acuifero en el mbaracayu

Upload: alberto1092217

Post on 11-Oct-2015

28 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • EVALUACION HIDROGEOLOGICA Y PROTECCION A LA

    CONTAMINACION DEL AGUA SUBTERRANEA EN LA RESERVA DE LA

    BIOSFERA DEL BOSQUE MBARACAYU (RBBMb)

    LIMITE PARAGUAY - BRASIL 1Larroza, F. A.; 1Faria, S. 1Baez, J. & 1Cabral, N.

    Resumen El RBBMb comprende un rea de la cuenca del ro Jeju Guaz de aproximadamente

    2915 Km2 donde ocurren los siguientes acuferos granulares: Independencia (Prmico), Guaran

    (Trisico/Jursico) y Acaray (Cretcico-Terciario?); y el acufero fracturado Alto Paran

    (Cretcico). El sentido de la direccin de flujo subterrneo regional hacia el oeste, siendo las aguas

    subterrneas freticas bicarbonatadas calcicas-magnesicas y las profundas bicarbonatadas sdicas.

    Las formaciones geolgicas involucradas en este estudio, estn situadas en el escenario tectnico

    vinculado con la cuenca de Paran. El rea est afectada por fallas y/o fracturas, ocasionalmente

    ocupadas por diques de diabasa; al centro norte de la reserva se identific el contacto entre el

    Permico y las areniscas mesozoicas (Formacin Misiones) segn una zona de falla con rumbo

    NW-SE. Para la realizacin de los mapas temticos de vulnerabilidad, riesgo y proteccin de

    acuferos, as como para recomendar medidas en las 2 (dos) reas de proteccin identificadas como:

    a) Primera prioridad de las reas urbanas rurales de vulnerabilidad alta y media; y b) Segunda

    prioridad, las cuales son reas agrcola-ganadera y forestal con vulnerabilidad media y baja, se

    utilizo el mtodo emprico GOD, apoyado por estudios de campo geolgico-hidrogeolgico y con

    recoleccin de muestras de agua para anlisis fsico-qumicos.

    Summary The RBBMb of approx. 2,915 km2 is located in the Jejui Guaz river basin, where

    following granular aquifers occur: Independencia (Permian), Guaran (Triassic/Jurassic) and

    Acaray (Cretaceous-Tertiary?); as well as the fractured aquifer Alto Paran (Cretaceous). The

    groundwater flow direction is towards the west. The unconfined waters are of bicarbonate-calcium-

    magnesium type, wile the confined waters belong to the bicarbonate-calcium-potassium group.

    The geological formations included in this study fit in the tectonic scenario linked to the genesis of

    the Parana basin. The area is affected by fissures and fractures partly filled by dolerite dikes. The

    contact between the Permian and the Mesozoic sands of the Misiones Formation was identified to

    the centre north of the reserve following a fractured zone of NW-SE direction. The GOD empirical

    1 Organizacin No Gubernamental Agua; Km 38 Ruta Transchaco Benjamn Aceval; +595 271 272935; [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected]

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    1

  • method, together with field geological and hydrogeological investigations and groundwater

    sampling, was applied for the design of vulnerability, risk, and aquifer protection thematic maps as

    well as to make recommendations for 2 (two) protection areas identified as: a) First priority for

    urban and rural areas with medium to high vulnerability and b) Second priority for agricultural and

    forest-covered areas with low to medium vulnerability.

    Palabras-Claves - Acuferos del Paraguay; Biosfera del Mbaracay; Proteccin de acuferos

    1 INTRODUCCIN

    En el marco del programa de Aguas de la Fundacin Moiss Bertoni, se realiz el estudio

    hidrogeolgico del rea de la Reserva de la Biosfera del Bosque Mbaracay (RBBMb). Esta rea

    ecolgicamente es nica, debido a que se encuentra en una zona de transicin entre los tipos de

    bosques tropical y templado; se encuentra sobre acuferos productivos, perteneciente al Sistema

    del Acufero Guaran. La poblacin es una compleja amalgama social en la que interviene la

    comunidad Indgena Ach, Indgenas Av Guaran, campesinos, grandes propietarios paraguayos y

    brasileros. El 80% de la poblacin se dedica a actividades primarias tradicionales de subsistencia.

    Esta regin sufre las consecuencias de un uso desordenado de los recursos naturales, y la expansin

    de las fronteras agropecuarias, lo que ha creado la necesidad de evaluar el recurso de agua

    subterrnea, la vulnerabilidad natural de la misma y el grado de contaminacin.

    Se adopta el mtodo emprico GOD, que fuera desarrollado por [3] FOSTER, 1987, para

    determinar la vulnerabilidad natural del acufero, lo cual se acompaa con mapeo geolgico de

    campo, censo de pozos y toma de muestra de agua subterrnea para anlisis fsico-qumico.

    Para determinar las reas prioritarias de proteccin, se recurre a una metodologa ya aplicada en

    investigaciones anteriores pero en reas de caractersticas hidrogeolgicas y geolgicas distintas,

    siendo una herramienta exitosa, [7] LARROZA & CENTURION, 1996; [12] VON HOYER &

    GODOY, 1996; [2] FARIA, 2001, lo que trata de ser simple y sistemtico, conjugando los

    mapas de ocupacin territorial (carga contaminante) y mapa de vulnerabilidad, para obtener el

    mapa de riesgo a la contaminacin, a partir de esto utilizando criterio y comprensin cientfica de la

    situacin se confecciona un mapa de proteccin del agua subterrnea donde se zonifica las reas

    prioritarias para su proteccin y las medidas que deben tomarse.

    Es el fin de este trabajo proporcionar informaciones con miras a la consolidacin del conocimiento

    cientfico y tcnico que se requiere para implementar futuras acciones para una proteccin

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    2

  • sustentable de los acuferos en dicha Reserva Natural y apoyar en el rea de accin del componente

    Desarrollo Rural de La Cuenca Alta del Ro Jeju.

    Son objetivos especficos, la identificacin de los tipos de acuferos existentes y sus caractersticas

    principales; conocer el grado de vulnerabilidad y el estado actual acufero frente a la

    contaminacin; realizar mapas temticos (de vulnerabilidad, uso de la tierra, riesgo y proteccin a la

    contaminacin); brindar directrices para plan de manejo mediante una serie de medidas,

    disposiciones y estrategias orientadas a prevenir la contaminacin, eliminar sus consecuencias y

    conservar la calidad y asegurar su uso sustentable.

    2 - TOPOGRAFA Y LOCALIZACIN DEL REA DE ESTUDIO

    La topografa del lugar es bastante accidentada y la elevacin ms destacada es la Cordillera

    de Mbaracay, siendo la cota mnima de 120 m y la cota mxima de 460 m. La forma

    predominante en el paisaje regional y local lo constituyen las colinas sedimentarias correspondiente

    a las serranas de Amambay Mbaracay y la cuesta basltica (planalto de Alto Paran). Son

    caractersticas las lomadas o vertientes (Figura 1). El rea de estudio esta situada en el

    Departamento de Canindey de la Regin Oriental de la Republica de Paraguay (Figura 2);

    comprendiendo el rea de la cuenca del ro Jeju Guaz de aproximadamente 2915 Km2 (291.491

    hectreas) y el rea de la Reserva Natural de la Biosfera (RBBMb) de aproximadamente 652 Km2

    (65.480 hectreas).

    3 CLIMA

    El Paraguay tiene un clima hmedo mesotermal de gran variabilidad, con ndices mximos de

    humedad en los departamentos de Alto Paran, Itapa y Canindey, todos ellos incluidos en la zona

    de estudio. La temperatura media anual de 21C. La precipitacin promedio es de 1.400 mm/ao.

