acta no. 39/2012 sesiÓn plenaria ordinaria … · el consejero rafael santa ana solano, da cuenta...
TRANSCRIPT
“Por la Autonomía e Independencia del Poder Judicial para una ciudad de vanguardia.”
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ACTA No. 39/2012
SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
En la Ciudad de México, siendo las siete horas del día dieciocho de septiembre
de dos mil doce, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 122 párrafos
quinto y sexto, apartado C, BASE CUARTA, fracciones II y III de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, 83 del Estatuto de Gobierno del
Distrito Federal, en relación con lo que estatuyen los numerales 199 fracción VI,
201 y 202 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, así como lo que establecen los artículos 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16 y 17
del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,
encontrándose reunidos los integrantes de este órgano colegiado en la sala de
juntas de la presidencia, ubicada en el inmueble cito en calle Río de la Plata
Número cuarenta y ocho, colonia Cuauhtémoc de esta ciudad, constituyéndose
en sesión plenaria Ordinaria Privada, ante la presencia del maestro Alfredo
Álvarez Cárdenas, secretario general de dicho órgano colegiado, a efecto de
atender y resolver los puntos de acuerdo del orden del día, que circuló entre los
señores consejeros, siendo el siguiente:-------------------------------------------------------
1.- Lista de presentes.----------------------------------------------------------------------------
2.- Presentación y aprobación, en su caso, del orden del día.----------------------------
3.- Presentación y aprobación, en su caso, del acta plenaria 38/2012.-----------------
4.- Se da cuenta con el oficio número OM/1330/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración tres propuestas de
“Costo de Expedición”, que correrá a cargo del público justiciable que precise
efectuar garantías en efectivo a disposición de autoridades tanto judiciales como
administrativas del Distrito Federal, en relación con el proyecto “Depósito en
Garantía”, en los términos que precisa; en relación con el acuerdo plenario
12/2012, emitido en sesión de fecha trece de marzo del año en curso.--------------
5.- Se da cuenta con el oficio número OM/1346/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
-2/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas
autorizaciones en relación con el proceso de planeación, programación y
presupuestación correspondiente a la integración del Proyecto de Presupuesto
de Egresos para el ejercicio Fiscal dos mil trece (2013) del Tribunal Superior de
Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal. ----------------------
6.- Se da cuenta con el formato único de gestión administrativa, con número de
folio 012/2012, que presenta la Dirección Ejecutiva de Informática del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual somete a
consideración diversas autorizaciones para la renovación de licencias SAP, en
relación con el Sistema Integral de Gestión Administrativa (GRP-SAP) para los
procesos Financieros, Informáticos, Materiales, Mantenimiento y Servicios.-------
7.- El consejero Israel Alvarado Martínez, somete a consideración la viabilidad
de realizar el pago por disponibilidad de horario a los trabajadores del Consejo
de la Judicatura del Distrito Federal, con nivel de Administrativo
Especializado.----------------------------------------------------------------------------------------
8.- El consejero Israel Alvarado Martínez, da cuenta con la convocatoria para la
presentación de proyectos al Fondo Conjunto de Cooperación México-Chile.-----
9.- El consejero Israel Alvarado Martínez, da cuenta con el cumplimiento al
tercer periodo de visitas ordinarias a las Salas del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, remitiendo copia simple de las actas de visita
correspondientes, en relación con el acuerdo plenario 25-46/2011, emitido en
sesión de fecha veinticinco de octubre del dos mil once.---------------------------------
10.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con las constancias
que integran el expediente administrativo A.D.-140/2012, en cumplimiento al
proveído del treinta y uno de agosto del dos mil doce.----------------------------------
11.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con la propuesta para la
adquisición de corbatas y mascadas institucionales.-------------------------------------
12.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con la copia certificada de
