de las garantías y derechos fundamentales en políticas de interior y seguridad pública y ciudadana
Proyecto
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
MIR SES (AT)
Universi
dad
LE 1.c.: Desarrollo de la Administración al servicio de la ciudadanía y buena gestión de asuntos públicos. Descentralización y fortalecimiento de las administraciones locales
Proyecto
NO
ONGs
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
OE2 Aumentar las capacidades humanas AMBITO DE ACTUACIÓN: DERECHO A LA ALIMENTACIÓN: SOBERANÍA ALIMENTARIA Y LUCHA CONTRA EL HAMBRE
LE 2.1.a: Fortalecimiento de la soberanía alimentaria en los ámbitos micro y local (familiar, comunidad y municipio) -Incremento de la producción Local familiar diversificada, pequeñas estructuras de transformación, redes de comercialización y fomento de unidades colectivas de producción alimentaria que favorezcan el consumo local -Fomento y apoyo a procesos individuales y comunitarios de acceso y control sobre los recursos. -Actuaciones para el desarrollo de la autoestima y de las capacidades y
Programa Desarrollo Sostenible
AECI
FAO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
15
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
conocimiento disponible en los niveles locales -Desarrollo coordinado de iniciativas de seguridad alimentaria y fortalecimiento de las instancias de gobierno local para la apropiación y Sostenibilidad -Acciones dirigidas a la seguridad alimentaria de mujeres y niñas AMBITO DE ACTUACIÓN: EDUCACIÓN LE 2.2.c Contribución a la mejora de la calidad de la educación -Mejora de la formación y condición del profesorado y del personal educativo -Fortalecimiento de la comunicad escolar -Fortalecimiento institucional de los sistemas públicos de educación
Programa de
Educación
SECC-SICA SI NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO MINED SI
Universidad de
Barcelona
Línea Estratégica 2.2.f Otras actuaciones relacionadas -Fortalecimiento de los Centros de educación superior de formación del profesorado -Fortalecimiento del sistema de información, seguimiento y evaluación -Fortalecimiento del currículo nacional
Programa de
Educación
SECC-SICA SI NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO MINED SI
Universidad de
Barcelona
AMBITO DE ACTUACIÓN: SALUD LE 2.3.a Fortalecimiento institucional de los sistemas públicos de salud
-Fortalecimiento del liderazgo como ente rector del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social:
-Apoyo técnico en las labores de planificación y gestión del MSPAS y sus instituciones públicas
-Apoyo y acompañamiento en los procesos de descentralización de los servicios de salud.
-Apoyo a las direcciones de recursos humanos del MSPAS.
-Apoyo a la formación de recursos
Programa Salud AECI
OPS SI NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO MSPAS NO
Universidades
Escuela Andaluza de Salud Publica (EASP)
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
16
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
humanos en salud, en áreas asistenciales, de planificación y gestión
-Refuerzo a las instituciones formadoras de salud del Estado
LE 2.3.b Mejora de la salud sexual y reproductiva y reducción de la mortalidad materna -Apoyo a la mejora en la salud sexual y reproductiva -Implicar a la población masculina en los aspectos de salud sexual y reproductiva -Apoyo a la disminución de la morbi-mortalidad materna
Programa Salud AECI
OPS FNUAP UNICE
F
SI NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO MSPAS NO
Escuela Andaluza de Salud Publica (EASP)
LE 2.3.c Mejora de la salud infantil Reducción de la morbilidad y mortalidad infantil mejorando la salud de niños y niñas
NO UNICEF SI NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO MSPAS NO NO
AMBITO DE ACTUACIÓN: HABITABILIDAD BÁSICA
Línea Estratégica 2.5.b. Mejoramiento de áreas rurales precarias, así como tugurios o barrios marginales
NO NO
SI
NO NO NO NO
SI
NO SI NO NO NO NO SI NO
AMBITO DE ACTUACIÓN: ACCESO A AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO
Línea Estratégica 2.6.a. Acceso al agua potable y saneamiento básico.
