agenttraveljulioagosto2015
DESCRIPTION
Revista Agenttravel de Julio-Agosto 2015TRANSCRIPT
[Nº 362 año XXIX julio-agosto 2015]
¿Cree que una reserva enGDS cuesta 16 euros?
[SUMARIO]• La nueva política comercial deLufthansa disgusta a lasagencias y a los GDS [p. 20]
• Muriel no descarta la venta deWamos Tours si no reconduce lasituación del turoperador [p. 20]
• Mundosenior vuelve aadjudicarse los viajes delImserso [p. 21]
• Blue Force se ofrece a asesorara las agencias de viajes sobreturismo de buceo [p. 30]
La revista para el profesional del turismo
La demanda nacional sereactiva, según las online
Las principales agencias online
que operan en España coinciden
de manera unánime en que el ve-
rano de 2015 será una temporada
muy positiva. Estas buenas pers-
pectivas obedecen sobre todo a
una mayor reactivación de la de-
manda nacional, aunque la ma-
yoría de ellas admite que no han
dejado de crecer pese a los siete
años de crisis que ha arrastrado la
economía española. [p. 10-14]
“En el primer semestrehemos registrado uncrecimiento del 10,5%”
La directora general de ERV, Ana
Dueñas, afronta con optimismo
el segundo semestre del ejercicio
tras crecer en los primeros seis
meses un 10,5%. [p. 6-7]
[ENTREVISTAS]Ana Dueñas
Directora general de ERV
“El nuevo banco decamas estará operativodesde el 15 de julio”
Dentro del plan de expansión de
Gowaii, el grupo ofrecerá a las
agencias españolas su banco de
camas, según anuncia su director
general, Bartomeu Gili. [p. 22]
Bartomeu GiliDirector general de Gowaii
Las agencias, las másdañadas con la nuevapolítica de Lufthansa
Los agentes de viajes creen que su
actividad será la más perjudicada
con la nueva política comercial del
grupo Lufthansa, que establecerá
un recargo de 16 euros por reservar
en un GDS a partir del 1 de sep-
tiembre. Así lo opina el 40% de los
encuestados por AGENTTRAVEL,
aunque el 28% cree que la medida
terminará perjudicando, de una
manera o de otra, a toda la indus-
tria de los viajes, ya sean agencias,
los GDS, Lufthansa o el cliente. Y
un dato relevante es que el 87% no
se cree que reservar en un GDS
cueste tanto a Lufthansa. [p. 8]
Sí, es su coste 2% Puede ser 2%
Es mucho menos 87%
El turismo español celebra elacercamiento EE UU-Cuba
Los palacios de congresos y los ho-
teles no se ven como competidores
por los eventos profesionales. To-
do lo contrario, se consideran alia-
dos. Los responsables de los hote-
les recuerdan que su principal
negocio es el hospedaje y que se
benefician de la celebración de
grandes eventos en los palacios de
congresos. Mientras que el hotele-
ro intenta atraer reuniones y pe-
queñas convenciones, los palacios
buscan sobre todo captar grandes
congresos. [p. 24-27]
Hoteles y palacios de congresosse ven como aliados
Este 20 de julio está prevista que
reabran las embajadas de Estados
Unidos en La Habana y la de Cuba
en Washington tras más de 50
años cerradas. Una fecha histórica
producto del acercamiento entre
EE UU y Cuba que el sector turísti-
co español celebra y confía en ren-
tabilizar con una mayor presencia
en la isla, donde ya es uno de los
principales inversores. [p. 16-18]
NS/NC 9%
C/ Laurel, 23, 1º
28005 MADRID - España
Tel.: 91 474 11 40 Fax: 91 474 40 74
E-mail: [email protected]: www.agenttravel.es
Internet: www.edicionesjaguar.com
Publicidad: [email protected]
EDITOR Javier RODRÍGUEZDIRECTOR Juan Carlos CAVEROREDACTOR JEFE José Luis ORTEGAREDACCIÓN Isabel MEXÍA
Soledad FERNÁNDEZ
Javier GONZÁLEZSECRETARIA DE REDACCIÓN
María del Carmen MORENO
EMPRESA EDITORA
PRESIDENTE Javier RODRÍGUEZ
Impresión: Rigorma Gráfica S.A.
Distribución: Ecological Mailing
Depósito Legal: M.13.199-1987
Ediciones Jaguar© Sociedad Anónima
Prohibida la reproducción total o parcial
de los contenidos gráficos y literarios
[Nº 362 año XXIX julio-agosto 2015]
REDACCIÓN
4 Opinión El director del área comercial de InterMundial,
Carlos Perelló, explica la importancia de viajar
con un seguro.
6 Entrevista La directora general de la aseguradora ERV, Ana
Dueñas, ofrece las previsiones para este 2015.
8 MostradorLas agencias valoran el anuncio de Lufthansa
de cobrar un recargo por reservar en los GDS.
10 Solo profesionalesLas principales agencias online encaran un ve-
rano con muy buenas perspectivas.
16 Reportaje: EE UU-Cuba Las empresas están a la expectativa de las opor-
tunidades del acercamiento EE UU-Cuba.
19 Travelranking: Hoteles
20 Travel news
22 Entrevista El director general de Gowaii, Bartomeu Gili,
presenta el nuevo banco de camas del grupo.
23 Business & MICE Hoteleros y palacios de congresos ven sus pro-
ductos totalmente complementarios.
28 La librería del aeropuerto
29 Vaivén
3o Punto de VistaEl General Manager de Blue Force, Jesús Arto,
explica su oferta para el turismo de buceo.
Sumarioagenttravel.es / julio-agosto de 2015
4
o hay duda de que uno de los
peores escenarios para cual-
quier viajero es tener un
problema de salud o sufrir
un accidente en el extranjero. Aun-
que los españoles estamos cada día
un poco más concienciados de la
importancia de viajar con una bue-
na protección, lo cierto es que tan
solo aproximadamente uno de cada
cinco viajeros se aseguran, con lo
que cualquier enfermedad o acci-
dente que les ocurra puede provo-
car una serie de gastos inesperados,
que en ocasiones pueden ser muy
elevados.
Y es que el viajero debe saber que
existen multitud de destinos en los
que solo se dispone de asistencia
médica privada y que esta puede ser
muy costosa, e incluso en ciertos
países de la Unión Europea, a pesar
de que se debe utilizar la tarjeta sa-
nitaria, esta no siempre cubre los
centros a los que se tiene que acu-
dir, ni tampoco ciertos traslados o
repatriaciones.
En toda esta labor de conciencia-
ción, la figura de los profesionales de
la industria turística es fundamental,
ya que son las propias agencias de
viajes y los turoperadores los que
más ayudan a prevenir, minimizar y
resolver los proble-
mas a los viajeros a
través de recomen-
daciones de salud,
de las herramientas
para acceder a toda
la información dis-
ponible, y a prescri-
bir los seguros de viaje que dispon-
gan de las coberturas médicas
adecuadas al destino y a las activida-
des que se vayan a realizar.
Los agentes de viajes, al estar en
contacto con los viajeros, tienen
una oportunidad única para aseso-
rarles en todos los aspectos relacio-
nados con su viaje, y entre ellos de
la situación sanitaria del país con
sus posibles riesgos, sitios de con-
sulta específica o acudir a centros
sanitarios especializados en viajes.
Aunque es muy importante que in-
cluso con todas estas recomenda-
ciones e informaciones recibidas, el
viajero sea consciente de que le co-
rresponde responsabilizarse de su
salud y bienestar durante el viaje.
Para ello, debe reconocer y aceptar
los riesgos asociados a ciertos des-
tinos y actividades, buscar consejo
médico con tiempo suficiente, cum-
plir con las vacunaciones y profila-
xis recomendadas o llevar consigo
un botiquín médico. Y, por supues-
to, llevar siempre
consigo un seguro
adecuado al desti-
no y al tipo de via-
je que se realiza.
Para que esta la-
bor del agente de
viajes se pueda lle-
var a cabo es imprescindible que
cuente con el apoyo y la formación
necesaria para recomendar en cada
caso el seguro más adecuado, adap-
tado a los diferentes destinos y ti-
pos de viaje que comercializan.
Desde InterMundial desarrollamos
planes de formación específicos, a
través de un equipo absolutamente
especializado para que toda la red
de agencias que confían en nosotros
conozcan al detalle las coberturas,
novedades y la forma de uso de to-
dos nuestros seguros.
Editorial Tribuna Libre¿Qué puede hacer la industria turísticapara proteger la salud de los viajeros?
[Carlos Perelló] Director del área comercial de InterMundial
N
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Opinión
as previsiones de las minoristas y
mayoristas y de las agencias online
vaticinan que esta temporada de
verano será la mejor después de la
de 2007. Todo parece indicar que la cri-
sis ha quedado atrás para el sector turís-
tico y que la demanda interna ha vuelto
a reactivarse.
En el pasado número de junio de
AGENTTRAVEL, las principales mayo-
ristas que operan en España admitían
que habían constatado una recupera-
ción del turista nacional, con un au-
mento del gasto en viajes, aunque la
cautela sigue prevaleciendo y algunos
turoperadores consideraban que aún es
muy pronto dar por terminada la crisis
económica.
En este número, son las agencias onli-
ne las que coinciden en hablar de una
definitiva reactivación de la demanda
nacional. Aunque la
recesión económica
ha afectado mucho
menos a las agencias
online que a las tradi-
cionales, sí que han
notado de cara a este
verano una mayor
“alegría” por parte de
los españoles a la hora
de gastar en viajes,
como señalan desde
Destinia.
En lo que se refiere a la actividad mi-
norista tradicional, también se ha nota-
do una ligera mejora en el comporta-
miento del viajero español, que ya se
notó en la pasada Semana Santa.
Las estadísticas del INE sobre la cifra
de negocio de las agencias y turopera-
dores vienen registrando cifras positi-
vas a lo largo de este año, con un incre-
mento del 6,7% de los ingresos en los
primeros cuatro meses de 2015 con res-
pecto al mismo periodo del año pasado.
Desde CEAV también hablan no solo
de que se ha recuperado la senda del gas-
to en viajes, sino también de una vuelta
del cliente a la agencia tradicional.
Aunque tal vez sea demasiado arries-
gado decir que la recuperación de los
viajes de los españoles ya es un hecho,
sí que es indiscutible que durante este
año se ha registrado un cambio de ten-
dencia positivo en la demanda nacional
después de años en declive.
Un verano para soñar
L
Tan solo uno de cada cinco viajeros contrata un seguro
6
“Los canales tradicionales aportan una formación yespecialización que Internet no puede ofrecer”
Ana Dueñas, directora general de ERV
La directora general de ERV, AnaDueñas, repasa la evolución delaño en curso y adelanta las pre-visiones y novedades de la asegu-radora de viajes para este 2015.
AGENTTRAVEL: ¿Cómo está siendo
esta primera mitad del año para ERV?
Ana Dueñas: Durante el primer semes-
tre hemos experimentado una mejora de
nuestras cifras respecto al año pasado,
registrando un crecimiento en nuestro
negocio de un 10,47%. Tanto el segmen-
to vacacional como el de viajes de em-
presa han tenido un comportamiento
positivo, siendo el primero el que ha re-
gistrado un mayor desarrollo de las ven-
tas durante los primeros 5 meses del
año, en más de un 30%. Con estas cifras
somos optimistas y pensamos que la
campaña de verano puede mejorar aún
más estos resultados.
AG: ¿Ha notado una definitiva recu-
peración de la demanda interna?
A.D: El año pasado fue el primer año,
desde que comenzó la crisis, en el que la
actividad económica en nuestro país
progresó significativamente. Aunque
estos datos fueron muy positivos, las
empresas del sector turístico todavía
presenciamos una contención en la de-
manda de los viajes y en la duración de
los mismos. El total de desplazamientos
de los españoles en 2014 fue de 152 mi-
llones, una cifra menor a la registrada en
2013. Esto obviamente influye en todas
las compañías que como nosotros tra-
bajamos alrededor del turismo y que no
hemos terminado de percibir una activi-
dad pronunciada. Los ciudadanos han
ganado algo de confianza, pero todavía
necesitan tiempo para recuperar el nivel
de años anteriores.
AG: ¿Cómo va la contratación de se-
guros para el verano?
A.D: Acabamos de comenzar la cam-
paña de verano y aún no podemos avan-
zar cómo se va a comportar la tempora-
da. Durante el mes de junio hemos
registrado unos buenos resultados, y es-
peramos que se conviertan en tendencia
en julio y agosto, los meses de más acti-
vidad. Confiamos en percibir por fin un
crecimiento significativo de los despla-
zamientos que no se produjeron el año
pasado y verlo reflejado este 2015. Ade-
más, el peso de la venta anticipada ha si-
do menor que otros años, y esto podría
reforzar las ventas de paquetes especia-
les y programaciones durante estos me-
ses de verano.
AG: ¿Ve amenazada el liderazgo de
ERV en los seguros de viaje con la llega-
da de más competidores?
