; p® la en trega a las fuerzas de la Escolta del ¡® residencia de la Zarzuela, en E l Pardo, se celebró ayer la solenmc ceremonia-*eelencia el Jefe del E stado hava He nree» M“*o"'®s*®” d artc que ha de serv ir para señalar la presencia dcl Presidente de ta República cuando Su

I Hl guión ha sido ofrecido a la «ficial que requiera ese séquito m ilitar, y como bandera para los soldados dcl escua-J después de recibida la enseña el co m an d in r señora de Alcalá Zam ora. El momento que reproduce la fotografía es aquel en elL ^om paña su esposa, antes de en treg ar el uuión ai iT^^t ^«'^«adron. pronuncia un discurso de gra titud ante Su Excelencia, a quien

____________________________ cg ar el gmon al ohcial que ha de llevarlo y del instan» .

Ayuntamiento de Madrid

A H O RA

H o m e n a i e a un, p e r i o d i s t a r e p u b l i c ; „ a n o Dos novios ahogados

L a b e lla c iu d a d de A U cante h a re n d id o u n h o m e n a je a la m e m o n a d e FeU x I » r e n r o , e l p e r io d is ta repubU cano q u e p o p u la rizó e n su s " C h a r la s a l S o l” e l seu d ó n im o de H eliófllo ,

in a u g u ra n d o el 14 d e a b r il u n b u s to d e l b r i l la n te e s c r ito r e n e l p a rq u e R ico(F o to S án ch ez)

U nos n o v io s q u e Ib an a con- t r a e r e n S a n ta n d e r m a tr i tn o n io e n b re v e p lazo se ero b a rc a ro n e n u n a y o la e n la p la y a d e L a M a g d a le n a . V ol­có la d é b il e m b a rc a c ió n , > p e re c ie ro n a h o g a d o s E m ilio D ieg o y su p ro m e tid o , F ra r i c isco P e re d a , n o o b s ta n te sei é s te u n e x ce len te n a d a d o '

(F o to s S a m o t)

a rm

¡Ya h a y d e n u e v o c ó r e l o s d e M ickey y M inn ie M ouse! C on c o d o t u b o d e C r e m o D en t í ­f r ico Lis te rine s e r e g o ­la un o . í A p r e s ú r e s e o s e a g o to r ó n l

s i ( | u ¡ c r e i \ u i ^ s u s d i e n t e s s e a n B L A N C O S !

\ s u s e ' i i c í a s F L E H T E S y S A N A S ! . . .

L a elección de dentífrico es más importante de lo que parece. Si Vd. aprecia en lo que vale, lo salud, lo fortolezo y la belleza de su dentadura, e lijo con cuidado y no bu que solamente "un sobor agradable"... El "gusto" de un dentífrico no limpia los dientes ni evito las causas que atocan y enferman las encías.

La Crema Dentífrica Listerine debe su eficacia incomparable a los dieciseis elementos especiales que contiene. Estos científicos y costosos ingredientes, coda uno con su función especial, disuelven el sarro> quitan los decoloraciones y monchas del tobaco, puliendo ol mismo tiempo delicadamente y sin raya r­lo, el fino esmolte de los dientes. Las encías y la boca quedan limpias y frescas después de haber empleado lo Crema Dentífrica Listerine.

Empiece o usarla hoy mismo. Conserve su denta­dura firme y sana y su boca con un grato aspecto de ju­ventud. Recuerde que usando Listerine pagará lo mitad de lo que ha pagado hasta ahora por uno buena crema den

tífrica.C o n c e s io n a r io : F e d e r ic o Bonet , A p a r t a d o , 5 0 1 , M ad r id .

• Los fa b r ic a n te s de

¡a C re m a D e n t í f r ic a Lis-

te r in e re c o m ie n d a n e l cep illo

P ro -p h y - la c - t ic . V is ite , p o r ¡o

menos, dos veces a l a ñ o a s a d e n ­t is ta ; v e le p o r l a s a lu d d e su d e n ta d u ra .

• P R E C IO S ; T u b o g ra n d e . 2 '5 0 pesetas,

p e q u e ñ o , l'OO p e se ta . (T im b re s in c lu id o s ).

Tubo

Ayuntamiento de Madrid

AÑO V NUM. 1.042

PRIMERA EDICION

O r o e to r p ro p lá ta r lo ; L U IS U O N T IB I»

S u b d ire c to r; M. C H A V E S N O O A L E &

AHORADIARIO GRAHCO

Madrid, jueves 19 de abril de 1 9 ^

Número suelto: 10 céntimosP R E C IO S D E SU SC R IPC IO N

M A D R ID ...................... 2.50 p ta». a l maa.

P R O V IN C IA S 9,00 p taa . tr im a a tra ,

. . .«-TERO ............. 20.00 p tM . tr lm a a tra .

Apartado 8.094 PASEO DE SAN VICENTE, 18

SON DETENIDOS DOS ADUA­NEROS FRANCESES QUE ATRAVESARON LA FRONTE­

RA A l ^ N A

EISTRA SBU RG O , 18. ~ D oa a d u an e ro s r ía n c e s e s que , v estid o s d e p a isan o , a t r a v e sa ro n p o r d escu ido la f ro n te ra fran co - a le m an a . fu e ro n d e ten id o s p o r la P o lic ía h i tle r ia n a y en carce lad o s .

Loe dos a d u an e ro s , d e sp u és d e u n e n ­c ie r ro de c u a re n ta y ocho h o ra s, h a n co m p arec id o a n te e l T rib u n a l, q u e los h a ab su e lto . y b a n s id c p u e sto s in m e d ia ­ta m e n te e n lib e rtad .—F a b ra ,

CeU j Teléfono 18340

S i í '

Al no llegar anoche a un acuerdo ptronos f obreros, la huelga general en Zaragoza adquiere caracteres trágicos para la ciudad

DETENCION DEL COMITE DE HUELGA EN VALENCIA.-DECLARAN E PARO LOS EMPLEADOS DE LAS OFICINAS DE LOS FERROCARRILES DEL NORTE, EN BARCELONA

ZA RA G O ZA , 18.—C on e l p ro c ed im ie n ­to a d o p ta d o h o y d e q u e e l co m erc io del

SEVILLA INAUGURA SU FAMOSA FERIA CON UN TIEMPC ESPLENDIDO Y CON MAYOR ANIMACION QUE OTROS AÑOr

S E V IL L A , 18.—t a an im ac ió n en el R eal d e la ferie h a s id o hoy e x tra o rd in a r ia com e p rim e r d ia. E l púb lico com enzó a a c u d ir desde p rim e ra h o ra d e la m añ a n a v ién d o se el fe ria l n o n cu rrid ls lm o . E l ;lem p o que h ace es esp lénd ido , y e s to na dad o tu g a r a q u e d u ra n te el paseo de c a ­r r u a je s hay a h ab id o tam b ién u n a a n im a ­c ió n in u s ita d a h ab ien d o su p e ra d o en bri U antez y e sp len d o r la m a ñ a n a del d ia de hoy a la s de a ñ o s a n te r io re s . Se esp era q u e el re s to de la fe r ia t r a n s c u r ra con ig u a l b rilla n te z y que su p e re las ce leo ra d a s . T am b ién c o n c u rr ie ro n n u m ero so s c ab a llis ta s , llev an d o cas i to d o s ellos p á ­r e la s a la g ru p a .

' a in s ta lac ió n d e la fe r ia ha m erecido g ra n d e s elog ios d e to d o s c u a n to s la han V isitado, po r su b u e n g uato , a m p litu d y riq u eza . E s o b ra d e l a rq u ite c to señ o r T a la v e ra y del ten ie n te d e a lc a ld e señ o r G a rc ía de L eanlz.

lo d a s laa Sociedades, in c lu so a lg u n a s o b re ra s , oom o la de F e rro v ia rio s , H e r m an d ad ea re lig io sas, c lu b s deportivos, c as in o s , etc., h a n in s ta la d o c a se ta s . Con eete m otivo, la a m p litu d d e <a fe n a es e x tra o rd in a r ia . T o d as la s c a se ta s e s tán a d o rn a d a s con m uy buen g u sto .

H oy p o r la m a ñ a n a se h a n d a d o loa ú ltim o s to q u es a las c a se ta s , p a ra 1 e ja r U s p re p a ra d a s p a ra la s f ies tas , que c o tn e n z a rá n e s ta n o ch e con m ay o r in te n sidad .

El m erc ad o d e g a n ad o s es tu v o e s ta m a ñ a ñ a m u y co n cu rrid o . S in em b arg o , po r se r p rim e r d ia. la s iran eacc lo n ea h a n sido e scasas, y a q u e a m ay o ría d e loa t r a ­ta n te s es h a n d ed icado a o p e rac io n es lla ­m a d a s d e ta n te o . La e n tra d a de g an ad o s ha s id o la s ig u ien te .

C ab a lla r. 4.618: m u la r , 6.188; a s n a l . 2455: vacuno . 1470; la n a r . 8.955; cab rio , 2484: ce rd a . 2.795. E r to ta l. 24.015.

P o r c a b e r s id o r e c h a ^ d o a p o r los ve­te r in a r io s c u a tro de loe se is to ro s d e Co­q u in a an u n ciad o e $>ara la c o rrid a d e e s ta ta rd e , la E m p re sa rea lizó g e s tio n es p a ra « u stitu ir lo e con o tro g a n ad o , p e ro los es­p a d as se o p u sie ro n , a le g a n d o ra zo n e s que el g o b e rn ad o r h a e s tim ad o a te n d ib le s . L a p r im e ra a u to r id a d s r e n c o n tró a n te el d i ­lem a d e su sp e n d e r la c o rr id a o a u to r iz a r la lid ia d e l g a n a d o d e S a lam a n ca , y ha o p tad o p o r e s to ú ltim o , c rey én d o lo lo m ás c o n v en ie n te a loa in te re se s g e n e ra le s de la pob lac ión , p e ro d a n d o a l púb lico las n e ceea rtaa g a ra n tía s p a ra q u e ae dev u el­v a el Im p o rte d e laa lo ca lid ad es a d q u lrl- daa, Bl a si lo p refie re , u n a vez In fo rm ad o d e q u e loa to roa oo re ú n e n la s c o n d lc l^ o sa re g la m e n ta r ia s .

DI g o b e rn ad o r, o l re c ib ir a lo s pe rio ­d is ta s . lea d ijo q u e le h a b ía n v is itad o n u ­m ero sas p e rso n a s , e n tre e lla s el in sp e c to r d e la G u a rd ia clvU, d o n C ecilio B edla.

A ñ ad ió e l se fio r D iaz Q u iñ o n es q u e to ­d a s la s n o tic ia s e ra n o p tim is ta s y q u e la po b lac ió n p re se n ta b a a sp e c to an lm adlel- m o, s ie n d o e x tra o rd in a r io e l n ú m e ro d e

fo ra s te ro s lleg ad o s. T o d o s loe tre n e s vie­nen a b a rro ta d o s l e p ú b lico ; en uno es­pecial. d e M adrid , b a n lleg ad o m ás de mil p lazas c u b ie rta s .

g rem io d e l a a lim en ta c ió n p e rm a n ec ie ra a b ie r to ta n so lo d u ra n te l a m añ a n a , ba sido poelble re d o b la r l a v ig ilan c ia , d a n ­d o d escan so a la s fu e rz a s p o r la ta rd e . D e e s te m odo se h a n p ro d u c id o m enos coacciones y a sa lto s a e s tab lec im ien to s. T am b ién e n lo s b a r r io s d ism in u y ó e l n ú ­m ero de co acc io n es a lo s re p a r tid o re s de ¡eche. Ig u a lm e n te ae h a co acc io n ad o m e­n o s a la s re p a r t id o ra s d e l p a n . L a Po- Ucia p ra c t ic ó do ce de tenc iones.

E n el m e rc a d o de la p laza d e L an u za ae p ro d u je ro n v a r io s In c id en tes , e n tre

tíA H O R A ” EN LONDRES

HACIA E RESURGIMIENTO ECONOMICO DE INGUTERRA

(Conferencia telefónica de Luís de Baeza)'L O N D R E S , 18.—B u en d ia e l d e h o y p a ra los que e n In g la te r r a h a n sab id o apU

c a r n o rm a s d e c a im a y de se n tid o c o m ú n a los e sfu e rzo s p a ra re so lv er lo s desea p e ra n te s p ro b lem as de l a p o s t-g u e rra . M al d ia p a r a lo s q u e im a g in a ro n e n (ngla t é r r a q u e a pa ís , com o a ta n to s o tro s , le h a b ia llegado la h o re de p e rd e r p o r co m p le to la e cu an im id ad y r e c u r r i r a l ex trem ism o , p re sc in d ie n d o h a s ta de ¡a n o ­c ión d e la se ried a d h u m a n a p a ra c o n v e rtir a lo s p a r tid o s p o lítico s e n e s tu d ia n ti ­n a s u n ifo rm a d a s con c am isa s de é s te o del o tro co lor. C u an d o loa fa sc is ta s ingleses h a y a n le id o noy lo q u e i a P re n s a h a p u b licad o re sp e c to a la m em o ra b le sesión de la C á m a ra d e loe C om unes, e n l a que h a p re se n ta d o e l m in is tro de H ac ien d a in g lé s lo q u e é ’ m ism o llam a “ su te r c e r y m e jo r p re su p u e s to " se h a b rá n d lch o ' "B u en o . Si las cosa* m a rc h a n ta n b ien ; s i h a y u n m ag n ifico su p e rá v it, y si lo* d a to s que se h a n dad o p ru e b a n , com o es v e rd ad , que el p ^ m a rc h a con paso se g u ro h a c ia la s lin d es d e i tu p id o b o sq u e d e l a c ris is , ¿ p a ra q u é n o s hem o s en c a rg a d o c am isa s n e g ra s ? "

L a C ám ara e s ta b a im p o n en te . E n la t r ib u n a de la P r e n s a h ab ia q u e e s ta r m ás p re n sa d o q u e lo j a ren q u e s . E l p rín c ip e de G a les se h a lla b a e n tre los e sp ec tad o re s de p riv ileg io .

E2 m in is tro d e H a c ie n d a em pezó a la s t r e s y c u a re n ta y c u a tr c m in u to s u n dis- c u rsc q u e J u r e cas i t r e s h o ra s y q u e se in ic ió con ia s s ig u ien te s p a la b ra s de o p ti­m ism o: “ Y a se o s te rm in a d o i a p e sa d illa y n os h a lla m o s e n la a v en id a de la s g ra n des p o s lb llld a ie e ’ . A e s te e x o rd io p ro m e te d o r s ig u ie ro n perio d o s llenos d e b u enas n u e v a s : “ E l im p u esto so b re ce rv ezas h a p ro d u c id o { d arem o s to d a s la s c if ra s en pe- ae tas , p a ra mex>i co m p ren sió n d e s u im p o rta n c ia ) 200 m illo n es de p e se ta s m ás d e lo que se e sp e ra b a . R ío s d e c e rv e za de to d o s io s co lores, que los Ing leses han deb ido b eb er p a ta Ir c e le b ra n d o e l re su rg im ie n to de loe negocios, p u es e n la C ity n o se su e len t r a t a r é sto s s in u n a v is i ta a l P u b lic H ousse— ta b e rn a con p re ten sio ­nes de co ea m as a lta — m ás próxim o.

E s te año , ci/m c los d os a n te r io re s , s e h a d a d o de lado el d e sp rec io q u e m ere ­c en la s d eu d as dt- g u e rra , s in q u e p o r e llo se h u n d a n laa e s fe ra s n i se a sp ire a re c ib ir u n i-éo tlm c de loe d eu d o res . E l im p u esto so b re la r e n ta h a p ro d u c id o 11440 m illonea de p e se ta s . E l m in is tro dé H a c ie n d a —ó ig an lo b ie n lo s c o n trib u y e n te * e s ­paño les—h a .en id c f ra s e s d e encom io p a ra el p a tr io tism o de loe ing leses, que ot b a n h ech o filig ra n as p a ra o c u lta r n i d e fra u d a r , n i h a n s id o m o ro so s en a c u d ir a la s c a ja s de pago, sino , m u y p o r e l c o n tra r io , d ilig en te s e a ese deber. L os d e rech o s d e su cesió n , o se a l a s o r p r ^ a con q u e c u e n ta s iem p re el m in is tro de H a c ie n d a in . g lés, h a n p ro d u c id o 400 m illonea de p e se ta s m á s de lo que se e s p e ra b a A qui h a y que re c o rd a r lo q u e se d ijo e n u n a d e e s ta s c ró n ic a s re sp e c to a la p ro p o rc ió n fo r ­m idab le— cas i de) 50 p o r 100—q u e to m a e l BJstado e n co n cep to de h e r e n c ia pon ien ­do p o r e jem p lo e i c a so d e loa h e red e ro s del m illo n ario E d e rm a n . q u e m u rió el p a sad o , loe c u a le s tu v ie ro n q u e p a g a r a l T eso ro p o r v a lo r d e 1.40C m illo n es de p e ­s e ta s : “ E l m u erto , a l boyo ; e l E s ta d o , a l bo llo ”.

C ham beriaiD h a d icho q u a el p ro b lem a del p a ro h a re d u c id o su s propiorciones y que h a c o sU n u 200 m illo n es de p e se ta s m en o s que el a ñ o p asad o Y com o C ham - b e r la in tam b ién b a a n u n c ia d o q u e su s c if ra s le p e rm ite n p re m ia r a loa c o n tr ib u ­y e n te s p o r BU p a tr io tism o , d ism in u irá n u n ta n to los Im p u esto s so b re l a re n ta , y he a q u i cóm o vam o s a p re se n c ia r e n In g la te r ra u n g ra n re n a c im ie n to de la in d u s tr ia y u n a e r a d e p ro sp e rid a d e n el co m erc io , p o rq u e el c a p ita l s a ld rá s in m ied o y rc^ d a r á el d inero , p a r a q u e a p ro v ec h en la m a re a a l ta to s q u e q u ie ra n n a d a r . C laro e s tá q u e ta m b ié n h a b r á p a r a los q ue , p o r d esg rac ia , n o h a lla n t r a b a jo a p e sa r de to d o , p u e s s s a n u n c ia n , ig u a lm en te , m e jo ra s e n lo s su b sid io s p a ra a y u d a r a los p a rad o s . O s e a b u e n a v o lu n ta d y e sp ír itu d e sacrific io po r p a r te d e lo s p u d ien te s ; a u se n c ia de n e rv io s ism o p o r p a r te de los m en o s a fo r tu n a d o s , y ca lm a, se n tid o co ­m ú n y u n a m b ie n te d e a m a b le m o fa p a ra ta s e s tu d ia n tin a s de c am isa s n e g ra s , que e s ta n o cb e no te n d rá n q u e m o le s ta rse e n in te n ta r l a v e n ta d e s u p e rió d ico p o r P ic a d illy C irous.

n u ev e y la s on ce d e t a m añ a n a , L a s m u -' je re s e n tr a b a n e n loe e s tab le c im ie n to s e n g ru p o s de t r e s d e m a n d a n d o a lim en to s g ra tu i to s s in m e d ia ta m e n te a u m e n ta b a e l g ru p o c o n n u ev as m u je re s , o r ig in a n ­d o e scán d a lo s , p re te n d ie n d o a r r e b a ta r v io le n tam e n te a r tíc u lo s d e p r im e ra n ece ­sid ad . In te rv e n ía n los g u a rd ia s , d is tr ib u ­y en d o go lpes e n tr e la s a lb o ro ta d o ra s , co n sig u ien d o d iso lv er loa g ru p o s. U n g ru ­po d e m u je re s in te n tó d e sa rm a r a u n g u a rd ia d e A salto , que se d e fen d ió lo­g ra n d o p o n e r e n fu g a a la s m u je re s e n cu es tió n .

D u ra n te la m a ñ a n a se h a h e ch o e l t r a n s p o r te de m e rc a n c ía s desde la s e s ta ­c iones a loe a lm acen es , s irv ién d o se d e o n ce cam io n es d e l C uerpo d e In te n d e n ­c ia se rv id o s p o r eq u ip o s m ilita re s .

E lsta ta rd e se h a re u n id o en e l G ra n H o te l el je fe d e l G ab in e te d e In fo rm a^ c ión de la D irecc ió n G en e ra l d e S eg u ri­d ad . don V icen te S a n tia g o , con la re p re ­sen tac ió n o b re ra , e n ta n to q u e el g o b e r­n a d o r lo h a c ia con lo s p a tro n o s e n el G ob ierno civil. H a s ta a h o ra se desconocen d e ta lle s de lo tra ta d o .

E s ta m a ñ a n a a p a re c ió e n lo a lto de u n edificio de la p laza de la C o n s titu ­c ión uní- b a n d e ra fa sc is ta . S e fo rm a ro n g rupoe c o m e n tan d o <■! hecho , y u n so lda ­d o q u e p e sa b a p o r la c a lle q u itó la b a n ­d e ra , re stab lec ién d o se la tra n q u ilid a d .

ZA RAG OZA, 18.—E s ta ta rd e h a n soU- c lñsdo e l re in g re so , h ab ien d o s id o ad m i­tid o s , p re v ia la fo rm alizac ió n d e n uevos c o n tra to s , b u e n n ú m e ro d e d ep en d ien te s de com ercio . T am b ién se h a n re in ie g ra - do a l t r a b a jo los d ep en d ie n te s d e c a rn i­cería s .

E n tr e la s e s tac io n es de L uconl, Z uera , e stac ió n de C lasificación y la del A rra b a l, d e l a C o m p añ ía d e l N orte , h a y d e ten id o s 600 v a g o n es de ca rb ó n , p a ta ta s , b aca lao , u v as, ju d ía s y v ino , g i a r p a r te d e c u y a s m a te r ia s h a n e n tra d o e n periodo de des­com posición . D e e s to s 600 vag o n es , c ien so n de p ir ita d e s tin a d a a l a In d u s tr ia l Q uím ica. E x is te n , ad em ás, 59 v a g o n es do m e rc a n c ía s v a ria s .

£1 se rv ic io de tr a n s p o r te s e stab lec id o hoy h a p e rm itid o r e t i r a r de v a r ia s e s ta ­c iones u n o s 25 v ag o n es y b a s ta n te s m e r ­c a n c ía s a l d e ta ll, T am b ién se h a n hecho a lg u n a s fac tu rac io n es . Se h a n re tira d o to d a s la s e x is te n c ia s d e p a ta ta s y n a ñ a - n a s e rá n r e t i r a d a s la s n a ra n ja s e x is ten ­te s en la e s ta c ió n d e C a m in re a l y e l c a rb ó n q u e h a y e n los v a g o n es d e la es­ta c ió n del N o rte .

A la s s ie te d e l a t a r d e h a h ecb o ex­p losión u n p e ta rd o co locado e n la v ia del t r a n v ía d e D elic ias , a s u p aso p o r l a ca lle del C onde d e A r a n d a M edia h o ra d esp u és h ic ie ro n exp losión s im u ltá n e a m e n te o tro s doe p e ta rd o s p u e sto s e n la v ia d e l t r a n ­v ía d e T o rre ro , e n e l p a seo d e A ragón , f re n te a C a p ita n ía g en era l. Elatos p e ta r ­dos h a b la n s id o co n feccionados c o n tu b o s d e m e ta l y d is im u lad o s e n l a fu n d a d s u n a c a je ti l la de ta b a c o d e s e te n ta c én ti­m os.

A ú ltim a h o ra d e l a ta rd e , el je fe d e l G ab in e te de In fo rm ac ió n d e l a D irecc ió n G en e ra l d e S e g u rid ad , d o n V icen te S a n ­tia g o , in te rru m p ió la re u n ió n q u e so s te ­n ía d esd e h a c e a lg u n a s b o ra s oon l a ro -

Ayuntamiento de Madrid

Pág. 4AHORA •Jueves 19 de abiil de 1934

preaen tac ió i» o te e ra , t i o b je to d e h a b la r COD io« p e rio d ia taa . D ijo q u e d ic h a re ­u n ió n c o n tin u a r la h a r ta n e g a r a o b te n e r l a •ohtcióm d e l a h n e lg a o d a r p o r te r - B tin a d a s to d a a ta s re lac io n es d e co n co r­d ia .

P e e te r to m e n te lo s p e r to d ír ta s ha .b laronc o n e l g o b e rn ad o r, q u ien d ijo h a b ía t r a ­ta d o « B l l a D ire e tlea d e l a P a tro n a l , con l a q n e s e r e n n lñ a d e n u e v o p a r a ignal- m e n te re so lv e r el a su n to e n u n o u o tro s e n tid o d e n tro de e s ta m ism a noche.

A m b as au tm rtdades c ita n m a io s perio - d is U s p a r a la s do ce de l a a o c b e . e n que h a b r á n te rm in a d o la s n eg ociaciones, a l o b je to de d a rle s c u e n ta de la s m ism as.

ZA RA G O ZA , 18 .— L a » n eg o ciad ea ies in ic ia d a s a la a do* d e U ta rd e c e rc a d elo s p a tro n o s p o r p a r te d e l g o b e rn ad o r c l- v ir y d e loe re p re se n ta n te s o b re ro s p o r el je fe d e t G a b in e te d e In fo rm ac ió n d e la D ire c c iñ i G e n e ra l d e S e g u rid ad , d o n V i­c e n te S a n tia g o , s e h a n d a d o p o t te rn u -

a la s do ce d e l a n o c b e s in re su l­ta d o p o titiv o . P o c o d esp u és d e la» doced o n V icen te S a n tia g o rec ib ió a lo s p e rio ­d is ta s e n e l h o te l d o n d e se h o sp ed a . L es d i jo q u e la s n eg o clae io n es ta n to c o n loe p a tro n o s com o c o a lo s olw eros. h a b ía n te rm in ad o . A ñ a d ió que l a reps*eaentación o to e r a p o r te rm in a d o e l conflic to aco n d ic ió n de q u e a tia ro e n te q u ed asen desp ed id o s k * m iem bro* d e lo s C om ité* d e h u e lg a d e la s F e d e rac k m e s lo ca les d e l a U. G . T . y C .' N . T ., re a d m itie n d o a l re s to d e lo e « a u -d o e a a m b a s o rg a n iz a ­c io n e s . Lo* p a tro n o * , d e n tro d e l a ley e n to d o m o m en to , ae a te n ía n a é s ta p a ra m a n te n e r su p o tic ió n in ic ia l, e s to es, l a re ad m is ió n d e aq u ello s d e p en d ie n te s que s e so m e tie se n a n u ev o s « m tr a to s d e t r a ­b a jo e sü p u la d o s c o n a r re g lo a la s b a se s e s ta b le c id a s p a r a la d e p en d e n c ia m e rc a n ­t i l . a excepción d e aq u e llo s c u y a p laza e s tu v ie se o c u p a d a p o r nuevo p e rso n a l. D e sd e luego, ia s {Mantillas n o s e reduci- r i a n n i r e b a ja r ía n lo e sueldo*. E llo su ­p o n ía re d u c ir loe d e sp id o s ú n icam en te a la d e p en d e n c ia m e rc a n til en_ u n o s 60 d ep en d ien tee , n ú m ero q u e h a b r ía d e re ­d u c irs e a l m in im o a i lo s h u e lg u is ta s se re in te g ra b a n a l t r a b a jo a c e p ta n d o e s ta s con d ic io n es. P a re c e que p o r p a r te d e loe p a tro n o s d e t r a n v ía s y a u to b u se s no h a ­b r í a inco n v en ien te .

A n te e s te e s ta d o d e cosas e l se fio r S a n ­tia g o h a d a d o p o r te rm in a d a s su s g estio ­n e s , y e n la m a d ru g a d a de h o y se d ispo­n e a t r a s la d a rs e a B a rce lo n a , desde don ­de, p ro b ab lem en te , r e g re s a rá a Z arag o za p a sa d o TnaDajia»

E l g o b e rn ad o r n o re d h ió e s ta noche a loe p e rio d is ta s .

E l co n flic to e n tr a e n u n a n u e v a fa se , agravadck, d e n o re in te g ra rs e Ind iv iduai- Q i a t e t i t r a b a jo lo s b o tig u is ta s , c o n la s a m is io n e s d e n u e v o p erstm a l q u e b o y se in te n s lB c a rá n a n te la n o p o sib ilid ad de a r re g lo in m e d ia to y la n e ce s id ad d e hot- n rn íU ar la v id a d e l a c iu d ad .

ZARAGOZA. 19.—A n te l a a g ra v a c ió n s u f r id a p o r e t c o n flic to huelgm sU co. a l f r a c a s a r la» g e s tio n es d e fin itiv a s p a ra lle g a r a m m s o lu d ó o , e l g o b e rn ad o r b a tcan ad o m ed id a s c s tra o rd in a r ia a p a r a g a ra n t iz a r ta l ib e r ta d d* t r a b a jo y el o r den.

A l efec to , h a d isp u esto q u e se p ia c tl- q u r a a lg u n a s d e ten c io n es. P ró x im am e n te a l a s d o s d e l a m a d ru g a d a fn é d e te n id o y tra s la d a d o a la c á re e l B e rn a rd o A ia d re t, p re s id e n te d e l a F e d e ra c ió n Ijo ca l d e la U . G . T . y co n ce ja l d e e s te A y u n ta m ie n ­to . L a P o lic ía c o n tin ú a re a liz a n d o serv l- cloB p a r a p ra c t ic a r o tr a s d tie n c lo n e s de d e s ta c a d a s peracuiaa, q u e t ie n e n p a r tic i­p a c ió n d ire c ta e n la h u e lg a .

D eteoción del Comité de hnelga en V a l e n c i a

V A L E N C IA , 18.—Loe em p lead o s de d e s ­p a c h o s F o fic in as c e le b ra ro n a n o ch e n n s re u n ió n , q u e d u ró h a r ta la n n a d e la m a d ru g a d a , a co rd a n d o ae<rundar e! p a ro g e n e ra l p a ra el d fa 23.

V A L E N C IA 18.—H o y h a n p re se n ta d o oficio d e h u e lg a la U nión d e D epend ien ­te s d e e sc r ito re s y o ficinas y lo s eonduc- to re a de au to m ó v iles de tu r is m o perte - se c fe n te s a l ^ n d ie a to d e tra n sp o rte s .

N o se c u n d an e l p a ro loa o b re ro s d e la s K neaa e léc trica s , ios d e la C o m p e s is V a ­le n c ia n a n i loe d e V lllan n ev a d e C as­te llón .

V A LE N C IA , 18.—H a re g re sa d o de M a- ■

d r id el g o b e rn a d o r d e e s ta iw q v tn c ta , que m arc h ó a U e a p i t t i d e l a R ep ú b U ea a y e r .d esp u és d e I s in sp e cc ió n a lo a puebla* .p a ra e n te r a r a l m in is tro de l a G o b ern a- r tó n de la a c tu a l s itu ac ió n d e V a le n d a , y e s ta ta r d e s e h a r á p ú b lico e l estad© d e

E l g o b e rn ad o r b a rec ib id o ib»- tru cc io n es d e l m in is tro re sp e c to aJ d es­a rro llo de e s ta h u e lg a , q u e t i m inlstr© b a ca lificad o d e re v tiu c k m a ria -

V A L E N C IA 19.—E s ta n o c h e l a P o li­c ía so rp re n d ió re u n id o c la n d e s tin a m en te e n l a ca lle d e S a n V icen te , n ú m e ro IOS, a l C m n ité d e h u e lg a g e n e rs l, c o n ju n ta ­m en te con e l C om ité de l a A lian z a A n ti- te s c ia ta . T odos s u s co m p o n en tes fu e ro n llev ad o s a l G olH em o d r i l e in g re e s ro n e n l a cá rceL L os d e ten id o e scm;

A n to n io de G ra c ia ^ n s , co n ce ja l so ­c ia l is ta y e x d e legado de T ra b a jo e n V a ­len c ia ; D em ófilo C a m a ra sa M a rtin , F ra n ­c isco M a ría D áv ila , J u a n J o s é U o ré n s C o rtés, E n r iq u e S a n s R o d rig n es , C asi­m iro F e rn á n d e z S án ch ez , V icen te T o m ás B ad en es, D l e ^ F a r r a G a rc ía , Jo s é G on­zález C an et, S a lv ad o r C a rb o n e ll R a fb e r t , J u l iá n G a r d a P m is , J o s é V id a l B s ta lle r , D om ingo T o r re s M aesu , Jo sé E e tn ich , Ib á ñ ez y M anuel M olina, e x c a n d id a to so c ia lis ta e n la s ú ltim a s e lecciones.

B n Pnertoüano han quedado in a tili' zados los hornos de anas destilerías

de metal P U E R T O L L A N O , lA —S e t ^ r a v a l a t i -

tu a c ió n c re a d a p w l a h n e lg a p la n te a d a p o r los o b re ro s m in rao e b a c e d ie s d ías , s in q u e h a s ta a b o r a s e h a y a e n co n trad o so lu d ó n , p u e s lo s o b re ro s n o tra n s ig e n e n su s pgtii-ttmc*- E l co m erc io h a em pe­zad o a n o ta r Uts re p e rc u sio n es de l a h u e l­g a , p u es b a d ism in u id o e trnsiderab lem en- t e e l v o lu m en de su s operac iones.

A noche h ic ie ro n exp losión d os p e ta rd o s, s in q ue . a fo r tu n a d a m e s te , o c a s io a a rs n d e sg ra c ia s perso n a les.

L a po b lac ió n p re s e n ta u n a sp e c to d e tr is te z a . E s ta s itu ac ió n r e p e rc u tirá n o ta - d e m e n te e n la s im p o rta n te s fe ria » de c a ­t a pob lac ión , q u e se c e le b ra rá n d u ra n te lo* d ía s 2 a l 10 d e l prózim © m es d e m ayo.

C on m o tiv o d e b a b e r d ism in u id o l a a c ­tiv id a d e n lo* h o rn o s d e la s d e s tile r ía s C a la tra v a d u ra n te l a h u e lg a , e i In g en ie ro d e M in as s e ñ o r C o rd e ro h a g ira d o u n a v i­s i t a d e in sp ecc ián , p o r delegsuáón d t i g o ­b e rn a d o r , a d ic h a s In sta lac io n es, d ic ta m i­n a n d o q u e lo s h o rn o s se h a lla n in u tiliz a ­d o s a co n secu en c ia d e l a p o c a p re s ió n a q u e b a n sid o so m e tid o s y q u e so la m e n te p o d rá n v o lv er a s e r u tiliz a d o s p re v ia u n a c o sto sa re p a ra c ió n ; d e e llo se d ed u ce que los o b re ro s de e s ta In d u s tr ia h a b rá n d e s t a r e n p a ro fo rzoso d u ra n te a lg ú n tiem po.

U n a C om isión d e la F e d e ra c ió n de O b re ro s q u e se e n c u e n tra en. M ad rid ges­tio n a n d o la so lu c ió n d e l co n flic to h a co­m u n icad o q u e ta s g e s tio n es co m en zad as a y e r e n e l M in iste rio d e T ra b a jo co n ti­n ú a n d esa rro llán d o se , s in q u e b a s ta a b o r a se h a y a e n c o n tra d o soIndÓ R a e s te conflicto .

C om o m ed id a de p re v en c ió n se h a n c o n ce n tra d o m u c h a s fu« j z a s de la G u a r ­d ia tivH.

E n Zam ora nnm ezost» gremios se adhieren a ios obreros de la conS'

tm cción, en hne!ga Z A M O R A 18-—A la h u e lg a d e l ram o

z a M ay o r, la s p a re jM d a S e g n iid a d en- t ia d a a p a r a d iso lv a r a lo s b n tig u is ta s fnercm a p e d re a d a s . R e p e lie ro n l a a g re ­s ió n y re s u ltó h e r id o d e p ie d ra e l g u a r ­d ia P e d ro L u en g o . S e p ra c t ic a ro n d o s de- tencicm es. Eín p rev is ió n d e ' p o sib les in ­c id e n te s K »" U ^ ia d o d e S a la m a n c a fu e r ­zas d e A salto .

Q e rrc d e v e i n t k B a t r o horas e n T ru - b i a c o m o p r o t e s t a p o r l a p r o t o n g a -

c ió n de una huelga O V IE D O , j& —U n a C o m ltió n d e co ­

m e rc ia n te s d e T ru b ia h a a n u n c ia d o a la s a n to rid a d es , a h » p e rió d ico s y a l a s d e ­m á s e n tid a d es , q u e c e r r a r á n d u ra n te v e in tic u a tro h o ra s , co m o p ro te s ta c o n tra l a p o tio n g a c ló n d e l a h n e lg a d e l a tá - I v ic a m il i ta r , q u e t a n to p e r ió d ic a a l a población .

T am b ién c w n u n ic a n lo s co m isio n ad o s q u e h a b ía n a co rd a d o d ir ig i r u n te le g ra ­m a t i G o b ie rn o p id ién d o le q u e in te rv e n ­g a a c tiv a m e n te e n l a sol iie lón d e d icho c m fU cto .

C in tra el proyecto de tarifas ferro­v iarias v an a l paro loe empleados de oficinas de ia C om pañía del

N w te en Barcelona B A R C E L O N A 18.—E s ta mafiana loa

e m p lesd o * d e t i lc tn a a d e i a C om pañ í a d t i N o r te s e b a n d e c la ra d o e n h n t ig a poc n o e s ta r coafcO Tiee c o o t i c a r iz q u e to m a la d iscu sió n d e l p ro y e c to d e e lev ac ió n d e t a ­r i f a s fe r ro v ia r ia » e n e l P a r la m e n to d e la R ep ú b lica . L o a h u e lg u is ta s ae re u n ie ro n e n t i p a tio c e n t r a l y p ro m o v ie ro n u n pe­q u eñ o e scán d a lo . In te rv in o l a fu e rz a púr b lic a p a r a p o n e r o rden .

T íos co m is ió n d e em pleado* v is itó a l d ire c to r , exp o n ién d o le su s p re te n s io n e s y su d e se o d e p o d e r c o b ra r l a p a g a e x tra ­o rd in a ria .

S e m e e q u e r a ta t a r d e s e r e a n u d a r á e l t r a b a jo y lo* b n ^ o í s t a a b a n a co rd a d ore u n irs e el p ró x im o v ie rn e s p a r a to m a r loa a c u e rd o s que c re a n p e r tin e n te s .

ex p o n er a l c o n se je ro d e T la h a jo d e la G e n e ra lid a d l a c o n v en ie n c ia d e l a líb re c o n fra ta c ió a .

Relerefláas o c a le s de los confUctos

C u an d o a b a n d o n a b a t i C m igreso , «I m in is tro d e l a G o b e rn ac ió n s e d e tu r a * c o n v e rsa r c o n v a r io s p e rio d is ta s , q u e le p re g im ta ro n t i te n ía n u e v a s n o tic ia s de Z arag o za .

T.«« n o tic ia s q u e te n g o —re sp o n d ió tise ñ o r S a la z a r A lonso— n o h a c e n v a r ia r l a s itu ac ió n . A lgu ien m e h a p ed id o a d a - ra c io n es a l d isco rao ra d ia d o a n o ch e a Z arag o za . T o in s is to e n q u e e l c r ite r io q u e ex p u se e s t i d e l G o b ie rn o . N o e s ta ­m o s d isp u esto * a im p o n e r fó rm n la a a u n o o a o tro b a n d o q n e . e a d e fin itiv a , n o re so lv e r ía n nada- & la» do* fuenaa e n IncbA poc M e s ic n e iitra a u np u n to d e c o ln c id e n tía y U ^ a n a u n a r r e ­g lo , a n o so tro s no* p a re c e rá m u y b ie n ; p e ro n o b a y q n e c o n ta r c o n q u e e l G o ­b ie rn o t r a t e d e im p tm er a n a d ie o t r a c o sa q u e n o s e a t i e s tr ic to c u m p lim ien ­to d e l a ley.

E l d ip u ta d o señ o r V illa lo n g a p re g u n ­tó t i s e ñ o r S a la z a r s i te n ía n o tic ia s d e V tien c ia .

No— respond ió— . S eg ú n la s ú ltim a sim p res io n es q u e t r a g o , to d o s ig u e ig n sL

—E sta m o s f r e n te a u n m o v im ira to d o f r e n te ú n ico —o b se rv ó e l d ip u ta d o d e la d ra e c b a re g io n a l v tie n c ia n a .

—E v id e n te . T co m o es tam o s d e a c u e r ­d o e n e lk s l a a u to r id a d b a co m en zad o a a c tu a r con l a n e c e s a r ia an erg d a y h a d e te n id o a lo s C cenltés d e h n tig a .

d e c a n s tru c c ló n s e h a n su m a d o o tro s g re ­m ios, Inc luso loa p a n a d e ro s . E n l a p la-

C csa la huelga m inera en M a z a r r ó n

M U R C IA 18.—E n M a z a rró n se re in te ­g ra ro n t i t r a b a jo 200 o b re ro s q n e a b a n ­d o n a ro n la s m in a s p a r a p ro te s ta r c o n tra e l desp ido d e u n co m p añ e ro . E l conflic to h a s id o re su e lto p o r e t J u ra d o m txto .

H oelga de k » to re ro s de la cons- trección en Bilbao

B IL B A O . 18.—L oa e h re ro s d e l a cons­tru c c ió n »e d e c la ra ro n e n h u e lg a e s ta ta r d e p a r a p ro te s ta r c o n tr a laa d e tenc lo -

p ra c tíc a d a s . E l co m erc io c e r ró su s p u e r ta s . F u e rz a s d e S e g u rid ad , q u e e je r ­c ía n v ig ila n c ia e n l a id a z a M ayor, fu e ro n a p ed re ad a s , d e fen d ién d o se c o n sa b le s y lo g ra n d o d e sp e ja r l a s itu ac ió n .

H uelga ag ríc tía conjurada V A L E N C IA 17.—L a S o c ied ad d e T r a

b a ja d o re s A grfco laa , q u e te n ia p re se n ta d o t i oficio d e h u e lg a d e sd e e l d ía 20 d t i p a sad o , lo h a re tira d o .

L a contratación de oi*ero« parados ea Sabadell

SA B A D E L L. 18. — H a co m en zad o el fu n c io n a m ie n to d e l a oficina m u n íc ip e l d e co locaciones, a len d o n n m ero so e loa o b re ro e p a ra d o s d e l r a m o t ^ t Q que e e p re s e n ta ro n a In sc rib irse . E s a oficina es­t á c o n tro la d a p o r p a tro n o a y obrero* .

E l p leno d e l a C á m a ra d e C om erc io , a p ro p u e s ta d a v a r io s C abrican tes, a co rd ó

U n a b o m b a d e g ra n p o te n ­c ia e n im a v e n ta n a d e l do­m icilio d e l je fe d e ta lle re s d e la C o m p am a E u sk a l-

d u n a

RON BACARDI

A nocbe , m in u to * d e sp u é s d e la a diez, e l e m e n t o s e x tre m is ta s co lo caro n u n a tx>mba d e g r a n p o te n c ia e n u n a v e n ta n a d e l a c a s a n ú m e ro SO d e l a c a lle d e G a- b h io J im én ez , d e l b a r r io d e l is e ra , p ro ­p ied ad de! je fe d e ta ñ e r e s d e l a C om pa- ñ ia E u sk a ld u n a , A n g e l V a lle M enéndex. L a d e to n a c ió n to é r a o r m e y l a «cploeión c a u s ó g ra n d e s d e sp e rfe c to s e n l a v e n ta ­n a , a r ra n c a n d o d e c u a jo e l m a rc o y d e s ­tro z a n d o c u a n to s m u eb le s y e n se re s b a ­h ía e n e l com edor. A fo rtu n a d a m e n te , la fa m ilia se h a lla b a cen a n d o e n la co c in a , e irc u n s ta n e fa p o r l a q u e n o h u b o q n e la ­m e n ta r v íc tim a s . E n l a h a b ita c ió n in m e ­d ia ta t i cconedor s e e n c o n tra b a e n t i m o m en to d e l a ex p lo tió n l a eep o aa d e A n g e l V a lle a c o s ta n d o a u n n iñ o d e co r­t a ed ad . N in g u n o d e lo s d o s s u f r ió d a ñ o .

A cu d iero n rá p id a m e n te a lg u n o s veci» nos y d o s p a re ja s d e l a G u a rd ia c iv il, que d ie ro n u n a b a tid a p o r lo» a lre d ed o re s , ■ i n re so lta d o . V ario* a g e n te s d t i d is tr i ­to d e la In c in a a s e p e r s c n a r r a ta m b ié n e n ta c a sa , co m p ro b a n d o q u e e n e l Cta m e d o r b a ln a n am ero ao * h n p a c tm e n la a p a rcd e a y e n t i tech o . A b a s ta n te d is ­ta n c ia d e ta c a a a fu e rm i reco g id o s g ra n ­d e s tro zo s d e m e tra lla .

L o s p e r io d is ta s tu v ie ro n o cas ió n d e b a - W ar c o n A ngel V a lle , q u ie n m a n ife s tó q u e ig n o ra e n ab eo ln to lo s a tó v iles d t i a te n ta d o , poe* a n n q u e e n l a fá b r ic a don- d e t r a b a ja b a y p a r o a c o n a e c u ra c ia d* t a h u e lg a d e m eta lú rg tco s , n o b a d a d o m o tiv o a lg n n o de «Itsgusto a lo* o b re ro ^ com o lo d e m u e s tra e l b ecb o de q u e ésto* le o b seq u ia ro n re c ie n te m e n te c o n u n b an q u e te . D ijo ta m b ié n q u e poco an te» d e la s diez, c u a n d o fu é s c e n a r , v ló me­ro d e a r p o r lo s a lre d e d o re s a t r e s ind i- v td o o s, c n y a p re se n c ia t i l i n o te In fu n d ió so sp ech as.

^anííavina

Un rechiso entreifa al director de la cárcel un billete de qoí*

nientas pesetas, qne resulta iabo

B A R C E L O N A 18.—E l d ire c to r de la C á rc e l M odelo d ió c u e n ta t i Ju z g a do d e q u e u n re c lu so H am sdo o J s é G ó m ez h izo e n tr e g a en l a A d m in i* trac ió n , d eap u és d e lle v a r v a r ia s tUne p r eso, d e u n b ille te de 500 p ese ta» , t ic ie n d o q u e n o lo b a b ia b e ­c b o t i in g re s a r p o rq u e te n ia m ied o d e q u e s e lo q u i ta r a n . E i cltsido b ille te e» fa lso , p o r lo que se le s e g u irá p ro cesa ­m ien to .Ayuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de i 934 AHORA Páf. 5

U OCUPACION D E U R R rn )- m DE ü ^ i

E l su b s e c re ta r ía d « l a P re s id e n c ia , se- fio r A lv a re s Bvytlsw m a o tfe s tú a y e r q a e , se g ú a loe ú ltlm o a te i^ T a m a s lle g a d o s d e l ín i . a m ed io d ía d e l d ia IS h a b ía n dee- enabarcado y a doe ta b o re s d e l a m e tía la , t a c o m p a ñ ía d e z a p a d o re s in d íg e n a s y l a c o m p a ñ ía d e transm isloneek c o n m a te ­r i a l ópU eo, te le fó n ic o y estaciÓD d e “ r a ­d io ”.

