agosto 16 de 2011

12
¡¡¡ Zafarrancho Indígena en San Juan Chamula !!! pág. A2 Número 10352 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] * Por Pugnas Entre Grupos Políticos. www.elorbe.com.mx SECCION A Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Martes 16 de Agosto de 2011 pág. A8 pág. A13 * Más de 5 mil 500 los Agremiados. Conforman Cámara del Transporte en el Estado pág. A9 pág. A9 pág. A8 pág. A13 * Cinco Heridos en la Trifulca. Oscar D. Ballinas Lezama Llamarada de Petate OPINION A4 SUPLEMENTO en Alianza con Ver 4a. Sección Gonzalo Egremy Ferias Aldeanas a la FIT A3 Jesús Belmont Vázquez Rictus de Dolor A5 pág. A12 pág. A2 * Con Programa Piloto. Impulsan a Universitarios al Sector Empresarial Tapachula, Chiapas.- Con la finalidad de apoyar a los estudiantes para incorporarse al sector productivo del estado, la Universidad Autónoma de Chiapas, a través del Centro Universidad-Empresa San Cristobal, Chis., 15 de agosto.- Un total de cinco indígenas lesionados dejó el enfrentamiento entre grupos políticos antagónicos en el municipio de San Juan Modifican Rutas del “Tapachultecobus” Pavimentación Mixta Beneficiará 300 Familias en Col. “El Vergel” Se Agota la Pesca por Sobre Explotación Paran Docentes en la UPN Rosario Izapa Sede de Concentración Maya Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.- “La Zona Arqueológica de Izapa, ubicada entre Tapachula y la franja limítrofe con Guatemala, será sede éste fin de semana de la 2ª concentración maya, a la que asistirán ocho guías espirituales de Líder Municipal en el PRD Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.- Este fin de semana tomó protesta como presidente del PRD Luis Raquel Cal y Mayor quien llega después de que el partido mantuvo una dirigencia provisional por más de ocho meses. “Este logro en el sol azteca dará por fin estabilidad y solidez al Partido de la Revolución Fundación Azteca Respalda Niños de Escasos Recursos En este regreso a clases, Fundación Azteca Chiapas y Jaguares de Chiapas donarán diez mil mochilas a niños chiapanecos de escasos recursos. El Presidente de la Fundación, Luis Armando Melgar, entregará el 17 de agosto 3 mil Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.- “Es necesario darle un valor pág. A12

Upload: elorbe-orbe

Post on 29-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

TRANSCRIPT

Page 1: AGOSTO 16 DE 2011

¡¡¡ Zafarrancho Indígena en San Juan Chamula !!!

pág

. A2

Número 10352 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

* Por Pugnas Entre Grupos Políticos.

www.elorbe.com.mxSECCION A

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Martes 16 de Agosto de 2011

pág. A8 pág. A13

* Más de 5 mil 500 los Agremiados.

Conforman Cámara del Transporte en el Estado

pág. A9

pág. A9

pág. A8

pág. A13

* Cinco Heridos en la Trifulca.

Oscar D. Ballinas Lezama

Llamaradade Petate

OPINION

A4

SUPLEMENTO

en Alianza con

Ver 4a. Sección

Gonzalo Egremy

Ferias Aldeanasa la FIT A3

Jesús Belmont Vázquez

Rictusde Dolor A5

pág. A12pág. A2

* Con Programa Piloto.

Impulsan a Universitariosal Sector Empresarial

Tapachula, Chiapas.- Con lafinalidad de apoyar a los estudiantes paraincorporarse al sector productivo delestado, la Universidad Autónoma deChiapas, a través del CentroUnivers idad-Empresa

San Cristobal,Chis., 15 de agosto.- Untotal de cinco indígenaslesionados dejó elenfrentamiento entregrupos políticosantagónicos en elmunicipio deSan Juan

Modifican Rutas del “Tapachultecobus”

Pavimentación Mixta Beneficiará300 Familias en Col. “El Vergel”

Se Agota la Pescapor Sobre Explotación

Paran Docentes en la UPN

Rosario Izapa Sede deConcentración Maya

Tapachula, Chiapas; 15 deagosto.- “La Zona Arqueológica de Izapa,ubicada entre Tapachula y la franjalimítrofe con Guatemala, será sede éstefin de semana de la 2ª concentraciónmaya, a la que asistiránocho guías espirituales de

Líder Municipal en el PRDTapachula, Chiapas; 15 de

agosto.- Este fin de semana tomó protestacomo presidente del PRD Luis RaquelCal y Mayor quien llega después de queel partido mantuvo una dirigenciaprovisional por más de ocho meses.

“Este logro en el sol azteca darápor fin estabilidad y solidezal Partido de la Revolución

Fundación Azteca RespaldaNiños de Escasos Recursos

En este regreso a clases,Fundación Azteca Chiapas y Jaguares deChiapas donarán diez mil mochilas aniños chiapanecos de escasos recursos.El Presidente de la Fundación, LuisArmando Melgar, entregaráel 17 de agosto 3 mil

T a p a c h u l a ,Chiapas; 15 de agosto.-“Es necesariodarle un valor pág. A12

Page 2: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página A-2 Política

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 15 de agosto.- “Pocomás de 5 mil 500 transportistas en 82 municipios seencuentran adheridos a la recién creada Cámara delAutotransporte del Estado de Chiapas (CAECH) cuyaconformación quedó legalmente establecida este viernesante las autoridades del transporte en la entidad”.

Así lo anunciaron Edgar Bustamante Figueroay David Fonseca Cartagena, dirigentes de esta nuevaorganización que busca “defender a los verdaderostransportistas y buscar beneficios para este sector en lacompra de refacciones y unidades”.

En conferencia de prensa, ambos reconocieronque la CAECH es un proyecto que esperó largo tiempoy que ahora cuenta con la anuencia y respaldo delgobernador Juan Sabines Guerrero a quien agradecieronel interés demostrado por atender y resolver losproblemas de los transportistas en Chiapas.

“Nosotros confiamos en que pronto máscompañeros formarán parte de la Cámara, les hacemosla invitación a que lo hagan porque ya contamos conlos registros necesarios.”

Fonseca Cartagena reconoció que los transportistasenfrentan problemas comunes que requieren de unión yorganización como el combate al pirataje y las afectacionespor el incremento recurrente a los combustibles,principalmente el diesel que afecta a los de carga.

“Con estaagrupación podremosingresar al ConsejoConsultivo para tenerinjerencia en el Congreso delEstado tal y como lo pide lanueva Constitución”,argumentó, al tiempo dereconocer que unidos ydebidamente constituidos estegremio tendrá mayor poderde decisión en asuntos queafectan al bolsillo y sustentode cada uno de losagremiados.

La CAECH buscaentre otros objetivosparticipar en la formulaciónde políticas, planes yprogramas para el desarrollodel transporte en todas susmodalidades.

Así como ser órgano de consulta y colaboraciónpara divulgar los planes y programas que faciliten laexpansión de la actividad económica estatal.

Parte de los intereses comunes son también los

de analizar la oferta y demanda del servicio público detransporte cuyo principal obstáculo ha sido elcrecimiento del pirataje en la zona altos, dondereconocen que implementar medidas podría ocasionarpotenciales conflictos. EL ORBE/Gerardo Bonilla

Modifican Rutas del “Tapachultecobus”T a p a c h u l a ,

Chiapas; 15 de agosto.-Este fin de semana elSistema de TransporteUrbano de Tapachula(SITUTAP), modificó lasdos rutas del Tapachultecopara brindar un serviciomás eficiente a lapoblación al aplicar lamodalidad de Rutas Largasy Cortas.

El directorGeneral, WilliamGutiérrez Yáñez explicóque esto significa que enambas rutas, Rastro yLaureles, la mitad de lasunidades cubrirán la mitaddel recorrido mientras quela otra mitad completará elrecorrido.