A.D: Es cierto que durante los últimos
años nuestro mercado se ha tornado
más agresivo con la aparición de nuevas
compañías y productos. Sin embargo,
aunque existen muchos competidores,
afortunadamente continuamos a la ca-
beza en el segmento por dos razones
principales. Por un lado, porque ERV es
la única compañía especializada en se-
guros de viaje en España, y esto nos per-
mite desarrollar productos flexibles y
adaptables a las necesidades de cada
viaje, algo muy importante para nues-
tros clientes y que difícilmente pueden
hacer otras compañías. La segunda ra-
zón tiene que ver con nuestro conoci-
miento y experiencia en el sector asegu-
rador. Llevamos más 100 años
asegurando viajes y durante este tiempo
hemos conseguido fidelizar a nuestros
clientes por el excelente nivel de aten-
ción y servicio que ofrecemos, un aspec-
to fundamental para los agentes que
quieren confiar la cobertura de sus
clientes al mejor proveedor. Estar espe-
cializados en seguros de viaje implica
que somos más pequeños en el mercado
asegurador, sin embargo nos convierte
en los más fuertes a la hora de ofrecer la
especialización y experiencia que bus-
can los clientes.
AG: ¿Qué planes tienen para conso-
lidar su liderazgo?
A.D: Nuestro objetivo es crear produc-
tos que nos diferencien de la competen-
cia como hemos hecho hasta ahora.
Pensamos que el desarrollo de solucio-
nes para colectivos específicos y la flexi-
bilización y adaptabilidad de nuestros
productos se convierten en clave para la
elección de nuestra marca. En un mo-
mento como éste, en el que la compe-
tencia se ha intensificado tanto, hay que
ser más competitivos que nunca, mejo-
rando productos y coberturas, y ofre-
ciendo el mejor nivel de atención al
cliente.
AG: ¿Cómo se están comportando
los seguros para viajes de empresas?
A.D: También en este segmento he-
mos registrado una mejora de nuestras
cifras. Aunque la evolución está siendo
más tímida que la de los productos va-
cacionales, sí hemos percibido un cre-
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Entrevista
7
cimiento del producto Business de alre-
dedor de un 6%. En general, estamos
viendo que el volumen de este tipo de
viajes se está manteniendo en línea con
el año pasado y que las empresas de
nuestro país no han frenado los despla-
zamientos corporativos. Durante el ve-
rano se paraliza la actividad de este seg-
mento y se reactiva de nuevo entre
septiembre-octubre. Será durante el
último trimestre cuando dispongamos
de cifras globales acerca de este seg-
mento que cada vez toma más impor-
tancia en nuestro negocio.
AG: ¿Están trabajando en nuevos se-
guros o productos?
A.D: Por supuesto. Para nosotros es
muy importante adaptarnos a las nue-
vas tendencias de viaje y a los nuevos
riesgos de los viajeros, y esto es algo que
cambia cada día. Nuestro trabajo es
adecuar nuestros productos a esas nue-
vas necesidades que van surgiendo y en
ello estamos trabajando. Por un lado,
creando productos enfocados a colecti-
vos y programaciones específicas y, por
otro, incorporando nuevas coberturas a
los ya existentes para adaptarlos a las
demandas de los usuarios. Tal y como
siempre hemos hecho, continuaremos
ofreciendo adaptabilidad y flexibilidad a
los viajeros tanto en productos a medi-
da, como para aquellos dirigidos a co-
lectivos específicos. Por otro lado, tam-
bién estamos trabajando en nuevas
soluciones y servicios para el canal de
distribución. Para ellos estamos des-
arrollando nuevas herramientas de ven-
ta que incorporarán funcionalidades
que faciliten su trabajo diario.
AG: ¿De qué manera ha afectado al
negocio la irrupción de las nuevas tec-
nologías móviles, con clientes hiperco-
nectados?
A.D: Las nuevas tecnologías y los ca-
nales de comunicación 2.0 sin duda es-
tán marcando la transformación digital
de muchos negocios y de los propios
usuarios. Cada vez existen más medios y
canales donde encontrar información,
comparar productos y exponer opinio-
nes. Se abre una gran oportunidad tanto
para las empresas, a las que nos toca
ofrecer a los usuarios la máxima infor-
mación, como para los clientes, quienes
pueden comparar opiniones y encontrar
formación acerca de cualquier producto
o servicio. Tanto para las aseguradoras,
como para el resto de empresas de otros
sectores, Internet se ha convertido en el
canal por excelencia para escuchar a los
usuarios y percibir sus opiniones acerca
de un servicio o producto.
AG: ¿Llegará el momento en que el
viajero llegue a contratar un seguro de
viajes a través de dispositivos móviles?
A.D: El canal internet tiene muchísi-
mas posibilidades y pensamos que solo
acaba de despegar. La tecnología móvil
hoy nos permite hacer cosas que hace
unos años ni imaginábamos y actual-
mente ya se venden seguros de viaje a
través de dispositivos móviles. Internet
se está convirtiendo en un canal muy
importante para todas las empresas, in-
cluida la nuestra, pero no se puede
comparar con los canales de distribu-
ción tradicionales de seguros de viaje.
Por un lado, porque el público que uti-
liza ambos canales de distribución es
distinto y responde a características de
viaje muy diferentes y, por otro, porque
los canales tradicionales aportan a los
usuarios un grado de formación y espe-
cialización que Internet hoy por hoy no
puede ofrecer.
AG: ¿Tenéis aplicación móvil?
A.D: Precisamente estamos trabajando
en este campo con el objetivo de ofrecer
a nuestros clientes una herramienta dis-
tinta a todas las que existen actualmen-
te. Pensamos que ofrecer este tipo de
servicios a los viajeros es un valor añadi-
do a la calidad y experiencia que ERV les
ofrece. En la herramienta que estamos
desarrollando nuestros clientes encon-
trarán información práctica para su tipo
de viaje o actividad, funciones que facili-
tarán su acceso a una asistencia en caso
de problema médico o emergencia, y
hasta utilidades como alertas 24 h sobre
un país en concreto. Sin duda este tipo
de app nos permite ofrecer a nuestros
clientes soluciones personalizadas para
determinados destinos, permitiéndonos
ser más agiles y eficaces en el servicio
que les ofrecemos.
AG: ¿Cuánto facturó ERV en 2014 en
España y cuánto esperan facturar este
año?
A.D: En 2014 nuestro volumen de pri-
mas fue de 39,4 millones de euros, lo
que nos permitió situarnos un año más
como líderes en la facturación del mer-
cado del seguro de viaje. En 2015 espe-
ramos incrementar nuestras cifras y ce-
rrar el año con un volumen de ventas
superior al del año pasado.
Un destino turístico que le gustaría conocerMe encantaría ir a Australia.
Una aventura o experiencia que le gustaría emprenderRecorrer las islas griegas en barco.
Última película que ha visto en el cineLa que más me ha gustado de las que he visto este año hasido Boyhood, todo un viaje por la vida, imprescindible.
Último libro que ha leído o está leyendo
Pues aunque no es el último que he leído no voy a dejar pa-
sar la oportunidad de recomendaros La Templanza, última
novela de María Dueñas.
[ ASÍ ES ]
Entrevistaagenttravel.es / julio-agosto de 2015
8
Las agencias consideran muy perjudicial la nueva política comercial de Lufthansa
La nueva estrategia comercial de Lufthansa de cobrar 16 euros por las reservas a través de GDSa partir del 1 de septiembre no gusta nada a las agencias de viajes. La mayoría ve la iniciativa
muy perjudicial para toda la industria, en especial para su actividad.
l 40% de las minoristas en-
trevistadas por AGENTTRA-
VEL afirma que los mayores
afectados por la nueva polí-
tica de Lufthansa serán las agen-
cias de viajes. El 28% cree que la
medida terminará perjudicando,
de una manera o de otra, a todo el
sector, ya sean agencias, los GDS,
Lufthansa o el cliente.
Muchas de las agencias se mues-
tran indignadas. Este gasto extra
supone un riesgo para los profe-
sionales porque sus clientes pue-
den decidirse a reservar los bille-
tes directamente en el portal de la
aerolínea para ahorrarse estos 16
euros que las agencias tendrán
que aumentar en el coste de cada
reserva si lo hacen a través de
GDS, aunque no lo cobrarán si la
reserva es en el portal del grupo
Lufthansa para las minoristas.
Las minoristas opinan que polí-
ticas como las de Lufthansa solo
incentivan a los clientes a no uti-
lizar las agencias.
Tras esta nueva política comer-
cial, el 15% de los profesionales
que han participado en el sondeo
asegura que no reservarán con
Lufthansa si llega a aplicarse el
nuevo recargo. Sin embargo, el
33% de los encuestados asegura
que seguirá reservando a través de
Amadeus.
Según Lufthansa, este recargo
de 16 euros es lo que le cuesta a la
compañía una reserva hecha a
través de GDS. Sin embargo, el
87% de los encuestados opina que
este coste es excesivo y que a la
empresa no le ocasiona tanto gas-
to. Solo el 1% de los entrevistados
cree que este coste es aproximado
al precio real que tiene la aerolí-
nea por las reservas.
Ante la pregunta de si “¿cree que
todas las aerolíneas terminarán
por cobrar por las reservas a través
de GDS?”, muchos de los agentes
respondieron, algunos entre risas,
“espero que no”. El 42% cree que
solo lo harán algunas, mientras
que un 33% está seguro de que to-
das las aerolíneas llegarán a aplicar
este recargo. Algunos encuestados
que respondieron de esta forma
afirmaron que “si Lufthansa tiene
éxito empezarán a hacerlo todas
las aerolíneas”.
El 48% de las agencias entrevis-
tadas sostiene que lo peor de re-
servar en el portal de una aerolínea
frente a Amadeus es que este ofre-
ce muchas más posibilidades para
emitir, modificar o anular un bille-
te. “Ya estamos acostumbrados” al
GDS, dice uno de los encuestados.
El 12% cree que lo peor es que en el
portal de una aerolínea el pago del
billete tiene que ser inmediato.
“Si el recargo deLufthansa tiene éxitoempezarán a aplicarlotodas las aerolíneas”
¿Qué es lo peor de no reservar con Amadeus?
¿Quién saldrá perjudicado con esta medida?
E
[AGRADECEMOS SU COLABORACION A LAS SIGUIENTES AGENCIAS] A Coruña: Zafiro Tours. C/ Montero Ríos, 48); Barcelona: Nautalia (Passatge de Maignon, 14); 747 viat-ges (Llobateras, 49. Rubi); Alemany (Del Pont, 13. Torello); Barceló Viajes (Travessera de les Corts, 277); Barceló Viajes (Travessera de les Corts, 277); Big sur (Plaza bobila 6 D.Malgratder); Viajes Carrerfour (Ronda Sant Oleguer, 61. Mataro) Cosmos (Avenida dels Ports d´Europa, 100) Fun travel (Mossen Saume Solé, 40); Gorongeti (Avenida Gaudí, 60,ático, 2º); Greenplanet (Illa de Buda, 10) Halcón Viajes (Plaza de la Villa, 5, Bajo Izquierda); Halcón Viajes (Avenida de Gaudí, 14); Jaipur. (Ps. De Sant Joan, 135); Krisla Tours(Anna Tugas, 38); Burgos: Halcón Viajes (Santander, 17); Barceló Viajes (Arzobispo Pérez Platero, 2); Cádiz: Barceló Viajes (Porvera, 4); Cantabria: Viajes Ecuador (Plaza JoséGonzález Trevilla, 3); Castellón: Nautalia. (Colón, 19); Ciudad Real: Viajes Eroski (Avenida Europa s/n); Nautalia. (Virgen de la Paz, 35); Gerona: Canigo (Ravas, 33); Granada: Via-jes Carrefour (Plaza Castillejos, 3, bajo izquierda); Magan (La Villa, 80); Guipúzcoa: Viajes Eroski. (Maixu Arano, 6); Viajes Eroski. (Pedro Egaña 7, 1º); Huelva: MJM (Ronda de Le-gionarios, 3); Islas Baleares: Halcón Viajes (Barco, 10); Jaén: Sercom-Mancha Real (Virgen del Carmen, 5 bajo); La Rioja: Nautalia (Lérida, 1. Logroño); Las Palmas: Drago (Leóny Castillo, 359); León: Indico (Avenida República Argentina, 24); Lugo: Terramar (Avenida Arcadio Pardiñas, 95); Málaga: Bolero (Río Mesa, 12. Torremolinos); Viajes De Pelícu-la (Almansa, 14); El Prado (Pintor Bernardo Caro, 26); Feria. (Feria, 25); Madrid: Halcón Viajes(Santa Engracia, 160); Halcón Viajes (Santiago Apóstol, 11); Halcón Viajes (Postas,34); Nautalia. (Federico Moreno Torroba, 1); Movitravel. (Fernandez de los Ríos, 74); Lintur (Amaniel, 7, local 4); Barceló (Avenida Niza 48); Barceló (Illescas 11, local 2); Deli-cias (Ferrocarril, 14); Columbia (Arturo Soria, 333); Viajes Lemur (Avenida virgen de Loreto, 10); Viajes Eroski (Juan Muñoz, 8. Leganés); Faraón. (P º Infanta Isabel, 23); Fray Es-coba (De los Vinateros, 47); Insite (Miguel Yuste, 29 a, 2º, 17); Melilla: (Avenida Duquesa de la victoria, 1); Murcia: Viajes Del Segura ( Plaza del Raiguero, 7); Diana (BartoloméPerez Casas s/n); Espuña (San Antonio, 6); Navarra: Arga (Lurbeltzeta, 2, bajo); Haizea (Avenida Marcelo Celaya, 50, bajo).