T am b ién se h a n d e se m b a rca d o u n h o r­n o d e c a m p a ñ a , p ro v is io n m p a r a once d ía s y l a d o tac ió n d e n tan k ñ o n ee corrae- p o n d le n tc s a t a fu e rz a . A ñ ad ió q n e l a tra n q u ilid a d e ra co m p le ta , y q u e segrura- m e n te e l co ro n el C a p az h a b r á v u e lto a D iai I f n i d e sd e B u se d ra , d esp u és d e a p re ­c ia r la s b u en ae co cd ic lo n ee d e l e s tu a rio p e r a e l desem b arco .

E n la Sociedad Geográfica Nacional se ocupan del pasado, presente y (b-

to ro del territorioSe ce leb ró e n e s t a S o c ied ad u n a áo -

lem n e z es ió n p ú b lic a p a r a o c u p e ie e del e s tu d io d e l n u e v o te r r i to r io d e f fa i, q u e a c a b a d e s e r o c u p ad o fe ilz m e a te p o r el c o ro n e l C apaz.

P re s id ió e l d o c to r M arañ ó n , « qu ien a c o m p a ñ a b a n e n l a M esa p re e iáe n c ia l e l m in is tro d e i U ru g u a y y d o n £>aniel C as- t t í ia n o e . g e n e ra l B u rg u e te y se ñ o re s D íaz V a td ep a res , N ovo, M e rin o y T o rro ja .

H izo u so d e la p a la b ra p rim e ra m e n te e l e z m in is tro d o n L u is R o d ríg u ez de V ig u ri, q u ien s e o cu p ó p re fe ro i te m e n te d e la h is to r ia d e lo s t r a ta d o s diplom iáti- COB re fe re n te s a l c ita d o te r r i to r io , d an d o p rín c ip io p o r t í e s tu d io d t í T ra ta d o de 1499 e n tre E s p a ñ a y lo s je f e s d e l a C on- fe d e ra c ió n d e B n T a ta .

D esp u és a n a liz a la s com pU caclones que s u rg e n con P o r tu g a l, y q u e s e so lu c io n an con el C onven io d e C ^ trm .

E a e l s ig lo X V IIZ d e ta l la lo s p re ce d en ­te s q u e n o s lle v a n a lo s a r r e a o s d e p a z d e 176T y 1799, e n q u e e l s u l tá n s e a p a r ­t a d e a te n d e r n u e s t r a s p e tic io n es en lo re fe re n te a l a c tu a l te r r i to r io de I fn i p o r c o n s id e ra r q u e s u eo b e ra n fa a o e ra eficaz e n e l N n n , Y a e n lo to c a n te a l ^ g lo X IX , h a b la t í s e ñ o r R o d ríg u e z de V ig u ri d t í T r a ta d o d e 1860 y conaecuen- c la s q u e d e é l s e h a n d e riv a d o , h a s ta n u e s tro s d ías , q u e h a n v e n id o a cu lm i­n a r e n e l a c u e rd o c o n F r a n c ia e n 1912 y e n l a o cu p ac ió n a c tu a l d e a q u e lla zona.

A co n tin u a c ió n , e l s e ñ o r M erino , b ib lio ­te c a rio de e s t a S o tíe d a d , d e e e n v n tív e e l t e m a d e l a h is to r ia d e a ru e llo s p a íses , y m u y e a e sp e c ia l d e so s re la c io n e s coo E bpañeu y so b re to d o , c tm la s is la s C a­n a ria s .

D esd e los p r im e ro s m o m en to e d e la c o n q u is ta d e e s te a rch ip ié lag o , y a u n a n ­te s , a p a re c e a d m ira b le m e n te conocido ee­t e l i to ra l p o r n u e a tro j p ilo to s y m arin o s , se g ú n se co m p ru eb ., an a liza n d o l a c a r ta c a ta la n a de 1875.

D e C a n aria s a cu d e n a l a c o s ta d e en ­f r e n te p o r re c u rso s y e s tab lecen e n ella l a g ra n C a p ita n ía G e n e ra l d e A fr ic a e n d ías de 1m R e y es C ató licos, y q u e se g ú n Z u r ita ib a d e sd e t í c ab o G u ir h a s ta t í de B a ja d o r, te n ie n d o s u c e n tro e n t í p u n to fo rtiflc ad o d e S a n ta C ru z d e M ar P eq o e fia , d e sd e dm ide peu-te n n a gy an p o iñ iá n d e ex p ed ic io aes p a r a a S rm a r n u e s tro d m ain lo .

Im a tr a c d ó n d e A m é ric a se p a ró l a a te n - c iñ i d e E sp a ñ a d e ! c o n tin e n te n eg ro .

iSn 1666, los h u g o n o te s a cu d e n a n u e s ­t r o em bajadm - en l^ m d re s p id ie n d o p e r ­m iso p a r a e s ta b le c e r u n a c o lo n ia b a jo l a s o b e ra n ía d e E s p a ñ a e n S a n ta C ruz, y se le s n iega .

A finca d t í s ig lo X V H l, q u e rie n d o loe in g le se s m o n ta r fa c to r ía s e n e l te r r i to r io y p e sq u e ría s e n e l lito ra l, ^ o m u e v e n la in te rv e n c ió n d e l G o b ie rn o e sp añ o l p a ra e v ita r lo (G rim ald i y J o rg e J u a n ) .

T a e n e l s ig lo X IX se lle g a p o r m»a p o rc ió a d e c irc u n s ta n c ia s a q u e e a 1883 se n o s a s ig p e p o r e l G o b ie rn o de) Mo- g re b e l te r r i to r io d e I fn i , q u e q u e d a co ­m o dom ln ioe de n u e s tr a so b e ra n ía c o n u n a d tílm ita e ió n a c o rd a d a c o n F ra n c ia e n 1912. E l o ra d o r d e sp u é s e x a m in a li­g e ra m e n te l a s i tu a c ió n a c tu a l d e aq u e l p a fs y su s p o sib ilid a d es sco n ó m lcas, p r in ­c ip a lm e n te la s d e i o rd e n cocnerciaL

P o r ú ltim o , d o n F ra n c is c o B e n s , a u to ­r id a d cvm peten tS sim a so b re e s tc a p a r t i ­c u la re s , co m o m il i ta r q u e h a In terv en id o e n to d o io to c a n te a l A fr ic a occid en ta l e sp a ñ o la d u ra n te m ucfaislinos a ñ o s de u n a m a n e ra t r á g ic a y p ia to rc ee a , h a b la d e c ó m o h a de s e r n u e s t r a a c tu a c ió n so b re a q u e lla s ra z a s fie ra s y p r im itiv a s s i se h a d e c o n se g u ir u n a eficaz re su lta n te .

D esc rib e e n e m o c io n an te s ep iso d io s al­g u n a s d e la s o c u rre o c ia s d e s u s c a m ­p añ as .

E l púb lico q u e l le n a b a el lo ca l ap lau d ió c a lu ro sa m e n te a lo s o rad o res.

l ín i : pro legó m en os de la o cu p a c ió nA C A D A C U A L L O S U Y O

£a v id a e* in ja zfa , y l a P re n sa , re fle je ex ac to d e la v ida , n o p u e d e , d e p r im e r m o m en to , d i ^ c a r los su ceso s d e m a n e ra q u e a p a re z c a c la ro y t r a n s p a r e n te e l e n g ra n a je de le s d ías q u e l e p reced ie ro n .

E n l a oc iq iacló n d e I f n i b r i lla c o n fu lg o r p ro p io l a fig u ra m ilitar-co lo n iaJ d d jo v e n ooroneJ C apez , ta lla d o e n l a m ad e ­r a d e a q a tí lo e c a p ita n e a d e A m é ric a q u e s e e n tr a b a n p o r lo desooDocido o o m o s i s ie m p re h u b ie ra n c am in ad o p o r bos­q u e s v írg en e s , m o n ta ñ a s tre m e n d a s y e n tre f ie ra s sa lv a jea . C a p a s m ere ce to d o s lo s e log ios, to d o e i fé rv id o a p la u so q u e u n á n im e le t r ib u ta l a P r e n s a y , p o r ende, Se r in d e n los es- p a ñ tíe s i p e ro l a la b o r d e l a u d a z y v a le ro so c o ro n e l com ien ­z a h o y ; h a s ta a h o r a n o e m p ie za s u a cc ió n e n eso te r r i to ­r io d e so b e ra n ía e sp a ñ o la , c u y a p re p a r a d ó n te n a s , tra b a jo sa , l le n a d e o b sc u ro s sac rific io s , c o rre sp o n d e a o tro s tieoM>os y a o tro* oñ c ia lee . a q u ie n e s d éb ese e n Ju s tic ia u n re o u e rd o y u n a a tt ím s z a . S in l a s i le n t ío e a a c tu a c ió n d e tílo e , e l e o n m e l C ap az n o h a b r ía p o d id o detflr com o C ésa rr "V en i, v ld i, v in c i." E s in d u d a b le q u e s u s con d ic io n es p e rso n a le s h t í lm á n ee- p l é n d i ^ c am p o a s u a so m b ro sa a c tiv id a d ; c u a n d o s e es­tu d ia n y s e p r e p a r a n loa aco n tec lm ien to e , co n cu rrien d o In te- U genciaa y v o in n tad ee . e s m u y r a r o q u e t í re su lta d o n o sea fav o rab le .

L a o e tq iac ió n d e I f n i p o d o h a b e rs e re a liza d o h a c e m u ch o tiem p o , c u a n d o lo s f ra n c e se s n o p e n sa b a n a ú n e n e z tm u fer s u d o m in io a l A tlaa a a h a r ia n o ; e l c o ro n e l B enz, g o b e rn a ih » d e l S á faara esp añ o l, l a h a b r ía llev ad o a e fec to p a r a e s ta ­b lec e r u n f u e r te e o la d e se m b o c ad u ra d e l r í o s i n o hub iese lle g a d o c o n tra o rd e n a c a n s a d e s ig n if ic a r F r a n e la q u a con ­v en ía d i f e r i r la ocupocióin h a s ta q u e s e e m p re n d ie ra n Isa o p e rac io n es so b re e l A n ti-A tlaa , re c ie n te y b r illa n te m e n te lle ­v a d a s a c ab o . L o s q u e b u c ea n e n l a p o lític a co lo n ia l n m iro - q u i a tr ib u y e n l a in s in u ac ió n d e F ra n e la —in m e d ia ta m e n te ao o g ld a p o r E sp a ñ a —a in flu en c ia d e n n a C o m p añ ía p esq u e ­r a f ra n c e s a q u e de la s a g u a s ju ria d lo c io c a le s d e i f n i e x tr a ía c e n te n a re s d e m ile s d e la n g o s ta s c a d a a ñ o . En in f lu jo d s loe negocH « e n l a p o lític a n o e s n in g ú n cazo r a r o e n F r a n ­

c ia Bi e n tá agaxm p a r te . E l h e ch o fu é q u e e l co ro iie l B enz —hoy re ti r a d o y a d t í zerv icio—h a b ía p re p a ra d o l a o cu p ac ió n d e I f n i <»>n la aq u ie sc en c ia d e to s In d íg en as , cu y as r t ía t ío - UAg a m is to sa s c o a loe e a p a n tíe s p ro v e n ía n n o só lo d e l a g es­tió n p o lític a d e io s ofleialee; s in o d a l a co o peración in d íg e n a o o n l a m u lt i tu d d s p e sc a d o re s c a n a r io s q u e d e sd e tiem po in m e m o ria l v ie n e n e zp lo fan d o Iaa a g u a s d e l a c o s ta ifn eñ a . In a g o ta b le c r ia d e ro d e p e sc ad o y cnurtáceoe, p o r la s condl- c io a e s té rm ic a s d t í líqu ido t íe m e n to y lo s reco v e c i» y g ru ­t a s d e lo s acan U lsd o s . U n C onven io p a r tic u la r , le a lm e n te m a n te n id o p o r p u t e a , d e ja b a a lo s fr 'an o eses l a p es­c a d e lan g o s ta , y a lo s s(q>añoles, to d o s lo s d e m á s p ro d u c to s d e l m a r .

D eede q u e s e e s tab le c ió l a c a p ita lid a d d t í te r r i to r io e n Ctí>o Ju b y , lo s m il i ta re s a ll i d e s tin a d o s d ed ica ro n su v id a a l a p e n e tr a t íó n pacífica . A c tu a lm en te fu n c io n a n u n d isp en ­s a r io m éd ico y u n a e sc u e la d e n iñ o s ; tre s c ie n to s p eq u eñ u e- loB a c u d e n d ia r ia m e n te a re c ib ir t í p a n e sp ir itu a l, am a sa d o c o n la s m áx im as d e l C o rán , p o rq u e los o ficiales e sp añ o les h a n cu id ad o m u ch o d e m a n te n e r v iv a l a re lig io sid ad d e los in d íg e n a s , m u ch o m á s fe rv ie n te que la d e l n o r te m arro q u í. M illa re s d e e n fe rm o s—y lo s h e rld o a d s l a re c ie n te c a m p a ñ a co n lo s f ra n c e s e s —lle g a n c o n s ta n te m e n te a l d isp e n sa rlo , d o n ­d e u n jo v e n te n ie n te m éd ico a p e n a s d ra c a n sa . E l “ c a f fa r" , q n e d ic e n io s f ra n c e se s ; e l te d io c a s tre n se , q u e decim o s ios e sp añ o les, n o h a p o d ido p re n d e r e n esos oficiales, o b scuros p eo n es d o l a in flu e n c ia e sp añ o la . L a " m ía ” m o n ta d a en ca- meUoB. n o m ad lsa n d o e n el D esie rto , p ro teg ien d o la s c a ra v a ­n a s c o n tr a k a a s a l to s d e m ero d ead o res, d ib u ja n d o itin e ra r io s y reco g ien d o dsdos q u e h a n se rv id o p a r a le v a n ta r t í ero- q u ls d e to d a l a reg ió ii, p u so loa c im ien to s de l a o b ra , s in que n a d ie conocleee y ee tlm a a e su la b o r im p ro b a y d ifíc il.

C o n secu en c ia d e t a n d u ro com o eficaz y desconocido t r a ­b a jo f u é l a a d h es ió n d e t v is ir E l H ib a cu an d o g u e rre a b a c o n tr a la s c o lu m n a s d e l h o y g o b e rn ad o r m il i ta r de F a r is . g e ­n e ra l O o o ra u d . y d e l b rio so M ang in , y a fa lle c id a E l a fec to a E s p a ñ a (c o n q u is ta d o p o r la lab o r p o lític a de loa oficíale* e sp a ñ o le s ) h e re d a d o p o r su e h ijo s , e l S u ltá n A zul y t í J a ­l i f a d e I fn l . a l se rv ic io d e l P ro te c to ra d o españo l, d e b ía se r 7 h a a ld o t í a lla n a m ie n to de to d a s la s d ificu ltad es q u e p u ­d ie ra n m r g i r e n l a o cu p ac ió n d e l te r r i to r io d e so b e ra n ía ; y a sa b e n lo s m o ra d o re s d e I fn l que s u in d ep en d en c ia se c u la r de l S u lta n a to d e M arru eco s, p o r la c u a l lu c h a ro n d en o d a ­d a m e n te , h a « o a tíu id o e u e l h ech o d e s e r c iu d a d a n o s d e la

.R ep ú b lica e sp a ñ o la ; y a s a b e n q u e su t ie r r a e s E s p a ñ a y oIloB son esp añ o lee . L oe á n im o s e s tá n b ie n d isp u e sto s , y e t m o m e n to d e to m a r p o sesió n de a q u e lla f a ja d e so b e ra n ía n i h a p od ido e s ta r m e jo r e leg ido n i s e r re a liza d o con m e jo re s au sfd c io s d e b u e n a fo r tu n a .

h o a fa c to re s q u e c o n trib u y er o n a l éx ito c u lm in a ro n e n n a d e ta lle d ec is iv o : e l S u ltá n A zul, je fe re lig io so y cau d illo e n la d is id e n c ia c o n Ice f ra n ce se s , s e h a l la b a jo n u e s tr a cu s to ­d ia v o lu n ta r ia m e n te ; es com o u n r e h é n q u e re sp o n d ie ra —y re sp o nde—d e c u a lq u ie r p r o te s ta d e la s cab ilae de I f n l ; s u p o d e r, e je rc id o desde sn a lo ja m ie n to e n C ab o Ju b y . i r ra d ia l a su m is lé n a E sp a ñ a , q u e h a n fav o rec id o su c e so s fo r tu ito s y a c ie rto s d e p rev isión .

H a q u e rid o l a su e r te q n e fu ese p re s id e n te del G oM erno t í s e ñ o r L e rro u x , a lm a d e l a em p resa , in te lig e n c ia n o em pe­q u e ñ ec id a p o r la s lu c h a s a r a s d e l a p o lític a in te r io r d e EM- p a fia , y q u e s e a d ire c to r d e M arru eco s y C o lon ias e l s e ñ o r A lv arez B u y lla , q ue , p o r h a b e r e je rc id o e l C o n su lad o e n T án ­g e r , conoce M arru eco s y todoe s u s p ro b lem a s in te rn a c io n a le s s in n e ce s id ad d e p o n e rse a e s tu d ia r c a d a in c id en te . P a r a c o m p le m e n ta r e t éx ito , t í e je c u ta n te escogido p a re c e h e tí to a l a m ed id a ; u n je f e q u e re c o rre s in d is p a ra r u n t i r o e l t e ­r r i to r io d e G o m a ra , in ex p lo rad o y hoetil. y lo g ra l a su m M ó a d e la s c a b ila s d o n d e a e b a b ia re fu g ia d o l a ú l th n a re s is ten c ia , ee n n a g a r a n t ía a b so lu ta de q u e l a o cu p ac ió n d t í en c lav e 1f- n e ñ o se h a d e v e rif ic a r se g ú n el p e n sa m ie n to d e l p re s id e n ta d e l G o b ie rn o eepañol; e* d e c ir , s in q u e h a b le l a p t ív o ra n i «e v ie r ta u n a g o ta d e sa n g re .

L a ra p id e z d e l su ceso h a so rp re n d id o a m u ch o s , y n o fu e ­ro n loa f ra n c e se s lo s m en o s so rp re n d id o s , p o rq u e a la s oou- t in u a s in s in u ac io n es d e l a P r e n s a f ra n c e sa , t a l vez e c e d t í d e seo d e l G ob ierno fra n cé e , se h a c o n te s ta d o c o n l a re a liz a ­c ión , q u e n o e sp e rab a n , y a q u e e l c o rre sp o n sa l e n M ad rid d e p e rió d ico t a n a v isad o e n cu es tio n e s co lo n ia les com o “ L a D é p é ch e U a r o c t ín e ” te le g ra fiab a a P a r í s t í d ía a n te r io r a l a o cu p ac ió n d e I f n i “q n e n a d a h a c ia so sp e c h a r tu v ie se e fec ­to y q u e t í a su n to Iba p a r a la rg o ” .

Eli in te ré s d e ios fra n c e se s e r a m u y lóg ico ; re c ie n te l a o cu p ac ió n d e l A n ti-A tla s y to d a v ía s in o rg a n iz a r ; re fu g ia d o s e n te r r i to r io d s In fluencia o d e so b e ra n ía e sp a ñ o la m u ch o s fu g itiv o s d e la c a m p a ñ a ; n o a p a g a d o t í c la m o r p e rio d ístico en cend ido p o r l a expedición c o n tra b a n d is ta d t í b u q n e a le ­m á n "O p tim is t" , re c e la b a F ra n c ia q u e n u e s tr a z o n a fn m te - r tz a se co n v irtie se e n u n n id o d e c o n sp ira d o re s y u n fo co d e a g re s io n e s « o n tra s u zo n a . L a le a lta d d e n u e s t r a co lab o ­ra c ió n e n M arru eco s n o s o b lig a b a a s e r ex p ed ito s y rá p id o s e n e s ta b le c e r e fec tiv a m e n te u n a a u to r id a d q u e e r a ir re sp o n ­sa b le uní a m e n to p o r n u e s tra n o ac tu a c ió n .

Y t í t í h e ch o s e b a rea lizad o c o a i a p re m u ra q u e la s t í r - c u n s ta n t ía s ex ig ían , ¿ n o s e r á d e ju s tic ia q u e t í p tto llco co ­n o z ca lo s n o m b res d e aq u ello s c u y a la b o r c a lla d a h a fa c i­lita d o l a e jecu c ió n ? E J g o b e rn ad o r d e C abo Ju b y , c o m a n d a n ­t e G o n zá lez D eleito , y lo s o ficiales a s u s ó rd en es , t í N ^ o - c iad o m il i ta r d e l a D irecc ió n d e M arru eco s y C o lon ias, co- m a n d a n te d e A r t i l le r ía Ju lio F u e n te s , c a p itá n d e T n fan la ria e n se rv ic io de E . M . G onzalo P e ñ a , a g reg a d o s c ap itan ea d e E . M. J u a n d a ñ e r o s y J u l iá n S u á re z In c lá n y te n ie n te d e A r tille r ía M iguel M o ray ta . to d o s h a n tr a b a ja d o d u ra n te añ o s, v tíic ie n d o m il d ificu ltad es que l a p e n u r ia de loe re c u r ­so s o p o n ían a l a co n secución d t í p lan .

Tfnt e n n u to tra a m an o e posee u n v a lo r c o n s id e ra o s p o r s u s itu a c ió n e n e l fu tu ro fe r ro c a rr il P a r ía -D á k a r; d e sd e e l p u n ­to d e v is ta aéreo , n o s l ib e r ta d e la se rv id u m b re a q u e n os so m e tía la in te rp o sic ió n d e l a zo n a fra n c e sa e n tr e L a ra c h e y C abo Ju b y ; d e m o d o q u e la r u t a a é re a y a n o q u e d a rá in ­te rru m p id a , verificando u n s a lto d e L a ra c h e o A lcazarq u i- v ir a ¿ n i y d s é s te a (jab o Ju b y .

E n e l concep to m a rítim o , l a c o n s tru cc ió n de u n p u e r to e n I f n i n e u tra l iz a rá e l trá fic o que a h o ra se h a ce p o r A g a d ir y a u n p o r M ogador; y s i se a ten d iese a l a b ase m aritim o-m iU - t a r q u e debe e x is tir e n e l a rch ip ié lag o c an a rio , u n p u e rto e n l a d e se m b o c ad u ra del A rk s is n o d e ja r ía d e s e r de g ra n t í lc a c ta n av a l, p u e s o f re c e u n a b a h ía e x te n sa , a b r ig a d a y con fo n d e ad e ro p a ra b o q u e s d e g u e rra .

P e ro a i n o fu e se n b a s ta n te e s ta s v e n ta ja s , l a c lrc u n s ta n - t í a d e h a b e r d esv iad o u n po co l a a te n e íó n p ú b lic a (h a r to in ­to x ic a d a d e p o lítica ) d t í fo rc e jeo de los p a r tid o s y dei n a r ­c is ism o d e loe p e rso n a je s co n stitu y e u n tr iu n fo y u n a u m e n ­t o d e l c am p o v isu a l d e lo s españo les, t a n n e ce s itad o d e p a n » ra m a s am p lio s y de a m b ie n te s p u ros.

ARACELI

El Gobierno nruguayo concerta* rá un Tratado comercial con

Inglaterra

M O N T E V ID E O , 14.—E l G o b ie rn o u ru ­g u a y o h a em p ezad o io s t r á m ite s p a ra c o n c e r ta r u n T r a ta d o c o m e rc ia l o o n In - g la tw r a . y p iu a e llo h a d e s ig n ad o y a u n a C o m ltíó o . q u s e s t a r á p re s id id a p o r s ) m i­n is tro d e E tac ienda. s e ñ o r C osío, q u ie n se tr a s la d a rá e n b rev e a L o n d res p a ra a b r ir la s n eg o ciac io n es .—A sso c ia ted P re ss .

El Gobierno austríaco pone en libertad a cuarenta presos na*

cionabsodaHstas

V lfiW A , 18.—B l GobierDO a u s tr ía c o b a o rd e n a d o q n e s e a n p u e s to s e n lib e rtad c u a r e n ta ir o so s oscíoozI so c ía tiz tn s qoe a s e n c o n tra b a n e n t í c am p o d e c o o cen tra - d á n d s K is e rs t t ín b ra e k . b a jo ju ra m e n to d e a b a n d o n a r to d a a c tiv id a d a n tig u b e r ­n am en ta l.— F a b ra .

El Comité consultivo del Trigo se reunirá en Londres el 7 de

mayo

R O M A , 18.—E l 0 » i t é c o n su ltiv o d t í T r ig o h a te rm in a d o s u s tra b a jo s , y h a d ec id id o re u n ir s e d e n u e v o en L o u d res e l d ia 7 d t í p ró x im o tn ee d e m ayo .

l a C m n ité ha ap ro b ad o p o r « n a a im i- d a d u n a niem oría, d e la q u e se en v ia ­rá n co p ias a los re p re s e n ta n te s de los d i­v e rso s G obiernos.—F a b ra .Ayuntamiento de Madrid

P á í .6 AHORA Jueves 19 de abril de 19H

Una avioneta cae sobre la azo­tea del Hotel Cristina v ei piloto

qneda destrozado

SETVILLA, IS.—M in u to s a n te s d e las se is d e Is ta rd e , u n a a v io n e ta d e dobi» p lan o , p ro p ied a d d e l A ero C lub, q u e i s b la e s ta d o re a liza n d o u n a s evo luc iones so ­b re la p laza d e to ro » d u r a n te l a co rrid a y a r ro ja n d o h o jas d e p ro p a g a n d a de la s r e s ta n te s « o rrtd as d e fe r ia , cu an d o vo la ­b a so b re to s ja rd in e s de S a n T elm o, ya con d irecc ió n e la b ase a é re a d e T a ­b la d a e n tró en b a r re n a a u n o s 160 me­tro s d e a l tu r a so b re el h o te l C ris tin a , c a ­y en d o so b re la a z o te a d e é s te p o r la p a r ­t e de la fa c h a d a q u e c o rresp o n d e a la p laza d e Colón. E l acc id en te lo ad v irtió n o so la m e n te r i n u m ero so p ú b lico q u e s a q u e lla b o ra se d ir ig ía a la F e r i a sino ta m b ié n una p a r te d e los e sp ec tad o re s q u e o cu p ab a n la s lo ca lid ad es a l ta s d e la p laza d e to ro s. A c au sa d e l choque, el p ilo to q u ed ó m u e rto en r i ac to .

L a a v io n e ta c au só g ra n d e s destrozos e n la te c h u m b re de lo s la v a d e ro s del bo­te!. y el m o to r del a p a ra to q u ed ó ap ris io ­n a d o e n tre la s v ig as. N u m ero so s tra n s e ú n te s y la se rv id u m b re del h o te l, así co m o el p e rso n a l q u e re g re sa b a de la p ls za ,. c o rrie ro n a p r e s ta r au x ilio s a l av ia d o r n o p u d ien d o h a ce rlo p o r h a b e r fa lle ­c ido ya.

E l a p a ra to ib a p ilo tad o p o r d o n B er n a rd o R o d ríg u ez , vecin o det P u e r to de S a n ta M aría , d e t r e in ta y c inco a ñ o s de e d ad , c a sad o y con se is h ijo s . S e eneon t r a b a en S ev illa con m o tiv o d e ia F eria y re a liza b a esto s e je rc ic io s p a ra a r ro ja i p ro p a g a n d a de la s c o rr id a s d e to roa.

E3 c a d á v e r e s tá to ta lm e n te d es tro zad o

SETVILLA, 19.—M om entos d esp u és de o c u rr id a la d e sg ra c ia se p re se n tó en el lu g a r del su ceso u n r e té n de bom beros q u e com enzó los t ra b a jo s d e sa lv am en ti co locando u n a e sc a le ra h a s ta la azotee d e l ho tel. R eco g id o e l c ad á v e r del p ilo to . fu é colocado e n u n la d o de la Cerra z a y c u b ie rto con u n a sá b a n a . A cud iercr e l a lca ld e , s e c re ta r io d e t A y u n tam ien to que h a b ita e n u n o d e loe p lsoe d e l hotel C ris tin a , y d e m á s a u to rid a d es .

E l se ñ o r R o d ríg u ez M ordado g a n ó va rioe p rem io s d e p ilo ta je , e n tre ellos, >. te rc e ro de la v u e lta a E sp a ñ a e n avio­n e ta que se c e l ^ r ó re c ien te m e n te .

L e a v io n e ta q u e tr ip u la b a perten ec ía a l p ilo to fa llecid o y h ab ia s id o c o n tra ta d a p o r ta E m p re sa d e l f ro n tó n p a ra la p ro p ag an d a .

AYER, EN LA FINCA “LA ZARZUELA”, SE VERinCO LA EN­TREGA D E GUION-ESTANDARTE A LA ESCOLTA PR^IDEN- CIAL POR LA ESPOSA D E PRESIDENTE DE LA REUBLICA

A y e r m a ñ a n a , e n te r re n o s d e " L a « r - zu e la ’’ s ito s e n e l té rm in o d e EH P a rd o -uvo lu g a r la so lem n e c e re m o n ia d e h a c e r e n tr e g a ,del b an d e rín -g u ió n a las tu e rz a s de la E lscolta fh ^ s ld e n c ia l.

A c tu ó de m a d r in a la e x ce len tís im a se- n o ra d o ñ a P u rificac ió n del C a stillo de A lcalá Z am o ra , q u ie n p ro n u n c ió u n pa u-lótlco d iscu rso , a lende c o n te s ta d o pot H je fe de d ich a E lscolta c o m a n d a n te d o i .Alfredo G im énez O rge.

D esde m ed ia h o ra a n te s de l a a n u n c iad a p a ra co m en zar el a c to fu e ro n lon- e reg á n d o se e n el lu g ar in d icad o g ra - n ú m ero d e se ñ o ra s y se ñ o r ita s q u e re a l ¿ab an con su p re se n c ia la b r illa n te z de '3 f ies ta ; e l G obierno , ex cep to lo s m in ls 'r o e d e O b ra s P ú b lic a s y E s tad o , c o n su 'e fe , don A le jan d ro L e rro u x ; p re s id en te s de la s C oides, T rib u n a l de G a ra n tía s y Tonsejo de EÍetado; a lca ld e d e M adrid

«u b aecre ta rio s de G o b ern ac ió n y G u e rra g en era le s in sp e c to re s R ttiz T rillo y R o d rig u ez del B a rrio , M esquelet. je fe te E M. C .; Q ue(po d e L la n a d ire c to r g e ' t e r a l d e C a rab iñ e ro a ; V ald iv ia , d irec to i reneraJ d e S e g u rid ad ; je fe de A viación M ilita r ' c o m a n d a n te P a s to r ; to d o s los ge ­n e ra le s con m an d o d e tro p a s d e g u a rn l- -tón en M ad rid y n u tr id a s re p re se n ta c io ­n es d e Jefes y o ficia les d e to d a s la s A r­m as y C u erp o s d e l E jé rc ito .

Llegada de S. E . el Presidente de la República

A la s on ce e n p u n to lle g a Su E x ce len n ía e l P re s id e n te de is R ep ú b lica , siendo rec ib id o p o r to d o el G uD iem o. A cto seg u i­do p asa r e v is ta a l e sc u ad ró n d e la Els­co lta , q u ie n le r in d e lo* h o n o re s c o rre» ix ind ien tes a su a l t a je ra rq u ía , m a rc h a n do a co n tin u ac ió n a o c u p a r la t r ib u n a le v a n ta d a a l e fec to , segu ido d e to d o e l G o n lerno, a u to r id a d e s v se ñ o ra s d e A lcalá Z am ora , A lb o rn o z e H ida lgo .

Comienza el actoP re v ia l a v e n ia d e S n Elxee len c la el

P re s id e n te d e la R e p ú b lic a p a ra h ace r ■n tre g a d e l g u ió n a l je fe d e la E sco lta P resid en cia l, y u n a vez s itu a d o éete al Die de la t r ib u n a , se p ro ced e p o r s u ge­n e ro sa d o n an te , ex ce len tís im a s e ñ o ra de ñ a P u rificac ió n d e l C astillo d e A lca lá Za m ora, a d a r le c tu ra a l a a ig u ie n te alo ­cución p a tr ió tic a , q u e fu é e sc u ch a d a con h o n d a em oción p o r todoe lo s c o n c u rre n tes.

"S eñ o r c o m a n d a n te : A l a so c ia rm e boy

a e s ta so lem n id ad , in te r ru m p ie n d o mi a p a r ta m ie n to v o lu n ta rlo d e ex h ib ic iones oñclales. q u ie ro d e m o s tra r el a fe c to s in ­cero qu» s ie n to h a c ia la ^ c o l t a y mi g ra ti tu d p e rso n a l p o r su a d h e s ió n a! P re ­sid en te . T com o d e m o stra c ió n d e estos se n tim ien to s , h a su rg id o la in ic ia tiv a de su p rim ir la s in ic ia le s d e fa m ilia e n la in s ig n ia p a ra h a c e r la im p e rso n a l y r o d e a r ta a s i d e m á s p re s tig io y a u to r id a d

Señor c o m a n d a n te E n e l m o m en to d« e n tre g a r le e s te gu ión , h e de e x p re sa r lr m i fe rv ie n te d e seo d e que s ie m p re vaya »guido d e e n tu s ia s ta s re p u b lic an o s , y qti> re p re se n te la le a lta d a u n J e f e d e l Elsta- d a fiel a 1a R ep ú b lica , a la lib e rtad , a la C o n stitu c ió n y a ta d e m o c rac ia .”

G ra n d es a p la u so s aco g e n la s ú ltim as p a la b ra s d e la señ o ra d e A lca lá Z am ora , la cu a l p a sa a c to seg u id o a d e p o s ita r en la s m an o s del je fe d e ta E lscolta la p re ­c iada e n señ a .

A co n tin u ac ió n , éste , c u a d ra d o m ilitar, m e n te y oon voz v ib ra n te , p ro n u n c ió el s ig u ien te d isc u rso :

" A n te e! b r ttla n te d isc u rso de Su- E x ce len c ta . Heno d e m oción , d e n o b l e s p en sam ien to s , d e g ra n d e z a d e a lm a , de h o n d o e sp ír itu p a tr ió tic o , a ce p tam o s esti g u ió n y oe doy la s m ás re n d id a s g ra c ia s L a E sc o lta lo re c ib e con u n h is to r ia l de v e rd ad e ro s m érito s . Elate e s ta n d a r te , b o r t' -do po r u n a d a m a esp añ o la , h a s ld c o o n a tn iid o e n e l ta l le r d e v u e s tra s a l ­m as, s ie n d o s u lem a, lib e r ta d . Ig ua ldad V fra te rn id a d , q u e es e l lem a de ta R e púb lica esp añ o la , y c u y as le t r a s é n tre la 'a d u s fig u ran e n su m u d a r ra . £1 a s ta es u n a d e a q u e lla s la n z a s e n v ia d a s por la h isp á n ic a A rg e n tin a ; laa le tra s que e n él fig u ran s o n u n sím bo lo ; n o re p re s e n ta n a u n a fa m ilia , s in o t a fecha g ta "insa d» e s te ré g im e n : 14 d e a b r il del 1931” .

Se d ir ig e d esp u és a t a E lscolta y d ice ." E sc o lta P re s id e n c ia l ;I<a p ro m esa d e fid elid ad a la b a n d e ra

que en su d ia h a b é is p re s ta d o , haced la g u a lm e n te a e s te g u ió n d e 1a E sco lta

que p o r m is m an o s o s e n tre g a la exce- len tis lm a d o n a n te ; p e ro a n te s d e esta ^n treg a so lem ne, g r ita d con to d a la fuer

z a d e v u e s tra ju v e n tu d , c o n to d a ta fu e r ­z a d e v u e stro s p u lm o n es, e s to s g r ito s c u e sa len del a lm a : “ ¡Vl-vs la R ep ú b lica! -.Viva el F T esid en te !” q u e fu e ro n c o n ­te s ta d o s c o n g ra n e n tu s ia sm o .”

U na vez h e ch o e n tre g a del g u ió n al p o r ta -e s ta n d a r te y co locado e n filas, p ro ­ced e el e sc u ad ró n a d e -illa i e n co lum na de h o n o r a n te la t r ib u n a p resid en c ial, h ac ién d o lo a l tro te , e n c o r re c ta fo rm a ­

c ió n y d a n d o loe v iv a s r e g la m e n ta r to a q u e fu e ro n c a lu ro sa m e n te c o n te s ta d o á

T rabajos de! escuadrón en honor de la m adrina

S eg u id am en te tu v o lu g a r u n a i n t e r ^ s a n tís im a ex h ib ic ión h íp ic a , e je c u ta d a m a g is tra lm e n te p o r to d o e l e sc u ad ró n y co m p u e sta de v a r ia s p a r te s : t r a b a jo s en p is ta y e je rc ic io s h íp icos. E n tr e os p r i ­m e ro s m erecen d e s ta c a rse los saJtoe de m esa, bulfln , c a s a v p u e r ta d e g ra n ja , que -fu e ro n m uy ap lau d id o s

•Se p asó d esp u és a e fe c tu a r d e scen so s p o r l:is c o r ta d u ra s del te r ie n o , d e pen ­d ien te s p ro n u n c ia d ís im a s , d e m o s tra n d o todos lo s j in e te s ta l d o m in io del c ab a llo que el púb lico p ro rru m p ió e n a tro n a d e ^ ra s ovaclonea com o p re m io a 1a la b o r e je c u ta d a , y s ien d o m u y fe lic ita d o el te - nient< M uñiz, a u e m a n d a b a 1a secc ió n e je c u ta n te .

D u ra n te e s te e je rc ic io , m cab o tu v o 1a d e sg ra c ia de c ae d e b a jo d e l cab a llo , p ro d u c ién d o se d is ten s io n e s e n la p ie rn a y p ie d erech o s, de los que fu é a s is tid o en el b o tiq u ín de u rg e n c ia in s ta la d o e n e l c am p o y sien d o e l p ro n ó stico <eve, p o r fo r tu n a . E n u n a a m b u la n c ia , y con* v e n ie n 'e m e n te in s ta la d o , se «e 'r a s la d ó a l c u a rte l.

L a te rc e ra p a r te del p ro g ra m a consie- t ió e n u n a d e m o a trac ló n de e sg rim e p o r la m ay o ría del e sc u ad ró n , b a jo ta d ireo - c ión d e l M a e stro d t A rm as de ta Elscol* ta . don A íro d isio A paricio , y q u e re su l­tó m u y v isto sa p o r la ex ce len te p re p a ra ­c ió n y e jecu ció n , s ien d o ta m b ié n m u y a p la u d id a y e l m a e s tro A fro d lslo felic i­tad o .

A co n tin u a c ió n e fec tu ó é s te d os a sa l­to s : u no , con el so ld ad o P é re z , a v e n ta ­ja d o d iscípu lo , y o tro con s u h ijo L uis, que fu e ro n ig u a lm en te ap laud idos.

Y. com o final de fiesta , s e e je c u ta ro n v istosos e je rc ic io s h íp icos, lla m an d o po­d e ro sa m e n te la a te n c ió n el aa lto d e t r i ­p le a rc o h u m an o , p o r e l t ro m p e ta del es­c u ad ró n . q u e fu é ovacionedo .

T e rm in ad o s los e je rc ic ios. S u E5xcelei>- c ia el P re s id e n te d» 1a R ep ú b lica , acom ­p a ñ ad o de su séq u ito se d irig ió a rev is ­t a r el c am p a m e n to 'n a ta la d o p o r loa so l­dados, sa lien d o m u y co m p lac id o d e Is vi­s ita .

P o r ú ltim o , se s irv ió u n e sp lép d id o a l ­m u erzo a todos lo s In v ita d o s q u e q u e d a ­ro n g ra ta m e n te im p res io n ad o s d e ta m aiv c ia lid ad y d lac ip lin a d e ta s tro p a s de 'a E sco lta P re s id en c ia l.

L os v inos se rv id o s en el a lm u e rzo a s i com o los c ig a rro s , fu e ro n obsequ io p e r­sonal d e Su Ebtcelencla e l P re s id e n te d e la R ep ú b lica .

S in cero s p lácem es m ere ce n en p r im e r 'érm íD o et o rg a n iz ad o r, c o m a n d a n te G i­m én ez O rg e y c u a n to s con él h a n con ­tr ib u id o a h a c e r que p e rd u re el re c u e rd o le e s ta b r illa n te fies ta , n e ta m e n te re p u ­b lican a .—A . R .

t t \ o H p o y ^ e a i v d o

en d is t in t a s m e d ic a c io n e s pana s u

e s t ó m a g on o h a r á m á s cjue p erju d icarse .

Ua m á s in ofen s iva , c ien t í f ica y d e acc ió n v e r d a d e r a m e n te m aravil lo ­

s a la c o n s t i tu y e el«s»»A s c «

DIGESTONICODEL Dr. VICENTE

VúHTA tM fAB MAC ÍASAyuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de 1934, AHORA Pág. ?

£1 ministro de Justicia invita a los socialistas a desistir de su obstrucción al proyecto de ley de Amnistía

Y EL SEÑOR BESTEIRO LE REPLICA QUE NO HAY TAL OBSTRUCCION,Y SI TAN SOLO UN LEGITIMO DESEO DE MINUCIOSO EXAMEN

a e a b re la sesió n a la s c u a tro y diez, b a jo la p re s id en c ia d e l se ñ o r A lba.

Los escaños, d e sa n im a d ís im o s; laa t r i ­b u n a s . m uy c o n cu rrid as .

E n e l b an co azu l, e l m in is tro d e la Go­b e rn ac ió n .

S e a p ru e b a e t a c ta d e la se s ió n a n te ­r io r y se e n tr a e n el

O R D E N D EL D IA Se aprueban varios dictámenes

Se a p ru eb a u n d ic ta m e n d e la C om i­sió n d e S u p lica to rio s p ro p o n ien d o quede a in e fec to el p roceso que se s ig u e a l se ­ñ o r A lb iñ an a p o r loa su p u e sto s d e lito s de a lla n a m ie n to de m o rad a , d isp a ro d e a r ­m a d e fuego, a m e n a z a s y daños.

T am b ién se a p ru e b a o tro d ic tam en de la m ism a C om isión d e n eg a n d o e i pedido c o n tr a el se ñ o r C a s tañ o p o r u n a r tic u lo pub licad o en un periódico .

A co n tin u a c ió n , y s in n in g ú n d e b a te , se a p ru e b a n v a rio s d ic tá m e n e s d e la C om i­sió n d e P re su p u e s to s ; uno d e 17.950 pese­t a s p a ra g a s to s de l a E x p o sic ió n N acio ­n a l d e B ellas A rtes, q u e se h a d e c e leb ra r en M adrid e l a fio a c tu a l ; o tro de 100.000 p e se ta s p a ra g a s to s d e co m p ro b ació n del C enso, y o tro d e 3.131.917,63 p e se ta s p a ra d ie ta s y p lu ses a in d iv id u o s d e la G u a r­d ia civil.

A sim ism o es a p ro b a d o u n d ic tam en de M a rin a co n ced ien d o p la z a c e g ra c ia en la E sc u e la N av a l a los n ie to s d e l p rim e r co n d es ta b le g ra d u a d o de c a p itá n de A rti­lle r ía don M ateo D u rá .

Los impuestos en las concesiones de condecoraciones de la O rden Civil

de Africa Se a b re d isc u sió n a c e rc a d e u n d ic ta ­

m en d e la C om isión d e P re s id e n c ia sobre e l p royecto d e ley re la tiv o a exención de im p u e sto s en co n cesio n es d e co n d eco ra ­c io n e s de la O rd e n clvl) d e A frica. H ay u n In fo rm e c o n tr a n o d e la C om isión de H a c ie n d a y. e n v is ta d e e llo , y p a ra d a r t i m p o a q u e la C á m a ra e s tu d ie c o n cu á l d e la s d os p ro p o sic io n es e s tá confo rm e, se ap la z a el a su n to .

Se to m a en c o n s id e ra c ió n u n a propo ­sic ió n d e ley d e d o n C re sc e n d o B ilbao, so c ia lis ta , so b re m ed id a s p a ra e v ita r la p a ra liz a c ió n in ju e tlñ c a d a d e la s ex p lo ta ­c io n e s m in e ra a

H a c e e l se ñ o r B ilbao u n a d e fen sa de los o b re ro s m in e ro s m á s a fe c ta d o s po r la c r is is del p a ro , y d ice q u e su p ro p u es ­ta i ie n a e a e v ita r q u e lae e m p re sa s la n ­c en a l p a ro , p o r cap rich o , a m iles d e t r a ­b a ja d o re s de la s m in as.

E l M IN IS T R O D E IN D U S T R IA Y C O M E R C IO d ice q u e la in ic ia tiv a del se ­ñ o r B ilbao b a 'sido reco g id a y a p o r ei U m ls ie r io , y q u e se tra n s fo rm a rá ' e n p ro ­y ec to de ley u n a vez que in fo rm e e l C on­se jo d e M inería .

Proposiciones de ley D e sp u é s son to m a d a s e n co n sid eració n

la s s ig u ien te s p ro p o sic io n es d e ley :D el se ñ o r VILXa L O N G a m odificando

u n a r tic u lo de la . e y ' del T rib u n a l de G a ra n tía s C o n stítu c iq n ales ..

Del se ñ o r A LV A R 'EZ R O B L E S sobre co n d o n ac ió n de tr ib u to s a loa pueblos d am n ificad o s p o r la s n ev ad as.

D el señ o r M O R A IT A e lim in an d o d e la E sc u e la T éc n ica de V ig ilan c ia a loe In ­g re sa d o s p o r r e a l o rd en de a g o s to d e 1920.

( E n tr a n lo s m in is tro s de A g ricu ltu ra , O b ra s P ú b lica s y M arin a .)

