activitats nàutiques nautical activities · benvingut/da a la costa de barcelona - maresme, ......
TRANSCRIPT
Activitats nàutiquesNautical activities
Benvingut/da a la Costa de Barcelona - Maresme, una comarca que combina la riquesa d’una zona turística reconeguda internacionalment amb platges de bellesa mediterrània, ports esportius actius, la cultura, la gastronomia i les tradicions de les festes populars amb el verd de dos parcs naturals.
Un dels grans atractius del Maresme per als amants del mar i l’esport marítim és l’oferta nàutica. Ofereix la possibilitat de practicar submarinisme, vela i navegació, de llogar embarcacions i de fer passejades programades, entre d’altres activitats. La zona compta amb un clima excel·lent que permet la pràctica nàutica durant tot l’any gràcies als vents tèrmics de garbí.
Platges amb múltiples serveis per gaudir de l’estiu, ciutats amb rutes culturals i arquitectòniques i un ampli ventall de museus per ser visitats i empreses de lleure amb propostes originals relacionades amb la mar us esperen. Tota una oferta basada en productes de qualitat.
Veniu i gaudiu de la Costa de Barcelona - Maresme tot l’any!
Welcome to the Costa Barcelona - Maresme, a region that combines the richness of an internationally renowned tourist area with beautiful Mediterranean beaches, bustling recreational ports, and the culture, gastronomy and traditions of its popular celebrations with the green areas of its two natural parks.
One of the main attractions of El Maresme for lovers of the sea and maritime sports is the diverse offer of nautical activities. The region provides many opportunities to practice scuba diving, sailing and navigation, and boat hire and scheduled excursions, among others. El Maresme has an excellent climate that allows nautical activities to be enjoyed year-round due to the warm southwest winds.
Full-service beaches for summer fun, cities with cultural and architectural routes and a wide range of museums to visit, leisure companies with original proposals related to the sea; a complete tourist offer based on quality products awaits you.
Come and enjoy the Costa Barcelona - Maresme all year round!
BenvingutsWelcome
Badalona
Premià de Mar
Montgat
TianaTeià
Premià de DaltVilassar de Dalt
Sant Andreude Llavaneres
Cabrils
ÒrriusCabrerade Mar
Dosrius
Caldes d’Estrac
Sant Isclede Vallalta
Granollers
Mataró
Sant Celoni
Argentona
Arenysde Munt
Arenys de MarCanet de Mar
Sant Pol de MarCalella
Pineda de Mar
Tordera
Palafolls
Sant Vicençde Montalt
Sant Cebriàde Vallalta
SantaSusanna Malgrat
de Mar
Barcelona
Blanes
Vilassar de MarAlella
BP-5002
B-20
C-31
C-32
C-32C-61
N-II
N-II
BV-5106
B-510AP-7
AP-7
al Montseny
B-500
a Girona
C-35
C-60
a Vic
GI-512
B-10
B-10
C-33
AP-7
a Tarragona
Mar Mediterrània
Calella
El Maresme compta amb cinc ports esportius que ofereixen múltiples serveis de qualitat per als usuaris i les embarcacions allotjades a les seves instal·lacions. El compromís amb el medi ambient és excel·lent, demostrat pels certificats de qualitat que disposen molts d’ells.
L’ àmplia i variada oferta d’oci i de restauració permet gaudir del vostre temps lliure en una excel·lent ubicació. Us ho deixareu perdre?
El Maresme has five recreational ports offering a wide variety of quality services for users and boats housed in their facilities. The environmental commitment is outstanding, as demonstrated by the quality certificates that have been awarded to many of the ports.
The extensive and varied leisure and restaurant offer allows you to enjoy your free time in an excellent setting. Are you going to miss out on it?
Premià de Mar, © Port - Marina PremiàEl Masnou, © Ramon BoadellaArenys de Mar Mataró
Sant Andreu de LlavaneresMataró, © IMPEM
Ports esportiusRecreational ports
Port El Masnou
Port - Marina Premià
Consorci Port de Mataró
Port El Balís
Port d’Arenys de Mar
AmarresBoat
moorings
1058
554
1080
593
764
Consulteu les dades de contacte al directori final Consult contact data in the end directory
VaradorDock
RampesRamps
ComerçCommerce
AparcamentParking
RestauracióRestaurants
CafeteriesBars & Cafes
ClubNàutic
NauticalClub
TallersnàuticsNautical
workshop
Oci nocturn
Nighttime entertainment
Els clubs nàutics i bases nàutiques del Maresme disposen d’un gran ventall d’activitats per potenciar la pràctica esportiva i fomentar l’estima per la mar. Durant els mesos d’estiu molts d’ells organitzen casals d’estius per als més petits.
El Maresme’s nautical clubs and stations feature a wide range of activities designed to promote the practice of sport and appreciation of the sea. During the summer months many of these organize summer camps for young children.