las constancias que integran el expediente administrativo A.D.-502/2012, en
cumplimiento al proveído de fecha tres de septiembre de dos mil doce.-------------
13.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el escrito presentado
por la servidora pública , y certificación, agregado al
expediente administrativo .-80/2011, en cumplimiento al proveído de fecha
cinco de septiembre de dos mil doce.----------------------------------------------------------
-3/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
14.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el oficio número
P/SP/478/2012 y anexo, signado por el licenciado Oscar Rangel Gadea,
secretario particular del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante el cual remite el escrito suscrito por el
, por el que solicita se tomen las medidas necesarias y se realice una
investigación exhaustiva por la supuesta venta de plazas de nueva creación, con
la promesa de ingresar a laborar al propio Tribunal, conductas llevadas a cabo
por personal del Sindicado de la propia institución; y en su caso se inicie el
procedimiento administrativo ante la Contraloría General del H. Tribunal,
constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo Varios
511/2012.---------------------------------------------------------------------------------------------
15.- Comparecencia del licenciado Manuel Horacio Cavazos López, integrante
de la Unidad Especial para la Implementación de la Reforma Constitucional en
materia Penal (UNESIRP), en términos del acuerdo plenario 50-05/2012, de
fecha treinta y uno enero del año en curso.-----------------------------------------------
16.- Comparecencia del licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general
de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, en relación con el asunto derivado del Código de Comercio
Comentado por Jueces y Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, a que hace mención el acuerdo 33-35/2012, de fecha veintiuno
de agosto de dos mil doce.--------------------------------------------------------------------
17.- Se da cuenta con el oficio número D-1770/2012 y el diverso D-1829/2012 en
alcance, signado por el Director General del Instituto de Ciencias Forenses del
H. Tribunal, haciendo del conocimiento la invitación que le formula el
Vicerrector de la Universidad del Sur, Plantel Cancún, para que participe en el
“Primer Congreso Anual de Criminalística y Criminología Forense Universidad
del Sur”, como ponente de los temas “Necrotanatodiagnóstico” y
“Cronotanatodiagnóstico”, que se llevará a cabo el día tres de octubre del
presente año; asimismo, solicita autorización para cumplir con dicha invitación.-
18.- Se da cuenta con el oficio número C.T.1283/2012, signado por el licenciado
Enrique F. Barrera Moreno, secretario del Comité Técnico del Fondo de Apoyo a
la Administración de Justicia en el Distrito Federal, remitiendo la solicitud que
formula Bansefi, S.N.C., consistente ende reducir el horario de atención de su
Sucursal Benito Juárez, que actualmente atiende las veinticuatro horas del día, al
-4/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
horario de 9:00 a 16:30 horas, en cumplimiento al acuerdo 5-04/2012 emitido por
el citado Comité, por los motivos que precisa.---------------------------------------------
19.- Se da cuenta con el oficio número CC/458/2012, signado por la maestra
Josefina Tena Menocal, coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita
autorización para la compra de libros que serán utilizados para cubrir las
necesidades que tienen los propios Centros, en relación con el acuerdo 15-
11/2012, de fecha seis de marzo del año en curso.----------------------------------------
20.- Se da cuenta con el oficio número DERF/DC/2333/2012, signado por la
licenciada Bertha Xóchitl Benítez Pérez, dirección Ejecutiva de Recursos
Financieros del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el
cual hace del conocimiento diversas consideraciones y precisiones en relación
con las observaciones resultado de la “Primera Evaluación de Portales de
Internet”, correspondiente al primer trimestre de dos mil doce, efectuada por el
Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales
del Distrito Federal, en los términos que precisa, en relación con los acuerdos 24-
25/2012, 21-25/2012 y 55-32/2012, de fechas cinco de junio y siete de agosto del
año en curso respectivamente.---------------------------------------------------------------
21.- Se da cuenta con el oficio número CJA/883/2012 y anexo, signado por la
licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios
Judiciales, y del maestro Pascual Hernández Mergoldd, director General del
Centro de Justicia Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual solicitan autorización para la puesta en
marcha del “Primer Diplomado de Mediación Escolar, que será impartido por el
Instituto para la Paz A. C”., los viernes hábiles del veintiuno de septiembre de
dos mil doce al treinta uno de mayo de dos mil trece, en el Instituto de Estudios
Judiciales del propio Tribunal, en los términos y por los motivos que precisa.-----
1. LISTA DE PRESENTES
El Secretario General del Consejo tomó lista de asistencia a los integrantes del
propio órgano colegiado que enseguida se listan: ------------------------------------------
El Presidente EDGAR ELÍAS AZAR. ----------------------------------------------------------
La Consejera NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN. ------------------------------
-5/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
El Consejero HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO. -------------------------------
El Consejero ISRAEL ALVARADO MARTÍNEZ. ----------------------------------------
La Consejera SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ. -----------------------------------------------
Registrada que fue la asistencia y encontrándose presentes los señores
consejeros mencionados, habiendo quórum legal en términos de lo que estatuye
el artículo 196 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, relacionado con lo establecido en los numerales 12 y 17 del Reglamento
Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se declaró
formalmente abierta e instaurada la sesión bajo la presidencia del magistrado
EDGAR ELÍAS AZAR, atento a lo dispuesto en el artículo 202, fracción V, de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. ------------------
2. COMENTARIOS Y APROBACIÓN, EN SU CASO, DE LOS PUNTOS DE ACUERDO
DEL ORDEN DEL DÍA
Se sometieron a consideración de los Consejeros los puntos de acuerdo del
ORDEN DEL DÍA, transcrito con antelación y hechos los comentarios
correspondientes, determinaron aprobarlos por unanimidad. --------------------------
ACUERDO 03-39/2012 PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN, EN SU CASO
DEL ACTA PLENARIA 38/2012
Acto continuo, los señores consejeros procedieron a la aprobación del acta
plenaria número 38/2012, correspondiente a la sesión del once de septiembre
del presente año, con las siguientes observaciones: ---------------------------------------
ACTAS ACUERDOS OBSERVADOS
38/2012 04-38/2012, 05-38/2012, 06-38/2012, 08-38/2012,
15-38/2012, 20-38/2012, 21-38/2012, 23-38/2012,
24-38/2012, 27-38/2012, 30-38/2012, 35-38/2012,
36-38/2012, 37-38/2012, 39-38/2012, 40-38/2012,
41-38/2012, 43-38/2012, 44-38/2012 y 45-38/2012.
En este acto se tiene a los integrantes de este órgano colegiado emitiendo las
-6/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
observaciones respectivas al proyecto de acta de cuenta, previamente corregida
y circulada entre los miembros de este órgano colegiado, misma que se integra a
los documentos de referencia para que obre como corresponda y una vez hechas
las observaciones, se aprueba el contenido de la citada acta plenaria en los
términos del acuerdo 43-17/2011 de fecha cinco de abril del dos mil once,
ordenándose se circule para que sea firmada.----------------------------------------------
ACUERDO 04-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1330/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración tres propuestas de
“Costo de Expedición”, que correrá a cargo del público justiciable que precise
efectuar garantías en efectivo a disposición de autoridades tanto judiciales como
administrativas del Distrito Federal, en relación con el proyecto “Depósito en
Garantía”, en los términos que precisa; en relación con el acuerdo plenario 13-
12/2012, emitido en sesión de fecha trece de marzo del año en curso; una vez
que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del oficio presentado por el Oficial Mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal; en consecuencia, analizadas que fueron
las propuestas de mérito, este órgano colegiado determina devolver al
licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del H. Tribunal, el oficio de
cuenta, a efecto de que proceda a revisar y replantear las propuestas de “Costo
de expedición” en relación con el proyecto “Depósitos en Garantía”; y lo
presente a este Pleno a fin de que emita el pronunciamiento correspondiente.
Comuníquese la presente determinación al Oficial Mayor del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.
Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 05-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1346/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
-7/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas
autorizaciones en relación con el proceso de planeación, programación y
presupuestación correspondiente a la integración del Proyecto de Presupuesto
de Egresos para el ejercicio Fiscal dos mil trece (2013) del Tribunal Superior de
Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal; una vez que se
expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del oficio presentado por el Oficial Mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual presenta un análisis de
los recursos que se necesitan para impulsar y cumplir con los proyectos del
propio Tribunal, precisando que el presupuesto que se ha asignado desde el
ejercicio dos mil ocho a la fecha, para dar atención a los requerimientos para la
implementación de la reforma constitucional, no han sido suficientes,
consecuentemente, y atendiendo a la necesidad de contar con los recursos para
realizar los proyectos especiales encaminados para implementar las reformas
constitucionales en las diferentes materias que se traducen en una
transformación total del sistema de justicia actual, e incluirlos en el Presupuesto
de Egresos para el ejercicio dos mil trece, este órgano colegiado determina:--------
PRIMERO.- Instruir al Secretario General del Consejo de la Judicatura del
Distrito Federal, para que reitere a la Secretaría de Finanzas del Gobierno del
Distrito Federal, que de continuar con la conducta sistemática de no reconocer el
déficit presupuestal acumulado por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal de ejercicios anteriores, y no otorgar los recursos para cubrir el mismo,
la Institución corre el riesgo inminente de que antes del cierre del presente
ejercicio fiscal dos mil doce, quede imposibilitado de hacer frente a los
compromisos de sueldos y prestaciones de fin de año, así como de los gastos de
operación ineludibles y que al no reconocer el mínimo irreductible del ejercicio
dos mil doce para el siguiente año, el déficit se incrementará, resultando
imposible sostenerlo con los recursos fiscales, lo que afectará sustancialmente
los gastos de operación, y en consecuencia, los recursos previstos para la
ejecución de los proyectos destinados a la implementación de las reformas
-8/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
constitucionales.------------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Instruir al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que por su conducto requiera a las áreas de apoyo judicial
del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, que tengan a su cargo la
formulación de proyectos alineados a las directrices de las reformas
constitucionales en el ejercicio dos mil trece, para que a la brevedad, establezcan
a detalle y en el ámbito de sus competencias, los elementos multidisciplinarios
que permitan integrar una argumentación, motivación y justificación de los
requerimientos que tanto el Tribunal Superior de Justicia como el Consejo de la
Judicatura, ambos del Distrito Federal, necesiten para materializar las
multicitadas reformas constitucionales, en el próximo ejercicio dos mil trece, e
incorporarlos en el presupuesto correspondiente.-----------------------------------------
TERCERO.- Instruir al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal para que coordine la remisión de los proyectos a que se refiere
el punto segundo del presente acuerdo, así como para que realice todas y cada
una de las gestiones a que haya lugar, tanto internas como interinstitucionales,
para atender los requerimientos de las reformas constitucionales, a fin de que se
consoliden las bases para llevar a buen término la implementación de las citadas
reformas.----------------------------------------------------------------------------------------------
CUARTO.- En el caso de las reformas constitucionales en materia Penal, los
proyectos deberán alinearse al “Plan Estratégico para la Implementación de la
Reforma Penal en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, aprobado
mediante el acuerdo plenario 06-38/2012, emitido en sesión del once de
septiembre del año en curso, coordinado por la Oficialía Mayor del H. Tribunal,
con la colaboración de la Unidad para la Implementación de la Reforma
Constitucional en materia Penal, y en los términos señalados por el citado
acuerdo. Comuníquese la presente determinación al consejero Israel Alvarado
Martínez en su calidad de responsable de la Unidad para la Implementación de
la Reforma Constitucional en materia Penal, al Oficial Mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, y por su conducto a las áreas de apoyo
judicial del propio Tribunal, que señalan en el punto segundo del presente
acuerdo, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------
-9/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ACUERDO 06-39/2012
Se da cuenta con el formato único de gestión administrativa, con número de
folio 012/2012, que presenta la Dirección Ejecutiva de Informática del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual somete a
consideración diversas autorizaciones para la renovación de licencias SAP, en
relación con el Sistema Integral de Gestión Administrativa (GRP-SAP) para los
