Estamos en la época Isabelina, donde encontramos a William Shakespeare audicionando su obra

“Romeo y Julieta” ante dos famosos actores de ese periodo, Richard Burbage y William Kempe. El joven autor intenta convencerlos a montar su obra en el teatro el Globo, mientras la obra misma empieza a tomar vida, en medio de continuas equivocaciones, errores y malentendidos. El teatro en el teatro pasa

a ser, entonces, un encuentro o más bien un desencuentro con el amor y el destino fatal de la

pareja más famosa de la literatura mundial.Romeo y Julieta Cómicamente Trágica es un

homenaje a la tradición teatral de los Cómicos de la Legua, compañías ambulantes y rudimentarias que por su simplicidad casi siempre se les relacionaba

con la pobreza. Por esta razón, hemos realizado un montaje paródico mezclando los textos originales

con las bufonadas del cómico y destacando el contrapunto de “un buen teatro shakesperiano” con la hilaridad del denominado “teatro de desastres”

donde cualquier cosa puede suceder.

David Soto Actor, licenciado en teatro

Cristian CastroActor, profesor de teatro

Rodrigo Ortega Actor, jefe técnico

Juan RodríguezActor, profesor de teatro

www.youtube.com/alamalachanel

COMPANIA

Desde sus inicios (2002) ALAMALA TEATRO ha querido acercar sus

montajes a la gente. Como los antiguos comicos ambulantes vamos

con la trama, los personajes y la escenografia a la calle, abriendo

alternativas de encuentros con el publico.

ALAMALA TEATRO utiliza la risa para ironizar sobre temas

contingentes y sobre nuestra propia tragedia. Se inspira en tradiciones

teatrales, tales como el clown, el bufon, el juglar, la

comedia del arte y el melodrama. Por lo tanto la improvisacion, el

rescate de la cultura comica criolla, la relacion directa con el

espectador y el factor sorpresa son los elementos que conforman

nuestra busqueda de un lenguaje teatral propio. Queremos ser una

compania de teatro verdaderamente popular.

CURRICULUM DE LA OBRA

Festival Teatro a Mil, Plaza Camilo Mori (2005).

El SOFA (2005), Estación Mapocho (2006) Plaza Camilo Mori (enero y

octubre 2006), Cachafaz tango Bar (2006), Festivales como Fetef Universidad de la Frontera en Temuco (2006, 2007, 2008, 2009), festival de Gorbea (2008 - 2010), Clownstro (2006), y FIAE (festival

Internacional de Acciones Escenicas, Lima Norte Peru 2007). Itinerancia Isla de Maipo (2010, 2013), Salsoteca Maestra Vida (2011), Perquenco

(2011), variados colegios y universidades de la Region Metropolitana

(2005 – 2012), Anfiteatro del Museo de Bellas Artes – Viajeinmovil (julio

2012), Matucana 100 (noviembre 2012), Quilicura (2013), Pedro Aguirre

Cerda (enero 2013), Independencia (febrero 2013), Temporales Teatrales Puerto Montt (julio 2013), XI Interregional de Teatro Bajo la Lluvia, Carahue (septiembre 2013), 2o Encuentro de Teatro Chileno, Rio de Janeiro (septiembre 2013).

DURACion de la OBRA1 hora (maximo 1hora 15minutos)

TIEMPO DE MONTAJE

3 horas (incluye montaje, preparacion de efectos y de actores)

REQUERIMIENTOSEscenario o espacio escenico de mínimo 8x6 metros

Idealmente a ras de suelo y el publico con sillas y graderías.En el caso de ser espacio cerrado el piso debe ser optimo para poder ser mojado. Acceso a red de agua potable y de luz para preparacion y ejecucion de efectos.

TAMAnO ESCENOGRAFiA TRASLADO

Largo: 1,94m

Alto: 0,60m

Profundo: 0,50

FICHA TECNICA

Para un mínimo de 100 espectadores y un máximo de 500 espectadores. Sobre una superficie de 2000 mts2.

Para espacios cerrados: fase independiente de la iluminación con un automático de 25 amperes.

Para espacios abiertos: una fase independiente de la iluminación con un automático de 25 amperes o un generador de corriente adecuado al consumo.

Si no existe salida de electricidad directa se necesita un generador de electricidad de a lo menos 120 kva, insonorizado y con controlador de voltaje. Si el equipo no cuenta con este dispositivo favor de incluir uno o una conexión a tablero trifásico.

Se debe incluir tablero eléctrico que debe llegar hasta la mesa del equipo técnico.