Programa Desarrollo Sostenible
AECI
OPS
SI
NO NO NO NO
SI
SI SI NO NO NO NO
OE3 Aumentar las capacidades económicas
LE 3.a. Apoyo a la micro y pequeña empresa, en el ámbito de los sectores productivos priorizados en el Plan Director -Microfinanzas -Apoyo a los Servicios de Desarrollo Empresarial -Apoyo al establecimiento de redes y
Programa de
Desarrollo Sostenible
de la AECI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
Empresa Privada
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
17
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
vínculos empresariales -Apoyo a la empresa de economía social e iniciativas de comercio justo -Fortalecimiento de las capacidades comerciales LE 3.e Otras actuaciones relacionadas Formación para el empleo e inserción laboral
Proyecto NO SI NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO Mº Trabajo
SI NO
OE4 Aumentar las capacidades para mejorar la sostenibilidad ambiental
LE 4. a Conservación y gestión sostenible de la biodiversidad y ecosistemas -Conservación del Patrimonio Natural -Gestión Integral y sostenible del agua -Fomento del uso eficiente del agua por los usuarios con apoyo a organizaciones locales e instituciones y la programación de actividades de sensibilización
Programa Araucaria
XXI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
Mº del Ambiente
SI
NO
LE 4.b: Producción sostenible de recursos básicos -Uso sostenible del Patrimonio Natural a través del fomento de actividades tradicionales no agresivas con el medio Ambiente y de alternativas sostenibles generadoras de ingresos para la población local -Uso eficiente de la energía y promoción de las energías renovables
Programa Araucaria
XXI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
Mº del Ambiente
SI
NO
LE 4.c: Fortalecimiento institucional en materia de gestión del medio ambiente. -Respaldar la elaboración de estrategias, Programas o planes Nacionales relacionados con el desarrollo sostenible, la conservación de la Biodiversidad o el medio ambiente en general -Promoción de mecanismos de coordinación entre las políticas de nivel regional, nacional y local en materia de medio Ambiente
Programa Araucaria
XXI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
Mº del Ambiente
SI
NO
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
18
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
-Actuaciones con dimensión regional de los desafíos medioambientales -Apoyo a políticas sectoriales medioambientales mediante la utilización de nuevos instrumentos. LE 4.f. Reducir la vulnerabilidad de las personas en situación de pobreza respecto a su entorno ambiental. -Fortalecer las capacidades de los gobiernos y organismos especializados para abordar las causas de los desastres -Integrar la reducción de riesgos de desastres en la planificación y gestión. -Abordar las causas de los peligros ambientales -Iniciativas de carácter participativo vinculadas con la reducción y mitigación de riesgos y preparación para desastres.
Programa Araucaria
XXI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
Ministerio de
Fomento
SI
CEDEX
OE5 Aumentar la libertad y las capacidades culturales
Programa Araucaria
XXI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
Mº del Ambiente
SI
NO
LE 5.b Cooperación cultural para el desarrollo, políticas culturales al servicio de los objetivos de desarrollo. -Fortalecimiento institucional en materia de cultura. -Formación de recursos humanos para la gestión cultural -Investigación, conservación, recuperación y uso social del patrimonio cultural -Generación de capacidades individuales y colectivas para la creatividad y el diálogo intercultural como factor de desarrollo.
Programa
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
OE6 (Género y Desarrollo): Aumentar las capacidades y la autonomía de las mujeres
LE 6.a Promoción de una mayor representación de las mujeres y participación paritaria en todos los espacios sociales y políticos
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
19
Actores de la Cooperación Española SECI / AECI MINISTERIOS
DGCG SGCMyH DGCC GT CCAA Y EELL
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
BIL. MULT. ONGD MIC
R. CULT. BIL.
AA,HyE
OTRO ONGD DIRECTA OTRAS
M° Ind., Tur y Com.
M° Ec. y Hac.