¿Seguirá realizando las reservas de Lufthansa por Amadeus?
¿Cree que 16 euros es lo que cuesta una reserva en un GDS?
¿Todas las aerolíneas acabarán aplicando esta medida?
Mostrador agenttravel.es / julio-agosto de 2015
10
Las agencias online prevén un buen verano yconfirman una reactivación de la demanda nacional
Todas las previsiones de ventas de las principales agencias online confirma quela temporada de verano va a ser buena gracias ,en parte, a un incremento de la demanda
de los turistas españoles.
1. La recién estrenada temporada deverano promete ser excelente, como
lo está siendo 2015. Mes a mes España
bate un nuevo récord de turistas, una
tendencia que seguirá al alza durante
la temporada estival gracias al fuerte
tirón del sol y playa. España sigue
siendo el destino preferido para los
ciudadanos espa-
ñoles, aunque hace
algunos meses que
optan cada vez más
por salir al extran-
jero y visitar luga-
res como Reino
Unido o Italia. Du-
rante el verano, las
diferentes islas
constituyen el top 1
de destinos. Por lo
que respecta a los
extranjeros, España
es el destino veraniego por excelen-
cia. En los cinco primeros meses del
año, 22,5 millones de turistas extran-
jeros visitaron el país, tal y como
muestran los últimos datos de la En-
cuesta de Movimientos Turísticos en
Frontera (Frontur) difundida por el
Ministerio de Industria, Energía y Tu-
rismo. Los británicos, seguidos de los
italianos y los franceses serán quienes
más nos visiten este verano. Han ele-
gido, sobre todo, destinos de sol y
playa como Ibiza, Barcelona y Palma
de Mallorca.
2. En el último ejercicio fiscal quecomprende el periodo mayo 2014-
abril 2015, eDreams ODIGEO facturó
4.261 millones de
euros. Para me-
jorar el rendi-
miento del nego-
cio, la compañía
ha puesto en
marcha un plan
de seis iniciati-
vas: 1. Optimizar
las fuentes de
tráfico reeva-
luando el mix de
canales, centrán-
donos en los ca-
nales de bajo coste y la retención de
clientes; 2. Incrementar el foco en la
red móvil, la cual atrae a un porcen-
taje grande y creciente de clientes; 3.
Mejorar la experiencia de principio a
fin del cliente, simplificando la inter-
faz de usuarios, abordando los pun-
tos problemáticos, y mejorando el va-
lor y servicio al cliente; 4. Mantener
un modelo ajustado y ágil, con una
calidad del producto mejorada, au-
mentando nuestra flexibilidad para
adaptarnos al entorno constante-
mente cambiante en el que operamos;
5. Diversificar nuestros ingresos pro-
porcionando productos y servicios de
valor añadido que aumenten el tama-
ño de la cesta de productos contrata-
dos por nuestros clientes, mejorando
su experiencia; y 6. Fomentar la cul-
tura y el talento, creando una organi-
zación apasionada y empoderada que
lidere el éxito a largo plazo.
3. La compañía eDreams abrirá ennuevos países a la vez que seguirá tra-
bajando para crecer en sus mercados
actuales. Aunque la internacionaliza-
ción es uno de los pilares de creci-
miento fundamentales para la com-
pañía -gracias a la cual ya está
presente en 44 países-, el objetivo es
aumentar aún más el negocio para
posicionarse como una opción atrac-
tiva para los usuarios en los cinco
continentes ofreciendo la mayor
oferta al mejor precio y con el mejor
servicio.
1. ¿Cómo está yendo la temporada de vera-no y cuál es el gasto medio de las reserva?
2. ¿Qué facturación obtuvieron en 2014 ycuáles son las previsiones para 2015?
3. ¿Qué planes de crecimiento tienen?
[ PREGUNTAS DEL MES ]
“Nuestro objetivo es aumentaraún más el negocio para
posicionarse como una opciónatractiva para los usuarios de loscinco continentes, ofreciendo lamayor oferta al mejor precio”
Pablo de Porcioles
[PABLO DE PORCIOLES]Director del Desarrollo de Negocio deeDreams
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Solo profesionales
1. Creemos que va a ser un buen verano.Notamos que la demanda empieza a recu-
perar la alegría perdida durante la crisis y
confiamos en mantener el tirón de los
mercados internacionales. Aunque los da-
tos van cambiando conforme nos aden-
tramos en la temporada alta, la foto que
nos sale ahora, a mediados de junio, es
que la demanda española crece ya un 3%.
Y mercados como el portugués, el saudí, el
alemán o el francés están comportándose
muy bien. De momento, indicadores co-
mo las ventas, la reserva media y el núme-
ro de viajeros están
creciendo. Así, el gasto
medio del viajero espa-
ñol ronda los 508 euros
y el de un turista inter-
nacional, los 560 eu-
ros, en ambos casos re-
gistramos aumentos
del 20%. En el caso de
saudíes, franceses y
portugueses, el gasto
medio supera, con creces, los 600 euros de
media.
2. Si bien no solemos comunicar la factu-ración del grupo sí podemos decir que en
los últimos años no hemos dejado de cre-
cer, ni en mitad de la crisis. Confiamos en
mantener el ritmo este año también pero
somos prudentes y no nos gusta adelantar
estimaciones.
3. Destinia está volcada en un ambiciosoproceso de internacionalización. El año pa-
sado las ventas fuera de España representa-
ron el 30% del total frente al 17% registrado
en 2013 y poco a poco el objetivo es que
aporten hasta el 50%. En ene-
ro se ha cumplido un año de
la apertura de nuestras ofici-
nas comerciales en Dubai y
tenemos el foco puesto en la
región MENA (Middle East
and North Africa), donde es-
peramos estar en el top 3 de
las agencias en árabe en 2017.
Es un mercado que está supe-
rando con creces nuestras ex-
pectativas. La otra pata de nuestra estrate-
gia es mejorar la experiencia de compra del
cliente. Un concepto muy amplio que pasa
desde ofrecer servicios cada vez más perso-
nalizados en función de lo que el cliente
busca hasta avanzar en la propuesta de cre-
ar paquetes dinámicos para que cada uno se
configure el viaje a su medida.
[MÓNICA E. PRIETO]Directora comercial de Destinia
“En los ultimos años nohemos dejado de crecer, ni
en mitad de la crisis”Mónica E. Prieto
Solo profesionalesagenttravel.es / julio-agosto de 2015
12
1. Todavía es pronto parahacer una valoración, si
bien este año la venta anti-
cipada ha tenido buena
aceptación, en los meses de
junio, julio e incluso agosto,
la venta sigue significando
un volumen importante pa-
ra nosotros. Esperamos que
este año el volumen de re-
servas y pasajeros transpor-
tados sea similar al año pa-
sado. En referencia al
importe medio, este varía
mucho de un producto tu-
rístico a otro. En cruceros
por ejemplo, el importe esta
subiendo ligeramente, igual
que en paquetes y circuitos.
Mientras que en hoteles y
costas se esta manteniendo
muy similar.
2. En 2014 facturamos un total de 514millones de euros y en 2015 esperamos
conseguir un crecimiento de 2 dígitos de
nuevo.
3. Nuestros planes de crecimiento pa-san, en primer lugar, por rentabilizar la
internacionalización y exprimir los mer-
cados en los que estamos. Creemos que
tenemos mucho recorrido y tampoco
descartamos abrir alguno nuevo. Y en
segundo lugar, nuestro foco va en la li-
nea de aprovechar una oportunidad que
se está abriendo con la eclosión del
mundo móvil y las posibilidades de per-
sonalización y mejora del servicio que
nos brindan las soluciones big data.
1. En las últimas semanasya se nota más tráfico de
reservas de cara a verano
lo que viene a confirmar
la tendencia de los últi-
mos años. En Travelgenio
hemos podido compro-
bar, en base a las reservas
que se han gestionado
hasta la fecha para los
meses de julio y agosto,
hay una clara preferencia
de destinos tanto a nivel
nacional, con las Islas
Canarias y Baleares a la
cabeza, como a nivel in-
ternacional con destinos
como Bangkok, Praga,
Nueva York o Tokio. En
cuanto al gasto medio de
los vuelos que se están reservando, a
nivel nacional y, en este caso a los ar-
chipiélagos españoles, la media se si-
túa en 400 euros, mientras que, los
vuelos internacionales se sitúan en
torno a los 1.150 euros.
2. La compañía Travelgenio ha idocreciendo exponen-
cialmente en térmi-
nos de facturación
desde su fundación
en 2010, hace ya cin-
co años. Durante el
año 2014 alcanzó
una facturación bru-
ta de 344 millones
de euros gracias a la
firme apuesta por
crecer hacia otros
mercados y mejorando incluso las
previsiones más optimistas que tenía-
mos marcadas. Actualmente tenemos
presencia en la práctica totalidad de
los países europeos y también en
mercados lejanos como Singapur,
Australia o Nueva Zelanda. Para 2015
la proyección es cerrar con una venta
bruta de 500 millones.
3. Como ya comentamos, nuestrapresencia en el mercado europeo ya
es una realidad. Para este 2015 nues-
tra expansión está dirigida a la aper-
tura de nuevos mercados en Sudamé-
rica como Argentina, Brasil o México,
así como a otros importantes países
como Canadá, In-
dia, Rusia o Tur-
quía. De esta for-
ma, tendremos
presencia en casi
la totalidad de los
principales mer-
cados turísticos
mundiales, pu-
diendo atender a
clientes de todas
las nacionalida-
des, dándoles el soporte necesario y
el servicio de atención al cliente per-
sonalizado hasta en siete idiomas por
el que siempre hemos apostado.
Prueba de nuestra apuesta por la glo-
balización de nuestros servicios es la
implementación, en mayo, del Servi-
cio de Atención al Cliente 24 horas,
disponible los 365 días del año
1. Somos muy optimistas con la tem-porada de verano. Las reservas de
nuestros usuarios a través de la web
de Atrápalo está teniendo un buen
comportamiento y esperamos que los
viajes de última hora mejoren nues-
tras previsiones. En circuitos, el gas-
to medio por reserva es de 2.900 eu-
ros. En el caso de vuelo más hotel, la
cifra se sitúa en los 1.100 euros por
pedido. En cuanto a hoteles, por los
datos que hemos registrado hasta el
momento, este verano obtendremos
mejores resultados que en 2014. El
gasto, en este caso, por cada reserva
ronda los 400 euros. Hemos crecido
un 10% en este área, con respecto al
año pasado.
2. En 2014, alcanzamos una factura-ción global en Atrápalo de 315 millo-
nes de euros, un 17,5% más que el
año anterior. El 30% de esta factura-
ción procede de nuestro mercado en
América Latina, cada vez más conso-
lidado y con mejores resultados. Du-
rante este año, hemos continuado
cerrando nuevos acuerdos con cade-
nas hoteleras o aerolíneas, así como
afianzando nuestra presencia inter-
nacional.
3. Teniendo en cuenta los datos posi-tivos que estamos obteniendo para
este verano, las previsiones de cierre
de 2015 están sobre la cifra que habí-
amos previsto, los 370 millones de
euros a nivel global.
[TOMEU BENNASAR]Director general de Logitravel [ÁNGELO SARDI]
Global Product Manager de Viajes deAtrápalo
[MARIANO PELIZZARI]CEO de Travelgenio
“En las últimas semanas ya senota más tráfico de reservas de
cara a verano que viene aconfirmar la tendencia de los
últimos años”Mariano Pelizzari
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Solo profesionales
14
1. El verano tiene unos indicios muypositivos, hemos constatado un in-
cremento del 44% en las búsquedas en
los mercados de “Resorts”. Los desti-
nos más populares están siendo Bar-
celona, Mallorca e Ibiza y las búsque-
das provienen de Reino Unido,
España, Italia y Francia. Las naciona-
lidades que más han incrementado
dentro de estas búsquedas son Esta-
dos Unidos, Polonia, Suiza, Corea,
Austria y Portugal.
2. Expedia, presente en 70 países, tu-vo un crecimiento global del 28% en
2014 con respecto a 2013 y ha factu-
rado en el último 46.592 millones.
3. Hay oportunidad de crecimientoalrededor del mundo. En España más
específicamente, estamos enfocados
en continuar aumentando nuestra
cartera de hoteles Partners para dis-
poner diferentes tipos de productos y
poder satisfacer de esta manera la de-
manda de nuestros clientes no sola-
mente con hoteles, sino que también
con hostales, villas apartamentos y
casas rurales entre otros
1. La verdad es que estamos muy con-tentos de como ha ido la venta hasta
la fecha, pero realmente el verano nos
lo jugamos estos dos meses de julio y
agosto, por lo que lo hecho hasta la
fecha será bueno o malo en función
de la evolución de estos dos meses.