Club Ocata VentClub Nàutic El BalísClub Nàutic El Balís Club Ocata Vent
Clubs i bases nàutiquesNautical clubs and stations
Estació Nàutica de Santa SusannaNautical Station of Santa Susanna Situada a la platja de Les Dunes ofereix un ampli ventall d’activitats nàutiques, allotjament i activitats complementàries per gaudir del temps d’oci de tota la família. És una de les 28 estacions nàutiques que formen part de la Associació Espanyola d’Estacions Nàutiques (AEEN).
Located at the Dunes beach, the station offers a wide range of nautical activities, accommodation and complementary activities for the enjoyment of leisure time for the whole family. It is one of the 28 nautical stations that comprise the Spanish Association of Nautical Stations (AEEN).
Clubs Nàutics i de velaYacht Clubs and Sailing
Club Nàutic Montgat
Club Ocata Vent
Club Nàutic El Masnou
Club Nàutic Premià de Mar
Club Nàutic Vilassar de Mar
Club Nàutic Cabrera de Mar
Club de Vela de Mataró
Club Nàutic El Balís
Club Nàutic Caldetes
Club Nàutic Arenys de Mar
Club de Vela Canet de Mar
Club de Vela Mar i Vent
Club Nàutic Sant Pol de Mar
Club Nàutic Calella
Club Nàutic Pineda de Mar
Bases nàutiquesNautical stations
Base Nàutica El Masnou
Base Nàutica del Palomares
Base Nàutica de Pineda de Mar
Base Nàutica de Santa Susanna
Estació Nàutica de Santa Susanna
Club de Vela Ventgrat
Altres entitatsOthers
Escola Catalana de surf
Windsurfistes Associació de Premià
Consulteu les dades de contacte al directori final Consult contact data in the end directory
© Joan Ribot
L’oferta d’activitats nàutiques de les empreses del Maresme està pensada per a tots els gustos i públics. Per als més intrèpids propostes com el windsurf, el parasailing o el surf; per als més petits tallers per ser uns autèntics mariners; per a les famílies i amics: gaudir del litoral amb passejades en golondrina o en veler, cursets d’iniciació a la vela, lloguer d’embarcacions... Segur que us sorprendrà!
The range of nautical activities offered by the businesses in El Maresme is designed to satisfy all tastes and publics. For the most intrepid visitors there are proposals such as windsurfing, parasailing or surfing; workshops for children to help them become real sailors; for families and friends: enjoy the coast with excursions in pleasure boats or sailboats, introductory courses in sailing, boat rental...You are sure to be surprised!
© barcodealquiler.comCalella
Empreses d’activitats nàutiquesNautical activity businesses
Patí de velaSkate sailing El patí de vela té una llarga tradició a la costa del Maresme, amb gairebé un segle de pràctica i afició. Es va anar estenent per la costa, portat pels primers estiuejants que anaven freqüentant els diferents pobles de la comarca. Des de principis dels anys trenta del segle passat, fins als nostres dies, la seva presència ens acompanya cada estiu. Per què no us hi inicieu amb un bateig de vela? És una proposta molt refrescant!
There is a long tradition of skate sailing on the Maresme Coast, with nearly a century of practice and passion. It spread along the coast, brought here by the first summer vacationers who visited the various towns of the region. Starting in the early 1930’s and continuing to the present their presence is with us every summer. Why not begin with a sailing baptism? It’s a very refreshing proposal!
Lloguerd’embarcacionsBoat rental with
skipper
Passejades / sortides al mar
Sea outings and excursions
Gaudir i aprendre del mar
Enjoy and learn from the sea
Parasailing,BananaBus, Esquí
aquàtic...Parasailing,
BananaBus, water skiing ...
Vela lleugera Sailing
Regates Regattas
Caiac, RemKayaking,
Rowing
Consulteu les dades de contacte al directori final Consult contact data in the end directory
Water Sports Centre Calella
Duaka Adventures
Dofi Jet Boats
Base Nàuticade Santa Susanna
Blaumar Bivalvia
Base Nàuticade Pineda de Mar
Stil Nautic
Escola NàuticaMaresme
Aquamarin Charter
Bricbarca (Sant Ramon)
Denilo
Club de rem Capgrossos de Mataró
Barcodealquiler.com
Vellmari Monachus
Mataró Charter
Charter and Dreams
Milla nàutica
Motyvel
La costa del Maresme disposa d’unes òptimes condicions per a la pràctica del submarinisme tot just a prop de Barcelona. Reuneix una morfologia poc comuna, combinada amb una flora i una fauna autòctona que permeten descobrir un fascinant món submarí.
Les empreses de la comarca ofereixen activitats pels que s’inicien per primera vegada amb un bateig subaquàtic o amb múltiples propostes pels submarinistes més experimentats: fotografia o vídeo submarí, conèixer el coral·ligen, format per antigues platges fossilitzades d’una antiguitat entre 7.500 i 150.000 anys. També s’ofereixen propostes per realitzar pesca submarina, apnea o esportiva... Sens dubte tota una experiència!