MAEC (NO
SECI)
OTROS M°
ONGD (OTROS FONDO
S)
OTROS ACTORE
S
Incentivar la participación de las mujeres dentro de los Gobiernos Locales. Apoyo a la sociedad civil, especialmente a ONG´s que velan por la defensa de los derechos de las mujeres Mayor presencia de mujeres en partidos políticos, cuadros de dirección y candidaturas para cargos públicos LE 6.b Fortalecimiento de las políticas y mecanismos nacionales de igualdad de género Apoyo a los ejes principales de la Política Nacional de la Mujer y al Fortalecimiento del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU)
Programa
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
Instituto
de la Mujer de España
Asistencia
s Técnicas
33..55 SSOOCCIIOOSS LLOOCCAALLEESS EE IINNTTEERRNNAACCIIOONNAALLEESS EESSTTRRAATTÉÉGGIICCOOSS
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
20
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo/s estratégico/s para las LE en ese país Zona/s de intervención
prioritaria
Socios Locales estratégicos necesarios
Alianzas y sinergias estratégicas
necesarias con los actores
internacionales de cooperación
OE1 (Gobernanza democrática) Aumento de las capacidades sociales e institucionales
LE 1.a: Promoción de la democracia representativa y participativa y del pluralismo político Fortalecimiento de los Partidos políticos Fortalecimiento de los Procesos y mecanismos Institucionales de diálogo Social Apoyo a los procesos electorales democráticos y órganos electorales
-Apoyar en el fortalecimiento de la capacidad de concertación y consenso de los partidos políticos -Promover procesos de concertación y diálogo entre los diferentes sectores de la vida Nacional, en consonancia con el concepto de desarrollo humano -Apoyar a las instituciones para garantizar la pluralidad ideológica y las garantías democráticas en los procesos electorales
Nacional
Partidos políticos Consejo Nacional Para el Desarrollo
Sostenible (Secretaría Técnica De la Presidencia) Tribunal Supremo
Electoral
PNUD PNUD
NO
LE 1.b: Fortalecimiento del Estado de Derecho Mejora de las garantías y derechos fundamentales en políticas de interior y seguridad pública y ciudadana.
Contribuir en el combate a la violencia mediante la prevención del delito, el control de la impunidad , y la rehabilitación de las personas privadas de libertad
Nacional Policía Nacional Civil Academia Nacional de Seguridad Pública UTE de la Comisión Coordinadora del Sector de Justicia e instituciones que la integran Departamento de Prueba y Libertad Asistida (CSJ) Consejo Nacional de Seguridad Pública
PNUD
LE1c.Desarrollo de la Administración al servicio de la ciudadanía y buena gestión de asuntos públicos. Descentralización y fortalecimiento de las administraciones locales.
Fortalecer a las municipalidades y asociaciones intermunicipales como actores políticos y agentes activos del desarrollo local
Golfo de Fonseca y Ahuachapán
Gobiernos de las municipalidades de la Mancomunidad del Golfo de Fonseca y Ahuachapán CONADEL COMURES ISDEM FISDL ANDRYSAS
RECODEL (Red para la
coordinación al desarrollo local)
OE2 Aumentar las capacidades humanas
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
21
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo/s estratégico/s para las LE en ese país Zona/s de intervención
prioritaria
Socios Locales estratégicos necesarios
Alianzas y sinergias estratégicas
necesarias con los actores
internacionales de cooperación
AMBITO DE ACTUACIÓN: DERECHO A LA ALIMENTACIÓN: SOBERANÍA ALIMENTARIA Y LUCHA CONTRA EL HAMBRE
LE 2.1.a: Fortalecimiento de la soberanía alimentaria en los ámbitos micro y local (familiar, comunidad y municipio) -Incremento de la producción Local familiar diversificada, pequeñas estructuras de transformación y redes de comercialización para el consumo local -Fomento de unidades colectivas de producción alimentaria que favorezcan el consumo local -Fomento y apoyo a procesos individuales y comunitarios de acceso y control sobre los recursos de manera sostenible. -Actuaciones para el desarrollo de la autoestima y de las capacidades y conocimiento disponible en los niveles locales -Desarrollo coordinado de iniciativas de seguridad alimentaria y fortalecimiento de las instancias de gobierno local para la apropiación y Sostenibilidad -Acciones dirigidas a la seguridad alimentaria de mujeres y niñas
Reducción del número de personas que no logran alimentarse suficientemente Apoyo al desarrollo e implementación de sistemas de educación y formación profesional, educación nutricional, etc. Mejorar la capacidad de los gobiernos locales para promover la soberanía alimentaría
Oriente.: Golfo Fonseca y departamentos de San Miguel Occidente: Departamentos de Ahuachapan y Sonsonate
CENTA MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA ONGS LOCALES PROGRAMA RED SOLIDARIA
FAO
AMBITO DE ACTUACIÓN: EDUCACIÓN LE 2.2.c Contribución a la mejora de la calidad de la educación -Mejora de la formación y condición del profesorado y del personal educativo -Fortalecimiento de la comunicad escolar -Fortalecimiento institucional de los sistemas públicos de educación
-Contribuir a mejorar el desempeño de docentes apoyando los procesos pedagógicos. -Contribuir a mejorar el desempeño de los directores de centros educativos, apoyando los procesos de gestión y administración -Contribuir a mejorar los procedimientos de seguimiento y evaluación -Fomentar el protagonismo y autonomía de los centros escolares.