Es decir, en el casodel Tapachulteco que va alRastro, la Ruta Cortallegará sólo a PlazaGalerías mientras que laRuta Larga llegará hasta elfraccionamiento “VidaMejor”; en tanto que elTapachulteco que cubreLaureles, la Ruta Cortallegará a Santa Clara y laRuta Larga hasta elfraccionamiento “LosPalacios”. Los usuariospodrán identificar ladiferencia con los rótulosen las unidades de acuerdoa su ruta y se reduce eltiempo de espera en las

paradas.Agregó que por

los trabajos de obra públicaque se realizan en el centrode la ciudad, la base delTapachulteco se hamodificado en repetidasocasiones, al grado deseparar la base para unaruta y otra, pero ahoranuevamente se logróconcentrar ambas rutas enla Central Poniente y 6ªSur.

También dijo queapenas la semana pasadase logró la apertura de 36nuevos centros de recargade las tarjetas en las tiendas‘Oxxo’, con lo que sefacilita el acceso a esteservicio por la coberturaque el autoservicio brindaen la ciudad.

Gutiérrez Yáñezaprovechó la oportunidadpara hablar del primeraniversario delTapachulteco cumplidoapenas el pasado 09 deagosto, y recalcó que a lolargo de este tiempo se hanbeneficiado cerca de 6millones de usuarios contarifas preferenciales,p a r t i c u l a r m e n t eestudiantes que pagan 3pesos y adultos mayores ydiscapacitados que pagan2.50 pesos con tarjetaspersonalizadas.

“Es un año deéxitos con la implementaciónde un sistema innovador detransporte a la altura de lasciudades más modernas delmundo por ser más seguros,cómodos, económicos yamables con el medioambiente al hacer uso debiocombustible”.

Desde suimplementación a la fecha,el Tapachulteco opera con45 unidades que usanbiocombustible; generadocasi 200 empleos directosy un sin número deindirectos; en materia deseguridad hacia lospasajeros ha participado en

al menos 27 accidentes delos cuales el 95% fueresponsabilidad del terceroy en los cuales ningúnpasajero ha resultadoherido, sólo se registro unlesionado pero se trató delconductor de un particularque habría sido elresponsable del percance.

“También hemosotorgado capacitaciónconstante a los operadorescon cursos impartidos por

la Policía de Tránsito sobreel reglamento, PolicíaFederal sobre el manejo ala defensiva, ProtecciónCivil para brindar primerosauxilios, y además hemosdespedido a 45 operadoresque no han cumplido conla calidad que exige laempresa para brindarservicio óptimo a lapoblación” acotó. ELORBE/Edgar HernándezClemente.

Acosta /Corresponsal.

A un aÒo de funcionamiento haatendido a casi 6 millones de

usuarios con tarifas preferenciales.

* Más de 5 mil 500 los Agremiados.

Conforman Cámara del Transporte en el Estado

Page 3: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011 Página A-07 Política

Page 4: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página A-8 Política

San Cristobal, Chis., 15 de agosto.- Un totalde cinco indígenas lesionados dejó el enfrentamientoentre grupos políticos antagónicos en el municipio deSan Juan Chamula, reportaron autoridades de laProcuraduría General de Justicia.

La dependencia informó que el zafarrancho seregistró cuando indígenas simpatizantes de NarcisoLunes Patishtán, de militancia perredista, lo rescataronde la cárcel municipal a donde había sido recluidoacusado de realizar proselitismo político.

Según las autoridades de San Juan Chamula, elindígena, aprovechando el día de plaza, realizaba proselitismopor la candidatura a la Presidencia Municipal del próximoaño, cuando los usos y costumbres lo impiden.

Por lo anterior, decidieron recluirlo en la cárcelmunicipal, pero sus simpatizantes se agruparon y fueronabrir por la fuerza las rejas y rescataron a su líder,aunque los ‘mayoles’, o sea policías municipales,trataron de impedir que fuera liberado.

En el enfrentamiento hubo disparos al aire yagresiones con arma blanca, lo que derivó en lesionesa por lo menos cinco indígenas simpatizantes de LunesPatishtán, quienes fueron trasladados a esta ciudad parasu atención médica.

Las autoridades estatales dan cuenta de que aese municipio indígenas de los Altos de Chiapas fueenviado un grupo numeroso de policías estatales y hastael momento no se han registrado más incidentes.(sun)

Choles levantan plantÛn en ChiapasGutiérrez. Chis.- Lunes 15 de agosto de 2011.-

Indígenas choles levantaron este lunes la manifestaciónque durante un mes sostuvieron en las oficinas de la

familias fueron reubicadas voluntariamente de lareserva forestal Montes Azules por la ComisiónNacional de Áreas Naturales Protegidas y laProcuraduría Federal de Protección al Ambiente.sun

Convocan a ProzapatistasDefender Zona de Influencia del EZLN

Campaña” y a la “ZeztaInternacional” integrarbrigadas, aunqueadvirtieron de antemanoque dicha acción “va arequerir un alto grado dedisciplina y compromiso”.

Las Brigadas deApoyo pretendendocumentar los diversosactos de contrainsurgenciay violencia en contra de losrebeldes zapatistas y sobreel avance del “ProyectoA u t o n ó m i c oZapatista”.(apro).

Campaña del EZLNobedece a “la gravesituación que enfrentan”sus compañeros de luchaBases de Apoyo Zapatistasen varias comunidades porparte de autoridades de lostres niveles de gobierno,partidos grupos de choque,militares y paramilitares.

Los simpatizantesde las bases de apoyo delgrupo armado que se alzóen armas el 1 de enero de1994 en Chiapas, pidierona los adherentes a “La Otra

Tuxtla Gutiérrez,Chis., 15 de agosto .- LaRed contra la Represión ypor la Solidaridad conChiapas convocó hoy a las“Brigadas de Observacióny Solidaridad con lasComunidades Zapatistas”a concentrarse en la zonade influencia del grupoindígena armado del 27 deagosto al 3 de septiembrepróximos.

El llamado de losactivistas y gruposadherentes a La Otra

Comisión Nacional de losDerechos Humanos(CNDH) y en las afuerasde la catedral de SanCristóbal de las Casas, endemanda de seguridad pararetornar a su comunidad ypagos indemnizatorios pordaños padecidos durante laexpulsión cometida por unpresunto grupo armado.

Pese a que susdemandas no fueronresueltas por el gobiernodel estado, segúnafirmaron, los 33indígenas, acompañadospor representantes delConsejo Estatal deDerechos Humanos(CEDH), retornaron hoy asus viviendas y tierras decultivo en la ranchería LasConchitas del municipiode Salto de Agua en el Norte se Chiapas.

Los choles agrupados en el Frente Nacional deLucha por el Socialismo, denunciaron que el pasado 3de julio fueron sacados de sus tierras por un grupo

Tapachula, Chiapas.-Con la finalidad de apoyar a losestudiantes para incorporarse alsector productivo del estado, laUniversidad Autónoma deChiapas, a través del CentroU n i v e r s i d a d - E m p r e s a(CEUNE), pondrá en marchaen este ciclo escolar el PlanPiloto de PrácticasProfesionales.

Al respecto, elcoordinador General delCEUNE, Alfredo Martínez dela Torre, informó que este planpiloto ayudará a la UNACH aidentificar las fortalezas ydebilidades que las prácticasprofesionales tienen en cadauna de las licenciaturas, porlo que se realizará unseguimiento puntual delfuncionamiento de esteesquema de trabajo.

“Este programabusca alinear todas lasestrategias que la Universidadtiene dentro de esta modalidaden diversas facultades, llevandoa los estudiantes a las empresasdonde son requeridos y endonde podrán poner en prácticalo aprendido en el aula,buscando así una oportunidadreal de trabajo”, puntualizó.

Agregó que con estePlan Piloto, la Universidad se

* Con Programa Piloto.

Impulsan a Universitarios al Sector Empresarialarmado, encabezado porMarciano GasparGonzález.

En 2002, estas

suma a las acciones depromoción del empleo y degeneración de oportunidadespara los jóvenes que impulsael gobernador Juan SabinesGuerrero, hechos quefavorecen el desarrolloeconómico de la entidad.

Explicó que esteprograma se implementaráinicialmente en tres facultadesdel Campus IV de Tapachula yHuehuetán, para beneficio de121 alumnos que seránincorporados a actividadespropias de su formación dentrode las empresas locales.