E l M IN IS T R O D E M A R IN A d a lec­tu r a a u n p ro y ec to de ley , que p a sa a e s tu d io d e la C om isión co rresp o n d ien te .

Continúa la discusión sobre eleva­ción de las tarifas ferroviarias

E l se ñ o r M A R T IN E Z H E R V A S, soc ia ­lis ta , defiende u n a e n m ie n d a , e n q u e p ide la excepción de e s t á s u b id a p a ra a lg u ­n o s a r tíc u lo s d e p r im e ra necesidad .

E l s e ñ o r IR U JO , p o r la C om isión, la re ch a za , y e l s e ñ o r . M a rtin H e rv ás in- Biste en e lla y p id e v o tac ió n nom lnaL

A n te s de c e le b ra rse , #1 M IN IS T R O D E H A C IE N D A d a le c tu ra a u n p ro y e c to de ley , q u e p a sa a e s tu d io d é la C om isión co rresp o n d ien te .

L a e n m ie n d a es re ch a za d a , p o r 99 vo­to s c o n tr a 36.

E l se ñ o r R O M E R O SO LA N O , soc lalis- te , defiende o t r a en l a q u e p id e la exclu ­s ió n d e los c em e n to s e n e s ta elevación,

fu n d a m e n tá n d o lo e n la g ra n c r is is de tr a b a jo p o r q u e a tra v ie s a e l ra m o d e la co n stru cc ió n .

E l se ñ o r A R A U JO la re c h a z a e n n o m ­b re de la C om isión, y es re c h a z a d a en vo tac ió n no m in a l.

E l sefio r B A R R O S D E L IS , p o p u la r a g ra r io , defiende o t r a p id ie n d o q u e se e x ce p tú en los t r a n s p o r te s d e g a n a d o y pescado.

E l s e ñ o r B LA NC, p o r l a C om isión , la re c h a z a

E l se ñ o r M IÑ O N E S, ra d ic a l, s e m u es ­t r a co n fo rm e c o n la e n m ie n d a

E l m in is tro d e O B R A S PU B L IC A S di- e e q u e n o se p u e d e a c c e d e r a e sa e n ­m ie n d a p o rq u e n o e s poelb le h a c e r ex ­cepciones, y ru e g a a lo s se ñ o re s B a rro s d e L is y M iñones que d e s is tan d e su c ri­terio .

Se d ir ig e a lo s so c ia lis ta s p id iéndo les q u e d is c u ta n el a su n to s e r ia m e n te y que en e se c a so p o d rá e s tab le ce rse d iálogo.

E l se ñ o r M E N E N D E Z ; P u e s se riam e n ­te . p o rq u e aqu! de lo q u e se t r a t a es sólo d e fa v o re c e r a lo s acc io n is ta s .

E l se ñ o r R U IZ L E C IN A , so c ia lis ta ; T n o se b a b ia d e la s itu a c ió n d e loa em -

Lo dr m ás es lo de menos

D o n L eopoldo C ano, el b i z a r r o g e n e ra l re c ien ­te m e n te fa llecid o , e ra ta m ­b ién a p la u d id o a u to r , com o DO to d o el m u n d o sabe.

P re c is a m e n te e s te in ca li­ficab le o lvido de la n u e v a g e n e ra c ió n p re o cu p a b a de c o n tin u o a l a u to r d e "L a p a s io n a r ia ” .

C ie rto d ia se p re se n tó U ñ a r e s R iv as e n c a a a de d o n L eopoldo.

—V engo a s a lu d a r a u s ­te d y a ro g a rte m e d isp en ­se p o r .. . B ueno , p o r .. . N o sé cóm o decirlo . V e rá us­ted . A eabo de e s t r e n a r u n a co m ed ia y v a r io s am igos m e b a n a se g u ra d o que tie ­n e e x tra o rd in a r io s , p u n to s d e o o n ta c to con o t r a que u s te d e sc rib ió haoe a lg u ­n os añ o s. T yo le .aseguro que e n m a n e ra a lg u n a he t r a ta d o de, p la g ia r su pro­ducción . S e 't r a t a , in d u d a ­b l e m e n t e , d e u n a fa ta l c o in c id e n c ia P u e d e u s te d c ree rm e . Y o so y Incap az...

- B ueno , b o m b re , bueno . L a c o sa n o tie n e im p o rta n ­cia . T ran q u ilíc e se usted .

—F ig ú re se q u e yo, ¡ pue­do ju ra r lo ! , n i s iq u ie ra co­nozco s u com ed la .

—¿C óm o? ¿ Q u é n o cono­ce u s te d m is o b ra s? ¡V oto 8 m il bom bas!.'.. Y a se e s tá u s te d la rg a n d o de tn l c a ­sa ..., m a m a rra c h o .

Genio y figura...AI in c o rp o ra rse a l a R e ­

p ú b lic a el p a r tid o a g ra r io e sp añ o l h u b o de se p a ra rs e del g ru p o p a r la m e n ta r lo el conde d e R o m an o n es . P e r ­dió con e llo su re p re se n ta ­c ión en la C om isión d e Go­b iern o In te r io r d e l C o n g re ­so, y fu é d esig n ad o p a ra su s ti tu ir le R o y o V illanova .

P e ro p a sa b a e l tiem po , y e l co n d e n o c e sa b a e n la C om isión . A l fln . d e jó el p u e s to a R oyo, q u ie n se po sesio n ó h a ce pocos d ías .

—¿ Q ué in te ré s — p re g u n ­tó In trig a d o —te n ía R o m a ­n o n e s p a ra se g u ir e n la C om isión ?

—M uy sencillo — le re s ­p o n d iero n —. C o rresp o n d ía c u b r i r a l re p re se n ta n te a g ra r io la p r im e ra v a ca n te de u jie r , y se p ro d u c ía u n a en e s te m es.

— ¿Y m e la h a p isa d o ?— ¡N a tu ra lm en te ! ¡P u es

n o e s n a d a ! ' ¡U na c red en ­c ia l e n e s to s tiem pos!

Lo m ás carioso del fenómeno

E l caso de A n n a M ona- zo, l a m u je r d e M ilán cu y o c u e rp o d esp id e ra y o s ium l- noaoe q u e se a p re c ia n a sim p le v is ta , e s tá sien d o m u y d iscu tid o e n tre n u e s ­t ro s ga lenos.

—L o m ás e x tra o rd in a r io es que e l fen ó m en o se p ro ­d u z ca e n m u je r. E n loa h o m b res , y sob re to d o en lo s de c ie r ta ed ad , es m u ­c h o m ás fre c u e n te —decía a y e r e n u n a te r tu l ia de co­le g a s u n a d o c to ra e n Me­d icina .

—E x p liq u e u s te d eso.—P u e s t i e n e j>oco que

e x p lica r. ¿N o so n los h o m ­b rea lo s q u e " s u e lte n la lu z ? ” L o sa b e n h a s ta laa m u ch a c h as q u e em p iezan a v iv ir a h o ra ...

P or si las moscasM anolo V ico e s tá im po­

n e n te e n su p ap e l d e "D on M a tía s”, e n l a v e rsió n c i­n e m a to g rá f ic a de " D o ñ a F ra n c ls q u ita " . A y er le en ­c o n tró u n a m ig o n u e s tro e n e l c a fé a l q u e sue le a cu ­d ir el g rac io so y v e te ra n o a c t o r , cu an d o M anolo se d isp o n ía a d e sp a c h a r u n e x ce len te guiso , q u e co lm a­b a su p la to .

— ¡E n h o rab u e n a , don M a­nolo! H a e s ta d o u s te d m u y bueno.

—L a ag rad e zc o in f in ito .— H a b rá u s t e d p asad o

m a lo s ra to s m ie n tra s se es­ta b a h a c ie n d o la pe lícu la . ¡E so d e .n o d e ja r le co m er m á s q u e u n a pera!....

—S i, p e ro a h o ra cobro los a tra so s . ¡Y n o le d igo a u s te d .s i g u s ta .. . , p o rg u e yo " g u s to m u ch o ” , se g ú n a c a ­b a d e d e c irm e ! ...

P in ta r como que- r e r

F o n ta n a ls , el g ra n esce­n ó g ra fo que, c a rg a d c de fre sc o s lau re les , a c a b a de re g re s a r de A m é r i c a en u n ió n de F e d e ric o G arc ía L o rca , ea, com o e l p o e ta g r a n a d i n o , u n fe rv o ro ­so a n im a d o r de l a m o d er­n a té c n ic a escen o g rá fica .

E n c ie r ta o cas ió n p in tó e l d eco rad o d e u n a in te re ­s a n te co m ed ia ing lesa p a ra l a c o m p a ñ í a d- C a ta li­n a Bé r c e n a U n .'.ecorado... com o p a ra m o rirse del su s­to , se g ú n c o n fes ió n de a l­g u n o s tr a d ic io n a l is ta ele ­m e n to s de la co m p añ ía .

—P e r o . d o n V regorlo —a rg u m e n ta b a el segundo a p u n te — , ¿cóm o q u i. r e us­t e d q u e m o n tem o s u n a de­c o rac ió n donde h a y u n o s á rb o le s ... ¡con tech o !

—¿Y q u é ? — re p lic ab a M a rtín e z S ie rra .

— ¡U nos á rb o le s con te ­cho! J a m á s h e v isto sem e­ja n te ab su rd o .

E n to n c e s in te rv in o F o n ­ta n a l s.

—¿ C u án to s a ñ o s llev a u s­t e d e n e l te a tro ?

—V ein te .—i Y a l c ab o de v e in te

a ñ o s e n e t re in o del a b su r ­do. n o e s u s te d c ap a z de c o m p re n d e r ... -jn ab su rd o m á s?

V ocablos

E l c o r o n e l C ap az d es­e m b a rc ó en I fn i c o n m u y p o cas p e se ta s e n lo s bolsi­llos. Y se h a d a d o m añ a p a r a e m p le a r a u n o s c u an ­to s m o ro s e n tra b a jo s de cam p o , con l a p ro m e sa de p ^ a r i e s m áa ad e lan te .

L o q u a a u n a f r ic a n is ta m u y conocido 1« h a h ech o e x c la m a r a l ap ren d e rlo .

'—N o e s tá tn s l , e n p rin c i­p io . A lo s m o ro s, t e pM a- b r a "m o ro eo ” n o le s h 'a rá é l m ism o e fec to q u e áqu i, e n n u e s tr a p ro p ia c a s a . ..

p icad o s a loe q u a el a c tu a l m in is tro de ­fe n d ió e n la s C o rtes co n s titu y e n te s .

E l B dIN ISTR O D E O B R A S P U B L I­C A S d ice q u e le p re o cu p a a é l e so ; p e ro lo c ie r to e s q u e ta s itu ac ió n d e laa Com ­p a ñ ía s n o lo p e rm ite .

E l se ñ o r H ffiN E N D E Z (don T eodom í- r o ) ; P u e s q u e v en d an lo s v a lo re s d e la s re se rv as .

E l M IN IS T R O D E O B R A S P U B L I­C A S: A u n q u e lo d ig a d o n T eo d o m iro M e- n éndez y a u n q u e lo d ig a yo. n o podem os o b lig a r a la s C o m p añ te s a eso.

E l se ñ o r M E N E N D E Z (don T eodom i­r o ) ; ¡A h! E n to n c e s .. . P e ro a h i h a y 162 m illo n es d e p e se ta s .

En se ñ o r B A R R O S D E L IS se n ie g a a r e t i r a r s u enm ienda..

E l s e ñ o r M E N E N D E Z : ¡M uy bien!¡T a e ra h o ra d e que se o y e ra a h í u n a voz así!

E l sefio r B A R R O S D E L IS p id e v o ta ­c ión o rd in a ria .

E l se ñ o r M E N E N D E Z : ¡Q ue s e a nom i­n a l!

E l se ñ o r B A R R O S D E L IS ; E n to n c e s n o , p o rq u e yo n o e s to y h ac ien d o la b o r de o b stru cc ió n

E l se ñ o r M £3úE¡ND EZ; ¡O lga, am igo, n i n o so tro s tam p o co ! (G ra n d es risa s .)

E l se ñ o r B A R R O S D E L IS . e n v is ta de la p e tic ió n so c ia lis ta , r e t i r a s u en m ien d a .

Proyecto de ley de AmnistíaC o n tin ú a la d iscu sió n d e l d ic ta m e n so ­

b re a m n is tía .E ! se ñ o r A N D R E S Y M ANSO, socia­

lis ta , defiende u n v o to p a r tic u la r .H ace n o ta r que la posíclóri d e la Co­

m isió n c o n tra r ía to ta lm e n te la s a sp ira ­c iones so c ia lis tas , ios c u a le s n o p u ed en n e g a r a p a c to s n i t ra n s ig e n c ia s que su ­p o n g a u n a com p licac ió n d e la m in o ría so c ia lis ta e n e l p ro y e c to q u e se d iscu te .

P o r eso h a n re ch a za d o d e te rm in a d a s concesiones que se le s h a d a n . D ice esto a c u e n ta d é l a ú ltlm á re u n ió n d e 16 O i- m lslón , a la que h a a s is tid o el a c tú a ' m i­n is tre d e Ju s tic ia , el cu a l h a p ro p u e sto q ue p o r c ad a concesión que ae h ic ie re , la m in o ría so c ia lis ta re n u n c ia r ía a u n a vo ­tac ió n no m in a l. E llo s h a n re ch a za d o e s ta p ro p u e s ta p o rq u e c o n sid e ran el p ro y ec to to ta lm e n te in ju s to y to ta lm e n te p e rju d i­c ial, n o y a p a ra los In te re se s q u e re p re ­se n ta n . sino p a ra e! rég im en .

E l ú n ico p ro p ó sito que Ies h a m ovido a l in te rv e n ir e n e s te d iscusión h a aido el de, sab ien d o que e ra im posib le d e te n e r el p ro y ecto , te n d e r a am p lia rle p o r u n a p a r ­t e lo m ism o que e s tá am p liad o p o r la o tra . P o r eso p id e e n su v o to p a r tic u la r que la a m n is tía se ex tien d e a los d e lito s de in te rru p c ió n y de a te n ta d o a l cu lto .

T e rm in a d ic iendo q u e el G o b ie rao v la C om isión e s tá n a ú n a tiem p o de reflexio ­n a r si !ss conv iene m a n te n e r e s te d ic ta ­m en ta l com o e s tá ; p o r su p a r te , ellos, lo m ism o que h a n cu m p lid o su d e b e r en la C á m a ra , c u m p lirá n su d eb er >n la c a ­lle ( fu e r te s ru m o res ) e i r á n a e n te r a r al p u eb lo ' tr a b a ja d o r , a! e s q u e n o ae h a e n te ra d o y a , de lo q u e p a r a él sig n ifica e s te p royecto .

E l se ñ o r G O N ZA LO L O P E Z , de la Iz­q u ie rd a . d ice que s i l a posic ión d e la m i­n o ría p a rece irred u c tib le , u o c ree que lo se a tam b ién l a d e l G ob ierno . E in v ita a l n fln is tro a que, p re sc in d ie n d o d e a c t i tu ­d es p o líticas , n o te n g a e n c u e n ta m ás q ue e l e sp ír itu de ju s tic ia que deb e p re ­s id ir e l p royecto .

E l M IN IS T R O D E JU S T IC IA p ro te s ta de que el se ñ o r M an so h a y a dad o c ie rto s d e ta lle s d e su s co n v ersac io n es, q u e p a re ­c en m á s a p ro p ia d o s p a r a el a m b ie n te de u n a C om isión q u e p a r a el de u n a C á ­m ara .

D e c la ra que s u in te n c ió n e ra sim p le ­m e n te q u e e s te p ro y e c to fu e ra del a g ra ­do de todos y qu-i sa lie ra con l a m ay o r ra p id e z posible, h ac ien d o a s i u n se rv ic io a l p re s tig io d e l P a r la m e n to .

E n ese se n tid o él p ro p o n ía a l a rn ino- r ia so c ia lis ta a c e p ta r de la s en m ien d as p re se n ta d a s a q u e lla , que a u n n o e s ta n ­do co n fo rm es c o n su e sp ír itu , a l G obier­n o lo c o s ta r ía m en o s v io len c ia a c e p ta r ­las.

D e e s ta m a n e ra q u e r ía fa c i l i ta r la la ­b o r d e la . (Jám ara , p a r a fioder d isc u tir n u m ero so s a su n to s de In te ré s q u e a g u a r ­d a n p a ra l a d iscusión .

E x h o r ta a los so c ia lis ta s p a ra que ce ­se n e n su o b stru c c ió n , c o n te n tá n d o se c o n

Ayuntamiento de Madrid

P á s .8 AHORA jueves 19 de abril de 1934

d e ja r eo T S tasc ia d e s u oposic ión . T d ice q u a a ú n es t ie m p o d e q u e l a m in o ría re n u n c ie a su a c t i tu d , y e l G o M em o po- d c ú e s tu d ia r l a m a n e ra d e c o n ce d e r a ú n a lgo .

E l eeñ o r B IS T E T R O se le v a n ta & r e ­p lic a r a i m in is tro y d ice q ue , e n e fec to , n a d a h a y cen su rab le r a lo s p ro p ó e ito s d e e n ta b la r n eg o c iac io n es c o n la s m ino ­ría s .

P e ro e l se ñ o r M a d a ria g a , e n s u a rg u ­m en ta c ió n . o lv id a b a l a indcúe d e l p ro y e c ­t o que se d isc u te . Loe so c ia lis ta s co n si­d e ra n e s ta a m n is t ía e se n c ia lm en te in ­ju s ta .

P o rq u e se h a d ich o q u e e l m o v im ien to d e ag o sto e s ta b a b a sa d o e n u n m ovi­m ie n to d e o p in ió n ; lo c u a l a g ra v a l a in ­te rp re ta c ió n d c l iw oyecto , p o rq u e e so lle ­v a a ju s t if ic a r q u e u n g ru p o d e m il i ta ­re s , c rey én d o se m á s o m en o s a s is tid o p o r l a op in ión , p u e d a n le v a n ta rs e e n a r ­m a s . P o r e so e s tim a n q u e e l p ro y ec to es p e rju d ic ia l.

A ñ ad e q u e e l h e ch o d e b a b e r p re se n ­ta d o u n a v e in te n a de en m ie n d as n o s ig ­n if ic a o b stru c c ió n . Q n izá p u e d a p a rec e r- lo c u a n d o e l P a r la m e n to e s té h a U tu a d o a o t r a co sa , p e ro n o e n la s c irc u n s ta n ­c ia s a c tu a le s . E s to s ig n if ic a só lo u a de ­se o d e m in u c io so ex am en , e n u n a co sa q u e ellos Ju z g a n de l a m a y o r Im p o r­tan c ia .

£ 1 M IN IS T R O D E JU S T IC IA d ice que s i t i p ro y e c to c a u s a t a l h o r ro r a lo s so ­c ia lis ta s , q u e DO q u ie re n n a d a c o n él, p o d ían a h o r ra r s e la s en m ien d as .

E l s e ñ o r B E S T E IR O d ice q u e l a C o­m is ió n p o d r ia d e c ir c u á le s so n la s e n ­m ie n d a s q u e a d m ite , y e n to n c e s se p o ­d r ia tr a n s ig ir .

E l l '3 í 3 S T R 0 D E JU S T IC IA : C on la a c t i tu d e n q u e loe so c ia lis ta s se co locan s e r á d if íc il; p e ro s i lo s so c ia lis ta s ceden , p o d ría e s tu d ia rse el a su n to .

E t s e ñ o r B E S T E IR O : E n to n c e s le te n ­g o q u e d e c ir a l s e ñ o r M a d a ria g a q u e e n BU in te rv e n c ió n h e v is to u n p u n to de m alic ia .

E l s e ñ o r C IM A S L E A L , p o r l a C om i­sión , re c h a z a e l v o to d e l se ñ o r M anso.

E l s e ñ o r A N D R E S Y M A N SO d ice que to d o e s to s igue s ie n d o c u e s tió n d e to m a y d aca , co sa que e l G o b ie rn o n o p u ed e h a c e r en u n p ro y e c to d e e s ta n a tu ra lez a .

In s is te e n q u e lo s so c ia lis ta s n o qu ie ­r e n co m p lica rse e n e s te p ro y e c to de a m ­n is t ía ; p o r lo cu a l, lo que l a C om isión b a y a d e co n ced er, lo t ie n e q u e co n ce d er en el s a ló n d e sesio n es, c o n ta q u íg ra fo s y periód icos, p a ra q u e to d o e l m u n d o p u e d a s a b e r cóm o p ie n s a c a d a u no .

^ so m e te e l v o to p a r tic u la r a v o tac ió n n o m in a l y es rech azad o .

E l s e ñ o r M A NSO m ism o defiende o tro vo to p a r tic u la r , p id ien d o la in c lu sió n d e lo s d e lito s de a te n ta d o y desaca t a

E l s e ñ o r S E R R A N O JO V E R , e n n o m ­b re de l a C om isión, a c e p ta p a r te del v o ­to , in c lu y en d o só lo lo s d e lito s d e a te n ­ta d o y d esaca to co m e tid o s p o r fu n c io n a ­r io s públicos.

E ! se ñ o r M A N SO m an tien e , s in e m b a r ­go , l a p a r te del v o to re ch a za d a , que es d e se ch a d a tam b ién p o r l a C á m a ra e n vo- ta t ió n nom inal.

D eftende d esp u és el m ism o d ip u ta d o so c ia lis ta o tro v o to p a r tic u la r m á s , re ­fe re n te a los d e lito s de tra s p a s o d e l in ­d e s o v a r ia c ió n d e m ojones.

L A C O M ISIO N y el M IN IS T R O D E JU S T IC IA lo re c h a z a n , a le g a n d o que no s e t r a t a d e d e lito s po litice» e n e s te caso y, p o r ta n to , n o p u e d en s e r inclu idos.

P u e s to a v o tac ió n n o m in a l, es re c h a ­zad o com o lo s a n te r io re s .

E l sefio r A N D R E S M A NSO defiende o tro v o to m ás , p a ra q u e k In c lu y a n loa d e lito s de d añ o s en co sa s m u eb le s o In ­m uebles.

E s ig u a lm en te re ch a za d o , y l a C om i­sió n a c e p ta p a r te d e o tro v o to p a r tic u ­la r , y el se fio r M anso r e t i r a e l r e s t a y se le v a n ta l a sesió n a la s n u ev e y m ed ia .

A L M A R G E N D E L A S E S I O N

U n a d e ten c ió n en lo s p a si­llos d e l C ongreso

A y e r ta rd e , a ú l t im a h o ra , fu é d e te n i ­d o e n los paaO los d e l C o n g reso d o n A l­b e r to F e rn á n d e z M ed ina, d e c u a re n ta y c in co añ o s, p ro p ie ta rio , vecino d e Socnó- U am os (C iudad R e a l) . E n e i m o m en to d e a e r d e te n id o p o r u n a g e n te d e P o lic ía se le ocupó u n re v ó lv e r c a lib re 6,35. c o n c in ­c o cáp su la s , s in U cencia n i gu ia .

S o m etid o a in te r ro g a to r io e n l a C om i- sazáa d e t C ongreso , a d o n d e fu é co n d u c i­do . m a n ife s tó q u e e l a n u a l a h a b ia a d ­q u ir id o e n s u pueb lo h a c e a lg ú n tiem po a u n in d iv id u o fo ra s te ro y q u e l a com ­p r ó p o rq u e p e rso n a s q u e le in sp ira b a n co n fian za le a c o n s e ja ro n q u e e stu v ie se p re p a ra d o a n te u n a p o sib le revo lución .

E l d e ten id o , d e sp u és d e p r e s ta r decla- g ació n en la C o m isaria , p a só a l J u s g a d o d e g u a rd ia e n u n ió n d e l o p o rtu n o a te s ­tado .

F ra c a sa n la s g estio n es p a ra lle g a r a u n acu e rd o con lo s so c ia lis tas e n e l p ro y ec to d e am n is tía

H oy se persistirá en el intento a base de exceptuar únicamente de sus beneficios los delitos de sedición y rebellón civil come­

tidos bajo los estados de prevención y alarm aT odo e l in te ré s p o lítico y p a r la m e n ta ­

r lo ae c o n c e n tró a y e r so b re el p ro y e c to de a m n is tía , B ien p o c a c o sa . S e ro lv ió so ­b re l a t a n m a n o se a d a fó rm u la p a r a fa ­c i l i ta r l a a p ro b a c ió n d e l p ro y e c to rá p i­d a m e n te y s in r e c u r r i r a l a v io le n c ia d e l a “ gu lU o tin a”. F ra c a s ó e l n u e v o in te n ­to ; p e ro , a p u n to d e f in a liz a r la sesión , a lu m b ra ro n n u e v a s c o rr ie n te s d e a rm o ­n ía y se a b r ie ro n la s p u e r ta s a l c am p o d e l a e s p e ra n sa p a r a e m p re n d e r h o y o t r a c ru z a d a d e paz.

L a s p r im e ra s g e s tio n e s la s re a liz ó a y e r t i se ñ o r C im as L ea l, v ic e p re s id e n te de l a C o m isió n d e Ju s tic ia , q u ie n v is itó a loe m in is tro s de l a G o b e rn ac ió n y de Ju s tic ia , c o n o b je to d e b u s c a r u n a fó r ­m u la que p o n g a f in a l a o b s tru c c ió n de l a m in o r ía so c ia lis ta .

A i lle g a r a l (Congreso a l m in is tro de l a G o b e rn ac ió n p a ra c ip ó a loe p e rio d is ­t a s que la C om isión d e J u s t ic ia se h a ­b ia re u n id o p a r a e s tu d ia r l a fó rm a la q u e él h a b ía p ro p u e s to p a r a l a a p ro b a - c l t e d e l a le y d e A m n is tía .

E n efec to , d u ra n te d o s h o ra s estu v o r e u n id a l a C om isión.

E l se ñ o r A rra só la s a n ó u n o s m o m en to s p a r a c o n fe re n c ia r c o a e t m in is tro d e J u s ­tic ia . c l c u a l su b ió in s ta n te s d e sp u és a l a secc ió n d o n d e e s ta b a n reu n id o s .

T e rm in ad a l a re u n ió n , e l se ñ o r A rra só ­l a m a n ife s tó q u e n o h a b ia n lle g a d o a u n a cu e rd o p o rq u e lo s re p re se n ta n te s soc ia ­l is ta s m a n te n ía n s u a c t i tu d d e a b so lu ta in tra n s ig e n c ia , q u e obedecía, d ije ro n , m m o tiv o s d e d o c trin a .

Ae m o s tra b a n d í t ^ e e t o s a q u e laa e n ­m ie n d a s que t ie n e n p re se n ta d a s s e a n d i­v id id as e n d o s g ru p o s : u no , fo rm a d o p o r a q u e lla s en m ien d as q u e p u e d a n s e r ra e p - te d a s p o r l a C om isión y c o n v e rtirse en d ic ta m e n , y o tro g ru p o c o n a q u e lla s en ­m ie n d a s que n o ace p te l a C om isión y q u e e llos d is c u tir ía n c o n to d a a m p litu d y p i­d ien d o v o tac io n es n o m ln s iee p a r a c a d a u n a de e llas.

Éa s e ñ o r A rra z o la a ñ a d ió que é l h a ­b ía llegado , e n s u deseo d e b u sc a r u n a fó rm u la , a su p r im ir c u a tro d e la s c inco c o rta p isa s q u e te n ía s u v o to p a r tic u la r , p e ro q u e m a n te n ía l a d e q u e n o fu e ra n in c lu id o s e n l a a m n is t ía lo s d e lito s de se ­d ición y reb e lló n civil.

Loa so c ia lis ta s n o b a n acced id o a ello y , p o r t a n t a c o n tin u a rá la d iscu sió n d e l a s enm iendas.

E l d ip u ta d o so c ia lis ta s e ñ o r M a n s a co ­m o m iem b ro d e l a C om isión d e Ju s tic ia , m a n ife s tó a l te rm in a r l a re u n ió n que a l p ro b lem a e s tá p la n te a d o e n lo s s i l e n ­t e s té rm in o s : L o q n e s e q u ie re ea n u e s ­t r a com plic idad e n l a a p ro b ac ió n d e l a a m n is tía , y n o so tro s, n a tu ra lm e n te , n o podem os i r a a n a tra n s e c c ió n p a r a q u e se a m n is tíe n d e lito s co m o la ev as ió n de c a p ita le s , loa d e l 16 d e a g o s to y l a de ­v o lución d e la s fln/-aa ex p ro p iad as .

E l m in is tro , s e ñ o r M ad a riag a , a l in fo r ­m a r a n te la C om isión, d ijo q u e n o v t ia l a fó rm a la d e a rre g lo y ae re tiró .

E n l a C om isión—c o n tin ú a e l se ñ o r M anso—se h a lle g a d o a o fre c e m o s acep ­t a r en m ien d as n u e s tra s a cam b io de re ­n u n c ia r a u n a v o tac ió n n o m in a l. Com o d igo , lo q u e ae q u ie re e s q u e r a e s te p r ta b lem a a p a re z c a n u e s t r a co m plic idad , co­s a a l a que n o e s tam o s d isp u esto s. A ho ­r a , c u a n d o se re a n u d e e l d e b a te e n el sa ló n d e sesiones, con o cas ió n d e l a de­fe n sa d e u n v o to p a r t ic u la r m ío , m e p ro ­pongo a b o rd a r d e c a r a l a cu es tió n .

F u e ra , e n lo s p asillo s , el c r a d e d e R o - m an o n ea p re g u n tó a a lg u n o s m ie m b ro s d e la C om isión d e J u s t ic ia q u é v ien to s c o rr ía n en re lac ió n a l a s u n to y éatc« le d ie ro n c u e n ta d e l a in e ficac ia de laa g e s ­tio n e s d s a r re g lo y co n co rd ia .

—Y o n o veo m á s so lu c ió n q u e l a “ gu l- U o tin a ''~ -d ljo e l c o n d e d e R o m an o n e a

Y com o u n d ip u ta d o m a n ife s ta se q u e e i G o b ie rn o n o se p ro p o n ía h a c e r u so de ese re so r te re g la m e n ta r io , e l e x p re s id e n ­te d e l C o n se jo resp o n d ió :

—E s ta a c r itu d m e p a re c e equ ivocada. SI n o s e p re se n ta l a p ro p o sic ió n , s e r á u n n u ev o tr iu n fo de lew so c ia lis ta s , q u e y a h a n co n seg u id o u n o e r a la s a l id a del G o b ie rn o d e l s e ñ o r A lv a re s V a ld és, re s ­p e c to a l c u a l n o c ab e d u d a q u e su de­c la ra c ió n fu é ju s ta ; p e ro el { ^ la m e n to e s e l P a r la m e n to , y h a y c o sa s q u e n o se p u e d en d ec ir.

T o n o c reo —c o n tin u ó el conde—que la ''g u illo tin a ” e s m á s n e c e s a r ia a h o ra que

e n e l p ro y e c to d e lo s h a b e re s d e l C lero, p o rq u e a q u í b a y m u c h a s p e rso n a s pen&n- d a y e n a q u t i lo m ism o h u b ie ra dado och o d ías m á s o m en o s. ;E n fin! T odo e s to s e a t r e g la r á e n E l E sco ria l.

U na intervención del señor B a r ó a d a lugar a que se reanuden las ges-

tionesA ú ltim a h o r a d e l a se s ió n , y c u an d o

ee c o n s id e ra b a p e rd id a to d a p o sib ilid ad d e a v e n e n c ia d e ra d tc a le e y d e re c h a s c o n so c ia lis ta s y re p u b lic an o s d e isq u ier- d a , su rg ió u n a n u e v a n e g o c iac ió n de a rreg lo . E l s e ñ o r B a ra ia , e n n o m b re de l a J ^ u ie r d a R e p u b lic an a , in te rv in o e n e l d e b a te p a r a h a c e r u n n u ev o lla m a ­m ie n to a l a c o n c o rd ia y e x c i ta r a l Go­b ie rn o y a l a C om isión a q u e fa c ilite n n n a fó rm u la a rm ó n ic a , a b a se de u n ré ­g im e n de Ig u a ld ad p a r a to d o s los d e lito s p o líticos. C o n tes tó a l se ñ o r B a rc ia e l m i­n is tro , q u ie n d e c la ró l a b u e n a d isposic ión d e l G ob ierno , p a r a l le g a r a la s concesio ­n e s q u e p u e d a n m e jo ra r e l p ro y e c to del G o b ie rn o y e l d ic ta m e n d e l a C om isión. C om o c ra s e c u e n c ia de es to , e l m in is tro d e J u s t ic ia c itó d esp u és a l s e ñ o r A rra ­só la p a r a q u e ee e n tre v is te con t i a p r i ­m e ra h o ra d e l a ta r d e d e boy , e n c u a n to te rm in e e l C o n se jo de m in is tro s e n el P a la c io N ac io n a l, y d a r u n re p a so a to ­d os lo s vo tos p a r tic u la re s y en m ien d as p re se n ta d o s , p a ra e s tu d ia r l a p o sib ilid ad de a te n d e r a q u e lla s in c lu sio n es q u s no p u g n e n e n c u es tio n e s fu n d a m e n ta le s c c n e l c r i te r io d e l (Jobierno.

S e c o n s id e ra m u y posib le q ue , d a d o el e sp ir itn d e t r a n s ^ e n c ia de! CJobiemo y d e l a Ciomisión. p u e d a lle g a rse e n defin i­t iv a a u n a so luc ión , c o n s is te n te e n la a c e p ta c ió n de u n a e n m ie n d a d e la m ino ­r í a so c ia lis ta , e s tab lec ien d o u n ra tic u lo a d ic io n a l que p e rm ita in c lu ir e n loa be­neficios d e l a a m n is t ía to d o s loa d e lito s p o lítico s co m e tid o s h a s ta l a fe c h a de la p ro m u lg ac ió n d e la ley , con la ú n ica excep ció n d e loe d e lito s d e sed ic ió n y reb e lió n c iv il a q n e se re fie ren lo s cap í­tu lo s L* y 2.° d e l T ítu lo m d e l U b r o U d e l “ C ódigo P e n a l" , cu an d o se h u b iesen co m e tid o b a jo loe e s tad o s de p rev en c ió n o da a la r m a

D e p re v a lec e r e s ta fó rm a la y d e se r a c e p ta d a p o r los so c ia lis ta s , e l p ro y ec to p o d r ia q u e d a r a p ro b ad o e n l a ta rd e de b oy . D e lo e o n tra r lo . tep ie u d o e n c u e n ta q u e q u e d a n « á n p o r d is c u tir 33 en m ien ­d a s 7 v o to s p a r tic u la re s , la ley n o po ­d r á q u e d a r a p ro b a d a h a s ta m e d ia d a la se m a n a p ró x im a , p u e s e l G o b ie rn o p a ­re c e que h a d e s is tid o de a p lic a r l a “ go i- i lo tin a ” a e s te p ro y ec to , y a q ue , d e n tro d e u n a d iscu sió n n o rm a l y t i r i tm o qtM se e s tá l le v o n d a p o d ria q u e d a r ap ro b ad o e n m u y pocos d ias .

H oy se dedicará U sesión íntegra- m ente a disentir la amnisfía

A l re c ib ir «I s e ñ o r A lb a a los p e r io ­d is ta s le s p a r tic ip ó q u e l a se s ió n d e hoy e s ta r á d e d ic a d a , d e sd e p r im e ra h o ra , a d is c u ti r t i p ro y e c to de a m n is tia , y ú n i­c a m e n te , s i s e l le g a se a lo g ra r la fó rm u ­l a q u e e e in te n ta y q u e p a re c e v is lu m - b ra ra e a ú ltim a h o ra , o r a t in u a r ia ta m ­b ié n l a d iscu sió n d t i p ro y e c to d e ta r i f a s fe rrov iariaB .

—T o so y p a r tid a r io —a g re g ó t i se ñ o r A lb a—d e l s is te m a p a r la m e n ta r lo y tan g o g r a n fe e n laa c o rr ie n te s d e a rm o n ía e n to d o m o m e n ta p u e s r e s u l ta a b su rd o que h a llá n d o se to d o s d e a cu e rd o re sp e c to t i fo n d o d e u n a cu es tió n se p ie rd a e l t ir a i- p o e n pequefiecea d e d e ta lle .

L a minoría radical está satisfecha y se dispone a trabajar

P o r l a m a ñ a n a se h a r e u n id a e n su do ­m ic ilio so c ia l de l a c a lle d a F e rn o n flo r, l a m in o r ía ra d ic a l. D e lo t r a ta d o e n l a r e ­u n ió n s e fa c ilitó l a s ig u ien te n o ta :

“ L a m in o ría ra d ic a l, e n a u re u n ió n de e s ta m a ñ a n a , h a e x a m in a d o l a s itu a c ió n p o lítica , e n c o n trá n d o la a lta m e n te s a t is ­fa c to r ia . E n s u v ir tu d , h a a c o rd a d o ded i­c a r to d a BU a te n c ió n a lo s p ro b lem a s le ­g is la tiv o s y n o m b ra r d is tin to s p o n en d a s q u e e s tu d ie n los p ro y e c te s p e n d ie n te s d e d iscu sió n , p a ra que , lle v a n d o la b o r d e la m in o ría y d e l p a r tid o a l P a r la m e n to , d e n s a tis fa c c ió n a loe a n h e lo s d e l pa ie .

L a m in o r ía b a v is to c o n v iv a co m p la ­cen c ia la s m an ife s tac io n es d e l m in is tro de l a G o b e rn ac ió n a c e rc a d e l a In m ed ia ­t a p re se n ta c ió n a la* C o rtee d e lo s p ro ­

y e c to s d e le y M u n lc lp ti y E s ta tu to d s fu n c io n a rlo s d e l a A d m in is tra c ió n lo e ti , y d e d ic a rá a a m b o s m o y e e to s la a t r a - c ió n n e c s sa ita .”

U ii Baevo candidato p ara ministro de Justicia

S « a s e g u ra b a a y e r t a r d e q u e d e no s e r posib le u n a co m b in ac ió n de cam b io de c a r te r a s p a ra q u e p u d ie ra re p re se n ­t a r e n e l (Jo b ie rn o t i p a r tid o lib e ra l de- m ó c ra ta e l se fio r V illa loboe, s e r á n o m ­b ra d o m in is tro d e J u s t ic ia e l c a te d rá t ic o d e D erech o p ro c esa l d e l a U n iv e rs id a d d e M a d rid d r a JE^ancIsco B eceñ a , S in em b arg o , n a d a h a y d ec id id o e n defin iti­v a p u e s to d a v ía n o se h a ce le b ra d o l a e n tre v is ta d e lo s se ñ o re s L e r ro u x y d o n M elqu iadee A lv ares ,

E l señor Gil Robles ^ n n a que se celebrará el acto de E l Escorial E l s e ñ o r G il R ó b ira , a c e rc á n d o se e s ta

ta r d e a los p e r io d is ta s , d ijo :—V eo q n e a lg u n o s p e rió d ico s c o n mo­

tiv o de loe a cu e rd o s del C onsejo d e m i­n is tro s d e a y e r , J u ^ a n e l eq u iv o co d e a d ju d ic a r t i (J<Á ierno l a o rd e n d e Mis- p en sió n de loe a c to s d e £3 E sc o ria l, y m e in te re sa d e c ir d e u n a fo rm a c a te g ó ­r i c a q u e e l p ro g ra m a o rg a n iz a d o p o r l a Ju v e n tu d d e A cc ió n P o p u la r s e a ju s ta r á y p ra c t ic a rá e n to d a su ex ten sió n .

A ñ a d ió t i s e ñ o r G il R o b les :— E i e n tu s ia sm o sig u e e n a u m e n to d e

t a l fo rm a q u s p a s a n y a d e 40JXX> loa q u e h a n a n u n c ia d o su a t is te n c la a lo s a c to s q u e se c t ie b r a r á n e n l a L o n ja ú n ic o si­rio c^> az p a r a c o n tr a e r t a n e n o rm e con ­c u rren c ia .

La reform a de! reglam ento de la Cá« m ara

L a C om isión d e l R e g la m e n to d e l C o n ­g re so , e n BU n n e v a re u n ió n , ap ro b ó t i t i ­tu lo c o rre sp o n d ie n te a la s proposic icn ies q u e n o so n d e ley . Se e s tu d ió desp u ée l a p a r te q n e se re fie re a la s re la c io n e s d e l P a r la m e n to c o n o tro s p o d e re s y o rg a n is ­m o s d t i E s ta d o , y se a p ro b a ro n so lam en ­te lo s a r tíc u lo s q u e a ta ñ e n t i T r ib u n a l d e G a ra n tía s C o n stitu c io n ales.

U na Ponencia sobre la definlddn de Bncas rústicas

T am b ién ee re u n ió e n t i C o n g reso la C om isión d e A g ric u ltu ra , q u e e s tu d ió t i - v e rso s a sp e c to s d t i a r tíc u lo 2.*, re la tiv o a l a defin ic ión d e fin cas rú s t ic a s . Q uedó e n ca rg ad o el s e ñ o r V elayos d e r e d a e tr a nni» p ra e n c ia , que se d lK u t l r á hoy.

E l se ñ o r C a s a n u e v a t i d a r l a re f e re n ­c ia a lo s p e rio d is ta s , q n e lo s re p re se n ­ta n te s B o c itiis tas e n l a C om isión e s tá n o b stru y e n d o l a d iseusióo d e e s te p ro y ec ­to d e a rre n d a m ie n to de fin cas rú s tic a s , h a s ta e l p u n to d e q u e n o se h a p a sa d o d e l ex am en d e l a r tíc u lo 2.', t i que con ­tin ú a n p re se n ta n d o e u m len d o s. C om o e l p ro y e c to c o n s ta d e 72 ortSculos, n o p ta d rá a p ro b a rse h a s ta n o v iem b re d e l a ñ o 193S, lo m á s p ro r.to .

Se reúne la Comisión de PresidenciaP re s id id a p o r e l s e ñ o r A rm a a a se h a

re u n id o l a C om isión p e rm a n e n te de P re ­s id e n c ia a n te l a que b a in fo rm a d o e i se ­ñ o r T o rre s C a m p a ñ á a c e rc a d e l p ro y e c to de le y d e b a se s p a r a t i C u e rp o d e P o r ­te ro s y S u b a lte rn o s (Tlviles d e l E s ta d o .

L a informacdón so !m el im puesto de transportes terrestres

I a C o n ^ ió n p e rm a n e n te d e H a c ie n d a aco rd ó e n s ^ ó n c e le b ra d a a y e r a m p lia r h a s ta t i d ia 15 de m ay o p ró x im o e l p la ­zo, que te rm in ó e l 15 d t i a c tu t i . p a r a la in fo n m ac ió n p ú t i i c a so b re e l p ro y e c to d a m o d ificac ió n d t i im p u e s to d e tran sp o r­te s te r re s tre s .

E i E statu to vascoL a C om isión d e E s ta tu to s av an zó e n

e l ^ u d l o del p ro y ec to d e E s ta tu to vas­co , lleg an d o a a d o p ta r a c u e rd o s re sp e c ­to a to s a r tíc u lo s 7 t i 11, q u e h a b la n s i­d o y a o b je to d e e s tu d io d e te n id o e n a n ­te r io re s reu n io n es. S e d e b a tió p r in c ip t i- m e n te e l a r tíc u lo re la tiv o a l Id io m a a l q u e h izo u n a g ra n oposic ión e l re p re se n ­ta n te so c ia lis ta se ñ o r I tan d ro v e ; U egáo- do se a a d o p ta r u n a fo rm a a n á lo g a a la e s ta b le c id a e n e l E s ta tu to d e C a ta lu ñ a . E l s ^ o r R o y o V illan o v a s e m o s tró m ás tra iw ig e n te e n e s ta r e u a i t i i . lle g a n d o a d e c la ra r q u e d t iú a c o ao sd e rse t i P a ís V asco l a m ism a e x te n s ió n a u to n ó m ic a q n e se h a o to rg a d o a C a ta lu ñ a . L a C om i- t ió n c o n tin u a rá s u e m n e n «1 p ró x im o v ie rn e s o r a á n im o d e I r a d e la n ta n d o e n t i e e tu d ío d t i p ro y e c to m ie n tra s se v e ri­fica e t n u e v o p leb isc ito d e A lava.

L a actuación del gobernador de Se» villa con motivo de los incidente^

del 14 de abrilE l s e ñ o r G il R o b les y lo s d ip u ta d o s se ­

v illanos se e n tre v is ta ro n c o n t i m in is tro

Ayuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de 1934 AHORA P á f .1

d e la G o b e rn ac ió n p a ra d a r le c u e n ta de la a c tu a c ió n de) g o b e rn a d o r de SevlSla con m o tiv o de los in c id e n te s d e sa rro lla ­d os en a q u e lla c iu d ad e l d ía 14 d e ab ril. S o lic ita ro n q u e to m e m ed id a s c o n tr a es­t a a c t i tu d y q u a « n caao c o o tra rló , d a ­r á n e s ta d o p a r ia m e n ta r lo s e s te asu n to .

Se aptaza ta interpelactóo del señor Bolívar sobre la ocupacida de lín i

A y e r es tu v o e n l a C á m a ra e l aeñae B » liv a r , con o b je to de In ic ia r l a in te rp e la ­c ió n a n u n c ia d a so b re la o cu pación de ¿ n i , p e ro el je fe d e l G o b ie rn o estu v o á m e n te de! C ongreso .

E2 se ñ o r A lb a co m u n icó a l d ip u tad o c o m u n is ta que el se ñ o r L e rro u x le h a ­b la d ich o q u e hoy e s ta rá p re se n te p a ra « d en d er a d ic h a in te rp tía c ió a .

B proyecto d e aum ento d e sueldos a los C aralnneros

£ i m in is tro d e H a c ie n d a h a le íd o a Iaa C m te e e l p ro y e c to d e ley m e jo ra n d o los su e ld o s a la s c la se s y tro p a d e l C uerpo d e C a rab in e ro s .

E n t í a r tic u lo 1.* se e s tab le ce q u s los su e ld o s y d e m á s d e v en g o s d e l p e rstm a l d e t i t ^ a d t í C u e rp o d e C a ra b in e ro s se ­r á n com o s ig u e :

S u b o fic ia les y s á c e n l o s c e a m á s de v e in te a ñ o s d e se rv ic io s e fe c tiv o s e n t í C uerpo de C a ra b in e ro s , 4.600 p e se ta s a n u a le s .