Nacional MINED Unión Europea OEI JICA
Línea Estratégica 2.2.f Otras actuaciones relacionadas Fortalecimiento de los Centros de educación superior de formación del profesorado Fortalecimiento del sistema de información, seguimiento y evaluación Fortalecimiento del currículo nacional
-Potenciar los procesos de innovación e investigación e intercambio en los centros de formación del profesorado. -Diseñar estrategias para una mayor vinculación de las instituciones de formación del profesorado con la problemática y realidad de la escuela salvadoreña -Apoyar, potenciar y dar seguimiento a los procesos de autoevaluación institucional de las escuelas salvadoreñas como un medio para elevar la
Nacional (8 centros de formación del profesorado)
MINED Unión Europea OEI JICA
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
22
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca (L
E) (
deri
vada
del
PD
)
Obj
etiv
o/s
estr
atég
ico/
s pa
ra la
s LE
en
ese
país
Zo
na/s
de
inte
rven
ción
pr
iori
tari
a
Soc
ios
Loca
les
estr
atég
icos
ne
cesa
rios
Alia
nzas
y s
iner
gias
es
trat
égic
as
nece
sari
as c
on lo
s ac
tore
s in
tern
acio
nale
s de
co
oper
ació
n
auto
nom
ía y
des
empe
ño d
e la
inst
ituci
ón, i
ncid
iend
o po
r tan
to, e
n la
cal
idad
edu
cativ
a.
-Apo
yar p
roce
sos
de re
orie
ntac
ión
curr
icul
ar e
n la
s di
fere
ntes
áre
as y
niv
eles
edu
cativ
os q
ue s
e de
sarr
olle
n pa
ra u
na a
decu
ada
eval
uaci
ón d
e ap
rend
izaj
es
AM
BIT
O D
E A
CTU
AC
IÓN
: SA
LUD
LE
2.3
.a F
orta
leci
mie
nto
inst
ituci
onal
de
los
sist
emas
púb
licos
de
sal
ud
�-F
orta
leci
mie
nto
del l
ider
azgo
com
o en
te re
ctor
del
Min
iste
rio d
e S
alud
Púb
lica
y A
sist
enci
a S
ocia
l (M
SP
AS
): �
-Apo
yo té
cnic
o en
las
labo
res
de p
lani
ficac
ión
y ge
stió
n de
l M
SP
AS
y d
e su
s re
spec
tivas
inst
ituci
ones
púb
licas
san
itaria
s.
�-A
poyo
y a
com
paña
mie
nto
en lo
s pr
oces
os d
e de
scen
traliz
ació
n de
los
serv
icio
s de
sal
ud.
�-A
poyo
a la
s di
recc
ione
s de
recu
rsos
hum
anos
del
MS
PA
S.
�-A
poyo
a la
form
ació
n de
recu
rsos
hum
anos
en
salu
d, ta
nto
en
área
s as
iste
ncia
les
com
o en
las
de p
lani
ficac
ión
y ge
stió
n �
-Ref
uerz
o a
las
inst
ituci
ones
form
ador
as d
e sa
lud
del E
stad
o:
Esc
uela
s de
sal
ud p
ublic
a, u
nive
rsid
ad d
e E
l Sal
vado
r
Ref
uerz
o de
los
Sis
tem
as d
e G
estió
n de
la
Info
rmac
ión
y V
igila
ncia
Epi
dem
ioló
gica
Fo
rtale
cim
ient
o e
impu
lso
del p
roce
so d
e de
scen
traliz
ació
n de
los
serv
icio
s pú
blic
os d
e sa
lud
apoy
ando
en
el d
esar
rollo
org
aniz
ativ
o y
oper
ativ
o de
su
s in
stan
cias
par
a la
mej
ora
de lo
s se
rvic
ios
de
salu
d.