    Sus valores extremos son de 1.600 mm/ao en la Cordillera del Amambay, decreciendo en

    direccin al ro Paraguay (oeste). La evapotranspiracin real en el rea es menor que la

    precipitacin, alcanzando valores promedio de 1.050 mm por ao. Esto genera un excedente

    importante que se traduce en escurrimiento superficiales perennes, [1] DINAC, 1992.

    4 ASPECTO GEOLGICO

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    3

  • La reunin de los comentarios de la literatura publicada como indita; la informacin del

    mapa geolgico disponible [11] T.A.C. 1981); junto a la observacin de campo; y las imgenes de

    satlite consultadas permitieron trazar el mapa geolgico del rea de la Reserva y la Cuenca del Ro

    Jeju (Figura 2).

    Fueron reconocidas formaciones sedimentarias del Prmico (Pi=Grupo Independencia) y un

    conjunto sedimentario (Ms = Formacin Misiones) a volcnico (Mbv = Formacin Alto Paran) de

    edad Mesozoica. Este ultimo conjunto en parte pueden estar cubiertos (al NE) por sedimentos del

    Terciario (Ts = Formacin Acaray). Todos ellos situados en un escenario tectnico vinculado con

    la Cuenca del Paran. Fue colocada en la mira dos puntos de probable intrusin de rocas alcalinas

    = Mi (a los que se le atribuye una edad probable del Jursico) que se habran instalado en rocas tipo

    Pi y/o Ms.

    Figura 1. Paisajes tpicos del rea, las serranas y las lomadas caractersticas.

    Una pequea isla de sedimentos no bien litificados en el rea de andurokai, ellos asociados con

    una franja de facturacin NW-SE (ver mas adelante), a los que por ver que se habran formado

    posteriormente a todas las unidades de Mesozoico (Ms, Mbv y Mi) se les asigna una edad probable

    comparable con Ts. Sin embardo su edad real podra estar entre la atribuida a Ts al Reciente (por

    ella estar en relacin directa con la zona de fallas aun latentes- de esta porcin. 1) Porcin Centro-

    Norte de la Reserva: se sita en un plateau muy elevado, con cotas de ms 400 donde predominan

    los terrenos de basalto tolehticos. En el S-SW, rumbo a la ciudad de Ygatim, lomadas mas suaves

    (ocupados por rocas sedimentarias: areniscas finas a media en beige rojo ladrillo a violceas

    cuarzosas a algo arcosicas entre otros) se destacan en la topografa que se ven quebrantadas por

    profundos valles ocupados por arroyos y/o ros. Los datos geolgicos de campo levantados

    permiten reconocer aqu un contacto entre Pi y Ms (arenisca media gruesa rojiza; arenisca fina

    media beige violcea clara; arenisca media gruesa beige clara) que se da segn una zona de

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    4

  • falla con rumbo NW-SE (Figura 3). Buenas exposiciones de basaltos (basaltos tolehiticos-

    masivos gris oscuro, basalto gris oscuro, basalto porfiritico gris oscuro =Mbv) y su posicin

    claramente por encima de los sedimentos del tipo Ms son reconocidos al E de la Reserva en las

    proximidades de Ybyraroban (Figura 3) (brevemente mas al NE de la comentada Zona de falla),

    como en los alrededores de la Col. Gral. Bernardino Caballero. Es fcil reconocer como los

    sedimentos Pi se muestran fuertemente fracturados, con un trozo situado mas al E que estara

    bastante mas afectada por las falla/s y/o fracturas. As en ocasiones dichos conductos son ocupados

    por diques de diabasa tolehtica; 2) Porcin Centro-Sur de la Reserva: A diferencia de la anterior,

    esta zona se caracteriza por una monotona estratigrfica donde no se observan estructuras de

    marcado contraste en el todo de su geologa (Figura 2). Esta rea de la Reserva y sus alrededores al

    sur muestran una predominancia de lomadas elevadas y continuas, con cotas de 200 20 m, donde

    predominan los suelos areno arcillosos. Lomadas se ven quebrantadas por profundos valles

    ocupados por arroyos y/o ros; predominio de sedimentos arenosos (areniscas medias)

    fundamentalmente en la cotas elevadas (hasta mas de 300 m) zona al sur de la Reserva ya en

    algunos valles (cotas en torno de 160 a 170 m) se observa una marcada presencia de sedimentos

    muy finos, aqu tambin nter digitados con sedimentos arenosos.

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    ##

    #

    ## #

    ###

    #

    ##

    ##

    ##

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    ####

    #

    Lagunita

    Col. Alianza

    Col. Karupera

    Col. Yby pyta

    Santo Doming

    Col. Naranjito

    Col. Britez Cue

    Col. Nandurokai

    Col. Itanara mi

    Cia. Horqueta mi

    Col. Santo Domingo

    Col. Las Residentas

    Col. Indigena Mboi Yagua

    Col. Indigena Chupa po-u

    Col. Gral. Bernardino Caballero

    AsentamientoMaria Auxiliadora

    Comunidad Indigena 1 de Marzo

    Pz 1 Pz 2

    Pz 3

    Pz 4Pz 5

    Pz 6

    Pz 7Pz 8

    Pz 9Pz 10

    Pz 11Pz 12

    Pz 13 Pz 14

    Pz 15Pz 16

    Pz 17

    Pz 18

    Pz 19Pz 20

    Pz 21

    Pz 22

    Pz 23

    Pz 26

    Pz 27

    Pz 28

    Pz 29

    Pz 30Pz 31

    Pz 32

    Pz 33

    Pz 34

    Pz 35

    Pz 36

    Pz 37

    Pz 38

    Pz 40

    Pz 41 Pz 43

    Pz 44

    6,37

    6,60

    5,85

    5,437,026,823,10

    4,905,15

    5,25

    9,20

    60

    8,69

    6,60

    6,15

    9,50

    22,00

    14,8514,30

    17,65

    10,00

    10,65

    11,35

    22,80

    38,0030,50

    32,40

    19,60

    11,50

    60,00 60,00

    Pi

    TS

    TS

    Mbv

    Ms

    Ms

    Pi

    Mbv

    Mbv

    Ms

    Ms

    TS

    TS

    Ygatimi

    San Isidro de

    Curuguaty

    Residentas

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    20 0 20 40 Km

    Base Cartogrfica :Otofotocartas Esc. 1:250.000 (CEITE)

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.2

    Mapa Geolgico de la Reserva de la

    Bisfera del MbaracayEscala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Republica Federativa del Brasil

    Pozos Censados#

    Localidades

    Lineamientos

    Fallas

    Basalto Alto Paran Mbv

    Arenisca Mezsoica Ms

    Arenisca Prmica Pi

    Arenisca TerciariaTS

    Geologa

    Area de Reserva Natural

    Area de Estudio

    Ciudades

    Leyenda

    # N de pozosNE

    Pz 38

    11,50

    Rutas Nacionales

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %o

    2,

    %

    Figura 2. Mapa geolgico de la Reserva de la Biosfera del Bosque Mbaracay) - Este mapa es presentado en escala 1:250.000, Tambin estn los pozos de agua censados con datos de N de Pozo y de nivel esttico NE en metros. Leyenda del mapa geolgico, Pi = Grupo Independencia

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    5

  • indiviso (Prmico), Ms=Formacin Misiones (Prmico Superior a Trisico/Jursico), Mbv=Formacin Alto Paran (Jursico) (diques de rocas con esta composicin son mostrados, Ts=Formacin Acaray (Cretcico/Terciario?). Lnea de trazos continuo =falla comprobada, lnea de trazos discontinuos fallas/fracturas probables.

