acta pleno 27 de septiembre de 2013

13

Click here to load reader

Upload: xose-httpkatharoooblogspotcom

Post on 15-Jun-2015

94 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

���������������� ������������� ������� �������������������� �� ��� !"�����"�#�$�"#�� � �����������%���&� ����'�(�����)� � �*���� ����+���*��� �*�������� �*���� ����+� *� ��������**���+�� �������)���*�,��� �� %�� ��������� -�� �����* (�� �� .)� ��������/���� * � '����� ��,��#�0�"�����)��� �1���� !"�����"�#��$�"#�� � �������)���*�,��%��*�)��� �����& ������2�*�������*������������� / *��+

�����������

������� �������3!�"���4!�$��#$#��$�"�

������������5�#���6�!��#����$#�

�$#!�0�������#����0��4�����$����������#"������#"�����#������7�0#���0�#�3#�����"���5�����5�0#��"4#������#��8�7�5�������$!�����#0��4!�5�4!$$#"��#"���"5������5�4#"5�$�5���"!�$�����#�#�7�$0�����$$��4�������#�0��#��7��#$�������# ���#����#���"0�0#��!�4#������#��$�9����"�#"��$�"0��#���0�#:�$��#"�#$���#"���"���5���"0�5�������0�$������"�4������3���"�5���4!�$��"4�$�4�����;���� ��� ��������;�$�����#5#�����"

� ��������

������ ������������ ��������������������������

� � ����*% ����� ��'��������� ���*���� ����� ��,��* � '�����*���/ *���6�6+����)�����%�)��'�*�,�����)��* � �)���<�� ���%���&� ������ ��+

� �����%���&� ������ ���)���%����&�������)���������)������&����=���'���%���� ��>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� ����+�@��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� �?% �)��� �����+��� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� �����)��'������������� ������ ���� ��* � '������*���/ *���6�6��������� )���������'( *��� ����B%��� �*%��������%�*��� �������/��&�+��������� �������������� ���������������������� ������ ��������������

� 0���B% ����B ��4 ��� ��B�%)��&%��*�)����!�$76�����%�*���?% �2����C� ��*�����

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.1/13

Page 2: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

�%�?% �*����� �� �)�����2��%� �� B��& ����� �%���� ��� ������%��%��� �� ��?% � � ���� ' .*�%��� ������*����*��2�*�����)�������)��������)��=��*��+������� �����(%���/�*�������� .*�%��,����������� �� �%�������*�,��)>'��*�+� 0D��������*�,��� �=� E�� ��B�%)��&%��*�)�����#����&'�<��*����� ���)�����2������ B%��*�,���� ����������%��'�� �*�,�+� ����%�� B%������� �2 �*�,��0���B% ����B ��4 ��� �� ����%���� �2 �*�,����� �����)�����?% �2����C� ��*�����+� 0�4�'�� ���� ��� ������2�E�� ���?%�)��� �4�'� ����(%���/�*��?% ���� ���*����)��=��*��)% � ��� ���E��� � �������� ��/�*����&%��*�)�� �+� �����+���*��� �� �)��� �?% ��%�*��� *��&,� ��%���)��=��*��� ��� ������%��%����*%���� ���'�� ������)���*�,�+�� �� ������?% � .��� �������� ��/�*����&%��*�)�� ��)������*�����*���+

� $����&���,����/��&���2��4 � ������*��&����/�2���'� & �� �����)��'�*�,��?% �� ������+

� � �)��* � ������2���*�,���'� ��<���� � ����B%� �� �� �%������7�������/�2����������F0 ��������������6�"0���!)�0G7����� ��*����������F0 ��!�$76��G�'�� �*��� ��������A�F0 ����#�G+

� �����%���&� ������ ��� �)������&����=���'���%���� ���>& ���������� �&� &'����?% /��&�� ��� ����)���*�,� �� �*��/��&�����*�� ���� ���'� *���� � � �����+�@��� ��� �$ � ��1�A� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� ��?% �)��� �����+��� & �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

� ��� �����)��'������*���& �� � ��� B��& ����� �%���� ��� ������%��%����� ����7����+�������� ���& � �� ��*������� B��& ��������/��&�*�,��)%'��*��)���)��E��� �� �������� ��C'�� ��*����������)������� ����)%'��*�*�,�� �� ����� �=��#/�*����� �������2��*���� 8% �2� � � � � � ����'�,� �� ���%�*����� � �� ���%���&� ��� �)��� �?% �)% ��� �)� � ����� � *��&�*��� �����%B � �*����?% �� �)���%*��� �� ' �C��� ��� �% �����)���������)���*�,�+�0 ���)���%*��� �<������ � �� �� �C��)��'����� /�����2�& �� ������ * ������� ��% 2���*% ���+

�� � ����;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(� ��& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+������ ���� ����������� ����������������������� ��������������������� ����

� � ����*% ����� ������*�,��� ������*���=��?% ���* ���=�

� �������������� ������������ ����� �������������� ������������������������

������������������������������������� ���� � ��� ��� ������� �� ���������� ����� �� ���

������������������������������ �������������������������� �������!������ ����

�������������������"#�������� ����������������������������

���������$��� ������������� ��������#� ������������������ ���� ��������������

��������� ����# �����������������%�����!��� ���������������������������������������

����� ���&������������������������ ����� ��������'��� ������������ ���������������

� ��� ������������!%� ������� ����������������������������������������������� ��� ��

���������!%� ������� ����������������������������������������������������%������������

��� ��� ��� ���� ��� ��������� ��� � �� �� � � �� � ������ � �� �#����������� � ��� ���# ��� ���� ���

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.2/13

Page 3: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

������ ��������������������� ����$������������������������������������!%� ����

��� � ������"��� � �� � �� � � ��� � �� �� � �� � �� �����%� � ��������$�� �(�� � �"��� ��

���� ���$����� ���������#����������������� ��#������"������������������������� ���)

�� '�� � �� � ����� ��� � �������� � �� � ���!� � � ����* ��� ��"� � �� ��+,,�#���� � ��� �� � � ��

������������ ���������������� �����������������������

-� �������������#��� � ����������������&������ ������� �����������$����

��������������������������������# �)������%������ ���������������� ����������$��

.� � ��� ������� � ���� � �/� ��������� �0�����%�������� ��� �0� ������� �.���� � ��

������$������������ ������0�1�23456

.2-7�24� �3����������������&������������������� ���$�����������������������

������

5�81�34� �3�����������"��������������!���'�� ��$������������ ��������������

��� � �� � ������$� � � � ����)��� ��� � ��� ������� �#��������� � ������ � � � �'������ ������ � ���

� ��������������.�������0' �����������9

� 0D�� ����4��*=��� ��B�%)��&%��*�)�����#���&���/� ����?% ��%�B�%)���)���������*�,����� ��*���*� �� �� ����� * ������� ���*����������+� 0�4�'�� ���� ��� �)����2�E�� �� ?%�)��� �B�'� �����B��� * � ���)����� ����������B�%)���)��=��*��+� �����+���*��� ������� � ������ * ������� �������*%& ���*�,�H��� ����%���� *��&�*�,��������B%�����B��� * ��B%��& �� � ���)����� �����������B�%)���&%��*�)�� �+

� $����&���,����/��&���2��4 � ������*��&����/�2���'� & �� �����)��'�*�,����� ����+

� �����%���&� ������ �� �)�� �%����&������ �)�� � ����� �)�� ��� �&����=� � �'���%�� �� ��>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� ����+��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*������ ��

�� ��� �����)��'��������*�,��� ������*���=�������*�������� ����& �� +�������6�;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+��� �� ��� ������ ���!�� ������ �� ����"����� ����������� � ������������������ �������������������� ��#���

� � ����*% ����� ��*������ .) �� �� ��

���������$% ������&���,�����2��*����� �#�� ��*�,��� ��� �����������!�'����&��� 8% �2��)���� ���%*�,��� ����� �(%����� ������)��',�� /�����2�& �� ��������/�*�*�,���+���� ��4#!+����)��*�,�����*����� �����""+��+������$#!����� � �2��� �����%'����*�,��� ����� /�*� �*���� � � -����� � ��� �*����� �� ���%*�,� � � �� ��� �)� � ���*�,� �� �%� � � .���%��������&��*�&)� ���2������ �� �� /%��������������������*%& ������'���� �� �� �� .) �� �� +����� ����?% � ��*��������*%& ������������)� � ������)������)��&������� ������� ��/��&����/�2���'� & �� �)�������� �2�*�����<*��*���&%��*�)�� �+����� ��� �?% � �� � ��&���,� � ��/��&���2� � 4 � ���� ��*��&��� � /�2���'� & �� � ���)��'�*�,��?% �� ������+

� ��� � ��� �2 �*�,� � ��B%�� �)�� � )��� �� �����)����2�* � � ����%���&� ������ �� � ���%���&� ������ ���)���%����&�������)���������)������&����=���'���%���� ���>& ���������� &� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� �����+�@��� ����$ �

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.3/13

Page 4: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

�1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� ��?% �)��� �����+�� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

� ��� ��6��)��'��� ��� .���!��������� ��������/�*�*�,��)%��%����+����4#!+����)��*�,�)��*����� �����""+��+�0 ���������+��������� � &���� � * ���/�*�*�,� � � �� )� � �� � �*% ���� � � �� � ��&���,� � ���2��*���� � #�� ��*�,��� ��� �����������!�'����&�������� / *����) ���� �� �+�� � ����;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+���%�� ��� ������ � � ���������� � ��������� � ���� ��� ���"���������������������������������� ���������������

� 0���B% ����B ��4 ��� ��B�%)��&%��*�)����!�$76���*����� ��� �� �)%����%���� ����&C���&)������ �����%������ �*�&) � �*���)� ��������& �������?% ����� � .)��B������/�� ���)��=��*���?% �� �)���&��� �� ���� �%)% ����������?% �� ������*��2�*����������B�%)���*��� ��/��� ���*��E���%���*% ���+

0D����=��� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0� ���&���B%��& �� � ��)%���&C���&)������ �� ��#�� ��� ��0=��� *���*� ����?% ����� ���E������2 �����*���%�����*�������� �2 ������&%��*�)��+�� ������ ����*%&)��&� ����� �������� ��(%�� �*�&����=�� �� -���� �� ���/��& ��'���� � �� �� .) �� �� ��*��� (C����������)*�,��� �*%�������& ������� ���)� *����)������*��E��� ���(%�� �� * ������ �) *���& �� � �� ��*�)=�%��������)���*�)��& �� � ��B����� �<*���*���/ �� (���� B%������ .� ���� ��/�*�����'� �����) ��������) ����%��+���� ���� ?%�)��� B�'� ����%���I2% ����� ��% �*��&C�J+