Form
ació
n de
los
recu
rsos
hum
anos
en
la
plan
ifica
ción
, ges
tión,
seg
uim
ient
o y
eval
uaci
ón d
e lo
s se
rvic
ios
de a
tenc
ión
en s
alud
Nac
iona
l R
egió
n oc
cide
ntal
: S
anta
Ana
, Met
apan
, S
onso
nate
, C
halc
huap
a y
Ahu
acha
pán.
Min
iste
rio d
e S
alud
P
ublic
a y
Asi
sten
cia
soci
al (M
SP
AS
) U
nive
rsid
ades
A
lcal
días
O
NG
s lo
cale
s
OP
S
GTZ
U
SA
ID
ON
Gs
LE 2
.3.b
Mej
ora
de la
sal
ud s
exua
l y r
epro
duct
iva
y re
ducc
ión
de
la m
orta
lidad
mat
erna
A
poyo
a la
mej
ora
en la
sal
ud s
exua
l y re
prod
uctiv
a de
la s
ocie
dad
salv
ador
eña
Impl
icar
a la
pob
laci
ón m
ascu
lina
en lo
s as
pect
os d
e sa
lud
sexu
al y
re
prod
uctiv
a A
poyo
a la
dis
min
ució
n de
la m
orbi
-mor
talid
ad m
ater
na
-Pro
mov
er la
edu
caci
ón s
exua
l rep
rodu
ctiv
a.
-Pro
mov
er c
ampa
ñas
de in
form
ació
n y
sens
ibili
zaci
ón, t
anto
par
a m
ujer
es c
omo
para
ho
mbr
es, s
obre
pla
nific
ació
n fa
mili
ar.
-Pro
mov
er a
ctiv
idad
es p
ara
ince
ntiv
ar la
par
ticip
ació
n y
co-r
espo
nsab
ilida
d de
los
hom
bres
en
la s
alud
se
xual
y re
prod
uctiv
a.
-Apo
yo a
ser
vici
os d
e co
ntro
l pre
-nat
al y
ate
nció
n ne
onat
al y
pos
t-nat
al.
-Mej
ora
de la
acc
esib
ilida
d de
las
estru
ctur
as e
in
stal
acio
nes
sani
taria
s pa
ra la
s m
ujer
es.
-Mej
ora
de la
ate
nció
n gi
neco
lógi
ca d
e la
s m
ujer
es,
reco
noci
endo
sus
nec
esid
ades
san
itaria
s a
lo la
rgo
del c
iclo
de
sus
vida
s.
Nac
iona
l con
es
peci
al é
nfas
is e
n lo
s S
IBA
SIs
Min
iste
rio d
e S
alud
P
ublic
a y
Asi
sten
cia
soci
al (M
SP
AS
) M
inis
terio
de
Edu
caci
ón (M
INE
D)
Alc
aldí
as
Med
ios
de
com
unic
ació
n O
NG
s lo
cale
s
OP
S
AC
DI
JIC
A
ON
Gs
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
23
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo/s estratégico/s para las LE en ese país Zona/s de intervención
prioritaria
Socios Locales estratégicos necesarios
Alianzas y sinergias estratégicas
necesarias con los actores
internacionales de cooperación
LE 2.3.c Mejora de la salud infantil Reducción de la morbilidad y mortalidad infantil mejorando la salud de niños y niñas
-Mejora en prevención y control de enfermedades relacionadas con la infancia en menores de 5 años: malnutrición, enfermedades respiratorias, diarreas, paludismo y sarampión. -Apoyo a programas de vacunación, nutrición infantil y educación para la salud en el medio escolar -Promover procesos de formación y capacitación en comunidades para la prevención de enfermedades infantiles Apoyo a atención neonatal -Mejora en la formación a personal sanitario que atiende partos
Nacional con especial énfasis en los SIBASIs de la zona occidental del país
AMBITO DE ACTUACIÓN: HABITABILIDAD BÁSICA Línea Estratégica 2.5.b. Mejoramiento de áreas rurales precarias, así como tugurios o barrios marginales -Apoyo a la ordenación territorial y a la planificación urbanística -Disminución de la vulnerabilidad en lugares públicos y en viviendas en riesgo -Construcción y/o mejora de equipamiento público: dispensarios, escuelas, lavaderos, áreas recreativas, centros comunitarios de comunicación, mercados, iluminación pública, etc. -Instalación o ampliación del suministro de agua, luz (preferentemente con fuentes renovables), saneamiento y alcantarillado público y domiciliario (incluyendo edificación eficiente en el plano energético y medioambiental). -Servicio de recogida y tratamiento de residuos sólidos -Integración de la energías renovables en los asentamientos humanos -Generación de condiciones de habitabilidad y servicios básicos en situaciones de emergencia
Mejorar las condiciones de habitabilidad y salubridad de los asentamientos humanos de mayor vulnerabilidad y pobreza
Nacional. Ahuachapán y Sonsonate. Llanura costera oriental
