amazon web services · 2018-11-29 · el espíritu santo nos lo asegura. el espíritu de dios nos...

!"#$%&'("$)#*&+,&!"-,*&."(#*/

St. Francis de Sales Church, 535 Riverside Drive, Salisbury, Maryland 21801

Holy Redeemer Church, 501 East Chestnut St., Delmar, Maryland 21875

Parish School, 500 Camden Avenue, Salisbury, Maryland 21801; phone 410-749-9907

Parish Office, 514 Camden Avenue, Salisbury, Maryland 21801 Phone: 410-742-6443 Website: www.visitstfrancis.org

Email: [email protected] FAX: 410-742-9410

Sacramental Life of Our Community To receive the sacrament of anointing of the sick, please make arrangements through the parish office. Persons

interested in celebrating the sacrament of baptism, confirmation, marriage or holy orders are invited to contact the parish

office for information on preparation programs. The sacrament of reconciliation is available at St. Francis de Sales

Church each Saturday at 9:00 a.m. and at Holy Redeemer Church each Sunday at 9:00 a.m. or by appointment.

Weekday Mass Schedule Monday 7:00 a.m. chapel Tuesday 7:00 a.m. and 11:00 a.m.-chapel

Wednesday 8:30 a.m. Church and 5:30 p.m. chapel Thursday 7:00 a.m. and 11:00 a.m.-chapel

Friday 7:00 a.m.-chapel Saturday 8:30 a.m.-church

Exposition of the Blessed Sacrament Wednesday 9:15 a.m. until 5:15 p.m.-chapel

Weekend Mass Schedule St. Francis de Sales Church: Saturday 5:30 p.m., Sunday 8:00 a.m., 10:30 a.m., 12:00 noon, 5:00 p.m. bilingual Spanish

Holy Redeemer Church: Saturday 4:00 p.m. and the 2nd and 4th weeks 7:30 p.m. Korean. Sunday 9:30 a.m.

The information and activities listed in this parish bulletin are provided to enable you to become more actively involved in our community’s

worship, education, outreach and social events.

��!�� ¡Todos son bienvenidos! All are welcome! !"#$%&'(##!"#$%&'(##!"#$%&'(##!"#$%&'(##Lahat ay

Pastoral Staff

Rev. Christopher LaBarge, Pastor

Rev. Daniel Staniskis, Associate

Mr. Bruce Abresch, Deacon

Dr. William Folger, Deacon

Mr. Don Geaga, Deacon

Office Staff

Mrs. Susan Flanagan, Business Manager

Mrs. Angie Kiley, Administrative Assistant

Mr. Ed Weirick, Plant Manager

Liturgical Staff

Mrs. Michele Harris, Pastoral Minister

Educational Staff

Mrs. Patricia Burbage, Director of Family Ministry

Mrs. Liza Alvarado, Director of Youth Ministry

Mrs. Debra Traum, School Principal

Diocesan Ministries

Catholic Charities 410-651-9608

Joseph House Ministries 410-749-4239

Seton Center 410-651-9608

Saint Francis de Sales Parish May 27, 2018

2

Be Prepared Take time to reflect on God’s Word in preparation for our liturgical celebration Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ:

First Reading: Exodus 24:3-8 Second Reading: Hebrews 9:11-15

Gospel: Mark 14: 12-16, 22-26

Daily scriptures may be read or listened to at www.usccb.org.

Confirmation Bishop Francis Malooly will celebrate the Sacrament of Confirmation with our young people on Saturday, June 9th at 11:00 a.m. in the St. Francis de Sales Church. The candidates will process in the church at 11:45 a.m. The parish community is invited to attend.

School Graduation Our parish school will celebrate a graduation Mass on Sunday, June 10th at 2:30 p.m. in St. Francis de Sales Church. The graduates will process in the church at 2:15 p.m. The parish community is invited to attend.

St. Francis de Sales, one parish with two churches, is a Roman Catholic community in the greater Salisbury, Maryland area.

Altar Flowers Flowers on the altars of one of our churches may be donated in memory of a loved one or for a special occasion. Please call the parish office for details.

Altar Servers Needed If you would like to be an altar server and you are

an adult or a student in 4th grade or older, please schedule a training time with Michele Harris [email protected] or 410-742-6443.

Children’s Liturgy of the Word

Children’s Liturgy of the Word (CLW) will dismiss at the 10:30 a.m. and 5:00 p.m. Masses most weeks of the year. They will not be dismissed Memorial Day weekend. CLW will continue through the summer months and into the new academic year.

Memorial Day There will be one Mass celebrated on Memorial Day, May 28th at 9:00 a.m. in St. Francis de Sales Church.

Offices Closed Parish Offices will be closed Monday, May 28th in

observance of Memorial Day.

Graduate Blessing The weekend of June 2nd and 3rd there will be a blessing at all of our Masses for graduates of institutions of higher learning.

A people of prayer...