Por su parte, ladelegada Regional de laSecretaría del Trabajo, KarlaGabriela Pérez Pérez, felicitóla iniciativa universitaria devinculación con el sectorproductivo a través de esteplan, pues “permitirá a losestudiantes obtener laexperiencia necesaria en elsector laboral y calificar demejor manera en un futuro en

la búsqueda de algún puesto”.Asimismo, el director

de la Facultad de ContaduríaPública, Enrique YasusiBarroso Yoshikawa, mencionóque mediante este ProgramaPiloto, los universitariospodrán tener un seguimientolaboral que les permitaacceder a los programas deUniversidad Empleo yPrimer Empleo quepromueven los gobiernosestatal y federal,respectivamente.

Por su parte, AlfonsoLópez García, coordinadorRegional del CEUNE enTapachula, explicó que estasprácticas pueden realizarse enempresas privadas o del sectorsocial que se encuentrenafiliadas a algún organismoempresarial, lo que permitiráque los estudiantesperfeccionen sus habilidades ycomplementen de formaintegral su formaciónprofesional.

¡¡¡ Zafarrancho Indígena en San Juan Chamula !!!* Por Pugnas Entre Grupos Políticos.

* Cinco Heridos en la Trifulca.

Page 5: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011 Página A-9 Política

calificó como positiva esta medida que permitiráa los habitantes de la Perla del Soconusco, demunicipios vecinos y de Guatemala, disfrutar dela Feria de San Agustín en un ambiente agradabley con los espacios suficientes que abarcan lasmuestras gastronómicas, los juegos mecánicos,espectáculos musicales, entre otros.

Marín de la Torre, expresó que la tradicional

Sectores Respaldan Proyección de la Feria San Agustín

* Acertada DecisiÛn de ImpulsarInternacionalmente la Feria de SanAgustÌn: COPARMEX y ACEPITAP.

T a p a c h u l a ,Chiapas; 15 de agosto.-Posterior a que elAyuntamiento deTapachula hiciera públicoel acuerdo de proyectarinternacionalmente laFeria de San Agustín y asítambién anunciar que lapróxima edición serealizará en lasinstalaciones de la FIT,r e p r e s e n t a n t e sempresariales coincidieronen que la decisión esacertada por los aspectosde seguridad, comodidady proyección que ofrecerála muestra.

El presidente dela ConfederaciónPatronal de la RepúblicaM e x i c a n a( C O P A R M E X )Tapachula , OctavioMarín de la Torre ,

feria del santo patrono delos tapachultecos, tendráun mayor auge en elmercado centroamericanosi se ofrecen todas lasfacilidades para que visitenla exposición; “ymotivaremos la paridadcambiaria que beneficia amuchos empresarioslocales, por eso estamos deacuerdo con esta decisióndel Cabildo”, agregó.

De la mismamanera, el presidente de laAsociación deComerciantes Establecidosy Propietarios deInmuebles de Tapachula(ACEPITAP), AlfredoAguilar Montejo, tambiénconsidera prudente ladisposición de trasladar la Feria de San Agustín a laFIT, a partir del 18 de agosto, toda vez que en el centrode la ciudad se realizan los trabajos del programa“Calles para Siempre”.

Sostuvo, que la ciudad económica másimportante de Chiapas no puede seguir teniendo unaferia en el Centro Histórico, por los riesgos querepresenta a la arquitectura, la contaminación visual yel poco espacio para los comercios, los actos culturalesy demás entretenimiento.

“Esta era una petición del comercio establecidodesde hace tiempo; aplaudimos la decisión y nos

sumamos a los esfuerzos del Cabildo y del alcaldeEmmanuel Nivón para hacer de la Feria de San Agustín,una muestra internacional y con la calidad necesaria”,finalizó el empresario.

Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.- Gracias altrabajo en unidad que privilegia el Ayuntamientomunicipal de Emmanuel Nivón con el presidente FelipeCalderón y el gobernador Juan Sabines, hoy se hizoposible la construcción de calles con pavimentaciónmixta en la colonia “El Vergel” que beneficiará a másde 300 hogares.

Cientos de familias de la comunidad se dieroncita para atestiguar el banderazo de inicio de obra querealizó el alcalde Emmanuel Nivón, y donde se haráuna inversión superior a 2 millones 900 mil pesosprocedentes de la mezcla de recursos Hábitat-FISM.

Al hacer uso de la palabra, el mandatariotapachulteco reiteró que el trabajo coordinado con losgobiernos Federal y Estatal ha hecho posible formalizarproyectos de infraestructura que serán históricos paranuestra Perla del Soconusco tal y como sucede con losprogramas “Hábitat”, “Rescate de Espacios Públicos”y “Piso Firme”, donde los hogares beneficiados noaportarán recursos.

Respecto a la pavimentación de calles en“El Vergel”, Nivón González precisó que esta obravendrá a ofrecerle un rostro distinto a la colonia,mejorará los accesos y acortará los tiempos detraslado eficazmente.

De la misma manera, el presidente municipalanunció también el programa de ampliación en estacolonia. Así también, la Asamblea de Barrio mezclarásus recursos que el gobernador Juan Sabines les otorgó,con lo que se podrán construir banquetas y guarniciones.

En seguida, el presidente de la colonia “ElVergel”, Manuel López Cabrera, a nombre de los

Pavimentación Mixta Beneficiará300 Familias en Col. “El Vergel”

beneficiados, agradeció al alcalde tapachulteco suvoluntad de transformar a las colonias y establecer loscimientos que proyecten el progreso de miles defamilias.

Por su parte, la contralora de la Asamblea deBarrio, Rosa Magnolia Zúñiga, reconoció queEmmanuel Nivón es hombre de palabra al cumplir conla construcción de calles que se había convertido enuna añeja demanda desde la fundación de la colonia.

“Este es el momento que el Presidente viene ycumple su palabra, no nos está quedando mal; cuandonos visitó nos prometió las calles y hoy los tenemosacá, muchas gracias por la obra señor Presidente”,concluyó la representante.

A este acto, acompañaron al edil EmmanuelNivón, el presidente del Colegio de Arquitectos deChiapas, Daniel Ruiz Sibaja; los secretarios de ObrasPúblicas, de Desarrollo Urbano, de Desarrollo Social,de Seguridad Pública, de Servicios Públicos, deAdministración, de Comunicación Social, entre otrosfuncionarios.

Fundación Azteca RespaldaNiños de Escasos Recursos

En este regreso a clases, Fundación AztecaChiapas y Jaguares de Chiapas donarán diez milmochilas a niños chiapanecos de escasos recursos.El Presidente de la Fundación, Luis ArmandoMelgar, entregará el 17 de agosto 3 mil mochilasen Tapachula y 5 mil mochilas en Tuxtla Gutiérrez;el 18 de agosto entregará 2 mil mochilas en elmunicipio de Pichucalco. Dichos eventos sel levarán a cabo en coordinación con laspresidencias municipales respectivas y tendrán lossiguientes horarios y locaciones: Tapachula en elParque Bicentenario a las 10:30 a.m. y en PuertoChiapas a las 12:00 p.m. En Tuxtla Gutiérrez, enla explanada de la Torre Chiapas a las 5 p.m. y enPichucalco en el Parque Central a las 10 a.m.

De esta manera, Fundación Azteca Chiapasreitera su compromiso con la educación con esteapoyo a miles de familias chiapanecas para quesus hijos puedan seguir estudiando y tengan unfuturo más prometedor y con mejoresoportunidades.

Fundación Azteca Chiapas está consciente delas necesidades de las niñas y niños chiapanecos y delos esfuerzos que los padres de familia realizan parasacar adelante a sus hijos, es por ello que se suma aeste esfuerzo y convoca a todos los niños y niñas quese encuentren cursando la primaria a adquirir lasmochilas presentándose en las locaciones mencionadaso bien, participando en el programa Chiapas Cerca deTi que se transmite de lunes a viernes a las 13:00 hrs.en Azteca 7 y a través de las redes sociales en las páginasde Facebook de Fundación Azteca Chiapas y Embajadorpor Chiapas y en Twitter #EmbajadorXChiapas@WikiChiapas.

Page 6: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página A-10 Política

Alcalde de Suchiate No AtiendeProblema de Agua Contaminada

S u c h i a t e ,Chiapas; 10 de agosto.-“En el fraccionamientoVida Mejor, tenemospozo y agua d izquepotable, pero el agua nosirve para beber, ni paralavar ropa porque deja laropa amarilla, nos la echaa perder” , expresaronhabitantes, entre el losJavier Pérez y MaríaReyna Flores.