The Maresme Coast boasts optimal conditions for practicing scuba diving very close to Barcelona. The unusual morphology combined with indigenous flora and fauna allows us to discover a fascinating underwater world.
Companies in the region offer activities for first-timers with an underwater baptism as well as multiple proposals for more experienced divers: underwater photography and video, or the opportunity to discover the coralligenous assemblages, formed by ancient fossilized beaches between 7,500 and 150,000 years old. They also offer possibilities for practicing spearfishing, apnea or sport fishing. Surely an experience to remember!
© Toni Salvà© Blaumar
Submarinisme, pesca esportiva i apneaScuba diving, sport fishing and apnea
Consulteu les dades de contacte al directori final Consult contact data in the end directory
SubmarinismeScuba diving
Bateig submarinisme Scuba diving
baptism
Cursos de submarinisme Scuba diving
courses
Pesca submarinia i apnea
Spearfishing and apnea
Lloguer de material
Equipment rental
Venda de material
Equipment sales
Pesca esportiva
Sport fishing
L’alguer de MataróThe Neptune grass meadows (alguer) of Mataró Davant la costa de Mataró es troba una de les praderies de Posidonia oceanica més importants de Catalunya, està protegida per la Xarxa Natura 2000 de la Unió Europea.
Located off the coast of Mataró is one of the most important meadows of Posidonia oceanica in Catalonia. It is protected by the Natura 2000 network of the European Union.
© Blaumar
Blaumar Bivalvia
Manatee Diving
Premià Sub Dive Center
Mediterranean Dive Center
Niman Sub
Marina Hipólito Sub
Sub Siluet
Marenstrum Buceo
Societat de Pesca i Activitats
Subaquàtiques (SPAS)
Club Esportiu Subaquàtic Calella (CESC)
Aquamarin Charter
Denilo alquiler de veleros
Vellmari Monachus
El Maresme és una de les grans hortes del país, rica en productes de la terra com ho demostren les més de 50 jornades gastronòmiques que hi ha programades al llarg de l’any, testimoni de la riquesa i la varietat de la cultura culinària de la comarca. Alguns dels seus productes han adquirit bona fama, com ara els pèsols de la floreta i garrofal al voltant de Sant Andreu de Llavaneres, Caldes d’Estrac i Mataró, les maduixes de la Vallalta i les cireres d’en Roca d’Arenys de Munt (a la primavera), el tomàquet pometa i Montserrat del Maresme (estiu), els calamars, les gambes, els escamarlans i les cloïsses d’Arenys de Mar, les mongetes i fesols del ganxet de Malgrat de Mar i Palafolls, i els bolets del baix Maresme (tardor).
La cuina -amb predomini de suquets de peix i dels estofats amb les hortalisses pròpies de la terra- compta amb un complement acreditat: la Denominació d’Origen Alella, famosa, sobretot, per la qualitat dels seus vins blancs.
No us perdeu les següents Jornades Gastronòmiques relacionades amb la mar i no deixeu de tastar els vins DO Alella. Sens dubte la millor combinació!
· Calamarenys (diversos municipis de la comarca, liderats per Arenys de Mar)· Peix i Marisc (diversos municipis de la comarca, liderats per Mataró)· Plat de Mataró: pèsol amb sèpia i patata (Mataró)
El Maresme is one of the country’s great vegetable gardens, rich in local products as is demonstrated by the more than 50 gastronomy days programmed throughout the year, testimony to the richness and variety of the region’s culinary culture. Several of our products have acquired an excellent reputation, such as the pèsols de la floreta and the garrofal (varieties of sweet peas) in the vicinity of Sant Andreu de Llavaneres, Caldes d’Estrac and Mataró, the strawberries from the Vallalta region and the Roca cherries of Arenys de Munt (in spring), El Maresme’s pometa and Montserrat tomatoes (in summer), the squid, shrimp, prawns and clams of Arenys de Mar, the white beans or fesols del ganxet from Malgrat de Mar and Palafolls and the wild mushrooms of the Lower Maresme (in autumn).
The cuisine -with a prevalence of fish suquets (stews) and dishes featuring locally grown vegetables- boasts an accredited complement: the Denominationof Origin Alella, particularly famous for the quality of its white wines.
Don’t miss these Gastronomy Days related to the sea and be sure to taste the wines DO Alella. Without a doubt a winning combination!
· Calamarenys (several towns in the region, led by Arenys de Mar)· Fish and seafood (several towns in the region, led by Mataró)· Mataró’s special dish: peas with cuttlefish and potatoes (Mataró)
© Club Nàutic Arenys de MarCalamarenys
GastronomiaGastronomy
Sabies que la DO Alella és una de les denominacions més petites i alhora més antiga de la Península Ibèrica? Els laietans elaboraven vins que eren traslladats amb vaixell des del port del Masnou cap a Roma destinats a les tropes. Un dels cellers que feia una gran producció d’aquest vi era el celler Vallmora, on ara trobem les restes arqueològiques de la Cella Vinaria i el Centre d’Acollida Turística (CAT) de Teià. No deixis de visitar el CAT i tasta els vins DO Alella!