FONAVIPO VICEMINISTERIO DE VIVIENDA MUNICIPALIDADES ONGS LOCALES
NO
AMBITO DE ACTUACIÓN: ACCESO A AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO
LE 2.6.a Acceso al agua potable y saneamiento básico -Apoyo al diseño e implementación de políticas y normativas comunitarias, locales, nacionales e internacionales que aseguren el
Ampliar la cobertura de acceso a agua potable y saneamiento
Nacional con prioridad en San Miguel, La Unión,
ANDA Ministerio Salud Ministerio del
COSUDE OPS ACDI
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
24
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo/s estratégico/s para las LE en ese país Zona/s de intervención
prioritaria
Socios Locales estratégicos necesarios
Alianzas y sinergias estratégicas
necesarias con los actores
internacionales de cooperación
acceso equitativo al agua y su uso eficiente. -Protección de recursos hídricos y la gestión de éstos con criterios de sostenibilidad medioambiental. -Apoyo a la gestión de la demanda y la formación de capital humano para el manejo del recurso. -Educación y capacitación comunitaria para el adecuado uso del agua y para el mantenimiento y gestión de los sistemas de agua, saneamiento y depuración. -Tecnologías apropiadas para la sostenibilidad de las infraestructuras -Tratamiento de residuos en tres ámbitos: Desarrollo de planes viables de gestión de residuos sólidos urbanos / Recogida y tratamiento de efluentes de aguas residuales urbanas /Tratamiento de residuos tóxicos y peligrosos.
Aumentar la capacidad técnica local para la gestión integral de los recursos hídricos
Ahuachapan y Sonsonate
Ambiente Municipalidades Adescos ONGS Locales
OE3 Aumentar las capacidades económicas LE 3.a. Apoyo a la micro y pequeña empresa, en el ámbito de los sectores productivos priorizados en el Plan Director -Microfinanzas -Apoyo a los Servicios de Desarrollo Empresarial -Apoyo al establecimiento de redes y vínculos empresariales -Apoyo a la empresa de economía social e iniciativas de comercio justo -Fortalecimiento de las capacidades comerciales
Aumentar las capacidades gerenciales y comerciales de la micro y pequeña empresa
Oriente.: Golfo Fonseca y departamento de San Miguel Occidentes: Departamentos de Ahuachapan y Sonsonate
Ministerio de Economía CONAMYPE FUSAI ALCALDIAS
GTZ PNUD UE
LE 3.e Otras actuaciones relacionadas Formación para el empleo e inserción laboral
Mejorar el acceso al mercado de trabajo (por cuenta propia o ajena) mediante el desarrollo de una formación ocupacional y el fortalecimiento de las redes de orientación e intermediación laboral
Nacional Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP Ministerio de Trabajo y Previsión Social Ministerio de Educación Municipios
OEI GTZ SWISSCONTACT
OE4 Aumentar las capacidades para mejorar la sostenibilidad ambiental
DE
P E
L S
ALV
AD
OR
200
5-20
08
Coo
pera
ción
Esp
añol
a
25
Obj
etiv
o y
Líne
a E
stra
tégi
ca (L
E) (
deri
vada
del
PD
)
Obj
etiv
o/s
estr
atég
ico/
s pa
ra la
s LE
en
ese
país
Zo
na/s
de
inte
rven
ción
pr
iori
tari
a
Soc
ios
Loca
les
estr
atég
icos
ne
cesa
rios
Alia
nzas
y s
iner
gias
es
trat
égic
as
nece
sari
as c
on lo
s ac
tore
s in
tern
acio
nale
s de
co
oper
ació
n LE
4. a
Con
serv
ació
n y
gest
ión
sost
enib
le d
e la
bio
dive
rsid
ad y
ec
osis
tem
as
-Con
serv
ació
n de
l Pat
rimon
io N
atur
al
-Ges
tión
Inte
gral
y s
oste
nibl
e de
l agu
a -F
omen
to d
e un
uso
efic
ient
e de
l agu
a po
r par
te d
e to
dos
los
usua
rios
con
el a
poyo
a o
rgan
izac
ione
s lo
cale
s e
inst
ituci
ones
(lo
cale
s, n
acio
nale
s, re
gion
ales
) y la
pro
gram
ació
n e
activ
idad
es d
e se
nsib
iliza
ción
Gar
antiz
ar la
Sos
teni
bilid
ad m
edio
ambi
enta
l del
paí
s y
el a
cces
o eq
uita
tivo
a lo
s re
curs
os h
ídric
os
Inst
ituci
onal
/Lla
nura
co
ster
a O
rient
al.