“ e s t aproblemática que afecta la salud de decenas defamil ias , no le ha impor tado a l pres identemunicipal, Miguel Chávez Mérida, puesto quealgunos niños han tomado el agua contaminada quesurten de los pozos y enferman”.

Recordaron que cuando Chávez Mérida,andaba en campaña, vino a prometer que en cuantollegara al poder se avocaría a resolver esta situación dela falta de agua potable, y ahora que ya está sentado enla Presidencia “ni caso nos hace y el problema va enaumento”.

Indicaron, “por esa insalubridad del agua,quizás por eso algunas personas de un momento a otrose quejan de dolores de estómago o de cabeza y seagravan sin saber el origen, de ahí que optamos por yano hervir el agua, sino tomar solo agua de garrafón;pero eso afecta nuestra economía familiar”.

“hay días en que el agua llega apestando muchoy ni para bañarnos sirve porque no agarraba picazón enel cuerpo y algunos se han enronchado, así es que no esun fraccionamiento Vida Mejor sino Vida Peor y alPresidente no le importa y nos sigue teniendo en elabandono”.

Finalmente subrayaron, “como el presidenteChávez, no ha podido con el paquete, demandamos laatención del gobernador Juan Sabines Guerrero, porqueno podemos seguir así de marginados y poniendo enriesgo la salud de los niños, de la familia en generalcon la falta de agua potable”. EL ORBE/Alberto de laCruz Aguilar.

Tanto la DelegaciÛn de Tr�nsito del Estado y Municipal, deben aplicar sanciones -YA- a tanto conductorde motocicleta que no usa casco, haciendo caso omiso al reglamento. Es ìel pan de cada dÌaî que estaspersonas si no se pasan el alto del sem�foro, conducen en sentido contrario, circulan en medio de carrilesgenerando una serie de accidentes donde aparte de poner en peligro su vida, pasan afectando a automovilistasque muchas veces en forma involuntaria se ven involucrados en ellos. Se recomienda a las empresas queemplean motociclistas, de vez en cuando supervÌsenlos, porque m�s de alguno corre como ìalma que llevael diabloî. Y ojo, a muchos los ha salvado el casco. EL ORBE/Jes­s S�nchez MartÌnez.

MOTOCICLISTAS PELIGRO PARA AUTOMOVILISTAS

Como una alternativa de solución para bajar elprecio de la energía eléctrica y acabar con los cobrosabusivos de luz, el senador por Chiapas, Manuel VelascoCoello, pidió que la Secretaría de Hacienda y CréditoPúblico (SHCP) en coordinación con la Secretaría deEnergía (SE) y la Comisión Federal de Electricidad(CFE) hagan una retabulación de las tarifas eléctricaspara los Estados del sureste del país.

AfectadosAntes, el legislador federal precisó que alrededor

de 5 millones de usuarios de energía eléctrica son afectadoscon incrementos constantes en sus facturaciones de consumo,las cuales, detalló, tienen aumentos bimestrales que llegan aser superiores a 200 por ciento.

Dijo que de acuerdo con datos de la ProcuraduríaFederal del Consumidor (PROFECO) cada mes se presentanmil 300 quejas en promedio en contra de la Comisión Federalde Electricidad, de las cuales la mayoría son por los abultadosprecios del servicio.

Indicó que a través de la Ley del Servicio Públicode Energía Eléctrica se fijan y modifican las tarifas eléctricas,la cual establece cuatro tipos de cobro (dos de bajo y medioconsumo y otros dos de alto consumo).

“Debería haber una doméstico, como existía en elpasado, con lo que alrededor de 5 millones de usuariosdomésticos resultaron perjudicados con incrementos que vandesde 30 hasta más de 213 por ciento por el aumento en elcosto del kilovatio-hora”, señaló.

Comentó que la CFE brinda sus servicios enpromedio a 24.5 millones de usuarios en toda laRepública, de ellos el 0.59 % se destina al sectorIndustrial, el 10.32% al sector comercio, el 0.49% al

Pide “Güero” Velasco Retabular Tarifas de Luzsector agrícola, el 0.65% al sector servicios y el 87.95%a los usuarios domésticos.

Velasco Coello explicó que con las nuevas tarifasde Servicio Doméstico de Alto Consumo se incrementa enun 80 % el precio para 12 millones de hogares de los sectoresmedios y populares de la ciudad y del campo de una maneradesproporcionada e inequitativa.

En este contexto, prosiguió, se registran cobros“exorbitantes” a usuarios por el consumo de energía eléctrica,lo cuales, expresó, tienen como principal explicación el retirodel subsidio a las tarifas residenciales.

“Así, miles de usuarios presentan inconformidadespor las abruptas variaciones en sus recibos, perodesafortunadamente no tienen muchas opciones ya que si nopagan se les suspende el servicio”, aseveró el legislador.

Descontento socialEl senador chiapaneco manifestó que al

presentarse un alza en los precios de este servicio, segenera también un sentimiento colectivo de descontentopues la situación económica en la que se encuentranmillones de mexicanos no permite pagar costos de“lujo” por un servicio muchas veces ineficiente.

“Se debe simplificar y reducir la complejafórmula seguida hasta ahora para realizar el cobro dedicho servicio”, pidió.

Puntualizó que debe anteponerse el uso delcriterio del índice de calor para sustituir la medición detemperatura media en verano. Además, propuso tomaren cuenta la evolución de los costos económicos degeneración, transmisión y distribución de energía, asícomo la evolución de la economía familiar de lostrabajadores y la ampliación de la temporada de verano

de seis a ocho meses para las zonas consideradas comode clima cálido.

Recordó que en Estados como Chiapas se usanaparatos que generan altos consumos de energíaeléctrica como aires acondicionados y ventiladores,refrigeradores y congeladores que se colocan en el nivelde enfriamiento más alto para mantener los alimentosen un estado óptimo para su consumo.

También, continuó, se utilizan bombashidroneumáticas ya que la alta densidad del aguapotable genera obstrucciones en las tuberías, lo cualimpide su libre recorrido y la pérdida de presión.Reajuste

Por estas razones, “El Güero” Velasco hizo ver laimportancia de regular y reajustar el tabulador de consumode watts para uso doméstico en la zona sureste del país.

“Esto permitiría un mayor margen en elconsumo de energía eléctrica y con ello se reduciríancostos y apoyaríamos la economía de los usuarios”,apuntó el joven legislador, quien al mismo tiempo,recordó que este problema viene desde el DecretoPresidencial del 2002 donde se cancelaron los subsidiosa las tarifas domésticas.

Page 7: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011 Página A-11 Política

B R E V E SNACIONALES

SequÌa Ocasiona Muertede 30 mil Reses en

ZacatecasZacatecas, Zac., 15

de agosto.- Al dar a conocerel balance y los estragos dela sequía en la entidad, elgobernador Miguel Alonsodi jo que se dejarán desembrar 250 mil hectáreas,mientras que en el sectorganadero e l prolongadoest iaje ha s ignif icado lamuerte de 30 mil cabezas deganado.(sun)

Lluvias Incomunican 18Zonas de Guerrero

Chilpancingo, Gro.,15 de agosto.- Por lo menos18 comunidades de la regiónde la Montaña se encuentranincomunicadas , aconsecuencia de lasafec tac iones que hanprovocado las ú l t imaslluvias a los caminos ruralesde la zona, repor tó e lpres idente de laOrganización Pueblos yColonias de Guerrero, PedroNava Rodríguez.(sun)Nayarit sin Recursos ParaPagar NÛminas, Advierten

Tepic, Nay., 15 deagosto.- Al menos la mitadde los municipios de Nayaritno tendrá dinero suficientepara pagar la nómina de tresquincenas debido a que laSecre tar ía de Haciendaretuvo participaciones parapagar una deuda de losayuntamientos con e lIns t i tu to Mexicano delSeguro Social (IMSS). (sun)Puebla Iniciar� Programa

Piloto Para GenerarEnergÌa Renovable

Puebla, Pue., 15 deagosto . - El GobiernoFederal arrancará en Pueblael programa piloto para lageneración de geotermiaseca -un t ipo de energíarenovable extraída de rocas-anunció José AntonioMeade Kuribreña, titular dela Secretar ía de Energía(Sener).(sun)Tabasco Combate Dengue

en EscuelasVillahermosa, Tab.,

15 de agosto.- Para prevenirla propagación del dengueentre los es tudiantes depreescolar, pr imar ia ysecundaria, inició este lunesla fumigación en las cincomil 300 escuelas de nivelb á s i c o d e l a e n t i d a d ,anunció el secretar io deS a l u d d e l E s t a d o , L u i sF e l i p e G r a h a mZapata.(sun)

Huixtla, Chiapas; 15 de agosto.- “Es necesario fortalecerlas Pymes en el municipio para lograr estabilizar los empleos queéstas generan y que más plazas laborales sean creadas”, mencionóel secretario de Desarrollo Económico, Jenner Escobedo Prieto.