S a rg e n to s , oon m e n o r e fe c tiv id a d e n el C u erp o , 383 0 p ese ta s .

C abcc . 3.46S peeo tns anualw i. C a rab in e ro s de p r im e ra c lase , 3.180 p »

• e ta s « n n a lea .Id e m de se g u n d a . SáOO p e se ta s an u ale s . M a tro n a s d e p r im e ra c lase . 3.465 pese ­

ta * a c n a le s .Idem d e se g u n d a . 3.100 p e se ta s a n u a l ea. U ra tU icae ió n p o r v co tu a rio , UO pese ta s

p<.. a ñ o e in d lr íd u o .'."rem ios de c o n s tan c ia :500 p e se ta s a n u a le s a los subofic ia les

c o n m á s d e v e in te a ñ o s d e se rv ic io s efec­t iv o s en e l C uerpo , ex clu y én d o se lo s sa r ­g e n to s c o n su e ld o d e sn b tíle ia l.

100 p e se ta s a n u a le s a lo s sa rg e n to s , ex­c lu id o s loa q u e te n g a n su e ld o d e subofi­c ia l, c ab o s y c a ra b in e ro s d a p r im e ra y se g u n d a c lase .

P re m io s p o r e fec tiv id ad :76 p e se ta s a n u a le s p o r In d iv id u o y

q u in q u en io e fec tiv o d e se rv ic io s e n t í C u e rp o d e C arab inero* .

B on ificación d e se rv ic io :S u b o fic ia les y sa rg e n to s , 600 pese ta*

a n u a le s .C abos, 350 p e se ta s an u ales .C a rab in e ro s d e lu rlm e ia y s e g u n d a tía»

Bes, 276 p e se ta s a n u a le aB onifkÁ ción p o r lim p ieza d e c ab a llo y

eq u ip o p a r a loe c a b o s y c a ra tá n e ro s de p r im e ra y s ^ u n d a c la se , de C ab alléria , 100 p e se ta s «m iai»»

G ra tific ac ió n d e c a s a :Suboficiales, 338 p e se ta s an u ales . S a rg e n to s . 264 Idem id.C abos. 193 Ídem Id.C a ra b in e ro s d e p r im e ra y seg u n d a , ISO

p ese ttia a n u a le s .E n e l a r tlc tilo seg u n d o del p ro y e c to se

e s tab le ce q u e lo s c ré d ito s q u e f ig u rab an p a r a e l In s t i tu to d e C a rab in e ro s e n la secc ió n d u o d éc im a d e la le y d e P re su ­p u e s to s p a ra 1933, p o r im p o r ts d e pese ­t a s 50804.464, 08. s e e lev en p o r lo s in ­d icad o s a u m e n to s e n la s con sig n ac io n es in d iv id ú a le s a 7+109.656,41 p e se ta s , y p ^ a s u e fec tiv id ad in m e d ia ta lo s c ré ­d ito s p a r a t í s e g u n d o tr im e s tre d e l a » t u a l a ñ o e c o n ú n lc o c o n d e s tin o a Im s e rv id o s d e c a ra b in e ro s s e r á s d e pese­t a s 1&&27.41+09.

La Reforma agraria en C atalana E l d ip u ta d o ra d ic a l se ñ o r P a la u f a c i ­

l itó a t a P r e n s a u n a co p ia clel In fo rm e q ue h a e levado a l je fe del G obierno , e n e l q u e d ice que l a p ro m u lg ac ió n p o r p a r ­te del G o b ie rn o a u tó n o m o de u n a ley de c c a itrs ts e d e cu ltiv o s h a p lan te ad o u n a c u e s tió n d e d e re c h o ecm sU tuclonal que in te re s a g ra n d e m e n te re so lv e r, p o r la s co n secu en cia s q n e p o d r ía n d e r iv a rse en t í p o rv e n ir .

A ñ a d e q u e l a r e f e r id a le y co n stitu y e u n a e x tra lim ita c ió n d e la s fa c u lta d e s c o n fe r id a s a l a re g ió n a»*»!»»», q u e t í E s ta d o e n m a n e ra a lg u n a h a d e to le ra r , a m en o s q u e h a g a d e ja c ió n d e s u s d e re ­c h o s , c la ra y d e te n a in a d a m e n te e x p re s a ­d os en la C o n s titu c ió n y e n e l E s ta tu to .

E s t im a q u e e l P a r la m e n to d e C a ta lu ñ a n o p u e d e le g is la r ao b re m a te r ia q u e c<»n- p e ta ex c lu s iv am en te a l d e l a R ep ú b lica , p u es de lo c o n tra r io s e In f r in g ir la e l p re ­c e p to co n stltu c io iteL

T e rm in a p id ien d o q u e el P a r ía m e n to de la R e p ú b lic a d ic te u n a ley d e B ases so b re obllgacK nies c o a tra c tu a le s ; q u e se d ic te n tam b ién lo s E s ta tu to s p a ra co o r­d in a r y r e s t ív e r lo a c o n flic to s e n tr e la s d is tin ta s leg islac io n es c iv iles de E sp a ñ a y q u e d a d a la In c o n stitu c lo n a lld a d d e l a ley d e 11 d e a b r il , la s C o rtee re q u ie ra n a l G o b ie rn o p a r a q u e e n ta b la re c u rso an ­te e l T rib u n a l d e G a ra n tía s C oostiU ielo- nalee .

I N F O R M A C I O N P O L I T I C A

Visitas en EstadoE i m in is tro d e E s ta d o rec ib ió la s v isi­

t a s d e los se ñ o re s e m b a ja d o r d e P ra n c la , m in iiú ro d t í U ru g u a y , oM spo d e M ad rld - A lc a lá , B e o lllu re (d o n M a rian o ), d ip u ­t a d o p os T o le d o se ñ o r M olina, re c to r de l a U tú v e rs id ad d e S a n tia g o , se ñ o r U o n te - g u i; d ip u ta d o s e ñ o r C a sa re s SU y e x em ­b a ja d o r s e ñ o r B aeza .

Cursillo de ApiculturaI a D ire cc ió n g e n e ra l d e G a n a d e r ía h a

fa c ilita d o l a s ig u ie n te n o ta ;“ L a D irecc ió n g e n e ra l d e G a n a d e ría ,

s ig u ien d o la n o rm a de a ñ o s a n te r io re s y v is to el é x ito c re c ie n te d e s u la b o r so ­c ia l y de e n se ñ an z a , a d e m á s d e l c u rs illo da a v ic u ltu ra y c u n ic u ltu ra q u e a c tu a l­m e n te se c e le b ra y d e l a re p e tic ió n d t í in te n s iv o p a ra v e te r in a r io s , Ig u a lm e n te e n m a rc h a , h a o rg an izad o , d e a cu e rd o c o n e l M useo N a c io n a l d e C ien c ias N a ­tu ra le s . u n o d e A p ic u ltu ra p a r a e l m es d e majro.

S e rá n p re fe r id o s lo s q u e p o se a n c o lm » ñ a s , afic ionados y p e q u eñ o s p ro p ie ta rio s , b a s ta u n n ú m e ro 4 » c in c u e n ta ,d eb ien d o d ir ig irse la s in s ta n c ia s , deb id a ­m e n te re in te g ra d a s , a i iln a tiis im o señor d ire c to r g e n e ra l d e G a n a d e ría a n te a del 5 d e m ayo , a fin d e p ro c e d e r a l a in a u ­g u ra c ió n t í d ía 10."

Una conferencia dei ministro de Comunicaciones, señor Cid

R ecib im o s l a n o ta s ig u ien te :“ E n el c ^ lo d e c o n fe re n c ia s a b ie r to

p o r t í p a r tid o a g ra r io e sp añ o l p ro n u n ­c ia r á u n a t í m in is tro de C om unicaciones, s e ñ o r C id . B l a c to te n d rá lu g a r e n el te a t r o V ic to ria , d e e s ta c a p ita l , e l d ía 89 d e l c o rr ie n te .

D a d a t a ex p ec tac ió o p o r e sc u c h a r s i i lu s tr e c o n fe re n c ia n te , s s r u e g a a todos toe q u e d eseen a s is t i r a t a c o n fe re n c ia q ue . con l a a n tic ip a c ió n n e c e sa r ia , in te ­re sa n e l ped id o de lo ca lid ad es e n e l do­m ic ilio d e l p a r tid o a g ra r io esp añ o l, ave ­n id a d e E d u a rd o D ato , 32. T e lé fo n o 277B1.”

Requerimiento a los antiguos re­publicanos de izquierda

L a C cm isióu o rg a n iz a d o ra d e l a A g ru ­p ac ió n m a d r ile ñ a d e Iz q u ie rd a R ep u b li­c a n a re q u ie re a c u a n to s re p u b lic an o s fo r ­m a ro n e n la s filas d e lo s d isu e lto s p a r ­t id o s d e izq u ie rd a p e r a q u e s s in c o rp » r e a a l d e ta q u le rd a R e p u b lic an a , cons­t itu y e n d o c o n lo s q u e a c tu a lm e n te m ili­ta b a n e n e s to s p a r tid o s , s u n ú c le o fu n ­d ad o r.

S e rá n c o n s id e ra d a s d e t a l ín d o le aq u e ­lla s a d h es io n es q u e s e re c ib an h a s ta fln

E s ta no ch ie a/ cenar u n

GRAIN DE VALSl a x a n t e d e p u r a t i v o p e r f e c t o

A C T U A L I D A D E SE s ta t iu d e , e s tre n a d t í In te re sa n tís i­m o re p o r ta je d t í p a r tid o del C am peo ­n a to d s E s p a ñ a ce leb rad o a y e r e n

B a re e lo a a e n tr e loe eq u ip o s del

M ad r íE i F . G . j A t h l é t i c d e B i l b a o

N unca supe- rodos en du- roción, tono y resistencia o los va riac io ­nes de voltaje.

, , JTUIRUSl o y ra m o so s v á lvu la s agulos

p a r a RAIHOA U T O E l.E C m iC ID A D . S. A-

P ra d o . 27 - M ad rid B a rce lo n a , V a len c ia . L a C o ru ñ a , P a lm a

d e M allo rca .

del c o rr ie n te m es , fe c h a e n q u e se cele­b r a r á l a A sam b lea d e co n stltu c i& i.

L a s a d h es io n es , h a c ie n d o c o n s ta r a qoé p a r tid o y e n q u é é p o ca p e r te n e c ie ro n se re c ib e n e n la s o fic in as d t í p a r tid o d e Isq u iM d a R e p u b lic an a , M ay o r, 6, y p la ­z a d e ) C allao , 4, Ic d is tin ta m e a te .

Conferencia de un diputado de la Esquerra en San Sebastián

E l p ró x im o sá b a d o d ía 21, e n t í local d e l a Iz q u ie rd a R e p u b lic an a , d e S a n Se­b a s tiá n , el d ip u ta d o d e la E s q u e r ra eeñ o r Jo s é A . T ra b a ! p ro n u n c ia rá s u a n u n c ia d a c o n fe re n c ia so b re “ L a re co n s tru c c ió n de E tepaña: n ac io n a lism o , u n lfo rm ism o y s e ­p a ra tism o ” .

Conferencia de Gordón Ordáss ig u ie n d o la se rie d e c o n fe re n c ia s po­

l ít ic a s , In ic iad a ^ e r e n e l A ten eo c<hi l a de d o ñ a M a rg a r i ta N e lk en , o c u p a rá h o y l a c á te d ra , a la s s ie te de l a ta rd e , e l e x m in is tro d e I n d u s t r ia y C om ercio d o n F é lix C o rd ó n O rd ás.

C o n stitu c ió n d e la C om i­sión E je c u tiv a d e ia Iz­

q u ie rd a R ep u b lican a

E n la ta r d e d e a y e r , a p ro b ad o s y a ofi­c ia lm e n te loe E s ta t i i to s d e l p a r tid o , que ­dó c o n s titu id a l a C om isión e je c u tiv a p e r­m a n e n te d e Iz q u ie rd a R e p u b lic an a , en la s ig u ie n te fo rm a :

P re s id e n te , d o n M an u e l A z a ñ a ; v ice ­p re s id en te , d o n M arce lin o D om ingo ; se ­c re ta r io g e n e ra l, d o n J o s é S a lm e ró n ; vi­c esec re ta rio s , don P e d ro R . S t í ja s y don M anuel G a i t í a B e c e r ra ; te so re ro , don R a m ó n d e V ig u ri, y v o ca le s , don S a n tia ­g o C a sa re s Q u lroga , d o n J o s é S án ch ez C ov isa y d o n T eó tico S ev illa .

E b itre o tro s a s u n to s se a co rd ó f i ja r l a fe c h a d e l 27 d e m ^ o p a r a la c tíe b ra - c lón d e u n a c to d e p ro p a g a n d a en L a C o ru fia ; a p ro b a r l a a c t i tu d d e l s e ñ o r Co­c a e n la D ip u tac ió n P ro v in c ia l d e M a­d r id ; a u to r iz a r a d o n L u la F e rn á n d e z C lérigo p o ra q u s e n re p re a e n ta tíó n de Iz q u ie rd a R e p u b lic a n a to m a p a r te e a la s cea fe re n c ia a d t í A te n eo d e M ad rid con­t r a la p e n a d e m u e rte , y d a r c u e n ta a la m in o ría p a r la m e n ta r ia d e d iv e rsa s de ­n u n c ia s rec ib id a» de lo s C onse jos locales p a r a q u e la s h a g a lle g a r a l G obierno .

N uevas consid erac io nes d e l m in is tro d e la G o b e rn a ­c ió n a ce rca d e lo s ac to s a u to rizad o s en E l E sco ria l y d e la m an ifes tac ió n sus­

p en d id a d e l A ta n eo

E l m in is tro d e l a G o b e rn ac ió n d ijo es­t a m a d ra g a d a a loa p e r io d is ta s q u e la s itu ac ió n e n V a len c ia s ig u e ig u a l, h a ­b iéndose d e te n id o a l C o m ité d e hu e lg a . Se le p re g u n tó s t h a b r ía m á s d e ten c io ­n e s y c o n te s tó q u e n o lo sa b ia , p e ro que, s in d u d a , la s h a b rá , y a q u e e n aq u ella

a s tá e stab lec id o , co m o se sa b e , e l p e rio d o d e a la rm a . E n Z a ra g o z a ta m p o ­co h a v a ria d o la s itu ac ió n .

H a b la n d o d esp u és con los p e rio d is ta s so b re los a c to s q u e h a n d e c e le b ra rse en E l E sc o ria l e l p ró x im o d m ningo , o rg a n i­zados p o r A c c i ^ P o p u la r , *1 m in is tro re i­te ró q u e n o p a s a rá n a d a.

L oe a c to s d e A cción P o p u la r— d ijo t í se ñ o r A lonso—e e c e le b ra rá n s ind u d a a lg u n a , e x ce p to l a m an ife stac ió n . E l G ob ierno e s tá d isp u esto a a u to r iz a r o tro s a c to s e n c o n tra p o sic ió n c o n é ste ; p e ro , d e sd e luego , n o c o n sien te m an ife s ­tac io n es q u e p u e d a n su p o n e r u n a a lte ra ­c ión del o rd e n público . Q u ie ro h a c e r c o n s ta r q u e A cción P o p u la r m e h a dad o to d a c la se de fa c ilid a d e s p a ra a ju s ta r s e a la s re g la s d lctadaB p o r et G o b ie rn o y a la s re s tr ic c io n e s q u e c o n sid e rem o s p re ­cisas. Y o y a sé q u e ae p ro d u c irá n a c to s po lítico s e n c o n tr a d e l G o b ie rn o y. e». p ec ia lm en te , e n c o n tr a m ia . p o r n o h a b e r a u to r iz a d o la m a n ife s ta c ió n del A teneo c o n tra e l p ro y e c to re s ta b le c ie n d o la p en a de m u e rte . T y o a c e p to to d a c la se de re s ­po n sab ilid ad es q u e p u e d a n d e r iv a rse ds m i a c tu a c ió n p o lít ic a ; p e ro n in g ú n atSr q u e n i n in g u n a in ju r ia m e h a r á n v a ria r t í c am in o tra z a d o . L a m a n ife s ta c ió n en M a d rid se p ro h íb e , n o p o r m o tiv o s po­litic e s , s in o d e o rd e n p ú b lico ; p u e s a u » que loa o rg a n iz ad o re s se ñ a la n q u e la ma* n lfe s ta c ió n e s t a n só lo p a ra p r o te s ta t

e o o lr a e l rest«2>l«einU ento d e l a p e n a d s m u e rte , h a y e le m en to s q u e se su m a r ía n a l a m a n ife s ta c ió n p a r a p r o te s ta r con ­t r a lo q u e c o n s id e ra n p o lític a reacc io n a ­r ia d t í G ob ierno . P u e d e n c e le b ra rse los a c to s e n c n a lq u la - lo e s l, p o r am iú io quS s e a ; p e ro d e n in g u n a m a n e ra e ea auinl- festac ióB . A dem án, e n tie n d o q n e u n a m a­n ife s ta c ió n c o n tr a u n p ro y e c to q u a e s tá e n la s C o rte s p o d r ía su p o n e r u n a coao- c ló tt c o n tr a e l P o d e r leg is la tiv o . I ta p i to q ue e n E l E sco ria ) n o p a s a rá n a d a p o r in te n to d e lo s fa s c is ta s n i p o r lo s que n o s e a n fa sc is ta s , p u e s ten e m o s ad o p ta ­d a s to d a c la se d e m ed id as.

E l C o ng reso d e Ju v e n tu ­d es S o c ia lis tas

A la s d iez d e l a m a ñ a n a , e n l a C asa d e l P ueb lo , In a u g u ró su s t a r e a s e l Con­g re so o rd in a rio d e ta s Ju v e n tu d e s Soola- l is ta s . A s is tie ro n 150 de leg ad o s d e to d a E sp a ñ a . S e n o m b ró e n p r im e r lu g a r la m e sa de d iscu sió n y l a C om isión re v ia w a d e c rró e n c ia le a . D esp u és, t í C ongreso a d o p tó p o r u n a n im id ad , y c o n c a rá c te r u rg e n te , e l a cu e rd o d e p ro te s ta r d a la o cu p ac ió n d e I fn l, d e c la ra n d o q u e s i de lo q u e se t r a t a e s d e u n a a v e n tu ra colo­n ia l e n f a v o r d e e m p re sa s cap ita lis ta s , la s Ju v e n tu d e s S o c ia lis ta s d a r á n a ta s e sp añ o la s e n g e n e ra l la co n sig n a T e tad o - n a d a con s u ideo log ía a n tl- lm p e rta lls ta .

A c o n tin u a c ió n se d isc u tió e l n ú m ero d e m a n d a to s q u e c a d a d e le g a d o t r a s a l C ongreso , re su lta n d o q u s e l to ta l d e afi­liad o s ea d e 60.000.

Se a c u e rd a d ir ig ir o n sa lu d o a lo e n u ­m ero so s p re so s q u e la s Ju v e n tu d e s S » e la lis ta s t ie n e n e n to d a E s p a ñ a y q u e u n a C om isión v ia tte a lo s q u e e s tá n e n l a c á r ­cel d e M adrid .

Se n o m b ran com isiones y p o n en cia s da e s ta tu to s , c u en ta s , p ro p e g a n d » o ra l y e s ­c r i t a y a su n to s po líticos d ls tin to e , y ae le v a n ta l a sesió n p a ra r e a n u d a r la p o r la ta rd e .

A la s c u a tro d e l a ta r d e ee re a n u d a la se s ió n . E l s a ló n a p a re c e m a te r ia lm e n te lleno .

Se po n e a d isc u tíó n el seg u n d o a p a r ta ­d o d e l o rd en d t í d ía . q u e s e re fie re a la “ G ea tló n d e la C om isión e je c u tiv a '', n d e l a p a la b ra e l re p re se n ta n te de la sección d e M adrid , q u e Im p u g n a l a g e stió n , de ­fe n d ie n d o u n v o to d e e en su ra . L a in te r ­v en ció n , d e l d e leg ad o S e rra n o P o n c t ía es m u y e x te n sa .

i ñ sesió n te rm in ó a h o r a m u y a v a n ­z ad a .

U n o b re ro a g re d id o y d o g rav em en te

■ r-iiT

C u an d o sa lla d e s u dom icilio . F e rn a n ­d o el C ató lico . 22, V icen te C ano G ara ia . de t r e in ta y c in co añ o s, p a ra d lrig trea a la fá b r ic a de g o m as d o n d e p re s ta s a i se rv ic io s, u n g ru p o d e in d iv id u o s se a b a ­lanzó so b re él. g o lp eán d o le c o n pa lo s ya rro já n d o le a lg u n o s casco tes . V icen te c a ­yó a t ie r r a , sien d o a b a n d o n a d o e n e s te m o m en to p o r s u s ag reso reo .

A lg u n o s tr a n s e ú n te s r s M ^ e r o n a l a g re ­d ido y lo tra s la d a ro n a la C a sa d e Soco­r ro d t í d is t r i to d e l a U n iv e rs id ad , d o n d e loe fa c u lta tiv o s le a p re c ia ro n les io n es d e c a rá c te r g rav e . P o r la g ra v e d a d d e su e s ta d o n o h a p o d ido p r e s ta r declarac ló ft.

Se Ig n o ran Iqe m o tiv o s d e la ag res ió n , a u n q u e se su p o n e q o e e s tá re la c io o a d a c o n l a h u e lg a d e m e ta lú rg ic o s e x is ten te .

PQSTILLDS

tufimsA F O N I A T L A R I N - O l T l f i L A S C U R A N

BOMOyiAyuntamiento de Madrid

Páff. 10 AHORA Jueves 19 de abril de 1934

EL O R D E N P U B L I C O E N E S P A Ñ A

LOS EXTREMISTAS VALENCIANOS INTENTARON PRENDER FUEGO A TREINTA Y DOS MIL LITROS DE GASOUNA QUE EXISTEN EN LOS DEPOSITOS DE LA CAMPSA

VA IiENCTA , 18. E n e l G o b ie rn o civil DOS h a n am p liad o in fo rm e s a c e rc a de in te n to de a sa lto o c u rrid o an o ch e , C on­t r a lo que se c reyó en loa p rim e ro s mo­m en to s. n o b a s id o le c e n tra l e lé c tr ic a de la T . A. P E . lo q u ( in te n ta ro n a sa lta r , sino e l d ep ó sito d e g aso lin a d e la "C am p­e a " que e s tá s itu a d o e n el b a rr io d e C an ta r r a n a s . e n N azar» t E l p ro p ó sito de los a s a lta n te s e ra p re n d e r fuego a los 32.000 litro s de g aso lin a que e x is ten en lo s d e p ó sito s L os a s a lta n te s no consigu ieron su s p ro p ó sito s e o ic ie ro n f re n te a las fu e rza s , c ru zá n d o se v a rio s d isp a ro s e n tre ellos y IOS so ldados d e A rtille ría q u e cu s­to d ia n el edificio Ai h u ir d e ja ro n caer a lg u n a s bom bas, que h ic ie ro n explosión ju n to a la s ta p ia s d e l ediñclo, cau san d o d e sp e rfe c to s de con sid eració n .

—E n la ca lle d e la s Ma fu e ro n v o lad as dos te de cab les e léc trico s >■ m a d ru g a d a d e hoy. -li se re p ro d u je ro n v a ria s que e n la s ínm ediacio- fu e ro n d e rrib a d o s poi

p o ste s co n d u c to re s de

V A L E N C IA . 18- d e ra s . del G rao, r r e s co n d u c to ras ú ltim a h o ra de la la linca de L iria av e ria s , d eb id as a nes de R ib a rro ja exp losión c inco cab les.

Se presenta a las autoridades de Pam plona el autor de la muerte del

patrono Lorca y de su cajeroPA M PL O N A - 1 8 —E l m a ta d o r d e l p a ­

tro n o Elzequicl L o rca se lla m a L u is M ar­tín e z de Ú bago, le v e in tid ó s a ñ o s afl lia d o a la U. G. T . E l a g re s o r se p re sen ­tó v o lu n ta r ia m e n te e n la C o m isaria de V ig ilanc ia y d ec la ró h a b la co m etid o el a s e s in a tr p o rque el p a tro n o L o rca le h a ­b ia desp ed id o e n u n ió n d e d iez y sie te co m p añ ero s . E l se ñ o r L o rca te n ía hecho u n se g u ro d e v id a p o r v a lo r d e 300.000 pe­se tas .

L a A sociación P a tro n a l e n v ió te le g ra ­m as a l jefe d e l G obierno , m in is tro de la G o b e rn ac ió n y d ip u ta d o s a C o rtes por N a v a r ra p ro te s ta n d o c o n tra el dob le ase ­s in a to y p id iendo u n a acc ió n en érg ica u rg e n te p a ra e v ita r e l d e sa m p a ro d e los p a tro n o s y la in d efe n sió n d e lo s c iu d a ­danos.

L a autopsia y entierro del famoso maestro O tero

S E V IL L A , 18. — E s ta m a ñ a n a se h s p ra c tic a d o la a u to p s ia del c ad á v e r dei m a e s tro O tero . Seg-íu e l d ic tam en , la m u e r te fu é p ro d u c id a p o r d e rra m e in te m o .

A la s t r e s d e la ta rd e se verificó e i en t ie r ro . en e i C em en te rio m u n ic ip a l, re ­su lta n d o u n a m an ife s tac ió n sen tid ís im a d e dueio. L a fam ilia o t recib id o n u m ero s a s co ro n as y te s tim o n io s d e pésam e.

L as p e sq u isa s de a PoJic ia y G u a rd ia c iv il, que p ro m e tían ui- re su lta d o inm e­d ia to e n re lac ió n con ta d e ten c ió n de loe a u to re s , n o h a n ten id o el éx ito q u e se e sp e rab a .

Detención de un incendiario de auto­buses y de nn complicado en atracos

B A R C E L O N A . 18.—P o r l a P o lic ía ha s id o d e te n id o F ra n c is c o R e in a l, ex p u lsa ­d o d e la C o m p añ ía d e A u tobuses, e l cu a l e s tá co n sid e rad o com o u n o de los a u to ­r e s d e l Incendio de u n a u to b ú s d e la li­n e a C, h ace u n o s d ias . '

P a re c e q u e el d e te n id o h a aido reco n o ­c id o p o r loa te s tig o s p re se n c ia le s d e l h e ­cho.

T am b ién h a sido d e te n id o u n in d iv id u o q u e se c ree es e l que d eb ía fa c i l i ta r a r ­m a s a se is a tra c a d o re s que e s tá n d e te n i­d o s p a ra c o m e te r u n a tr a c o a m an o a r ­m a d a en u n e s tab lec im ien to d e l a calle L a n c á s te r .

Se o ree q u e e l d e ten id o e s tá p e r tu r ­bado.

Agentes de Policia ascendidosB A R C E L O N A , 18.—E n re u n ió n c e le b ra ­

d a p o r el C onsejo de g o b iern o d e la Ge- n e ra lid ac se tom ó e l a cu e rd o d e n o m ­

b r a r a g e n te s d e P o lic ia d e te r c e r a y se­g u n d a c la se a d o n Jo s é D u ra n y don Ja im e B o tey , re sp e c tiv am en te , que t e ­n ía n c a te g o ría d e a u x ilia r y a g e n te de te rc e ra . E l p r im e ro re su ltó m u e rto y el seg u n d o h e rid o e n el tiro te o de la calle de F ra n c is c o L ay re t.

Se a co rd ó tam b ién q u e en loe ú ltim o s d laa -le e s ta s e m a n a se t ra s la d e n a M a­d r id p a ra a s is t i r a la J u n ta de S eg u ri­d a d los co n se je ro s se ñ o re s S e lv as y L luhl.

Detenciones en la barriada de Hos- pitalet

B A R C E L O N A , 18.—E n u n b a r de ta

ca lle de F ib a lle r fu e ro n d e te n id o s a y e r ta r d e B e rn a rd o C ra sa y A n to n io V alle Al p r im e ro se le ocupó u n a p is to la y en e l dom ic ilio d e l seg u n d o se e n c o n tra ro n t te s p is to la s , v a rio s c a z g a d o re s y a lg u ­n a s m un ic iones.

E n H o sp ita le t fu é d e te n id o J u a n Se- g a r r a C abré , ex co n ce ja i de aq u e l A yun ­ta m ie n to , que e s tá rec lam ad o p o r e l Ju z ­g a d o n ú m ero 11 d e e s ta c a p ita l . T am b ién en H o sp ita le t h a sido d e te n id o F ra n c is ­co Soto, h e rm a n o de lo s in d iv id u o s que se d ed icab an a la co locación d e explo ­sivos. P o r ú ltim o , ta m b ié n e n H o sp ita ­le t fu é d e te n id o Jo sé M artín ez , e n cu

LA PRIMERA CORRIDA DE FERIA EN SEVILLAA B U R R I M I E N T O

SE V IL L A , 18.—H a c e m ed ia h o ra que h a te rm in ad o la c o rr id a y a p e n a s re c o r ­dam o s d e ta lle s de ella.

S eg u ir la m a rc h a d e l a lid ia s in u n cúm ulo de n o ta s q u e n o so tro s no to m a ­m os n i ta n o rd e n ad a s n i ta n p ro lija s , se ­ria ta r e a re a lm e n te im posib le . C e n t r á n ­donos e n el recu e rd o , só lo n os q u e d a r pe ­q u eñ o s tro zo s d e u n a p e lic u la q u e se d e s ­a rro lla a sa lto s , com o s i e l a b u rr im ie n to y la lan g u id ez la h u b ie ra ro to y tirad o los pedazos. U n a p laza llen a de an im a d o público, m u je re s con m an tilia s , som bre ­ro s de a la a n ch a , el so l h irien d o en a rco de c ircu lo e l ro jo a lb e ro d e la p laza , sin lo g ra r re fo rz a r su co lo r; e l so n a r de los c la r in e s y u n to ro en l a a re n a . L uego las fig u ras se d e sd ib u ja n y se m u ev en e n tre nu b es: u n a p la u so su e lto , u n s ilb id o ... D esp u és O rteg a , re c o rta d o e n re lieve. L a figu ra d e V ic to rian o d e la S e rn a y d e au cap o te m agn ífico ir ra d ia n d o luz e n c in ­co m o v im ien to s m aravH losos. O rte g a o tr a vez. E l púb lico sa le de la p laza e n a p re ­ta d o s g ru p o s con le n titu d de ted io . Lea d u ra rá poco. A llá van c am in o d e la fe ­r ia , donde re g a la n a leg ría , v in o d e m a n ­zan illa , a lbo rozo d e l re p iq u e teo d e los p a ­lillos y cu ad ro s de tip ism o y de a r te e n ­t r e la s lo n as de la s c a se ta s .

P e ro la c o rrid a de to ro s fu é sólo eso q u e se nos h a q u e d ad o e n d esh ilv an ad o recu e rd o . S i « Igunos e sp e c tad o re s d e ia p a sa d a de B eneficencia d e M adrid b a n p re sen c iad o é s ts d e S ev illa se exp lica ­r á n la c au sa . F u e ro n lo s to ro s de C oqui­lla ta n ig u a le s a aq u éllo s q u e no p a rec ía s in o q u e u n p ro d ig io les h u b ie ra p u esto d e n u ev o e n pie. N os fa ltó , p a ra m enos fo r tu n a , el p rim e ro de a q u e lla ta r d e y. so b re todo , le fa ltó a M arc ia l. G an ad o ta rd o , hu ido , s in cod icia, escaso d e c a s ta , q u e n o p e rm itía e n s u s c o r ta s em b esti­d a s el lu c im ien to en e l lance, que no se ­g u ia a l a m u le ta p a ra d e ja r que e l pase q u e d a ra Ju s ta m en te re m a tad o . S in la d a pelig roso , c ie rtam en te , p e ro d esp ro v isto d e c o d ic ia h a s ta e l p u n to d e q u e ra ra ve* sigu ió e l en g añ o s in ir s e del c am i­n o a m edio lan ce p a ra b u sc a r la s a l id a A sí n o h a y lu c im ien to posib le n i el p ú ­b lico p u ed e ex ig irlo m ás q u e con la d is ­cu lp a de su ju s tif ic ad o ab u rrim ien to . C u an d o los to ro s no tie n e n la m ín im a b ra v u ra q u e se re q u ie re p a ra u n a lid ia lu c id a e l to re ro no puede h a c e r m á s que se g u ir le s en ese m ism o to n o desm ayado . T a s i, M arc ia l s e lim itó a re co g e r a l p ri­m e ro cu an d o pudo , p ro c u ran d o —con e n ­te r a in u tilid ad , c ie r ta m e n te —h a ce rle re ­vo lverse t r a s la m u le ta y a d e fen d e rse d e l seg u n d o , que le t iró , ad em ás, dos h a ­ch azo s trág ic o s p o r el tado izqu ierdo . M a­tó m u y b rev em en te . U n p in ch azo y i'zia e s to ca d a en lo a lto a l q u e ab rió p laza y o tro p inchazo y u n a c o r ta a l c o rrid o en c u a r to lu g a r . Y L a S e rn a no pu d o h a c e r m á s s in o m u le te a r p o r la c a ra ' a au p r i ­m ero a dos dedos de los p itones, obli­gán d o le a la a r ra n c a d a , p eg án d o le jn e i hocico y g an án d o se lo s a p la u so s a fu e r ­z a de e s ta r e n c im a del m an so , y sa c a rle a l ú ltim o la m u le ta p o r e l rab o en dos

p ase s co losales p o r a lto , q u e a fu e rz a de em b eb erle p u d o r e m a ta r , a d o rn a rse en o tro s pasee v a le n tís im o s d e ro d illa s y m a ta r le d e u n a c o r ta e n lo a lto . P e ro si pudo , y lo h izo p a ra m a r c a r u n m odelo de to reo d e cap a , a p ro v e c h a r c in co em ­b e s tid a s del q u e c e rró p laza , cu an d o a u n no se le h a b ia ag o tad o e t g a s d e la sa lid a .

F u e ro n c inco lan c e s tem p lad o s , m a ra ­v illo sam en te len tos, llevando a l b icho con la cab eza m e tid a en e i c a p o te c as i a r a s del suelo . C inco oles c lam o ro so s, fu n d i­d a s en u n a la s voces d e la m u ltitu d , s i ­g u ie ro n a esto s c in co p o rten to so s lances d e cap a , el ú ltim o de lo s c u a le s fu é m e­d ia v e ró n ica q ue . d ib u ja d a e n to d o s su s m om en tos, p o d ría d a r te m a p a ra n o sé c u á n to s c a r te le s d e to ro s.

H em os d ich o q u e e n casi to d o s lo s tro ­zos d e la r o ta p e lícu la d e la c o rr id a figu­r a O rteg a . D o m in g o es u n m u le te ro ta n aso m b ro so q u e só lo d e é l p u ed e e sp e ra r ­se que e n to ro s com o lo s que a y e r le ~a lle ro n h ic ie ra fa e n a . L es porfió a uno y a o tro oon l a m u le ta , y cu an d o log ró la e m b e s tid a se pegó de ta l m a n e ra a elios, le s g a n ó e l m o v im ien to con t a l p recisión q u e e ra n los to ro s loe q u e no p o d ían irse . S iem p re es tu v o d e la n te la m u le ta d e O r­te g a a n te e d e q u e la c o r ta em b e stid a se e x tin g u ie ra p a ra h a c e r la se g u ir y repe­t i r l a e n u n o y o tro p ase , y c u an d o lee d esco n ce rtó e l p ro p o sito d e la fu g a se a d o rn ó en u n o s m o lin e te s y e n un o e p a ­se s d e ro d illa s q u e h ic ie ro n a m b a s ve­ces to c a r la m úsica , com o s i el público tu v ie ra la im posib le e sp e ran z a d e q u e el to re ro p u d ie ra h a c e r la fa e n a g ra n d e . E l m a y o r m é rito del m u le te ro fu é la p re c i­sión . A g o ta d a b a s ta el lím ite c a d a a r r a n ­c a d a y co n sin tien d o con la m u le ta y con el cu erp o , q u e no d e ja ro n d e se r n i u n so lo m o m e n to p re se n te e in m e d ia to se ­ñue lo p a ra loe to ro s , o b lig ab a a la nue­v a em b e stid a y re s ta b le c ía co n tin u id ad con la ' a n te r io r p a ra l ig a r la a la s ig u ien ­te . F u é ap ia u d id ís im o cu an d o h izo c a e r a a u p rim ero , y oyó u n a ovación e s tru e n ­d o sa y p ro lo n g ad a a l te n d e r p a ta s a r r ib a a l ú ltim o de m ed ia ca íd a . E l púb lico c re ­yó d ig n e d e l a o re ja la fa e n a d e l q u in to to ro y la p id ió con g ra n in s is ten c ia , b a s ­t a e l p u n to d e q ue , a u n a r r a s t r a d o e l b i­cho , seg u ia s ilb an d o a l p re s id e n te a u n e ­g a tiv a .

E s to d a de sí, e n su m a , l a p r im e ra de f e r i a N o m ucho , p o rq u e los d e C oqui­n a no s irv ie ro n . V erem os hoy los d e G a ­m e to C ívico.—L ópez C ansinos.

Po co a n te s de l a c o rr id a e s ta b a s in so­lución u n confiic to que pud o im p ed ir la ce leb rac ió n d e la fiesta . C u a tro d e loe to­ro s de C oquilla fu e ro n rech azad o s, y co­m o n o h a b ía m edio d e su b s ti tu ir m ás q u e a u n o de e llos p o r o tro d e G abrie l G onzález, q u e se lidió, la E m p re sa a cu ­d ió con e l p le ito a l g o b e rn ad o r. Elste, p a ­r a e v ita r q u e la c o rr id a se su sp en d ie ra y ee p ro d u je se e l c o n sig u ie n te confiic to de o rd en público , a u to r iz ó la lid ia d e los t r e s co q u in as rech azad o s.

yo dom icilio se b a tió ui> re v ó lv e r y m u ­c h a s c áp su la s . E l .luzgado lo t ie n e r e ­c lam ad o d esd e 1924.

Intentan a traca r a la dueña de una panadería, pero ésta pone en fuga a

los atracadoresB A R C E L O N A , 18. — A lre d ed o r d e laa

n u ev e d e la noche, d o s Ind iv iduos, p is to ­la e n m an o , p e n e tra ro n e n u n a p a n a d e ­r ía s i tu a d a en la ca lle d e B e rg a , la b a r r ia d a de S an s, ex ig iendo a l a d u e ñ a d e l e s tab lec im ien to , lla m a d a R o sa P o n - s e t , el d in e ro que tu v ie ra .

L a d u eñ a , le jo s de a m e d re n ta rse , ro m ­pió u n e lu n a d e ' e s c a p a ra te y dic g r ito s p id iendo aux ilio . L os a tra c a d o re s em p re n ­d iero n rá p id a h u id a , y R o sa tu v o q u e s e r a s is tid a en el d isp e n sa rio d e h e r id a s q u e s s p ro d u jo a l ro m p e r e l c r is ta l .

U n petardo en la casa del párrocoL E R ID A . 18.—E n el In te r io r d e la ca­

s a q u e h a b ita el p á rro c o d e t pueb lo de B a h e n e s ta lló u n p e ta rd o , q u e c au só p » q ueños d e sp e rfe c to s en ei edificio. Se .g - n o ra q u ién es fu e ra n ios a u to re s d e la c o locación d e l a rte fa c to .

E n un pueblo zam orano es agredido tm joven fascista

ZAM O RA, 18.—E n la Calle d e S a n ta C la ra , v a rio s Ind iv iduos a g re d ie ro n a l J o ven fa sc is ta A ngel Nogruera. h irién d o le . In m e d ia ta m e n te se fo rm a ro n c o m p a c to s g rupos, que se d ir ig ie ro n a n te e l dom ici­lio d e F a la n g e E sp a ñ o la , d irig ien d c in­su lto s . F u e ro n d e ten id o s doce in d iv id u o s, y poco d esp u és lib e rtad o s , ex cep to c u a ­tro , que q u e d a ro n a d isposic ión de! J u a ­gado.

Los presos de N erva, am otinados, intentan prender fuego a ta cárcel

H U E LV A , 18.—L o s p re so s d e la c á rc e l d e N e rv a o rg a n iz a ro n u n a p ro te s ta ru i­d o sa y p re n d ie ro n fu eg o a la p a ja d a la s co lch o n e ta s . L a B e n e m é rita re d u jo e l m o tín , y d esp u és d e o b lig a r a los le­v an tisco s a a p a g a r el in ce n d io los re c lu ­yó e n c e ld a s d e castig o .

En Bilbao asaltan un comercio y, no hallando dinero, m aniatan al en>

cargadoB IL B A O , 18.—E s ta m a ñ a n a , d os le s e o

nocidos, em p u ñ a n d o p isto la s , p e n e tra ro n e n l a C o o p e ra tiv a de u ltra m a r in o s s i ta en ia ca lle de O lav eag a y c o n m in a ro n a l e n ca rg ad o , llam ad o H eliodoro E lsturo, p a ­r a q u e le s e n tr e g a ra el d in e ro . C om o e l e stab le c im ie n to se a c e b a b s d e a b r ir , n o e x is tia re ca u d ac ió n , y los a tra c a d o re s c o n d u je ro n a l e n ca rg ad o a l in te r io r , a m a ­rrá n d o le de p ies y -nanos. D esp u és de *e- v lsa r loa c a jo n e s y c o m p ro b a r que n o n a- b la d inero , h u y e ro n . Se b u sc a a los a u ­to res .

D e la A rgentina llegan a Barcelona tres indeseables

B A R C E L O N A , 18-—A b o rd o d e l v a p o r 'C abo S a n to T o m é” h a n llegado , expul­

sa d o s de la A rg e n tin a , los e sp añ o les M ar­c ia l C ota. D om ing t F e r re r y A n to n io In - su a l. L os t r e s e s tá n c o n s id e ra d o s co m o Indeseab les.

Un sindicalista m uerto de un d isparaL A C O R U Ñ A , 19.—E s ta noche, a l re ­

g re sa r a SU c a sa , s i tu a d a e n laa a fu e ra s d e la pob lac ión , e l a lb a ñ il Ju lio M oya, de flillación s in d ica lis ta , rec ib ió a boca- j a r r o u n d isp a ro q u e lo d e jó m u erto en e l acto .

Se ig n o ra q u ién es fu e ro n los ag reso re s , que h a n huido.

S e a ch a ca e l c rim e n a u n a v en g an za .

FOTOG2A&ADO iG V á F lC O H I l P A N a I G A L I L E O . 54Ayuntamiento de Madrid

a h o r a

Se produce en Valencia un^. cplísióh entre Ja F, U. E.. y los fascistas

■ -OK g u a rd ia » <le A sa lto se v ie ro n e n a lg u n a o c as ió n o b lig ad o s > lla r c a rg a s |>ara d iso lv e r lo» n u m ero so s g ru p o s q u e s e for- iiia ro n con ino livo de la eo lisión su rg id a e n tr e e s tu d ia n te s >

ra s r is ta s

C om o p u ed e a p re c ia r s e p o r la fo to g ra f ía , d e n tro dol local <ie F a la n g e E sp a ñ o la , d e la c a lle del M ar, li» d e s tro zo s |>roducldos |M>r los a s a l ta n te s fu e ro n con

-id e ra h ie sAyuntamiento de Madrid

A H O R A

El RESÜRQIMIENIO DE SEVILLALa reapertura del teatro de San Fernando

en Seví i i a

Scviü. 11. p len a ivi-upi-iai-Kni. H aio g ra ilo la d«' su S f in a iia S a m a , d e s tru - y eu d i u iia ten d en c io ü u c a m p a ñ a e x tr a n ­j e r a p e rn ic io sa a l a m b ie n tr q u ie to y p a - cilico de la c iu d ad , y a h o ra , e n p erío d o d«' lle s ia s . cu an d o ¡>e d isp o n e a d a r im ­p u lso e x tra o rd in a r io a la fa m o s a fe r ia de a b ril, re a n u d a e n e l te a t r o d e S a n F e r ­n a n d o , n u e v a m e n te ab ie rte is su s p u e rta s , q u e p e rm a n e c ie ro n c e r ra d a s d e sd e la s v ísp e ra s d e l c e r ta m e n ib e ro -a m erica n o , l a tra d ic ió n b r illa m is im a d e su s c am p a ­n a s te a tr a le s , co n fiad a la d e la p r im a v e ra a c tu a l a u n a e x ce len te c o m p a ñ ía —la de F if i M o ran o -P o rred ó n , e n que fig u ra el g ra n a c to r R ic a rd o P u g a —y p re s tig ia d a en ia fu n c ió n in a u g u ra l con l a a s is te n c ia de lo m a s d is tin g u id o d e l a so c ied ad y la le c tu ra d e u n a a d m ira b le y o p o rtu n ís im a sa lu ta c ió n e n v e rso de los i lu s tre s a u to ­re s se v illa n o s S e ra f ín y J o a q u ín A lv arez Q um tcrc.

U n a E m p re sa ín te íig e n tc , a t a q u e a n i­m ó e n su s loab les p ro p ó s ito s y fe lices o r ie n ta c io n e s la p ro p ie d a d del inm ueb le , h a d e v u e lto a S ev illa , con la r e a p e r tu ra de su m e jo r te a tro , n .e rc e d a l co n sid e ­ra b le e sfu e rz o d e u n a s re fo rm a s a fondo

-p rev isio n es de a b so lu ta se g u rid a d , n u e ­vo a sp e c to do la sa la , con m o b ilia rio fla­m a n te . r ic a s la p ic e r ia s y te lo n es, m ay o r a m p litu d p a r a la s lo ca lid ad es de p a tio , a d e c u a d a in s ta la c ió n de a lu m b ra d o , su n ­tu o s a d eco rac ió n en v estíb u lo s y pasillos, e lc e le ra , l a g r a ta fiso n o m ía d e u n a de su s ca lle s m a s c é n tr ic a s a la q u e la be lla fa c h a d a dcl S a n F e rn a n d o d a s in g u la r > p o d ero so a tra c t iv o p o r los e fec to s de u n a n ia g n ílic a d eco rac ió n lu m in o sa que d e s ta c a con e x ce len te g u s to la t r a z a de su a rq u ite c tu ra .