Parish Sacrificial Giving

Actual YTD May 13 to May 20 $858,568.00 May 20th Collection $16,588.00 Fiscal Year-to-Date Budget $855,000.00 May 20th Online Giving $ 3,363.00 Amount Deficit of Budget +$ 3,568.00 Weekly Sunday Goal $19,000.00 Amount of Difference for April 29 +$ 951.00

Your contributions to help with special needs Diocesan Priest Retirement $ 4,423.00

We are always grateful to all for your offerings each week. May the Lord continue to bless you and your family. May 27th Joseph House Ministries June 3rd Building and Maintenance

Prayers for Recently Deceased Each week during the Prayers of the Faithful at Mass

we pray for those within our parish community who

have recently died. We will pray for a parishioner’s

immediate family from another parish. Please call the

parish office with loved one’s name.

The Most Holy Trinity

3

United in Christ, we seek to spread God’s Word through prayer and action ...

¡Eres muy especial para toda la Trinidad Santa! Eres muy especial para Dios. Perteneces a Dios -- Dios todo: Padre, Hijo y Espíritu Santo. La razón por la cual es tan importante ser bautizado en el nombre de la Santa Trinidad, como Jesús dijo en la lectura del Evangelio del domingo, en lugar de únicamente por Jesús nuestro Salvador como unas pocas sectas protestantes lo hacen, es porque Dios en su plenitud -- las tres Personas de la naturaleza trinitaria de Dios -- desea tener una relación personal contigo, una verdadera amistad. ¿Estás consciente de estar viviendo una relación de amor especial con cada Persona de la Trinidad? ¿Puedes sentarte y charlar con Dios como Padre, Dios como Salvador y Dios como Espíritu Santo? Cuando te sientes dolido, ¿puedes sentarte en la falda del Padre y recibir su consuelo? Cuando estás peleando con la tentación, ¿puedes sentir la fuerza de Jesús viniendo en tu rescate? Cuando estás preocupado o confundido o peleando por tener fe, ¿estás consciente de la guía amable del Espíritu? El Padre de Jesús es nuestro propio, muy especial “Abba” (la palabra infantil judía para “Papi” en la lectura de los Romanos). ¿Es Él la autoridad castigadora que produce miedo, que apenas si te entiende? No, Él alegremente te adoptó durante tu bautismo, porque es un papá cariñoso que nos da lo que necesitamos. El Espíritu Santo nos lo asegura. El Espíritu de Dios nos abraza y consuela y enseña todo lo que necesitamos saber para poder vivir en el gozo de una vida llena de amor. Y en ese amor, Jesús se sacrificó por nosotros para que pudiéramos ser libres del castigo del pecado y vivamos vidas santas con la ayuda de su Santo Espíritu. Dios es una trinidad de ayudantes, sanadores, fortalecedores y constructores de la fe. ¡Él quiere que vivas en la plenitud de su divinidad! Quiere que te beneficies de todo lo que Él es. Como cristianos bautizados y católicos sacramentales que tienen la presencia total de Dios disponible en la Eucaristía, ¡no nos falta nada que realmente importe! © 2017 Terry Modica, Catholic Digital Resources,

www.catholicdr.com

Parish Pastoral Council

1. El martes 15 de mayo nos reunimos y discutimos varios temas. El tema de las flores sobre el altar cada fin de semana fue criado. No tenemos flores semanales en el presupuesto. Si alguien dona flores en memoria de un ser querido o para una ocasión especial, hay flores en el altar. En esos fines de semana cuando no hay flores donadas, a veces tenemos plantas vivas, o dejamos el altar sin adornos para que la belleza del tabernáculo pueda brillar.

2. Había una preocupación sobre el número de idiomas usados en nuestras liturgias de la semana Santa. Somos una parroquia muy diversa y la inclusión de cinco idiomas es un reflejo de esta diversidad. Se sugirió que nuestra ayuda a la adoración para estas celebraciones incluye las traducciones de las diversas oraciones

Pastor’s Ponderings Refleciones del Parroco Father/Padre Chris LaBarge

You are very special to all of the Holy Trinity! You are very special to God. You belong to God -- all of God: Father, Son and Holy Spirit. The reason why it's so important to be baptized in the name of the full Holy Trinity, as Jesus instructs in this Sunday’s Gospel reading, instead of only through Jesus our Savior as a few Protestant sects do, is because God in his fullness -- all three Persons of the triune nature of God -- wants to have a personal relationship with you, a true friendship. Are you aware of living in a special love relationship with each Person of the Trinity? Can you sit and chat with God as Father, God as Savior, and God as Holy Spirit? When you're feeling hurt, can you sit in the Father's lap and receive his comfort? When you're fighting temptation, can you feel the strength of Jesus coming to your rescue? When you're worried or confused or struggling to have faith, are you aware of the Spirit's gentle guidance? The Father of Jesus is our own, very special “Abba” (the childlike Jewish word for “Daddy” in the reading from Romans). Is he a fearsome punishing authority who barely understands you? No, he gladly adopted you during your baptism, because he's a doting daddy who provides for our needs. The Holy Spirit assures us of this. God's Spirit embraces us and comforts us and teaches us everything we need to know so we can live in the joy of a life that's full of love. And in that love, Jesus sacrificed himself for us so that we can be free from the punishment of sin and live holy lives with the help of his Holy Spirit. God is a trinity of helpers, healers, strengtheners, and faith-builders. He wants you to live in the fullness of his divinity! He wants you to benefit from all that he is. As baptized Christians and as sacramental Catholics who have God's presence fully available in the Eucharist, we lack nothing that really matters!©