procesos Financieros, Informáticos, Materiales, Mantenimiento y Servicios;; una
vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y
de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del formato único de gestión administrativa, que presenta
el al ingeniero Octavio Ernesto Domínguez Sosa, director ejecutivo de
Informática del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una vez
analizadas las solicitudes de que se trata, para la erogación que implica la
renovación de licencias SAP, este órgano colegiado determina:------------------------
PRIMERO.- Autorizar al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que lleve a cabo la adquisición de la Renovación de
Licencias SAP, en términos de la normatividad aplicable; por lo que se
determina turnar el asunto de mérito al licenciado Carlos Vargas Martínez,
oficial mayor del H. Tribunal, para que realice las acciones necesarias para llevar
a cabo la contratación de la empresa antes mencionada.---------------------------------
SEGUNDO.- Se instruye al oficial mayor del H. Tribunal, para que someta a
consideración del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de
Servicios del H. Tribunal, la autorización de la incorporación de la contratación
a que se hace referencia en el punto primero del presente acuerdo, en el
Programa Operativo Anual de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de
Servicios dos mil doce.----------------------------------------------------------------------------
TERCERO.- Se autoriza la realización de las transferencias programáticas
presupuestales de ampliación líquida de recursos provenientes de derechos,
productos y aprovechamientos de captación dos mil doce, para destinarlos a la
partida presupuestal 3271 “Arrendamiento de Activos Intangibles”, centro
gestor 14 “Oficialía Mayor”, por un importe de $1´256,000.00 (Un millón
-10/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
doscientos cincuenta y seis mil pesos 00/100 M.N.) I.V.A. incluido.------------------
CUARTO.- Se autoriza se realicen los registros programáticos, presupuestales,
financieros y contables a que haya lugar. Comuníquese la presente
determinación para su conocimiento y efectos al licenciado Carlos Vargas
Martínez, oficial mayor, y por su conducto, al Director Ejecutivo de Informática,
ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -----------
ACUERDO 07-39/2012
El consejero Israel Alvarado Martínez, somete a consideración la viabilidad de
realizar el pago por disponibilidad de horario a los trabajadores del Consejo de
la Judicatura del Distrito Federal, con nivel de Administrativo Especializado;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por el consejero Israel
Alvarado Martínez, en relación a la viabilidad de realizar el pago por
disponibilidad de horario a los trabajadores del Consejo de la Judicatura del
Distrito Federal, con nivel de administrativo especializado ; en consecuencia, se
instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, para que rinda un informe al pleno de
este Consejo, en el que exprese si se ha cubierto alguna cantidad extraordinaria
al personal de la dirección de vehículos por disponibilidad, y en su caso informe
a partir de qué fecha y el monto otorgado. Comuníquese y cúmplase. --------------
ACUERDO 08-39/2012
El consejero Israel Alvarado Martínez, da cuenta con la convocatoria para la
presentación de proyectos al Fondo Conjunto de Cooperación México-Chile; una
vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y
de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
-11/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por el
consejero Israel Alvarado Martínez, respecto de la Convocatoria para la
presentación de proyectos al Fondo Conjunto de Cooperación México-Chile,
cuyo objeto es promover proyectos en áreas relevantes y estratégicas para el
desarrollo sustentable, buscando el equilibrio de intereses entre ambos países, y
atendiendo a la importancia del asunto de que se trata, este órgano colegiado
determina instruir al Oficial Mayor, a la Directora General del Instituto de
Estudios Judiciales, a la Directora de Estadística de la Presidencia, todos del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como a los consejeros Israel
Alvarado Martínez y Héctor Samuel Casillas Macedo, para que asistan a la
sesión de trabajo que se llevará a cabo en el mes de octubre del presente año, en
las instalaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores, quedando pendiente
el día y hora, fecha que se comunicará por escrito, encomendándole al primero
de los consejeros esta última diligencia; debiendo dar cuenta a este Pleno, con el
resultado de las gestiones que realicen con el Fondo Conjunto de Cooperación
México-Chile.-------------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Se instruye al Oficial Mayor, a la Directora General del Instituto
de Estudios Judiciales, a la Directora de Estadística de la Presidencia, todos del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como a los consejeros Israel
Alvarado Martínez y Héctor Samuel Casillas Macedo, para que de manera
conjunta y coordinada, presenten una propuesta a este Pleno, con la que el
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal participará en el rubro de
Gestión Pública (Seguridad y Justicia), lo anterior de conformidad a las bases de
la Convocatoria 2012 Fondo Conjunto de Cooperación México-Chile.