Tenemos buenas expectativas. La ven-
ta media de verano está sobre los 350
euros por pasajero.
2. En 2014 pasamos los 80 millones defacturación y nuestros objetivos para
el 2015 es llegar a los 100 millones.
3. Llevamos trabajando más de seismeses en proyectos que irán viendo la
luz a final de verano, alguno de ellos
como las tiendas físicas. En este mo-
mento estamos finalizando la nego-
ciación de la primera oficina en Ma-
drid y acabando de cerrar los socios
que participaran con nosotros en este
nuevo concepto. Además de otros
proyectos que informaremos proxi-
mamente pero que hasta que no estén
cerrados al 100% preferimos no ade-
lantarnos.
[CARRIE DAVIDSON]Directora de gestión de mercados de Expediapara España y Portugal
[ENDIKA ORMAECHE]Director general de Muchoviaje.com
“Estamos muy contentos de comoha ido la venta hasta la fecha,pero realmente el verano nos lo
jugamos en los dos meses de julioy agosto”
Endika Ormaeche
1. En cuanto a la ventas de la temporada deverano y el precio medio de la reserva, Rum-
bo no puede hacer comentarios.
2. En 2014, el Valor Bruto de Ventas (Gross-TravelValue) de Bravofly Rumbo Group, aho-
ra lastminute.com group, creció un 24,7% en
comparación con el año anterior, alcanzando
los 1,3 millones de euros. El número de reser-
vas aumentó un 18,6% y los ingresos crecie-
ron un 19,3% a 147 millones de euros, gracias
sobre todo a la consolidación Jetcost así co-
mo al crecimiento interno de la compañía.
Recalcar que el crecimiento fue particular-
mente fuerte en los mercados no estratégicos,
con ingresos de hasta el 54,3%. Tras la com-
pra del portal lastminute.com por parte de
Bravofly Rumbo Group el pasado mes de mar-
zo y la consecuente formación de lastminu-
te.com group en mayo, el objetivo de la com-
pañía es seguir creciendo, situarse por encima
de la media del sector y lograr para este 2015
un Valor Bruto de Ventas de 2,5millones de
euros y unos ingresos de 270millones de eu-
ros. A pesar de que 2015 será un año de tran-
sición, esperamos tener mayores beneficios
en los próximos 12 meses gracias a la integra-
ción de lastminute.com y después, aprove-
char todo el potencial disponible a partir de la
segunda mitad de 2016.
3. Con adquisición del portal lastmi-nute.com, estamos en el comienzo de una fa-
se nueva. Vamos a tratar de impulsar el creci-
miento constante de los ingresos brutos
mediante inversiones relevantes que posicio-
nen lastminute.com como la marca principal
del grupo, con campañas de publicidad y
marketing online y offline en Europa, al tiem-
po que apoyamos nuestras marcas tradicio-
nales, renovándolas y enfocándolas a merca-
dos verticales. Tenemos una estructura
financiera sólida gracias a una inversión con-
tinua en nuevas oportunidades. Actualmente
estamos enfocados en la innovación, que nos
llevará a impulsar el cambio en la industria, y
en última instancia, creemos que todos estos
factores clave de éxito harán posible que una
OTA se convierta en un proveedor de viajes
inteligente. Queremos estar al lado de nues-
tros clientes en cualquier lugar, las 24 horas
del día.
[FRANCESCO SIGNORETTI]Consejero delegado de Lastminute Group
Solo profesionales agenttravel.es / julio-agosto de 2015
La buena sintonía entre Cuba y EE UU
continúa por buen camino tras expre-
sar el presidente estadounidense, Ba-
rack Obama, y su homólogo cubano,
Raúl Castro, el pasado 17 de diciembre
su deseo de normalizar las relaciones
bilaterales, que llevan en conflicto
desde hace más de 55 años.
El Gobierno cubano ha fijado su me-
ta en el fin del bloqueo comercial, pe-
ro Obama ha advertido de que se trata
de un objetivo a largo plazo.
La normalización de las relaciones ha
comenzado con una serie de medidas
que entraron en vigor el pasado 16 de
enero, entre las que destacan la flexibi-
lización de los viajes de los estadouni-
denses a Cuba y que las empresas de
telecomunicaciones y financieras nor-
teamericanas puedan hacer negocios
en el país caribeño.
Otro signo de que el proceso avanza
es el anuncio de los Gobiernos de am-
bos países de reabrir las Embajadas en
Washington y La Habana, un hito his-
tórico que está previsto que se lleve a
cabo este 20 de julio.
El sector turístico ve en este cambio
grandes oportunidades de negocio ya
que impliría un mayor movimiento de
llegadas de turistas a la isla caribeña,
Por este motivo, las principales cade-
nas hoteleras españolas posicionadas
en Cuba aplauden lo que califican co-
mo una “magnífica noticia”.
“De todos es sabido la gran inclina-
ción que el pueblo americano ha sen-
tido históricamente hacia los verane-
os en Cuba, no sólo por sus encantos
sino también por la proximidad del
destino”, recuerda Álvaro Pacheco, di-
rector de Barceló Hotels & Resorts.
Tras esa afirmación, al directivo no le
cabe duda de que este ‘deshielo’ ten-
drá una gran repercusión económica
en general y turística en particular pa-
ra Cuba.
De la misma opinión que Pacheco es
Javier Blanco, director de la división
hotelera de Globalia, Be Live. “Que no
existan bloqueos para el turismo es
muy importante, el turismo es un ne-
gocio internacional y depende de mu-
chos factores socioeconómicos de los
mercados emisores”.
Desde el grupo Iberostar apuestan
porque, de forma efectiva, se lleve a
cabo una eliminación progresiva del
bloqueo ya que “la normalización de
16
El proceso de reapertura se ha iniciado con unas primeras medidas que incluyen laflexibilización de los viajes de los estadounidenses a la isla caribeña y permitiendo que
las empresas norteamericanas puedan hacer negocios allí.
Turistas practicando deportes acuáticos en una de las paradisíacas playas cubanas, la de Varadero, en el municipio de Cárdenas.
El deshielo Cuba-EE UU, un nuevo filón para el turismo
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Reportaje
Embajada de EE UU en La Habana, tras lasbanderas cubanas.
las relaciones generará una importan-
te mejora en la calidad de vida de los
cubanos, así como en sus posibilida-
des de desarrollo y crecimiento”.
Meliá Hotels International ha perci-
bido que desde el anuncio de Obama y
Castro, “los espíritus han cambiado,
las formas y las expectativas también”,
según fuentes de la cadena. No obs-
tante, destaca que aunque el proceso
irá lento, “nadie duda de que seguirá
avanzando”.
MÁS ESTADOUNIDENSESTras los primeros síntomas de apertu-
ra, se ha hecho latente el incremento
del flujo de estadounidenses que via-
jan a Cuba. Concretamente, las llega-
das de este mercado han aumentado
en un 8% en el primer trimestre de
2015, según cifras del Departamento
de Comercio de Estados Unidos.
En total, 60.979 ciudadanos esta-
dounidenses han viajado a la isla des-
de que el Gobierno de Barack Obama
autorizase viajes por razones diferen-
tes al turismo, en comparación con los
56.647 que lo hicieron en el mismo pe-
riodo de 2014.
Por su parte, el centro de Estudios
Turísticos de la Universidad de La Ha-
bana cifra este aumento –contando
los cinco primeros meses del año– en
un 46%. El autor de este último infor-
me, José Luis Perelló, achaca este in-
cremento a la mejora en las relaciones
con Estados Unidos y Europa, así co-
mo a un “discreto” aumento de las ru-
tas aéreas a la isla.
Sin embargo, aún queda camino por
recorrer. Uno de los problemas de los
que se quejan los turistas es el de los
altos precios de los billetes de avión,
algo que podría cambiar a finales de
este año, cuando otras compañías aé-
17
Iberostar Gran Hotel Trinidad (Cuba) ha sido construido con la arquitectura local.
Coincidiendo con la apertura de las rela-
ciones bilaterales entre EE UU y Cuba, la
compañía Iberia ha reanudado el pasado
junio sus vuelos a La Habana, suspendidos
desde hace dos años.
La ruta contará con cinco frecuencias se-
manales directas, lunes, martes, miércoles,
sábados y domingos.
La recuperación de esta ruta simbólica,
anunciada a finales de enero por el presi-
dente ejecutivo de Iberia, Luis Gallego, lle-
ga en un momento idóneo con las expecta-
tivas que se abren para el sector turístico
español.
La aerolínea confía en que el acercamien-
to iniciado entre Cuba y Estados Unidos y
el nuevo escenario que se dibuja ayude a la
compañía aérea a captar viajeros Business
a La Habana y mejorar el ingreso medio de
la ruta.
Iberia dejó de volar a Cuba en abril de
2013, año en el que suspendió otras rutas
en Latinoamérica, al considerarlas defici-
tarias por su alto componente de tráfico
turístico, aunque aumentó frecuencias en
Colombia, Chile o Panamá.
No obstante, la aerolínea, que no ganaba
dinero desde 2009, siempre dijo que regre-
saría a Cuba cuando pudiera hacer la ruta
sostenible en el tiempo. “Ha llegado el mo-
mento”, anunció Gallego en enero.
Iberia volará a La Habana con el nuevo
avión A330, que incorpora su nuevo pro-
ducto de largo radio: butacas que se con-
vierten en camas de 2 metros en Business,
con acceso directo al pasillo; nuevas asien-
tos más espaciosos en Turista; entreteni-
miento individual a la carta en todos los
asientos; wifi y conectividad GSM.
Ya está a la venta esta ruta en iberia.com
y en el resto de canales de distribución. Los
precios de lanzamiento van desde 599 eu-
ros ida y vuelta a La Habana en temporada
baja y 899 euros en alta.
Iberia retoma el vuelo a La Habana
La aerolínea Iberia volará a La Habana con el nuevo A330.
Reportajeagenttravel.es / julio-agosto de 2015
18
reas entren a competir por este merca-
do en ebullición.
APUESTA POR EL DESTINOLas cadenas hoteleras españolas tie-
nen una fuerte presencia en Cuba con
grandes complejos hoteleros, algo que
podría incrementarse más, si cabe,
gracias a la recuperación de las rela-
ciones con EE UU. Una muestra de ello
es Iberostar que, en la actualidad, dis-
pone de diez establecimientos en la is-
la y confía en continuar potenciando
su oferta con la vista puesta en los
principales mercados emisores de tu-
rismo, y especialmente en Estados
Unidos.
Por su parte, la cadena Be Live Hotels
está apostando fuertemente por el cre-
cimiento en Cuba y por renovar los
productos que actualmente opera tra-
tando de incrementar los estándares
de los hoteles para satisfacer a los
clientes y acercarlos a los estándares
de calidad de la marca.
Otra cadena que está buscando con
“mucho interés” ampliar su presencia
hotelera en Cuba, es Barceló Hoteles.
Concretamente, la hotelera quiere ex-
pandirse tanto en La Habana como en
el desarrollo previsto en la zona de
Santa Lucía, donde vamos a potenciar
la sociedad mixta que tenemos consti-
tuida allí.
Para Meliá, también es previsible que,
una vez que se abra el destino a un
mercado tan importante para el con-
junto del Caribe, como es el de Estados
Unidos, ello pueda inducir un creci-
miento más rápido de la oferta para
adecuarse a la demanda.
“Nuestra compañía opera en estos
momentos 27 hoteles en gestión en
Cuba, con aproximadamente 13.000
habitaciones, que representan un 15%
del portfolio total de habitaciones de
la compañía”, señalan fuentes de la ca-
dena.
Los hoteles de Meliá en Cuba repre-
sentan cerca del 30% de la cuota total
del destino, según los datos facilitado
por la compañía, que puntualiza que
tienen más de 10.000 empleados en los
establecimientos de la isla.
Las mismas fuentes apuntan que
conforme el sector turístico de Cuba
iba creciendo, Meliá “nunca ha dejado
de crecer con él”.
Recientemente, la compañía ha
abierto el resort más grande del grupo,
el Meliá Jardines del Rey (con 1.176 ha-
bitaciones), en Cayo Coco.
La cadena mallorquina cuenta con
tres nuevos proyectos aprobados para
desarrollar en los próximos dos años,
en el marco de los planes del Gobierno
cubano, que prevén 24.000 nuevas ha-
bitaciones hasta 2020 en la isla.
La naviera española Baleària ya ha
obtenido la primera licencia necesaria
para operar entre Estados Unidos y
Cuba, licencia que otorga el ‘Bureau
of Industry and Security’ y que permi-
te la entrada y salida de barcos hacia
y desde Cuba, aunque no el transpor-
te de pasajeros con fines turísticos.
Sin embargo, la naviera española
espera que próximamente el Gobier-
no estadounidense le otorgue tam-
bién la licencia OFAC, que sí regula el
transporte de pasajeros.