Kl te a lK . Ui S a o F e rn a n d o , aco n d i­c io n ad o a sm iisiiio p a ra la s p royecc iones c in e m a to g rá f ic a s se lec c io n a d as a q u e se d a ra p re fe re n c ia d u ra n te e l in v ie rn o , en a te n c ió n a l in c re m e n to del n o v ísim o a r t > , r e s e rv a rá su e sc e n a r io a la s m ejore.» com pam a.', de te a t r o n a c io n a l liru-o o vei so e n ias- tem porada.- p r im a v e ia i i . c o ad y u v a n d o a si a la m e jo i re a iiza c io r de i a in ic ia tiv a oficial e n c u a n to u la co n fecc ió n d e u n p re s lig io s i: p ro g ra n ia O frecido la c u ltu r a de n u e s tro s h u é s ­ped.

N o eacaiia p a r te e e l so rp re n d e n te e fec ­to p ro d u c id o a lo s sevillano.» con o cas ió n d e la so lem n e r e a p e r tu r a del S a n F e r ­n a n d o c o rre sp o n d e c ie r ta m e n te a l a finí-

F E R I A A B R I L E Ñ A ^

PASTORA IMPERIOC O L I S E O E S P A Ñ A I

^ l l l l l l l l l l l l i M I I I I I I I l i l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l i l l l I l U

F A B R I C A il ATLANTIC FILMS |Grande.» exciusiva.s ciiiemato =

r grábea» ~

I S a n P a b lo , 10 , S ev illa |

S Saluda al públíoo sevillano, y E

E le anuncia ei acontecim iento de E

£ la tem porada con el estreno de E

i EL RESUCITADO í

M agnífica p e rsp e c tiv a d e la fa c h a d o del

te a tro S a n F e rn a n d ii, gu< jio r sii a r t í s ­

t ic a ilu m in ac ió n e s ta llan u in d o puderiisa-

m en tí’ la a te n c ió n d e l p úb liee

s im a d e c o iw ió ti lu m ín ic a e x te r io r -s ilu e ­t a e n azu l y v e rd e d e los a rc o s de e n tr a ­d a y d e l a a iro s a m a rq u e s in a y t itu la re s e n ro jo . h e c h a to d a e lla c o n tu b o s al neó n p o r la C a sa ü e v i, q u e h a in tro d u ­cido aq u i, p a te n ta d o y a y con re su lta d o ex ce len te , e s te m o d ern o s is te m a re v o lu ­c io n a rio d e l a d e co ra c ió n y d e l a p u b li­c idad , q u e d e b e en S ev illa su c rec ie n te éx ito a la p lau s ib le d irec c ió n a r t í s t ic a de la m e n c io n a d a casa , y g u e h a m erec id o el fa v o r d e l co m erc io y d e la in d u s tr ia .

R A P I D O A L G E C I R A S

A U T O C A R SG ran empresa de

P U L L M A N Svia)crixs. Sevilla-Jerez-A lgceiras-C euta-Tangcr-

^ CasablancaPA K A IN F O K M K S.— ¡Sevilla: A v e n id a d e l a L ib e r ta d , Í4. T e lé fo n o 826SM). A lg ec lras : M a rin a , n ú n i. 6. T e lé fo n o 13*. j e n la s p r in c ip a le s a g e n c ia s d e

v ia je » d e P tep añ a y e x tra n je ro

E interpretada por B uns K arlofl. E

E a p artir dcl domingti 15. en el E

I CINEMA DELICIAS |I t í i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i in i iH i i i i t i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r

V ista exterior dcl suntuoso H otel M ajcstic, de Sevilla, instalado con todo confort y el m ás m oderno que existe en la ciudad del Betis.

fi disponiendo de 300 habitaciones, todas ellas con su correspondien- V tes cuartos de baño, calefacción central y teléfono, y los prccuxs de la ^ pensión completa son verdaderam ente moderados.^ * ^ o o o ’ftg o o o o o o s o o e e o o 6 o s o c ie o o o o o o a o c o o a p o e o oe»a o o e e o o I

C I N E M A D E L I C I A SK K Ü K B IC O 1>K C A STR O . II

P.l i«H'«l d r m uda. C am b ín c u n tin u u d<- p ru g ra iim I ah- iih-jum-k liin ts. Ix is a rt is ta s m a s re p u ta d u

P R O X I M O S E S T K t Ñ O ;

E L R E S U C IT A D O , de Boris Karloff; SU B U RB IO S, de Paulette Dubost; E L C A N T O D E L R U IS E Ñ O R , de Pepe Romei.

E M P R E S A C I N A E SAyuntamiento de Madrid

A H O R A

U N A B E L L A H U E L V A H A

S E Ñ O R I T A DE L A P R O V I N C I A DE S I D O E L E G I D A " M I S S A N D A L U C I A "

A q u í te n e m o B a " M is « A n d a l u c í a " a n t e u n a r e j a , v is t ie n c i» e l ( l a ñ u e lo

|Hir<la«l>i <le ( « l i eI iM ito» ( ¡ o n s a n h i i

l - a a . i i u l r o - e ñ o r i t a B . |U e l l e g a r o n a n n a l i » t a s e n e l « 'o n o u r a o « ••• leh rad o e n .« e v il la ( l a r a l a d e s ig n a -

e io n d e " M i s s V n d a l l i e ía " . m o m e n t o s a n t e s d e s e r , l e g i d a l a s e ñ o r i t a I g l i - i i a s

Ayuntamiento de Madrid

AHORA

La acción de las tropas francesis en la región próxima a Agadir

A la p u e r ta de la tie n d a , d e sp u é s de u n a la rg a jo rn a d a de m arc lu i. e s te so ld a d o fra n c é s d e sc a n sa de la s fa tig a s del día

IF o to s V ila sec a '

l .a p a tru l la a v a n z a f r la c a r r e te r a b u scan d o r l t i r r e n o p ro p ic io á fa le v a n ta r e l c am p a ­m en to . S o b re los hdabros fa tig a d o s p o r el p eso d e l fu s i l v a e l i* de ra m a s q u e a le g ra rá con la lu z lla m ea n te é la h o g u e ra e l d escan so

d e law ldados

C on lo s so ld a d o s f ra n c e s e s v a n la s t ro p a s m o ra s . A l g ido p a ra h a c e r a l to e n la m a rc h a , la s “ja lm a s ” v a n

á sp e ro sue lo

l le g a r a l lu g a r d e - a lz á n d o se so b re e l

. . . X

A p ro v ech an d o la s h o ra s d e su e s ta n c ia e n la s p ro x in iid a - de» de A g ad ir, n u e s tro in fo rm a d o r g rá fico A le ja n d ro V lla- s e c a h a o b ten id o la» fo to g ra f ía s q u e c o n s titu y e n e s te In te ­re sa n te re p o r ta je , j q u e re f le ja n ep iso d io s d e la v id a m ili­t a r e n los cam p o s d o n d e F ra n c ia lle v a su a d m ira b le acc ió n c iv iliz a d o ra y d o n d e s u s so ld ad o s, q u e t a n c o rd ia l aco g id a d isp e n sa ro n a n u e s tro s c a m a ra d a s , o b lig a d o s a u n a te r r i ­z a je forzoso , a la p a r q u e a r r ie s g a n s u s v id as g e n e ro sas , re a liz a n u n a la b o r de p a z y c u ltu ra . C u an d o é s ta tro p ieza co n o b s tá cu lo s h o stile s , s a b e n v en ce rlo s la s a r m a s q u e c u s ­

to d ia e se c en tin e la

K l c am p a m e n to . A lo le jo s e s tá n la s m o n ta f ta s ; m á s c e rc a , la s lin ea» de v e rd o r o b scu ro q u e se ñ a la n e l c u rso d e l a g u a . M om ento que p reced e a l d e scan so a n h e la d o , a l a fo rm ac ió n

del v ivac d o n d e h a d e p a sa rs e la n o c h e W->- (F o to V ilaseca I

• 1 ^ ^ . - ■ - •

J u n to a la s " ja im a s” , a b ra s a d o p o r e l so l d e A fr ic a , curtid* p o r e l a ir e q u e q u em a , p e ro e n a l to e l e s p ír itu p o r e l e jem pli q u e d e b e d a r . e l so ld ad o f ra n c é s a lz a su t ie n d a . P o c o de> p u é s e l c a m p a m e n to a d q u ie re e s a v id a a le g re y s in g u la r d< lo s e jé rc ito s e n c a m p a ñ a , y to d o se d isp o n e , p a r a q u e e l o r

d e n m á s p e rfe c to p re s id a la s o p e rac io n es

P a r a lle g a r a la s p ro x im id a d es d e A g a d ir fu é p re c iso e l larg i y p en o so deafile a l t r a v é s d e lo s c a m p o s lle n o s d e polvo > so l, a b a n d o n a n d o la r u t a c u id a d a y la s p o sic io n es, d o n d e lo a c u a r te la m ie n to s p e rm a n e n te s son u n a liv io e n la lu c h a con t r a los r ig o re s d e lo s e le m en to s d e la N a tu ra le z a , y dandi f r e n te a los p a is a je s a f r ic a n o s q u e h ie re n la v is ta y ofrecei la im p re s ió n d e lo In acab ab le . P a is a je s q u e d a n sed , conn

d ic e e l p o e ta ; s e d q u e n o se c a lm a con e l a g u a (F o to V U aseca)

A p e sa r d e su a p ú re n le sciictllez, no e s e m p re sa fác il la de a rn u ir una " ja lm a ’' cu an d o no se t ie n e m á s que la lo n a y lo s " v ie n to s” h a n de m a n ­te n e r la e n la ten s ió n p re c isa sobre e l so s té n ru d im e n ta r io de un m isero < p a lltrog iii

Q u edo ariiiaé '' H cam p am en to L os fu s ile s '^ ^ lie n e ii e n pa bollones. S ó l» ‘ ‘'♦d an l. s de lu g u a rd ia , que p | paso delje fe une h a '*«r e n su m ás

til la glof*'** ■'andera de

a l fln, la h o ra p lác id a y a le g re de lu co m id a . C ad a c u a l c o n s u g r u ­po, con la e sc u d illa so b re la s ro d i­lla s . C on h u m o r b a s ta n te p a r a o f re ­c e r u n a g o lo sin a a su cap rich o so In ­v ita d o . que llegó h a s ta a lli e n b u s ­

c a d e e lla ■«* >

‘ - K, iAyuntamiento de Madrid

AHORA

E N E L A V E N I D A

cnn la película

ELNOVIO“ MAMA

; l ’ r i i d u o o i ó n

F 1 O r i íi n

R e y j i l i s t r l b u i d a

' C I F F . S A

IMPERIO ARGENTINA

y MIGUEL LIGERO

WARNER BAXTER la ideal pareja que

presentará en breve

C A P I T O L

U K K VlOMEJDBAFALTADE tlH CHICO

m m

C on ‘*m novio d o m a m á ” h a re a p a re c i ­d o en la p a n ta l la e l fam o so " P ltu s in ” ,

I hoy e o n v e rtid o e n e l g a lá n •‘jú n io r” Al­f re d o H u rta d o

I.IL IA N H A R V E Y c a n ta , h a lla , ríe , t r iu n fa , en

Mis labios engañan

O B S E R V E N F.A C A I.ID A D F O T O G R A F IC A D E L O S G R A N D E S E S T R E N O S •DONA P R A N C IS Q U IT A ". “ R E IN A C R IS T IN A D E S U E C IA ” ,

pu esto <|»e fu e ro n im p re s io n a d a s e n p e líc u la v irg en

D e p o s ita rlo : .f. MAS N IE T O T e lé fo n o 14888

® P 0 N £ ) B A R C E L O N A C ondal, 32Ayuntamiento de Madrid

A H O R A

La c e i e m o n l a m i l i t a r e n El P a r d o Una Exposición no tab le

D u ra n te la c e re n u m ia m il i ta r c e te b ra d a e n M F a rd u p a ra h a c e r e n tr e g a a la E sc o lta P re s id e n c ia l d e l g u tó n -o stan d a r- te o f r e tíd u p o r la s e ñ o ra d e A lc a lá Z am o ra , e sp o sa d e So K xcelenm a e i { 're s id e n te d e la R e p ú b lic a , e l c o m a n d a n te del e sc u ad ró n , s e ñ o r J im é n e z O rg e , p ro n u n c ió a n te lo s so ld ad o s

u n a b r i l la n te a re n g a

D o n V icen te R o m ero , n o ta b le p in to r valene ia n o , c u y a K x iw s id ó n e n e l C írc u lo d,- B e llas A r te s lla m a m u y ju s ta m e n te la a te n c iu ii, ¡M>r l a v a lio sa co lecc ió n de c u a d ro s q u e la f i in iia i

T e rm in a d a l a e n tre g a d e i e s ta n d a r te , e l e sc u a d ró n <U s Aló c o n a d m ira b le m a rc ia lid a d a n te e l g ru p o (o riu ad u p o r S u E x c e lm c ia e l P re s id e n te d e l a K e p ú b lie a y la se ñ o ra d<- A lca lá Z am o ra y la» p e rso n a lid a d e s otieiali.»

q u e a s is t ía n a l a cb i

U n a p a r te de la A esta m il iU r c e ­leb ra d a e n E l P a rd o la c o n s t itu ­yeron |<ig a d m ira b le s e je rc ic io s realizado» p o r lo» jin e te» d e la E sco lta P re s id e n c ia l. JLa fo to re ­producá- pl e m o c io n an te esp ec ­tácu lo del d e scen so iH>r u n a c o r ­

ta d u r a del te rre n o

t a '■*<elenlÍKiiim se ñ o ra d o ñ a P u- rlA cacióii CasUUo de A lca lá Z a­m o ra , ju n to a Su E x c e le n c ia e l p re s id e n te d e l a R e p ú b lic a , d a n ­do le c tu ra de la» p a la b ra s con que ofre<áa a la s fu e rz a s d e l e s ­c u ad ró n di la i is c o lta P re s id e n ­c ia l e l g u ió n -e s ta n d a rte d estin ad o

a la s m ism a s -üb >- I F o to s C o n tre ra s y V ilaseca)

P i s t o l e r o s d e t e n i d o s

E n u n a ca>a d e h u é sp e d es c la n d e s tin a la P o lie iu li.i p ra c tic a d o d o s im p o r ta n te s d e te n c io n e s : la d e M anuel G a rr id o P é re z , a p o d ad o ‘‘M itin k a ” . cu y o r e t r a to a |u t rece a la izq u ie rd a , y l a d e M odesto M u r Esta r , a lo d e re c h a , lo» c u a le s , e n u n ió n da-l in q u ilin o d e la la so . E v a r is to P a lm a , fua-ron c o n d u c id o s a lu Diree^-ioii g e n e ra l d e S e g u rid ad . law d o s p r im e ro s sam di.» p isto le ro s do la r g a h is to r ia c u u ip lira d u s e u su c e so - d i - n-sa>- n a n c ia , u n o da- e llo s a q u e l q u e co stó la v id a a ui> g u a l­d a escopetera) en el C e rro d e la P la ta , otra> a q u - I d i ­que fu é v ic tim a e l agenta- da- P o lic ia s e ñ iir P'lm . O ch o a . E n p o d e r d e lo s d e ten id o » e s ta b a n a rm a s , Ihiiii

l>a.s y m un ic ione» , d e la» cualis- s e l iic a u ln la Po llen iAyuntamiento de Madrid

A H O R A

El Orfeón Donostiarra y laá; tiestas de la Repúbli¿á

t>a a d m ira b to o rg a n iz ac ió n m u sica l d e l O rfe ó n D o n o s tia r ra h a a ñ a d id o u n t r iu n f o m á s a los m u ch o s c o n q u is ta d o s d u r a n te s u e s ta n c ia e n M a d rid Con m o tiv u d e la sfie s ta s deJ te r c e r a n iv e rs a r io d e la R e p ú b lic a

= SE HA PUESTO A LA VENTA =

ANCEUCA® «N CCMZONDE

POR

J.B .A £?D E B O :

Ayuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de 1934 AHORA Pág. 19

LA S IT U A O O N EN CUBA

E l presidente M endieta am nistía a los que violaron la reglamentación

de huelgas I J l H A B A N A . 18.—B l p re s id e n te M en­

d ie ta h a d e c re ta d o u n a a m n is t ía p a ra to ­d o s los p reso s p o r d e lito d e v io lac ión de toa d e c re to s so b re la R e g la m en ta c ió n de laa h u e lg aa y D e fen sa nacio n a l.

.«ierced a la d isp o sic ió n d e a m n is tía s e rá n p u esto s e n lib e r ta d m á s d e d os mil p reso s, e n tre e llo s todos los q u e h ab ían d e c la ra d o la j u e lg a d e t h a m b re .—U nited P re ss .

D on C arlos de la Torroi presidente del Consejo de Estado

L A H A B A N A , 18.—H a s id o d esig n ad o p re s id e n te del C o n se jo de B s ta d o e l vie­jo p ro fe so r u n iv e rs ita r io s e ñ o r C a rlo s de la T o rre .—U n ited P re ss .

Según el nuevo plan económico y social el 75 por 100 de los financie­

ros tendrán que ser cubanosL A H A B A N A . 18.—O flc ia lm en te se h a

a n u n c ia d o el p ro g ra m a d e l a n u e v a po­lít ic a económ ica, so c ia l y p o lític a d e l Go­bierno. que a c u s a u n a te n d e n c ia hacia l a Izq u ie rd a m u ch o m á s m a rc a d a q u e la p o litic a ra d ic a l se g u id a p o r e l G ob ierno d e i X p re s id e n te G ra u S a n M artín .

lün ei n u ev o p ro g ra m a se Inc luye la a lte ra c ió n d e u n 50 p o r 100 d e la ley de N ac io n a lizac ió n d e l T ra b a jo y se p revé q u e SI 15 por 100 d e los em p lead o s de to d aa la s e m p ie sa s p r iv a d a s d e b e rá n se r c u b an o s o h a b e rse n ac io n a lizad o en Cu­ba- Se p ro h íb e ta m b ié n s los e x tra n je ro s la adq u is ic ió n de te r re n o s y p ro p ied ad es e n C uba, a excepción d e los que ten g an u n p erm iso especial con e l ñ n d e e s ta ­b lece r n u ev as in d u s tr ia s .

el p ro g ra m a fig u ra ta m b ié n l a c re a ­c ión d e l S erv icio C iv lt p a ra los em plea ­d os púb licos, la ad o p ció n de l a ley de Vi­v ien d a s . e l e s tab le c im ie n to de B an co s de C ré d ito A gríco la , la rev is ió n d e l s is tem a d e im p u esto s so b re ia t ie r ra , la confisca ­c ión d e p ro p ied ad es , la descalificación p a ra e. fu tu ro de la s o ficinas p ú b lica s a aq u e llo s fu n c io n a rio s c u y a c u lp ab ilid ad d u ra n te ei ré g im e n de d ic 'a d u ra de M a­c h ad o se d em u estre , y l a ad o p ció n de m e d ic a s In m ed ia ta s p a ra h a c e r f r e n te a l p a ro forzoso.—U n ited P re ss .

LOS PROGRESOS DE LA AVIACION

L as pruebas realizadas en F rancia con el nuevo “hldro" totalm ente me­tálico, “Santos Dum ont” , han resul­

tado plenamente satisfactorias M A R SE LL A , 18.—E3 conocido a v ia d o r

f ra n c é s B o sso u tro t h a h ech o p ru e b as con e l n u ev o h id ro p lan o de c u a tro m o to res d en o m in ad o "S a n to s D u m o n t" , lo g ran d o con éx ito co m p le to d e sp e g a r con v e in te to n e la d a s en t re in ta se g u n d o s en la base d e B e rre . X.as p ru e b a s h a n p e rm itid o c o n s ta ta r que e l a p a ra to es cap az p a ra a lc a n z a r u n a a l tu r a m áx im a de 8.000 m e­t ro s y u n a ve loc idad d e 225 k iló m e tro s p o r h o ra . E i a p a ra to , q u e c o s ta rá unos v e in te m illo n es d e fra n c o s , es e n te ra m e n ­te m etá lico y d iseñ ad o e sp e c ia lm en te p a ­r a el t r a n s p o r te d e co rreo y p a sa je ro s e n ­t r e E u ro p a y S u ra m é ric a . P u e d e a c u a ti ­z a r y d e sp e g a r con m a r em b ra v ec id a , p o r la s e sp ec ia le s cond ic iones m a r in e ra s de la can o a . E l "S a n to s D u m o n t” p u ed e a b r ir u n a n u ev a e ra en el trá fic o a é re o d e i A t­lá n tic o su r , pu esto q u e p u ed e lle v a r doce p a sa je ro s , a d e m á s d e c u a tro m iem b ro s d e tr ip u la c ió n y e s ta b le c e r p a ra un fu ­tu ro m u y p ró x im o el se rv ic io a é re o de p a sa je ro s e n tre P a r ís y N a ta l e n c u a tro d ias .—U n ited P re ss .

Los ferroviarios griegos decla­ran una huelga de veinticuatro

horasA T E N A S, 18.—Los em p lead o s y o b re ­

ro s fe rro v ia rio s h a n d e c la ra d o u n a h u e l­g a g e n e ra l de v e in tic u a tro h o ras, p a ra p ro te s ta r c o n tra la ab so rc ió n de su C a ja d e re tiro s p o r la C a ja de tos S eg u ro s so ­c ia les .—F a b r a

EL GOBIERNO BRITANICO DECIDE ADOPTAR EL AUTO- GIRO CIERVA PARA LA DE-

FENSA NACIONAL

LONDr E S. 18.— L as ú ltim as co n c lu y e n ­te s e x p erien c ias re a liz a d a s con su a u to ­g iro p o r el in g en ie ro eepaño l señ o r Ln C ierv a h a n d ecid ido a l G o b ie rn o de la G ra n B re ta ñ g a a fe c ta r e s to s a p a ra to s a l se rv ic io su d e fe n sa nac io n a l.

R ec ien tem en te , e l e jé rc ito in g lé s h a he ­cho un ped id o de c ie rto n ú m e ro d e a u to ­g iro s. Ahorsu ei M in is te rio d e l A ire ha o rd en ad i la co n stru cc ió n de u n a u to g i­ro anfib io , y el A lm ira n taz g o e s tu d ia la s p o sib ilid ad es de In tro d u c ir e l a u to g iro en ia av iac ió n n a v a l.—F a b ra .

La urimera Escuadra francesa del Mediterráneo sale hoy para

nn crucero de primavera

T O L O N , 18.—L a p r im e ra E s c u a d ra del M e d ite rrán e o z a r p a r á m a ñ a n a p a ra u n c ru ce ro d e p rim a v e ra . V is i ta rá los p u e r­to s del A fric a d e l N o rte , y a lg u n a s u n i­d ad es h a r á n e sc a la e n p u e rto s e x tra n je ­ro s, e sp ec ia lm en te e n T á n g e r , S a n ta C ruz, L a L uz, F u n c h a l. S ev illa , G ib ra lta r , C a 'ü z y A lm ería.—F a b ra .

El señor Titulesco abandonará París en los últimos días de la

presente semana

P A R IS , 18.—H o y p asó la ú ltim a jo rn a ­d a d e su e s ta n c ia oficial e n e s ta c a p ita l el se ñ o r T itu lesco , m in is tro de N egocios E x tra n je ro s de R u m a n ia . E n tr e el a l ­m u erzo d a d o e n su h o n o r p o r el señor B a r th o u e n e l Q u a l d ’O rsay y la cen a que se ce leb ró e s ta n o c h e e n l a L eg ació n de R u m a n ia p ro s ig u ió el s e ñ o r T itu lesco su s co n v ersac io n es c o n su s co legas fran ceses, e n la s q u e to m a p a r te com o m a n d a ta r io d e la P e q u e ñ a E n te n te . E x a m in a ro n t a n ­to la s cu es tio n e s re la tiv a s a l d e sa rm e co­m o aq u e lla s re fe re n te s a i a o rg an izac ió n d e E u ro p a c en tra l.

E l se ñ o r T itu lesco p e rm a n e c e rá u n o s d ias de in có g n ito e n P a r ts , d e d o n d e se p ro p o n e s a l ir a i final d e e s ta se m an a .— U n ited P re ss .

EN EL ESTADO DE T EJ AS MUEREN CUATRO PERSO- ÑAS EN UN ACCIDENTE DE

AVIACION

D A LLA S (T e ja s ) 18. — C o m u n ican d “ L ew isvllie que a jo n se cu e n c ia d e u n a c a tá s tro fe a é re a h a n re su lta d o m u e rto s dos m u je re s y d os h om bres, e n tr e e llos e l pi­lo to y su a y u d an te .

H a s ta a h o rs se c esco n o cen la s c a u sa s que m o tiv a ro n el a cc lo en te . L es a u to r i ­d ad es locales b a n en v iad o u n a a m b u la n ­c ia a l lu g a r e n q u e cay ó el aero p lan o .— A ssociated Press-

En la Cámara de los Comunes se habló ayer del Tratado co­

mercial francoespañol

L O N D R E S , 18.—E n la C á m a ra d e los C om unes u n d ip u ta d o p re g u n tó a l m in is ­t r o de C om erc io q u é h a b ía a c e rc a de la s n eg ociaciones fra n co e sp a ñ o la s e n ca m in a ­d a s a la co n clu sió n de u n T ra ta d o co- m ero ta i y e n la s q u e F ra n c ia t r a t a d e ob ­te n e r u n c o n tin g e n te d e l 20 p o r 100 del to ta l d e la s im p o rta c io n e s d e m otocicle ­ta s e n E sp a ñ a .

D icho d ip u ta d o a ñ a d ió .^ue d a d o lo elevado de los d e rech o s de im p o rtac ió n q u e a c tu a lm e n te r ig e n e n E s p a ñ a p a ra la im p o rta c ió n d e m o to c ic le tas , no d u d a b a q u e el m in is tro a d o p ta r ía la s n e ce sa ria s m ed id as p a ra p ro te g e r la po sic ió n de los fa b r ic a n te s b r itá n ic o s d e m otoc icle tas.

E l m in is tro d e C om ercio le c o n te stó d ic iendo q u e se h a b ía n a d o p ta d o ya m e­d id as p a ra p o n e r a sa lv o la ex p o rtac ió n de m otoc ic le tas b r i tá n ic a s a E ispaña.— F a b ra .

Inesperadamente presenta su dimisión el Gobierno

yugoeslavo

B E L G R A D O , 18.—E l je fe d e l G ob ierno p ro d u jo u n a g ra n so rp re sa cu an d o pre­se n tó su d im isión con la d e l G ab in e te a l rey . In m e d ia ta m e n te fu é e n ca rg ad o d e fo rm a r n u ev o G obierno , que fu é a n u n c ia ­do p a ra l a noche. E l cam b io p rin c ip a l re s id irá e n lo s m in is tro s s in c a r te ra . L a razó n p a ra i a d im isió n n o p a re c e c la ra . E l p re s id en te del C o n se jo d ijo q u e la ba ­se de t a p o litic a in te r io r y e x tr a n je ra no h a b ía n cam b iad o .—U n ited P re ss .

B I B L I O G R A F I A

LA CIUDAD FIN DE SEMANAE s el p ro y ec to m én co m p le to y n u ev o q u e se e s ta d e sa rro lla n d o p a ra fo m en ta r

ia v id a de c am p o y d e d e p o rte en M adrid . F o líe te exp licativo , 25 cén tim os. ccDte- nieiidi. la d e sc rip c ió n del p ro y e c to y d e cóm o p e g an d o u n a cu o ta m en su al, desde 10 p ese ta s , s e p u ed e u n o h a c e r p ro p ie ta n o d e u n a p a rce la . D e v e n ta e n la s O ficinas d e la C IU D A D F IN D E 8E M A N A , S a n B ern ard » . 16, M adrid . De 4 a 8 d e la ta rd e

G U I A DEL E S T U D IA N T E B A C H IL L E R , 3 PROGRAMAS DE INGRESO Y PRIMEi’ AÑO, 2

JO S E P E R E Z O O M IS. Oficial d e l In s ti tu to d e S a n tan d e r.

p e s e t a sII

ACADEMIA ESPAÑOLA

DSGGIONAÑIO HISTORICOD E LA

LENGUA E S P A Ñ O L A(D icc io n ario d e A u to rid ad es)

A cab a d e p u b lic a rse e l p r im e r tom o.

60 p e s e t a s e n r ú s t i c a

y 70 e n p a s t a e s p a ñ o la

E N T O D A S L A S L IB R E R IA S Y EN

H E R N A N D O -A re n a l, 11

O P O S I T O R E S A C O R R E O S

Les reco m en d am o s las 'N u e v a s C o n tes lac lo n es ' p u b lic a d as po r " IN S T llU T C

R E L S ’, F B E C lA D Ü b , 23. M A D K IT

H O Y S E H A P U E S T O A LA V E N T A E L M E JO R S E M A N A R IO IN F A N T IL

C H O L I T OS A L E L OS JU E V E S

B A C H I L L E R A T OP re p a ra c ió n e n e l " IN S T IT U T O B E U S ” , P rec iad o s, 23, y P u e r ta d e l Sol, 13. U ltim os ex ám en es, to d o s so b re sa lien tes

y n o tab le s . T en em o s In tern ad o .

O P O S I C I O N E S A T E L E G R A F O S

C o nvocadas 100 p lazas. E ixám enes en agosto . Sueldo, 4.000 p e se ta s y q u in q u e ­n io s d e 1.000. No se exige t itu lo . E d ad , 16 a 24 años- P a ra p ro g ra m a oflclal. que regalam oe, "C o n te s tac io n es" y p re p a ra ­c ión cun P ro fe so ra d o d e l C uerpo , d ir í­ja n se a l " IN S T IT U T O R E U S " . P R E C IA ­DOS, 88. y P U E R T A D E L SO L. 13. M A D R ID .— E x ito s : E n la ú ltim a opoei. c ión a d icho C uerpo , o b tu v im o s 20 p la ­

zas p a ra 25 p re sen tad o s .

EL “ A F F A m ^ STAVISKY

Prosiguen las declaraciones de per­sonajes políticos an te la Comisión de

EncuestaP A R IS . 18.—L a C om isión d e E n cu e s ta

q u e in te rv ie n e e n loa d is tin to s a su n to s del e s ta fa d o r S ta v isk y h a to m a d o d ecía ra c ió n e s ta m a ñ a n a a l d ip u ta d o p o r P a ­r ís M, M aree] H e rau d . cu y o tee tim on io h a b ia sido req u e rid o p o r el s e ñ o r P re s sa rd .

E l d e c la ra n te h a m a n ife s ta d o q u e el m a g is tra d o se ñ o r P r in c e le h a b ia decía ra d o q u e no h a b ia a tr ib u id o g ra n a te n ­ción a loa in fo rm e s fa c ilita d o s p o r la P o ­lic ía ju d ic ia l e n re la c ió n con el e s ta fa ­d o r S tav isk y .

P o r su p a r te , e l e x d ire c to r d e S eguroe S ociales h a n eg ad o ro tu n d a m e n te h a b e r ten id o in te rv e n c ió n a lg u n a a fa v o r de la co locación d e loa b o n o s d e l C réd ito M u­n ic ip a l d e B ay o n a y d e lo s bonos nún- g aros.—P a b ra ,

Se v a a investigar la actividad de los ex m inistros Dalimier, Renoul y

HesseP A R IS . 18.—E l p e rió d ico "L e M a tin "

a n u n c ia q u e d u ra n te e l C o n se jo c e le b ra ­d o p o r el C olegio d e A bogados, e l deca­n o an u n c io que h ab ia d esig n ad o c u a tro a g e n te s p a ra q u e p ra c tiq u e n in v estig ac io ­n e s re la tiv a s a la a c tiv id a d de c u a tro ex m in is tro s , que so n abogados, e n tr e loe cu a le s fig u ran los se ñ o re s D a lim le r, R ^ noul y H esse.— F a b ra .

Del asesinato del consejero P rínceD IJO N . 18.— E l T r ib u n a l de D ijón , a n ­

te e l q u e co m p a rec ie ro n h o y los t r e s in ­cu lp ad o s e n el a se s in a to d e l c o n se je ro P rin c e . D e L useacz. C arb o n e y S p irito , p ro rro g ó p o r v e in te d ías , o s e a h a s ta el d ía 3 d e m ayo , la d e te n c ió n d e lo s tre s . U n ited P re ss .

T rotsky continúa en el pueblo de Barbizon vigilado por la P o tida

francesaP A R IS . 18.—C o m u n ican d e B a rb izo n

que e l “ le a d e r” c o m u n is ta T ro ts k y con­t in ú a to d a v ía e n d ic h a lo ca lid ad , p u es h a s ta a h o ra n o le h a s id o c o m u n ic ad a ofl­c ia lm e n te la decisión de expulsión .

G e n d a rm e s e in sp e c to re s de P o lic is vi­g ila n la “ v illa " en que re s id e el ex com i­sa rio sov ié tico de l a G u e rra .—F a b ra .

Diez y siete comunistas son juz­gados por el Tribunal de Mag- (ieburgo, que condena a quince

M A G D EB U R G O , 18. — I x « T rib u n a le s h a n ju zg ad o a d iez y s ie te co m u n le tse , a cu sad o s d e co m p lo t c o n tr a l a seg u rid ad del E stad o .

Q u ince d e los a cu sad o s b a n s id o oon- d e n ad o s a p e n a s que v a r ia n de n u ev e m eses d e p ris ió n a t r e s a ñ o s d e rec lu ­sión.

Loa d o s r e s ta n te s b a n sido ab eu e lto s .

La explosión de un taller de oirotecnia destruye dos casas en Ohío y mata a tres obreras

D A Y TO N (O hío). 18.—C o n m otivo de u n a explosión o c u rr id a e n urka fa c to r ía d e fu eg o s a rtif ic ia le s d os ed ificios h a n q u ed ad o to ta lm e n te d e s tru id o s y h a n rec id o t r e s o b re ra s que tr a b a ja b a n en ei ta l le r en los m o m en to s d e p ro d u c irse la c a tá s tro fe . C u a tro p e rso n a s m ás h a n r e ­su lta d o h e r id a s , a lg u n a s d e e lla s d e g ra ­vedad.

L a fu e rz a d e la ex p .oslón fu é t a n g ra n ­d e q u e los edificios c e rc a n o s fu e ro n sa ­cud idos, h ab ién d o se p ro d u c id o la consi­g u ie n te a la rm a e n to d a la pob lac ión

Mussolini sostiene una conversación con el príncipe Starenberg, jefe de los “ heim-

wehrs” austríacosBOM A. 18.—H o y h a a ido rec ib id o p o r

e l p re s id en te d e l C onsejo de m in lstro e . s e ñ o r M usso lin i, e l je fe de los "be lm - w e h rs ” a u s tr ía c o s , p rín c ip e de S ta ren - berg , cor. e i q u e so s tu v o u n a la rg a con­v e rsac ió n .—U n ited P re ss .Ayuntamiento de Madrid

Páf. 20 AHORA Jueves 19 de abril de 1934

I N F O R M A C I O N T E A T R A L

E stre n o d e “ S a lu d y p ese ­ta s ” e n la C o m ed ia

D e f a r s a g ro te sc a ca lific an a u o b ra los se ñ o re s A rn ich ea y A b a tí. D eno m in ac ió n a m b ig u a q u e p e rm ite p o n e r u n m a rc h a ­m o co n v en c io n al a u n g é n e ro in clasifica ­b le. S in d u d a , e s ta b a e n e l p ro p ó s ito de loe v e te ra n o s a u to re s el h a b e r traz ad o u n a f a r s a ; e l log ro , s in em b arg o , h a sido m u ch o m á s m odesto . A lg u n o d e lo s p e r ­so n a je s o s te n ta esos ra sg o s genu lnoa de q u e A rn lc h es sue le d o ta r a los p ro tag o ­n is ta s d e su s tra g e d ia s g ro te sca s , en tos c u a le s e l perfil c a r lc a tu ia J en cu b re m o ti­v ac io n es m u y h u m an a s . P e ro e s te c o n a ­to d e rea lizac ió n se d e sv ir tú a y se f ru s ­t r a e n d e fin itiv a a U e v é s de u n a s des­o rb ita d a s p e rip e c ia s q u e n u n c a lo g ran so b re p a sa r lo s lim ite s e s tr ic to s det v ie jo ju g u e te cóm ico.

L a o b ra c o b ra an im ació n y v ivac idad en a lg u n o s p a sa je s m erc ed a la a ocu ­rre n c ia s d e l d iá logo y a l g ra c e jo d e de ­te rm in a d o s tip o s . N o o b s ta n te , l a je r a r ­q u ía d e lo s a u to re s h a c ia e ^ r a r cosas d e m a y o r co n sis ten c ia . Q uizá p o r e s ta razó n el púb lico , q u e h a b ía aco g id o c o n ben ev o len c ia I o s d os p r im e ro s ac to s, m o s tró se re se rv a d o y fr ió e n l a ú ltim a jo rn a d a .

E n tre loe In té rp re te s , h a y q u e m en ­c io n a r e n p r im e r té rm in o a M a ria L u isa R o d ríg u ez , a c tr iz de m u ch o d o n a ire y d e g ra n d e s m ed ios d e ex p res ió n . M uy b ie n G u a d a lu p e M. S am p ed ro y l a sefita r i t a N o rieg a . T o rd es llla s person ificó con fo r tu n a u n tip o d e te u tó n p asio n a l. Vza- ñ a h izo c n an to es tu v o e n su m an o p o r c e n t r a r la f ig u ra de su p e rso n a je , h a r to d e sd ib u ja d a e n la o b ra . D ic en ta . final­m e n te . m o s tró s u b u e n p o r te d e g a lá n fác il, s ie m p re e a s itu ac ió n .—A . H . A.

“ L a n iñ a d e r M a rab é ” , en C h u eca

D efin itiv am en te e t e s tre n o d e “ L a n i­ñ a d e r M a ra b é" s e r á e l p ró x im o sábado .

S u a u to r , e! ex q u is ito p o e ta e x tre m e ­ñ o M anuel de O r te g a Lopo, h a ten id o q u e v e n ce r d ificu ltad es e sc én ica s q ue . con l a v a lio sa co lab o rac ió n de P e p ita M ellá y B e n ito C ib riá n , b a n sido re su e lta s fa ­v o rab lem en te .

P a r a loa t r e s a c to s y loe d o s c u ad ro s y u n epilogo d e que c o n s ta e l p o em a d ra m á tic o h a p in ta d o B arto lo zzl u n a s m ag n ifica s e sc en a s de co lo r y de am ­b ien te .

E l c u a d ro p r im e ro d e l seg u n d o acto , q u e re p re e e n ta l a fa m o sa o b ra d e Ela- g en io H erm o so " L a s la v a n d e ra s" , s ig n i­fica u n a la rd e e n la m o d ern a téc n ica es­cén ica .

£1 e s tre n o se v e rif ic a ra en e l te a tro C hueca.

“ M eló” , d e H e n ri B eriis- te in , trad u c id o p o r M ag d a D o n a to , se e s tre n a rá ma*

ñ a ñ a e n e l C óm ico

B a jo e l p a tro c in io d e la s in s titu c io n e s y A sociaciones f ra n c e s e s d e M adrid , la a d m ira b le co m p añ ía de P e p i ta D iaz de A rtig a s y M anolo O tila d o e s tre n a rá ei p róx im o v iern es “ M eló", l a In te re sa n tí ­s im a co m ed ia d e l in s ig n e d ra m a tu rg o f ra n c é s H e n r i B e m s te ln .

L a trad u c c ió n , m u y c u id a d a seg ú n n u e s tro s in fo rm es, e s d e b id a a la p lu m a d e n u e s tr a c o m p a ñ e ra M ag d a D onato .

E l -streno, a p a r te del in te ré s q u e des­p ie r ta la c o m e d ia p ro m ete re v e s tir g ra n so lem n id ad , q u e e l e m b a jad o r d e F r a n ­c ia h o n ra rá con su p re se n c ia

N u ev o progreuna en A c ­tu a lid ad e s

C on la e n tra d a e n -.egunda s e m a n a det c u rio so d o cu m en ta l “ L a v ida d e Jo se ll­t o ”. e l p ro g ra m a d e l em e A c tu a lid ad es re g is tr a n o vedades ta n in te re sa n te s c o ­m o ‘‘E l f la u t is ta de H a m e lln " , m ara v i­lloso film de d ib u jo e e n colorea, de W alt D isney , h a b la d o y c a n ta d o en españo l, q u e el púb lico c e le b ra e n ju s t ic ia com o u n a d e la s m e jo re s p ro d u cc io n es del d i­fícil y m o d ern o g én ero . E l re p o rta je del p a r tid o d e fú tb o l p a r a e l c am p e o n a to de E s p a ñ a e n tre el M ad rid F , C. y e l A th lé ­t ic de B ilb ao y la in fo rm a c ió n , de p a lp i­ta n te a c tu a lid a d , so b re la s f ie s ta s de la

R ep ú b lica c o m p le ta n e l n u e v o p ro g ra m a c<Hi lo s y a im p resc in d ib le s n o tic ia rlo s P a th é y E c la ir Jo u rn a l , p o rtav o c es del m undo .

G onzález M arín , e n G alic ia

L a C a sa d e A n d a lu c ía , e n L a C oruña, h a llevado a la l in d a c a p ita l g a lle g a a O o n z tie z M arín , q u e e n el te a t r o R o sa lía d e C a s tro h a o b ten id o el éx ito c lam o ro ­so d e co stu m b re . T a l h a sido , q u e h a te ­n id o q u e d a r dos re c ita le s m ás.

E l e x p resad o c e n tro reg io n a l le obse­q u ió c o n u n b a n q u e te , a l q u e c o n cu rrie ­ro n to d aa la s a u to r id a d e s lo ca les y e n el q u e se p ro n u n c ia ro n e n tu s iá s tic o s b r in ­d is . E l g ra tA re c ita d o r co rresp o n d ió con em o c io n ad as p a la b ra s y c o n lo m e jo r de s u re p e r to r io d e poesías a l a g a s a jo de su s p a isan o s re s id e n te s e n L a C o ru ñ a

D e l a c a p ita l h a p a sa d o a S a n tia g o , y luego i r á a V lg o y a S a la m a n c a

G A C E T I L L A SB 8 P A S O L . — P ró x im o sábado , noche,

benefic io d e E n r iq u e B o rráa . “B l alcalde de Z a la m ea " . V ers ió n in te g ra d e C alde­rón.

C A L D E B O N .—H oy, ju e v e s , ta rd e y no ­c h e , " L a ch u la p o n a " , la a d a m a d ís im a a a m uela d e R o m ero , P e m á n d e s B h a w y m a e s tro M oreno T orroba . U no d e los m á s re so n a n te» óx itoe d e toda» la» épo­oa».

FO N T A L B A . — D ia r ia m e n te , ta rd e y n o ch e , " M a n a d e l VoUe” , d e lo» teñ o rea C ueva. E x ito verdadero . C reación de C ar­m e n D ios.

T E A T R O B 8 P A S 0 L .— S I p r im e r fee ti- vol extraordAnarv) de m iir ic a y b a ile ee- paAole» te n d rá lugar e l td b a d o , t s de a b r il , a ta» t e ^ de la noche.

Com o se h a a n u n c ia d o , to m a rá n p a r te e n estoe fe s tiv a le a A n to n ia M eroé " A r ­g e n tin a " , P a sto ra Im p erio , V ic e n te E s ­cu dero , M iguel d e M ohna , A ng ele» O t- te in , C oncM ia V eldeque», L u is G alve y la O rq u esta S in /ó n tc a b a jo la d irecc ió n d e i m a e s tro A rbós.

Lo» b ille te s se p o n d rá n a la v e n ta h oy , ju e v e s , e n la to q u illa d e l te a tro E epahol, de 11 a ijJO d e la m a ñ a n a y de i a 8 de la tarde.

C O M E D IA .—£ s t a ta rd e y to d a s las no ­che», e l n u ev o A rito “ S a lu d y p e se ta s" . Jo m á s d iv e rtid o de A rn tch e» y A bati.

B E N A V E N T E .—B o y , e s tre n o d e l v o ­d e v il “Se n ecesita u n b eb é" , p or PerH ta G reco y M ariano Ozores.

90 R B P R B 8 B N T A C I 0 N B 8 , 90 L L E ­N O S . " A n g e lin a o B l honor d e u n b riga ­d ie r '' (U n d ra m a en 1880). E l é x ito dei año . A p re sú re n se a co n o ce r e s ta déver- ttd ía im a fa rsa , T a rd e y n o c h e e n e l M a­r ía IsabeL

P e n ú ltim a se m a n a d e ac tu a c ió n .

M A R T IN .— T a rd e y n o ch e , el grand io ­so éx ito " L a s C o rsarias" (re fo rm a d a ).

A S T O R IA .—B o y , ta rd e y noche, “ T e- nu» e n seda". M a ñ a n a , ta rd e , reposic ión de " K a tiu s k a " , p or lo s m ism o s a r tis ta s q u e la estrenaron .

Z A R Z U E L A .—S i q u ie re u s te d a s is t i r a u n a u tén tico a co n te c im ie n to Hrico no fa l te a l e s tre n o d e ¡a ópera có m ica d e l m a e s tro P en e lla "D o n Gil d e A lca lá". V iern es, to , 10,30 noche.

M A R A V IL L A S .—B o y , ta rd e y noehe, la re v is ta d e m a y o r á r ito d e la tem p o ­ra d a . "L o e P ep o n a s" , c u y a s re p re se n ta ­c iones l le n a n d ia r ia m e n te e s te te a tro ,

N IÑ O S . A L B A B C E L O , a r e ír con L a P andilla , B o y , a l B a rce ló in fa n til .

" V IV A M O S B O Y " , p o r J o a n C ra w fo rd y G ary C ooper, e n e l c ine B an Carlos.

L A O R Q U E S T A F /L A S J fO N /C A B N E L E S P A Ñ O L .—J fa e e tro P é re z Casas. Sábado , t i , seg u n d o co n c ie r to d e abono. B n pro g ra m a , B ra h m s , F a lla , D eb u ssy , W á g n er . L o ca lidades, Casa D aniel.

B A R C E L O S A L O N D B T E — E s ta ta r ­d e , tó -batle de l C lub G erm a. E n tra d a de caballero , t r e s p e se ta s . S e ñ o rita s , por tn- v itoe lón .

C A R T E L E R A M A D R I L E Ñ AE S P A Ñ O L . — (X lrg u -B o n ú fi.) 6,80, 1a

s ir e n a v a ra d a ( tre s p e se ta s b u ta c a ) . 10,19, fu n c ió n a beneficio d e la C a ja d e S o c o r r o de ‘‘1 a A c tiv id ad " .

C A L D E R O N . — A la s 6,15 y 10,»), L a c h u la p o n a (éx ito c lam o ro so ).