0��� .���$��� ���� ��B�%)��&%��*�)�����#�� �) ��'���B%��& �� �%��� .)���*�,�)� 2���� ������� �%)% �����)� B%�������*%�� �����������=� ���&� ������� �� ?%�)��� �B�'� ���+

����%�� B%������� �2 �*�,��0���B% ����B ��4 �� �� )��*������������ �2 �*�,��� �)����2�E�� �� ?%�)��� �B�'� ����?% �� �� � �2��)����*��*�%��� ��� '�� �����)���'�������� � �)% ���+

0��� .���$��� �������'� �2�� ������)��������� �B������������ &��E�*��� ��)������(%�*������'���� ��) ���?% �� �*��� &)������)�B�� .����� �"�2����+�#'� �2��������%/�*� �*���� ����*�<������)����� B%������*�%�������� �2�*������*��� ����&)� E��2��������� �*�� B������� B��� �*�&����� �%��� �+�� �) *��� � ��� �)�������� � �*����'��� ��� � �/��&�*�,� �� ��%�B�%)�� � ���&���2�*�,��)��=��*��� ������ �)������ ���E����+

0�4�'�� ���� ��� �)����2�E�� �� ?%�)��� �B�'� �����*��*�����)����2�E�� ��B�%)�&%��*�)����!�$76����������%& ��'� �����%�����?% �)����/ ���� ���%����� �2 �*��� �+���� � .) �� �� �?% �� �� '�� �� ������'� �2����������������C&�� ��� B�� ��� B����������&���2�*�,�)��=��*�� ������� �)�����)���%*����+�3%���/�*��������%/�*� �*���� �����*�<�������� B����� ���� ���& � � %�� � � � ���� � � � �� � ���)���*�,� � ��� ����+� ����/�*� � ����� �� �%)% ����� � � ��I�%�� �����J���I� ������<*��*��J�*��� *% �*���� ��� �� /���� �B ���,��� ��������)���*��� ���*��������+

�����+���*��� � � �)��� ������+�4 ��?% �)��=� ���' � �*���%�������%���%����*�������� �2 ����� � � *���C���� �?% � ����� �����)� �%)% ���� ��� �� ( �*�*�����K���&����������>��*�& �� � �� � I&�� ��� � � � �� � )�'� E� � � � �����J+� ����&� � ���'� ��� � )� � ���*�,� � � � ����� �%)% ������ �)% ��� �*%����� �-�� �) � � ���� � ?%���'���� �>� � .��� �� � � �����<���� ��� ���E����% 2����(%�� ��*���*��B�����*�)=�%�����)������?% �'%�*��C����%*��� �� �� �� ������� ��B� ���+�� ������ ����*� & ����� �B������� ���������������� �2�*������*��� ���%) ���� ��������� ������ ( �*�*���H� � �) *��� � �����*�&���� � ��C�'%�*��������%*��� ��*�� ��� ���&%������� � B��� �+

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.4/13

Page 5: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

� $����&���,����/��&���2��4 � ������*��&����/�2���'� & �� �����)��'�*�,��?% �� ������+� � �)��* � ������2���*�,���'� ��<���� � ����B%� �� �� �%������

7�������/�2���������F0 �������������6��6�"0G7����� ��*��������L��F0 ����#�� ��!�$76��G�'�� �*��� ���������F0 �!��0G+

� �����%���&� ������ �� �)�� �%����&������ �)�� � ����� �)�� ��� �&����=� � �'���%�� �� ��>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� ����+��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*������ ��

� ��� �����)��'������*���& �� � ���� �%)% ����� ����%���&� ����)���� �� ( �*�*���+���*��� ����B%� �� �� �%& ��)������)=�%����

��� ���������

� ������������������

� �

� �#��

&'()*+,�� �+A@�+��AL@

&'()*+,���� @+A�K+����

&'()*+,���� �+��L+�����

&'()*+,��� �+��+��K

&'()*+,��� @�L+KL�KK

&'()*+,���� �+�����

&'()*+,����� ���

&'()*+,��! �+A�+�����

� �

������� ������������������ �-�%-.�%%%�%%

� �

� ��������������� ����

� �

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.5/13

Page 6: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

� �#��

&'()*+,�� �+A��+�����

&'()*+,���� �A�+�����

&'()*+,���� +��A+K����

&'()*+,��� @+���+A�K�A

&'()*+,�� +�LA+�����

&'()*+,��� �����

&'()*+,���� LA+�K���

&'()*+,����� A+�����

&'()*+,��! �

� �

������� ��������������� ���� �.� ���/�-���

����������)��'��� ���� �%)% ����� �����&)� ����%��*�)���� ���% ��������7�2� ����� ��������)���� ���( �*�*���+����?% ���*� �� ���������%.�����0�F!"���$$#"�#�8#���"�#�0#����$�M!�"��"�#������"��� �#�8#��#"�����"��� �!"#��!�#�G�� �) *������� �%)% ����� ���B� ��������--/��/%��-�0�F!"���$$N"��������"�#������"��� �"!�7���$��������"�#��"#7�"��� ���"�#��#"�#�8�"��� �������!�#�G�� �) *������� �%)% ����� �4�����+