    Figura 3. Contacto del basaltos (Mbv) con los sedimentos del tipo Ms al E de la Reserva en las

    proximidades de Ybyraroban

    5 CONDICIONES HIDROGEOLGICAS DEL REA

    Las interpretaciones se apoyaron en el mapa geolgico (Figura 2), [5] Mapa hidrogeolgico

    (1986), datos de perfiles de pozos, obtenidos de [9] SENASA, mapeo y censo de campo , que

    proporcionaron la identificacin de cuatro acuferos (Figura 4), los cuales son descriptos en base a

    su porcentaje de ocurrencia en el rea 1) Acufero Independencia (Pi) de edad Prmica, pertenece a

    los acuferos locales de extensin limitada, se compone de un conjunto de formaciones geolgicas,

    predominantemente arenosas, de granulometra de fina gruesa, alternando con secuencias de

    areniscas y siltitas.

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    6

    El Acufero Independencia en el rea de estudio abarca 11.387 Km2 cubre el 66,6%, su

    comportamiento es de un acufero libre a semiconfinado, esta compuesto por areniscas de

    granulometra media a fina, con interdigitaciones en partes con sititas y lutitas, Los caudales medios

    estn en el orden de 10 m3/h, el caudal especifico medio es de 0.5 m3/h/m y los niveles de

    profundidad del agua subterrnea de 2 a 38 m. Cabe resaltar que en el rea e Colonia Chupa Po, el

    caudal extrado del pozo 4 (Figura 4) fue de 22 m3/h con niveles esttico de 22 m y una depresin

    de 68 m [9] SENASA; 2) Acufero Guaran pertenece a los acuferos de gran extensin, con un

    rea superior a los 1.000.000 Km2, es un acufero transfonterizo, compartido con Brasil, Uruguay y

  • Argentina, regionalmente contiene agua dulce y localmente agua salobre a salada. El Acufero

    Misiones, actualmente tambin conocido como Acufero Guaran posee 26% en el rea del

    RBBMb (siendo aflorante 18% y confinado 8,3 %), se presenta como acufero libre en las reas de

    afloramiento y confinado por debajo de los basaltos de la Formacin Alto Paran, esta constituido

    por depsitos arenosos de origen elicos y arenosos con contenido de arcilla los de origen fluvial,

    en trminos generales. El espesor del Acufero Misiones es muy variable, con valor medio de 300

    m., la permeabilidad oscila entre 0.2 a 4.0 m/da y la transmisibilidad de 40 a 500 m2/da, en las

    reas aflorantes. En las reas confinadas por los basaltos presenta una permeabilidad de 0.5 a 4.6

    m/da y una transmisibilidad de 200 a 1.300 m2/da [8] LOPES, 1984; La profundidad del agua

    subterrnea vara de 8 a 19 m, segn datos que se pudo obtener. Cabe mencionar que el acufero

    confinado se encuentra por debajo de los basaltos; 3) Acufero Alto Paran (Kap), equivalente al

    Acufero Serra Geral del Brasil, pertenece a acuferos muy restringidos, cuya existencia est

    relacionada a las fallas, fisuras y fracturas en rocas masivas. Constituido por coladas de basaltos. El

    acufero Alto Paran (basaltos) corresponde al 8,3% del rea RBBMb y se presenta como un

    acufero fisurado (porosidad secundaria), representado por los basaltos de la Formacin Alto

    Paran, englobando tambin a las diabasas, que son intrusiones magmticas que atraviesan varias

    secuencias geolgicas. Suministra caudales medios de 18 m3/h y caudales especficos de 1,5

    m3/h/m. La profundidad media de los pozos es de 100 m; 4) Acufero Acaray(Ka) de edad cretcica

    (Ka). Corresponde a depsitos de areniscas finas, se encuentran distribuidas irregularmente en el

    Paraguay oriental sobre la Formacin Alto Paran. El acufero Acaray corresponde al 1 % del rea

    RBBMb es un acufero local de extensin limitada. Se comporta como un acufero libre. Pozos

    realizados en Ype Jhu hasta 100 m de profundidad, brindaron caudales hasta 18 m3/h, siendo su

    nivel esttico 22 a 25 m, el espesor de al arenisca es de 70 m.

    5.1 Comportamiento del Flujo subterrneo

    A pesar de no existir una densidad representativa de pozos que cubran toda el rea y escasez de

    datos del acufero Alto Paran. Se puede decir que el sentido de la direccin de flujo principal

    subterrneo del acufero fretico a semiconfinado es hacia el oeste, con respecto a los flujos locales

    se puede observar que van preferencialmente tambin en sentido oeste (NNE-SSW; SSE-NNW)

    hacia el rea de la Colonia Chupa Po-u, donde se encuentra el ro Jeju Guaz el cual capta los

    efluentes que nacen en la parte este de las Serranas del Mbaracay (rea de Horqueta-mi, Colonia

    Gral Bernardino Caballero). En cuanto al sentido de flujo subterrneo regional del acufero

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    7

  • confinado parecera coincidir con el flujo regional de acufero fretico-semiconfinado el cual es

    hacia el oeste.

    Pozos Censados#

    Fallas

    # N de pozosNE

    Pz 38

    11,50Pozos con analsis qumicos

    Muestra de Suelosr

    Acifero

    Acifero Fisurado Alto Paran (Basalto)Mbv

    Acifero GranularMisiones (Guaran)Ms

    Acifero GranularIndependenciaPi

    Acifero Granular AcarayTS

    Area de Reserva Natural

    Area de Estudio

    Leyenda

    Curvas de NivelEquidistancia 100 m

    Ciudades

    Lineamientos

    Republica Federativa del Brasil

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Mapa de Acuferos de la Reserva de la

    Bisfera del MbaracayEscala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    Base Cartogrfica :Otofotocartas Esc. 1:250.000 (CEITE)

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.2

    20 0 20 40 Km

    $$

    $

    $

    $

    $$

    $$$

    $

    $

    $

    $

    $$

    $

    r

    r

    r

    r

    ##

    #

    ###

    #

    ##

    ##

    ##

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    Pi

    TS

    TS

    Mbv

    Ms

    Ms

    Pi

    Mbv

    Mbv

    Ms

    Ms

    TS

    TS

    Ygatimi

    San Isidro de

    Curuguaty

    Pz 1 Pz 2

    Pz 3

    4Pz 5

    6

    Pz 7Pz 8

    Pz 9Pz 10

    Pz 11Pz 12

    Pz 13 Pz 14

    Pz 15Pz 16

    Pz 17

    Pz 18

    Pz 19Pz 20

    Pz 21

    Pz 22

    Pz 23

    Pz 26

    Pz 27

    Pz 28

    Pz 29

    Pz 30Pz 31

    32

    Pz 33

    Pz 34

    Pz 35

    Pz 36

    Pz 37

    Pz 38

    Pz 4

    Pz 41 Pz 43

    Pz 44

    6,37

    60

    85

    5,437,026,823,10

    4,9015

    5,25

    9,20

    2,60

    8,69

    6,60

    15

    9,50

    22,00

    14,8514,30

    17,65

    10,00

    10,65

    11,35

    22,80

    38,0030,50

    32,40

    19,60

    11,50

    60,00 60,00

    Residentas

    Suelo 4

    Suelo 3

    Suelo 2

    Suelo 1

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    $

    $

    $$$

    $

    $#

    ##

    ####

    Pz Pz

    Pz

    06,

    5,

    5,

    6,

    Figura 4. Mapa de acuferos de la Reserva de la Biosfera del Bosque Mbaracay, y estn plotados

    los pozos censados en campo con dato de nivel esttico en metro.