Ahu
acha
pán
Son
sona
te
MA
RN
C
CA
D
O
NG
,S
ALC
ALD
IAS
GTZ
C
OS
UD
E
PN
UD
A
CD
I JI
CA
U
E
LE 4
.b: P
rodu
cció
n so
sten
ible
de
recu
rsos
bás
icos
U
so s
oste
nibl
e de
l Pat
rimon
io N
atur
al a
trav
és d
el fo
men
to d
e ac
tivid
ades
trad
icio
nale
s no
agr
esiv
as c
on e
l med
io A
mbi
ente
y d
e al
tern
ativ
as s
oste
nibl
es g
ener
ador
as d
e in
gres
os p
ara
la p
obla
ción
lo
cal
Uso
efic
ient
e de
la e
nerg
ía y
pro
moc
ión
de la
s en
ergí
as re
nova
bles
Fom
enta
r el m
anej
o de
vid
a si
lves
tre y
el e
cotu
rism
o en
el e
ntor
no d
e la
s ár
eas
prot
egid
as y
esp
acio
s na
tura
les
com
o in
stru
men
to d
e lu
cha
cont
ra la
po
brez
a.
Inst
ituci
onal
/Lla
nura
co
ster
a O
rient
al.
Ahu
acha
pán
Son
sona
te
MA
G
CE
NTA
A
LCA
LDIA
S
GTZ
C
OS
UD
E
PN
UD
A
CD
I JI
CA
U
E
LE 4
.c:
Fort
alec
imie
nto
inst
ituci
onal
en
mat
eria
de
gest
ión
del
med
io a
mbi
ente
. -R
espa
ldar
la
el
abor
ació
n de
es
trate
gias
, P
rogr
amas
o
plan
es
Nac
iona
les
rela
cion
ados
con
el d
esar
rollo
sos
teni
ble,
la c
onse
rvac
ión
de la
Bio
dive
rsid
ad o
el m
edio
am
bien
te e
n ge
nera
l -P
rom
oció
n de
mec
anis
mos
de
coor
dina
ción
ent
re l
as p
olíti
cas
de
nive
l reg
iona
l, na
cion
al y
loca
l en
mat
eria
de
med
io A
mbi
ente
-A
ctua
cion
es
con
una
dim
ensi
ón
regi
onal
de
lo
s de
safío
s m
edio
ambi
enta
les
-Apo
yo a
las
pol
ítica
s se
ctor
iale
s en
mat
eria
de
med
io a
mbi
ente
m
edia
nte
la u
tiliz
ació
n de
nue
vos
inst
rum
ento
s.
Incr
emen
tar
las
capa
cida
des
de la
s in
stitu
cion
es c
on
com
pete
ncia
s am
bien
tale
s pa
ra q
ue e
jerz
an s
u ro
l co
n ef
icie
ncia
.
Inst
ituci
onal
/Nac
iona
l. Ll
anur
a co
ster
a O
rient
al
Áre
as d
e co
nser
vaci
ón
MA
RN
C
CA
D
ON
G,S
A
LCA
LDIA
S
GTZ
C
OS
UD
E
PN
UD
A
CD
I U
E
LE 4
.f. R
educ
ir la
vul
nera
bilid
ad d
e la
s pe
rson
as e
n si
tuac
ión
de
pobr
eza
resp
ecto
a s
u en
torn
o am
bien
tal.
