ALL INCLUSIVE MENU

MENÚ TODO INCLUIDO

ALIMENTOS Y BEBIDAS ILIMITADAS

Algunos platillos de especialidad tienen un cargo adicional no incluido en la promoción. El servicio de vinos y licores es por copeo únicamente para consumo en el restaurante, bar, alberca o área de playa correspondiente. Los huéspedes deben ser mayores de edad para ordenar bebidas alcohólicas. Su mesero le presentará un cheque de consumo para su firma en cada restaurante/bar. El paquete incluye el cargo por servicio de alimentos y bebidas; si usted desea extender una propina, por favor indique el importe o porcentaje al firmar su cheque y el monto será cargado a su cuenta de habitación. El Pueblito, El Camaleón y Café Maya no están incluidos.

·La Laguna·Tauro (menú pre-establecido o crédito por $1000 mxn)·Hix Bar·Bar las Olas·Servicio en la habitación

·Albercas Bambú·La Laguna·Servicio en la Playa·La Playita

·La Laguna·Tauro (pre-established menu or credit for $1000 mxn)·Hix Bar·Olas Bar·In-Room dining

·Bamboo Pool·La Laguna·Beach Service·La Playita

Some specialty menu items are subject to a surcharge. Beverage service is by the glass only, beverages must be consumed at the restaurant, bar or pool where ordered. Guests must be of legal drinking age to order liquor. Your server will present a bill for your signature after each order. Food & Beverage service charges are included; if you wish to extend a gratuity, please indicate the amount when signing your check and the amount will be charged to your room account. El Pueblito, El Camaleón and Café Maya are not included.

Nuestro exclusivo paquete todo incluido, contempla el presente menú de bebidas en los siguientes centros de consumo:

Our All-Inclusive package includes the following premium beverage service in the venues mentioned:

RON | RUMBacardi Blanco Bacardi AñejoBacardi 8 Years Bacardi Limon Bacardi Oakheart Bacardi Solera Cachaça Flor de Caña 7 ears Flor de Caña 4 ears

Appleton Estate Signature Havana Club 7 Years Appleton State 12 ears Kalani Coconut Liqueur Malibu Licor de CocoCapitan Morgan SpicedRon Libertad BlancoUrapan CharandaTarasco CharandaSol Tarasco Charanda

400 ConejosBacanora AguamielAgua que Ataranta Ensamble Madrecuishe & Espadin Agua que Ataranta Espadin con GusanoAntifaz CupreataBosscal DamianaBosscal JovenBurrito FiesteroDon Mateo CupreataEspadín UnionGracias a Adios Mango

Local Espadin con Pechuga de MagueyMontelobos EspadínOjo de TigreOjo de Tigre ReposadoPapadiablo Ensamble 4 Agaves JovenPox SigloRaicilla Balam MaximilianaSotol Balam Joven Desierto Sotol Cayote Abocado con viboraSotol Coyote Durango

MEZCAL Y OTHER ARTISINAL DISTILLATES

1800 Cuervo Cristalino3 Generaciones Añejo3 Generaciones Blanco3 Generaciones ReposadoCasamigos BlancoCasamigos ReposadoCascahuin AñejoCascahuin BlancoCascahuin ReposadoDon Julio AñejoDon Julio BlancoDon Julio ReposadoEl Tesoro AñejoHerradura AñejoHerradura Antigüo ReposadoHerradura BlancoHeradura ReposadoHerradura UltraLos Azulejos BlancoLos Azulejos ReposadoMaestro Tequilero Añejo

Maestro Tequilero Doble DiamanteMilagro Selecta AñejoMilagro Selecta ReposadoOcho BlancoOcho ReposadoPatrón AñejoPatrón ReposadoPatrón Roca SilverPatrón SilverSantanera BlancoTequileño ReposadoTierra Noble BlancoTierra Noble Cristalino ReposadoTromba BlancoTromba ReposadoVolcán de mi Tierra Blanco