Did you know that the DO Alella is one of the smallest and oldest denominations on the Iberian Peninsula? The Laietans made wines that were transported by boat to Rome by the troops from the port of El Masnou. One of the large wineries, the Cella Vinaria, was situated on what is now the site of the Vallmora archaeological remains, located in the Tourist Reception Centre (CAT) in Teià. Be sure to visit the CAT and sample the wines of the DO Alella!
CAT Teià
Rutes guiades i el llegat indiàA finals del segle XVIII es va liberalitzar el comerç amb Amèrica, aquest fet va permetre trencar amb el monopoli que fins al moment exercien Sevilla i Cadis. Molts catalans es van llançar a “l’aventura americana”. Molts d’ells van fracassar, però d’altres van tornar amb molta riquesa i gustos exòtics i van fer construir grans mansions i sumptuosos edificis que reflectissin la seva nova posició social. Aquests van ser els indians o americanos.
Una bona mostra de tot plegat la trobareu recorrent els municipis del Masnou, Vilassar de Mar, Mataró, Arenys de Mar i Canet de Mar, fonamentalment, on es conserven algunes cases d’indians.
Moltes d’aquestes històries es troben als cementiris, on deixaven els seus últims desitjos de grandesa i pompositat, esculpits en els espectaculars panteons d’indians com els d’Arenys de Mar.
Diverses rutes us permetran conèixer l’apassionant llegat indià a la Costa de Barcelona - Maresme:
· Gent de mar i de terra (El Masnou)· El Masnou, terra d’indians (El Masnou)· Ruta dels indians (Vilassar de Mar i Arenys de Mar)· Ruta del port (Arenys de Mar)· Ruta cultural (Arenys de Mar)· Visions de gent de mar (Canet de Mar)· Ruta del Mar (Mataró)
Guided routes and the legacy of the americanos In the late 18th century trade with America was liberalized, thus breaking the monopoly held by Seville and Cadiz. Many Catalans threw themselves into the “American adventure”. Many failed, but others returned home with enormous wealth and exotic tastes and proceeded to build great mansions and sumptuous buildings that reflected their new social position. These were the americanos or indians.
A good sampling of all this can be found most of all in the municipalities of El Masnou, Vilassar de Mar, Arenys de Mar and Canet de Mar, where several homes of the americanos are preserved.
Many of these stories are found in cemeteries, where the americanos left their last wishes of grandeur and pomposity, sculpted in spectacular mausoleums, such as those in Arenys de Mar.
Various routes allow you to discover the fascinating legacy of the americanos of the Costa de Barcelona - Maresme:
· People of sea and land (El Masnou)· El Masnou, land of americanos (El Masnou)· Americanos route (Vilassar de Mar and Arenys de Mar)· Harbor route (Arenys de Mar)· Cultural route (Arenys de Mar)· Visions of people of the sea (Canet de Mar)· The Sea Route (Mataró)
El far de CalellaSituat al cim d’un promontori d’uns 50 metres d’altitud al lloc on hi havia hagut una antiga torre de guaita i defensa, va ser inaugurat el dia 15 de desembre de 1859. En un principi, la llanterna era alimentada amb oli a pressió fins a l’any 1927, en què fou electrificat i l’aparell òptic millorat. Avui, la llum del far assoleix una distància d’unes 35 milles i és conegut a les cartes de navegació per les seves llampades, 3 i 2, cada 30 segons.
The lighthouse of CalellaSituated atop a promontory some 50 meters high on the site of an old defensive watchtower, the lighthouse was inaugurated on December 15, 1859. Initially, the lamp was lit with pressurized oil until 1927, when it was electrified and the optical device was improved. Today, the lighthouse light reaches a distance of about 35 miles and is recognized in navigation charts by its flashes, 3 and 2, every 30 seconds.
Ctra./Hwy. N-II Km 666 - 667Latitud/Latitude: 41º 36’ 29,48’’ NLongitud/Longitude: 2º 38’ 47,00’’ ETel. 93 769 05 59www.calella.cat/turisme/[email protected]
Cultura marineraSeafaring culture
Torres de guaita i la costa torrejadaEl litoral del Maresme era conegut com la costa torrejada a causa de l’elevat nombre de torres de guaita existents. Tenien per finalitat ser talaies de defensa, i generalment formaven part d’un sistema fortificat o estratègic de defensa, intercomunicat a través de senyals de fum o foc.
Cal tenir present que als segles XVI i XVII, quan aquestes estructures estaven en ple ús, els atacs de la pirateria barbaresca i el corsarisme eren tan freqüents com la presència mai desitjada dels bandolers i assaltadors de camins. És precisament d’aquesta època la dita “Moros a la costa!”, utilitzada per donar la veu d’alarma davant el perill.
Us proposem conèixer els vestigis de l’època pirata a la Costa de Barcelona - Maresme, segur que us sorprendran!