Como parte de los trabajos que se encuentra realizando laPresidencia Municipal de Huixtla para fortalecer a las Pequeñas yMedianas Empresas (Pymes), la Secretaría de DesarrolloEconómico convocó a empresarios locales para orientarlos respectode los diferentes programas y apoyos federales y estatales que através de la administración pueda beneficiarles.

Jenner Escobedo Prieto, refirió que las instrucciones delalcalde, José Luis Laparra Calderón, han sido las de establecer lasestrategias necesarias para que los diferentes programas de nivel

Cacahoatán, Chiapas; 15 de agosto.- En el marco de lacelebración del “Día Internacional de la Juventud” que desde elaño 1999 la Asamblea General de las Naciones Unidas instaurócomo importante fecha para el diálogo con la juventud, elAyuntamiento Municipal que dirige Jesús Arnulfo Castillo Milla através del Instituto de la Juventud (IMJUVE) con el objetivo defestejar a los jóvenes cacahoatecos, ofreció un programa musicalcon grupos coreográficos, trova, rock y demás actividades de sanoesparcimiento en el Parque Central de esta ciudad.

Ayuntamiento de Huixtlapor Fortalecimiento de las Pymes

estatal y federal sean aprovechados al máximo y de esta manerasea mayor el número de beneficiarios.

“Estamos obligados a dar respuesta a las demandas de losdiferentes sectores sociales y una de esas necesidades más sentidases la de falta de empleo y la de apoyar la generación de negociosasí como fortalecer los ya existentes en el municipio”.

ìEstamos Obligados a dar Respuesta a lasDemandas de los Diferentes Sectores

Socialesî: Escobedo Prieto.

ìCelebran el DÌa Internacionalde la Juventudî

Cacahoatán con un Gobiernoque Trabaja y Atiende a la Juventud: IMJUVE

Al hacer uso de la palabra, el director del Institutode la Juventud Municipal, Felipe Agustín Domínguez Venturadestacó la importancia de la atención a los jóvenes en diversosaspectos, manifestando que el mantener una comunicaciónconstante con ellos les permite enriquecer los ámbitosdeportivos, culturales, artísticos, culturales e inclusolaborales con proyectos que brinden la iniciativa a una mejorcalidad de vida.

Para convivir con los jóvenes se dieron cita en elparque central los Regidores Arnoldo Barrera, DelfinoRoldán, Pedro López Arroyo, así como la Reina de la Feriade Santiago Apóstol 2011, Yaneth I, y Romina I, MisChiquit i ta 2011, donde el IMJUVE hizo entrega dereconocimientos a las asociaciones Fuerza Juvenil Solidaria(FUSOL) y Jóvenes Cacahoatecos en Movimiento (JCM) porlas contribuciones a la sociedad, en especial a la juventud.

Page 8: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página A-12 Política

más cerca de ti, ahora yapuedes adquirirlo en todas

las tiendas

Santos RodrÌguez Puac,director de la UPN.

Carlos AlbertoGuzm�n, jurÌdico.

Paran Docentes en la UPNla disciplina”.

Enfatizó, “soy fundador de esta Unidad de la UPN y conlos años he visto con tristeza la falta de mejorías para docentes,alumnado y ahora que se me dá la oportunidad, junto con un equipoque labora por mejorar en lo académico, de forma gradual he venidoa poner mi proyecto de trabajo para elevar el prestigio universitariocomo lograr el reconocimiento nacional”.

“inicie el 2 de mayo pasado vigilando desde la puntualasistencia de docentes, creé el departamento de investigación dePostgrado, estamos dando curso de actualización a los maestrantes,revivimos la academia que estaba sepultada desde hace más de 8años y todas las decisiones se han tomado por consenso y creo queeso no les convino”.

“Antes no había aire acondicionado y ahora todas las aulasestán climatizadas, compré 7 cañones-proyectores, 10computadoras laptop HP e internet, entre otras cosas y todo eso lohe instalado con los recursos que ingresan, pero creo que esoscambios no les ha parecido bueno a un grupito que siempre secerró a la superación y manejó todo para sus intereses”.

Fernando Orozco Chávez, docente de la UPN, precisó,“desde las 7:30 horas de este lunes, nos constituimos en paro delabores, para dar a conocer todas las arbitrariedades del actualdirector Rodríguez Puac, quien atenta en contra de la institución eincrementa las fichas de ingresos e inscripción, sabiendo que esuna institución pública”.

“aquí existen coordinaciones académicas desde hacemuchos años, con las cuales el Director debería de trabajar paragenerar las mejores propuestas; pero el no trabaja así, sino quetoma unilateralmente sus decisiones. Y tenemos los ingresos delos maestrantes, los que darán clases de maestría y lo hace de algunamanera beneficiando a sus amigos”.

Tapachula, Chis., 15 deagosto.- La UniversidadPedagógica Nacional (UPN)Unidad 072 Tapachula,amaneció este lunes, con labandera de huelga -rojinegra- ala entrada y un grupo demaestros al lado de una mantacon sus exigencias “no alcentralismo, respeto al derecholaboral y resultados del examenINEVAL”.

Por esta situación, eldirector del plantel, SantosRodríguez Puac, expresó, “elparo de los docentes no tienenfundamento académico nisustento de alguna autoridadlaboral. Creo que es más política,que atrás de esto esté alguno delos 3 que junto conmigoaspiraron a Director y al resultaryo elegido no les pareció, sobretodo que iniciamos labores con

chiapanecos de esta región se están acabando produciendo gravesestragos en los pescadores, por ello, dijo es imperante que se continuécon la aplicación de programas de atención emergentes a este sector.

En el marco del taller sobre comercialización de productoscomo parte de un proceso del programa Pesca Responsable donde eneste año se han realizado tres de 4 talleres, donde el tema es contactara empresas comerciales de productos pesqueros como camarón y laescama, para permitir a los pescadores e integrantes de cooperativassuperar la situación de agotamiento de productos.

Por ello, el representante dijo que en Acapetahua yMapastepec se han sumado alrededor de 7 cooperativas pesqueras enesa zona que han ingresado al programa de pesca responsable y poderenfrentar esta situación.

“La Secretaría de Pesca ha implementado estímulos con laentrega de redes para la pesca de camarón y escama pero se tienenque cumplir con los permisos y normas oficiales de la conapesca, dondetenemos concesiones pesqueras con vigencias de 20 años, las cualesnos fueron entregadas en 1996 por ello estamos en proceso deordenamientos pesqueros, eso sin duda nos permitirá continuar laactividad dentro del marco legal”, señaló el representante.

Detalló que la comercialización será fundamental para lascooperativas donde los consejos de administración de las cooperativasbuscan detallar estas estrategias con las dependencias y asociacionesciviles que participan en este tipo de programas y talleres estratégicos.

Sánchez García, especificó que las 7 cooperativas tienen unpromedio de captura de 30 ó 40 toneladas al año incluyendo lo que escamarón o escamas por cada uno, aunque dijo esto depende de lascondiciones climáticas.

El representante refirió que durante el 2010 la producciónestuvo idonea donde se alcanzaron 25 o 30 toneladas por cooperativa,mientras que en esta 2011 en lo que va del año se han producidoalrededor de 15 toneladas y esperan conseguir entre 20 y 25 toneladas.