2017 Terry Modica, Catholic Digital Resources, www.catholicdr.com..

Parish Pastoral Council

1. On Tuesday May 15th we met and discussed a number of topics. The issue of flowers on the altar every weekend was brought up. We do not have weekly flowers in the budget. If someone donates flowers in memory of a loved one or for a special occasion, there are flowers on the altar. On those weekends when there are no donated flowers, we sometimes have large live plants, or we leave the altar unadorned so the beauty of the tabernacle can shine.

2. There was a concern about the number of languages used in our Holy Week liturgies. We are a very diverse parish and the inclusion of five languages is a reflection of this diversity. It was suggested that our Worship Aid for these celebrations include the translations of the various prayers.


4

Thoughts from the Principal Debra Traum, Principal

Each year our 8th graders present a class

play. This year they will be workshopping a

contemporary version of the classic, “Music Man.”

renamed, “Music Ma’am.” Our amazing music teacher, Ms. Mary

Tyler-Upshaw and the cast have been hard at work rehearsing

lines and songs.

For the first time, a few underclassmen auditioned and

are playing a few parts. We also have a parent and an alum as

guest actors.

Don’t miss this one. It’s a hoot! Two public

performances will be held at the Black Box Theater at Salisbury

University on Wednesday, May 30th and Thursday, May 31st at

7:00 pm. A free will offering is being accepted instead of tickets.

Starring:

Harriet Hill - Audrey Gianelle

Marty Paroo - Aiden Reilly

Mrs. Paroo - Adriena Costante

Alma Hix - Taylor Gray

Ethel Toffelmeier - Sara Alessandrini Charlie Cowell/ Constable Locke - Nora Wilson

Ewart Dunlop - Tim Synowiec

Oliver Hix - Ckenjy Mauthrin

Jacey Squires - Lukas Overton-O’Hara

Olin Britt - Jack Henry Tucker

Marcellus Washburn - William Wilhite Tommy Djilas - Michael Wehberg

Zaneeta Shinn - Hannah Siegmund

Pick-A-Little Ladies - Yenesis Vivas-Torres, Grace Stevenson,

Sara Siegmund

Guest Artists: Mayor Shinn - Zach Gianelle (alum)

Eulalie Mackecknie Shinn - Angela Gianelle (parent)

Winthrop Paroo - Cian Hansen, 3rd & Nick Idoni, 2nd

Amaryllis - Olive Trice, 1st & Gabby Kelly, 2nd

Barney - Graham Moore, 1st

Emma & Gracie Shinn - Elise Ford, 1st

Break a Leg!

Serving in Love...

...with the highest respect for all life and the diversity of God’s people and creation.

Serving in Love...

Households of Faith

Reflection by Michele Harris

We have a new resident on campus at St. Francis de

Sales! I haven’t been officially introduced, but I did see him

from a distance a couple of weeks ago. He was sporting red but

I know he isn’t a cardinal. Days went by as I spent extra hours

getting ready for a little vacation, providing no time for me to

ask if anyone had met him. I was away for a week and almost

forgot about his existence as I enjoyed the visit with our

granddaughters. When I returned, I was pleasantly surprised

when I saw him again, only this time he was with another and

they appeared to be together and a very handsome couple, I

might add. So, our new resident is not ordained! They seem to

have settled in and possibly are awaiting the arrival of another. It

is hard to tell as I haven’t been able to peek into their new home

to see if there have been any preparations for some little ones.

So the next time you are in Salisbury, take a gander at the trees

behind the St. Francis de Sales Church and maybe you will see

our newest tenants. If you happen to know what kind of

woodpeckers they are, please let me know! I love this time of

year when I am reminded of God in the abundance of new life

that blossoms all around.

“This is why you must now know, and fix in your heart, that the

LORD is God in the heavens above and on earth below, and that

there is no other.”

Movie with Pope Francis

A Man of His Word This documentary will be playing at the Movies at

Midway in Rehoboth Beach beginning June 1st.

The Most Holy Trinity

5

We embrace all who respond to God’s call to be part of a Catholic sacramental community gathered around the Eucharist and challenged to live the Gospel.