Watchtowers and the “tower coast” The coast of El Maresme was known as the tower coast because of the great number of watchtowers in existence. They were intended as defensive towers and were usually part of a fortified or strategic defense system, intercommunicated by signal fires or smoke signals.
It should be remembered that in the 16th and 17th centuries, when these structures were in full use, attacks by Barbary Corsairs and pirates were as frequent as the always undesirable presence of bandits and highwaymen. It is precisely from this time that the saying “Moors on the coast!” had its origin, used to sound the alarm about this danger.
We propose that you discover the traces of the age of pirates on the Costa de Barcelona - Maresme; we’re certain you’ll be surprised! Sant Vicenç de Montalt
© Jaume Bagó Vilassar de Mar
Museus Molts són els museus que ens parlen de la història de la nostra comarca, però els que ens mostren una relació més estreta amb el mar són:
MuseumsThere are many museums that tell us about the history of our region, but the ones that illustrate a closer relationship with the sea are:
Museu Municipal de la Nàutica del MasnouEdifici Centre - C/ Josep Pujadas Truch, 1 A - El MasnouTel. 93 557 18 30www.elmasnou.cat [email protected]: De dijous a dissabte de 17 a 20 h / Matins dissabte d’11 a 14 h Opening hours: Thursday to Saturday from 5 to 8 pm / Saturday morning from 11 am to 2 pm
Museu de la Marina - Museu Municipal de Vilassar de MarAv. Eduard Ferrés i Puig, 31 - Vilassar de MarTel. 93 750 21 21www.vilassardemar.cat [email protected]
Festes Majors - actes· No us perdeu la Festa Major de Premià de Mar: Pirates i premianencs, durant el mes de juliol. Segur que no us deixarà indiferents. A quin bàndol anireu?· Nit Marinera a Calella · Processons de la Verge del Carme, a diversos municipis de la comarca· Havaneres i sardinades, a diversos municipis de la comarca
Town festival - events· Don’t miss the Town Festival of Premià de Mar Pirates i premianencs during the month of July. We guarantee it won’t leave you indifferent. Which side will you be on??· Nit Marinera in Calella (traditional music, tales and drinks)· Virgin of Carmen procession, in various towns of the region· Habaneras songfest and sardine barbecue, in various towns of the region
Fires i mercats del marSea fairs and markets· Fira dels indians a Vilassar de Mar Indians Fair in Vilassar de Mar· Fira d’indians a Arenys de Mar Indians Fair in Arenys de Mar· Fira Mercat del Mar a Premià de Mar Sea Fair & Market in Premià de Mar· Fira Mercat Modernista de Canet de Mar Modernist Fair & Market in Canet de Mar· Firamar a Sant Pol de Mar Firamar in Sant Pol de Mar· Fira d’estiu de Malgrat de Mar Summer Fair in Malgrat de Mar
Subhastes i llotges de peixFish markets and auctions· Subhasta de peix a Montgat de dilluns a divendres a les 13 h. Fish auction in Montgat Monday to Friday at 1 pm.· Llotja de peix d’Arenys de Mar -per a professionals- de dilluns a divendres de 16 a 18:15 h. Fish market in Arenys de Mar -for professionals- Monday to Friday from 4 to 6:15 pm.
Cultura marineraSeafaring culture
Altres museus relacionats amb el llegat indià:Other museums related to the legacy of the americanos are:
· Museu de l’Estampació de Premià de Mar: C/ Joan XXIII, 2-8· Museu de Mataró: C/ Carreró, 17-19· Museu de les Puntes d’Arenys de Mar: C/ de l’Església, 43· Casa Museu Lluís Domènech i Montaner de Canet de Mar: Xamfrà rieres Buscarons i Gavarra Intersection of Riera Buscarons and Riera Gavarra
Museus a l’aire lliure - Cementiris amb llegat indià:Open-air museums - Cemeteries with americanos legacy:
· Cementiri del Masnou Cemetery of El Masnou· Cementiri de Vilassar de Mar Cemetery of Vilassar de Mar· Cementiri de Mataró Cemetery of Mataró· Cementiri d’Arenys de Mar - (Sinera) Cemetery of Arenys de Mar· Cementiri de Canet de Mar Cemetery of Canet de Mar
Sant RamonBricbarca és una associació cultural sense afany de lucre que treballa per recuperar i promoure la cultura marinera. Ho fa a través del Sant Ramon, un llaüt quillat del 1904, originàriament un vaixell de vela llatina de la costa alacantina. Com tants d’altres en aquella època, al segle passat va ser convertit en embarcació motora per tal de dedicar-lo a la pesca. Ara realitza sortides i tallers nàutics.
Bricbarca is a non-profit cultural association working to recuperate and promote maritime culture. It’s task is carried out using the Sant Ramon, a keel catboat built in 1904, originally a lateen sailing vessel off the coast of Alicante. Like so many other vessels from that time it was converted into a motorized fishing boat. It is currently used for excursions and nautical workshops.