En cuanto al precio de los productos, el promotor indicó queva también a la baja, debido al crecimiento de las granjas camaronerasdonde su producción es en gran cantidad y se generan tamaños mayoresdonde el precio alcanza 35 o 40 pesos el kilo del camarón, por eso,confían en que se mantengan estos programas. EL ORBE/Dorian ScottVázquez.

Se Agota la Pesca por Sobre ExplotaciónParistas se oponen al cambio de mejorÌa

acadÈmica, plantel y universitarios

Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.-“Es necesario darle un valor agregado a losproductos pesqueros por que la pesca en laregión se está agotando cada día más debidoa la sobre explotación pesquera y alasolvamiento de los sistemas lagunares queexisten en estas zonas”, expresó en entrevistaRomán Sánchez García, representante de laFederación Regional del Soconusco yPromotor del Programa Pesca responsable.

Detalló que aunado a esos factores lospocos productos que quedan en los litorales

BREVESINTERNACIONALES

Reportan Sismo de 4.6Grados en Honduras

Tegucigalpa; 15 deagosto.- Un sismo de 4. 6grados en la escala de Richterse registró hoy en el Caribe deHonduras y causó solamentedaños materiales en doscomunidades del departamentode Colón, informó hoy laComisión Permanente deContingencias (Copeco) .

EU Padece Crisis PolÌtica,no Financiera: Obama

Estados Unidos; 15 deagosto.- El presidente BarackObama afirmó que EstadosUnidos padece una “crisispolítica”, pero no financiera,toda vez que el problema de ladeuda nacional es manejable ylos inversionistas continúanconfiando en la economía delpaís.Cristina Fern�ndez Celebra

Triunfo ElectoralArgentina, 15 de

agosto.- La presidenta deArgentina, Cristina Fernández,celebró hoy el aval a su gestiónque representó la arrasadoravictoria que logró la víspera enlas elecciones primarias decandidatos presidenciales.Luego de la inédita jornada quelos argentinos vivieron eldomingo, la mandataria ofrecióuna sorpresiva rueda de prensaen la que se mostróinusualmente amable y lejos yade los discursos combativosque caracterizaron siempre sugestión.

Estudiantes ChilenosRadicalizan Huelga

de HambreChile, 15 de agosto.- Tres

estudiantes chilenos que sedeclararon en huelga de hambrehace 29 días, en el marco de lasprotestas estudiantiles por unamejor educación, anunciaron hoyque dejarán de ingerir líquidos,como habían hecho hasta ahora,para que el Gobierno los tome encuenta.

ONU condena ataques deeste lunes en Irak

Naciones Unidas, NY.,Lunes 15 de agosto de 2011.- Elsecretario general de NacionesUnidas (ONU) , Ban Ki-moon,condenó hoy la serie de ataquescon explosivos llevados a cabohoy en Irak, lo que causó la muertede al menos 68 personas, segúnreportes de prensa.

En un comunicadodifundido por su oficina, Ban Ki-moo pidió a los iraquíes querechacen estos intentos deincitación a la violencia, y llamó alos líderes regionales a trabajarpara alcanzar la paz mediante eldiálogo y la reconciliación.

Señaló, “a las 9 horas se llevó a cabo la inauguración delsemestre, con los alumnos de primer ingreso y vino como invitadala maestra Mercedes Constantino, que es Jefa del Departamentode Actualización y Formación Docente de la Subsecretaría deEducación Federalizada y a ella le planteamos como autoridad loque necesitamos”.

“queremos que vengan autoridades educativas concapacidad para que podamos dialogar y tener las negociacionessobre nuestro pliego de peticiones y obtener las mejores respuestas.Afortunadamente quedamos con Constantino, que a las 17 horasde este lunes, nos reuniríamos todos los docentes y ella se encargaríade buscar soluciones”.

Carlos Alberto Guzmán García, abogado de la dirección,expresó, “el diálogo por ahora está roto entre Docentes y el Director,porque se han dado ciertas conductas y acciones de los que estánhaciendo el paro laboral, quienes han caído en muchas faltas,precisamente cuando se les ha exhortado al cumplimiento de susobligaciones. Ese es el meollo del asunto”.

“no sabemos si los del paro se hayan comunicado con elsindicato y si hay algún documento que ampare su legalidad. En larepresentación del Estado, acaba de estar Mercedes Constantino,de la Subsecretaría de Educación Federalizada y sabemos que vinocon el fin de mediar en esta situación, además que más tarde sereunirá con los paristas”. EL ORBE /Alberto de la Cruz Aguilar.

Page 9: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011 Página A-13 Política

Huehuetán, Chiapas; 15 de agosto.- Familiasdel barrio “Juan Sabines” son beneficiados con laintroducción de energía eléctrica, que consta de 400mts. de cableado de la red de distribución, 1transformador de 100 kvw. y un poste de concreto.

Vecinos de este sector, acompañaron alpresidente municipal Lic. Raúl Flores Citalán, su esposaProf. Alicia Yañez de Flores, presidente del SistemaDIF, cuerpo edilicio y el síndico Lic. Fredi Wilson ValleAlvarado, conjuntamente dieron el banderazo de iniciode obra.

El alcalde Flores Citalán, manifestó a lospresentes y para la opinión publica “Huehuetán avanzacon Chiapas rumbo al desarrollo del milenio, conrecursos del Fondo para la Infraestructura Social

Tuxtla Chico, Chiapas; 15 de agosto.- Lapresidenta del Sistema DIF, Dra. Izveth Tello deGuzmán inauguro este día la “Feria del Adulto mayor”.

“En el marco de la celebración del mes delabuelo, el Sistema Municipal DIF que me honro enpresidir, ha programado diversas acciones dirigidas abeneficiarlos a todos ustedes, es por eso que para recibirel pago del programa “Amanecer” quisimos robar unosminutos para presentarles las actividades que se estaránrealizando este día de manera simultánea”, informó.

“Hoy iniciaremos poniendo en práctica laactivación física ya que es importante para nuestrasalud, de igual forma contaremos con la participaciónde la Jurisdicción Sanitaria número VII que ofertarádiversos servicios de atención y prevención a la saludde todos ustedes”, expresó.

“Ofreceremos consultas médicas gratuitasy toma de signos vitales a quienes lo deseen,además de brindarles asesoría sobre la campañade prevención del maltrato hacia los adultosmayores, que estamos iniciando este mes y seofertará la afiliación al Instituto Nacional de lasPersonas Adultas Mayores, el INAPAM a través

Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.- “La ZonaArqueológica de Izapa, ubicada entre Tapachula y lafranja limítrofe con Guatemala, será sede éste fin desemana de la 2ª concentración maya, a la que asistiránocho guías espirituales de varios paísescentroamericanos”, confirmó en entrevista elrepresentante en Chiapas de la Fundación Izapa CosmosA.C., Rodolfo Juan Flores.

La celebración principal, programada para elsábado por la mañana, será encabezada por el líder tat,Rigoberto Itzep Chanchavac, originario de la selva deGuatemala.

El primer evento celebrado en ese lugar -después de más de 500 años cuando los mayas lohicieron por última vez en territorio mexicano- se llevóa cabo el pasado 3 diciembre del 2010, cuando seefectuó la “Ceremonia del Fuego Nuevo”.

En esa ocasión infinidad de turistas nacionalesy de varias partes del mundo llegaron para participaren ella, aunque muchos no pudieron ingresar porque sellegó al tope de la capacidad de aforo.

Ahora los guías espirituales celebrarán el “Díade la Mujer” (Belejeb batz), de acuerdo a lo establecidoen el Calendario Maya.

Según la historia, ese día era muy especial porlas energías cósmicas liberadas y el acto era realizadopara pedir a las fuerzas del universo fertilidad, bienestary salud en las mujeres, y por ello asistían principalmenteenfermas, embarazadas, aquellas que buscaban tenerhijos o quienes aspiraban prosperidad familiar.

Por lo pronto se está buscando que lasautoridades mexicanas, como el Instituto Nacional deMigración (INM) y el Instituto Nacional deAntropología e Historia (INAH) faciliten la celebración,luego de que el año pasado los impedimentosadministrativos obligaron que cientos de turistasquedarán varados en Guatemala. EL ORBE/IldefonsoOchoa Argüello.