    6. CARACTERISTICA QUMICA

    La clasificacin qumica del agua subterrnea est basada en la nomenclatura del diagrama

    PIPER, en donde se aplica la clasificacin de [6] LANGELIER & LUDWIG (1942).

    6.1. Agua subterrnea dulce

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    8

    El agua subterrnea dulce que tiene contenido de sal < 1.000 mg/L es en principio agua

    bicarbonatada clcica en los acuferos freticos a semiconfinados -pozos someros (Figura 6-

    derecha) y en los pozos profundos localizados en el acufero Independencia (Prmico) donde existe

    un incremento de la salinidad, con un sustancial aumento de cloruro y sodio respectivamente, cuya

    clasificacin es bicarbonatada sdica (Figura 6-izquierda). En el DIAGRAMA PIPER fueron

    cargados los resultados de los anlisis de pozos ubicados sobre las areniscas prmicas y mesozicas

  • principalmente, observndose que la mayora de los pozos estn dentro de la zona de agua dulce, de

    acuerdo a la clasificacin de [6] LANGELIER & LUDWIG (1942).

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    nita

    Col. Alianza

    Col. Karupera

    Col. Y

    Santo Domingo

    Col. Naranjito

    Col. Br itez Cue

    Col. Nandurokai

    Col. Itanara mi

    Cia. Horqueta mi

    Col. Santo Domingo

    Col. Las Residentas

    Col. Indigena Mboi Yagua

    Col. Indigena Chupa po-u

    Col. Gral. Bernardino Caballero

    Asentamiento Maria Auxiliadora

    Comunidad Indigena 1 de Marzo

    Ygatimi

    San Isidro de Curuguaty

    Corpus Christi

    630000

    630000

    6400 00

    6400 00

    65 0000

    65 0000

    6600 00

    6600 00

    670 000

    670 000

    680 000

    680 000

    6 90000

    6 90000

    700000

    700000

    72

    90

    00

    0

    72

    90

    00

    0

    73

    00

    00

    0

    73

    00

    00

    0

    73

    10

    00

    0

    73

    10

    00

    0

    73

    20

    00

    0

    73

    20

    00

    0

    73

    30

    00

    0

    73

    30

    00

    0

    73

    40

    00

    0

    73

    40

    00

    0

    %

    %

    %

    Lagu

    by pyta

    178

    125

    108115 162182185184

    182

    203 221

    216

    216

    169190

    174

    223

    227

    239

    219

    197

    239

    264

    260

    255

    256

    270

    163

    173

    8020

    Pz 2

    Pz 2

    Pz 2

    Pz 3

    Pz 3

    Pz 3

    Pz 6

    Pz 6

    Pz 6

    Pz 11

    Pz 11

    Pz 11

    Pz 17 Pz 17

    Pz 17

    Pz 18

    Pz 18

    Pz 18

    Pz 20Pz 20

    Pz 20

    Pz 22

    Pz 22

    Pz 22

    Pz 23 Pz 23

    Pz 23

    Pz 28

    Pz 28

    Pz 28

    Pz 31

    Pz 31

    Pz 31

    Pz 40

    Pz 40

    Pz 40

    Pz 2Pz 3Pz 6Pz 11Pz 17Pz 18Pz 20Pz 22Pz 23Pz 28Pz 31Pz 40

    20

    20

    Pz

    Pz 1

    Pz

    Pz 4 Pz

    Pz 4

    Pz 5Pz 5

    Pz 5

    16 Pz 16

    Pz 16

    Pz 19

    Pz 19

    Pz 19

    Pz 25

    Pz 25

    Pz 25

    Pz 32 Pz 32

    Pz 32

    Pz 42

    Pz 42

    Pz 42

    Pz 1Pz 4Pz 5Pz 16Pz 19Pz 25Pz 32Pz 42

    Figura 5. Mapa esquemtico potenciomtrico del rea de estudio, las isolneas en negro representan

    los niveles estticos del acufero fretico/semiconfinado, el trazo en rojo los limites de la cuenca del

    Jeju y las flechas en amarillo el sentido de direcciones de los flujos locales.

    Analisis Fisico-Quimicos de Pozos Someros Area Reserva de la Biosfera

    C A T I O N S A N I O N S %meq/lNa+K HCO +CO3 3 Cl

    Mg SO 4

    CaCalcium (Ca) Chloride (Cl)

    Sulfate(SO4)+Chloride(Cl)

    Calcium(Ca)+Magnesium(Mg)

    Carbonate(CO3)+Bicarbonate(HCO3)

    Sodium(Na)+Potassium(K)

    Sulfate(SO4)

    Magnesium(Mg)

    80 60 40 20 20 40 60 80

    60

    40 20

    20

    40

    60 80

    40

    60

    80

    80

    60

    40

    20

    20

    40

    60

    80

    20 40

    60 80

    80

    60

    40

    20

    80 60

    40 20

    Total Dissolved Solids(Parts Per Million)

    0

    1,000

    2,000

    3,000

    4,000

    5,000

    Total Dissolved Solids(Parts Per Million)

    0

    1,000 2,000 3,000 4,000 5,000

    Analisis Fisico-Quimicos de Pozos ProfundosArea Reserva de la Biosfera

    C A T I O N S A N I O N S%meq/l Na+K HCO +CO 3 3 Cl

    Mg SO 4

    Ca Calcium (Ca) Chloride (Cl)

    Sulfate(SO4)+Chloride(Cl)

    Calcium(Ca)+Magnesium(Mg)

    Carbonate(CO3)+Bicarbonate(HCO3)

    Sodium(Na)+Potassium(K)

    Sulfate(SO4)

    Magnesium(Mg)

    80 60 40 20 20 40 60 80

    80 60

    40 20

    20

    40

    60

    80

    40

    60 80

    80 60

    40 20

    40 60

    80

    20 40

    60 80

    80

    60 40

    20

    80 60

    40 20

    1

    1

    4

    Pz

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    9

  • Figura 6. Diagrama de PIPER de las aguas subterrneas de acuferos profundos (izquierda) y

    someros (derecha)

    7. MEDIDAS PARA LA PROTECCION DEL AGUA SUBTERRANEA CONTRA LA

    CONTAMINACION EN RBBMb

    La clave del xito para la proteccin del agua subterrnea en estas reas, es mediante el

    conocimiento de la naturaleza potencial de purificacin del substrato geolgico y su sofisticada

    integracin dentro de un esquema de planificacin de desarrollo. Para ello se establecen zonas de

    proteccin y el manejo de sustancias contaminantes, dentro de estas zonas, se controlan mediante

    reglamentaciones especficas. La metodologa utilizada es la de cartografa de la vulnerabilidad de

    los acuferos a la contaminacin, y el modelo esquemtico de Riesgo (valora la carga

    contaminante), tcnicas que permite cuantificar la valoracin de la vulnerabilidad y de representarla

    por medio de mapas temticos (de vulnerabilidad, uso de la tierra, riesgo y proteccin a la

    contaminacin) los cuales pertenecen a una categora especial de mapas que tienen un propsito

    ambiental. Se definen como mapas interpretativos de proteccin del agua subterrnea adecuados

    para su utilizacin en la gestin, planificacin, proteccin del recurso hdrico. Se adopta para este

    trabajo de investigacin el mtodo GOD, [3] FOSTER (1987); [4] FOSTER - HIRATA (1988),

    diseado para reas con menor cantidad de datos, ya que los datos relacionados con muchos

    factores que influyen en la vulnerabilidad de un acufero a la polucin no estn generalmente

    disponibles ni son fcilmente estimables.