FO N T A L B A . — (C a rm e n D iaz .) A laa6,30 y 10,30, M a ría d e l V a lle (b u ta c a , c in co p e se ta s ) .

L A B A — 6,45 y 10,30, M ad re A le g ria (g ra n é x ito ) .

C O M E D IA . —■ 6,30, S a lu d y p e se ta s .10.30, S a lu d y p e se ta s .

M A R IA IS A B E L . — A la s 6,45 y 10,45, A n g e lin a o E l h o n o r de u n b r ig a d ie r (u n d ra m a e n 1880). L o m á s g rac io so de J a rd ie l P o n ce la .

T E A T R O C H U E C A — (C o m p añ ía Me- l iá C ib rián .) 6,30, N o te o fen d as , B ea triz .10.30, C á sa te y v e rá s ( b u t a c a pe­se ta ) .

B E N A V E N T E . — (V odevil.) T ta rd e . E l p ecado n u ev o . 11 n o ch e , e s tren o . Se n e c e s ita u n bebé.

CO M ICO r—(D íaz A rtigas-C o llado .) 6,30 y 10,30, C inco lo b ito s (p e n ú ltim a s re p re ­se n ta c io n e s ).—V iern es , 6,30, ú ltim a . V ier­n e s , n o cb e , se n sa c io n a l e s tre n o . M eló (d e B e rn s te in ) .

M UÑOZ SECA.— (Ito re to -C h ieo te .) 8,30 y 10,80 (p rec io s p o p u la re s ) . L a tra g e d ia de l seg u n d o .

M A R T IN . — 6,30 y 10,30, L a s c o rsa ­r ia s (re fo rm a d :.) .

T E A T R O A S T O R IA — 6130 y 10.30. V en u s e n se d a (c a n ta d a p o r C o n ch ita P a n a d é s y P e p e R o m e u ). E x ito g ra n d io ­so. B u ta c a s : c inco , t r e s , d os y u n a p e s e ta

PA V O N . — (P ro g ra m a m o n s tru o de v a rie d ad e s .) 20 a r t is ta s , P a q u i ta D o m ín ­guez, O rq u e s ta S ek u sk y .

R O M E A — H o y , a la s 6,30 y 10,45, el ex itazo . L a s c h ic a s del r in g .

Z A R Z U E LA . — E l v ie rn e s , 30 a b ril, a la s 10,30, d e b u t de l a c o m p a ñ ía L u is CÍal- vo, D o n G il de A lca lá (e s tre n o ) .

M A R A V IL L A S. — (R e v is ta s .) 6,30 y 10,45, L a s P e p o n a s (¡é x ito d e lira n te ! ) .

V IC T O R IA — (C o m p añ ía (Della G á ­m ez.) A la s 6,80 y 10,30, E l b a ile del S a voy.

c n t c o D E P R IC E . — (N u e v a E m ­p r e s a ) E l v ie rn es, 10,30 noche, so lem n e in a u g u ra c ió n de l a te m p o ra d a d e p r im a ­v e ra d e c irco . D e b u t d e l a g ra n d io sa co m p a ñ ía in te rn a c io n a l de c irc o . L oe Me- te o r s (L a s á g u ila s h u m a n a s ) , F i l ip y A le a L o s O llv ie rs (g ra n d e s a tra c c io n e s ) .

A L K A ZA R . — 5, 7 y 10,45, S e h a f u ­g a d o u n p re so (R o s ita D íaz , J u a n d e L a n d a ) . S eg u n d a s e m a n a

A V E N ID A — 6,30 y 10,80, E l nov io de m a m á (p o r Im p erio A rg e n tin a y M iguel L ig e ro ).

A C T U A LID A D E S. — 11 m a ñ a n a a 1,30 m a d ru g a d a , c o n tin u a ( b u t a c a u n a pese ­t a ) . N oticlarioB P a th é y E c la ir J o u rn a l (e n e sp a ñ o l) , l a v id a d e Jo se llto (seg u n ­d a s e m a n a ) . E l f la u t is ta d e H a m e lln (n uevo d ib u jo e n co lo res, h ab lad o y c an ­ta d o e n españo l. W a tl D isn ey ). M ad rid : F ie s ta s de l a R e p ú b lic a H oy . a la s se is d e l a ta rd e , e s tre n o d e l re p o r ta je del p a r tid o de fú tb o l ce le b ra d o a y e r e n B a r ­c e lo n a e n tre e l A th léU c d e B ilb ao y e l M a d rid F . C -—L u n es p ró x im o , e s tren o , L o u rd es (c iu d a d d e la fe ).

C IN E D E L A O P E R A — (T e lé fo n o 14836.) 6,30 y 10,30 (b u ta c a s y sillones, u n a p e se ta ) , T o , tú y e lla (p o r C a ta lin a B á r c e n a ).

C IN E D E LA P R E N S A . — (T eléfono 19900.) 6.30 y 10,30, N o ch e t r a s noche (p o r M ae W es t) . E x ito g ran d io so .

M O N U M EN TA L C IN E M A . — (T eléfo ­n o 71214.) 6.30 y 10,30, C iv ism o (ex p lica ­d a e n e sp añ o l).

PA L A C IO D E L A M U S IC A — 6,30 y10.30, D o ñ a F ra n c isq u ita ,

C IN E M A G O Y A — 4. secc ió n in fa n ­til . 6.30 y 10,30, E l h ú s a r n e g ro . Del p ra d o a la a r e n a ( J u a n B e lm o n te ). P ro ­g ra m a doble.

C IN E M A A B G Ü E L I.E S . — 4. sección In fanU t. 630 y 10,30, U n a c lie n te ideal, N a d a n d o e n seco (p ro g ra m a d ob le).

C IN E D O S D E M A YO . — 6,30 y 10,30, Congo, U n a n o ch e e n e l G ran d -H o te l (p ro g ra m a d ob le).

C A L IA O . — 6,30 y 10,30, E l a g u a e n el sue lo (M aru ch i F re sn o , P e ñ a . N a v a rro y B a e n a ; a rg u m e n to de lo s h e rm a n o s Q uin ­te ro y m ú s ica del m a e s tro A lonso).

SA N M IG U E L . — 6.30 y 10,30, E l za- re w ls tch (M a r th a E g g e r th ) .

C IN EM A E S P A Ñ A — A la s 6 y 10,30, L u c h a d e sexos, A tra p á n d tio e com o pueden .

COI.TSEVM . — 6,30 y 10,30, T a rz á n de la s fieras (p o r B u s te r G rab b e).

C A I’IT O L . — 6,30. 10,80, B a ro u d (G u e­r r a ) .—T elé fo n o 22229.

C IN E D E LA F L O R . — H oy , m a ñ a n a y p asad o . G e n te a le g re /h a b la d a e n es­p año l, p o r R a m ó n P e re d a ) , y o tra s .

B A B C E L O . — 4,30, g ra n In fa n til d e L a P a n d i l l a C rá iic a s , D ib u jo s ( re g a lo s ) . B u ­ta c a s , u n a p e s e ta 6,45 y 10,45, fo rm id a ­b le é x ito d e I J l ta n H a rv e y e n M ía la ­b io s e n g a ñ a n ( f a s tu o s a y c ó m ic a ope ­re ta ) .

T IV O L L — A la s 4,15, g ra n fu n c ió n In ía n ü l (p reclooos re g a lo s ) . 6JtO y 10,30. Im p e rio A rg e n tin a y C a rlo s G a rd e l e a M elod ía de a r ra b a l.

B O Y A L TY . — (T elé fo n o 34458.) A la s 4, in fa n til con u n p rec io so p r o g r a m a bo­n ito s re g a lo s y c h a r la s d e P lc h i. 6,80 y 10,80, D im e q u ién e re s tú ( la d eslu m ­b ra n te o p e re ta u e l a e x q u is ita L ian e H a id y V íc to r de K o w a).

P A N O R A M A — 11 m a ñ a n a a 1 m a ­d r u g a d a c o n tin u a (p re c io ú n ico : u n a pe­s e ta ) . In v ie rn o e n S m m erin g (d e p o rti­v a ) , E l m a rin e ro (n u ev o d ib u jo sonoro , B e tty B o o p ), C a lle s p rin c ip a le s (docu ­m en ta l, e n e sp añ o l), M elod ía d e l m ovi­m ie n to (n o v ed ad so n o ra y c in e m a to g rá ­fica ), P r im a v e ra e n S ev illa ( fe r ia s y fies­t a s e n la c iu d a d d e l B e tis ) , F e s te jo s del 14 de a b r il 1934 (a c tu a lid a d ) . D esd e la s6.30 re p o r ta je del p a r tid o d e d e se m p a ­te e n tr e loe uqutpos M ad rid -A th lé tlc , ju ­g a d o a y e r e n B a rc e lo n a

C IN E F IG A R O . — (T elé fo n o 23741.)4,15, fu n c ió n in fa n til c o n so r te o d e ju ­g u e te s . 6,30 y 10,30. S o ld ad o s d e l a to r ­m e n ta (p o r A n lta P a g e ) .

C IN E M A D R ID . — (T e lé fo n o 18501.)6.30 y 10,30, L os N ib e iu n g o s (n u e v a v e r ­s ió n s o n o r a l a p ro d u cció n m á s g ra n d io ­s a a r t ís t ic a y e m o c io n an te ).

C IN E ID E A L . — (C ine sonoro .) A la s6.30 y 10,30, U n la d ró n e n l a a lc o b a (h a ­b la d a e n e sp añ o l).

B IL B A O . — (T . 30796.) 6,30 y 10,30. P e sc a d a en l a c a lle (p e lícu la d ia lo g a d a e n españo l, p o r S ilv ia S ld n ey ).

C IN E M A E U R O P A . — A la s 6.45 y10.30, Loe c rím e n es del M useo.

SA N C A R LO S. — (T e lé fo n o 72827.) Ala s 6,30 y 10,30, V iv am o s b o y (p o r Jo a n C ra w fo rd y ( J rá y C ooper, e n e sp añ o l).

FB (M JB B S O . — 6,30 y 10.30, F u g itiv o s .P L E Y E L . — 4,30, 6,80, 10,30, L o s c r í ­

m en es d e l M useo (L io n e l A tw iil y F a y W ra y ) .

B E L L A S A R T E S . — C o n tin u a de 3 a 1. G en ia lid ad es d e l e x cé n tric o G ork , E x p o sic ió n c a n in a e n P a r ís , U ltim a s c re a ­c io n es de z a p a to s fem en ln o g F ie s ta s d s la R e p ú b lic a e n M ad rid , co n te n ien d o : L legadia de lo e C oros C lavé, que c a n ta n a n te e l A y u n ta m ie n to ; R e p re se n ta c ió n d e ES a lca ld e de Z a la m e a e n la P la z a

M onum ental, C a b a lg a ta r e p re s e n ta t iv a de la s reg lo n es e sp añ o la s . P a r t id o de " ru g ­b y ” L isb o a-M ad rld . B a ile s re g io n a le s en t a p la z a de l a A rm e ría , R e v is ta m il i ta r y g ra n desfile e n l a C a s te llan a (el ú n ico re p o r ta je so n o ro d e e s ta s f ie s ta s h a sido im p re s io n a d o p o r F o x M ovie tone).

C IN E V E L U SSIA . — (R e p o r ta je s de a c tu a lid a d .) Sección c o n t in u a R e v is ta P a ra m o u n t n ú m e ro 36, J a é n (p a n o rá m i­c a ) , N o tic ia rio U F A 137, E l B ra s il (do­c u m e n ta l) y Z a rz a n ita y s u s m onos (d i­bu joe so n o ro s . F ie s ta s de l a R e p ú b lic a B u t s c a u n a p ese ta .

T E A T R O F U E N C A R R A L . — (T elé fo ­n o S1204.) 6,30 y 10,30 (b u ta c a , u n a pe­s e ta ) , £U n iis te r io d e lo s se x o s ( te rc e ­r a s e m a n a d e éx ito ).

PR O Y E C C IO N E S . — (T elé fo n o 33976.16.30 y 10.30, D o s m u je re s y u n d o n J u a n (d iv e r tid a p ro d u cc ió n n ac io n a l, c o n C on­su e lo C uevas, G a sp a r C am p o s y A n to n io G il • 'V arilla s” ).

C IN E G E N O V A . — (T elé fo n o 34373.)4.30, sección in fa n til, 6,30 y 10,30 (p ro g ra ­m a e x tra o rd in a r io d o b le), n n a h o ra d e r is a c o n U n m a rid o infiel (A r th u r R o ­b e r ía y P a u l H o rb ig e r) y S i y o tu v ie ra u n m illó n (G a ry C ooper, 14 e s tre l la s y s ie te d irec to re s ) .

C IN E M A C H A M B E R I.— (S iem p re p ro ­g ra m a doble.) A laa 4 ( to d a s la s lo ca ­lid ad es a 0,60), L a r ia d a . 6,30 y 10,30, P a r ­le s v o u s (en e sp añ o l). L a s g ra n d e s t r a ­g ed ias m u n d ia les y L a m o m ia (K a rlo ff) .

C IN F, D E L IC IA S . — 4. 6,30 y 10,30 (m ag n ifico p ro g ra m a d o b le), T a rz á n , el p o tro a a v a je (p o r K en M a y n a rd ) e H ip ­n o tizad o s (.por M aria A lba),—S áb ad o , es­t re n o de Yo y ia e m p e ra tr iz (p o r L ilian H a rv e y ) . i

C IN E E LC A N O . (R o n d a A to ch a . T elé- ifo n o 77206.)—A la s 4. g ra n in fa n ti l; 6,30. l10.30, e s tu p en d o p ro g ra m a d o b l e . L a | g ra n d io sa p e lícu la de a v ia c ió n E l á g u ilaj e l ha lcó n , p o r F e d r ic M a rc h y CM rtic L om bard , y l a in te re sa n tís im a p e líc u la de a v e n tu ra s S o b re l a p is ta d e l o ro , p o r B ú ffa lo Bill.

FR O N T O N JA l-A L A l. — (A lf ra s o X I. T eléfono 16606.) A la s 4 (m o d a ). P r im e ro , a re m o n te : O ato laza y A g u irre c o n tr a |S a lsam en d i y Z a b a le ta S egundo , a re - tm o n te : M u g u e ta y G u ru c e a g a c o n tr aL asa y E g u a rá s . ^

Ayuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de 1934 AHORA Pág. 21

I N F O R M A C I O N D E M A D R I DS O C I E D A D

C a p itu lo d« bodasA y er ta rd e , a Iaa c inco , e n l a ig lesia

p a r ro q u ia l d e S a n ta B á rb a ra , q u e e s ta b a a d o rn a d a c o n f lo r b la n c a , se ce leb ró e! a n u n c ia d o en la c e d e l a s e ñ o r i ta M a ría Is a b e l M e lg a r y E a c r lv á de R oB iani, h ija d e loe se ñ o re s de M e lg ar (d o n M an u e l), c o n don F e rn a n d o C a rv a ja l y S an to s S u á rez , m a rq u é s d e G o u b ea , h ijo del d u q u e d e A veyro .

L u c ia l a n o v ia e le g a n te t r a j e d e ra s o b lan c o y p e n e tró e n e l tem p lo del b razo d e su p a d rin o , e l m a rq u ia de la s N ie v e a h e rm a n o d e l novio . ^ g u ! a e l m arq u é s d e G o u b e á o frec ien d o e l su y o r l a m a ­d r in a , se ñ o ra de B a lle s te ro s , h e rm a n a de l a n o v ia . F irm a ro n e l a c t a p o r p a r te de e lla : su s tloe e l co n d e d e S á s ta g o y el m a rq u é s d e S a n J u a n d e P ie d ra s A lbas; su h e rm a n o d o n Jo e é M a ria M elgar, su h e rm a n o po lítico , d o n A n to n io ¡ f i e s t e ­ro s ; e l m a rq u é s d e A rg e llta y d o n G a ­b rie l de Z a ra g o za . T p o r e l novio , e l d u ­q u e de A b ra n le s , e l de M onte-A legre , el c o n d e de A g u tla r d e In e s tr ii ls s , e l conde de P o r ta le g re , d o n P e d ro S a n to s S u á re z y d o n J u a n C aro.

D esp u és d e l a c e rem o n ia , loe In v itad o s fu e ro n o b seq u iad o s c o n u n “ lu n ch " .

L os n u ev o s m a rq u e se s d e G o u b ea m a r ­c h a ro n a l a f in c a “ E l R e ti ro " que l a f a ­m ilia d e l nov io p o se e e n M álag a . D e a llí s e t r a s la d a rá n a v a r io s p u n to s d e l ex ­t ra n je ro .

B n la ig le s ia p a r ro q u ia l de l a C oncep­c ió n c o n tra je ro n a y e r m a ñ a n a m a tr im o ­n io l a s e ñ o r i ta M a ría J o s e fa G a rc ía M » r e n te y G a rc ia del C id . h i ja d e l e x sub ­se c re ta r io d e In s tru c c ió n P ú b lic a don M an u e l G a rc ía M o ran te , y el in g en ie ro d e M o n tes d o n E rn e s to B onelli.

B en d ijo l a u n ió n e l p á rro c o don Je sú s d e T o rre s L o sad a .

P o r e l in te n d e n te g e n e ra l d o n L u is M oreno C o lm en a res y s u e sp o sa , y p a ra s u h ijo e l te n ie n te d e A r t i l le r ía d o n M a­n u e l, b a s id o p e d id a l a m an o d e l a se ­ñ o r i ta A n lta P in e d o , h i ja de l a se ñ o ra v iu d a de P in ed o .

L a boda se c e le b ra rá e n m ayo.O tra s n o tic ia s

Se e n c u e n tra e n fe rm o e n S ev illa el c o n d e d e la s T o rre s d e S á n c h ez D a lp .

L a espoea d e l c a p itá n d e c o rb e ta don R a fa e l G u itlá n y C arlos-R oca , c o m an ­d a n te d e l su b m a rin o “ C-6” , n a c id a A n a G aro ía-A ldave, h i ja d e l g e n e ra l G arc ia - A ldave, h a d a d o a lu z fe lizm en te en C a r ta g e n a u n h e rm o so n iño .

Xa s e ñ o ra del in g e n ie ro d o n R a fa e l D ies y d e Z u r ita , h i jo de loe co n d es de la s M ira n d as de S a n ta C ruz, n a c id a P i ­l a r P o n c e d e L eón y d e la s H e ra s , h i ja d e t a s e ñ o ra v in d a d e P o n c e d e L eón , h a te n id o fe liz m e n te e a Je ré z de la F ro n te ­r a u n h e rm o so n iñ o .

B l b au tizo del re c ién n a c id o se celeb ró e n l a p a r ro q u ia de S a n M arcos, p o n ién ­do le el n o m b re de R a fa e l, y a len d o a p a ­d r in a d o p o r loe se ñ o re s d e B o tín (don B m lllo ).

T am b ién l a s e ñ o ra d e don F ra n c isco J a v ie r T o m o s y L a f flte, n a c id a J a c in ta G a rc ia d e G u a d ia n a y G ra n d e , h a ten i­d o u n h e rm o so n iñ o , a q u ie n en l a p a ­r ro q u ia d e S a n Je ró n im o b a u tiz ó e l p á ­rro c o , a le n d e p a d rin o s d o fia M a ria del

- P i la r G a r d a d e G u a d ia n a y G ra n d e y d o n P lá c id o S á n c h ez V elasco .

L a esp o sa d e don M an u e l M anso de Z ú ñ lg a y L ópez de A yala , n a c id a N ellle Y o u n g e r y S o io , b a d a d o a lu z oon t » d a fe lic id a d u n a h e rm o sa n iñ a q ue , con la s a g n aa d e l b au tism o , re c ib irá los n o m ­b re s de M a ría de l a A lm u d en a V ic to ria E u g en ia .

T a n to l a m a d re com o la re c ién n a c id a s e e n c u e n tra n e n p e rfe c to e s ta d o de sa ­lud ,

L os in g en ie ro s d e M on tes a g a sa ja n a u n co m p añ ero

E n el lo ca l d e l In s t i tu to de In g en ie ro s C iviles d e E s p a ñ a se re u n ie ro n el dom in ­go loe In g en ie ro s d e M onte* p a ra h o n ra r l a p e rso n a lid a d c ie n tíf ic a d e s u co m p añ e ­r o d o n Jo a q u ín M a ría de C a s te llam a u , re c ie n te m e n te a g ra c ia d o p o r la A cade­m ia d e C ien c ias c o n l a M ed a lla B ch eg a - ra y . E l p re s id en te de l a A sociación, se­ñ o r P é re z U rru tl , In te rp re tó e l s e n t ir de lo s re u n id o s a ! e n sa lz a r l a o b ra c ien tí- n c a del g lo rio so c o m p a ñ e ro y a l fe lic i­ta r s e p o r e s te m erec id o g a la rd ó n o to r­gad o el sab io biólogo.

L a h u e lg a d e m e ta lú rg ico s

LOS PATRONOS ESTIMAN ROTOS LOS CONTRATOS CONLOS OBREROS

S e noe ru e g a l a in se rc ió n d e e s ta n o ta : "L o s p a tro n o s m e ta lú rg ic o s m ad rile ­

ñ o s, a l in ic ia rs e p o r lo s h u e lg u is ta s el ré g im e n d e te r ro r , p o r c re e r in o cen te ­m e n te que de e s ta fo rm a v a n a conse ­g u ir o b te n e r lo q u e con la ra z ó n y con l á ló g ica n o lo co n sig u ie ro n , le s In te re sa h a c e r c o n s ta r , u n a vez m á s , lo s ig u ien te ;

p r im e ro . Q u e l a n o co n cesió n d e la jo rn a d a d e la s c u a re n ta y c u a tro h o ra s p a g a d a s com o c u a re n ta y ocho , obedece a l a im p o e ib tild ad d e t r a b a ja r l a in d u s ­t r i a d e M a d rid e n p eo res con d ic io n es que e l r e s to d e E sp a ñ a , p u e s de n a d a se rv i­r la d a r to d o lo q u e p id en , y m u ch o m ás s i lu eg o f a lta b a t r a b a jo d o n d e e m p le a r a los o b re ro s. D e to d a s fo rm as , e l d a ñ o es­t á y a h ech o , y m u ch ísim o s tra b a ja d o re s q u e d a rá n v a c a n te s p o r h a b e rs e ce rra d o b a s ta n te s ta l le re s y p o r f a l t a r to d a c la ­se de p ed id o s en o tro s ; lu eg o h a y q u e su p o n e r io q u e su c e d e ría de Im p la n ta rse la s c u a re n ta y c u a tro h o ra s .

S egundo . Q ue a l s a lir s e loe o b re ro e del ré g im e n d e leg a lid a d en q u e t r a n s c u r r ía l a h u e lg a , p a ra e n tr a r e n lo s p ro ced i­m ien to s c o b a rd e s d e p is to le rism o , lo s pa­tro n o s en tie n d en n o le s u n e n a d a y a a s u s o b re ro s, e s tim a n d o ro to s los con­t r a to s d e tr a b a jo y q u e d an d o U bres d e re a d m itir d e sd e e s te m o m e n to a lo s t r a ­b a ja d o re s q u e q u ie ra n .”

A y e r ta rd e , a la s c inco se ce leb ró el

e n tie r ro del o b re ro m e ta lú rg ic o M anuel S a n to s C lavo, q u e se su ic idó h a ce d ías e n s u dom ic ilio de la ca lle d e l C om an ­d a n te P o rte a .

Al t r is te a c to a s is tie ro n n u m ero so s co m p añ ero s d e l finado, fo rm a n d o e n el C em en terio , ad o n d e h a b ía s id o tra s la d a ­d o e l c ad á v e r d e m a d ru g a d a , u n a m an i­fe s tac ió n pacífica , fo rm a d a p o r unoe 8(X) ob reros.

E n la D irecc ió n g e n e ra l d e S eg u rid ad se h a b ía n a d o p ta d o la s p recau c io n es de r ig o r p e r a esto s casos, y a l C em en terio se env ió u n a c am io n e ta con g u a rd ia s de A salto .

D esp u és d e d a r s e p u ltu ra a ! cad á v er d e M an u e l S a n to s los o b re ro s m e ta lú r ­g ico s e m p re n d ie ro n e l re g re so a M adrid , s iem p re en m a n ife s ta c ló a p ac ífica y s in q u e se r ^ l s t r a s e e l m á s peq u eñ o Inc i­d en te .

E l C om ité de la F e d e ra c ió n T a b a q u e ra E ep a fio la se p ro p o n e r e a l iz a r u n a ges- t i t o c e rc a del G o b ie rn o p a r a c o n seg u ir q u e se a re su e lta lo m á s p ro n to posible l a h u e lg a g e n e ra l d e m eta lú rg ic o s , en v is ta d e l a lc a n c e q u e p u e d e te n e r p a ra l a In d u s tr ia ta b a q u e ra , d a d o e l n ú m ero d e o b re ro s m ecán ico s q u e t r a b a ja n e n la F á b r ic a d e T ab aco s , q u ie n e s se v e rá n ob ligados a so lid a r iz a rs e c o n loe m e ta ­lú rg ico s e n h u e lg a , a r r a s t r a n d o d e e s te

• m o d o a l p a ro fo rz o so a doe m il o p e ra - I r ía s c ig a r re ra s .

N O T I C I A S

M U SE O I )E L PR A D O .— M a ñ a n a v ie r ­n e s 20, a la s d o ce d e la m a ñ a n a , c o n ti­n u a r á s u c u rso d o ñ a M a rg a rita N e lk en c o n e l te m a s ig u ie n te ; “L a a sc en s ió n de! co lo r" , d is e r ta n d o ee te d ía so b re “ L a in ­tro d u cc ió n a G o y a” : C a r re ñ a

T os. g a rg a n ta , c a ta rro s . P a s t i l la s CAL- D E IR O .

SO C IE D A D E S P A Ñ O L A D E H IS T O R IA N A T U R A L —E s ta S o c ied ad c ien tífi­c a c e le b ra rá se s ió n e x tra o rd in a r ia e n t í M useo N ac io n a l de C ien c ias N a t u r a l ^

ju ev e s d ia 19. a la s c in co ó e l a ta r ­de, p a ra d e s ig n a r m ie m b ro s b o n o ra rio a a v a rio s n a tu ra l is ta s n a c io n a le s y e x tra n ­jeros.

K O T B K : A h o ra se v e n d e a l púb lico a l p rec io re b a jad o d e 4 p e se ta s la c a ja .

SO C IE D A D D E P O R T E R O S . — E s U S ociedad co n v o ca a to d o s su s a filiad o s a la s ju n ta s g e n e ra le s o rd in a r ia s q u e se c e le b ra rá n el d ia 19 d e a b r il d e 1934. a la s d iez d e l a noche, e n e l sa ló n te a tro d e la C a sa d e l P ueb lo , y lo s d ías 22 y 29 d e i m ism o m es, a la s c u a tro d e la t a r ­de . e n el sa ló n g ra n d e d e la C a sa del P iieb lo . P ía m e n te , 2, p a r a t r a t a r el s i­g u ie n te o rd en d e l d ía ; L e c tu ra y a p ro b a ­c ió n d e i a c ta . D iscu sió n y a p ro b M ió n . si p rocede , d e la s c u e n ta s d t í te rc e ro y c u a r to t r im e s tre s d e 1933; A p ro b ació n le ta s a l ta s y b a ja s h a b id a s d u ra n te lo s dos tr im e s tre s . G estio n es y p ro p o sic io n e s de l a D irec tiv a , P re g u n ta s y p ro p o eic lo n es de los a so c iá d o a

C o m id a d e l C u b o C lu b en h o n o r d e d o n M an u e l Lo­ren zo P a rd o , in g en ie ro de l P la n N acio n a l d e O b ra s H id ráu lica s y d e la C om i­sión d e in g en ie ro s p o r tu ­

gueses

A noche , e n u n o de loe sa lo n es del P a - la c e H o te l, s e ce le b ró l a a n u n c ia d a co­m id a q u e en h o n o r d e don M anuel Lo­ren zo P a rd o , de to s in g en ie ro s del p lan n a c io n a l d e o b ra s h ld ráz ü ica s y de lo s de la C o m is i^ de In g en ie ro s p o rtu g o eses o f re c ía e l C ubo C lub, so c ied a d In tM ú » d a p o r a rq u ite c to s e in g en ie ro s ag róno ­m o s d e M ontea, C am inos, g e ó g ra fo s . In­d u s tr ia l ea y d e M inas.

A la te rm in a c ió n d e l a com ida , e l p re ­s id e n te del c ita d o c lub , d o n A g u s tín P . B e rm e jo , o frec ió e l b a n q u e te e n c á lid a s fra see , q u e fu e ro n m u y ^ l a u d id a s . D i» ro n U j9 g ra c ia s d o n M anuel L o ren zo P a r ­d o y, e n n o m b re de loe in g en ie ro s p o r­tu g u eses , don M ario F o rte s .

T e rm in ad o s loa d iscu rsos, d os m on ísi­m as y e n c a n ta d o ra s a r t is ta s , ta s h e rm a ­n a s L o llta y ( ja rm e n M oreno, d e le ita ro n a los c o n c u rre n te s c o n s u re p e r to r io de d an zas e sp a ñ tía s . F u e ro n a sim ism o m u y ap la u d id as .

E l g u a rd ia c iv il m u e rto a n ­te a y e r n o fo rm a b a co n las fu e rz a s q u e acu d ie ro n a l

d e sñ ie en la C aste llan a

E l co ro n el d e l 14 T erc io d e t a G u a rd ia clvli, s e ñ o r S a n tia g o , noe m an ifie s ta que e l g u a rd ia fa llecid o e n u n a C a sa d e S » c o rro e l d ia 16, d esp u és de la f ie s ta m i­l i t a r e n l a C a s te llan a , n o h a b ía fo rm ad o e o n la s fu e rz a s q u e a s is tie ro n a l desfile. Se t r a t a de u n c ab o del C olegio de G u a r ­d ias jó v en es q u e p re se n c iab a , v e stid o de p a isan o , l a fieata y q u e su fr ió u n a an g i­n a d e pecho, se g ú n c e rtific ad o d e loa m édicoe q u e le reco n o c ie ro n , y a (ladá- v e r, e n l a S u c u rsa l d e l a C a sa d s S o c » r ro d e l C ongreso , a la s d o ce y m e d ia de la m a ñ a n a d e d ich o d ia .

L E A U S T E D “ A S ”R evista en huecograbado

24 páginas 25 céntimos

I N F O R M A C I O N E C O N O M I C A

B o lsa d e M ad rid

N o tas de la sesiónN o p a re c e s e r m u y p ro p ic io d e sd e t í

p u n to d e v is ta b u rs á t il el a m b ie n te polí­t ic o y soc ia l, y ee to u n id o a ta posic ión en d eb le q u e re v e la B a rce lo n a a tra v é s d e l a c o n tra ta c ió n de loe p rin c ip a le s va­lo re s in d u s tr ia le s , d e te rm in a u n a g ra n c o rte d a d de negocio , a u n q u e , co m o t í d ia a n te r io r , e l so s te n im ie n to de cam b io es g en era l.

A s! y to d o lo s fo n d o s púb licos, b o y an ­te s y re p le to s d e d in e ro e l d ía a n te rio r , se m u ev e n p e re so sam e n te , y e n a lg u n o s m o m en to s se v e n y se d e se an p a ra h a ­c e r f r e n te a l p apel, q u e sa le á v id o d e re a ­lización . P a r a t í ú n ico q u e h a y d em an d a a b u n d a n te es p a r a e l lib re de 1927.

L oe E x p lo s iv o s a b re n a 704 p o r 702, lle­g a n d o a p a g a rs e a 702 y 703, p a r a luego o p e ra r a 700, c o n p a p e l a b u tú la n te a 702. F ot k> q u e a fe c ta a fe rro c a rr ile s , B a r ­c e lo n a re tro c e d e e n p re c io s d e l a a p e r ­tu r a a l c ie rre , y e n M ad rid e s to se t r a ­d u c e e n u n a p a ra liza c ió n cas i a b so lu ta . E n N o rte s n o se h a c e n i u n a so la ope­ra c ió n , a p a re c ie n d o t a n sólo a lg u n a s p » slc lo n es v e n d ed o ra s a 265, y e n A lienó­te* lo ú n ico q u e h a y es u n a operacrón d e c o n ta d o a 2S6 y o t r a d s liq u id ac ió n a 236, c o n p ap e l a e s te ú ltt tM precio . T ra n v ía s tie n e n d in e ro a 104; fb ig u e ra s , so s te n id as e n tr a 4S.25 y 43,50, y M inas del R lf , que c o m en zaro n a 3CÍ9 p o r 310. a c a b a n c o n c ed e n te s a 309 y (U ñero a 306, E n tr e la s m in e ra s lo m á s d estacad o son loe G u in d o s, p a r a lo s c u a le s h a y di­n e ro a b u n d a n te a 223, a u n q u e luego v a n re tro c ed ie n d o y -n o p a sa n de 227.

D el g ru p o e lé c tr ico n o h a y n a d a nuevo q u e co n sig n a r. G u ad a lq u iv ir se so s tien e e n tr e 99,75 y l a p a r ; A lb erch es o p e ran a 54,50; C o o p e ra tiv as t ie n e n (Uñero a 130; K id ro esp afio la a 15080 p o r 151. y ta U n ió n E lé c tr ic a M a d rile ñ a a p a re c ía sos­te n id a e n tre 110 y 109,25.

E n c u an to a los fo n d o s del B s ta d o h a y a lg ú n p apel, a u n q u ; lo s cam b io s n o re ­tro ce d en , d e s ta c a n d o e l a m o rtiz a b le 6 p o r 100 de 1927, q u e te rm in a con d in ero a lOL L o d e m á s re p ite cam bio , p o r re g la g en era l.

I»>s B o n o s o ro c o m en zaro n su s o p e ra ­c io n es a 229, p e ro lu e g o c ie r r a n a 228,50, s i b ien a e s te cam b io q u e d a b a d inero .

C O T IZ A C IO N E SIn te r io r 4 p o r 100.—S e rle E , 70,50; D,

70,80; C, 70,90; B y A, 7080; G y H , 69.E x te r io r 4 p o r 100.—S erle E , 84,25; D,

85,60; C, 85,76; A, 86; G y H , 83,50.

A m ortizab le 4 p o r 100 (con Im pues­to ) .—S eries C . B y A , 8280.

A m o rtisab le 5 p o r 100, 1900 (con im - pueeto)<—S eries E , C , B y A. 96.

A m o rtizab le 5 p o r 190, 1917 (co n im - poeeto ).—S eriee E , D , C, B y A , 9180.

A m orU zablo S p o r 100, VÍZ6 (sin h n - p n esto ).—S eries C y A 100,60.

A m o rtizab le 6 p o r 100, 1927 (ein Im ­p ace to ).—S eríes F . E y D , 101; C, B y A 101.10.

A m o rtizab le s p o r 100, 1927 (oon Inj- p o e s to ) -—S e rie F , 90,76; E y D , 90,60; C y B . 90,75; A 90.6a

A m o rtizab le 3 p o r 100, 1928 (s in im ­p u esto ).—S e rie F , 74,15; D , C, B y A 7485.

A m ortizab le 4 p o r 190. 1928 ( t ín Im ­p u esto ).—S eriee C . B y A , 0086.

A m o r t iz ó le 4 8 0 p o r 100 (s in im pues­to ).—S e r le F . 93.75; C , B y A 94.

A m o rü z aU e 5 p o r UM, 1929 (sin tm - p n esto ).—S erles C, B y A , 100,60.

B o n o s T e s o re r ía 6 p o r 100, o ro .—S erie A 229; B . 228,50; fln c o rrie n te , 229.

O b llg a tío n ee T e so re r ía S p o r 100, 103-15B o n o s T eso ro F o m e n to In d o s tr ia l , 97.D e u d a F e r ro v ia r ia 6 p o r 100. — S erle#

A y B , 99.75.D eu d a F e r ro v ia r ia 480 p o r 100.—1929:

S e rle A. 91.A y o n tam len to s .—M ad rid , 1868, U 7 ; Vi­

lla M ad rid : 1918, 7380 : 1929, 70; 193L 84,50; M ejo ras u rb a n a s , 1923, 7 9 , ^

G a ra n tía d d E s t a d a —B . Idbro, 6 p o r 100. 9485; T ra s a tlá n tic a , 1926, 88,50; T án - g e r-F ez , 99,75.

C éd u las. — B an co H ip o tec a rio : 4 p o r 100. 92; 6 p o r 100, 95,60; 6 p o r 100, 103,90. BancM) do C ré d ito L o c a l' 6 p o r 100, 89,60; 6 8 0 p o r 100, 8180; 5 p o r 100, 85,75; 6 p o r 100 In te rp ro v in c la l, 9785; 6 p o r UX), 1933, 9785; 680 p o r 100, con lo tee , 10680.

E fe c to s púbU cos e x tra n je ro s .—M a rru e ­cos, 83; M ajzéa, 104.

Accdonea.—B an co d e E s p a ñ a , 660; H i­p o teca rlo , 270; E sp a ñ o l d e C réd ito , con­tad o , 190; H isp a n o A m erican o , 148; .Ca­n a l d e l G u ad a lq u iv ir, 100; M engem or, 144; A lberche , o rd in a r ia s , 54,50; U n ió n E lé c tr ic a M ad rileñ a , 110; C o m p añ ía X » le fó n ica , p re fe re n te s , 108,60; ídem , o rd i­n a r ia s , 10780; M inaa d e l R lf, p o r ta d o r , co n tad o . 809; íd em , f . c., 309,50; ídem , n » m ln a tlv a s , 242; D u r» F e lg u e ra , o , 43,26; ídem , f. c ., 43,25; G u indos, 226; ídem , fin co rrie n te , 227; C o m p añ ía A r re n d a ta r ia da P e tró leo s , 123; C o m p añ ía A r re n d a ta r ia de T abacos, 210; F én ix , 446; A U (»nte8, con­ta d o . 285; íd em , í . c„ 236; M etro . 122; M ad rileñ a de T ra n v ía s , c., 104; A z u c a re ra d e E sp a ñ a , o rd in a r ia s , c .. 42,26; E a p a ñ » la d e P e tró leo s , 31,25; Idem , f . c„ 81.50; Ebiplosivos, c.. 700; íd em , f. a , 702.

ObUgacáones.—C h ad e 6 p o r lOO, 102,50; A lberche, 97; S ev illan a . 9285; U n ió n E lé »

Ayuntamiento de Madrid

Pág. 22 AHORA Jueves 19 de abril de 1934

t r ic a W adH léfla 6 l«Jr TOO, 1930, 102; T e ­le fó n ica SfiO p o r 100, 91,15; P o n fe rra d a , 68.78, C o n s tru c to ra N a v a l 6 p o r lOO. 74, N o rte 8 p o r 100. 91; Eiap. P a m p lo n a , 67; V a len c ian as . 86,79; A lican te, p r im e ra . 262; idem . B. 6345; idem , G . 85.10; idem . H. 80,25; idem , I , 8545; M e tro p o litan o 6 p o r 100 A, 92; id em 5.50 p o r 100. 96; E sp a ñ o la d e P e tró leo s . 38; R eal C o m p añ ía A stm 'la- n a de M inas. 1926. 87,

M oneda e x tra n je ra .—P ran co a , ® .4S; l i ­b ra s , 37,70; D ó iares . 7.36; Su izos 28S.0K; B e l g a s , 171.625; U ra s , 6240: M arcos. 24975; E scu d o s. 0445; C o ro n as cdaecas, 80.60: id em d a n esas . 1,69; id e m n n r u ^ a a , 1,90; id em su ecas . 1.9S; F lo rin es . 448.

D espués d e la sesión

U n a v ez a c a b a d a l a jo rn a d a oficial, la posic ió n d e lo s p rin c ip a le s v a lo re s e ra l a s ig u ien te ;

B onos oro, 228,50 d.H . E sp añ o la , 150,50 d , 151 p.M engem or, 144.A lberches, 44,50 d-, liqu idación .G u ad a lq u iv ir, 99,76 d., 100 p.U . E M ad rileñ a , 110 p „ 10945 d.T elefó n ica , p re f., 103,50 p .; id em o rd i­

n a r ia s . 108 p . co n tad o .C o o p erativ a , 130 d.PetrolitoB , 31,50 d-, 32 p. liq u id ac ió n .R if , p o rtad o r, 308 d., 809 p .F e lg u e ra s , 43,25 d,, 43,50 p.N o rte s , 265 p.M. Z . A.. 236 p.T ra n v ía s , 104 d.E xp losivos. 702 p .. 701 d,

E n el B olsín de la s c inco y m ed ia que­d a b a n : E xplosivos, 702 op erac io n es, con d in e ro a 701 y p ap e l a 703; A lican tes , b a ­j a n a 234 o p e rac io n es, con d in e ro a este p re c io y p ap e l a 234,50; R if , q u e d a a 308 p o r 809, y e l N o r te o frec id a a 266.

O T R A S B O L S A S

Bolsa de BilbaoA ltos H o rn o s . 78; E xp losivos, 683; R e ­

s in e ra s , 8 ; N o rte . 263.50; A lican tes . 233; S o ta , 280; N erv ió n . 400; H . Ib é ric a , 630; H id ro E sp a ñ o la , 15150; V iesgo, 420; R tí, p o r ta d o r , 307; S e to íaza r, p o r ta d o r , 67.

Bolsa d e BarcelonaA c d o n e e .— B a n c o H isp a n o C olonia!,

2IÜ 50; B a n co d e C a ta lu ñ a , 1,50; F e rro ­c a r r ile s d e l N o rte , 364; Id em d e M adrid, Z arag o za y A lican te , 235; T ab a co s F ili­p in as , 316; M e tro B a rce lo n a , 1550; H u ­lle ra Eispafiola, 5455; C hade, A B . C , 343; T ra n sm e d ite rrá n e a . 139; C a ta la n a d e Q a s , E , 110,50; Id em id ., F . 97; A guas, o rd in a ­r ia s . 162,35; Ebtploslvos, 701,79; R if . por­ta d o r , 308.76; C. E , P e tró leo s , 31,75.

O bllgaclonea.—N o rte 3 p o r 100. p rim e ­ra , 59; Id e m id., se g u n d a . 67; Id em idem . te rc e ra , 58; Id em id., c u a r ta . 57; Idem idem , q u in ta , 57; Id em 6 p o r 100, 91; V a­le n c ia n a s 5,50. 86; F 'rlo B a rce lo n a . 8, 61,25; E sp . P m n p lo n a , 3, 56,75; A s tu ria s , 3, p rim e ra . 54,50: Idem id., seg u n d a . 55; Id em id ., te rc e ra . 54,50; S egovia 4 p o r 100. 5945; C órdoba-Sevilla , 3, 50; B ad a ­joz 5 p o r 100. 81,25; A lsaaua 4,50 p o r 100, 60; H u e sc a 4 p o r 100, 64; M. Z. A 3 p o r 100, p r im e ra . 54,75; Id em íd ., seg u n d a . 78.75; Id em id ., te rc e ra . T7.2S; A riza 5 p o r 100, 74,50; S e r ie E . 72; Id em F . 78: íd e m G 6 p o r 100, 8 5 .^ ; Id em H 5 p o r 100. 8050; A lm an sa 4 p o r 100. 72.76; T ra s ­a tlá n tic a 6 p o r 100, 1920, 15; Id em idem , 1922, 16; C hade 6 p o r 100, 101.

Bolsa de ZurichC h ad e , A B . C. 665 (p a r id a d ) , 326.10:

íd em , se rle D . 132 (p a r id a d ) , 314,20; idem , s e r le É 130 (p a r id a d ) , 309,45; B onos, 29

(p a r id a d ) , 89; S e v lü an a s , 158 (p a r id a d ) . 7540; D osave , 36; I ta lo a rg e n tln a . 10350.

Cambios de moneda extranjera

Bolsa de ParisC ie rre oficial de l a B o lsa d e P a r is ;

ú io n d re s , 7780; N u ev a Y o rk , 15145; B ru ­se las , 354; M ad rid , 20712; R o m a . 12940; G in eb ra , 49062; A m ste rd am , 102650.

C o tizaciones p o s te r io re s a la s d e l cie ­r r e de Is B o lsa d e P a r ís , d e laa c u a tro de la ta rd e :

L o n d re» , 'ív íb ; N u e v a Y o rk , 151475; B n iee ia s , 9M ; M adrid , 207135; R o m a. 12940; G in eb ra , 49070; A m ste rd am , 102630.

Bolsa de LondresC otizaciones de la s 16,30:F ra n c o s , 7771; d ó la re s , 61300; p e se ta s ,

3756; su izos, 15835; fiorinea, 75725; lira s , 6025; m arco s, 1301; f ra n c o s b e lg as, 21959.

Bolsa de N ueva Y orkP a r ís , 66023; L o n d res , 51378; M adrid .

1367; R o m a , S5250; B e rlin , 3946; Suiza, 3240.

H o m en aje en h o n o r de! di­rector g en era l d e S an id ad

E l b a n q u e te -h o m e n a je que e n h o n o r del d o c to r V erdes M o ntenegro , d ire c to r g e n e ra l d e S an id ad , h a o rg a n iz a d o la A sociación d e E sc r ito re s M édicos, y a i c u a l se ha aso c iad o to d a la c la se m édica y s a n i ta r ia m a d rile ñ a , se c e le b ra rá m a­ñ a n a v ie rn e s d ia 20, a la s n u e v e d e la noche, e n e l H o te l N a c io n a l

L a s ta r je ta s p a ra i a a s is te n c ia a dlcdio

a c to p u e d en r é c o g é ñ e e n e l C olegio de M édicos. I n s t i tu to .R u b lo y T eso re ría de la A sociación d e E sc r ito re s M édicos (D o c to r B a rr io de M ed in a , B arqu illo , nú ­m ero 10).

L a C om isión o rg a n iz a d o ra p a r tic ip a a todoe los s im p a tiz a n te s con e s te a c to que la s ta r je ta s só lo p o d rán re co g e rse h a s ta la u n a d e la ta r d e de d icho <lia n o ra e n q u e q u e d a rá c e r ra d o d e f in itiv a m e n te e l p lazo d e ad m is ió n d e a s is te n te s a d i­c h o h o m e n a ja

C o n fe ren c ia en e l In s titu to d e In g en iero s C iv iles

E s ta ta rd e , a la s s ie te , e n el local soc ia l de e s te In s t i tu to , A lcalá, 47, p ro n u n c ia ­r á u n a c o n fe ren c ia d e l c u rso económ ico- financiero . o rg a n iz ad o p o r e s ta e n tid a d , el c a te d rá tic o don L u is de O la r ia g a sob re el te m a ‘‘E l d ra m a económ ico n o rteam e ­r ic a n o ”

Se ru e g a a loa se ñ o re s a so c iad o s se c o n sid eren in v ita d o s p o r e s te aviso , a u n c u an d o n o h u b ie ra n rec ib id o a tie m p o la t a r j e ta e n v ia d a p a r tic u la rm e n te .