-For
tale
cer l
as c
apac
idad
es p
ara
abor
dar l
as c
ausa
s de
los
desa
stre
s
-Inte
grar
la re
ducc
ión
de ri
esgo
s de
des
astre
s en
la p
lani
ficac
ión
y ge
stió
n.
-Abo
rdar
las
caus
as d
e lo
s pe
ligro
s am
bien
tale
s -In
icia
tivas
de
cará
cter
par
ticip
ativ
o vi
ncul
adas
con
la re
ducc
ión,
m
itiga
ción
de
riesg
os y
pre
para
ción
par
a de
sast
res.
Mej
orar
a la
cap
acid
ad n
acio
nal y
loca
l par
a la
ges
tión
de ri
esgo
s.
Inst
ituci
onal
/Nac
iona
l. Ll
anur
a co
ster
a O
rient
al
Ahu
acha
pán
Son
sona
te
SN
ET
CE
PR
ED
EN
AC
C
OE
N
ALC
ALD
IAS
O
NG
’S
GTZ
C
OS
UD
E
PN
UD
A
CD
I JI
CA
U
E
OE
5 A
umen
tar l
a lib
erta
d y
las
capa
cida
des
cultu
rale
s
DEP EL SALVADOR 2005-2008 Cooperación Española
26
Objetivo y Línea Estratégica (LE) (derivada del PD)
Objetivo/s estratégico/s para las LE en ese país Zona/s de intervención
prioritaria
Socios Locales estratégicos necesarios
Alianzas y sinergias estratégicas
necesarias con los actores
internacionales de cooperación
LE 5.b Cooperación cultural para el desarrollo, políticas culturales al servicio de los objetivos de desarrollo. -Fortalecimiento institucional en materia de cultura, contribuyendo a la gestión, divulgación y socialización de la cultura de El Salvador. -Formación de recursos humanos para la gestión cultural -Investigación, conservación, recuperación y uso social del patrimonio cultural -Generación de capacidades individuales y colectivas para creatividad y el diálogo intercultural como factor de desarrollo.
Apoyo a la gestión eficaz y divulgación del Patrimonio Cultural (tangible e intangible) al servicio del desarrollo humano y sostenible. Formación de recursos en gestión cultural, valorando la creatividad y buscando espacios de encuentro para lograr la integración de la sociedad como factor de desarrollo.
Nacional Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, San Salvador, Chalchuapa
CONCULTURA ALCALDIA
SUCHITOTO ALCALDIA DE SAN
SALVADOR
PNUD
OE6 (Género y Desarrollo): Aumentar las capacidades y la autonomía de las mujeres
LE 6.a Promoción de una mayor representación de las mujeres y participación paritaria en todos los espacios sociales y políticos -Incentivar la participación de las mujeres dentro de los Gobiernos Locales. -Apoyo a la sociedad civil, especialmente a ONG´s que velan por la defensa de los derechos de las mujeres -Mayor presencia de mujeres en partidos políticos, cuadros de dirección y candidaturas para cargos públicos
Apoyar procesos de sensibilización, capacitación y formación en liderazgo de mujeres. Apoyar procesos de sensibilización y formación con candidatos y candidatas de partidos políticos Apoyar a mecanismos de control social y procesos de construcción de ciudadanía
Nacional ISDEMU Organizaciones de
mujeres de la Sociedad Civil ANDRYSAS
Mesa de Género del Gobierno de El
Salvador con las Agencias Donantes
COMURES ISDEM
PNUD OXFAM
AMERICA CARE
LE 6.b Fortalecimiento de las políticas y mecanismos nacionales de igualdad de género Apoyo a los ejes principales de la Política Nacional de la Mujer y al Fortalecimiento del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU)
Apoyo a las políticas públicas establecidas en la Política Nacional de la Mujer. - Fortalecimiento de las capacidades del recurso
humano vinculado a la política Nacional de la Mujer.
- Apoyo a la creación y/o revisión en materia legislativa.
- Apoyo a la creación de planes de igualdad. - Apoyo a medidas integrales para la prevención y
tratamiento de la violencia de género
Institucional / Nacional Zonas oriental y occidental y del país
Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de
la Mujer
Mesa de Género del Gobierno de El
Salvador con las Agencias Donantes
PNUD GTZ
top related