    7.1. ndice de vulnerabilidad del acufero libre y semi-confinado del rea de la Biosfera de la

    Reserva del Mbaracay

    Fueron definidas las diferentes categoras o grados de vulnerabilidades del acufero, basado

    en este mtodo GOD. La escala de reconocimiento de campo y de publicacin es de 1:250.000.

    Las diferentes categoras de vulnerabilidad fueron establecidas y zonificadas llevando en

    consideracin los tres parmetros fundamentales (ocurrencia del agua subterrnea, litologa

    suprayacente y nivel del agua), en la Tabla 1 muestra los ndices de vulnerabilidad obtenidos del

    esquema GOD, del acufero fretico (acufero libre) y en la Tabla 2 los ndices de vulnerabilidad

    del acufero semi-confinado. Con estos parmetros determinados se obtuvieron los ndices de

    vulnerabilidad final, definiendo-se el grado de vulnerabilidad a la contaminacin del acufero de la

    Reserva de la Biosfera del Bosque Mbaracay Tabla 3. Dicha informacin permiti la realizacin

    del mapa de vulnerabilidad a la contaminacin del acufero (Figura 7).

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    10

  • Tabla 1 ndice de vulnerabilidad del acufero libre del rea de la Reserva de la Biosfera del

    Bosque Mbaracay

    Grado de

    Confinamiento

    Litologa del estrato

    sobreyacente del acufero

    Espesor no

    saturado NDICES

    ndice ndice Range ndice

    Libre 1.0 Arenisca 0.7 5 - 10 0.8 0.56

    Libre 1.0 Limolita 0.6 2 - 5 0.9 0.54

    Libre 1.0 Limolita 0.6 5 10 0.8 0,48

    Libre 1.0 Arenisca 0.7 10 20 0.7 0.49

    Libre 1.0 Arenisca 0.7 20 - 50 0.6 0.42

    Tabla 2. ndice de vulnerabilidad del acufero semi-confinado del rea de la Reserva de la Biosfera

    del Bosque Mbaracay

    Grado de

    Confinamiento

    Litologa del estrato

    sobreyacente del

    acufero

    Espesor no

    saturado NDICES

    ndice ndice Range ndice

    Semi-

    confinado 0.4 Lutita 0.5 10 - 20 0.7 0.14

    Semi-

    confinado 0.4 Lutita 0.5 20 - 50 0.6 0.12

    Es de mencionar que en reas de clima tropical, como lo es el rea de la RBBMb, las unidades

    acuferas a menudos estas cubiertas por camadas de material intemperizado que se saturan formado

    acuferos discontinuos, actuando con caractersticas de acuferos porosos, ste es el tratamiento que

    se uso para ciertos acuferos para el mapeo de vulnerabilidad; es tambin importante destacar, que

    en el acufero poroso se presentan fallas y fracturas, y que si no estn rellenados por materiales con

    caractersticas arcillosas, estas tienen lata movilidad en el agua, lo que le confieren alta

    vulnerabilidad. Un material de apoyo para llegar a estas interpretaciones fue [10] IG-CETESB-

    DAEE (1987).

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    11

  • Tabla 3: Grado de Vulnerabilidad final del acufero libre y semi-confinado de la Reserva del

    Bosque Mbaracay

    Descripcin

    ndice de Vulnerabilidad

    Grado de

    Vulnerabilidad

    Acufero Misiones Trisico/Jursico Para reas donde se encuentran el nivel fretico del agua subterrnea menor a 10 m, presentando facies mas arenosas, y en cotas topogrficas alrededor de los 200 m, y en los valles

    0.56

    VAB

    Acufero Independencia Prmico Para reas de cotas topogrficas mas bajas y cerca de cursos de aguas, con nivel fretico del agua subterrnea menor o igual a 5 m; presentando facies de sedimentos muy finos, limos con intercalaciones de lodolitas.

    0,54

    VAB

    Acufero Independencia Prmico Para reas de cotas topogrficas hasta 170 m. + - 20 m, y de nivel fretico del agua subterrnea subterrnea menor a 10 m, presentando facies de limonitas, o areniscas muy finas con lutitas

    0,48

    VMA

    Acufero Independencia Prmico Para reas de cotas topogrficas de 200 m +- 20 m, y de nivel fretico del agua subterrnea entre 10 - 20, presentando facies de areniscas con intercalaciones de lutitas

    0,49

    VMA

    Acufero Independencia Prmico Para reas de cotas topogrficas mayores a 200 m +- 20 m, y de nivel fretico del agua subterrnea entre 20 - 50, presentando facies de areniscas con intercalacin de lutitas

    0,42

    VMM

    Referencia: VAB = vulnerabilidad alta baja; VMA = vulnerabilidad moderada alta; VMM =

    vulnerabilidad moderada media

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    12

  • Tabla 4 . Grado de Vulnerabilidad final del acufero semi-confinado de la Reserva

    Descripcin

    ndice de Vulnerabilidad

    Grado de Vulnerabilidad

    Acufero Independencia Prmico Para los acuferos ms profundos y que se encuentran semi confinados por niveles de lutitas o limonitas y con niveles piezomtricos del agua subterrnea hasta 20 m.

    0.14

    VBB

    Acufero Independencia Prmico Para los acuferos ms profundos y que se encuentran semi confinados por niveles de lutitas o limonitas y con niveles piezomtricos del agua subterrnea hasta 50 m.

    0.12

    VBB

    de la Biosfera del Bosque Mbaracay

    Referencia: VBB = vulnerabilidad baja baja

    Republica Federativa del Brasil

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Mapa de Vulnerabilidad de las Aguas Subterrneas

    Reserva de la Bisfera del Mbaracay

    Escala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    Base Cartogrfica :Mapa Base - RMB ONGAGUA (2004)Esc. 1:250.000Mapa Geolgico del Area - RMBEsc. 1:250.000

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.2

    20 0 20 40 Km

    Area de Reserva Natural

    Area de estudio

    Localidades

    Ciudades

    Grado de Vulnerabilidad

    INDEF

    VMA

    VAB

    VMM Vulnerabilidad moderada media

    Vulnerabilidad alta baja

    Vulnerabilidad media alta

    Indefinido

    Leyenda

    Vulnerabilidad baja baja(Acifero semi confinado)VBB

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    Lagunita

    Col. Alianza

    Col. Karupera

    Col. Yby pyta

    Santo Domingo

    Col. Naranjito

    Col. Britez Cue

    Col. Nandurokai

    Col. Itanara mi

    Cia. Horqueta mi

    Col. Santo Domingo

    Col. Las Residentas

    Col. Indigena Mboi Yagua

    Col. Indigena Chupa po-u

    Col. Gral. Bernardino Caballero

    AsentamientoMaria Auxiliadora

    Comunidad Indigena 1 de Marzo

    San Isidro de Curuguaty

    Ygatimi

    VMM

    VMM

    VMM

    VMM

    VMM

    VAB

    VMA

    VBB

    VMAVAB

    INDEF

    VAB

    INDEF

    INDEF

    INDEF

    VAB

    VMA

    VABINDEF

    INDEFReside

    ntas

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    Figura 7. Mapa de vulnerabilidad del acufero fretico y semi-confinado de la Reserva del Bosque

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    13

  • Mbaracay

    7.2. Riesgo y proteccin del Agua subterrnea

    El concepto de riesgo a la contaminacin est definido como la probabilidad que el agua

    subterrnea de un acufero sea contaminada por actividades humanas actuales, con una

    concentracin de contaminantes mayores que los valores lmites establecidos por la Organizacin

    Mundial de la Salud para la calidad del agua. La metodologa usada es una adaptacin del informe

    original propuesto por la [13] World Health Organization (WHO) y por la Pan American Health

    Organization (PAHO), el esquema conceptual de riesgo de contaminacin del agua subterrnea, va

    de muy bajo a extremo, dependiendo de la carga contaminante superficial. Considerando el

    esquema se tiene situaciones de alta vulnerabilidad natural del acufero pero virtualmente sin riesgo

    de contaminacin del agua subterrnea, cuando la carga contaminante esta ausente o es baja, y

    viceversa. El riesgo extremo podra ocurrir cuando la carga contaminante es significativa y el

    acufero es altamente vulnerable. Hay que tener en cuenta que la carga contaminante puede ser

    controlada o modificada, pero no as la vulnerabilidad del acufero.