Comuníquese la presente determinación a los consejeros Israel Alvarado
Martínez y Héctor Samuel Casillas Macedo, así como al licenciado Carlos
Vargas Martínez, oficial mayor, a las licenciadas Ángela Quiroga Quiroga,
directora general del Instituto de Estudios Judiciales y Angélica Rocío
Mondragón Pérez, directora de Estadística de la Presidencia, todos del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos
procedentes. -----------------------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 09-39/2012
El consejero Israel Alvarado Martínez, da cuenta con el cumplimiento al tercer
-12/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
periodo de visitas ordinarias a las Salas del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, remitiendo copia simple de las actas de visita correspondientes,
en relación con el acuerdo plenario 25-46/2011, emitido en sesión de fecha
veinticinco de octubre del dos mil once; una vez que se expresaron al respecto
los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ----------------------------------
Tomar conocimiento, para los efectos legales a que haya lugar, de las actas
levantadas con motivo de las visitas ordinarias practicadas a las Salas Octava y
Décima Civiles, Sexta y Novena Penales y Segunda Familiar, correspondientes
al tercer periodo de visitas de inspección, todas del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, realizadas en el marco del tercer periodo ordinario de
visitas de dos mil doce; en consecuencia, se determina:----------------------------------
PRIMERO.- Tener por cumplido al consejero Israel Alvarado Martínez, la
encomienda señalada mediante acuerdo 25-46/2011, respecto del tercer periodo,
agradeciéndole la atención brindada para su cumplimiento.-----------------------
SEGUNDO.- En relación a la observación realizada por el magistrado Ramón
Alejandro Sentíes Carriles, integrante de la Sexta Sala Penal del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, respecto a las conductas del
, este órgano colegiado
determina dar cuenta con el asunto de mérito, a la Comisión de Disciplina
Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que en el ámbito
de su competencia realice las acciones que en derecho procedan y para que obre
como corresponda.---------------------------------------------------------------------------------
TERCERO.- Instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que con fundamento en
lo dispuesto por el artículo 182, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, atienda los requerimientos materiales solicitados
por las Salas Décima Civil, Sexta Penal y Segunda Familiar, y una vez hecho lo
anterior, dé cuenta a este órgano colegiado de las acciones tomadas para
solventar las necesidades requeridas. Comuníquese la presente determinación al
Consejero Israel Alvarado Martínez, así como al licenciado Carlos Vargas
-13/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y a
la licenciada Diana Hipólito López, secretaria técnica de la Comisión de
Disciplina Judicial de este órgano colegiado. Cúmplase. --------------------------------
ACUERDO 10-39/2012
La consejera Norma Raquel Lagunes, Alarcón, da cuenta con las constancias
que integran el expediente administrativo A.D.-140/2012, en cumplimiento al
proveído del treinta y uno de agosto del dos mil doce; una vez que se
expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del proveído de fecha treinta y uno de
agosto del dos mil doce, dictado en el expediente administrativo A.D. 140/2012,
en consecuencia, este órgano colegiado, con fundamento en el artículo 38 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina
calificar de fundada la excusa planteada por la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz,
para conocer y resolver el asunto de mérito. Comuníquese la presente
determinación a la Secretaría Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial de
este órgano colegiado para los efectos procedentes. Cúmplase. -----------------------
ACUERDO 11-39/2012
El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con la propuesta para la
adquisición de corbatas y mascadas institucionales; una vez que se expresaron al
respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------
Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar el presente
asunto para próxima sesión plenaria. Cúmplase. ------------------------------------------
-14/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ACUERDO 12-39/2012
El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con la copia certificada de las
constancias que integran el expediente administrativo A.D.-502/2012, en
cumplimiento al proveído de fecha tres de septiembre de dos mil doce; una vez
que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento de las constancias que integran el expediente
administrativo A.D.-502/2012, y una vez analizado el contenido del mismo, este
órgano colegiado determina devolver el asunto de mérito a la Comisión de
Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que de
conformidad con sus atribuciones y en el ámbito de su competencia, proceda
como corresponda. Comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------------
ACUERDO 13-39/2012
El consejero Rafael Santa Ana Solano da cuenta con el escrito presentado por la