Connect to friends, the community, and God. Contact Liza Alvarado, Director of Youth Ministries

[email protected] Trust God

It’s that time again when students are anticipating the conclusion of another school year. They can look to the past with a sense of accomplishment or twinges of disappointment or regret. For some, there is comfort in knowing their achievements will push them closer to their goals and dreams. For others, they may feel stifled by their surroundings or circumstances, wondering what the future holds. Whichever side you find yourself on, remember that God, who is our final destination, meets us exactly where we are with his unconditional love. The faith and the hope we forge now in Christ shapes us by his mercy and wisdom for what lies ahead. St. Augustine of Hippo says it well, “Trust the past to God's Mercy, the present to God's love, and the future to God's providence.” Youth Music Practice

Thursday, May 24th at 6:30 p.m. in the St. Francis de Sales

Church. We are preparing to serve at the 5:30 p.m. Mass on Saturday, June 16th. E-mail Liza if you would like to participate. Youth Guided Prayer Meeting for the End of the School Year

Monday, June 4th at 7:00 p.m. in the Youth Room. Grades 7-12.

Youth Fundraiser – $10 Krispy Kreme certificates for a dozen glazed donuts. Order a dozen for your next meeting, sporting event, breakfast, or party. This will help fund our youth conferences. Email Liza or purchase a certificate at the parish office. Appalachia Service Project Students –Contact Joe or Casey Flanagan at [email protected]. Join us in prayer at our commissioning service June 9th at the 5:30 p.m. Mass.

Caring for One Another...

The Gospel for All Ages Pat Burbage, Family Ministry The Solemnity of the Holy Trinity invites us to remember that God has revealed himself to us as one God in three Persons. As Jesus departed from his disciples, he shared with them the power to make disciples of all nations. He taught his disciples to invite others to share in the life of the blessed Trinity by

sharing with others the gift of Baptism. This continues to be the mission of the Church. Each of us who has been baptized shares in the life of the blessed Trinity and also shares in the Church’s mission of inviting others to share in God’s love. Gather as a family, bring out pictures and other mementos of family celebrations of the Sacrament of Baptism. Talk about the significance of Baptism with your children. Read together today’s Gospel, Matthew 28:16-20. Notice that Jesus taught his disciples to baptize all nations in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Recall that whenever we pray the Sign of the Cross, we are reminding ourselves that we are united with God through our Baptism and share in the life of the blessed Trinity. Conclude your time together by praying the Glory Be to the

Father.

Kudos to our faithful families…This is the time when all our Religious Education attendance forms are prepared for our parish files. A record of attendance and all the service time that so many of our families speaks to the commitment of raising our children in this faith. God bless you. I say this because I have a record of the time and attention that so many of you have displayed. I see the fruits of your love in an abundance of places. My catechists and aides are a letter of love to the Lord that they share with our precious children. They are invaluable to our program as they seek to enrich and hopefully, excite your children with the joy of God’s love. I watch them and know how much time they make in their busy lives to share their faith! I am grateful to the families who are amazingly consistent and cooperative despite all the other calls for their time and attention. I celebrate all of you faithful servants of the Lord! New addition to Religious Education Family: Many of you already know our new Associate DRE, Janet Hastings. I am very excited by Mrs. Hastings’ decision to join our Religious Education program. She has taught in our parish school for several years, teaching our seventh and eighth grades as well as religious formation. She will be a part of our summer Family Bible Boot Camp, an opportunity for families to gather for a light meal with prayer, crafts and music as we dive into Old Testament stories. Our dates for this event are Thursdays July 12th & 26th and August 9th & 23rd at 5:30 p.m. in the St. Francis de Sales School Hall. Register for the 2018-2019 Religious Education Year! Do it today! The forms are in today’s bulletin. You can fill them out and put them in the offertory baskets. Make arrangements to pay online or enclose your check or cash in an envelope. Our publishers offer an incentive of no shipping fees if we order our materials early. Please make an effort to take advantage of this early registration discount by registering now. There is a $15.00 discount per child if registrations are submitted

prior to June 17th.

Sacrament of Confirmation June 9th at 11:00 a.m. Mass

Candidates will process in at 10:45 a.m.


6

We are a worshipping community committed to religious formation and social concern for all.

KNIGHTWATCH! The Columbus Club building, on Emerson Ave., where we meet, is maintained through leasing for parties and social functions,

supplemented by income generated through a fundraiser, the 20-week-per-cycle bi-annual Century Club draw, which takes place at a special sit-down dinner, for cash prizes. Entry in the draw is open to all comers. Tickets, $20 each, cover admission to the “wine & dine” dinner and participation in the draw for first prize $1,000, or 2nd prize $400. The Century Club, established in 1960, was run for several decades by the late Robert “Bob” Berger, whose son, David “Dave” Berger, along with Past Grand Knight John Losonczy, continues the good work. The current cycle, Century Club #118, is now under way and tickets are available from either of the two gentlemen until September 1st. The draw dinner, always a thoroughly enjoyable (and perhaps rewarding!) affair, will take place on Saturday, September 22nd, with “happy hour” commencing at 5:00 p.m. For tickets, please contact Dave Berger 443-614-5343 or John Losonczy 443-235-6182.

The Knights of Columbus, St. Francis de Sales Council

#3489. We meet at 7:30 p.m. on the 1st and 3rd Thursdays of each

month in the Columbus Club at 1501 Emerson Avenue in

Salisbury. If you are interested in learning more about us, or in

joining our fraternal society, please talk to a Knight, or call 410-

543-4953 and leave a message. Thank you!