�� � �����)��'����������������� �� ����������%�����/�*�*�,��)����+���+

�� ������)��'���������� ��� ��( *%*�,��)���� ���( �*�*���+���+

1�������� ��)��'���������&���*�,��� �� .) �� �� �� �/��&��� B��& �������*��� .)���*�,����)>'��*��)���)��E��� �M!�"���0O���8P��$�����)������� ��%�)%'��*�*�,�� �� ���+#+�+��%���� ��*%��� � �)���C� )� � ���� � � *��&�*��� �� � � �%B � �*��� � *����� �C���� � � /�����2�& �� �)��'��������%���� � ��*������)��E������ ��%'� � ��)� � ������� *��&�*��� �H� ��*����*�������� ���� ������)����C�� �%��)��E��� �%��& ��)��� � � ���2 ���� �)%'��*C���� � �� �� ��'�,��� ��%�*������ �� ����� �=��#/�*����� ����2��*���)�����%� ������� ��2�B��

��!����+�;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&�� �� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (�� � � �������� � � � ( *%*�,� � � � � )� � �� � �*% ���+��-�� ��� ��������!������������� ����������� �� ���� ��������� �� � ��� �� ���� � ��������� � � ����� �#� � ����� �� � � �������������� �2�����#�������������������������

� 0D��D�� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0��� �������%�2����/�2���'� *����� ������%���'% ������%*�,�����)���� ���� ��������� B��+

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.6/13

Page 7: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

� $����&���,����/��&���2����*��&����/�2���'� & �� �����)��'�*�,��?% �� ������+

� � �)��* � ������2���*�,���'� ��<���� � ����B%� �� �� �%������7�������/�2���������F0 �����������6��6�"0���!)�0G7����� ��*��������L��F0 ����#�� ��!�$76��G�'�� �*��� �������"��B%��+

� �����%���&� ������ �� �)�� �%����&������ �)�� � ����� �)�� ��� �&����=� � �'���%�� �� ��>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� ����+�@��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� �?% �)��� �����+��� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

�� ��� ���� ��)��'��� �� .) �� �� �� �*�������*�,��)���)��* ��&� �����'� ���������&���*�,������������ ��� �2�*���)>'��*��&%��*�)���� �� *�B�����������)��� �� �� ���%���*��� � ��E�*�,���B ���,��� ��)%������&)��+����������)��'���������� B���� �*�C%�%������&���������2������<*��*���)����*%��� ��?% ����� �� B��� ��*�������+�� � ��6��)��'��� ��B�����*��� �)���� �� +���%&��� ��*�&)��&����� �*����B���� ������� �%)% ����� *��� �)���� �� �� ���� *�<������ � * ������� )��� � ��* � � /� �� � ��� )�B�� � �*��* ����������%���� ����2�B �*���� ��)� � �� �*�������+�� �����0������ .) �� �� �������&���*�,��) ���� �� +1������6�;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+���.�� ��� ������ ��!������� �� ���� ���������� �� ���� ��������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������� ������#���� ������������������� ��#���

� 0���B% ����B ��4 ��� ��B�%)��&%��*�)����!�$76���� *% �������� / ������%�����E��� �%�)�������� ����B ���,��)>'��*��� ������ �2�*����&%��*�)�� �����?% ����B ���,��)��2�����%)�� ' � /�*��� .*�%��2��)��� ���� &)� ���)��2���+��*��� (������%�) ���,��� ��)��* ��&� ����� ��*���*�,����� ���E���%���*���%����)�)%���+� 0D��D�� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0�2����C���/�2���&���/ ��������%�)���,��� �?% � ��%���)�C*��*����'��%��������&����� &)� �*�������*������ ��)� *����+� 0���B% ����B ��4 �� ���%�� B%������� �2 �*�,���/��&��?% ��%�)� � �*��� ������ ��� ���������*�,��6� B>��)� 2<� ��)�� B�6���� ���� .*�%��2�& �� �*��� B%����%�I*�&)��*����J� ��&'���)��* ��&� �����)������?% ����)����*�)��C� �� ����+� 0��� .���$��� ���� ��B�%)��&%��*�)�����#����/��&��� �����)�B���?% �� �)� 2<� �� ���� B����� ��� �/��&���E�*�,���� �� ��>���&�����& ��� �� ���@�?% �*���*�� �*��� ��&�������*�%���� ����+���*��� +��B%��& �� ���%�*����%����)����*�)�*�,�� ������� ����� ���������*�,�)% �����?%� � ��� ��I*,&)��* �J�� ���� ��)��* ��&� �����������?% �*���/�*��� �I)���)<J��� ����I�����J+� 0�4�'�� ���� ��� �)����2�E�� �� ?%�)��� �B�'� ������ *% ����?% ��������)���*��� ���*����������%�*���� ��� �������B%���) ��*�,��2 *������ *���C���� � ��� �) ���*���?% ���� �� �������� �2 �*��� ��� �������)����2�* �+�� �)��� � �����+��� .���?% �*�� � ������B� ����� �� �� �C��� %����)������+� �����+���*��� ��� B��?% ����� � � ?% ������� ���� �2 �*�,��� ��� �4%��������2���)���

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.7/13

Page 8: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

)����'������&���/ ���*�,��*��2�*����)�����������/��&��I���������>'��*�J��,���� ��������*�������/��&�*�,��������%'� � B�*�,��� ��4�'� ����)% �������*���� ?%� � ����)� * )��2���%����E�*�,�+� *% ����?% ������� ��������)���*�,��?%����*�)�����E��� ��*�����*��* �������)���L�&����� ��� %����*��������?% ����� ����) �*�'���+�"� B��?% � ��/���) �� B%����� ��I) �) �%��� � �� �)�� �J�*���������B� ����� ��*��������?% �� �C��)����*%'����� %���+�� *% ���� ��*�&)��&�����?%������� �� �%**�,��� �%�����Q�� ���������/���&%��*�)�� ��� ��B%����'��%����*���� �) *��������� �������+

� $����&���,����/��&���2����*��&����/�2���'� & �� ���*����)��'�*�,�+

� � �)��* � ������2���*�,���'� ��<���� � ����B%� �� �� �%������7�������/�2�����������F0 ��������������6�"0���!)�0G7����� ��*��������L�F0 ����#�� ��!�$76��G�'�� �*��� �������"��B%��

� �����%���&� ������ �� �)�� �%����&������ �)�� � ����� �)�� ��� �&����=� � �'���%�� �� ��>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� ����+�@��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� �?% �)��� �����+��� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

�� ��� ���� ��)��'��� �� .) �� �� �� �*�������*�,��)���)��* ��&� �����'� ���������&���*�,������������ ��� �2�*���)>'��*��&%��*�)���� ��'��� *�&� ����� ��B%��)���'� ���*�������������� )%��*�,��� ��&%��*�)���� ��������+����������)��'���������� B���� �*�C%�%������&���������2������<*��*���)����*%��� ��?% ����� �� B��� ��*�������+�� � ��6��0������ .) �� �� �������&���*�,��) ���� �� +�� ���6�;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+���������������������������������� ��� �����������������

� �����+���*��� ���/��&��� ��������*��%���)� � ������)���0+��$%���4��EC� E��� ��� �*�&�� )� � ����� �� ���������/��&�� ��0 / ����� ������ �2�*�����>'��*���I����� ���R�$���J ��'�� �������=*%����L+��� ��� B��& ����#�BC��*���%��*�)���)���� .)�� ����� � �� ��� �����)��)% ����� ����*����2��� �����%������)%����)�������*��%��7 *����+�� � ������ �����*������%���*�&�����*��*�,��6)������?% ����� � ��� ��)��*�*�,����*���)� * )��6� ����+���*��� �� �*��* � ���)���'��+� 0�$%���4��EC� E��B��� * ������+���*��� ��%�B ��� � ���/��&� �� �����/�� ��� ��������/��&�� �����?% �)����*�)��2 *���������B%����)��������)��=��*���� *��������?% ����B%���� �����*��� �=�� � ����)��)% ��� � ���%��)��B��&��� � *����� �+�"� B��?% ��� ������/��&� � � �<�&��&� � ��<� �&���)%�����+���� ���� ?%�)��� �B�'� ����?% � � *�)�*�� �� � � ���* �� � � ��%)��)% ��� � )% �� ��� � ������ ���%*��� �� ��� �</�*�� � )>'��*� � � � ?% � ���� � ��)�� *����� �� �B � ��*��� �� � � ������ ��� � � *�������� ���� ��� * � �� �� � � ������ )% '���+� �% B� �*�� *���& �� ������+���*��� �?% � �*%*� ����)% '��+� 0���B% ����B ��4 ��� ��B�%)��&%��*�)����!�$76�����/��&��� ����)����*�)�*�,��� ��%)������� ����������/��&��)���*���*����� ���%���'( ��2������*%���� �I������� �����%�)% '��J���������* (�� ��� �� ?%�)��� �B�'� ����������*%&)����*����%��)��B��&��+� 0D��D����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0�*����� ���� �) ��'� �����*�%�*�,��� ��������/��&���/��&�����?% ����&���)%��*�,��)��2� � �� �����)����������#�� ��!�$76�����

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.8/13

Page 9: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

)��)�� ��%���� ����.�������������%���� &������� ��� ��#��������+�"��� ��)�� ������*���%���)�)%����*��� �)���� ������� ?%�)��� �B�'� ����� *����+� 0��� .���$��� ���� ��B�%)��&%��*�)�����#��� �)��� ������� )� � ����� �� �!)�0?% � ���� ���� �* � '�,� ����� �� )�� &'� �)���� *���,��� ����+���*��� ����?% �� �)� � ��,� ���� ��B������ �?% ������ �&���)%������� ������/��&�+��%�B�%)��)�� � � �) ���� � ���������/��&��� ����?% ����� �� ��<���� �)�����*�������� *����� ��������)�����+��/��&��?% �*�&������ �*%*������)% '����%�B�%)������ � �� �*%*������� ?%�)��� �B�'� ���+� �*���� B%�����������* (�� ��� ����#�� @��!�$76����'�������������� ��,�+� 0�4�'�� ���� ��� �)����2�E�� �� ?%�)��� �B�'� ����*���/�*��� �I����� &�*�C��*�J� ��'�������� ��� '�� ���� �/������ �� �) ����������������% �����'� �� ������?% �/�B%����'��� � ��� A��� %���+� �����+���*��� � .)��*������ *���,��� �*��2�*�����*���*�,��)>'��*��)������(%��*������� �2�*����&%��*�)�� ��� ��B%��� �'��%��+�� ����� �?% �� �)����� �� ������ ����� ����/���� � ��� �� �2�*����� �� *����C�� �� �� �,�B������� �������� ������ �+��/��&��?% �� �) ���������/��&��� �) ��� � *% ����?% ������+������'����� �� �� �� �&%��*�)��+���*�����%�*�,�����*% ��� �� ���/��& �� ������� �2 �*�,�� �� ��?% �� �*�/��� ��*��� �� ����&%��*�)���E�*�,��� ��&'���� �2�*��� ����&����� ��� � %����)������?% ���* ���2��'� ����B ���,����� *���� �����&��&��+