Con estas dos licencias, Baleària
dispondrá de todos los permisos ne-
cesarios por parte de las autoridades
norteamericanas, y sólo quedará a la
espera de la autorización por parte
del Gobierno cubano.
Cabe recordar que además la navie-
ra tiene disponible en la zona del Ca-
ribe el buque de alta velocidad Pinar
del Río, que tiene todos los certifica-
dos del Coast Guard necesarios para
empezar a operar. Este buque ha esta-
do operando la línea entre Fort Lau-
derdale (al norte de Miami) y Freeport
(en la isla de Grand Bahama), que Ba-
leària explota desde 2011 bajo la mar-
ca Bahamas Express, línea que ac-
tualmente realiza el ferry Bahama
Mama.
Para las conexiones con Cuba, Ba-
leària tendría previsto operar dos lí-
neas entre ambos países, ambas con
el puerto de La Habana: una en un
buque de alta velocidad desde Key
West y otra en ferry desde Port Ever-
glades.
En 2014, Balearia transportó más
de 130.000 pasajeros entre EE UU y
Las Bahamas, con un crecimiento
del 25% respecto al año anterior.
La naviera cuenta con una flota de
23 buques y da ocupación a unas
1.000 personas.
En ferry a Cuba
El buque ‘Pinar del Río’ de Balearia tiene todos los certificados del Coast Guard necesariospara empezar a operar.
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Reportaje
Meliá Cayo Guillermo, en Ciego de Ávila(Cuba).
19
Hoteles y cadenas más recomendados
Cadena para vacaciones en el extranjero1. Meliá Hotels International 18%
2. NH Hoteles 10%
3. Barceló Hotels & Resorts 7%
4. Otros 42%
5. NS/NC 23%
Cadena con mejor relacióncalidad/precio 1. Meliá Hotels International 15%
2. Hoteles Playa Senator 8%
3. Barceló Hoteles & Resorts 2%
4. Otros 48%
5. NS/NC 27%
Cadena para negocios en el extranjero1. NH Hotel Group 30%
2. Hilton Worlwide 23%
3. Meliá Hotels International 12%
4. Otros 20%
5. NS/NC 15%
Hotel más recomendado de congresosy convenciones en España1. Hotel Auditórium Madrid 17%
Meliá Castilla 17%
3. Arts Barcelona 10%
4. Otros 33%
5. NS/NC 23%
Cadena hoteles urbanos en el extranjero1. NH Hotel Group 35%
2. Best Western 13%
3. Meliá Hotels International 5%
4. Otros 30%
5. NS/NC 17%
Cadena más recomendada paravacaciones en España1. Meliá Hotels International 25%
2. Hoteles Playa Senator 18%
3. Barceló Hotels & Resorts 8%
4. Otros 31%
5. NS/NC 18%
Mejor cadena extranjera1. Hilton Worldwide 23%
2. Hoteles Ibis 15%
3. Marriott International 7%
4. Otros 30%
5. NS/NC 25%
Cadena para negocios en España1. NH Hotel Group 43%
2. Meliá Hotels International 17%
3. AC Hotels by Marriott 12%
4. Otros 10%
5. NS/NC 18%
Para elaborar el Travelranking se ha recabado laopinión de las agencias de viajes que figuran en
la sección Mostrador (ver página 8).
Mejor central de reservas hoteleras1. Bedsonline 57%
2. WelcomeBeds 8%
3. Hotusa 2%
4. Otros 13%
3. NS/NC 20%
Cadena de hoteles urbanos en España1. NH Hotel Group 38%
2. Meliá Hotels International 18%
3. AC Hotels by Marriott 13%
4. Otros 12%
5. NS/NC 19%
Travelrankingagenttravel.es / julio-agosto de 2015
[ COMENTARIO ]
La cadena Meliá Hotels International es
elegida como la hotelera con mejor rela-
ción calidad/precio, con un 15% de los
votos. Playa Senator queda en segunda
posición con un 8% y Barceló en tercera
con un 2%.
En la categoría de hotel más recomen-
dado para congresos y convenciones el
Hotel Auditórium Madrid y el Meliá Cas-
tilla empatan con el 17%, según los agen-
tes encuestados. Le sigue el Arts Barcelo-
na (10%).
Meliá Hoteles International es la primera
cadena para vacaciones (25%). Para viajes
Business, las más votadas han sido NH
Hotel Group (43%), AC Hoteles (12%) y
Meliá (17%). NH Hotel lidera también la
categoría de hoteles urbanos (38%).
Para el extranjero, y con un 18%, Meliá es
la elegida para el sector vacacional, segui-
da por NH Hotel Group (10%) y Barceló
(7%). Para los viajes de negocios fuera de
España las preferidas por los agentes de
viajes son NH (30%), Hilton Worldwide
(23%) y Meliá (12%).
En hoteles urbanos en el extranjero, NH
se coloca en primera posición con un 35%.
Best Western consigue el segundo puesto
con un 13% seguido por Meliá con un 5%.
La mejor cadena hotelera extranjera es Hil-
ton Wordlwide, con un 23%, seguida de
Hoteles Marriott(15%) e Ibis (7%).
Bedsonline consigue posicionarse como
la mejor central de reservas, con un 57%.
Welcombeds alcanza el 8%.
20
El CEO de Wamos Group, José Ma-
nuel Muriel, no descarta poner a la
venta el turoperador Wamos
Tours, que en estos momentos está
arrastrando pérdidas, aunque an-
tes de tomar esa decisión intenta-
rá un cambio en su modelo de ges-
tión o apoyarlo con una agencia de
receptivo en el Caribe.
Muriel admite que Wamos Tours
“por las circunstancias del merca-
do y la guerra de precios nos está
dando en estos momentos pérdi-
das” dentro del grupo. En 2014, el
turoperador facturó casi 80 millo-
nes de euros y movió unos 80.000
pasajeros hacia el Caribe.
Se han visto obligados a reducir
los refuerzos de la compañía aérea
del grupo, Wamos Air, en los me-
ses de mayo y junio para tener una
ocupación idónea, lo que ha impe-
dido doblar la capacidad de la ae-
rolínea.
La primera alternativa que se
está poniendo en práctica es una
modificación en la política comer-
cial de la mayorista y conseguir así
una mejora de los resultados.
Muriel no descarta la venta de Wamos Tours
Cataluña apuesta por el Turismo Familiar
La Generalitat continúa apostando por el turismo familiar, que ya
representa el 30% de los ingresos del sector turístico en la región.
Así lo manifestó en Madrid Marian Muro, directora general de Tu-
rismo de Cataluña, durante la presentación del I Congreso Interna-
cional de Turismo Familiar, que tendrá lugar en PortAventura el 12
y 13 de noviembre. El evento cuenta con el apoyo de la secretaria
de Estado de Turismo, Isabel María Borrego, y el presidente de la
Cehat, Joan Molas.
José Manuel Muriel.
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Travel news
Tras el anuncio de Lufthansa de
cobrar por las reservas realiza-
das a través del GDS, las asocia-
ciones de agencias de viajes
ACAVe y CEAV han mostrado su
“total oposición” en una reu-
nión mantenida con el grupo
aéreo. Por su parte, el nuevo di-
rector de la aerolínea para Espa-
ña y Portugal, Carsten Hoff-
mann, defiende que el objetivo
de la medida es “recuperar el
control del contenido que ofre-
cemos al cliente”.
La nueva política mundial del
grupo –integrado por las aerolí-
neas Lufthansa, Austrian Airli-
nes, Brussels Airlines y Swiss –
consiste en aplicar un recargo
de 16 euros a partir del próximo
1 de septiembre, en cualquier re-
serva realizada a través de un
GDS.
Hoffmann insistió en que la
motivación que hay detrás de
esta nueva política comercial es
“hacer la vida más fácil a nues-
tros clientes” y “ofrecerles un
producto personalizado”.
ACAVe señala que está partici-
pando activamente junto con
ECTAA en el estudio legal de las
implicaciones que puedan deri-
varse de la medida unilateral
adoptada por Lufthansa, así co-
mo del análisis de las conse-
cuencias prácticas que tendrá
para las agencias de viajes y los
consumidores.
La asociación catalana consi-
dera que dicha medida “supon-
drá un incremento de los costes
y un grave perjuicio para los
consumidores tanto corporativo
como vacacional, puesto que li-
mitará su derecho a comparar
tarifas y ofertas de las diferentes
compañías aéreas”.
Para ACAVe la alternativa pro-
puesta por el Grupo Lufthansa
consistente en utilizar el canal
de distribución LHAgent.com
“no constituye una alternativa
válida puesto que dicho canal
no incluye las tarifas interline ni
permite la reemisión de billetes
ni realizar rebookings”.
La asociación apunta que está
en contacto permanente con
ECTAA y CEAV, a fin de aunar
esfuerzos en defensa de las
agencias de viajes y de los con-
sumidores, tal y como también
ha defendido Fetave.
La presentación del recargo se
debe exclusivamente a que este
año concluye el contrato ‘full
content’ de Lufthansa suscrito
con Amadeus.
Por su parte, el consejero dele-
gado de Amadeus IT Group, Luis
Maroto, no cree que otras com-
pañías aéreas sigan la estrategia
de Lufthansa, aunque Air France
está considerando seguir los pa-
sos del grupo aéreo alemán.
Maroto recalcó que “la venta
de billetes aéreos a través de los
sistemas globales de distribu-
ción proporciona una rentabili-
dad a las aerolíneas un 40% su-
perior a la de cualquier otro
canal de venta, incluida la venta
directa”.
La nueva política de Lufthansa revoluciona el sectorLa aerolínea va a cobrar 16 euros por las reservas a través de GDS a partir de septiembre
Amadeus no cree que otras compañías aéreas sigan la estrategia deLufthansa. En la imagen, Hoffmann (izquierda) y Maroto.
Travel newsagenttravel.es / julio-agosto de 2015
21
Los consejeros delegados del
grupo International Airlines
Group (IAG), Willie Walsh; Air
France-KLM, Alexandre de Ju-
niac; easyJet, Carolyn McCall;
Lufthansa Group, Carsten Spohr
y Ryanair, Michael O’Leary, han
reclamado a la Comisión Euro-
pea que reduzca los costes de los
aeropuertos en Europa.
Para ello, proponen introducir
un sistema de caja única en cada
terminal y que actúe contra las
huelgas de controladores aéreos
que afectan a millones de pasa-
jeros cada año cuando presente
este año su nueva Estrategia Eu-
ropea de Aviación.
“Hay muchas maneras para re-
ducir los recargos aeroportua-
rios y por tanto reducir las tari-
fas para los pasajeros. Tenemos
muchos ejemplos. La caja única
es un ejemplo claro, donde los
ingresos comerciales deberían
en realidad trasladarse a los pa-
sajeros”, ha explicado la conse-
jera delegada de easyJet en una
rueda de prensa conjunta con
sus homólogos.
Las aerolíneas se han reunido
en Bruselas para acordar unas
reivindicaciones comunes, que
esperan que el Ejecutivo comu-
nitario incorpore cuando pre-
sente su nueva estrategia.
Los cinco grandes grupos aéreoseuropeos crean un lobby
Destino Asia, el turoperadorespecializado en el continente
Todo Asia. Sólo Asia, así se defi-
ne Destino Asia, un turoperador
altamente especializado en el
continente asiático.
La mayorista destaca por su
oferta de cupos a diferentes des-
tinos asiáticos. Asimismo, con
sus salidas de cupos, ofrece pre-
cios garantizados de inmediato
a partir de dos pasajeros, sin in-
crementos de tarifas aéreas ni
por el efecto de la divisa.
Destino Asia ofrece a sus
agencias clientes un servicio de
confirmación online inmediata
a través de un login único y res-
puesta en 24 horas para las peti-
ciones realizadas de forma tele-
fónica, a través de un booking
especialista y experto.
En el caso de cupos, las agen-
cia pueden reservar los viajes
para sus clientes por sólo 100
euros y el pago final no se reali-
za hasta 45 días antes del inicio
del viaje.
Otro valor añadido, es que el
turoperador Destino Asia no
dispone de líneas 902, lo que
abarata en gran medida el coste
de todas aquellas llamadas tele-
fónicas realizadas.
Los responsables de Air France-KLM, easyJet, IAG, Lufthansa y Ryanair.
La mayorista destaca por su oferta de cupos a diferentes destinos asiáticos.
El grupo Globalia está convenci-
do de que el concurso público
para la gestión del programa de
viajes del Imserso será adjudica-
do finalmente a Mundosenior, la
UTE de Viajes Halcón y Viajes
Barceló, a falta de entregar du-
rante este mes la documenta-
ción necesaria para terminar el
proceso de manera oficial.
Globalia ya ha recibido la soli-
citud de la mesa de contratación
del Imserso para que remita una
documentación complementa-
ria sobre la oferta presentada,
algo que el grupo considera “el
paso previo habitual en estos
procesos, para pasar de una ad-
judicación provisional a una de-
finitiva”.