Sponsor of the Week

Our sponsor of the week is Chesapeake Eye Center.

Thank you for your support!

Growing in Faith...

Our Parish Celebrations Mark your calendar and save the date for these

celebrations in our community:

June 2 - 3 Blessing of Graduates-All Masses

June 9 Confirmation

June 10 8th grade Graduation

June 18 - 22 Vacation Bible School

August 21 Summer Penance Service

September 16 Catechetical Sunday

September 20 - 22 10th Annual Riverside Carnival

October 4 Blessing of the Animals

October 16 LYRA Concert

October 28 Priesthood Sunday

Help Needed The Little Sisters of Jesus and Mary are in need of a seamstress. If you are interested, please call Sr. Virginia at 410-543-1645.

Please pray for Priests This coming week we will celebrate the anniversary

of the deaths of one priest and two Bishops who served the

Diocese of Wilmington: Joe Bozzelli (died in 2011); Bishop

Thomas Mardaga (died in 1984) and Bishop James Burke

(died in 1994). Both of the Bishops conferred the Sacrament

of Confirmation here at St. Francis de Sales.

Baby Bottle Campaign The Eastern Shore Pregnancy Center (ESPC) is in

the midst of their baby bottle campaign. If you did not get a baby bottle, please pick one up in the vestibule today. All money raised will benefit the ministry of the ESPC, located in Salisbury and serving the communities of the lower Eastern Shore, where women are counseled and nurtured emotionally and spiritually during their pregnancy. Call the ESPC at 410-546-5433 if you would like more information about this life saving ministry. Volunteer opportunities are ALWAYS available and tours of the Center can be arranged if you, or your group, would be interested in seeing and hearing more! Baby bottles will be collected on Father’s

Day.

Summer Hours

At your convenience,

in your time. Call Maria to arrange a time to visit at 410-543-4161

or the Parish office at 410-742-6443.

Catholic Campus Ministry Students at SU or UMES

Campus Masses will return in the fall.

Pray about how you can support us!

www.ccmsalisbury.org


7

ST. FRANCIS DE SALES PARISH

�� &��

��Religious Educa.on Program for PK through 8!"��

*First day of class for the Sunday program will be September 16th

Program fees: $75.00/ per child, there is a cap of four or more children in the same family of $300.00.

Registrations paid prior to June 17th will have a $15.00 incentive discount per child.* Please return registration

form and check payable to St. Francis de Sales Parish to the Parish Office, payment envelopes and forms may

also be put in the Sunday offering collection. Go to www.visitstfrancis.org or our parish APP for online options.

PLEASE COMPLETE THE FOLLOWING:

�

��

��If your child is registering for the first �me please a�ach a Cer�ficate of Bap�sm.�

��

� PLEASE LIST CHILDREN YOU ARE REGISTERING FOR THE YEAR

Choose: Sunday morning - 9:00 – 10:15 a.m ___ or Thursday evening 6:00 - 7:15 p.m.___

��Occasionally, we take pictures to use on the bulle�n board, in the Dialog, in the Church Bulle�n, in the �

��local newspaper or on our website. Please complete the following sentence iden�fying your wishes in �

��regard to your child(ren)’s name and picture publica�on.�

�� !�� "� ��#$��

bulle�n boards, website, bulle�ns or other public media displays in our faith community.

Parent/Guardian Signature_________________________________Date _____________

Parent/Guardian Parent/Guardian

Name (maiden)

Address

City

State, Zip

Daytime Phone

Cell Phone

e-mail Address

First and Last Name

Grade 2018-19

Street Address Allergies-Medical Needs

Educational Needs

�

�

!"#$�2019REGISTRATION CFC Office use

only

Date Registration

and Deposit

received:


8

Parroquia St. Franics de Sales

�� &��

�� !"��

* El primer día de clase para el programa dominical será el 16 de septiembre Costo del programa: $ 75.00 / por niño, hay un tope de cuatro o más niños en la misma familia de $ 300.00. Las inscripciones pagadas antes del 17 de junio tendrán un descuento de incentivo de $ 15.00 por niño. * Por favor, devuelva el formulario de inscripción y el cheque a nombre de St. Francis de Sales Parish a la oficina parroquial. Los sobres de pago y los formularios también se pueden incluir en la colecta dominical. Visite www.visitstfrancis.org o nuestra APLICACIÓN parroquial para ver las opciones en línea. ��

�

¿Será este el primer año para alguno de los niños que estas registrando?____ NIÑOS ASSITIENDO POR PRIMERA VEZ TIENEN QUE COMPLETAR UN FORMULARIO ADICIONAL ¿Eres un feligrés registrado?____ ¿Es usted capaz de ser voluntario en un salón de clases si es necesario?____

FAVOR DE LISTAR LOS NIÑOS QUE ESTAS REGISTRANDO

Escoger : Domingo por la mañana - 9:00 - 10:15 a.m ___ o jueves por la tarde 6:00 - 7:15 p.m .___

Ocasionalmente, tomamos fotografías para usar en el tablón de anuncios, en el Diálogo, en el Boletín de la Iglesia, en el periódico local o en nuestro sitio web. Por favor complete la siguiente identificando sus deseos en respecto a la publicación del nombre y la imagen de su (s) hijo (s).