    Aunque hay un gran nmero actividades humanas que generan cierta carga contamnate, a menudo

    se encuentra que solo algunas pocas son responsables por el mximo riesgo de contaminacin de

    aguas subterrneas en un rea dada. Una lista de actividades potencialmente generadora de carga

    contaminante al subsuelo y de actividades potencialmente generadoras de carga contaminante al

    subsuelo se puede obtener en [4] FOSTER & HIRATA, 1988.

    Una clasificacin de las cargas potencialmente contaminantes por fuentes dispersas y

    multipuntuales y la clasificacin de las cargas potencialmente contaminantes por fuentes puntuales

    se puede recurrir a [4] FOSTER & HIRATA, 1988, para obtener la tabla de clasificacin.

    Finalmente, es importante sealar que los mtodos de clasificacin de cargas contaminantes y de

    determinacin de peligro de contaminacin no sustituyen a los estudios de detalle, necesarios para

    la definicin del riesgo real que la contaminacin representa a la poblacin y al ambiente.

    7.3. Ocupacin del suelo

    En al regin de la RBBMb se pudo observar que la ocupacin territorial predominante es la

    rural, con excepcin de los pequeos centros urbanos/rurales, algunos de consideracin, como Villa

    Ygatim, Britez Cu, Yby Pyt. Siendo un rea rural, es de esperar que el tipo de carga

    contaminante sea compuestos de nutrientes, compuestos microorgnicos u orgnicos, etc. En las

    reas urbanas rurales, a ms de las cargas contaminantes tpico de rea rural, tambin se tendr las

    de urbanizacin e industrial, con las deficiencias de los sistemas de saneamiento, disposicin de

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    14

  • residuos slidos, desages de efluentes y manipuleo de sustancias txicas.

    De estas apreciaciones se pudo observar que la localidad de Villa Ygatim , Britez Cu y Caaguaz,

    son reas en donde se necesita hacer un estudio en detalle para caracterizar y localizar el tipo de

    carga contaminante y zonificar el rea urbana rural segn prioridades con medidas de proteccin.

    En la Figura 8 se tiene el mapa de Ocupacin y Distribucin Territorial.

    De la combinacin de los mapas de Distribucin y Ocupacin Territorial (Uso de la Tierra)

    (Figura 8) y del mapa de Vulnerabilidad (Figura 7) se obtiene el mapa de Riesgo de Contaminacin

    del Agua Subterrnea (Figura 9), conociendo los lugares con posibles fuentes de contaminantes,

    tipo y grado fueron delimitadas tres reas de riesgo que son: de alta, "moderada y baja.

    La determinacin del riesgo de contaminacin, se llev a cabo en reas que est sujetas a un

    desarrollo urbano rural, industrial y/o agrcola/ganadera.

    Cabe mencionar que estas determinaciones son solamente evaluaciones preliminares, debido a la

    complejidad de los factores que afectan el transporte de los contaminantes en las aguas

    subterrneas, de la singularidad de cada situacin de campo o rea de evaluacin, futuramente, ya

    con conocimiento de las reas con mayores riesgos de contaminacin una vez realizado este primer

    nivel de evaluacin que es el reconocimiento preliminar basado en datos existentes y con datos y

    observaciones de campo y de aspecto mas cualitativo y a escala de trabajo de 1:250.000, sera

    recomendable tratar cada actividad contaminante en un ambiente hidrogeolgico dado de manera

    individual y llevar a cabo investigaciones independientes para evaluar el riesgo de contaminacin y

    a una escala de trabajo de nivel urbana/municipal 1:50.000.

    Esta determinacin sirve para reconocer los acuferos ms vulnerables y determinar las actividades

    causantes del riego de contaminacin en stas reas. Servir para llamar la atencin sobre

    actividades y establecer prioridades para la investigacin y el monitoreo de campo.

    Es importante que este procedimiento sea considerado solo como el primer paso en la evaluacin

    del riesgo de contaminacin de las aguas subterrneas. Ellas pueden y deben ser utilizadas para

    asignar prioridades en programas de seguimientos con investigacin y monitoreo de campo

    apropiado para las condiciones hidrogeolgicas y la naturaleza de la carga contaminante al

    subsuelo.

    6.3 - Estrategias de proteccin del acufero

    Los mapas de vulnerabilidad constituyen una base tcnica de planeamiento para acciones de

    control y proteccin de los acuferos, en la medida que permiten la identificacin y representacin

    cartogrfica de las reas potencialmente crticas.

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    15

  • Republica Federativa del Brasil

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Mapa de Ocupacin y Distribucin Territorial

    Reserva de la Bisfera del Mbaracay

    Escala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    Base Cartogrfica :Otofotocartas Esc. 1:250.000 (CEITE)

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.220 0 20 40 Km

    Residentas

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    Area Habitacional, Industrial y Comercial

    Area de Estudio

    Area de Reserva Natural

    Area de Cultivos, Ganaderia, Forestacin y Deforestacin.

    Centro Poblacional Rural

    Rutas Nacionales

    Vias Secundarias

    Leyenda

    %

    %

    %% %

    %% %

    %%

    %%

    %%

    %

    %%

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %%%

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %%%

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    Figura 8. Mapa de Ocupacin y Distribucin territorial del rea de la Biosfera del Bosque

    Mbaracay

    Los programas de prevencin y control de la contaminacin de acuferos deben ejercer la proteccin

    general del acufero, sobre todo en las reas de recarga, con medidas de control de las actividades

    que puedan afectarlo seria y permanentemente y establecer permetros especial de proteccin en

    torno a las bateras de pozos de abastecimiento domstico.

    El criterio para definir el manejo del uso de la tierra en relacin con el agua subterrnea difiere

    mucho de un lugar a otro, y slo puede ser determinado con el conocimiento apropiado de las

    condiciones naturales, junto con los tipos de impactos medioambientales, humanos y con el

    conocimiento del sistema del agua subterrnea del rea afectado.

    Fueron zonificadas dos reas de proteccin del acufero de: "primera" y segunda, segn las

    prioridades, en la Figura 10, se observa el mapa de Proteccin del Acufero en el l rea de la

    Reserva de la Biosfera del Bosque Mbaracay

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    16

  • %%

    %

    ##

    #

    ## #

    ###

    #

    #

    ##

    ##

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    #

    ####

    #

    San Isidro de Curuguaty

    Ygatimi

    Lagunita

    Col. Alianza

    Col. Karupera

    Col. y pyta

    Santo Domingo

    Col. Naranjito

    Col. Britez Cue

    Col. Nandurokai

    Col. Itanara mi

    Cia. Horqueta mi

    Col. Santo Domingo

    Col. Las

    Residentas

    Col. Indigena Mboi Yagua

    Col. Indigena Chupa po-u

    Col. Gral. Bernardino Caballero

    AsentamientoMaria Auxiliadora

    Comunidad Indigena 1 de Marzo

    Residentas

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    20 0 20 40 Km

    Base Cartogrfica :Mapa Base - RMBONGAGUA (2004)Esc. 1:250.000Mapa Geolgico del Area - RMBEsc. 1:250.000

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.2

    Mapa de Riesgo a la contaminacin de las Aguas Subterrneas

    Reserva de la Bisfera del Mbaracay

    Escala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Republica Federativa del Brasil

    Pozos Censados#

    Localidades

    Vias Secundarias

    Rutas Nacionales

    Ciudades

    Area de Reserva Natural

    Area de estudio

    Alto

    Bajo

    Indefinido

    Moderado

    Grado de Riesgoa la contaminacin

    Leyenda

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    #

    #

    Yb

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    %

    M

    I

    %

    Figura 9. Mapa de Riesgo a la Contaminacin del Agua Subterrnea del rea de Biosfera de la

    Reserva del Bosque Mbaracay.