� $����&���,����/��&���2��4 � ������*��&����/�2���'� & �� �����)��'�*�,��?% �� ������+

� � �)��* � ������2���*�,���'� ��<���� � ����B%� �� �� �%������7�������/�2�������"��B%��+7����� ��*����������F0 ����������������6�"0G�'�� �*��� ���������F0 �!)�0G

� �����%���&� ������ �� �)�� � ����� �)�� � �� �&����=� � �'���%�� � � �� �>& ��� ������� &� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� �����+�@��� ����$ ��1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� ��?% �)��� �����+�� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

�� ��� ���� "����&���������C&�� ��������*��%��� �*���%����)�)%������*���)���) ��*�,��2 *����+��4!"0#+6��;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+���/��� ���������������������3���

� � ����*% ����� �������B%� �� ��� ���%*��� ��� ������*���=��

��+���1��������* ��,����* �*�����&���������2���+����S����&�� ��) ��B�����6�+��1�������* ��,����* �*�����&���������2���+��@�6���&�� ��) ��B�����6�+���1�������* ��,����* �*�����&���������2���+��A�6���&�� ��) ��B�����6�+��@1������(��)�� (��� �8 *����+3+�+4+� ��+�+�+�+�+��A1������(��)�� (��� �8 *���;+3+�+4+� ��+�+0+�+

� �����%���&� ������ ���� ����)��� �� ����+

�������������� ������#�� ���������

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.9/13

Page 10: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

����������������������� ��"������ ���������������������� ��������"�������� �����������1���� �������������� ����

� �������*�,��?% �����'� ����� ��+������� ������ � ���� � ��� � � �4�2� � ��� � ��� � 5 � � � # � ���#�������� �����4������6

� �������*�,��?% �����'� ����� ��+���������������������� ����6���2�����2���������� ���� �6��

� �������*�,��?% �����'� ����� ��+������ �� ��������������� ��� ����������� ����2�� ������ ������ ��� ����������������3���������#�������������������� ��� ������������������

� �������*�,��?% �����'� ����� ��+

���%����������������� �������2�������� ���������������� ����"��������� 3�����

� �������*�,��?% �����'� �� ��+

���-����������������� �����������������2������ �#��������� ��

� �������*�,��?% ���) ��� �� ���'� ����� ��+������.�����������#���� ���������� �������� �����

0D��D�� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0� .)�� ������B%� �� ���*�,��

� I�+6�� ���E�*�,��� �%���� �* ���2=�� ����� **�,�������&)����?% �) �&���� ���** ��������/�*%����+��%��?%� ��� *���,��?% �� ���& ��� �� �� �) *���?% �� �2 ���)������)��������<*��*��*�&) � �� �+

+6�����*�*��� �� �����*��� � ���� �*�%* �) ��B���������*�%���%����E�*�,��� �� ������+J

� 0D��D�� �����& ��4��*=��)��)�� �?% �������%*�,������ ?%� ��������� �2 �*�,��� ��������B����&��+� �����+���*��� �� �)��� �?% �� �� &����C������3%����� ������%*=�+

� �����%���&� ������ ���)���%����&�������� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� �����+�� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*������ ��

�� ��� �����)��'�����*�����*�,�+���������;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.10/13

Page 11: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

���������������#���� ��������������������������3����

� 0D��D�� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!� 0� .)�� ������B%� �� ���*�,��

� I�+6 � M% � � �� � ����%���&� ���� � � ������� � � � �%� )CB��� � T ' � � � )��B� � �/%�*����&� ����%�� �)�*���*�&)�������)�������������B�%)���� ����*��)���*�,������ �� �2�����*��)������������*%& ���*�,��� �����)� �����������*������*%��?%� ���*% ����?% �� �� '�*���* �+��������&'�<�� 2����=�� ��� )������ �070U�����2��E��=�&��������&�� ���E�*�,��� �% �����B ���,�+

+6 � ���� �B�%)��)��=��*�� � ���=� ��%�*% ��� � � �*��� ��)��� � )�� � � �** � � � � � ���/%�*���������J+

� �����%���&� ������ ���)���%����&��������� �*��/��&�����*������ ���'� *���� �� �����+�� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*������ ��

�� ��� �����)��'���������*�,����'� � ��%���� ������% 2���� *����B=��++����������M% �)�������� �2�*�����<*��*�����(%�=��*���� � ��%�� ����& (������%*�,��)���'� +�� � ����;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+�������&)����� ����)� * )�%���� �� ���+#+;+�*��*�%���� �� .C& ��� �������%�������*�%����� �� �#�� ��� ��0=��� �)��)�� ���& � �������*����� ��*�,��� ���� ���)�����E�� ��� �%�B �*���%��% 2�� ��%������'� �7����� �� ��������3�� ��� � ��4����� ���� ���� ������#��8����7�

���& �������2���*�,������ *����*�,��� �%�B �*��� ����%���&� ������ ���*��� ��2���%�C��& �� ���������������� �� ����)������������)������&����=���'���%���� ���>& ���� B���� &� &'����?% �*�&)�� ��������)���*�,��� *��������%�B �*������ ���*�%� � ����B%� �� �)%����

���� �������� ��������3����� ���4��������� ����� ������#�8������

� � ����*% ����� ����*��������*�,��?% ���* ���=�

� ����� � ������ ����� � �� � �� � � ��$� ��������� � �� � ������ �:,��� �5������� � �� �:,��

����������������5����%��.��� �� ������ �3�������$����� �8����������0���� �%������ ���

��#�����$� � ������� � ��������� � � � ���� � �� � ������� � ��� � 7������� � �� � ;������� � �

0��������������.&������������#�������������#��!���������������4� ����������������$��������

�� ���� � ���������� ��� �0�����%� ������� � �� �0� ������� �.���� � �� � ������$� � ��� � ��� ����

�� ���6

�<� �0�!��������� ����������������������������=% ���--��7��������/�������������>�� ���)

����7 �������������.��������*���������9�����2����3���� >���?@:,�������:?����' �������

�������� ����������������������������������������������&����������������������������

���������������������#���������������� ��������������� ��� ���������� �������������� ��

.�������0' ���7 ��������

:<� �3����� ��������������5��������=��������7 ���������������������)���$������ ������� ����

����������������������������������������'�� ��$�������� ����� ����������9

� ����� '�� ���B%��� ����%���&� ������ ���)���%����&�������)���������)������&����=��'���%���� ���>& ���������� �&� &'����?% �/��&���������)���*�,��� �*��/��&�����*�����

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.11/13

Page 12: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

���'� *���� �� �����+�@��� ����$ ���1�A�� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ��������'%*��� ��?% �)��� �����+��� �& �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

�� ��� ������)��'��������*�,����� ����& �� ������*����+�������� �� &���� � * ���/�*�*�,� � � �� )� � �� � �*% ���� ��� ������ ���� � � 8�*� ��� � ���&�������*��� ���>'��*��+�� � ��������/�*���� �������� ��(%�� ��)��'����)��� �� �,�B����*����� �C�������%/�*� �� ��)������������ * ������������)*�,��� ��% 2���& ������� ��(%�� +�� ����;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+�������&)����� ����)� * )�%���� �� ���+#+;+�*��*�%���� �� .C& ��� �������%�������*�%����� �� �#�� ��� ��0=��� �)��)�� ���& � �������*����� ��*�,��� ���� ���)�����E�� ��� �%�B �*���%��% 2�� ��%���� ��'� �7����� � � � �� � ����3� � ��� � � �� � ���� � � � ������������� ��7�

���& �������2���*�,������ *����*�,��� �%�B �*��� ����%���&� ������ ���*��� ��2���%�C��& �� ���������������� �� ����)������������)������&����=���'���%���� ���>& ���� B���� &� &'����?% �*�&)�� ��������)���*�,��� *��������%�B �*������ ���*�%� � ����B%� �� �)%����

���������������������3����� �������������������������� ����

� � ����*% ����� ������*�,��� ������*���=��?% ���* ���=�

� I�V+�M% � ����%���&� ����� �������� ��� ��������*���� ��� ���#�����N"������$��#0��"�5���N"�0��$����";������!��!�����$W���������"������ �������*������%��������&)����� ����� ��� ����*��*��� ��)������������� &)� ������3%������ ���&) ���*�,��� ��������)����/�*���������� ( *%*�,��� ��'����� ���/�� ���%*�%��� �<*���*�� ������������B������E��� ��%&�������� �<*���*��������� *��� ��� �����""+��+�� ���������?% �� � �*�����'��� �� ( *%*�,�+V+�$�����*��*�,��� � �*% ��������*����� �� ��� B������� ����*��*��� ��� ������%*=��*��� ���V�� � B����������� ����� **�,��� ����*��*��� ������?% ������/ *���� ����������*������*���� ���� ��2�*�,��� �*��B���� ����3%����0�� *��2�� �*����C���� �������*��*�,�� ��%��2�*=��� �*��B����� *��2�������*���+�V�$���� *��� ��%�'��=���*����&)��*���������)�����E�������������'���%��& �� ��%��*��2������ '���������*�%������%�*�,��� �*������/����*� ��� ���&�'����������'� ����� (����� �)����*�)����*��2�& �� � �����/%�*��� ��)��)����� �������*��*�,����)�����E��������*��2������ � ( *%*�,��� �)��� �&� ���+@V������%���&� ����� ������������)����*�)����*�&����*��� �������� ������ B�����%���)� ���������� � �� ����%���&� ������ / *����� �� � ��%���%B���� �� %��,��������' ����%&����*�&)��&���/����*� ������ *��,&�*����B%������?% �� �������� �%������*��*�,��?% �)� � �� ������ �)% ������%��)��'� &C��*����'� � ���%&�������� �<*���*��� �� � �&�������� *��� ��%�'��=���*����� &)� ����� ������� ���'�<���� �*��2 ������*�� �� 2������ � ��� �� � � � ��%&����%�� �� �� �� �*�&)��&���� *��,&�*������ � ( *%*�,��� ��'���+AV�0��� ��� � �*�%��� �%� �*�� �� � �*��2����� � �*�� �*�� �� ���� �<��)�� �)��� �� �����)��&���� �%�'��=���*��� ����%���&� ����� ���������� ' �)��* � �������� �� �'�(��� � ���� �������� 2��2� ���������*����2��������)��&���� ���� &)� ����?% ��&)%����������*��������)����*�)��� �� �������*��*�,�)��2���+�LV��B%��& �� � ��*���*�������� � �&���*�,��� ���*�%����?%�)��� �B�'� �������������)��'�*�,��� �*%&)��&� ����� ���*% ����� �)� ���� ��A�� �(%����� ����?% ��)�% '�� �������� ��(%�� ������*����B%� �� ��� ����**��� ��)� �%)% ��������������?% � ���&����'��B������ ��2������ �����)��*�*�,�� B���� ����$� �#�4P"����1���0����0������$�F�#��0�$���G�0��������$�0�0����!�!�������� ��#���"���$�0�0�;�"�"������F$#��G���� B����*�,��*�&)� & ������

