alg finques c/ros de olano, 9 08012 barcelona...
TRANSCRIPT
JUNY 2012
COL·LABORADORS
Gran de Grácia, 73 08012 Barcelona Tel. 93 217 01 00 Fax 93 217 73 20
Numància 36 baixos 08029 Barcelona Tel. 902 270 273 Fax 934 396 990
www.rsmseguros.es
Mudanzas locales Traslados Guardamuebles y nacionales de Oficinas Embalajes
Bailén, 195 Tel. 93 457 78 78 08037 BARCELONA Fax 93 457 60 22
www.mudanzasbarrios.com Providència, 45 Tel. 932 845 143
RESERVES: 932 181 964
ANUNCIA´T : Tel. 932 181 964
Psicologia infantil i d´adults
www.centresom.com Tlf: 93.532.66.00
PRIMERA VISITA GRATUITA
Divendres 15 Dissabte 16 a les 22 h. i Diumenge 17 a les 18 h.
T 93.237.25.58 C/Penedés,10 Per cada servei, s’obsequairà
amb una manicura.
Saló de Bellesa Psicoestètica
Mari Carmen ParejaMari Carmen ParejaMari Carmen Pareja
ALG FINQUES Admiistracío de finques. Passeig Maragall,30-31 1r Tel. 934 330 551 Fax.934 568 802 [email protected]
Manuel Valcárcel c/ de l´Óblit,38 Tel. 934 354 777 Mov. 609 352 038 [email protected]
GESTIÓN EMPRESARIAL
ASESORIA FISCAL
LABORAL c/ Casp, 144 entlo. B Tel. 932 700 105
REPARACIÓN AUTOMÓVIL
Maspons, 8-10 Tel. 932 374 254
BAR BODEGA
CAN ROS TAPES I ESMORZARS
CASOLANS TEL. 93 457 19 80
ROGER DE FLOR Nº 303
TEATR E EL CENTR E
C/Ros de olano, 9 08012 Barcelona
MISTER
BEVERLEY
G.Berr i L. Verneuil
Traducció Catalana d’Eduard Artells
REPARTIMENT EQUIP TÈCNIC SINOPSI
Ethel Standish: Pilar Ruiz
Alice Gray: Eva Daniel
Misses Burton: Dolors López
Lady Marshall: Bel Sancho
Mister Beverley: Joan Guinart
Richard Standish: David Gallach
Sir Everard Marshall: Vicenç Navarro
Henry Maitland: Daniel Mejias
Jimmy: David Casas
O’Mara: Carlos Pablos
Ned : Joseph Aquilina
Direcció: Natàlia Bernat
Ajudantia de Direcció:
Yolanda Fontanillas
Seguiment de l’obra: Núria Pujantell i
Mª Carme Blanch
Regidoria: Blanca Marsellés i
Miguel Mejias
Control llum: Grup de Teatre
Control so: Víctor Clotet
Disseny de Llums : Oscar Mejias
Perruqueria i Maquillatge:
Jose Fuentes
Fotografia: Dolors Bonet
Muntatge decorats: Grup de Teatre
“STANDISH: Heus aquí els fets.
BEVERLEY: Oh, no ,no: res de fets!
Jo no sóc policia, no dono cap mena
d’importància als fets, sinó als mòbils
psicològics que els determinen.
D’altra banda, he llegit els diaris. El
vint-i-quatre de juny darrer, a dos
quarts de nou del vespre, Mister
Gerard Barton, soci de vostè, va rebre
al despatx de casa seva la visita d’un
dels seus obrers: Artur Spalding.
Discutiren violentament. Tres hores
més tard, Misses Barton, en tornar del
teatre, trobà el seu marit mort d’un
tret al cap. Al seu costat hi havia el
revòlver de Spalding. L’endemà
Spalding fou detingut, i després de
vista la seva causa, aquesta tarda ha
estat condemnat a mort. Trivial ! D’allò
més trivial!”
MISTER
BEVERLEY TEATRE DEL CENTRE