    %

    %

    %

    %

    %

    Residentas

    San Isidro de Curuguaty

    Ygatimi

    Lagunita

    Col. Alianza

    Col. Karupera

    Col. Yby pyta

    Santo Domingo

    Col. Naranjito

    Col. Britez Cue

    Col. Nandurokai

    Col. Itanara mi

    Cia. Horqueta mi

    Col. Santo Domingo

    Col. Las Residentas

    Col. Indigena Mboi Yagua

    Col. Indigena Chupa po-u

    Col. Gral. Bernardino Caballero

    Asentamientoaria Auxiliadora

    Comunidad Indigena 1 de Marzo

    I

    I

    I

    II

    I

    II

    I

    I

    I

    III

    III

    III

    III

    IIII

    II

    630000

    630000

    640000

    640000

    650000

    650000

    660000

    660000

    670000

    670000

    680000

    680000

    690000

    690000

    700000

    700000

    7290

    000 7290000

    7300

    000 7300000

    7310

    000 7310000

    7320

    000 7320000

    7330

    000 7330000

    7340

    000 7340000

    7350

    000 7350000

    20 0 20 40 Km

    Base Cartogrfica :Mapa Base - RMBONGAGUA (2004)Esc. 1:250.000Mapa Geolgico del Area - RMBEsc. 1:250.000

    Fuente:Cartas Topogrficas Nacionales Esc. 1:100.000 (DISERGEMIL)Elaboracin propia de:Organizacin no Gubernamental AguaONGAGUA, Abril 2005Edicin en Arc View GIS 3.2

    Mapa de Proteccinde las Aguas Subterrneas

    Reserva de la Bisfera del Mbaracay

    Escala 1 : 250.000

    Zona 21, Proyeccin UTM

    N

    BOLIVIA

    BRASIL

    ARGENTINA

    ARGENTINA

    Republica Federativa del Brasil

    Localidades

    Ciudades

    Area de Reserva Natural

    Area de estudio

    Rutas Nacionales

    Grado deProteccin

    Area de Proteccin de 1era. prioridad Zonas Urbanas/Rurales/Cauces NaturalesLagunitas; Vulnerabilidad alta y media.

    I

    Area IndefinidaIII

    Area de Proteccin de 2da. prioridadAreas con acifero fretico-semi confinado, agrcola, ganadera y forestalVulnerabilidad media y baja

    II

    Leyenda

    Figura 10. Mapa de Proteccin del Agua Subterrnea en el rea de la Reserva de la Biosfera

    del Bosque Mbaracay

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    17

  • Tabla 5. reas de proteccin del acufero con algunas medidas recomendadas y sugerencias

    para las diferentes zonificacin

    reas de proteccin de primera prioridad: se refiere a aquellas reas con agua dulce utilizadas para abastecimientos de casas, industrias, hospitales y otros; reas donde el nivel fretico se encuentra a memos de 10 m de la superficie de la tierra: reas de facies arenosas y cursos de aguas superficiales naturales (lagunas, arroyos, ros); reas rurales urbanizadas/industriales; reas rurales; reas de recarga locales del acufero fretico; reas de vulnerabilidad alta baja y media alta; corresponden al acufero Misiones = acufero Guarani y al acufero Independencia. Se deben establecer medidas y procedimientos para reas urbanas rurales / industriales en el manejo de: a- Basuras y efluentes domsticos b-Basuras y efluentes industriales c - reas agrcolas -Los usos de pesticidas; usos descontrolados de fertilizantes; almacenamientos de pesticidas, son inaceptables, salvo algunos casos sujetos a investigacin de manejo especial, con EIA (estudios de impacto ambiental) -Cultivos con poca necesidad de fertilizantes son aceptables reas de proteccin de segunda prioridad: se refiere a aquellas reas con acuferos freticos y cerca de cursos de aguas; presentando facies de sedimentos muy finos, limos con intercalaciones de de lutitas, presentando facies de limonitas, o areniscas muy finas; Acufero Independencia Prmico; -son reas de ocupacin territorial preferentemente agrcola, ganadera y forestal; reas con vulnerabilidad de acufero media alta (VMA); media (VMM) y baja baja. Acufero Independencia Prmico 1- Establecer un Plan de desarrollo urbano rural para Gestin de agua en las pequeas localidades

    dentro del rea, en el cual deben ser indicados los lugares para futuras disposicin de efluentes

    lquidos y slidos, es de mencionar que para cualquier localizacin de disposicin necesitan contar

    con estudios de EIA (estudios del impacto ambiental)

    para ello se sugiere:

    - programas de educacin ambiental en instituciones educacionales y asociaciones;

    - instalacin de carteles con mensajes de conservacin de los recursos hdricos

    2- Los desechos (basuras) no deben tener un impacto contaminante sobre el agua subterrnea. Por

    razones de higiene y salud los lugares de depsitos de basuras y tratamientos de efluentes deben ser

    ubicados fuera del rea urbana.

    3- Produccin agrcola intensiva y moderna, con uso intenso de fertilizantes y plaguicidas, en suelos

    bien drenados, son aceptables con un buen diseo de manejo con (EIA).

    4- Uso intensivo de fertilizantes en cultivos de alto consumo, con un manejo adecuado es aceptable

    5- Cra intensiva del ganado, aceptable sujeto a diseo adecuado

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    18

  • 8. CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS

    -Fueron reconocidas formaciones sedimentarias del Prmico (Pi=Grupo Independencia) y un

    conjunto sedimentario (Ms=Formacin Misiones) a volcnico (Mbv=Formacin Alto Paran) de

    edad Mesozoica. Este ultimo conjunto en parte pueden estar cubiertos (al NE) por sedimentos del

    Terciario (Ts=Formacin Acaray). Fue colocada en la mira dos puntos de probable intrusin de

    rocas alcalinas =Mi (a los que se le atribuye una edad probable del Jursico) que se habran

    instalado en rocas tipo Pi y/o Ms.

    - Se identificaron 4 acuferos: Acufero Independencia, abarcando el 66% del rea; Acufero

    Guaran, con el 26% en el rea del RBBMb (siendo aflorante 18% y confinado 8,3 %), ; Acufero

    Alto Paran, con el 8,3% y Acufero Acaray, con el 1%

    - El sentido preferencial de la direccin del flujo regional es hacia el oeste, coincidiendo tambin

    con el flujo local.

    - Qumicamente las aguas subterrneas mas someras son bicarbonatadas clcicas pasando a

    bicarbonatadas sdicas las profundas correspondiendo al acufero Independencia.

    - Anlisis de agua presentan altos valores de nitrato (68 mg/L) y algunas muestras tambin amonio.