WHISKYBucanan´s Single Malt 12 yearsBulleit BourbonCanadian Club RyeChivas Regal Belnded 12 yarsDewar´s White Label BlendedFamous Grouse Blended ScotchGlenfiddich Single Malt 12 YearsGlenlivet Single Malt 12 YearsGlenmorangie Single Malt 10 YearsJack Daniel’sJameson IrishJim Beam Bourbon

Johnnie Walker Black Label ScotchJohnnie Walker Red Label ScotchMarker’s Marks BourbonTempleton Rye 4yrWild Turkey RyeWoodford Reserve BourbonWhisky Juan del Campo Yucatan

WHISKY

VODKAAbsolutAbsolut Citron Absolut MandrinBelvedereGrey Goose Ketel One

SmirnoffStolichnayaStolichnaya ElitTito´s

BRANDY | COGNACBarsol Quebranta Pisco Barsol Selecto Acholado Pisco Torres 10 Brandy

Hennessy VSOP CognacHennessy VS Cognac

GINEBRA | GIN17 Botanicos MexicanaArmonico Seca MexicanaBeefeater LondonBobby´s Schiedam Dry NetherlandsBombay Sapphire London DryClover Club MexicanaG´Vine Floraison FranceGracias a Dios Gin de Agave Mexico

Hendrick´s ScotlandHenry Oliver MexicanaPrincipe de los ApostolesRoku JaponesStone´s LondonTanqueray Dry LondonThe London No.1 Original Blue

GINEBRA | GINGINEBRA | GIN

VINOS | WINES

VINO ESPUMOSO | SPARKLING WINE

·Rose·Blanc

| Rosado| Blanco

Absinth Verde Ancho ReyesAperolAverna AmaroBaileysCampariChambordChartreuse AmarilloChartreuse VerdeCointreauCorajito Licore de CafeCordon RojoCrème de CassisDisaronno AmarettoDrambuie

Dubonnet GallianoFernet BrancaFrangelicoGrand Marnier KahlúaLicor43Lillet BlancLuxardo MaraschinoMandarina NapoleonPernodSambuca VaccariSambuca Vaccari NeroSouthern ComfortSt Germain ElderflowerXtabentún Anis

Todo el menú de vinos por copeo está incluido, exceptuando Champaña.Si ve una botella de vino que le gusta tomar, pregunte a su mesero por el descuento del 50% para todos los huéspedes de Todo Incluido.

All wines by the glass except Champagne are included.If you see a bottle of wine that you would like to have please ask your server about the 50% discount for all All Inclusive guests.

SAKE

Todas las variedades disponibles en servicio por copeo en Hix - Bar, Lounge & Terrace.

All selections available by the glass at Hix - Bar, Lounge & Terrace.

CoronaCorona LightVictoriaModelo VictoriaModelo EspecialMontejo

BudweiserBud LightHeinekenLeonBohemia ObscuraStella Artois

Ordene sus cócteles favoritos y bebidas especiales de nuestros reconocidos mixólogos, preparados con licores de este menú.

Order your favorite cocktails and specialty drinks from our renowned mixologists, prepared with spirits from this menu.

Disfrute el menú Clásicos Perfeccionados, excluyendo bebidas preparadas con Veuve Cliquot.

Enjoy the Classics Perfected menu, excluding drinks made with Veuve Cliquot.

COCTELERÍA | COCKTAILS

CLÁSICOS PERFECCIONADOS | CLASSICS PERFECTED

CERVEZA | BEER

Todos los cafés y tés, incluyendo las variedades de especialidad.

All coffees and teas, including specialty selections.

Todos los refrescos están incluidos.

All soft drinks are included.

AGUA EMBOTELLADA | BOTTLED WATER

REFRESCOS | SOFT DRINKS

Natura

CAFÉ Y TÉ | COFFEE AND TEA

La selección de este menú puede variar de acuerdo a la disponibilidad de marcas.

This menu can have variations according to brand availability.

FAIRMONT MAYAKOBA, RIVIERA MAYACarretera Federal Cancún-Playa del Carmen Km 298 Solidaridad, Quintana Roo

México 77710T +52 984 206 3000F +52 984 206 3030

fairmont.com/mayakoba