M a ñ a n a v ie rn es, d ia 20, a. la s d iez y n u ev e , te n d rá lu g a r en e s te In s t i tu to u n a c to en h o n o r de la D e leg ació n oficial p o r tu g u e sa , que v ien e a E s p a ñ a p a ra co­n o c e r .la ^ p o s ic ió n del p la n n ac io n a l de O b ra s H id rá u lic a s . E s tá n in v ita d o s los exce len tísim os s e ñ o r e s e m b a jad o r de P o rtu g a l, m in is tro s de O b ras P ú b licas. A g r ic u ltu ra e In d u s tr ia y C om ercio, su b ­s e c re ta r io s y d ire c to re s g e n e ra le s d e d i­chos d e p a rtam e n to s .

E l In s t i tu to ru e g a a su s a so c iad o s se s irv a n c o n c u rr ir a e s te ac to .

lEA USTED "ESTAM?'’ ”

{ ¡ ¡ P O R FIN T E M P O R A D A - R E N A R D A R G E N T E ! ! !D esd e 195 p ta s . C ro isé , 50 p ta s .; M arró n , 46 p ta s . F a c ilid ad e s p ag o . — C A B A L L E R O D E G R A C IA , 36.

C o c i n a s D i e z m aL a s m e jo re s y m á s b a ra ta s . CAVA B A J A ^

S E Ñ O R I T AL e in te re sa a p re n d e r c o r te y confección s in m o v erse de su hogar, p o r co rreo y s in estu d ie» p u ed e d ip lo m arse rá p id a m e n te com o p ro fe so ra , g a n a n d o 300 p e se ta s m ee. E sc r ib id ; D íS T IT U T O P E M E ..L N O D E C O R T E , N ue-

v a S a n F ra n c isco , 23, B a rce lo n a . ( In c lu ir sello .)

A R T R I T I S M O . R E U M A , G O T AA rte rio esc le ro sis , o b esid ad y la s en fe rm ed a d e s c ró n icas d e loe riñ o n es y dei h íg ad o se c u ra n con "T ISA N A D E A N E T O ” . P a r a T is a n a d e A n e to n o h a y in cu rab les V ente en fa rm a c ia s o m an d e g iro , p e se ta s 6,60, a FA R M A C IA S E R E N T IL , S a lm e ró n , 193. B arce lona.

L as e sq u e las m o rtu o ria s

se rec ib en h a s ta la s d o s de

la m a ñ a n a en la A d m in is ­

tra c ió n d e A H O R A

P a se o de S a n V icen te , 18

T e lé fo n o 1 8 3 4 0

Precio de este tam año

50 pesetas

i ' "yküssiento

Coloren los piesi r> M is su frim ientos e ra n atroces. ^ :m is p ies se h in ch ab a n , y a r ­

d ía n de un m o d o e x tra o rd in a ­r io . Por fin descubrí el rem e d io id e a l que consistió e n s u m e rg ir los du rante 3 m inu los en agua ca lie n te , deb idam ente o x ig e n a ­da con lo s S a ltra to s R od ell P or su efecto m ág ic o desapa re c ie ro n en e l ac to los d o la ­res e in flam ac io n e s Los callos y du rezas se reb lan d ec ie ro n de tal m anera q u e pude e x t i r p a r ­los con la m a y o r fa c ilid a d Mis pies q u ed aro n c o m p le ta m e n ­te rem ozados, ex p erim en tan d o con e l lo ta l b ienestar, que el a n d a r m e resu ltó un p la c e r y el b a ila r una v e rd a d e ra a le g n a

¡ P r o n t o ^ Sumerja sus pies do- * loridos en un pañocon SALTRATOS R O O E L l y notará

un alivio instantáneo

LA REGLA S L S P K N D inA voíve- tA r á p id a m e n te y sId p e lig ro con PE R L A S

FEM I. D e v e n ta ; Dr. A n d re u , S egalá y fa m ia c la s . Se m a n d a re s e rv ad a m e n te p o r c o rre o (e r t l l lra d o , e n v ia n d o p e se ta s 14,50

a l co n ce s io n a rio t B A S T A B D , ca lle P a b lo Ig l ta ia s , 18. B A R C E L O N A

Paníficadora Popular Madrileña fC onvócase^ J u n ta g e n e ra l o rd in a r ia p a r a 22 a b ril, a

la s d iez m a ñ a n a , p r im e ra co n v o ca to ria o d iez y m e d ia ,e n se g u n d a , e n T e a tro l a I-a tin a . L as e n tra d a s re c ó ja n ­se p re se n ta n d o u n a acc ió n . P i y M arg a ll, 18, de oiáio a n u e v e n o ch e . — E l C o n se jero S e c re ta rio , G A RLO S A N G LA D A .

E L E V A C I O N E S DE A G U AV E N T IL A D O R E S en to d as su s ap llcaelonee

R A T E A U , S . A , - T e lé f. 3 2 0 5 2OU«. y T a lle re s : tE K N A N D E Z D E IO S R IO S , 46

lili’¡basta dedolorj

ffi farmacia» y c«ntro» d« ««pocHIce»

P r o p y rAS, revista deportiva: 25 cts.

Ayuntamiento de Madrid

Jueves 19 de abril de 1934 AHORA Pa?. 23

UN EMOaONANTE CUARTO DE FINAL D E CAMPEONATO DE ESPAÑA

El Athlétic y el fladrid, después de ciento veinte minutos de juego, empataron nuevamente

MAÑANA VIERNES, EN BARCELONA, JUGARAN SU CUARTO PARTIDOL o q u e fu é la em ocioneinte

pe lea

El primer tiempoB A R C E L O N A , 18 {6 t .) .—E l a sp e c to

d e l te r re n o de C asa R ab ia , p ro p ied a d de¡ C lu b D e p o rtiv o E sp añ o l, es m agnifloo . E l p a r tid o M ad rid -A lh lo tie de B ilb ao j ír e - c e y a u n sa b o r tra d íc io n a . p a r a el públi­co b a rce lo n és, q u e a s is te a e s to s p a r ti ­d os con ig u a l in te ré s q u e a lo s d e la m á­x im a riv a lid a d e n tre los g ra n d e s c lubs c a ta la n e s

^a s a lin eac io n es, a la s ó rd e n es dei co ­leg iad o g u ip u zco an o S te lm b o rn . fu e ro n la? s ig u ien te s '

A th létic- Isp iz ú a : C ila u rre n , C astella- n o a . G a rizu rle ta , M uguerza, R o b e rto ; L a fu e n te . I ra ra g o rr i , B a ta C h in i y Goroa- t iz a

J a d r ld F- C : Z a m o ra ' C iríaco . Q uln co ces; R eg u e lro CP.). B onet. O u m ic h a - g a . E u g en io R e g u e lro (L .). S a m ltie r , H i­la r io y L azeano.

i « e equ ipos son acog idos c o n ap lau so s.

E l p r im e r <Anti> ae m a rc a a los se is m in u to s de Juego p o r m e d iac ió n de I n fu e n te .

E l p a r tid o com ienza e n tre g ra n n e rv o ­s id a d y dom in io itte rn o . I ra ra g o r r i este ju g a n d o b ien, y ello p ro d u ce u n lig e ro do m in io del A th lé tic en los p rim ero s m o­m e n to s . d e re s u lta s d e l c u a l o b tie n e ei p r im e r ta n to a loa se is m in u to s escasos p o r m edio de L a fu e n te re m a ta n d o u r c e n tro de Q o ro stlza , d e sp u és d e u n buen a v a n c e de la d e la n te ra b ilb a ín a .

171 M adrid reacc io n a . H ay u n a colisión e n tr e G u rru c h a g a e I ra ra g o r r i . Se p ita " f a u t ” c o n tra e l A th lé tic .

F leacclona e ’ A th lé tic y h a y u n a In te ­r ru p c ió n d e l p a r tid o p o r r e s u l ta r Q ulnco- ce« lesionado en u n a co lisión . P e ro la le­s ió n c a re c e de im p o rta n c ia y la lu ch a se r e a n u d a e n s e g u id a

H ay u n m agn ifico a v an c e del Madrid, q u e te rm in a e n ••có rner” c o n tr a ei A th ­lé t ic T ira d o p o r L azeano . es rech azad o p o ’ C aste llanos.

-íay u n “ c h u t” de I r a ra g o r r i b ien b lo c a n o por Z a m o ra R esp o n d e Elugenio con c o g ra n tiro , q u e 's p lz ú a eclia a ■•cór­n e r " L o t i r a H ila rlo . R e m a ta de cab eza S a m ltie r q u e p a sa a E u g en io , que lanza u n g ra n tiro que p a sa ro zan d o el poste . E l M ad rid d o m in a y ju e g a con m ás b río q u e su s r ív a le a

'’ll dom in io d e l M ad rid se h a ce m ás In­te n s o C iríaco d e s ta c a e x tra o rd in a r ia m e n ­t e en la d e fen sa d e loe pocoe b a lo n es que lle g a n a la s lin eas d e re ta g u a rd ia b la n ­cas . H ay u n a p eq u eñ a re ac c ió n a th lé tic a . r e m a ta n d o I r a ra g o r r i e n u n b u e n t i r o q u e p a s a ro z an d o e l la rg u e ro .

F-l seg u n d o ta n to , a loa tre in ta y c in co ‘n in u to s d e ju eg o , por m ed iac ió n de C h irr i.

efi A th lé tic de B ilb ao se e s tá d e fen ­d ien d o m u y b ien -y a p ro v e c h a a su vez la s o p o rtu n id a d e s p a re a ta c a r . A si ob ­t ie n e su seg u n d o ta n tc a los t r e in ta y c in co m in u to s de juego , p o r m ed iac ió n d e C h irri, a l re m a te á e u n “ c ó rn e r" ce­d id o p o r B onet. A Z am o ra se le fu é el b a ló n d e la s m anos.

51 M adrid re ac c io n a con g ra n orlo , p ro ­d u c ién d o se u n a ‘m llé e " a n te la p u e r ta ro jib la n c a , q u e d esp e ja Isp iz ú a

A hora d o m in a e l A th lé tic m erced a la m ag n ifica lab o r d e su Hnea m e d ia en la q u e M uguerza d e s ta c a so b re m an e ra . Loe d e la n te ro e ro jib la n co s ju eg a n con so b rie ­d a d p e ro en su s a v an c es d a u n a m ay o r se n sa c ió n d e p e lig ro q u e la m a d rid ls ta H a y u n g ra n t iro de B a ta q u e sa le fu e ­r a p o r u n o s cen tím e tro s .

E n e l M adrid se p ro d u ce u n a v e rtao ló n e n su s lineas. Loe ex trem o s. L azean o y E u g en io , p e rm u ta n su s p u esto s, co locán ­d o se E u g en io a <a izq u ie rd a y L azean o a l lado d e L R egueiro .

E l A th lé tic s ig u e d o m in an d o . Z am o ra tie n e que in te rv e n ir re p e tid a s veces, s a ­lien d o de la m e ta ).a ra e v ita r q u e le fu ­silen nuevos " g o a ls” .

H ay una s itu ac ió n de p e lig ro a n te la to e ta b ilb a ín a , q u e d e sp e ja d e fin itiv am en ­

te C a ste llan o s d e so u é s d e u n o s in s ta n te s Je confusión .

E l ju eg o se in te m in ip e u n o s m om en toe, lla m an d o e l á rb i t ro la a te n c ió n a los ju g ad o res a n te e t to n o ex ces iv am en te b ru sc q u e v a ad q u irie n d o e l p a rtid o .

A taca e l M adrid en rá p id a eom bina- ilón . re m a ta n d o re p e tid a m e n te a n te is p u e r ta b tlbana . U no d e los U ros d a en e l pa lo , y e l ú ltim o d e e l'o s e s ieav iad o a “c ó rn e r " p o r C aste llan o s . T ira d o é s te p o r L az ea n o e s d e sp e ja d o p o t U plzú» d esp u és de u n o s m o m en to s d e b a ru llo a n te la p u e r ta .ro jib la n c a , q u e pro<.ucen g ra n em oción e n el púb lico p o r I s Inm i­n e n c ia del "g o a l” q u e p a rec ía s e g u ra

H ay u n g ra n rem at> de B a ta a doa m e tro s d e la p u e r ta : p e ro Z am o ra h ace u n a g ra n p a rad a , q u e es p re m ia d a con u n a m erec id a ovación.

C iríaco p a rece que ae re s ie n te d e eu le­s ión y a h o ra b a ja b a s ta n te e n l a lab o r defensiva .

El « rb itro c a s tig a u n “ o ffs id e '' a l M a­d rid . m a lo g ran d o así u n a g ra n ju g ad a d e L. R eguelro . Oe re su lta s d e l sa q u e de c a s tig o se p ro d u ce u n a g ra n ju g ad a de L afu e n te . q u e o b lig a a Z am o ra a b ace i u n a a rr ie sg a d a s a l id a

" P a u t” c o n tra el M adrid p o r f a l ta a I r a ra g o r r i en .o s lin d e ro s d e l á r e a de “ p e ­n a lty ” ; p e ro e l p t lm e r tie m p o te rm in a a n te s d e e je c u ta rs e el c a s t ig a

El segundo tiempoA] s a l ir a l te r r e n o a e re p ite n loa a p la u ­

so s a am b o s c o n te n d ien te s , tro cá n d o se t o e a p la u so s e n o v ac ió n p a n e l M adrid e n p rem io a -«u m a y o r e sfu e rzo a l final d e l p r im e r tiem p o .

E l Juego e s M te m o e n loa p r im e ro s in s ­ta n te s . p e ro a c o n tin u a c ió n se Im pone la lin ea m ed ia d e l M adrid , p ro d u c ién d o se p rec io sa s c o m b in ac io n es e n tre L az ea n o y R eguelro .

R e ac c io n a el A th lé tic , y h a y u n buen c e n tro d e L a fu e n te , q u e r e m a ta O orostl- za . fu e ra .

S igue d o m in a n d o e l M ad rid , p e ro los d e fe n s a s d e l A th lé tic a c tú a n enérg ica- m e n ta

S ig a s p re s io n a n d o el M adrid , r e m a ta n ­do lu c ra H ila r io u n g ra n p a se d e L uis R e g u e lro T odo e l equ ip o m a d rid ls ta ju e ­g a se re n am en te , r e m a ta n d o L azean o un c a s tig o que se la n z a p o r m an o s de M u­g u e rz a , p e ro la p e lo ta v a fu e ra e n tr e el

d e se n c a n to d e l p úb lico , q u e c re y ó p re ­se n c ia r el p r im e r “ g o a l” d e l M adrid .

E3 M ad rid l o g r a s a p rim er "g o a l” .

A loe c inco m in u to s d e ju e g o e l M a­d r id lo g ra , p o r fin. e u p r im e r “ g o a l” . H i­la rlo ht> re m a ta d o con u n t i r o c ru za d o u n ouen a v an c e d e su equ ip o y el b a lón p e n e tró e n la m e ta ro jib la n c a e n tre ia a le g r ía d e los m a d rid ls ta s . E l púb lico ova ­c iona la rg a m e n te a l M adrid .

‘‘C ó rn e r” c o n tra e l M adrid . E m oción . L o t i r a GoTOstlza. .y. Q u in ^ jc e s d e s p e ja

I ta y -unaa e sc a p a d a s d e l A th lé tic c o r ­ta d a s p o r Q u incoces y Z a m o r a P e ro el M ad rid s ig u e m ag n ifico d e ju eg o y e s ta ­b lece d e n u e v o g ra n d o m ln la h ac ién d o se cas i to d o e l ju e g o e n el te r r e n o b ilba íno . Se t i r a o tro “ c ó rn e r” c o n tr a e l A th létic-

O tro g ra n “ c h u t” de H ila rio , q u e L ule R eg u e lro d e sv ia p a ra d eeco lo car a l p o r­te ro . y c u a n d o e l e m p a te p a re c ía Inm i- n e n ta e l b a ló n s a le fu e ra p o r u n o s m ili- m e tro a

Se a n n la e l se g u n d o “ g o a l” qne m a rc a el M adrid .

H ila rlo re p ite su s In ten to s . P e ro Cl- ta u rre n , q u e n o flaq u e a , lo s a n u la Son n u m ero s ís im o s lo s t iro s m a d r id ls ta s que sa le n c e rc a de lo s pa lo s. C ila u rre n cede im “ c ó rn e r”. Al s a c a r E u g en io , e l b a lón v a a G u rru c h a g a . q u e le c e n t r a y L uis R eg u e lro r e m a ta de c ab e za im p a ra b le ­m en te , p e ro e l á rb i t ro a n u la e l ‘g o a l” , a n te l a e s tu p e fa cc ió n del púb lico , a le ­g an d o “ o ffs id e ” del d e la n te ro m a d ri­d l s t a E l púb lico p ro te s ta e n g ra n d e s g r ito s re c la m a n d o e l “ g o a l”. Z am o ra ta m ­b ién se d ir ig e a S te im b o rn re c la m a n d o el ta n to , p e ro el á r b i t r o in s is te e n s u c r i ­te r io . y c a s tig a a l M a d rid p o r ‘‘o ffs id e ” d e R e g u e lra

E l ju e g o ea in te r ru m p id o d u ra n te v a ­r io s m in u to s , p ro d u c ién d o se g ra n d e s In ­c id en tes . E l púb lico re c la m a e l ta n to a g ra n d e s g rito s , p u es la ju g ad a d e l M a­d r id fu é p e r fe c ta m e n te legal.

P e ro el ta n to n o se con ced e y S te lm - b o rn o rd en a la re a n u d a c ió n d e l juego . Los á n im o s e s tá n excitad íslm os,

E l p ú b lico o b seq u ia c o n g ra n d e s b ro n ­c a s a S te im b o rn .

Se p rev é e l e m p a te , p u e s e l M ad rid s i­gue d o m in a n d o in te n sa m e n te , a u n q u e con m u ch a d e sg ra c ia e n ios re m a te s . Eln u n a

PARA LA GRAN HISTORIA DEL FUTBOLN o ha aido b a s ta n te u n fe ro s r p a rtid o .

n i que ese p a rtid o ae ju g a ra c o n tiem p o au p lem en ia rio , p a ra que loa doa gra n d es eq u ip o s ae separaran .

B l M a d rid y e l A th lé tic h a n su m in is ­tra d o u n a d e e sa s g ra n d e s b a ta lla s de ­p o r t iv a s que q u e d a n e n la h is to r ia del fú tb o l y que so n d e m o s tra c ió n y re lieve de l in co m p a ra b le v a lo r de e s ta d iscip li­na . C uando todo e l m u n d o ae in c lin a a a d m itir la d e ca d en c ia d e l fú tb o l p o r cul­p a de l p ro fea ionaliam o, he a q u í que ve in - íid ó e a t le ta s p ro fe s io n a le s d a n u n e je m ­p lo a so m b ro so d e ten a c id a d , de cora je, d e eatoiciam o d e su p era c ió n a la fa tig a y a i s u fr im ie n to y a i a d e p re s ió n m oral.

D esp u és d e e s to s tre a p a rtid o e , d esp u és, so b re todo , de la ép ica b a ta lla d e a yer e n S a rr id , lo que acaeaca y a n o tie n e im - portuTtcia. fn c lu so q u e e l q u e al f in gane y quede in e rm e a la d isp o sic ió n d e l pró­x im o a d versa rio p ierd a e n e em ifin a l. Por ello la g lo r ia d e loe “ e q u ip ie rs” d e i M a­d rid y d e l A th lé tic b ilb a ín o n o s e r d m en o r.

V a ya n a u n o s y a o tro e n u e s tro s Ae- m en a jes .

P ero ea p rec iso r e /e r tr s e a los d e ta lles técn ico s d e l en cu e n tro . Y a l hacerlo, m d s vo lu m in o so , so b re e l que hay que de­ten e rse , es el "g o a l" a n u la d o in d eb id a ­m e n te a l M adrid . O ü n o m ds.’)

Un "g o a l" c la ro , lim p io im p ecab le , que e l d ire c to r d e la c o n tie n d a Aa A urtado a la hom ologación , a n te el a so m b ro y la in d ignación de n n a m u c h e d u m b re im por- aiai. B s d em a sia d o fu e r te e l e rro r— lo ca ­

lifica rem o s b e n évo la m en te— y ea d em a ­s ia d a la co n tu m a c ia en 4 ' p a ra q u e qu ie ­n es a m e n s in c era m e n te e l d ep o rte no se a la rm e n y no rec la m en con u rg en c ia m e ­d id a s d e sa n e a m ie n to en e l dep a rta m en -, to d e la org a n iza c ió n fu tb o lís tic a , que, p or ¡o e levado d e s u /u n c ió n , d eb ía ser lo m d s p u ro d e ella.

H em o s d icho y a c ó m o todos lo s ju g a ­do res m e re ce n id én tico e logio; p e ro h e ­m o s d e d esta ca r e l h ech o d e q u e e l M a­drid , b a tid o e n tos p r im e ro s m in u to s p o ’ « n a d ife re n c ia co n sid era b le (e n tre equi­po s d e e s ta a ltu ra ) , h aya sab id o sobre ­p o n erse a l d e sco ra zo n a m ien to y rem o n ­ta r esa d e sven ta ja .

R ec o ja m o s ta m b ié n e n e s ta s n o ta s la a c titu d co rrec ta » n e u tro !—a u n q u e no p riv a d a de l c a lie n te e n tu s ia sm o , que ea lógica co n secu en cia de «u e sp ír itu depor­tiv o — del púb lico de B a rce lo n a , que Aa a lb ergado con to d a d ig n id a d e l g ra n a c o n te c im ie n to y ha e s tim u lad o im p a r- o ia lm en fe a l equ ip o que m ds to ha m e ­recido en ’a c ircu n s ta n c ia , d i s i p a n d o — co n fia m o s que de u n a v e z p a ra s iem ­pre—c u a lq u ie r recelo que so b re la rec ti­tu d d e s u c o n d u c ta p u d ie ra n a lb erg a r ep isod ios p re tér ito s .

E l d e sem p a ta ae ju e g a m a ñ a n a . E sto n o s hace su p o n e r que s e e s tá d isp u esto a no p erd er ¡a fe c h a d e l d o m in g o para la se m ifin a l de S evilla .

T n o d ebem os o c u lta r que se h a debi­do h a lla r u n o so lu c ió n m d s A uraana y m d s d e p o r tiv a a l pequen® pro b lem a de u n a a g lo m era c ió n de fech a s .

A .

re ac c ió n d e l A th lé tic , G lriaco ced e 11B “ c ó rn e r”.

E l se g a n d o “ g o a l” v á lid o d e l M adrid . E l e m p a te .

L u is R e g u e lro p a s a a d e la n ta d o a H l- la rio , q u e d e sd e c u a tro m e tro s d e la p u e r ta fu s ila e l e m p a te , q u e p ro d u ce en o rm e e n tu s ia sm o e n e i púb lico , p o rq u e el e sfu e rzo del M ad rid m ere c ía e s te re ­su ltad o . I b a m e d ia h o ra d e l seg u n d o tiem po.

S ig u e d o m in a n d o el M ad rid . O tro g ra n tiro d e H ila rio , quti e s tá h a c ie n d o el m e­jo r p a r tid o d e s u v id a , I sp iz ú a lo e n v ía a " c ó rn e r” . " lirad o é s te , h a y u n a g ra n “ m élée” a n te l a m e ta ro jlb la n e a , pn ea to d o el equ ip o del M a d rid se h a vo lca ­d o m a te r ia lm e n te so b re l a p u e r ta bil­ba ín a .

U na g ra n s a l id a d e Z am o ra Im pide u n r e m a te d e I ra ra g o r r i , q u e ee In te rn a ­ba p e lig ro sa m en te e n u n a e sc a p a d a ro jU b lan ca .

E l p a r tid o s ig u e em o c io n an te . Pei«A a d e m á s o fre ce la c la se d e fú tb o l q u e o r ­d in a r ia m e n te n o se su e le s a b o re a r e n o t r a c la se d e p a rtid o s .

A vanza e l M ad rid ; c e n tro d e E u g en io , q u e r e m a ta L. R e g u e lro c o n Isp iz ú a ba­tido . p e ro C ila u rre n lle g a a tie m p o -le sa lv a r e l “ g o a l” in m in e n te , d e sp e jan d o .

S igue d o m in a n d o e l M a d rid c o n g re n in te n sid a d . Y c o n tin ú a C ila u rre n h ac ien ­do d e P ro v id e n c ia p a ra e l A th 'é tlc .

O tra g ra n p a ra d a d e Z am o ra e n un® e scap ad a b ilb a ín a , que se o v ac io n a p o r et público.

U n g ra n re m a te de I r a ra g o r r i q u e d a e n e l p a lo ; reco g e I ^ u e n t e . q u e t ir a , y Z am o ra a p u ra d a m e n te , d e sd e e l suelo , en v ía a “ c ó rn e r” E lste e s lan zad o en m e­dio de g ra n ex p ec tac ió n p o r e l p ro p io L afu en te y despejad® p o r Q uincoces

L u is R e g u e iro p a sa a L azean o : é s te se in te rn a , p e ro Isp izú a . d á n d o se c u e n ta d e l peligro, s a le o p o rtu n ís lm a m e n te y e v ita u n c e n tro d e L azean o q u e e ra p e lig ro sí­sim o.

A h o ra es el A th lé tic qu ien tie n e la d i­recc ió n del ju eg o ; p e ro e l a ta q u e de su d e la n te ra e n c u e n tra s ie m p re e l v a lla d a r d e C iríaco .

U n a p re c io sa co m b in ac ió n e n tr e R » g u e iro y S a m ltie r te rm in a e o n p a se a L azean o , q u e c e n tr a , y reco g e Iz p lz ú a

E l p a r tid o , a u n q u e d u io , ee ju e g a c o n g ra n nobleza.

O tra en o rm e p a ra d a d e Z a m o ra a u n g ra n t i r o d e L a f u e n te . R ic a rd o b a sa l­v a d o e n " c ó rn e r”, que t i r a G o rc s tlz a y d e sp e ja P e d ro R eg u elro .

F in a liz a el tiem p o o rd in a rio .S e p i ta “ f a u t ” a S a m ltie r p o r f a l t a *

R o b e rto , q u e q u e d a les io n ad o , el cu a l ea re tira d o del te r r e n o d e juego.

In s ta n te s d esp u és, e l á rb i t ro s e ñ a la el fin del tiem p o o rd in a r io d e l p a r tid o con e l e m p a te a doe ta n to s .

D u ra n te e i d e scan so , en e l p ú b lico se h acen a n im a d ís im o s c o m e n ta rio s , lleg an ­d o h a s ta a In v a d ir e l te r re n o d e juego, lo que m o tiv a la in te rvenclóD de lo s g u a » d iaa d e A salto .

El primer tiempo de la prórrogaE l p ú b lico e s tá sa tis fec h ís im o d e 'a

m a rc h a del p a rtid o , q u e ee h a ju g ad o a en o rm e t r e n y q u e b a resp o n d id o , ta n to la c la se com o la em oción , a la ex p ec ta ­c ión q u e h ab ía d e sp e rta d o .

S o rte ad o s de nuevo los te r re n o s , e lig e c am p o el A th lé tic y se re a n u .,a la lu ch a .

E l A th lé tic h a sa lid o con lo ’ on ce ju ­g ad o res , h ab ién d o se re in c o rp o ra d o R » berto .

U n b u e n c e n tro de E u g en io «s re m a ta ­d o a lto p o r S am ltie r.

G oroetiza se ha cn locado e n e l in te r io r , p e rm u ta n d o con C h irri.

I ra ra g o r r i , d e le jo s, c h u ta , y Z am o ra p a ra fác ilm en te .

A taca el M adrid , m an te n ié n d o se C llau- r re n com o e! m e jo r e lem en to de fen siv o del A th lé tic .

Los a v an c es d e l M ad rid n o o frecen a h o ra ig u a l p e lig ro q u e e n e l seg u n d o tiem po

“ C ó rn e r” c o n tr a c l A th lé tic . L o t i r a L azean o . C a s te llan o s r e s u l ta les io n ad o xAyuntamiento de Madrid

Páff. 24 AHORA Jueves 19 de aiíril de 1934

e s r e t i r a d o d e l te r re n o , re m a ta d o a l to p o r E u g en io .

“ B t i a ” re m a ta d e c ab e za b b c e n tro de L a fu e n te , y en d o «1 b a ló n fu ra a .

G o ro s tiza h a p a sa d o a l a d e fen sa .B u en c e n tro d e L azcan o , que r r a a ei

m arc o p o r la p a r te c o n tr a r ia a l a e n que se h a l la oolocado Izp izúa.

C a s ttila iio a sa re io e o c p o ra a l eq id p o bilbÚ D o c o je a ad o .

•‘O ffside’’ d e L azcan o , q u e es v is to p o r e l á rb itro .

T iro de S am itie r, d e s o j a d o p o r G o ro s­tiza . E u g en io , e n u n a in te rn a d a , c h o ta ; p e ro e l ba lón v a fu e ra . S e s ig u e jo g a n - d o duro .

C ila u rre n e n tr a a S a m itie r con exce­s iv a en erg ía , y e s ab u ch e ad o p o r e l p ú ­blico.

M ugTterz a h a c e o t r o “ fo n ld ” a B om ttter.L o la n z a P e d ro R e g u e iro so b re l a p u e r ­t a , yeikdo fu e ra t i b a ló n .

A m bos eq u ip o s - a n m u e s tra s d e agcáa-

C ila u rre n c o r ta o tro a v a n c e m sd r íd is ta .E l á r b i t r o s e ñ a la u n “ o ffs id e” d e R e-

g ue lro .E te im b o rn re p ite la fa lta , e s ta v t x oon

t r a i ra ra g o rz i . S I p a r tid o b a ja n o taU e- m e n te d e d a a a

Tin b u e n c e n tro d e Blugeoio e s re m a ­ta d o fu e ra p o r S a m itie r , d eaap ro ro cb an - d o un» m ag n ífica o c as ió n p a r a deehacM t i em p a te . N u e v o re m a te d e S a m ille i, fu e ra , e in m e d ia ta m e n te l e r m is a t i p r i ­m e r tiem p o d e e s t a p t ^ r o g a

B segundo tiempoC am b iad o s lo s terreuiaa, a e re a n u d a el

ju eg o , sa c an d o e l A tb ié tic , q u e p ie rd e e n se sB id a e l balón .

D p a r tid o s ig s e ig u a lad o , c o a te n d e a - e ia B iaslrid ista . p e ro am b o s e q u ^O A a sn - ta d o s p o r el sb ro m a d o r e s íu e re o reail- r a d a , j n a o o fre ce n l a c la re de juego c a o q u e a n te s d e le l ta b a a t i pdbUoo.

C U aa rren e e e l m e jo r ju g a d o r s t i i ló t ic a lo q u e d e m u e s tra t i d o m la lo d t i ICadrld e n e s te m ooM nto.

G r a a eecapada l e H ila rio , r e m a ta L aa- c aa o . 7 h a y u n m o m e n to d e pe& gra p a ra t i A th lé tic . q n e C S lau rren « t iv a tn ílag ro - ■a m e a te e n v ia n d o a • 'có rn e r" .

le tn e a d o t i • 'e o ra e r '', f a l la 3 ^m iiira ta m b ié a fa lla . 7 p o r fin. C aste tla - Boe d e sp e ja . enviaB do a B a ta , q u e p a sa s d t ia n ta d o a ü h i r r t ; p e ro Z am o ra , e n u n a o p o rtu n a sa lid a , reco g e e l balón .

S o t i o o n tra a ta q n e m a d rid ie ta . P e d ro R ^ o t i r o la u ra d e s i e le jo s u a g r a n tiro , q u e v a fu e ra p o r c o il ím e tm .

H ila rio s ig u e jo g a s d e e n l a p r óco g a c o n l a m rtm a f e q u e d u r a n te t i tie in p o o rd in a rio d t i p a rtid o -

E u g en io t i r a fo r tá i in o . e Isp in á a hace u n a b u e a a p a ra d a , q u e e s a p la u d id a .

E l equ ip o m a d rile ñ o s e b a vo lcado so ­b re la p o e r ta a tM é tie a . y a z i s e prodisce u n a e sc a p a d a r o j i t ia n c a de g ra n ptilgTO, q n e e s d e sp e ja d a p o r Q uincoces.

T o d o s kw esfu e rzo s d t i A lh lé tte pare* o e o encam inadoB a e o s te a e r t i e ta p a te . y a g u e su s ju g ad o re s p e re c e n m á s a g o ­ta d o s a ú n q u e toa m ad rld ie taa .

S ig u e e l «kMuinio a b ru m a d o r d t i M a­d rid . A v a n z a L ax caao , y c e rc a d t i Ama e s r a w ad illeadn. t i r a d o p o r tiá rb itro . T ir a d a l a fa lte es d ra p e jtid a de c ab eza p o r C U au rrea . vo lv iendo a c h u ta r G u rru c b a g a j vo lv ien d o a dcapej a r Ol- la u r re n . que e s t á ju g a n d o u n g r a n p a r ­tido .

E l A th lé tic com ienza a e c h a r ba lones a fu e ra , e o e e rrá a d o e e e a u n a c e rra d a d e fe n tiv a y caaC inuando G oFostfza e a la d e fen a». q u e a b o r a e s tá r o m p n r t i i p o r C ilau rren y C aate llaao e y t i ia te r a a t io - n a l e x lre n to Izqu ierda.

B M ad rid e je rc e u a a p rea tó n ta n a te ti- m ad o ra . q u e h a s ta Q u ineooes b o o ^ a b a ­lones sob re l a m e ta b ilba ína.

U n a e sc ap a d a d e L a fu e n te te rm in a en c en tro , q n e re c h a z a Z a m o ra : reco g e d e m eevo L a fc e n te . c e n tra , y B a la r a m a ta a do« m e tro s d e l a p u e r ta , p e ro fa lla .

E l A th lé tic d seaiT c lla n n g r a n e s fu e r ­zo, p e ro s ia re su ltad o .

E J á rb i t ro se ñ a la e l fin a l d e la p ró rro ­g a su b tis t ie n d o e l e m p a te .

E l n u e v o p a r tid o q u e s e h a d e e e le h ra r p a ra d e c id ir e l e m p a te a e e fe c tu a rá e a B a re t io a a . p asa d o m a ñ a n a , v ie rn es, ^ e s a s! lo h a b ía n sm ordado a m b o e e o n tra - d ien tee . e n p rev is ió n d e q u e e e m a n tu ­v ie ra «1 em pate .

Ante el Madrid-París

En el equipo <le sríscciÓD cas* tellana formarán Pena. Vega?

Campana! y„. Gaspar Rubio

Los “se lecc io n ad o res desoonoeidos** de ia F e d e ra c ió n C a s te llan a b a n tenkb» q u e d e ae eh a r la prabaW idJLd de iD clusiáa de ju g a d o re s del M ad rid en el equ ip o eelec-

D eporte d e nieve

m s m m m m m a d r i i m i s t r i u n f a r o n e n l a v i» s e ­m a n a DE SIERRA NEVADA

P o r e q u ip o s t r iu n fó la D e p o r tiv a E x c u rs io n is taQ p asad o d o m in g o te rm ln a n m lo s coo-

esraoB d e esq u í d e la V i n S e m an a D e­p o r t iv a de S ie r ra N e v a d a , e n le s que el equ ipo d e la Sociedad D e p o rtiv a E x ­c u rs io n is ta d e M adrid o b tu v o u n señ a - ladísíEOo t r ia n te .

H e n q u í loe re su lta d o s téc n ico s : V elocidad

1 .* L u is B a la g u e r (Sociedad D ep o rti­v a R x c o ra io n ís ta ) . 1 ra . 27 a

2.» M auric io J im én ez (C lub A l p i n o O ip a ñ o ll . 1 tn . 39 B.

S.* Jo sé M a rtín A iv a r (Sociedad S te- i r a N e v a d a ), 1 m . S7 s,

i.® D an ie l R o n e r (S o c ied ad S i e r r a N e v a d a ), I ra . 4S a.

5.® R ica rd o A rch e iC lu b A lp ino E sp a ­ñ o l) . 1 m . 44 a.

d,® M areo s C . M o n ta lv o (S o c ied ad D e­p o r t iv a E x c u r s ir a ie ta ) , 1 m . 47 e.

7.® FóKx P a r r a ; g®, D en aetrlo S p ia c - !a ; ♦.* . F ta inc iaco M o ren o ; lO, J o a é C ^ t r o .

F h e ra d e eo ttco rao h ic ie ro n t i re c o ir i- d o M ax K eeeler y H . K a tz , e n 1 zn. 44 a . y 1 r a 97 z ., re sp e c tiv n m e n te . F e n ñ a

L® M au ric io J im én e z (C lo b A l p i n o E e p e ñ o i) , 1 h . 9 r a 9 s .

Z* L ola ^ l a g u e r tS o tie d a d D ep o rtí- v a E xom xkM dsta). 1 h . Ifi m . 15 a

3.® D a n i t i B o a e r (S o c ied ad S ie r r a N e ­v a d a ) . 1 h . 13 tn . 43 a.

4.® M arcos C . M o n ta lv o (Sociedad D e ­p o r t iv a E x c u rs io n is ta ) . 1 h. 1? m . 1 a.

5.® F é lix P a r r a (C lu b A lp ino E sp a ­ñ o l). 1 h . 17 m . 17 a.

&° H e rraó g e n e s M a r ía (S o c ied ad De- porCjva E x c u ia lo n ís ta ) . 1 b . 18 in . 2S a

7.» R ic a rd o A rc h e (C lu b A lp in o E s ­p a ñ o l) . 1 h . 19 ra . 29 e.

3.® Jo e é R o m ero (S o c ied ad D e p o rtiv a E x c u rs io n is ta ) , 1 h . 22 m . 48 a.

9.® Jo sé M a r tín Alv ar ; 10, J o e é Spí- n o ta ; 11. D e m e trio S jñ s t i a ; 12, Jo e é C a- T rtón ; 18, Jo e é M onta lvo .

£ 8 re co rrid o fn é . « p re tin ia d a m e o te , d e uxkos 18 k ilóm etro* , c o n f e e r te s eub tdaz, d á n d o se 1* s t i id a ra . la v e r tie n te n o r te d e l D e m a jo 7 e l v ira je tas lo e refogioB d e toe P e ñ o n e s d e S a n P rn n tisc o . c o a re g re sa t i s i t io d e aaü d x .

L a c la sificacU a p o r eq u ip o s f u á i a s i ­g u ien te :

1.® S o c ied ad D e p o rtiv a S tacu rséon ista .2.® C lu b A ^ in o BepnñoL8.® S o c ied ad S i e e n N ev ad a .A l equ ipo g s a a d o r le o a rre sp o a d ió u n a

m ag n ífica c o p a d o n a d a p o r l a S o tie d a d S ie r ra N ev ad a .S a lto s

R ica rd o A rche.F é lix P a r ra .M a rtin A lvar.L u is B t i a ^ c r .H e rm ó g en a s M a rtín .Jo e é R csn ere .E l d om ingo p o r l a ta rd e , e n e l P a la e e -

A lh am b ra . a e ce leb ró e l r e p a r to d e p re ­m io s seg u id o d e u n an im ad ís im o baile, oon k) c n a l te r ra in ó t a S o c ied ad S i e n a N e v a d a s n V IH S e tn a a a D e p u rtiru .

N ai^ot Moles? Félix Casdría y Ayarra? veac^o res en las últi*

mas prudias de Peñalara

E l d o B d n g e ú ltim o ce leb rá ro R se en e l G u a d a rra m a lo s concureoe d e « eq u is de

3^^3BSBSKIS:

c'ioamáo q u e e l d o n d a g » h a d e ju g a r e n la c a p l i i l d e FV aacla c o n tr a la d e l a Id g a P a r ia ia a . N o b a c e fa.Ua a lu d ir a la* ra z o n e s d e a s ta d e te n n ln a c ió o .

E l equ ip o se fo n n a rá , cooao y a a a u n - ciam na. n o secam en te o o n ju g a d o re s U- oeneiados p a r c lu b s d e l a F é d e rac ió n C aste llan a , z ln o c o n ta n d o c o n a lg u n o s e lem en to s • 'in te rn a c io a a llz a h le s” q u s e i ae iecc io rad o r, s e ñ o r G a rc ía S a la z a r, q u ie ­r e v e r " e n cam po e x tra ñ o ” : I te n a , V ega y C am p an a!. E l equ ip o tie n e cnagni- flea n o v ed ad q u e n o e sc a p a rá t i lec to r; la in c iu a ló n de G a s p a r R u b lo , el fa m o ti- t ira o y d iseo tld is iio o " fo rw a rd " , a l que s e d e p a ra o n a b o e a a o p o r tu n id a d de r e ­h a c e r s u c a r ie ! .

E l e q u ip o co m u n icad o o flc ltim e n te , s e ­g ú n n u e s tro s In fo rm e» , ea é s te : C ay o l; P e n a , M e n d a ro ; L o sad a . V eg a , P . López: M aria , S añ u d o , C am pana!, G a s p a r R ubio y A m o n tir iz .

S u p le n te s : O u llle n n o y S ánchez.E iiceg u i e s tá le s io n a d o ; (S iach o . c u y a

ie c lu s iá e s e h a b í* p re v is to , se e n c u e n tra en fe rm o .

d escen so ( s e ñ o r i ta s ) y d e ®(slaioin” (p ri- m e ra s y seg u n d a* c a te g o ría s ) d ti p ro g ra m a d e l a S o c ied ad E sp a ñ o la de A lp in is ­m o P e ñ a la ra . I a s p is ta s p a ra am b as co m p tiic io n ee se e s tab le c ie ro n e n la s v e r tie n te s d e la s G u a rrn tn a s , in te rv in ie n ­d o co m o ju ra d o s io s se ñ o re s E sp in o sa , P o rtillo , B laneh , y c ro n o m e trad o re s , G a- tfle* y S tm a s c a s . s ie n d o Ira tia s in c ac lo - n e s de lo s c inco p r im e ro s d e c e d a p rn e - b a la s siguieníeB :

S eñ o rita s .— 1. H a rg o t U itlen. 1 m . d s .;i . E rn e s t in a d e H e rre ro s . 2 tn . 7 3,L u z E s c tio n a , 3 r a 18 s .; 4 , C a rm e n I ta p w o rth . 3 m . 30 a ; 9, G arm en P érez , S r a 40 s .

"S la lo m ”, p r im e ra ca te g o ría .—I , F é lix C an d e la . 2 r a 2S a ; 2 , M iguel A rirá , S m . 37 a. 3/S-, 3, M anut i Cktrazález. 3 m . O a. V 5 ; 4. C a rte e M tie s . 3 r a O e. V S ; 5, M an u e l P in a , 3 r a 2 a . 3/Sl

"¿U alom ” , aeg n n d e c a t ^ o r i a .—1. A ya- r r a . 2 r a 4 ! *. 3 /5 ; 2. l a i i s B a lle ste ro s , 3 r a 46 a . 2 /5 : 3, A n to n io C an d e la . 3 m . 3 s . L /5; 4, A n g e l E hcfllnna. 3 m . 24 «. 1 /5 ; 5 Jo sé A rla s , 3 r a 28 s . 1/A

El gran acontccimiefrto motoci- c lis ^ de] domingo, en Barcelona

Ayer dieron cmnienzo los enb'e- nam i^ to s oficiales

B A R C E L O N A . 18.—E e ta m e e y a e a p le ­n o *®prólogD'’ d e l a (b ro n d a b le " t i i r a ” qne h a die s ig n ific a r t i H G ra n P re m io In te r - nsic ional d e B a re tio a a . q n e e l dom ingo p ró x im o se d e n a i r t i la r á . m a ñ a n a 7 t a r ­de , e n e l c irc u ito d e M o n tju ic h c o n ju n ­ta m e n te c o n lo s c am p e o n a to s de E s p a ñ a B o e tsch . cam p eó n d e F r a n c i a lleg ó hoy o o n t i f ln d e a p r o v e c to r l a s t r e s eesio- n ee d e ra tre n a m te a to oficial y p o n e r a p m rto a n m o n tu ra . Loe m ad rileñ o s O r- t u e t a y R o n lle g a ro n ta m b ié n c o n t i fin d e a p ro v e c h a r e l m áx isM de t ín n p o p o ­s ib le p a r a lo e en tren am len to B .

E s t a ta r d e se c e le b ra ro n lo s p r im e ro s e o tre c ia tt ie n to e oA tia lee e n t i t i r e u i to c e r ra d o , oon g ra n a id m a ei ón, a p e sa r d e n o h a b e rse a lin e ad o l a m a y o r p a r te de loe e o ire d o re s e x tra n je ro s q u e to m a ro n p a r te e l p e sa d o d o m in g o e e t i g ra n p re ­m io d e H an n o v e r, p o r h a b e r te n id o t i - g u n a* d tllc a ttad e e e n la s f ro n te ra s . Se c re e q u e U eg a ráa m a ñ a n a . T a m b ié n p o r d ificu ltad es en Ira f ro n te ra s s o lleg ó b a s ta la s « ie te d e *0 t a r d e t i c o r re d o r in- g tée S ta n le y W oode oosi a s e doe m áq a l- n r a , y m a ñ a n n h a r á l a p r im e ra p ru e b a en t i t i r c a í to d e M o n tju ítii . T am b ién la h a r á m a ñ a n a e l s id e re ra M a a le m án P e n i W tire e , q n e d e sd e boy e e h a lla en B a rce lo n a .

E n io s e n tre n a m ie n to s de e s ta ta rd e los c o rre d o re s s e H m ita ro a a e fe c to a r ia s p ru e b a s p rtiie a lB a re s d e s n s m o n tu ra s . A p e sa r d e e llo se re a liz a ro n tiem p o s ee- t ié n d id o e , h ab ién d o se c ro n o m e trad o u n a v u e lta a A ra n d a a u n a veileckiad m edia d e 93.488 k il únte tro s p o r >K<ra y o t r a a U o x ó a u n a m ed ia d e 92832.