    Este tipo de contaminacin es causado por las materias fecales introducidos al acufero por letrinas

    y fosas spticas. En muchos casos, los responsables por la contaminacin son pozos

    defectuosamente construidos, que carecen de un adecuado sello sanitario en la superficie del terreno

    y en los pozos cavados, la falta de una tapa para no estar expuestos al ingreso de cualquier

    sustancia o animal (sapos, insectos, etc) que al perecer dejan un olor nauseabundo en las aguas. La

    cercana de las letrinas de los pozos cavados contribuyen a la contaminacin de las aguas

    subterrneas.

    -Se observaron pozos abandonados, sin sellos (aislamiento). Un caso observado fue en el rea de

    lagunita dentro de la reserva del parque, donde el pozo fue abandonado y se encuentra abierto,

    aparte de ello la construccin del bao-letrina se encuentra cerca, muestras de agua no fueron

    tomadas, pero se descarta la no potabilidad de sus aguas, esta ventana al acufero debe ser sellada

    de inmediato

    - Los grados de vulnerabilidad de los acuferos freticos fueron mapeados como de vulnerabilidad

    alta-baja (VAB) a media-media (VMM), y los acuferos semi-confinados con vulnerabilidad baja-

    baja (VBB).

    - Se zonificaron dos reas de proteccin, segn prioridades, siendo reas de proteccin de

    primera prioridad, aquellas reas con agua dulce utilizadas para abastecimientos de casas,

    industrias, hospitales y otros; reas donde el nivel fretico se encuentra a menos de 10 m de la

    superficie de la tierra: reas de facies arenosas y cursos de aguas superficiales naturales; reas

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    19

  • rurales urbanizadas/industriales;; reas de recarga del acufero fretico; reas de vulnerabilidad alta

    baja y media alta (acufero Guaran e Independencia); de segunda prioridad: siendo aquellas reas

    con acuferos freticos y cerca de cursos de aguas; presentando facies de sedimentos muy finos,

    limos con intercalaciones de lutitas, presentando facies de limonitas, o areniscas muy finas;

    Acufero Independencia Prmico; - son reas de ocupacin territorial preferentemente agrcola,

    ganadera y forestal; reas con vulnerabilidad de acufero media alta (VMA); media (VMM) y

    baja-baja (Acufero Independencia del prmico).

    -Las poblaciones urbanas y rurales/urbanas en el rea de la RBBMb carecen de sistemas de

    alcantarillados. Las casas tienen pozos negros y fosas spticas para desperdicios de cocina y baos

    sanitarios. Las basuras son depositadas en excavaciones y en ocasiones incineradas.

    -Se sugiere que las instalaciones de puesto de abastecimiento de combustible para un lugar ms

    alejado del sistema de produccin de agua para consumo pblico y en caso de estar ya instalado

    hacer su traslado.

    -En el caso de los pozos abandonados, recomienda-se su aislamiento (rellenando o cementando),

    para evitar la contaminacin del acufero.

    -Es importante que los pozos negros sean substituidos por pozos spticos dentro del rea de

    proteccin de primera prioridad del acufero fretico,

    -Es necesario implementar un sistema para proteger al agua subterrnea, ya que es el recurso usado

    para el consumo humano, ganadero, agrcola e industrial, adems de establecer un sistema de

    desage cloacal y de residuos lquidos y slidos en la comunidad.

    -Tener una legislacin con respecto a la proteccin de los acuferos y adecuarlos a las necesidades

    de cada regin, y acompaar el cumplimiento de dichas disposiciones legales contando con recursos

    humanos y financieros para resolver la situacin.

    -Establecer programas regionales para prevenir y controlar la contaminacin y para la busca de

    soluciones de los problemas existentes.

    -Programar campaas de divulgacin y capacitacin, con el objetivo de prevenir, corregir o atenuar

    los problemas en otras reas.

    -Llevar a consideracin que la construccin de los pozos, estos deben poseer un sello sanitario de

    modo a evitar la entrada de contaminantes, con la construccin de una plataforma de concreto

    alrededor de la cabeza o brocal de los pozos perforados y cavados, para impedir para impedir que

    por escurrimiento sean introducidos factores exgenos que puedan alterar la calidad del agua

    subterrnea.

    -Se recomienda realizar una investigacin en detalle del rea urbano rural de Villa Ygatim, es una

    rea con riesgo a la contaminacin alto y con una vulnerabilidad de su acufero tambin alta,

    sumado a la carga poblacional , por lo que amerita un estudio en detalle, es decir a escala local,

    XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    20

  • XIV Encontro Nacional de Perforadores de Pocos II Simposio de Hidrogeologa do Sudeste

    21

    para determinar su grado y origen de contaminacin, como as tambin zonificar reas de

    proteccin dentro del centro urbano, para un ordenamiento territorial (habitacional, industrial,

    cultivo).

    9. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

    [1] DINAC, (1992) - Balance Hdrico Superficial del Paraguay Memoria Descriptiva Direccin

    de Meteorologa e Hidrologa, 78 p.

    [2] FARIA, S.L. (2001) Proteo da gua subterrnea Fretica na rea Urbana Rural de Neu

    Halbstadt (Chaco-Paraguai). So Paulo, 87 p. Dissertao (Mestrado), Instituto de Geocincias

    Universidade So Paulo.

    [3] FOSTER, S. 1987. Fundamental concept in aquifer vulnerability pollution risk and protection

    strategy. Proc. Intl. Conf. Vulnerability of soil and groundwater to pollution (Nordwijk, The

    Netherlands, April 1987).

    [4] FOSTER, S.S.D. & HIRATA, R.C.A. (1988) Groundwater pollution risk evaluation: a

    methodology using available data, CEPI's - PAHO/WHO, Lima. 78 p.

    [5] GOBIERNO DEL PARAGUAY; NACIONES UNIDAS (1986) Mapa Hidrogeolgico de

    Paraguay. PAR/83/005. Asuncin (Escala 1:1.000.000).

    [6] LANGELIER , W.F. & LUDWIG, H.F. (1942) Graphical methods for indicating the mineral

    character of natural water. J. Amer. Water Works Ass., Baltimore, Md.

    [7] LARROZA F.A.; CENTURIN, C.R.I. (1996) Resultados de las investigaciones

    hidrogeolgicas e hidroqumicas realizadas en el rea urbana de Loma Plata - Chaco Paraguayo y

    recomendaciones para la proteccin del agua subterrnea. Filadelfia Chaco (Py), DRH/BGR, p.

    20. (Serie de informes Tcnicos, n. 18).

    [8] LOPES M.F.C. (1984) Agua subterrnea no estado de Sao Paulo-Sinteisi de las condiciones de

    ocurrencia. Anais 3 Congresso Brasileiro de Aguas Subterraneas. Fortaleza-Cear. P.305-316.

    [9] SENASA. Datos de pozos. Archivos del Departamento de Recursos Hdricos. M.S.P. y B.S..

    [10] IG-CETESB-DAEE (1987) Mapeamento da vulnerabilidade e risco de polucao das aguas

    subterraneas no Estado de Sao Paulo. vol.1, 129 p., Sao Paulo, Brasil

    [11] T.A.C (1981) Geology Map of Eastern Paraguay. 1:500.000 (Compilacin por F. Wiens) 1

    Mapa (indito, Asuncin).

    [12] VON HOYER, M. (1996) Proteccin de Agua Subterrnea a la Contaminacin en reas

    Urbanas en el Chaco Paraguayo. Primer Congreso de Ingeniera Sanitaria y Ambiental Asuncin,

    Paraguay. 16 pg.

    [13] WOLD HEALTH ORGANISATION (1984) Guidelines for drinking water quality. vol. 1.

    Recomendation, New York USA.