Museu Municipal de la Nàutica del Masnou
Museu de l’Estampació de Premià de Mar
Festa de Pirates i premianencs
Esdeveniments esportiusSporting events Al Port Balís (Sant Andreu de Llavaneres):At Port Balís:
· Mediterranean Sailing Meeting (maig) Mediterranean Sailing Meeting (May)· Regata Dragonera (juny) Dragonera Regatta (June)· Trobada de pesca esportiva (setembre) Sport fishing gathering (September)· Gran Premi El Balís (setembre) Grand Prize El Balís (September)· Trofeu Cornudella (octubre) Cornudella Trophy (October)· Regates socials de creuer (cada diumenge) Social cruiser regattas (every Sunday)· Regates Open de vela lleugera (cada primer dissabte) Open dinghy regattas (every first Saturday)· Regates de creuer de solitaris i a dos (tres cops a l’any) Single-and double-handed cruiser regattas (three times a year) -Amb Port de Mataró i Port d’Arenys de Mar- -With Port de Mataró and Port d’Arenys de Mar- A Sant Pol de Mar:In Sant Pol de Mar:
· Trobada de Vela llatina de Sant Pol (juny) Sant Pol lateen sail gathering (June)
A Vilassar de Mar:In Vilassar de Mar:
· Trobada de Vela llatina Lateen sail gathering
Al Port de Mataró:At Port de Mataró:
· Regates de creuer (cada diumenge) Race Cruise (every Sunday)· Regata nocturna de les Santes (juliol) Nighttime regatta Les Santes (July)· Regata del llagut català Capgrossos de Mataró Catboat regatta Capgrossos de Mataró · Regata Stil Nàutic (novembre) Stil Nàutic regatta (November)· Regata Costa Brava (maig) Costa Brava regatta (May)· Regata Tot Mataró (maig) Regatta Tot Mataró (May)· Campionat Fotosub -SPAS- (març, maig, octubre) Fotosub Championship -SPAS- (March, May, October)· Campionat de Catalunya de vídeo submarí (maig) Underwater Video Championship of Catalonia (May)
Fires comercialsTrade fairs· Fira Flotant (El Masnou) Floating Fair (El Masnou)
Esdeveniments nàuticsNautical events
Ports esportiusRecreational ports
Lloguer d’embarcacionsBoat rental with skipper
Activitats nàutiquesNautical activities
Club nàuticYacht Club
Base nàuticaNautical station
SubmarinismeScuba diving
PescaSport fishing
AssociacionsAssociations
Barcodealquiler.com Port El Masnou - El MasnouTel. 93 221 75 [email protected]
Aquamarin Charter Port de Mataró, local 8 - MataróTel. 93 790 90 21 [email protected]
A Tot Drap Sant Pol de Marwww.atotdrap.cat
Associació Esportiva Mar & Natura Caldes d’[email protected]
Amics de la barca a vela llatina El Mamelló Àngel Guimerà, n. 59-61, 3r-1aPineda de MarTel. 696 76 89 [email protected]
Base nàutica del Palomares Vilassar de MarTel. 93 750 26 72
Base nàutica de Pineda de Mar Platja dels Pins, s/n Pineda de MarTel. 658 66 32 [email protected]
Base nàutica de Santa Susanna Platja de les Dunes, s/nSanta SusannaTel. 670 96 72 [email protected] www.nauticastasusanna.com
Blaumar Bivaldia Port de Mataró B2, part superior MataróTel. 93 790 45 22 - 639 11 90 [email protected]
Bricbarca (Sant Ramon) C/ Sant Joan, 36 - Vilassar de MarTel. 93 759 40 37 - 649 44 50 [email protected]
Escola Catalana de surf Platja de Montgat - MontgatTel. 637 44 41 [email protected] www.escolacatalanadesurf.com
DirectoriDirectory
El Masnou
DirectoriDirectory
Escola nàutica Maresme Port de Mataró, local 14-15 - MataróTel. 93 796 30 [email protected] www.escolanautica.com
Escola nàutica del Masnou Port Esportiu, local 41 - El MasnouTel. 93 540 72 [email protected] www.enmasnou.com
Estació nàutica de Santa Susanna Plaça Catalunya, s/nSanta SusannaTel. 93 767 92 50 / 667 69 94 [email protected] www.stasusanna-online.com
Charter and Dreams Port del Masnou, local 11El MasnouTel. 93 114 75 [email protected]
Club de Vela Canet de Mar Ctra. N-II 660 Costat Benzinera Canet de MarTel. 93 795 61 [email protected] www.clubvelacanet.com
Club de Vela Mar i Vent Passeig Marítim, s/nCanet de MarTel. 93 794 24 [email protected]://clubmarivent.wordpress.com
Club de Vela de Mataró Port de Mataró, local A, mòdul C6 MataróTel. 93 790 17 [email protected]
Club d’Activitats Subaquàtiques Premià C/ Enric Borràs, 1Premià de MarTel. 93 754 88 [email protected]/entitats/buceo