£1 balón ovaladoComentarios al partido entro el campeón de Lisboa y el cam­

peón de Madrid

N o re s u ltó e s te e n e n e o tro , a l o o n n a - e b o , t a n d is tra íd o y de b u e n ju e g o com o t i d e l d o m ingo . E n t r e o t r a s rsn o a e s , p o r­q u e am b o s eq u ip o e so n b ase d e t r á se- leccio iiae y d o s e n c u e c tro * d e ru g b y e n c u a r e n ta y o c h o h o ra s a o loe rm te te la

h u m a n aE l p r im e r c u a r to d e h o ra O té ite f ra n c o

y sm e n a ra d o f dom in io m a d rileñ o , h a s ta t i p u n to q u e p a re c ia n o ha ix iB t e ( r a e r c o lo r la lu c h a L a lú te a d e t r e s caaróoe c a rb u ra b a co m o n in g u n a o t r a e n M a­d r id y d ió u n p eq u eñ o c u rso t e a ta q u e s b ie n ligados.

L os g im n á stico s a e Im p u siero n e n ' ‘m e- iéea ’' y lo e h a lo n es e r a n m u y b ien a b ie r ­to s p o r H e rm as .

£1 p r im e r tie m p o terra izió a c e r a (úm a lte rn o , ai b ie n los “m e re o g u e e '’

d ie ro n m á s veces sen aec ló n d e p n á r r m a rc a r .

E a l a se g u n d a m ita d se tro c a ro n ^ o e té rm in o s , y a i a o sn m a ro n lo s lisb o e ta s fu é p o rq u e re c ib en lo s p a se s p a ra d o s y

fiaa tie m p o a m e « o a to d a tra n q u ilid a d a c a t e n a q t i tá r e e to . E n c ie r t a o c as ió n t i a e o te la n te iD s f r e n te a P a re d e s n o fu e ro n cap a ce s de re b ra a r lo ; m alo s re ­m a ta d o re s .

A la m ita d de e s te seg u n d o tie in p o co n sig u ie ro n loe m ad rileñ o a l a ñ n ic a m a rc a de ia ta rd e . R e sin es e je c u ta u n golpe t e c a s tig a , e r a p cm tep ié a se g u ir . L os litim tie » . a n v m a i e o lo e a d o a no pn ed en im p e d ir q u e re c o ja el b a lón y a ta q u e d e rech o . P a s a a S a n M igue! y és te a S ab rá s , que d icho se a de p aso hizo u n en o rm e en cu en tro . S a b rá s p a sa a Mo- r a y t a que se la n z a t i " c ó rn e r” c o n ¡as de! " v e r is ”. D e ten id o p o r d os c o n tra r io s h ace u n p ase a lto , q u e ea rec ib id o p o r T?a.iT.«a b ien g u a rd a d o e n tr e P a lac io s y E tp a ñ o l. E i t r io a ta c a e n t ro m b a y pe­n e tr a e n e l á re a . L a m a r c a c* c o n se g u id a sin que ellos m ism os se p a n q u ién llev a t i o v a l. F u é u n ran m en in d e v e rd a d e ra “ fu r ia " .

Loa ú ltim o s m ia u to e , m ás p a re c ía n u n a c lase co le c tiv a t e tu c h a g re c o rro m a n a que UD p a rtid o d e “ ru g b y " . L os ju g ad o ­re s se a g a rra b a n y rodahem p o r el su e ­lo s in s t i t a r e a H a y q u e a f irm a r q u e los p o rtu g u e se s lle v a b an Is raq jiar p a r te p o r­q u e e s ta b a n m áa f re s c o a

Ih i m in u to a n te s d e te rm in a r f a lló S a ­b r á s ira b a ló n q u e l e p a s ó M o ra y ta . q u e d e o tro m o d o h u b iese sido m a r c a

F re i ta s . Á rb itro p o r tu g u é a d ir ig ió c l e n c u e n tro c o n c o a o c b n ira to d t i ju eg o ; p e ro tu v o d o s fa llo s d e m o ti lo b u lto . E n u n a ocasión p e rd o n ó d o s pasea a d tia n - ta d o s se g u id o s a su s c o m p a tr iu tra , c o a in m in e n te p e lig ro d e g u e a q u e llo se ( i n ­v ir tie se e n m a r c a y « n o t r a c r a tó u n a v a n c e d e R e s in e s e a “d rlb lln g ”, ra b a s a - d o y a t i z a g u e ra q u e h u b ito e s id o se g u ­r a m a rc a tam b ién .

G im nasio : U c ln io . R t is , B ra n c o . B n is- son. A rlindo , H e rm es . A reu jo , M o ta -

zaarófa. G a r c ía R o sendo . B aroeió , A lv er- g a r í a S ilv a , B rn x tiie . G o n q tiv ez .

M ad rid F . G.; P a re d e s , B e t in e a U o- r a y t a B an M iguel. S a b rá s , M arín . Q u i- qne , J a im e (P a la c io s ) . V ázquez (O a r r i- g a s s ) . E sp a ñ o l. B laiieo . F a lló la , G an ce- dq , A u d iv e rt, M aeca ió .—3 .

C id iS t lH )

Valentín Cana sanó la catrera de ia Unión Pedal de

CarabanchelO rg a n izó I s U nión P e d a l C a ia b a z ich e l

u n a c a r r e r a c o a c a rá c te r s o c i t i so b re l a Td is ta n c ia de 96 k i ió n a t r a a e o m p re n d i- I,d o s d e sd e l a c a r r e te r a d e (S a rah an ch el <'b a s t a t i k ilócneteo 59 t e l a d e T o le te y reg reso .

F u é po eo m o v id a « a s u d e s a n t i lo , y el pe lo tón q u e se fo rm ó t e id a h izo , t i a n in - g u n a d isg re g ac ió n , t i re g re so , r a t r a n d o r a l a m e ta ju n te s s ie te oorcedores:

C Sasilicacióa:1.® V a le n tín C ano , 3 b o r ra I o tin u te .2.® L u is F r io ra tL3.® L u is R ú sa te ,4.® F e r s a a t e G a rc ía .A® B r a ito G s r t i a6 .® J u l io EscrtlM uao. T p te s « a ig u a l

tie m p o q u e e l v encedor.

Una carrera reirional en Valla® d ^

V a IA J í D O L ID .—Se in an g tsró la t n n - p o ra d a e r a u n a c a t r e r a t i c l i t i a ao b re &S k iló m etro s , r a l a q n e p s r té e ip a ro n 11 c o rre d o re s re g ic o a ie a

V enció F ío T o tre s t i "s i> rin t''. E n e l m ism o tie m p o q u s t i v encedor, lle g a ro n a Ib m e ta O lfos y P a r ro .

P ío T o rrs a sa lv ó I s d is ta n c ia r a u n a hosia ean ceea t* m in a te a

Fcmibelfída ganó el ! Gran Pre­mio de Sebastíán

SA N SE B A S T IA N .—S e h a d w p u te d o el I G ra n P re m io (J ic lls ta d e S a a S e ­b astián .

L o s c o rre d o re s h a b ía n de d a r 2S v u e l­ta s a u n c irc u ito de t r e s k ilóm etro» .

L e o rg an izac ió n c o r r ía a c a rg o t e l a S o c ied ad U m o n e o n a

T r e in ta 7 c inco c o rred o re s a tie cc io n a - dos to m a ro n l a s a l id a d e lo s q u e h u b ie ­ro n de ra t i r a r s e trecw.

U nos 20000 e sp e c tad o re s p re s e rm a ro n ia p ru e b a , q u e fn é g a n a d a p o r F o m b e- ¡lid a en 2 h . S3 m . 14 *.

E n se g u n d o lu g a r 0 ^ 6 el f ra n c é s L a - r ru y . E l te rc e ro fu é B a g é s . t i cnartou la i - c ian o M o n tero . E n q u ta to tu g a r s e cdani- ficaxon " e x aeq u o ”. B a s t id a D e rm it. L ó ­pez. C apdepu ig , B a u t i s t a U rd a g a iin .

E n t r e los r e t i r a d o s f ig u ra n E s q u e r ra . I tu r r i , T a ñ a rá n y él f ra n c é a A n ta a

Ayuntamiento de Madrid

Pág. 25

A N U N C I O S POR S -C C C 1 0 N -C SPB E C ÍO S DE E ST O S A NU N CIO S:

O t e a p a t e t o M . I J » P t e » ? * * 1 e é n t l i i io » .

BCHSA D E L T R A B A JO :

Dte* p a b b ra s . 1 p ta .: Bísh^entas, aM é * ®ri® p t a ^ i n s e r c i ó n , é a c o n c e $ r to 0 9 t i m o r e .

A N U N C I O S Y SUSCHIPCION ES:F ■ SAN VICENTES 18.—Adm taiatraciÓB. TeJéf. 18340. A R E K A U E - L i b r « i a iía d rld .-T e lé fo B O (JL O R IE T A C U A TR O CAM INOS. I.-E stan C O .-T . 43TO3. T O B B i J O S . 74.— E a l a n c o — T e U f o n o 69899.

C I . O R I E T A D E A T O C R IA — L o t e r i a .I T E . V A t E E C A » . A v , R e p á b n c a . 9 . - a t a n c o - - r . T T T 3 Í

o r i O S C O A L C A L A . c 5 « i l> A B a r f u S t e . — T e lé f . I32W -

O l l O S e O R A F A E L M A R T I N E Z . M a r q u é » Ae D r q ta -

JO. e aq » M tt F e r n t f

C O N S U L T A S

C C flA C F O S lS PR O N TA S, A IJ - v k ) In ro ed le to . V raé re o , s l f i l lv Burgeeleiwe. rfebvlíAiKl, Ip ip ^ te o r ia . o p e i iBiitaeifec. ^ * ” 1 » e s p e c i * I i i s d » 2 D u g o e A l b a , ! ♦ - D i r z - u n a , t r t a - D u e v e ^ P r o v i n » cías» corwspfjnAncfa.

LIBROS

C O I ,F C e i O m S T A 8 , E N T 7 0 l o l n s e llo s e s e o ^ d a o . d i ie - re u ie s , to d o » p s ls e s . 6M , tM 6 , 9.7S; reemlioSso. Cas- tell- P n l jd e n Sffeftes, 7. T a r r a ­g o n a .

C O SSU I.TO H IO KNKEBMHDA- dRS v e n é rea s , v ía » a r tn a r ia » . C iM isiilla. c in co p e se ta s . E*- h id fo o , J .

B A B C E r - O N A ^ E D I T O B J A L E S T A M P A , V a is A ,

T e lé f o n o SQ558.S A N S E B A C T I A N . - P U B L 1 C I D A 0 D E L N O R T E

F u e n ie r r a A ía . S ^ T e l é f o n o 1465?.V A I .E N C I A — L U I S G A R C I A F A Y O fi . F a s e o a l r C « -

n is , 4.—T e l é f o n c 11230.

J t A T H Í Z . R K C O M X lim E N - l a e m b a ra s á d a s , neetrstniBCién. C o n s u lla : D o c to r H e m án d e s . D u q u e A lb a , 10. D le s -u n a , l ie a -d e le .

SA ST RES

SASTRKRIA. HECBXmA T R A - Je, fu e ra » s e d a , 45 peseta» . CoM d , 13, entrCM ielo.

UFIK.AHIAS, V E N E R E O , B L E - n o r r a g ía , sU lia . C o n s a lta p a r - S e u la r . d n c r r peac las , H o rta - keaa. 3 L

T R A SPA SC g

PE N SIO N . V IST A S SOL, BA­SO. 14 b a b ita r io o e » . 3 .5M pe- s e u r . C a r re ta s , 3. C » » -tín e id a l.

A LV A R EZ G tT lE R H E Z . CON- s u l ta v í a s i r r te a r ia s , b le n o r ra - 10a. P re c ia d o s , A D lcz-u n a , a ie te - tn ie re .

DOCTOR E S PM IIA I-IST A EM- b a ra e o . a r í aten g ia pa.-los, m a - t r i s . B e c ra a c in d e s lo g ra tu ito . H o r ta le sa , CL

A G EN C IA S

D E T E C T IV E S . VIG ILA NC IA S r e s e rv a d is im a s , in v e stig ac fe - n e s f a m t l i a r e a , p r a r t i s a d » » . In s t i tu to In tp rn n c ío n aL P r e ­c ia d o s , 50, p r r ir r ip a l .

P .\T E N T E S . M ARCAS, N 05Í- b re s c o m e rc ia le s . O su n a , Con»- p a ñ la . H orU )**» , 3». TeMiO- DO 24833.

A I . O U n . A S B TIE N D A C EN - tr ic a . b t o r i n e s : P a r t e r a P a » , t .

E N S E Ñ A N Z A S

T IEN D A , D O S H U EC O S. CA-■ a fc a U iac ió n e o n lo r ta b le , S4LL o p e R n ed a , 28 (e s q u in a Me­n o rc a ) .

n BLASCO. OPOSICIO- n e a D ireecM n S e g u rid a d . Ban- CM, c o n ta b i lM a o , taq u im eca- n o g ra f la . M on tera , 9.

A L M O N E D A S

V ISIT E N LlÍQUIDACION, A l.- c o b a c u b is ta y cM oed io res d e sd e 410 p e se ta * b a s ta U M ; d e sp a c h o e sp a ñ o l, .350 p e s e ta s ; e r a n s u r tid o tre s i l lo » . P i a r II i ja , 3.

PA R TIC U L A R V E N D E TODO p iso . A lc o b a , c o m e d o r, d e s p a ­c h o , t r e s i l lo , s i l le r ía , a p a r a ­to s ; u rg e n tís im o . C ru a , 25.

LIQ U ID A C IO N M OBn-IA H IO S. esuna» d o ra d a s , a rc e n e s ; todo b a r a t o p o r c a m b io de In d u s ­t r i a . T r a s p a s o lo ca l. C añ fra - rc s , 10 . e n tre su e lo .

O P O R T U N I D A D . L D ÍO S ISI- m o d e sp a c h o , eoanedor, a le a ­b a , t r e s i l l o , re e ib im ien lo . F u e n e a r ra l , 21 , e n tia su e lo .

O C A S I O N . F A N T A S T IC O d e s p a c h o , coaie<l«r. aleedM, t r e s i l lo , rc c ib iia ie is ta . M onle- r a , 16, p r in c ip a l .

V E N D O M AG N IFIC A A LC O - b a . co m ed o r, d e sp a c h o , t r e s i ­l lo ; m odesnoA F t i a d p a T «r^ g a ra , 17.

C O M A D R O N A S

K A R C I S A. CONSOT.TA RE- ■ r r r a d a . h o ap ed o je e s n b a m -d a s . C o n d e D uque , 4 4 ; Ju n io bulevarea»

S I S I N U . A N TIG U A COMA- d ro n a . C o n su lta g re t is , d ia r ta . B a ^ ie d a je . C a m d r r a A lta , 12.

P R O F E S O R A PA R TO S. CON- s u l t a e co n d tn ica , f a l ta s m e n s- Im ae liM i; anédlco c s p e d a lU ta . I fo n ie r» , 23.

EM BARAZO, F A L T A S M ENS- tr i t tc ió D , a s is te n c ia p a r t o s , m a tr iz . R c e o n o d B ie n to g r a ­tu i to . H o rta lez a , SI.

P A R T O S . S A N TACLABA. H o s p e d a j e , c o n su lta s . G ra n p a rq u e . A podacB . • . T a lífo - n o 1^095»

P A Z ISCAB. C O NSU LTA S B E- ■ e r s a d a s . k o a p c d o je ; m éd ic a e s p e d a i is fa . G lo rie ta B ilb ao , 7.

P O R D E S I S T M I E N T O D B b o d a u rg e v e n d e r p re c io so co­m e d o r , a lc o b a , d e s p a c h o . F i i e n c a m d , 15, p r in c ip a l iz ­q u ie rd a .

FA STU O SO COM EIKHl JACO- b in o , 260; g ra n d io s a a ic q b a c n n c a m a p la te a d a , 360 ; ca ­m a s n iq u e la d a s , 45. I « s m o - zn s. S a n ta E n g ra c ia , 65.

PA R T IC U L A R D E S H A C E P i ­sa , M ^ l f l c o s m u eb le» , p o q u í­s im o u s o ; lA niparpa. A rrie - ta , 7.

P A R T IC U L A R , U R G E N T ISI- m o . L iq u id o m u eb les , lu io s o s ; p o c o s d ia s . U r r i l a m , IA

ALM ONEDA ELEG A N TE. Co­m e d o re s , tre s i l lo s , d e sp a c h o s , a r c a s , v a r ia s . P rec io s m o d e ra ­d o s . A v e n id a T a ra s , &

PR O FE SO RA P A R T O S . CON- SDlt»» re s e rv a d a s , f a l l a m e n s- ln a ic U > i m éd ic o e n e e ia l i s t a . A lc a lá , 157, p r in c ip a L

C O M PR A S

a l h a j a sPAPELETAS

D E L M O N T E

í f A t í ^ r r A ' ^ » ^ SAGASTA, 4 vbmta

SEÑORITAS. e R A N ACADE- m ía N a c ta n a l d e corte , con ­fección , d a n w s Ü tn io p ro f e ­s io n a l . A v e m arf* , 6 , p r in c i- p a l.

B A ILE S D E SOCIEDAD. CLA- aes in d iv id ú a l a s Q uinH a. CoU l a e n a n s , 7 < p r tx lm o C irc o ) .

O P O S IT O R E S , BA PID A M EN - te m in ie n t a s p u l aa ct a nes m l- n n lo . M ec a n o g ra fía ta c to . Seis p e se ta s s ie n s u a le a . b o ra d ia ­r i a . C osilab ilid ac l. b tq iiig ra - f l a , t n d é s . f ra n c é a . B is t ltu to T a q u im e e a n o g r á n e e . E m ilio U e s j i ^ e s P a lla ré » , 4 ( ju n to P u o c a m i , 6 » .

FIL A T E L IA

P E D I D N U EV A S T A R IFA S p re d o * , H sliae» » o b ^ a p r ó ­j im a » , C c a l jo F tla lé llc o . P i M a rg a ll , VL M ad rid .

B O L S A D E L A U T O M O V I LEN SEÑ A N ZA . C A R N E T GA- « an ttzado . l« e c to n e a H to l ta - d e t . T o d » , I M p e se ta s . C a r re ­r a S a n J e r ó n im o , 14.

A L Q U I L E R AUTOM OVILES I s l a , em r t s i n ehofe» . Sán- c bea B o stifr» . 7 . T e l é f e a a 74(IM (a n t ig u a C a s a d e A y a-la , « í .

AL CONTADO COMPRO AU- to m d v il , i n f a n r i m in d ie a n d » p r e ó o , m a re a y rrtm ier» dem a tr ic u la . S e ñ o r P e r e í r a . M ontera , 6.

ESCU ELA A Ü T O liO V IU S T A . N ic e to A lra lA Z n e c a . ád . Caia- du ccró n aix tm oévG as. N uevas p re c io s , lo s ru é » b a ra to s .

C U BIER TA S, D ESD E 25 PE SE - t a s ; e á o t a n a . d e s d e s i e t e . G o n zalo C ó rd o b a . 2Z.

FA C IL IT O D IN E R O P O B AD- tom A vilcs eoBM g a ra ii t ta , Ge- o e ra i P a r d i ñ a s «3.

E S C U E L A C H O F E R E S "LA H is p a n o ” . Coefie» e tiropeo*, s m er ie a iw e . S a a l a E o g ra - d a , 4.

C O M IC O CONTADO .VUTOMQ- v i t , s in In te rm e d ia r lo s - E s c r i ­b a : C ab e sas . D o r t b e G áste­lo . 3.

V E N D E S E B CIC K , FA E T O N , n tode l» 2A, sem in u e v a . Ajra- la , 9Í.

V A R IO S B O L S A P E L T R A B A J OS IP H -IS , E N T O D O S SUS g ra d o s , e tsrarióar r a d ic a l , s>n m o le s tia » , m e rc o r io u o t rb ve­n e n o . p o r t a b le ta s Nm c o t . B e s u lta d e a seg u ro * y d a r a d ^ ro e , D s r tle u la n n e ii le c u a n d o fc ivecoones n o lo g ra n efeeto» e s o n iB afH IeaN ea E apeeM eo a s a m br o»o. F a em a caa s a ,3a

C o n tra re e m b o ls a p o r e l fa rm a c é u tic o e la b o ra d o r p e se ta s «,8». A p a r ta d o 227.E ^m a.

i N E C E S IT A N T R A B A JO

P R O P IE T A R IO S . ADMINIS- I ra d o re s , p o d é is re v o c a r o p i n ­t o r b ara tis im airM srte aotsaB O o seficH- T e jc r ín a . TWéfOBO 32145. P re s u p u e s to s g ra tis .

D ESEA N C A SA RSE, S E S O B l- l a . d e le c ta f lr ie o , p ^• e tis ; v iuda I n d u & l r i i t l t o 388.900; se f lo rfta lo te ra , eme- c b a s m á s . D euiuesU O c aa a - m i ^ t o a A p a rU d o 9A44, C a a -k s t a r ó e n v ia n d o sello .

REUM ATICOS AHTIESCLERQ- s o s , e n fe rm o s á e l peeb o . Jugo d e a jo S a ta l.

S O L T O T A N M ADRINA D B m a r , alum iiiM M an u e l G óm es L a n A l r a , I s id ro Te«o. E oeuc- l a s d e M ar in e r ía . F e rro l .

12 FO TO G R A FIA S G A LA N - te s , su g e s tiv ís im a s , 8,85. Se­llo s . R eem boleo . A t e a l A , X C astillo .

H N C A S

CASA N U EV A . R EN TA 73.000, c a i te A lc a lá , vén d e se 700.000, d i r e c t a m e n t e ^ p l e t a r l o . A p a r ta d o 47A

CASAS E N H.ADHID. VE.VDO

Ír a a ih io p o r rú s t ic a s . B rlto . le a iá . M . M ad r id .

V E N D O H O T H U PfW L lE H , OL T o d o c o o fo r t . p r a j e . In ­fo r m e s : T r ié fo n o &6S2C.

SO LIC rTA K M A M U N A W B - l a , B a r iq u e Lad e e i a . A d o lfo G a l á n , m ecán ico s a v u tc lo s . T e ta á n .

H U E V E PO T O S M UESTRA S e r r r ta n d o tre » seB os O J* . B ^ s e r v a d a s . A p a r ta d o M . S rv l- B a.

P ra ,Ü O U E B O D E SEÑORAS, B am os- P erm aneH te , B d o m i­c i l i a . « s r a u t i i a d a , s in a m o ­n ia c o , d e s d e 25,00. T e lé fo ­n o 10439.

M E ENCARG.4H1A C O RR ES- p o D d e o ris in g le s a , t r a d u c e ! ^ n e s e co n ó m ic a s , e n m t p ro p io d o m ic ilio . T e lé fo n o « 7 3 3 .

G R A T O T A M E N T E P B O P O R - e lo n a ru o a co b ru d M e s , o rd e ­n a n z a s , p o r te ro s , e b o fe is , eJ- c é t e r s : H a d r i^ K V r iu e ia t .F u e n e a m I , W .- 2529»

5 0 0 -l.M * M EN SU A LES, B E - p re s c f lta n te s , b a c lé n d o n e a c ir - e o la re s . d lrec c fo n e s , l r a b a |o s u n u so a le s , in c n b a d o ru s (lo ea - H d ad es pca r i u c ia s ) . A p a r ta d a 544. M ad r id .

R E PR E SE N T A N T E S PA i.TA N e n p u e b lo s p a r a p n b tic a c lo - n c a E s c r ib id : A p a r ta d o 3.82U. M ad rid .

A SPIR A N T ES A RTISTA S O - n e . D etalle» g ra tu i to s : C lnc- m a to fp á ñ e a ib e r ia . C o n a e j » C ie n to . 128. B arce lona .

CIN EM A TO G RAFIA . A FIC IO - nados^ c s e r ib a n : S epae. C a la ­b r i a , 222. B a re e to s a . R ec ib i­r á n in s trn e c ía n e s g ra t is .

SE Ñ O R IT A EN FER M E RA ’n - i u l a r en iv ta ria se tta ra , s e n a r i- (a .en íe rro a . E s c r ib i r : S a n ia E n g r a c i a , 13». P u r iñ e u c f to B asc iD s.

O F K B C E N T R A B A J O

V E N T A S

SEÑOR FR A N C E S. O U J G A - d a m a rc b a r , v e n d e b o n ito s m u e b le s , c r is ta le r ia , c u a d ro s . B loa B a s a s , A

C O M P R A A LH A JA S. ANTI- gua» , m o ile ra a s ; o ra , p la ta ,

ila t in o . P a g a n d o b íe ii. C asa Orito». C liiila d R o d rig o , 13. T e lé fo n o 11625.

H OSPED AjíES

A LQ U ILO H ABITACION CON- f e r t , ú n ic o h n c sp c d . c u arto b a ñ a , e a n o s in . C alle F lo r i ­d a , 17. T ien d a .

N OVIOS, NO COM PRAR SIN v e r e s ta C asa . A lcoba p s u a lu jo . 3 6 0 ; c o m e d o r jacobcnu , 275 ; d esp a ch o e ^ ia n o l , 275.M u c h o s m u eb le» n io d e ------V a lv e rd e , 35.

A L Q U IL E R E S

M E D I O D I A BSPLBNDIDO. c o iiro r l, c a le facc ió n cen tra l. 46 d u ru s . R a m ó n C ruz , 105.

PA G O ORO L E Y 5 .M GHA- m o s y lino 7,90. V en ta» de a l ­h a ja s . O cas ió n v e rd a d . D o l- dPn . P re c ia d o s , 34, en trea iie lo . T e lé fo n o 1735S.

A L H A J A SPapeletas áe) Monte

D A M C C B O

D I N E R OLA CASA POPULAR

E SPA R T E R O S, 6

PE N SIO N A B > r« iR O S . GRAN c o n fo r t , a g u a s eorriesrtes. A l­b e rto A g u ile ra , 5.

H E R M O S A H ABrTACION, c o o fo r i . E d u a rd o D ato, 10, l e r t e t o , L

S F .S üR rT A C E D E HABITA- elAo, to d o e o n fo r i , e n casa l in d l r im a , a se ñ o r ita .—44369.

V EN D O ES C IC L O PB D IA BS- n M s , u o e v a , 2JOO pese taa . U ce ttan a , 13.

S E G U B O & A G B N T K BN p ro T ln e ia» d e s e a U n iv e rso . T o rr i} » a . 7 L M adrid .

N E C E S I T A M O S A G EN TES te n g a n c tlen lelB ta to b te c im ie » - to s c o m e s tib le s r a r a n ia tva n ro d isc to . fo n n id s ib le é z l t n . consoB»* d ia r io . A p a r ta d o 118. B a rc r ie n a .

A R T I S T A S a N E PU E D E N s e r e se rlb e e n d n E s to d io a C a ­ce. SepA tveda. i n . B aieeSana.

PA R A C A P IT A L E S V PO B LA - r io n e s im p o r ta n t r a ae le l ic i - t a u c cp rc s e n le n te s JP»ra la v e n ta c o n c a r iu a íT a de u n c a ­p i l a r d e g ra n p a re e n f r y d i- v e r a * » n sn d tse lac a a ln u c o s f a r m a r é u t i c o s . A p e rla d o 1.2SC. R aree lo aa .

COM ISIONES IN TEBESA N TBS o b te n d rá v e n d ie n d a en tre s u s c o n o rim ie n to s r r io jM d e F a ­b r ic a s S u iza» B e u n ld a a H er- n a o l IG n ip ú z c e a ) .

ZA PATO S DESCANSO. SE Ñ O - r a , deade »,7S. B u en re au ltn - do . J a rd in e s , 13. F á b r ic a .

A L Q U I L O CO NFOHTADISI- in a . con , s i n ; (m icos, e s ta ­b le». E sp a ñ o le ta . 11, p r im e ­r o , C

H A B I T A C I O N ECONOMICA, s o le a d a , bafto , le l f f o n o ; e n f a ­m il ia . A n d ré t M clladc^ 26.

PIAN O S BARATISIM OS. VBN- ta , e lq u ife r , a R n a d ra te s . C aaa C o rre d e ra . S an M ateo. L

SIUHBLBS T O D O P IS O . DB d o a a a c is . M annel C a r tu ta , a ñ n ie ro 18.

AUSENTARM E. DORM ITORIO e a m p lr io , la p ic e s , v a r io a V i­cente B lasco IbáO ez, 54. P o r - le rla .

C F JiE S E ALCOBA MATHIMO- u io , e o a f o i t . p e n s ió n eom nle- ta . B a r r io S a la m a n c a . T e le fo ­n o 61222.

PA PK I. CARBON, S E DESEA H q n id a r p e q u e ñ a p a r t id a , b o * n a c a l id a d . P R C lo sau la jo ao . A p a r ta d o IJI91 .

C IN E OAUMONT D O BL E Y P o w e r , b a ra tís im o s . L a rá re e L A u g u sto P lg íiero a , 4.

H A G A SE L IB R E T R A I ^ A I L d o ja b o n e s . le j la a , e ap e ío e , U- e o re s , b e tu n e s , e tc é te ra Do* p e se ta s fó rm u la . E s c r ib i r : e e t a s L a b o ra to r io . T rav e s ía S a n L a rc a s* , L G Q éa .

GESTIONAM OS C O L O C A dO - n e s d iv e rs a s . Q B d n as R o A a . E d u a rd o D a to , 12.

N E C E S I T A M O S A G ^ T O a c t iv a s , In s iru ld o a . c ap ita le s , cab ezas de p a r t id o , p a t a b a j a r a r t ic u lo d o m é s tico , fa - c llis lu i» v e a ta . S u e ld o . S8»

r-se tas . C a u ú s ió a . in d iq u e aj»- e c e d e n te s . A p a r ta d o ñ9S5.

M ad rid .

A G EN TES JO V E N E S .SECESl- t a n o s U a d r iíL p ^ d a r i e n e s P e n in s u la , c o m is io n es 50 R a p id r a d w . M onteaquiziza, 16.

i Q U l ^ E SE!* A RTISTA CI- uem ataieráflc*» c re á a d o a e nn porvcsrirT E a e rib a D ; ClBCma- tn g riñ cB Amer ic a n a . P r in c ip e , 14. M a d r id . R e r ib f r iA lu fo r-

C O L O C A C K íH K S PA R TtC U - la iv s . A d m lu is tra d o re s , c o b ra ­d o re s , « e u a ó g r a f o # , o rd e n a n ­z a s . p o r te ro s . I ñ é M colocado*. C a s ta a ir ia A nge les . 8.

C O N FIT E R O Q U E S E P A GRA- J ea r , se n e c e s ita . E s c r ib id ; 6 r a j e e d » r . P re n s a . C ar- m eB, 18.

F A B R I Q U E JA B O N ES, LE- Hm. co to isíM . 1 ,75 f é n u u la . «G rom éD ", i e a á s M aría , 21,M ad rid .

zT IH N E B E L A O O N B S T »C 0-• - ----- *•— » al-

p osl-

VÜF.STRO PO R V EN IR A S ^ g u ra d e e n t r a b a jo s r e t r ib u i ­d o s , lo c a lid a d e s p ro v in c ia s . A p a r ta d o J.1S7. M adrid .

T R A B A J A D O R E S , TODOS oficioa, f a l ta n e n la s Colo­n ia s . A v e n ta ra s , t r a b a jo , f o r ­tu n a . T u v l ll . In d ep en d en c ia , 351, B arce lona .

a ñ e id é a t ¿ D e se a h M er a l- * * M i l i A p i« v e c b c s a a p osl- ta lld a d e s . A p a r ta d o 3A1A Ma­d r id .

PA R A T O U H N E E , GEWERO r e v is ta , la rT o « a o tra to . nece­s i to s e ñ o r i ta t ip o e sb e lto . In ­n e c e s a r ia p r e p a r u r i ^ a r n s l i - ca p e ro s£ an tece tlen tea h u e ­r a s e o riu m b rea . P re s e n ta r s e : r ie le a n u e ra . A gencia n t e r - r a t i o n a L P rincip ie , 14, segun ­d a d e re c h a .

ATENCION, V E N D O CASA

ro r o is o t , a n iy p ró v lm a A n ­ó n U a r t t B . • . « » . 11.66».

12.098 y 15.000 pe se ta s . R a ­z ó n P ro g re so , 9- A n u n c io s,

H A B I L ITA D O S ENCARGA- d o s comprsi*^m e n k c o m is ió n p id u n d o ftf- lic u íó s o fic inas . H c m in C o r­tés» 18. TkUMla. Tard£Sp Mi**ochOb

N E C E S I T A M O S , PB O V IN - ciitf» persoD oí w p * escH b ír. N íi¿ftn deaembolso. Apartado I0!5t» . M ad rid .

CORBKDOR A C C E S O H p S AU- tomÓYííCT, g a ra n t ía . P r ts« w la r . s e : a ie tc U rd e . Pe»o* •«- g u n d o .

R EPflESF.NT.áNTE.8, M ADRiD y to d a C a s ti l la , p o ta n u e v am a rc a cham pagnes . A p a rta d o5,102. B arce lona .

S R N O B IT A S, C A B A U .B E O S, p a r a trab iQ o s e r lo y p ro d u c ­tiv o fa l la n . M inerva. P l a z aR cp íib llc a , 8.

Ayuntamiento de Madrid

Pág. 26 A H O R A Jueves 19 de abril de 1934

LA PATRIA HISPANA S. A. ESPANOU DE SEGUROSFU N D A D A E N 1916 — A V E N ID A P I T M A B O A LL. 7 — M A D R ID

S eg u ro s d e V ida. In cen d io s, A cc id en tes de to d a s c la se s , in c lu so d e l T rab a jo , T ra s p o r te s . 'jíoIm , T u m u lto s, C ris ta le s , eto.S in ie s tro s p a g ad o s h a s ta la (ech a , uAs de iz .óhoóHMI pese tas.

D E S E A A O E N I E S D O N D E N O E S T E R E P R E S E N T A D A

LA RADIO AL DIA

PR O G R A M A P A R A E L JU E V E S 19 A B R IL 1934

M A D R ID . B A J 7. 274 8 kw .. 1.095 klloc . — 8.00: D ia r io h a b la d o de U nión R a d io "L a P a lab r.'’” . — In ­fo rm ac ió n d e to d o el m u n ­do. — T r e s ed ic io n es de v e in te m in u to s : a >as 8,00. 8 8 0 y 8.40. — 9.00: In fo r ­m a c i o n e s e sp ec ia le s de U niun R ad io . — C o.lzacio- n e s de B olsa. — G u la de fe r ro c a rr ile s y d e a u to m ó ­v ile s d e lín ea . — G ace tllle j. C a le n d a rlo a stro n ó m ico . — S a n to ra l. — R e c e ta s c u li­n a r ia s , de G on za lo Avello. B o lsa .<6 T rab a jo . — P ro ­g ra m a s del d ia . ® 30: F in d e la S ) . i s i ó t t . — 13,00: C a m p a n a d as d e G o b e rn a ­c ión . — S e ñ a le s h o ia r la s . B o le tín m eteo ro lóg ico . M ú­sic a v a r ia d a . — 13.30: Sez- te te de U n lto R a d io : " P a - l o n a de p a a" ( in te rm ed io ). L in c lte : “ A ires de P.um a- n ib ’ (p o t-p o u rri) , D o l f l D e j t s r ; " M o c k M o rris" . G ra in g e r. — 14.00: C a rte le ­r a — C am bios de m oneda e x tra n je ra . — M úsica va ­r ia d a . — 14,30: S e x te to de

PRESERVATIVOSL a M asco ta , G a to . + P íd ase ca tá lo g o s in e n v ia r sello.

L O T E R I A 4 7F u e n c a rra l. 20, M adrid . E n ­v ía ped idos a provs., in clu ­so U n iv e rs ita r ia U m ayo.

TPREVENGASE,

L A M E J O R DEFENSA DE SU DINERO ES UNA

P I S T O L A

ASTRAU N C E T A y C l A . ( G U E R N I C A )

CHAlOeOS GSATIS XXaVMOi/GBITtS

D eleg ac ió n e n M A D R ID ; A lca lá , 10. T eléfono 2SI96.

Ajawda jKDXOT E LE V IS IO N Y P E L I C U L A S S O N O R A S

O btenga la preprración necesaria para ocupar m agnífica p o rc ió n eo esta gran in d u stria Sisja mi Fam oso S istem a de enseñanza por correspondencia, U N I C O experim entado en la práctica duran te 2ft años qne tiene de establecida eata Es­cu e la Es muy fácil de aprender.

Le ensefto a g sn s t dinero desde un principio y le doy ene Botilpo de H c rrsm ie n tu — S in C O L T O E X T k A — par» que haga 'o t tn b a jo t^ue le p rró u c ir tn d inero Inraediatem ente. U nase

1 grupo de rala a lu m n o t próeperoa qua san an ~ 3 0 0 pesekss • la teinana y más.

8« (o rp ren o e ri oe lee rápidos resultado» oue " ' ' 'T A H tendrá practican

^ .......do eoD el U ltra- m o d e rn o R ece p - to i d e S b u lb o s , de corriente al­terna. que le R E ­G A L O pare eue p rácticas y es- p e r ira e n to a .

EQUIPOS OE HERRAMIENTA V aiCEPTOB TIPO‘1 9 3 3 *

GRATISPido In form es a lo

E S C U E U NACIONAL d e RADIOu o s a n s e l c s . c a l if .. e u a •

e n v í e e s t e CUPON HOY MÍSHOSR. J. A. R O S B N K R A N Z . Presidenta 4904 S. F igueroa St. D ept '4 -4 1 ’ tLo* Angeles Calif. E U. A. aSírvase enviarm e, sin n inguna obligación de !mi parte, au L ibro Ilu strado G R A T IS , coo Idato* para ganai dinero en al Radio. |N om bra m ■D lrecd ó n -P oblación- -•Pcev...

U nión R ad io : "L n tra v la - ¿a '' (se lección), V e r d i ;“Le- y e ro a c r io lla " (h a b a n e ra ) ( ^ a p e l le r ; "Muy precioso" G ab rie l M aríe. 15.00: Mú­s ica v a ria d a . — 15.16: Sex te to de U nión R ad io ; "B l a n illo de h ie r ro " (p re lu ­d io ), M a rq u é s: " B l h ú sa r d e la g u a rd ia ” ( fa n ta s ía ) , V lvea y G im én ez ; “ B o b lto " (p aso d o b le). A bad A lday.— 16.60: "L a P a la b ia ”. D ia ­r io h a b la d o d e U nión R a ­d io — N o tic ia s d e to d o el m undo , re c ib id as h a s ta las 15.40. — 16,00; F in de la em isión. — 1780; C am p a ­n a d a s de G o b ern ac ió n . — M úsica ligera . — l&.OO: R e ­lac ión de n u ev o s socios de la U nión de R ad io y en tes . "‘B fe m é rid es det d ía " . Ju e - v e t in fa n tile s de U nión R a ­d io (se sió n d ed icad a n los pequeños ra d io y e n te s ), - - L e c tu ra s a m e n a s e In s tru c ­tiv a s. p o r L ula M edina. — In te rm e d io m u sica l. 18,30: C o tizaciones d e B olsa. C on­tin u ac ió n d e la em isió n In ­fa n til. , — C hiarta rad iac ió n dei C o n su rso e s c o l a r de c u e n to s ra d io fó n ic o s: “ L a b a n d a in fa n til" , o rig in a l de don P e d ro G a rc ia M arin , d ire c to r d e l g ru p o esco lar " R ic a rd o d e la V eg a" In­te rp re ta d o po r s u s a lu m ­n os — In te rm e d io m usica l. R ad io -re c re r in fa n til, p o r C arlo s d e l Pozo y “ L u ce ­r o ' , c o n p r e m i o s a los "a m ig u ito e de U nlór R a ­d io ”. — In te rm e d io m u si­cal. — O ra n so rte o d e ju ­g u e te s e n tre los n iños r a ­d io y en tes. — 19.30; “ L a P a la b r a ”. — D ia r io h a b la ­do d e U nión R a d io . — In ­fo rm ac ió n de to d o el m u n ­do — N o tic ia s rec ib id as h a s ta la s 19.15. — M úsica d e baile . — T ran sm is ió n d e la s o rq u e s ta s q u e a c tú a n e n " C a sa b la n c a ”. — 2080; N e ta d ep o rtiv a . — N o tic ia ­r io ta u r in o — Zl.CO: Cam -

ui> • » «

p a n a d a s d e G obernac ión .— S e ñ a le s h o ra r ia s . - “ D os ed ad es de D on J u a n ” , es­ta m p a ra d io fó n ic a , d e Ma- r ia n o S án ch ez d e P a lac io s, con in te rv e n c ió n de P e p ita M eliá y B en ito O lb iián . — 21,30; L a H o ra R ad io -F o rd . C u a rto p ro g ra m a m usica l d e l o s o rg a n iz ad o s p o r " F o rd M otor I b é r i c a " , t r a n s m i t i d o s s im u ltá n e a ­m en te p o r to d a s la s em i­so ra s de U nión R ad io , — 22,30: "L a P a la b ra " . D ia­r io h a b la d o d e U nlór R a ­dio. — In fo rm ac ió n de todo el m undo . — N o tic ia s reci­b id as h a s ta la s 22,15. Con­c ie rto p o r el S e x e t o de U nión R a d io : “ E l p u ñ ao de ro sa s " ( fa n ta s ía ) , C ha- p í; “ R a p so d ia c u b a n a " Al- bén lz . — R e c ita l de can to , p o r ia m ezzo so p raso H ele- ne S adoven , de la O p era de P a r ís y d e la S ca la de M i­lá n : "S e tu m ’a m i”. P » rg o - lese ; “ P l a s i r d 'a m o u r” , M a rtln i; “ S te p p e ” , G r e t - c h an in o ff; " P o lo " M anuel de F a lla ; “ B l m ajo d isc re ­to ” . G ra n a d o s ; " C a rm e n ” (h a b a n e ra ) , B lze t. — Con­tin u a c ió n del c o n c i .r to p o r el S e x te to de U nión R ad io : “ C ap rich o españo l" , R Im s- k y - K o rsak o ff . 23,45; “L a P a la b ra " . - D ia r ii h a b la ­do de U nión R a d io . — In-

I fo rm ac ió n de to d o e l m u n ­do . — N o tic ia s re c ib id a s

R E U M A T I S M OC u ra ra d ic a l, p ed id deta- .les: B a r re ra , S a g u n to , &

LA L IN E A (C A D IZ ).

GUTIERREZR E V IS T A H U M O R ISTIC A

E je m p la r , SO c én tim o s

BORRACHOSC U R A C I O N S E G U R A D E L V I C I O

N O S E E N T E R A N N I P E R JU D IC A M A NDA M OS IN F O R M A C IO N R E S E R V A D A G R A T IS

C L IN IC A B A S T E , P r in c e s a , 13, B A R C E L O N A .

b a s ta la s SL46. — feJMk C a m p a n a d a s d« G o b e rn a ­c ió n . — C ie rre d s la e e t »ción.

BAR(DELONA. 795 ko., 377.4 m .. 7 H k w . — T.15: P r i m e r a ed ic ión de " L a P a la b ra " , d ia r io h ab lad o de R a d io B a rce lo n a . — D is­cos. — 8,00: C a m p a n a d as h o ra r ia s de l a C a ted ra l. — Sesión de c u ltu ra f ís ica p o r r a d i o . — D iscos. — 880: S e g u n d a ed ic ió n de "L a P a la b ra " , d ia r io h a b la d o de R a d i o B a rce to n a . — Dle- C08. — 9.00: N o ta s n ec ro ­lóg icas fa c ilita d a s p o r “ L a V eu d e C a ta lu n y a ” .

S*

Veo los úifi* mos modelo*Atwoter Kent; el 5 válvulas universal; el ó válvulas Superheterodino poro

corriente alterno, con gronde y po* tente altavoz; ei modelo poro outo; ios grandes y pequeños radio-fonos. Encontrará V. en Atvyoter Kent eo colidod y precio, lo que V. ambiciono.

lÚ B N T R A D IOA U T O ELECTRICIDAD» S . A .

C alle P ra d o . 27 — M A D R ID B a rce lo n a , V a le n c ta S ev illa , B ilbao, A lican ­t e , L a C o ru ñ a , P a lm a de M allo rca , V ito ria .

A G E N C IA A U T O R IZ A D A

M . G A R I NA venida de E duardo Dato, 12. M adríd

Durante 7 6 años ei Citroto de Magnesio, Efervescen­te, BISHOP, inventodo por sus octuoles propietarios, ha sido considerado en todo el mundo como lo bebido más sano, eficaz y agradable pora normali­zar las funciones del apa­rato digestivo, refrescar lo sangre y entonar los ner­vios.

V ento en fo rm ocios

y cen tro s d e e sp e c íñ c o i

A g e n t e s ,

J. URIACM y C * . S. A

Fresco p e ­q u e ñ o P tas.

2 .7 i ;g r a n d e P tas. 5 .5 0 y fam iliar Píos. II 5 0

(tim bres incluidos)

RVESCENTE

Bruch. 4 9

B arce lo n a

Ayuntamiento de Madrid

AHORA

En B a r c e l o n a s e eTí tabla e n t r e la P o l i c í a u-nos p i s t o l e r o s

un nütrídó t i r o t e o . ' q u e o ca s io n a d os m üertos y -varios heridos

D o n r « l n > M o r o n o , p a c íH i-n t r a n s e ú n t e

n m e r tc i e n l a o a l l e «Iel M a r q u é s d e l D u e ­r o ; a l a d e r e c h a , la s e ñ o r a L u c í a R o m e ­r o . q u e p a s a b a p o r a q u e l l u g a r y q u e

r e s u l t ó h e r i d a d e c u i d a d o

EN SEVILLA UNOS ATRACADORES ASESINAN AL FAMOSO BAILARIN JOSE OTERO

t n n i u \ o r e t r a t o d c l f a m o s o h a i l i i r í n e n s u s b u e n o s t i e m p o s A l a i r q u l e r d a . la

v e n t a n i l l a d o i id . ' e l s< 'fío r D i e r o a e a b a h a d e d e j a r |H - e l a s e n , , n e lo »¡ t l r a t a d o r , s n o p i i r t ie ro i i l l e v a r s e

• I- - -

Ayuntamiento de Madrid

Á i D U

L A B O R A T O R I O S V I Ñ A S - C L A R I S , 71 B A R C E L O N AAyuntamiento de Madrid