Si permitiré (marque con un círculo) que el nombre y la imagen de mi (s) hijo (s) se impriman en el Diálogo, en los tableros de anuncios de la Iglesia, en el sitio web, boletines u otros medios públicos de nuestra comunidad de fe.

Firma del padre / tutor_________________________________ Fecha _____________

Nombre y Apellido Grado Número de Casa y Calle

Necesidades Médicas - Alergias

Necesidades Educativas

FormulariodeRegistracion2018�!"#�! Solo para uso de la

Oficina de CFC

Fecha de Registración

y Depósito recibido:

Información Tutor Información Tutor

Nombre Dirección

Ciudad Estado, Código Postal

Número Telefónico Durante el Día

Número Telefónico Durante la Noche

Dirección de correo electrónico


9

Special Prayer Intentions These are the people for whom we will be praying at our Masses this week beginning May 28th:

!

Sanctuary

Sanctuary

Candle SFdS

Candle HR

Monday May 28 9:00 a.m. Francis Crabtree

Tuesday May 29 7:00 a.m. Elaine Friend

11:00 a.m. Vocations

Wednesday May 30 8:30 a.m. Bob Abresch

5:30 p.m. Celine Yosuico

Thursday May 31 7:00 a.m. Special Intention

11:00 a.m. Vocations

Friday June 1 7:00 a.m. Don Foster

Saturday June 2 8:30 a.m. Souls in Purgatory

4:00 p.m. Vocations

5:30 p.m. José Talusan, Jr.

Sunday June 3 8:00 a.m. Natalie Channell

9:30 a.m. For the People of our Parish and our Sister Parish

10:30 a.m. Mary Trail

12:00 p.m. Arnetta Parker

5:00 p.m. Vocations

Calendar Items

Sunday, May 27 9:15 a.m.

10:30 a.m.

10:30 a.m.

Adult Confirmation Class


Baptism Class in Spanish

Mercy House

SFdS Church

Mercy House

Monday, May 28 Memorial Day-Parish Offices Closed

Tuesday, May 29 9:00 a.m.

11:30 a.m.

7:00 p.m.

Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m.

Marian Prayer

Boy Scout Troop

Carriage House

SFdS Chapel

Scout House

Wednesday, May 30 9:15 a.m.

6:00 p.m.

7:30 p.m.

Adoration


RCIA Inquiry

St. Francis de Sales

Chapel

Mercy House

Thursday, May 31 9:00 a.m.

6:00 p.m.

Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m.

Hispanic Evangelization

Carriage House

SFdS Church Hall

Friday, June 1 7:00 p.m.

7:30 p.m.

Holy Hour in Spanish for Vocations

Korean Prayer Group

SFdS Chapel

Mercy House

Saturday, June 2 9:00 a.m. Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m. Carriage House

Sunday, June 3 9:15 a.m.

10:30 a.m.

10:30 a.m.

5:00 p.m.

Adult Confirmation Class




Mercy House

SFdS Church

Mercy House

SFdS Church Hall

THIS SPACE IS

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Sales, Salisbury, MD 03-1207

Whitehead Real Estate ExecutivesBuilding Trust Through Integrity & Reliability

DARRON & VICKY WHITEHEADBroker/Retired MD State Trooper & Realtor

410.726.4133 (C) 410.749.HOME (O)[email protected]

www.WhiteheadRE.com

TEHEADper & Realtor

.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HOME (O)

RIVERSIDE PHARMACY540 Riverside Dr., Suite 1Salisbury, MD 21801

(410) 742-1188riversidepharmacies.com

FAMILY MEDICINEMitchell Gittelman D.O.

Maria Garde PA-C

Missy Graham PA-C

ACCEPTING NEW PATIENTS

SAME DAY APPOINTMENTS

COMPREHENSIVE MEDICAL CARE

Located Minutes from the Beaches

Accepting Most Insurances

!"#"!$%&'()*+,-.)$/-*01-2$3$45&()$"6!$3$4-,&785*29$:;

4108600100!!!"#$%&''()*+,"#-.'-$/-0.(",('1

Property ManagementSales & Rentals

410-742-7141

www.WeisnerRealEstate.com

Contact Mike McAleer to place an ad today!