“Este logro en el sol azteca dará por finestabilidad y solidez al Partido de la RevoluciónDemocrática de cara a los comicios del año entrante”sostuvo Moisés Ramírez Gutiérrez representante enChiapas de Izquierda Renovadora en Movimiento(IRM).

Señaló que la fórmula electa el pasado 14 deagosto ha encontrado amplio respaldo por todas lascorrientes internas del PRD, por lo que es un hechoque en esta nueva etapa se tendrá un PRD más sólido,

Líder Municipal en el PRD

Gobierno de HuehuetánLleva Energía Eléctrica al Barrio “Juan Sabines”

Municipal, con unainversión de $767,996.93,con ésta acción degobierno, cumplimoscompromisos con 150familias humildes,asimismo, se les entrega elexpediente técnico, paraque los habitantes vigilen la obra”.

El Prof. Raúl Martínez Cruz presidente debarrio, a nombre de sus compañeros agradeció el interésdel H. Ayuntamiento, y dijo “gracias por atender nuestrademanda, una prioridad para nosotros, muchas graciaspor su humanitaria acción”. EL ORBE/Luis MontoyaJiménez/Corresponsal.

Rosario Izapa Sede deConcentración Maya

Tapachula, Chiapas;15 de agosto.- Este fin desemana tomó protesta comopresidente del PRD LuisRaquel Cal y Mayor quienllega después de que elpartido mantuvo unadirigencia provisional pormás de ocho meses.

más incluyente y más unido.“Luis Raquel Cal y Mayor tiene un proyecto

respaldado por la mayoría de los perredistas, estamosseguros que con esta fórmula al frente de la dirigenciavamos a fortalecer a nuestro partido, pero sobre todovamos a afianzar la unidad entre todos y terminar conlas disputas internas” añadió.

Reconoció que Cal y Mayor cuenta con unaamplia trayectoria política por lo que “juventud,experiencia y trabajo darán fortaleza al PRD para seguircolocándolo en la preferencia de los chiapanecos”.

Por último, estableció que una de las primerastareas será la de reconciliar y unificar todas las posturasque existen al interior del PRD, por lo que se avocarána realizar visitas regionales a los Comités municipales,lo que también resultará positivo porque al mismotiempo se impulsará una estrategia de organización paradiseñar las tareas rumbo al 2012. EL ORBE/ EdgarHernández Clemente.

* TUXTLA CHICO.

Tello de Guzmán Inaugura“Feria del Adulto Mayor”

de la credencialización”.“Agradezco a la Delegación Municipal de

‘Chiapas solidario’ por permitirnos llevar a cabo estaactividad y a la recaudación de Hacienda del Estadopor darnos la oportunidad de interrumpir por unosminutos el pago para llevar a cabo esta presentación”.

Page 10: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página A-14 Política

es de 180 mil personas estamos ya llegando ya a los140 mil, en el sexenio la meta anual de que concluyanes de 40 mil llevamos, ya más de 22 mil”, detalló.

Las cifras también muestran avancesimportantes entre la población analfabeta que vive enlas regiones con mayor marginación del Estado.

“La meta de alfabetización en los 28 municipios

Chiapas Rebasará Metade Alfabetización: IEA

CIENTOS DE JÓVENESCaen en Vicios y en la Delincuencia

San Cristóbal de LasCasas, Chiapas; 15 deagosto.- Después de lahomilía oficiada en lacatedral de San Cristóbal deLas Casas, el Obispo FelipeArizmendi Esquivel serefirió al Día Mundial de laJuventud ya que poriniciativa del papa JuanPablo II, del 16 al 21 deagosto se llevará a cabo laJornada Mundial de laJuventud que se realiza

ahora en Madrid, España, con la presencia del papaBenedicto XVI al igual que la Organización de lasNaciones Unidas.

Arizmendi Esquivel dijo “es verdad que haygrupos que se oponen a la vista del Papa y eso en todaspartes acontece, pero si eso pasó con Jesucristo no nosha de extrañar que algunos grupos también manifiestensu oposición, porque algunos querrían que el Papapredicara que todo está bien en la homosexualidad, enla droga, en la vagancia y él tiene que recordar losvalores fundamentales”.

El Obispo manifestó que “muchos de losjóvenes que se inducen a lo malo son quienes no hantenido una familia estable, cuyos padres han sidoviolentos, quizás con ausencia de papá, y esto hace quelos jóvenes estén expuestos a todo tipo de atractivos deun dinero fácil, nos preocupa la juventud.

“Pero al mismo tiempo, al estar andandocomunidades sobre todo indígenas, advertimos laruptura cultural que hay entre los jóvenes y los mayores,incluso no solamente con los ancianos si no con supropia familia y esto porque en los medios decomunicación, los jóvenes ven otro tipo de vida quequieren imitar, eso crea una ruptura cultural muy graveque afecta mucho la estabilidad familiar”. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.

* En Fraccionamiento ìEl Parajeî.

Más de Cien Familias Afectadaspor Corte Masivo de la CFE

Tapachula, Chiapas, 15 de agosto.- Habitantesdel fraccionamiento El Paraje ubicado sobre el caminoa la Pita, que son casas habitación por créditos delISSSTE, y en el que aproximadamente cien familias ymás de cuatrocientas personas se vieron afectadas porun corte masivo que por la madrugada de este domingoles efectuara la Comisión Federal de Electricidad.

La mayoría de los propietarios sonprofesionistas y aseguran que cuentan con sus recibospagados, pero que este domingo al filo de las 02:00horas un camión pequeño con canastilla, el cual cuentacon placas de circulación DB 83 787 del Estado deChiapas, arribó al fraccionamiento y sin medirconsecuencias, el personal realizó el corte a todos losusuarios, sin importarles que en su mayoría estánpagados.

Trataron a toda costa de entrevistarse con losresponsables, pero por ser domingo no dieron la cara,motivo por el cual los habitantes de este fraccionamientoque cuentan con sus recibos de pago, acudirán este lunesa todas las instancias habidas y por haber, ya que muchosalimentos que necesitan refrigeración se hecharon a perder,por lo que demandarán a quienes resulten responsables. ELORBE/Álvaro Islas Hernández.

Tapachula, Chiapas; 15 de agosto.-Especialistas y expertos de diversas partes del mundocompartirán sus conocimientos en la VII CumbreMundial de Diseño de Prensa a efectuarse en la Ciudadde México del 24 al 26 de octubre, en la que se prevé laasistencia de más de 500 visitantes que buscarán ampliarsus conocimientos en la materia y, a su vez, tener unaretroalimentación sobre las nuevas tendencias en esteámbito que se encuentra en proceso de desarrollo.

El coordinador operativo de este encuentro -que por vez primera saldrá de España, uno de los paíseslíderes en este ámbito-, Flavio Toledo Chávez, estimóen entrevista que unos 30 especialistas de México yotras naciones formarán parte del staff de ponentes deeste cónclave de diseño mundial orientado hacia lacreación en prensa.

Entre ellos, mencionó a Óscar Santiago, altoejecutivo de diseño de El Universal de México yDirector de la Society for News Design para México yCentroamérica, y a Gabi Schmidt, del “Schmidt MediaGroup”, quien ha colaborado para diversos medios entodo el mundo, entre ellos Le Monde de Francia.

Asímismo, a Marco Gatica de “El Mercurio”de Chile, Iñaki Palacios de “Cases & Asociates” deEstados Unidos, Luis Chumpitaz de “Dubai MediaIncorporated” de Emiratos Árabes Unidos, RicardoFerro de la “Estrella de Panamá”, Al Triviño de “TheTimes” de Inglaterra, Peter Ong de “Inspire Designs”de Australia y el aclamado “El Fisgón de México”, entreotros líderes del diseño en prensa.

De acuerdo con Toledo Chávez, entre lostemas que se abordarán en este encuentro, figura

México Sede de la Cumbre Mundial Prensa Escrita

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas; 15 de agosto.-“Con el esfuerzo de lasociedad y las políticaspúblicas instrumentadas, elInstituto de Educaciónpara Adultos está acerca decumplir las metasprogramadas para estesexenio”, informó sudirectora Aminta NatarénCórdova.