Por ello, añade que “dado que
disponemos de la documenta-
ción que nos piden, estamos se-
guros de que el concurso será
adjudicado a Mundosenior”.
REACCIONESCon respecto a la advertencia de
Mundiplan –la UTE de Alsa, Go-
waii, IAG7 Viajes e Iberia, que
también pujaba por el concurso–
de que recurrirán a los tribunales
la adjudicación a Mundosenior, el
presidente del grupo Globalia la
ha calificado de “pataleta”.
La UTE Mundiplan, que se pos-
tulaba como la favorita para
arrebatar a Mundosenior el con-
trato del Imserso, que ha gestio-
nado estos viajes durante los úl-
timos 25 años, ha anunciado
que si dicha adjudicación no
responde a los criterios objeti-
vos recogidos en el concurso
público recurrirá la decisión
“por irregularidades” y por ser
“contraria a la ley”.
Logitravel, que también se ha-
bía presentado al concurso, ha
mostrado su conformidad con el
proceso de la mesa de contrata-
ción del Imserso. “Nos retiramos
deportivamente”, ha señalado.
“No tenemos previsto recurrir,
damos por buena la decisión del
Imserso y el proceso de adjudi-
cación”, han sido las palabras de
la agencia online.
Mundosenior se adjudica el concurso del ImsersoHidalgo califica de “pataleta” las amenazas de Mundiplan de recurrir
Mundiplan recurrirá a los tribunales la adjudicación a Mundosenior mientrasque Logitravel muestra su conformidad con el proceso.
22
“El nuevo banco de camas estará operativo para lasagencias españolas a partir del 15 de julio”
Bartomeu Gili Prohens, director general de Gowaii
El director general Gowaii, Barto-meu Gili, revela los detalles desu nuevo banco de camas.
AGENTTRAVEL: Estáis preparando
un banco de camas para las agencias,
¿qué es lo que vais a ofrecer con este
nuevo servicio?
Bartolomeu Gili: El banco de camas lle-
va dos años con producto de Caribe y
clientes latinoamericanos. El call center
está en Cancún y las operaciones se están
realizando desde México. Dentro de la
expansión de Gowaii con la marca Mun-
dicolor y otras empresas que han ido na-
ciendo en el mercado español, se decidió
hacer producto España y lanzarlo a las
agencias de viajes. Actualmente, ya hay
agencias que trabajan con marcas de Go-
waii comprando paquetes al Caribe o pa-
quetes de Mundicolor. Queremos utilizar
la misma red comercial que tenemos y los
mismos accesos que tengan las agencias
a Gowaii, para poder darles la contrata-
ción directa que nosotros tenemos en La-
tinoamérica y destino España. Además, el
producto de hotel lo complementamos
con traslados y excursiones.
AG: ¿Es solo para las agencias de via-
jes o también para el cliente final?
B.G: Es exclusivo para agencias de via-
jes. Es necesario estar registrado en la red
de Gowaii para poder acceder con un có-
digo y un password que solo damos a los
profesionales.
AG: ¿Cuándo estará operativo para
las agencias de viajes?
B.G: A partir del 15 de julio estará ope-
rativo el banco de camas para las agen-
cias en España. Podrán acceder con la
misma contraseña que ya tienen de Go-
waii. Si no tienen contraseña, se tendrán
que registrar en la web o contactar con
nosotros.
AG: ¿Por qué presentáis en este mo-
mento este nuevo servicio?
B.G: Yo me incorporé a Gowaii en fe-
brero. Durante los tres primeros meses
hemos querido potenciar el negocio exis-
tente en Latinoamérica y los tres meses
siguientes nos hemos centrado en la ex-
pansión de contratar producto en Espa-
ña. Cuando hemos tenido un mínimo de
hoteles en costas, islas y ciudades, que
son los principales destinos a los que via-
jan los españoles, hemos decidido sacar
el producto. Por los tiempos de incorpo-
ración del equipo no ha sido posible ha-
cerlo antes.
AG: ¿Qué expectativas tenéis deposi-
tadas en este banco de camas?
B.G: Las expectativas son bastantes
buenas. En Latinoamérica está creciendo
este año y se ha ampliado a cerca de
2.200 hoteles con contratación directa.
Gowaii complementa el viaje para quie-
nes quieran un paquete cerrado, gracias
a la parte de turoperación del grupo, así
como quienes quieran solo noches en
España, hacer combinado por Europa o
días sueltos por distintas partes del
mundo. En el momento en el que las
agencias quieran combinar cualquier
transporte con hotelería, nosotros pode-
mos dar cabida a esa necesidad. Uno de
los puntos fuertes de las centrales de re-
servas es que son capaces de ofrecer mu-
chos destinos, diferentes tipos de catego-
ría de hotel y tipo de habitación. Somos
capaces de poder abarcar un mayor nú-
mero de reservas. La gente vuelve a viajar
en España y nuestro producto encaja con
cualquier perfil de cliente.
AG: ¿Hay mercado suficiente en este
segmento del mercado turístico?
B.G: Sí que hay mercado suficiente.
Nosotros queremos potenciar los hoteles
con los que tenemos relación directa, ha-
cer diferentes ofertas o combinar servi-
cios de excursiones y de traslados. Permi-
te hacer reservas para un mismo día, en
cualquier tipo de habitación y utilizando
las sinergias que tenemos en el grupo pa-
ra acceder a una buena contratación. Es-
te segmento es el que más crece porque
cada vez hay más combinaciones de
transporte que facilitan el que la gente
organice viajes que hace 20 años eran
impensables. Ahora que el transporte es
mucho más accesible, lo que hace falta es
que haya mucha más accesibilidad a la
reserva de hotel.
AG: ¿Cómo queréis diferenciar esta
central de reservas hoteleras de otras
existentes en el mercado?
B.G: El punto fuerte que tenemos es que
somos especialistas en Latinoamérica.
Además, vemos el mercado español con
un gran potencial. Aparte del potencial
que tenemos en Latinoamérica, nos esta-
mos focalizando en tener muy buen pro-
ducto a nivel nacional contratado para
que cuando las agencias busquen un
buen hotel dentro del destino España lo
puedan encontrar. Por eso, intentare-
mos diferenciarnos en producto de La-
tinoamérica y de España.
Entrevista agenttravel.es / julio-agosto de 2015
Las compañías Iberia (37,6%),
Vueling (15,7%) y Air Europa
(10,6%) son las aerolíneas más
utilizadas por los viajes de em-
presa por parte de los clientes de
Diners Club Spain que ha elabo-
rado un informe sobre el com-
portamiento de gasto de sus
clientes de Cuenta de Viaje.
En este informe sobre los gastos
de viaje del 2014, que se compa-
ran con el año 2013, se refleja que
el año 2014 fue más estable en
términos de distribución men-
sual del gasto, aunque se registró
un leve descenso del porcentaje
de gastos en línea aérea, que pasó
del 70% al 68%.
Según Diners Club las empresas
siguen con la tendencia de elegir
vuelos con aerolíneas con un me-
nor precio promedio. De las 10
aerolíneas más utilizadas, todas
registran un descenso de sus pre-
cios promedio salvo British Air-
ways, cuyos precios crecen con-
siderablemente, aumentando un
7,8%, entre el 2013 y el 2014.
Los destinos más frecuentes,
tanto a nivel mundial como en
España, son, en primer lugar Ma-
drid y en segundo Barcelona. En
los destinos domésticos, estas
dos ciudades vienen seguidas por
Bilbao, consolidando su posición
como las tres ciudades con la
mayor actividad económica del
país.
Fuera de España, las dos capita-
les vecinas, París y Lisboa, están
entre los tres destinos más elegi-
dos, siendo la ciudad de Londres
la que se sitúa en el segundo lugar
de este ranking.
En términos de alojamiento, las
pernoctaciones de más de dos
días han disminuido, mientras
que las de una y dos noches han
crecido. La gran mayoría, un 62%
de los viajeros de empresa, se
queda una sola noche en el hotel
preferiblemente en Madrid y Bar-
celona.
Según el informe, esto muestra
que las empresas han recortado
las noches de hotel en favor de la
eficiencia. Los destinos en los que
se utilizan los hoteles siguen la
tendencia de los viajes en tren: en
el primer lugar está Madrid, se-
guido por Barcelona, Sevilla y Va-
lencia.
Iberia, Vueling y Air Europa, las aerolíneaspreferidas para los viajeros de negocios
Business & Mice
23
agenttravel.es / julio-agosto de 2015
Las empresas siguen con la tendencia de elegir vuelos con aerolíneas con unmenor precio medio.
El grupo Barceló ha llegado a
un acuerdo con Ilunion, el
grupo empresarial de la
ONCE y su Fundación, para
la adquisición de la sociedad
Viajes 2000, que actualmen-
te operaba bajo la marca Ilu-
nion Viajes, según anunció
en un comunicado. La com-
pañía está especializada en
viajes de empresa y vacacio-
nales, en la organización de
congresos y turismo accesible,
operando tanto a través de sucur-
sales propias como de venta onli-
ne.
Con esta operación, el grupo
mallorquín viene a reforzar todas
sus áreas de negocio minorista,
principalmente el segmento cor-
porativo y MICE. El actual negocio
de Ilunion Viajes se integrará bajo
la división de viajes corporativos
con la que el grupo opera en Espa-
ña, BCD Travel, y volverá a utilizar
la marca Viajes 2000.
BCD Travel integrará a la totali-
dad de la plantilla, compuesta por
56 trabajadores, que actualmente
ofrecen servicio desde Madrid,
Barcelona, Sevilla, Baleares y Ca-
narias y que pasarán a formar par-
te del equipo humano del grupo
turístico. Tras esta adquisición,
BCD Travel ofrecerá un producto
propio basado en la experiencia de
Viajes 2000 en la que sin duda se
transmitirá la amplia experiencia
de la marca en materia de integra-
ción laboral de personas con dis-
capacidad en el ámbito del sector
turístico.
Barceló adquiere Ilunion Viajes, quese integrará en BCD Travel
La división volverá a operar con su anteriormarca comercial, Viajes 2000.
Business Travel Coali-
tion (BTC), asociación
de agencias de viajes
corporativas ha impul-
sado el lobby AirChan-
nelChoice.travel para
luchar contra la medi-
da de Lufthansa de co-
brar 16 euros por una
reserva realizado por
GDS a partir del próxi-
mo 1 de septiembre.
Esta medida han reci-
bido muchas críticas
por parte de las agencias.
El nuevo grupo describe la
nueva política de la compañía
aérea alemana como “discrimi-
natoria” contra el canal de las
agencias de viajes.
Los impulsores de esta alianza
están invitando a otros actores
del sector turístico como gesto-
res y proveedores de viajes de
negocios a unirse al lobby.
Según el nuevo grupo de pre-
sión, los planes de Lufthansa
tendrán unas “consecuencias
negativas para la estructura
competitiva del sector turístico y
los consumidores”.
“El grupo Lufthansa crearía,
por supuesto, un daño colateral
sustancial y no solo costes de
transferencia, sino nuevos costes
en la industria al insistir en su es-
trategia de venta directa para sus
clientes”, concluye.
Crean un lobby para hacer frente ala nueva estrategia de Lufthansa
El grupo califica la medida de Lufthansa comodiscriminatoria.
España se ha convertido en un refe-
rente en el turismo de congresos en
los últimos años. En 2014 ocupó la
tercera posición en el ranking de la IC-
CA (International Congress and Con-
vention Association) como sede de
eventos internacionales por detrás de
Estados Unidos y Alemania. Además,
Madrid y Barcelona ocupan la tercera
y quinta posición como destinos de
congresos internacionales.
Estos datos reflejan la buena salud
del segmento MICE, gracias a las ade-
cuadas infraestructuras que disponen
las principales ciudades del país. En
este sentido, palacios de congresos y
hoteles, lejos de ser competidores, se
han convertido en grandes aliados a la
hora de atraer un evento a una ciudad.
OFERTA COMPLEMENTARIALos establecimientos hoteleros son
una oferta complementaria a los pala-
cios de congresos ya que no se puede
celebrar un evento sin alojar a los
asistentes.
En este sentido José Salinas, presi-
dente de la Asociación Española de
Palacios de Congresos (AEPC), declara
a AGENTTRAVEL que “para que pueda
desarrollarse una actividad congresual
es necesario disponer de todo tipo de
instalaciones tanto para el alojamien-
to como para la celebración del acto”.
“Esta es la oferta que existe en el
mercado, es el cliente el que elige el
espacio que más le convenga para su
evento, hay algunos que prefieren un
hotel y otros un palacio”, añade.
Por su parte, Yolanda de Aguilar, di-
rectora general del Palacio de Ferias y
Congresos de Málaga, afirma que “en
cualquier evento que requiera el des-
plazamiento de personas, entran en
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Business & Mice Reportaje
24
Los hoteleros y los grandes centros para eventos van de la mano a la hora de ganar unacandidatura congresual para una ciudad.
España ocupó la tercera posición en el ranking de la ICCA. En la imagen el Hotel Auditorium de Madrid.
El sector MICE en España goza de buena salud gracias a lasbuenas infraestructturas que tiene el país.