[email protected] or (800) 477-4574 x6307

Please drink responsibly

Jeff'sGreenhouses

Bethel, DE

Jeff 's Greenhouses and Gift ShopPlants and gifts for all occasions

1-800-276-3420

Full Service

Optical

Like Us on FacebookFor Our Special O"ers

(410) 749-1191 • Salisbury(410) 641-1744 • Berlin

Richard J. McCann, D.M.D., P.A. 31413 Winterplace Pkwy., Suite 101 Salisbury, MD

Family Dentistry(410) 546-9940

www.rjmccanndmd.com

Conrad S. von KollmarREALTOR / PARISHIONER

1000 E. Main St. | Salisbury, MD

O: 410-749-1818 / M: [email protected]

Each ERA® Office is independently Owned and Operated

118 South Boulevard, Salisbury, MD

(410) 546-2303 | [email protected]

Embroidery | Screen Printing | Alterations

DISCOUNT CARPET

358 SNOW HILL RD., SALISBURY MD

410-749-6023www.discountcarpet-sby.com

Large Inventory | Wide SelectionINSTALLATIONS | FREE ESTIMATES

Vincent Lewis PA-C

PRIMARY CARE

INTERNAL MEDICINE

"!<#$=),>?'($@A)B$C'&($"6!

4-,&785*29$:;$<"D6#

443-978-7383

Vincent Perrotta, M.D., Parishioner | Christopher Pellegrino, M.D. Julie Parrish, P.A.-C | Kerri Holloway, CRNP

410-546-0464 • www.penplasticsurgery.com


PALENCHAR Physical Therapy

& Performance Center

1504 F Pemberton Drive / Salisbury, MD

410-572-5702Parishioner Michael Palenchar, PT

PalencharPhysical Therapy & Performance

Residential • Commercial

Salisbury: 410-749-2100

Ocean City: 410-723-2100

Delaware: 302-537-2277

Ace & Father’s

Lock & Safe Co.

· Board Certified in Foot Surgery by the American Board of Podiatric Surgery· Fellow, American College of Foot and Ankle Surgeons

James J. Klocek, D.P.M.Parishioner

106 Milford Street / Suite 504A / Salisbury, MA

410-546-2288

410-742-9590 | thejosephhouse.org

Helping the poor in our area with your donations

LITTLE SISTERS OF JESUS & MARY

829 E. William Street / Salisbury, MD | 410-548-7122

!"#$%&"!'()%"#'*+%,,-./"0| Salisbury.minutemanpress.com

410.546.1544www.WoodysPest.com

443.944.9633

OVER 40 BEERS ON TAP!

1400 S. Salisbury Blvd.

Hoppers Tap House • hopperstaphouse.com

Parishioners

Crabs & Shrimp Available

HAMPTON INNN O R T H S A L I S B U R Y

Call the hotel directly for booking information

410-334-3080

FOR BANQUETS, MEETINGS & PARTIES

LESSONS in Piano, Guitar & all

Band Instruments

REPAIRSOn all Band & String Instruments

VIOLIN RENTALS

www.royalclefmusic.com

Parishioner

410-546-0625

ROYAL CLEF

M U S I CS

410-546-1557 The Heating & Air Conditioning Experts

Serving Delmarva County for Over 25 years

Residential & Commercial Installation & Service

!"#$%&'(&)%*%+#)%*%,-.%*%/,-."0)%*%+",

1+#'203/4#)0506#)+!.203/4#)070Parishioners0708#9!,4(+:;0<=

For All Your Storage Needs!

Moss Hill Self Storage24 HOURS ACCESS • SECURE, GATED FACILITY

STANDARD & CLIMATE CONTROL

410-546-2282 / 300 Moss Hill Lane, Salisbury, MD

Mommy Baby Kids

229 W Main Street • Salisbury Downtown Plaza

www.mybarefootbaby.com | (410) 831-3543

Specializing in the

Diseases and Surgery

of the Retina,

Vitreous and Macula

Joseph C. Schwartz, MDParishioner

James A. Rial, MD

Paul J. Lagonigro, MD

Board Certified Ophthalmologists

ATLANTIC RETINA CENTER

410-742-410031455 Winter Place Parkway

GRRRRRRAAAAAAAAANNNNNTTTTTTT’SSS SERVRVRVRVRVICICICICICICE E E E E CECECECECECENTNTNTNTNTNTNTERERERERER• Domestic & Import Car Service

• 24 Hour Towing & Road Service

John & David Grant • Since 1971Rt. 13 N. & 101 Alexander Ave.

410-742-3243

Dr. John T. ZweigCounseling Psychologist

Adult and Adolescents

1323 Mount Hermon Rd.,

Suite 3A / Salisbury, MD

410-543-8844

WE DELIVER • 410-742-4111

www.sub-runners.com

Now Serving Fresh Fruit Smoothies & Froyo!

!"#$%%&'(&)'*+&,*+-./01&'2&"34&'+&5'+1*

6789:&989;3%<=9>?@A9B:<3CD<C<=

701-C East Naylor Mill Rd | Salisbury, MD 21804

410-677-0350*Offer valid on size small only. Offer valid in store. Restictions may apply. See store for details. Edible® Edible Arrangements®,

the Fruit Basket Logo, and other marks mentioned herein are registered trademarks of Edible Arrangements, LLC. © 2016 Edible Arrangements, LLC. All rights reserved.

“Celebrating the Catholic Tradition”

B F HLife Well Celebrated

Personalized Memorial Services

Cremation Options • Traditional Funerals

410.749.3281705 E. Main St. / Salisbury, MD

boundsfuneralhome.comD

m

Parishioners of SFDS for over 15 years!