“La meta sexenal

con menor índice dedesarrollo humano es de18 mil, andamos tambiénen el 60 por ciento”,explicó Natarén Córdova.

La titular del IEAseñaló que se ha hecho énfasispara atender el rezagoeducativo entre los jóvenes de15 a 24 años que por diversas circunstancias abandonaronsus estudios, además de atender a la población adulta mayorque no pudo concluir la primaria y secundaria.

Asimismo, el modelo de Educación para la Viday el Trabajo se adecúa para que en un término de tres acinco meses las personas que no saben leer ni escribir

superen su analfabetismo.Cabe destacar que en todos los casos, se otorga

una certificación, que impacta significativamente la vidade estas personas porque pueden aspirar a mejoresniveles de desarrollo personal. EL ORBE/GerardoBonilla Acosta/Corresponsal.

cargo de Iñaki Palacios.Indicó que si bien se tiene ya el respaldo de los

ponentes con su presencia y disposición para compartirsus conocimientos y experiencias, el evento tendrá unaval adicional de importancia por demás significativaal sumarse a su organización y promoción institucionesde reconocida solvencia profesional, académica ymoral. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Argüello.

como medular el de las“nuevas tendenciashacia lo electrónico” ytambién destacan otrosespecíficos como el de“Diseños para el Futuro,nuevos negocios” , a

Page 11: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011 Página A-15 Política

México, D.F., 15 de agosto .- La Secretaría dela Defensa anunció hoy la detención de Ricardo BenítezServín El Mudo, a quien presentó como presuntolugarteniente de los Beltrán Leyva en la costa grandede Guerrero.

En conferencia de prensa efectuada en lasinstalaciones de la Subprocuraduría de InvestigaciónEspecializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) dela Procuraduría General de la República, el coronelRicardo Trevilla Trejo, vocero de la Sedena, añadió queEl Mudo fue designado por Édgar Valdez Villarreal,La Barbie, como jefe de plaza de Ixtapa Zihuatanejo,debido a la virulencia que lo caracteriza.

El funcionario específico que con la capturade Benítez Servín se avanza en el debilitamiento de laorganización criminal de los hermanos Beltrán Leyva,toda vez que ésta se suma a la captura de GerardoAlvarez Vázquez, alias El Índico, y Eduardo Solano

El regreso que nadie enColombia quería se dio. La SelecciónMexicana de Futbol Sub 20 volvió a laciudad de Pereira luego de eliminar enlos Cuartos de Final a la escuadracolombiana.

El Tricolor ya se encuentrainstalado en esta ciudad del EjeCafetalero de Colombia para encararel próximo miércoles las Semifinalesde la Copa Mundial Sub 20 de laFIFA ante la Selección de Brasil; elScratch du Oro viene de eliminar aEspaña.

La goleada de tres goles a unosobre el conjunto cafetalero siguepresente en la memoria de losjugadores verdes; sin embargo, elobjetivo ahora es la Verde Amarelhay el boleto a la Gran Final.

El cuerpo técnico mexicanoya anal iza e l acc ionar de losamazónicos para llegar lo mejorposible a la Semifinal del miércoles.Tanto México como Bras i l yaconocen la cancha del Es tadioHernán Ramírez Villegas, inmuebleen donde los dos buscarán el pase ala Fiesta Grande.

* Detenido en Guerrero.

“El Mudo” Mando de ”La Barbie”Vera, apodado El Gato.

Según la Sedena,ellos formaban parte de laestructura de mando deesta organización criminal,al igual que La Barbie,detenido en agosto de2010.

Trevilla Trejoexpuso que Benítez Servín y miembros de su organizaciónhabían sido acosados en los meses recientes a través de mantasy cartulinas, con amenazas en su contra, responsabilizándolosde secuestros, extorsiones, asesinatos y desapariciones depersonas en la costa grande.

Los mensajes, explicó, se atribuyen al cártelde La Familia, y con ellos el grupo michoacanopretendía reducir el dominio de sus rivales, con laintención de controlar la plaza de Zihuatanejo.

Con el fin de huir de posibles agresiones en sucontra por parte de La Familia y con el fin de reorganizara su célula delictiva para retomar el control en la costagrande de Guerrero, en julio del presente año El Mudose trasladó a Cancún.

En el momento de su detención le fueronasegurados dos armas de fuego y dos vehículos, quecon el detenido quedaron a disposición del MinisterioPublico de la Federación adscrito a la SIEDO.(apro).

La onda tropicalNo. 14 se desplaza porlos estados del sur delpaís, interacciona con unsistema de Baja Presiónal sur de las costas deChiapas, dicho sistemapresenta condic ionesfavorables paraintensificarse a ciclóntropical a corto plazo.Si tuación queocasionará l luvias defuertes a intensas en elsur y sureste del país. Serecomienda estar atentosde la evolución de laBaja Presión.

Pacífico Sur: Enel interior de la regiónestará de templado afresco por la mañana ynoche; en la zona

Alista México la Semifinal Ante Brasil

Para el héroe de México enel partido de Cuartos, Edson Rivera,el Tri llega más motivado que en suprimer encuentro en esta ciudad anteCamerún:

“Venimos más motivados. Enestas instancias se juega uno más, ahoraenfrentaremos a un rival muy fuerte quees de los mejores del mundo en todaslas categorías.

Los verdes ya conocen a Brasiltras haberlos enfrentado ya varias veces:

“En las estadísticas con ellosestamos con ventaja, esperamos seguirasí. Les hemos ganado en variasoportunidades y para esta Semifinalqueremos seguir en esa misma línea.

Para cerrar, Edson Rivera vivióuna gran experiencia en Bogotá almarcar dos tantos, situación que estádispuesto a repetir:

“Fue algo inde ible. Ver cómose callaba el estadio y entraba en unsilencio total, fue algo muy motivadorpara mí. Nosotros estamos para grandescosas y vamos a pelear por elcampeonato; la Sub 17 ya lo hizo, laMayor ganó la Copa Oro y ahoranosotros queremos esta.

Onda Tropical en Costas de Chiapasinundaciones.

Sures te : En e lin ter ior de la regiónestará de templado afresco por la mañana ynoche; e n l a z o n ac o s t e r a e s t a r áca luroso. Predominarác i e l o n u b l a d o c o nc h u b a s c o s ,t o rmen ta s e léctricas yl luvias de fuer tes aintensas en Chiapas, entanto que en Tabasco sepresentarán lluvias demoderadas a fuer tes .Soplarán vientosvariables de 20 a 40 km/h con rachas ocasionalesde 70 km/h, con oleajede 2 a 3 m de altura enla zona cos tera deChiapas.

costera estará caluroso.Predominará c ie lonublado con chubascos,tormentas eléctricas ylluvias de moderadas afuertes en Guerrero yOaxaca con a lgunasl luvias in tensas a loriente de este últimoestado. Los v ientosdominantes serán del sury suroeste de 20 a 45km/h con rachasocasionales de 60 km/h,y olas de 1 a 2 m dealtura en la zona costera.Se recomienda tomar lasmedidas de precauciónpor efecto de los vientosy las lluvias de fuertes aintensas , que puedeno c a s i o n a rencharcamientos e

Page 12: AGOSTO 16 DE 2011

MarMarMarMarMartes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011tes 16 de Agosto de 2011Página 64 Política Martes 16 de Agosto de 2011

pág. B10

Gasero se fue al HoyoOnda Tropicalen Costas de

Chiapas

* Detenido en Guerrero.

“El Mudo” Mando de ”La Barbie”MUNDIAL SUB.20

MañanaMéxico-Brasil

pág. A15

Detenido por Asalto

* Investigan al Conductor de la Línea “Costeños de Chiapas”.

Detienen 5 Hindúes que Viajaban en Colectivapág. B5

Chamaco Iba a Tirarsedel Puente “Nuevo Milenio”, en Huixtla

20:00 Horas

pág. B6Balacera Alarmaa Vecinos en Tuzantán

pág. B9

Robó en un ConsultorioCÛmplicesde TaniaGuadalupese dierona la fuga.

JosÈRafael

Gonz�lezMÈndez.

pág. A15

pág. A15

Est� relacionado en secuestros, extorsiones y asesinatos.

pág. B2

pág. B4