Los hoteles y palacios de congresos,más aliados que competidores
juego tanto los hoteles como los pala-
cios de congresos, en este sentido so-
mos socios. Sin embargo, cuando en
los hoteles además de alojamiento,
ofrecen salas para realizar una reu-
nión, en este caso sí son competen-
cia”.
“Entiendo que esta competencia es
sana, necesaria y complementaria
porque los destinos congresuales re-
quieren de infraestructuras y cuanto
más haya, más capacidad tendrá para
acoger eventos”, aclara.
A pesar de esto, considera que los
grandes congresos tradicionalmente
acogen a los palacios “por su capaci-
dad para hacer más versátiles los es-
pacios”.
Además, la directiva considera que
“la dotación, preparación y capacida-
des que tiene un palacio de congresos
frente a un hotel son “mejores” por-
que solo se dedican a una actividad y
suelen tener “los mejores servicios po-
sibles”. No obstante, apunta que esta
afirmación no significa que no haya
hoteles “muy bien preparados para el
turismo de reuniones”, pero siempre
será una “actividad complementaria”
de su negocio principal, que es el alo-
jamiento.
Para Hugo Rovira, director general
de NH Hotels Group para España, Por-
tugal y Andorra, los hoteles y palacios
no compiten entre ellos, “más bien
van de la mano”.
“Los hoteles también ofrecemos am-
plias salas para las reuniones, en este
sentido podemos rivalizar del alguna
manera, pero alrededor de los congre-
25
Reportaje Business & Miceagenttravel.es / julio-agosto de 2015
Los congresos han continuado celebrandose a pesar de la coyuntura económica.
“Para que pueda celebrarse unaactividad congresual es necesario
disponer de todo tipo deinstalaciones para el alojamiento”
José Salinas
“Madrid debería tener otro centro
de congresos ya que necesita más
diversidad de espacios para aco-
ger grandes reuniones, se echa en
falta el palacio de congresos de la
Castellana”, declara Hugo Rovira,
director general de NH Hoteles
para España, Portugal y Andorra.
Para el directivo las instalacio-
nes que tiene la capital de España
“están muy bien, pero según que
eventos a nivel mundial que
atraen a 90.000 personas hay que
ofrecer una mayor diversidad de
espacios”.
“Si no tenemos instalaciones
donde reunirse, será difícil que
escojan una ciudad como Madrid para ce-
lebrar un evento”, apunta.
Por su parte, Jesús Gatell, vocal asesor de
CEAHT, denuncia que Madrid, una ciudad
cuya capacidad congresual era indiscutible,
haya estado “un montón de meses sin un
solo palacio de congresos ya que estaban
cerrados el municipal y el de la Castellana”.
Además, lamenta que el Ayuntamiento
madrileño haya “enterrado” finalmente el
proyecto del Centro Internacional de Con-
venciones que iba a estar ubicado en la zo-
na de las cuatro torres de Madrid.
“La capital de España iba a tener un ico-
no excepcional con esta infraes-
tructura por lo que ahora va a per-
der una oportunidad enorme en el
área de congresos que es el turismo
que más dinero aporta a la ciudad”,
detalla.
El Centro Internacional de Con-
venciones se diseñó con forma de
esfera de 70.000 metros cuadrados
de superficie y 120 metros de altu-
ra. Los movimientos de tierra em-
pezaron en 2008 y dos años más
tarde se paralizaron las obras, pre-
supuestadas en 360 millones de eu-
ros, por la situación económica. Al
igual que Rovira, considera que en
Madrid, “no hay una gran oferta en
grandes espacios”.
“Un buen palacio de congresos puede
atender a 2.000 o 3.000 personas, el pro-
blema que se encuentra el organizador es
cuando quiere llevar a esa gente a algún si-
tio a comer, Madrid no tiene muchos sitios
de esos”, concluye.
Los hoteleros reclaman otro centro de congresos para Madrid
El palacio de la Castellana lleva cerrado desde diciembre de 2012.
agenttravel.es / julio-agosto de 2015Business & Mice Reportaje
26
sos se desarrollan otras actividades
que tienen lugar en hoteles oficiales,
por lo tanto somos una oferta comple-
mentaria”.
Jesús Gatell, vocal asesor de CEHAT,
considera que los hoteles se benefician
de la actividad de los palacios por el
tema del alojamiento, que su “negocio
principal”, aunque en algún momento
“pierdan el alquiler de una sala”.
Para Gatell lo importante es el “des-
tino” y su promoción. Por ello sostiene
que “los organizadores de un gran
evento escogen una ciudad porque
cuenta con un buen palacio de congre-
sos y gracias a ellos podemos vender
habitaciones”.
Pablo Vila, director general del Hotel
Auditorium de Madrid, coincide con
sus colegas hoteleros al afirmar que
“tanto los centros de congresos como
los hoteles deben estar estrechamente
complementados para lograr una me-
jor oferta para el usuario”.
“Si hablamos de las capitales de pro-
vincia no podemos llegar a la conclu-
sión de que exista una gran competen-
cia entre los palacios de congresos
debido a que en cada una de ellas no
hay muchos espacios para acoger a un
elevado número de personas. Pero sí
que hay una oferta excesiva, ya que, en
ocasiones, resulta innecesario contar
con un palacio de congresos, como
mínimo, en cada una de ellas. No obs-
tante, no podemos afirmar lo mismo
de grandes ciudades como Madrid,
Barcelona, Valencia y Sevilla en las
cuales la oferta aumenta al existir
grandes hoteles con capacidad para
dar cabida a congresos importantes”,
declara.
UNA OFERTA ADECUADACoincidiendo con el boom inmobilia-
rio se desarrolló una importante oferta
congresual que ha permitido a España
crecer extraordinariamente en el nú-
mero de eventos internacionales. Sin
embargo, en algunos momentos, la
oferta de nuestro país se sobredimen-
sionó.
Según denuncia Yolanda Aguilar, “se
han construido palacios, más por ra-
zones políticas que de conveniencia,
en ciudades, donde las oportunidades
para celebrar este tipo de eventos es
muy pequeña porque requieren una
capacidad alojativa y de conectividad
que no tiene”.
“El mercado tiende a autorregularse
y esta sobredimensión afecta a una se-
rie de establecimientos que no fueron
muy afortunados en su puesta en mar-
cha, muchos de los cuales no están
funcionando. Hemos sufrido un mo-
En el año el 2013, el 36% de las reu-
niones celebradas tuvieron lugar en
las salas de hoteles frente a un 29%
que organizaron los congresos, se-
gún los últimos datos proporciona-
dos por el Spain Convention Bureau.
No obstante, en 2013 la proporción
de reuniones celebradas en palacios
de congresos ha ganado 2,3 puntos.
José Salinas, presidente de la AEPC
justifica esta tendencia de creci-
miento por un tema de conyuntura.
“El congreso, a pesar de la situación
económica, se han seguido celebran-
do, lo que ha tenido un retroceso ha
sido el mercado corporativo que es lo
que es el segmento más significativo
para los hoteles ya que organizan mu-
chos eventos para empresas”, detalla.
En cuanto al tamaño de las reunio-
nes que acogen cada infraestructura,
Yolanda Aguilar, directora del Pala-
cio de Feria y Congresos de Málaga,
indica que “los hoteles suelen contar
con salas para acoger eventos de ta-
maño medio, por eso aunque las ci-
fras digan que las reuniones se cele-
bran en los hoteles en un porcentaje
superior, se reciben más congresis-
tas en los hoteles, porque los actos
que acogen son más grandes”.
Por su parte, Hugo Rovira, director
general de NH Hotels para España,
Portugal y Andorra, apunta que “una
reunión pequeña quedaría un poco
desangelada en un palacio de con-
gresos”.
Por último, Salinas añade que “los
hoteles y palacios son propuestas
diferentes que enriquecen la oferta
nacional para que el cliente pueda
escoger la oferta que más le interese
y se adapte a sus propias necesida-
des”.
Grandes congresos en palacios,pequeñas reuniones en hoteles
Los hoteles acogieron el 36% de los eventos en 2013. En la imagen NH Hotels.
El 29% de las reuniones celebradas en 2013 tuvieron lugar enpalacios de congresos. En la imagen el Palacio de Ferias yCongresos de Málaga,
“Tanto los centros de congresos comohoteleros deben de estar estrechamentecomplementados para lograr una mejor
oferta para el usuario”Pablo Vila
Reportaje Business & Miceagenttravel.es / julio-agosto de 2015
27
mento de sobredimensión, pero la ten-
dencia ahora es la de equilibrar esta si-
tuación”, detalla.
Por su parte, Jesús Gatell considera
que no hay sobreoferta en instalacio-
nes congresuales, según su opinión
“existe mucha competencia sana y es-
to es bueno porque hace que todos nos
esforcemos para ser mejores”.
Para José Salinas, debido a la actual
conyuntura económica, la oferta ac-
tual es la adecuada y lo que hay que
hacer ahora es “rentabilizarla”.
Por otro lado, recuerda que “los pala-
cios no son solamente sede de grandes
congresos, también son edificios cul-
turales que tienen un componente cul-
tural y musical importante”.
“Son instalaciones cuyo retorno eco-
nómico es superior al coste de la in-
versión realizada, además han servido
para dinamizar nuevas áreas urbanísti-
cas de la ciudad”, aclara
IMPORTANCIA DEL PRECIO“El precio siempre es importante a la
hora de captar un evento, pero hay que
hablar más de la relación precio-cali-
dad y servicio”, opina Hugo Rovira. Pa-
ra el directivo nada “es caro o barato”,
todo depende “de lo que te den a cam-
bio”.
“Hoy en día estamos empezando a
salir de la crisis y lo que buscan las em-
presas cuando organizan un evento es
conseguir un alto rendimieno en sus
reuniones o un alto impacto, por este
motivo hemos hecho una apuesta im-
portante por la tecnología”, afirma.
Según Pablo Vila, como en muchos
otros sectores, la crisis ha provocado un
cambio en la forma de actuar de las per-
sonas y el precio juega un papel impor-
tante a la hora de tomar decisiones. Por
este motivo “la sensibilidad económica a
la hora de organizar un evento es mayor
que en épocas anteriores”.
“No obstante, a pesar de todo esto cre-
emos que el precio es fundamental a la
hora de proporcionar una oferta adecua-
da”, concluye.
Para Yolanda Aguilar, el precio es “un
factor determinante, pero no el princi-
pal”. “Lo más importante es que el con-
greso quepa en la ciudad y que los con-
gresistas puedan llegar de una forma fácil
y cómoda”, argumenta.
“En igual de condiciones, hay varios
elementos fundamentales, el precio y
el tratamiento de los intermediarios y
sobre todo quien hace el congreso. Las
tarifas han jugado un papel importan-
te, en un momento dadi han bajado
mucho y ha habido guerra de precios”,
indica.
Según la directora del Palacio de Ferias
y Congresos de Málaga, en los últimos
años se ha seguido una política en donde
lo que “importa es que el congreso venga
a la ciudad, sin importar lo que se pague
la sede o no”.
Por último, José Salinas explica que el
precio es un factor importane pero no
determinante. “Lo primordial es captar la
candidatura y curiosamente las ciudades
que más eventos acogen son las que tie-
ne las tarifas más altas, esto indica que se
tiene en cuenta la instalación y lo que
esta ofrece.
Los palacios de congresos tambien tienen un alto componente cultural. En la imagen elPalacios de Congresos de Valencia.
Algunas veces los organizadores prefieren que los congresistas se alojen en el mismo lugardonde se celebra el evento.
“Se han construido palacios por razonespolíticas en ciudades donde las
oportunidades para celebrar este tipo deeventos es pequeña ”
Yolanda Aguilar
28
Recuerdos de un pasado...Aidan Higgins
Periférica
Recuerdos de un pasado que se
desvanece es una novela de
aprendizaje que reconstruye la
niñez, adolescencia y primera
edad adulta de Dan Ruttle (re-
flejo del propio autor) a partir
de varias escenas de su vida.
Tartares caserosJean-Guillaume Dufoir
Lunwerg Editores
Recetas de tartares caseros rea-
lizadas por el cocinero francés
Jean-Guillaume Dufoir, creador
de la cadena de restaurantes
Les Tontons de París, especiali-
zados en tartares, con infinitas
posibilidades e ingredientes.
CaliforniaRubén AbellaMenos Cuarto
César O´Malley posee todo lo
que puede desear un hombre a
punto de cumplir cuarenta
años. En un viaje de negocios
comienza un doloroso vía cru-
cis que lo lleva a las puertas del
infierno.
A los ventidós años Ichimei y
Alma se atragantaron de amor
para consumirlo entero pero
hay pasiones que son incen-
dios hasta que las ahoga el des-
tino de un zarpazo y aún así
quedan brasas listas para arder.
Los gemelos Tapper...Geoff Rodkey
RBA
Los gemelos Tapper se declaran
la guerra recoge la historia de
Claudia y Reese, dos hermanos
que van a la misma escuela, y
tienen una larga historia que
contar: acaban de sobrevivir a
una larga guerra.