Ensuring What Matters Most

www.passinsures.com

(443) 373-3924www.Shorlock.com

Contact Mike McAleer to place an ad today!

[email protected] or (800) 477-4574 x6307


Chesapeake 706 Camden Ave - Dr. Michael Liang

Chiropractic 410-334-2233

TOM PRUNTYState Farm Agent

Parishioner

• Providing Insurance

and Financial Services

• Helping to Manage the

Risks of Everyday Life

410-543-0333

ParPar

• P• P• P• Provrovrovrovidiidiidiidiidiiding ng ng ng

LYNN F. ASCHER | D.M.D.Practice Limited to Oral and Maxillofacial Surgery

Riverside Medical Park / Suite B-201 / 560 Riverside Drive / Salisbury, MD

410.543.1675DIPLOMATE AMERICAN BOARD OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY

FELLOW AMERICAN ASSOCIATES OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGEONS

Promising Financial Choice with Quality Service...

Whenever You Need Us, We're Here to Help

www.hollowayfh.com | 410.742.5141That's The Difference Family Makes • Since 1883

501 Snow Hill Rd. • Salisbury, MD / 107 Vine Street • Pocomoke, MD

• Experienced, Caring Staff • 5th Generation Family Business• On-Site Cremation Facilities• Pre-Planning & Pre-Financing• Pet Cremations• 8 Licensed Funeral Directors• Affordable Funeral and Cremation Services

Free Estimates Parishioner

Serving MD & DE

MHIC# 107073

KITCHENS | BATHROOMS | FLOORING | MORE!

443-859-8173 | [email protected] • facebook.com/AccurateUpgrades

Supported by Parishioners

Styling for the whole familyFULL SERVICE SALON

410.742.3022321 A Civic Ave., Salisbury, MD

Styling f

36427 Sussex Hwy, Delmar, DE 19940

(302) 364-3074WindowWorldDelmarva.com

Locally owned by Mike Hayman

When you need results, you need

e Gaudreau Law Firm

Maryland Super Lawyer

Specializing in Personal Injury & Workers Compensation

Super Lawyers is a rating service of outstanding lawyers from more than 70 practice areas who have attained the highest degree of professional achieve-ment. Less than 3% of all lawyers are Super Lawyers. Ken Gaudreau is the

only Super Lawyer on the entire Eastern Shore in the fields of personal injury and workers compensation.

!"#$%&"#'(#)*$)+,'-'../'01'2")+'341'-'3"*)56#%78'29':.;<.=.<1;/<1>:?@'ABCD+&E'-'=.<1;/<1./@/'AF"GE'-'HHH1,"#$%&"#*"H1+&4

Ken Gaudreau

Parishioner

MELVIN "M.J." CALDWELL, JR.Parishioner • Thirty years of trial experience

Caldwell & WhiteheadATTORNEYS AT LAW

109 Camden Street, Downtown Salisbury

Circuit Court Litigation • Criminal & DWI DefenseAuto Collisions & Personal Injury

Real Estate Settlements • Estate PlanningContracts • Corporate & LLC Law

(410) [email protected]

Helping You Find a Place to Ca6 Home Ann Hammond, IJK0L309'JL'29'M'90'NOPJ3QJRL0P'M'P0OISRP®

!"##$%&'()&*()&+&,%-%&'()+&.)*/''

.=<>'31'3"*)56#%7'(*T$18'3"*)56#%78'29'"++1C"UUD+$V*D+,"+$FD54&%1WDU

www.annhammond.LNF.com

EDMUND J. FORTE, M.D.*

BRANDON M. METCALF, M.D., M.P.H.& ASSOCIATES

Peninsula Eye Center / Peninsula Cataract & Laser Center

&'(),&0)0/0(%1%2(()/'()+0*.*Diplomate of the American Board of Ophthalmology / Parishioners

!344"5678#% 9"5:3;8#% <";"=>:

410.742.5111 | www.averyhall.com

3"*)56#%71'0"54D+1'(%)$,&T)**&1'3&"FD%$1'2)*4D+1

X&T)+'Y'Q"7&5Parishioner

YD&'!"54Parishioner

Make Market Street Inn your Sunday Brunch & Dinner destination.

Join us for brunch served every Sunday from 10 am till 3 pm in our waterfront restaurant and

“Sunday Supper with Miss Flo” from 3 pm till 10 pm Serving Traditional Family Favorites

New Sunday dinner hours are 3pm - 10pm • lunch • dinner • pub • catering

PROUDLY SERVING SALISBURY FOR 16 YEARS. | Salisbury, MD • 410.742.4145 | www.marketstreetinnsalisbury.com

DESIGN SOLUTIONSResidential/Commercial • Interior Design Services

CONSULTATION FOR HOME MARKETING

Bobbie Loreman ß Parishioner

443-235-1090

amazon web services · 2018-11-29 · el espíritu santo nos lo asegura. el espíritu de dios nos...

Documents