COMPANIA

Desde sus inicios (2002) ALAMALA TEATRO ha querido acercar sus

montajes a la gente. Como los antiguos comicos ambulantes vamos

con la trama, los personajes y la escenografia a la calle, abriendo

alternativas de encuentros con el publico.

ALAMALA TEATRO utiliza la risa para ironizar sobre temas

contingentes y sobre nuestra propia tragedia. Se inspira en tradiciones

teatrales, tales como el clown, el bufon, el juglar, la

comedia del arte y el melodrama. Por lo tanto la improvisacion, el

rescate de la cultura comica criolla, la relacion directa con el

espectador y el factor sorpresa son los elementos que conforman

nuestra busqueda de un lenguaje teatral propio. Queremos ser una

compania de teatro verdaderamente popular.

SONIDO

• 1 consola de sonido de 8 canales monofónicos (4 canales estéreo, 4 auxiliares pre, 2 auxiliares post, 4 subgrupos ,1 máster)

• 4 parlantes de 300 watts rms c/u (pasivos o activos)

• 2 monitores de 300 watts rms c/u (pasivos o activos)

• 2 sub-bajos de 300 watts rms c/u (pasivos o activos)

• 2 procesadores de efectos

• 2 compresores estéreo

• 4 lineas xlr balanceadas de 8 a 12 mts c/u

• 4 cables de insert

• 1 multipar de 8 * 4 de 30 mts

CURRICULUM DE LA OBRA

Festival Teatro a Mil, Plaza Camilo Mori (2005).

El SOFA (2005), Estación Mapocho (2006) Plaza Camilo Mori (enero y

octubre 2006), Cachafaz tango Bar (2006), Festivales como Fetef Universidad de la Frontera en Temuco (2006, 2007, 2008, 2009), festival de Gorbea (2008 - 2010), Clownstro (2006), y FIAE (festival

Internacional de Acciones Escenicas, Lima Norte Peru 2007). Itinerancia Isla de Maipo (2010, 2013), Salsoteca Maestra Vida (2011), Perquenco

(2011), variados colegios y universidades de la Region Metropolitana

(2005 – 2012), Anfiteatro del Museo de Bellas Artes – Viajeinmovil (julio

2012), Matucana 100 (noviembre 2012), Quilicura (2013), Pedro Aguirre

Cerda (enero 2013), Independencia (febrero 2013), Temporales Teatrales Puerto Montt (julio 2013), XI Interregional de Teatro Bajo la Lluvia, Carahue (septiembre 2013), 2o Encuentro de Teatro Chileno, Rio de Janeiro (septiembre 2013).

MICROFONOS

• 6 micrófonos inalámbricos de solapa. patrón polar

super-cardioide o hiper-cardioide sistema de frecuencia uhf.

• 1 micrófono inalámbrico de mano uhf

ILUMINACION

•16 focos par 64 sin filtro

• 4 focos halógenos de 1000 watts

• 1 consola de luces de 12 canales doble escena

• 1 power de iluminación de 2000 watts por canal

• 4 torres telescópicas de 4.5 mts de altura mínima

• focos para luz de sala

• Set de cables necesarios para el montaje

• Set de filtros

ESPACIO

CERRADO

ESCENARIO

LateralIzquierdo

LateralDerecho

2 Power4 Kilos

FrontalIzquierdo

Canal4 Canal

5Canal

6

Canal7

FrontalCentro

Contra Luz

FrontalDerecho

Consola12 Canales

Canal3

Canal2

Canal1

Canal8

ESPACIO

ABIERTO

ESPACIOESCENICO

LateralIzquierdo

Torre1

Torre2

LateralDerecho

2 Power4 Kilos

Canal4

Canal8

Canal5 Canal

6

Canal7

HalogenoIzq piso

HalogenoCentro piso

HalogenoDer piso

Consola12 Canales

Canal3

Canal9

Canal2

Canal10

Canal12

Canal1

Canal11

Luz camarínActores

FUNGIBLES

*Los siguientes artículos son indispensables para la función y corren por parte del contratante

• 1 kilo de arroz

• 1 paquete de servilletas blancas 24x24 cm (recomendable Noble

clásica de 50 U)

• 1 champaña

• 4 sacos con arena de 30 kilos cada uno

• 3 diarios viejos

• 3 baterías 9 volts Duracell, 2 pilas AA Duracell

(para micrófonos de la ficha técnica)

• 2 botellas grandes de agua mineral sin gas

www.youtube.com/alamalachanel www.facebook.com/AlamalaTeatro