Club de Vela Ventgrant Malgrat de MarTel. 93 761 02 74
Club Esportiu Subaquàtic Calella (CESC) CalellaTel. 93 766 15 [email protected]
Club Nàutic Arenys de Mar Zona Portuària, s/n - Arenys de MarTel. 93 792 16 [email protected]
Club Nàutic Cabrera de Mar Platja Torrent Vinyals, s/n - Cabrera de MarTel. 93 759 12 [email protected]
Club Nàutic Caldetes Caldes d’Estrac
Club Nàutic Montgat Montgat
Club Nàutic Calella Platja Gran de Calella, s/n - Davant estació de RenfeTel. 93 769 46 [email protected] www.nauticcalella.com
Club Nàutic El Balís Ctra. N-II Km 651,5Sant Andreu de LlavaneresTel. 93 792 99 00 – 93 792 91 [email protected]
Club Nàutic El Masnou Passeig Marítim, s/n - El MasnouTel. 93 555 06 [email protected] www.nauticmasnou.com
Club Nàutic Sant Pol de Mar Av. Doctor Furest, 11Sant Pol de MarTel. 93 760 07 17www.cnspm.es
Club Nàutic Pineda de Mar Platja dels Pins, s/n - Pineda de MarTel. 93 762 30 [email protected]
Gavot. Associació per a l’estudi i la divulgació de temes cultu-rals i de medi ambient Remei, 4 - Caldes d’EstracTel. 699 63 85 69 [email protected]
Manatee Diving Port de Mataró. Local 7 - MataróTel. 93 790 78 [email protected]
Marenostrum Buceo Zona Portuària, local 10Arenys de MarTel. 610 16 55 [email protected] www.maresnostrumbuceo.com
Mediterranean Dive Center Av. Maresme, 277 - MataróTel. 93 796 26 95 - 605 78 14 [email protected]
Marina Hipólito Sub C/ de Cosme Churruca, 56 localMataróTel. 93 757 26 32 - 622 08 91 [email protected] www.marinahipolitosub.com
Milla Nàutica Port El Balís, local 8-9Sant Andreu de Llavanere4sTel. 93 792 91 [email protected] www.millanautica.com
Mataró Charter C/ Mestral, 16Sant Andreu de LlavaneresTel. 609 41 55 [email protected] www.matarocharter.com
Club Nàutic Premià de Mar Camí Ral, s/n (Edifici Platja)Premià de MarTel. 93 752 35 [email protected]
Club Nàutic Vilassar de Mar Canonge Almera, 32 (platja)Vilassar de MarTel. 93 759 27 [email protected] www.cnvilassar.com
Club Ocata Vent Sant Feliu, 37 - El MasnouTel. 617 06 57 [email protected]
Dofi Jet Boats Calella - Pineda de Mar - Santa Susanna i Malgrat de MarC. Sant Antoni, 31 1r - BlanesTel. 972 35 20 [email protected] www.dofijetboats.com
Club Rem Capgrossos de Mataró C/ Francisco Herrera, 59 - MataróTel. 639 87 57 [email protected]
Consorci Port de Mataró Passeig del Callao, s/n - MataróTel. 93 755 09 [email protected] www.portmataro.com
Denilo Port de Mataró, local 38 - MataróTel. 639 38 21 [email protected] www.denilo.com
Duaka Adventures Passeig d’Horsavinyà, s/nPineda de MarTel. 617 02 41 [email protected] www.duaka.com
DirectoriDirectory
Oficines d’informació turísticaTourist Information Offices
Niman Sub Ronda dels Països Catalans, 50 MataróTel. 93 757 86 [email protected] www.nimansub.com
Penya Xíndries Sant Pol de [email protected] www.penyaxindries.cat
Port d’Arenys de Mar Zona portuària, s/n - Arenys de MarTel. 93 792 16 [email protected]
Port El Balís Ctra. N-II Km 651,5Sant Andreu de LlavaneresTel. 93 792 99 00 - 93 792 91 [email protected] www.cnelbalis.com
Port Masnou Passeig Marítim, s/n - El MasnouTel. 93 540 30 [email protected]
Port - Marina de Premià Camí Ral, s/n. Port EsportiuPremià de MarTel. 93 754 91 [email protected]
Premià Sub Dive Center C/ Enric Borràs, 1-3, local 1Premià de MarTel. 93 754 88 [email protected] www.premiasub.com
Societat de Pesca i Activitats Subaquàtiques (SPAS) Port de Mataró, mòdul B2 - MataróTel. 639 11 90 [email protected]
Stil Sailing Port de Mataró, local 36 - MataróTel. 93 790 45 22 - 629 03 80 [email protected]
Submón [email protected] www.submon.org
Sub Siluet Port Balís, local 4 ASant Andreu de LlavaneresTel. 93 793 02 98 [email protected] www.subsiluet.com
Vellmari Monachus Ctra. De Vilassar de Dalt, 65Premià de DaltTel. 620 91 14 [email protected] www.vell-mari.com
Water Sports Centre Calella Zona de platja, s/n - CalellaTel. 629 37 33 80 - 639 24 089 [email protected] www.watersportscentre.com
Windsurfistes Associació Premià Premià de Marwww.wap.cat