CenicientaVarios autoresNórdica Libros
Este volumen recoge las dos
versiones más importantes de
esta historia: la de Charles Pe-
rrault, escrita en 1697, y la de
los hermanos Grimm, del año
1812. Ambos cuentos tienen
detalles muy diferentes.
Una mujer de recursosElizabeth Forsythe Hailey
Libros del Asteroide
Publicada por primera vez en
1978, es el retrato de un
personaje memorable y de los
grandes cambios que se
produjeron en la vida
estadounidense durante la
primera mitad del siglo XX.
El pirata MalapataMargarita del Mazo y Guridi
Ediciones Jaguar
Malapata es un pirata al que
todo le sale mal. Da igual lo que
haga, que todo le saldrá siempre
del revés. Pero es lo que pasa a
veces cuando uno es maleduca-
do y caprichoso y cuando no
sabe convivir ni compartir.
Garfield se mete en líosJim Davis
Ediciones Kraken
Nueva recopilación de tiras có-
micas de Garfield creadas por
Jim Davis y publicadas en pe-
riódicos de lunes a sábado. Este
gato gordo está siempre listo
para meterse en un buen lío si
el objetivo huele a lasaña.
Peanuts, el veranoCharles M. SchulzEdiciones Kraken
La recopilación recoge las ti-
ras relacionadas con los cam-
pamentos de verano, las va-
caciones y el tiempo libre. En
2015 se conmemoran los 65
años de la creación de la fa-
mosa tira cómica.
La esfera de ArakGreig Beck
La factoría de ideas
El equipo del capitán Alex
Hunter sigue el rastro de una
extraña radiación hasta las
ancestrales cavernas de Arak,
donde se encontrará cara a
cara con la misma muerte en
este adictivo thriller.
El amante japonésIsabel AllendePlaza & Janés
agenttravel.es / julio-agosto de 2015La librería del aeropuerto
20 retos para el turism0 Eugeni Aguiló y Salvador Antón
Pirámide
El libro es el resultado de un
proceso de reflexión por parte
de investigadores de AECIT,
que celebra su veinte aniver-
sario, que profundizan en
cuestiones clave para el turis-
mo en España.
29
AccorHotelsEl grupo hotelero AccorHotels ha designado
como nuevo director de Desarrollo a Gaurav
Bhushan. Bhushan ejerce además de directivo
del desarrollo en Asia-Pacífico, Ocupa el cargo
de responsabilidad de Christian Karaoglanian.
Comenzó su carrera en la compañía en
Australia hace 20 años, desempeñando distin-
tos cargos hasta convertirse en vicepresidente
de Desarrollo del norte de Asia y del Pacífico en
el año 2004. Desde 2006, Bhushan ha liderado
el impulso de la marca en Asia-Pacífico y ha coordinado las ‘joint
venture’ con distintas empresas de la región.
Etihad AirwaysLa aerolínea Etihad Airways anunció el nom-
bramiento de Philippe Eydaleine como director
de Asuntos Públicos en Europa, quien aportará
más de tres décadas de experiencia en las rela-
ciones públicas. Eydaleine llega a Etihad des-
pués de haber mantenido el cargo de asesor
político de Asuntos Públicos de la Unión
Europea para la Autoridad de Aviación Civil
francesa. Anteriormente, ocupó varios puestos
de liderazgo en Air France, entre ellos el de
representante permanente en Bruselas, y trabajó en puestos de res-
ponsabilidad en el Instituto Aéreo de Transporte.
TravelCube Iberia Kuoni GTA España ha nombrado a Lola Díaz
nueva country manager de la mayorista
TravelCube Iberia, Díaz cuenta con más de
una década de experiencia en el sector; más
de seis años al frente de las ventas en México
y Latinoamérica. Ha sido responsable por el
aumento de ingresos durante el período y ha
logrado acuerdos con negocios clave del sec-
tor viajes. Lola Díaz ha ejercido además en
puestos de agente general de ventas para
Mexicana Airlines en Londres y, en cargos similares, en Cathy
Matos Mexican Tours.
American Express Global Business TravelLa agencia American Express Global Business
Travel España ha confirmado el nombramien-
to de Alberto Mestre como nuevo director de
la división de Meetings & Events en España.
Mestre es diplomado en Turismo, licenciado en
Marketing y Gestión Comercial Madrid. Se
incorporó a American Express en 1996. Desde
principios de 2014 ha liderado el área de even-
tos corporativos y congresos en España. El
director general de la empresa, Luis Dupuy de
Lôme, ha destacado el profundo conocimiento de Mestre del sector
MICE en España.
IATALa Asociación Internacional de Transporte
Aéreo (IATA) ha designado a Andrés Conesa,
director general de Aeroméxico, presidente
del consejo de IATA por un período de un año,
Conesa, reemplaza a Calin Rovinescu, director
general de Air Canada, cuyo plazo de un año
concluye con la 71 Asamblea General de IATA
(AGM) y la Cumbre del Transporte Aéreo
Mundial que se celebradó en Miami (Estados
Unidos). Ha dirigido Aeroméxico desde el año
2005 después de una carrera que incluye varios cargos en la admi-
nistración pública mexicana. Conesa ha sido miembro de la Junta de
Gobernadores de IATA desde 2008.
Spaincares La compañía Spaincares ha nombrado como
nueva directora gerente a Mónica Figuerola para
asumir las labores de gestión del Clúster Español
de Turismo de Salud y la plataforma creada para
la puesta en valor del turismo de salud en España.
El objetivo primordial es la captación de turistas
internacionales que acudan a centros sanitarios
privados, balnearios o establecimientos socio-
sanitarios en España y el posicionamiento de
España como referente en el mercado de turismo
de salud internacional. Figuerola cuenta con una amplia experiencia en
el sector turístico. Ha ostentado en los últimos años la Dirección
General de Turismo del Gobierno de La Rioja.
Delta Air Lines La aerolínea Delta Air Lines ha nombrado a
Nathaniel Pieper nuevo vicepresidente sénior
para Europa, Oriente Medio y África, cargo que
ejercerá a partir de agosto. Pieper reemplazará
a Perry Cantarutti y será el encargado de las
actividades comerciales de Delta en Europa,
Oriente Medio y África, incluyendo la respon-
sabilidad de maximizar las oportunidades de
crecimiento a largo plazo para la ‘joint ventu-
re’ de Delta con el grupo Air France-KLM y la
aerolínea Alitalia, así como el acuerdo con Virgin Atlantic Airways.
El nuevo vicepresidente cuenta con 18 años de experiencia en la
industria de la aviación.
Vaivénagenttravel.es / julio-agosto de 2015
Meliá Sancti Petri El grupo hotelero Meliá Hotels International
ha nombrado a Alberto Lalinde como nuevo
director del hotel Meliá Sancti Petri, situado
en Chiclana de la Frontera (Cádiz). Lalinde,
diplomado en Turismo por la Universidad de
Barcelona, cuenta con una larga experiencia
en Meliá Hotels International. En los últimos
años ha ocupado la dirección de distintas
delegaciones cómo Meliá Bali, en Indonesia,
Gran Meliá Palacio de Isora, en Tenerife y el
Gran Meliá Colón, de Sevilla. Además, Lalinde forma parte del equi-
po de expertos de la compañía que tiene como objetivo formar a
futuros directores de Meliá.
Punto de vista agenttravel.es / julio-agosto de 2015
30
“Hay agencias que no ofrecen servicios de buceopor miedo pero nosotros las asesoramos en todo”
Jesús Arto, General Manager de Blue Force
Blue Force es una mayorista-mino-rista especializada en buceo y golfcon un equipo de profesionalescon 22 años de experiencia. Alfrente de ellos está Jesús Arto.
AGENTTRAVEL: ¿Cuándo nació Blue
Force?
Jesús Arto: Blue Force Diving surge
como turoperador en abril de 2013, tras
la caída de Orizonia. Hemos mantenido
la estructura principal del equipo tanto
en nuestro booking, que siempre ha es-
tado en Bilbao, como de nuestros equi-
pos en Egipto y Maldivas y de todo esto
surgió la creación de las marcas y la
mayorista-minorista Blue Force Diving,
como gestores y comercializadores de
Centros de Buceo y Cruceros Vida a
Bordo, y Blue Force Travel, como touro-
perador de Viajes de Buceo y Golf. He-
mos apostado muy fuerte por el pro-
ducto propio y actualmente contamos
con 3 barcos de Crucero Vida a Bordo
(2 en Maldivas y 1 en Egipto) y 4 centros
de buceo: 2 en Egipto (Sharm El Sheikh
y Nuweiba), 1 en Playa del Carmen (Ri-
viera Maya mexicana) y otro en Santa
María en Azores.
AG: ¿Qué producto ofrecen?
J.A: Ofrecemos dos líneas de producto,
el propio y el no propio. Realmente lo que
nos diferencia y nos ha dado prestigio
durante estos 22 años de andadura es el
producto propio y especialmente el exce-
lente equipo humano que lo dirige y lo ha
hecho funcionar y evolucionar tan posi-
tivamente. Hace 18 años creamos los
cruceros de buceo ‘en español’ en Maldi-
vas y Mar Rojo. Empezamos con apenas
unas semanas al año y actualmente son
10 meses ininterrumpidos por año. La
clave del éxito ha sido mantener de for-
ma estable los mismos equipos humanos
que dirigen nuestras operaciones en am-
bos países.
AG: ¿Qué destacaría de su producto?
J.A: Destacaría nuestros cruceros de
buceo vida a bordo ‘en español’ que ofre-
cemos con salida garantizada cada sába-
do en diversas rutas, siempre gestiona-
dos por nuestro staff español a bordo. En
Maldivas nos sentimos especialmente
entusiasmados con nuestra última incor-
poración, el barco Maldives Blue Force
One. Ofrecemos un auténtico crucero de
lujo, exclusivo para 20 buceadores, que
estrenamos en octubre del 2014. Actual-
mente, nuestro destino número uno es
Maldivas, el segundo, el Mar Rojo, y el
tercero, la Riviera Maya. El gasto medio
se sitúa en unos 1.700 euros por viajero
AG: ¿Cuál es el perfil del cliente?
J.A: Hay de dos tipos. Uno es el que aca-
ba de incorporarse al mundo del buceo y
quiere dedicar sus vacaciones total o
parcialmente a descubrir lugares donde
bucear y, en segundo lugar, los clientes
que ya tienen una cierta experiencia de
buceo y dedican la totalidad de su viaje a
bucear. En el primer caso suelen ser más
individuales y en el segundo, en una gran
parte viajan en grupo. En el primer caso
suele optar más por estancias en hotel y
salidas de buceo diarias y en el segundo
caso suelen elegir más los cruceros de
buceo vida a bordo.
AG: ¿Qué previsiones manejan?
J.A: Del año pasado a este hemos dupli-
cado el número de viajeros en Maldivas,
al incorporar un segundo barco semanal
y haber ampliado la duración de la tem-
porada, por lo que estamos muy conten-
tos con mantener este nivel. Por otro la-
do, el Mar Rojo es un destino muy impor-
tante para nosotros por lo que para esta
temporada en gran parte nuestro creci-
miento o no, dependerá de la estabilidad
de Egipto y de los países del entorno. Del
resto de destinos estamos seguros que se
notará un incremento de viajeros como
ya hemos constatado en lo que llevamos
de año. Somos conscientes de que hay
muchas agencias que aún no nos cono-
cen como turoperador de viajes de buceo
o que aún no nos han ubicado en la nue-
va marca Blue Force, con lo que espera-
mos que según nos vayan conociendo o
sus clientes vayan demandando nuestros
productos vayan aumentando las ventas.
La crisis ha afectado al buceo en estos úl-
timos años como a todos los sectores
prescindibles pero las cifras constatan
que está cambiando. Este invierno han
mejorado claramente las ventas y la
perspectiva de consultas y reservas a fu-
turo es muy positiva.
AG: ¿Qué ofrecéis a las agencias?
J.A: Experiencia, saber hacer, fiabilidad,
garantía, booking formado por especia-
listas, buenos precios, proveedores con-
trastados y algunos en exclusiva. Con
una llamada o un mail es posible contra-
tar con nosotros los mejores destinos de
buceo del mundo, con el asesoramiento
de expertos y con la garantía de un turo-
perador español fiable, legal y solvente.
En un mes dispondremos de reservas to-
talmente online de nuestros destinos
propios. Hay agencias que no se atreven
a ofrecer a sus clientes los servicios de
buceo por miedo o desconocimiento.
Nosotros podemos ayudarles y asesorar-
les para que ofrezcan y vendan el buceo
como cualquier otro servicio turístico y
que seguro les ayudará a aumentar los
ingresos y la rentabilidad de su agencia.
AG: ¿Cómo se está dando a conocer?
J.A: Una de las herramientas funda-
mentales es Facebook. Cada día colga-
mos novedades, ofertas, fotos y vídeos y
mantenemos informados de lo que su-
cede a bordo de nuestros barcos y cen-
tros de buceo. Y por supuesto en nues-
tras webs www.blueforcediving.com y
www.maldivasblueforce.com