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.12/13

Page 13: Acta pleno 27 de septiembre de 2013

?% ������&)�� �����'��B�*�,��� ��'�����������)����*�)�*�,�� ��*%��?%� �� �������)>'��*����)��2���*%�� � (%���/�*�*�,� � ��� ��<� �%/�*� �� & �� � �*� ������ � � � '�(�� ����� )� &����� � � *��� �*�,�)� �%)% ������+

���� �������� .)% ��� �� �� ' ��*����� ��� �'�(��*�&��&� &'�������*���/%�������� ������*��*�,� � ����� � *�&%��*C������ ��� � B������ � � ���*��*��� �� � � � &��� ���� ���� � ����*%& ���*�,��?% �*���� �� )�������� �� �� ���%���&� ������ / *����� ��%�)���'� �� *��&�*�,��)��)��� �� �����% 2����� *��2��?% �� ���B��*��B��� � ���� �������)��2���+J

� ����� '�� ���B%���� �)��* � ������2���*�,��*��� ����B%� �� �� �%������7�������/�2�����������F0 ����������������6�"0G7����� ��*��������"��B%��+�'�� �*��� ����������F0 �!)�0G

� �����%���&� ������ �� �)�� � �&����=� ��'���%�� �� ���>& ��� ������� �&� &'����?% /��&�� ��� ����)���*�,� �� �*��/��&�����*�� ���� ���'� *���� � � �����+�@��� ��� �$ � ��1�A� B%�������� �������� ��� ��<B�& ��$�*����� ��%���� ���������'%*��� ��?% �)��� �����+��� & �*�������� .���� B���� � ��C��*��/ ��������� ��

�� ��� ����������� ��� � *��������'�(��*�&����*���� �������*��*�,��)���������� ���E�*�,��� ������/�� ���%*�%������<*���*���� ���������������*���� �%�*��� .)� ����������)����*��� ���� � *����� ��������)���)�������� �� ��&�& ����� �*������%*�,��� ����&��&����=�*�&��� *%��?%� ��*��B����� �)����'������� �����&��&�+��������� ������ ����&���/�*�*�,�� ����%������� �������*��*�,�� ��� ��*�,�����*�&'���� ��&�*�������*����� ����&��&��?% ��*�%��& �� �� � �*% ���� � � ��������������������� ����E�� �������1�+�� � ��6 ���&%��*�� ���� � ����� �������*����&� &'����� ������ (��� *��� �� � � ����� ,�B������ �B�'� ����� �������*��*�,������� �%�*�����?%=����)�����H���=�*�&������ B������� ���*��*��� �������� / *����) ���� �� �+�� ��+6�;�*%����������*��� 6�� ��� �� �0+�3%�����B% ������������������&)���& �� �*�&� ��� � *���/% � �� * ������)�������)��������� *����� �������/��&��� �������*%& �����?% � .�(�� �& (���� ����������� ( *%*�,��� ��)� � �� ��*% ���+�����+6����4!"����� 0D��D�� �����& ��4��*=��� ��B�%)��&%��*�)���!)�0�/��&%���������B%� �� ��)� B%�����

� � $� �)���'�������� ���������������� ����)���� �*��� � ��� �� ��������& ���*��� ��� �*�������+

� $��) ��B��������� �%��*��� � ��������� �����*% ����� ����*��� �"C)�� �+� ���� �2������ B%���������*��2���� ��� �/% B�������/�*��� �+

� �����+���*��� ���������%**��� ��������* (���� �� �2�*����)����?% ����)� ������ *����� �)��* � �� �+��B%��& �� ���&'�<��� � ��%����C����)��)% ����� �) *���������/% B�������/�*��� �+

�"����'� ����&C����%�����?% ��������� �� 2��������� ��,�� ���������������������� ���=����� ������������ ����� .� ���<���� ����)� � �� ��*���?% �� =�������������*��/��& �/��&�� ���+���*��� �*��&�B�� ��� *� ������?% �����/ +�

AYUNTAMIENTO PLENO 27/ /2013-Pág.13/13