Oficina de Turisme de Mataró La Riera, 48 baixos - MataróTel. 93 758 26 98 [email protected]
Oficina d’Informació i Turisme de Pineda de Mar Plaça de Catalunya, 1, baixos - Pineda de MarTel. 93 762 50 38 [email protected] www.pinedademar.org
Oficina de Turisme de Palafolls Plaça Fòrum Palatiolo, s/n - Edifici MID (Escola Municipal de Música i Dansa de Palafolls) - PalafollsTel. 93 762 06 11 [email protected] www.palafolls.cat
Oficina de Turisme de Sant Pol de Mar Plaça de la Vila, 1 - Sant Pol de MarTel. 93 760 45 47 [email protected] www.santpol.cat
Centre d’Acollida al Turista (CAT) de Teià GPS: N 41º 29.383’ E 002º 18.694’ Ernest Lluch, 41 - TeiàTel. 93 555 99 77 Autopista C-32, sortida [email protected]
Oficina de Turisme de TorderaPlaça de la Concòrdia S/N - TorderaTel. 93 764 28 [email protected]
Oficina de Turisme de Santa Susanna Av. del Mar - Mercury Village - Santa SusannaTel. 93 767 90 08 [email protected]
Consorci de Promoció Turística Costa del Maresme Plaça Miquel Biada, 1 - MataróTel. 93 741 11 61 costadebarcelonamaresme@ccmaresme.catwww.costadebarcelonamaresme.cat
Oficina de Turisme de Calella Sant Jaume, 231 - CalellaTel. 93 769 05 59 / 93 766 55 20 (Oficina Renfe)
Oficines de Turisme de Malgrat de Mar Bellaire, 2 (Ca l’Arnau) - Malgrat de MarTel. 93 765 56 42Plaça de l’Àncora, s/n - Malgrat de MarTel. 93 765 38 [email protected]
Oficina de Turisme d’Alella Riera Fosca, 2 - AlellaTel. 93 555 46 [email protected]://turisme.alella.cat
Oficina de Turisme d’Arenys de Mar Riera Bisbe Pol, 8 - Arenys de MarTel. 93 795 70 39 - 93 795 99 [email protected] www.arenysdemar.cat
Oficina de Turisme d’Arenys de MuntEdifici “La Central” - Parc de Can JalpíArenys de MuntTel. 93 116 00 [email protected] www.arenysdemunt.cat
Oficina de Turisme de Caldes d’EstracEquipament de Promoció Econòmica i CulturalRiera, 5-9 (Entrada Camí Ral) - Caldes d’EstracTel. 93 791 05 88 [email protected] www.caldetes.cat
Oficina de Turisme de Canet de MarCasa Museu Domènech i MontanerXamfrà rieres Buscarons i GavarraCanet de MarTel. 93 794 08 98 - 93 794 39 40 [email protected] www.canetdemar.cat
Oficina de Turisme del MasnouItàlia, 50 1a planta - El MasnouTel. 93 557 17 60 [email protected]
Motyvel Port El Balís, local 19-21Sant Andreu de LlavaneresTel. 93 792 73 03 [email protected] www.motyvel.com
El Sistema Integral de Qualitat Turística Espanyola en Destinació (SICTED) permet gestionar la qualitat de les empreses i serveis turístics i d’aquesta manera garantir uns estàndards de qualitat i millorar alhora la imatge de la destinació turística.
The Integral Spanish Tourism Quality System for Destinations (SICTED) enables quality management of tourist businesses and services; in this way it guarantees quality standards while at the same time improving the image of the tourist destination.
www.costadebarcelonamaresme.cat/SICTED
www.costadebarcelonamaresme.cat/maresmemaritim“Aquest projecte està subvencionat pel programa de Projectes Innovadors d’acord amb l’Ordre TRE/337/2008 i està patrocinat pel Servei d’Ocupació de Catalunya i cofinançat pel Fons Social Europeu”
“This project is funded by the program of Innovative Projects in accordance with the Order TRE/337/2008 and is sponsored by the Employment Service of Catalonia and co-financed by European Social Fund”
Troban’s a facebook
Find us on facebook:
Costa de Barcelona - Maresme
Seguiu-nos a twitter:
Follow us on twitter:
@CostaBcnMaresme
Descarrega’t la guia del Maresme al mòbilDownload the guide to El Maresme to your mobile phone> Gratuït via Bluetooth a les oficines de turisme del Maresme i Palau Robert (Barcelona)> Del PC al mòbil> Via URL introduint http://maresme.batuin.mobi al navegador del mòbil> Més informació a www.costadebarcelonamaresme.cat
> Free via Bluetooth in the vicinity of tourist offices in El Maresme and Palau Robert (Barcelona)> From PC to mobile phone> Via URL. Enter the address http://maresme.batuin.mobi in your cell phone browser> More information in www.costadebarcelonamaresme.cat