, y certificación, agregado al
expediente administrativo DPO.-80/2011, en cumplimiento al proveído de fecha
cinco de septiembre de dos mil doce; y en su caso se inicie el procedimiento
administrativo ante la Contraloría General del H. Tribunal; una vez que se
expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, con excusa de la consejera
Sandra Luz Díaz Ortiz, el Pleno del Consejo acordó: ------------------------------------
Tomar conocimiento del proveído de fecha cinco de septiembre del año en curso
dictado en el expediente administrativo DPO.- 80/2011; y una vez analizado el
mismo y anexo que lo acompaña, este órgano colegiado determina:------------------
PRIMERO.- No ha lugar acordar de conformidad lo solicitado por
, en su escrito de
-15/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
fecha veinte de agosto del año en curso, en relación con la ejecución de la
resolución emitida en el expediente administrativo DPO.- 80/2011, para que la
multa que refiere la resolución correspondiente le sea descontada a través de su
“Sueldo Base”; lo anterior en virtud de las consideraciones siguiente:---------------
I.- La naturaleza jurídica de las disposiciones disciplinarias de carácter
administrativo que aplica el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal se
vincula a las del ius punendi y consecuentemente dado su carácter punitivo,
tiene como consecuencia en su aplicación la de imponer al servidor público que
cometa una infracción en el desempeño de sus funciones una sanción; en el caso
que nos ocupa, se concreta en la facultad de este órgano colegiado para imponer
sanciones administrativas una vez que el proceso correspondiente ha llegado a
su conclusión, dicha sanción es aplicada en términos del artículo 216 de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el cual señala:----
“Artículo 216. Los servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de
la Judicatura, ambos del Distrito Federal, que incurran en la comisión de alguna o
algunas de las faltas previstas por esta ley, serán sancionados con:---------------------------
I. Amonestación;
II. Multa de cinco a cien días de salario que el servidor de que se trate perciba;
III. Suspensión temporal de cinco días a cinco meses, sin goce de sueldo, y
IV. Separación del cargo.”
Bajo este contexto, se tiene que la sanción impuesta al servidor público que
despliega una conducta contraria a derecho constituye un castigo como tal a
dicha conducta que es típica, antijurídica y culpable y que es materialmente
administrativa y formalmente judicial por ser el Consejo de la Judicatura un
órgano del Poder Judicial del Distrito Federal.
Es el caso que a la licenciada Margarita Aguilar Valencia, actualmente secretaria
de acuerdos del juzgado Septuagésimo Octavo del Distrito Federal en materia
Civil, en el procedimiento administrativo derivado del expediente DPO.-
80/2011, la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del
Distrito Federal le impuso, la siguiente sanción:----------------------------------------
NÚMERO DE
EXPEDIENTE
RESOLUTIVOS
DPO.- 80/2011 “PRIMERO.- Se declara la RESPONSABILIDAD
ADMINISTRATIVA de la licenciada MARGARITA AGUILAR
-16/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
VALENCIA, Secretaria de Acuerdos adscrita al Juzgado
Cuadragésimo Primero de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, imponiéndole como sanción una MULTA POR
EL EQUIVALENTE A CINCO DÍAS DE SALARIO NOMINAL,
que percibía la servidora pública al momento de los hechos atento
a las consideraciones vertidas en el considerando III de este fallo.
SEGUNDO.- … TERCERO.- … CUARTO.- … QUINTO.- …”
Es importante señalar además, que la sanción impuesta por la Comisión de
Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, deviene del
análisis de conductas reiteradas por la servidora pública, así como la gravedad
de la acción u omisión señalada en el expediente ya citado. Con la imposición de
una sanción de carácter administrativa como el presente caso a la servidora
pública en comento, el Consejo de la Judicatura impele a prevenir
comportamientos similares en el futuro, evitando que se retrase, afecte o
interrumpa la impartición de la justicia, la expeditez, la buena marcha de los
órganos jurisdiccionales y que ello pueda obrar en perjuicio de los justiciables.---
II.- Ahora bien, por lo que respecta a la individualización de la sanción impuesta
a la licenciada Margarita Aguilar Valencia, actualmente secretaria de acuerdos
del juzgado Septuagésimo Octavo del Distrito Federal en materia Civil,
establecida en la resolución del expediente administrativo DPO.- 80/2011, es de
señalar que el monto de la misma se estableció de conformidad a lo previsto por
los artículos 227, en relación con el 216, fracción II, de la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de lo que se advierte que la
sanción impuesta en días de multa a la servidora pública de referencia, se ajusta
también al criterio establecido por el artículo 29 del Código Penal Federal, de
aplicación supletoria de conformidad con lo dispuesto por el artículo 45 de la
Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, aplicable al caso,
en el que se señala: ---------------------------------------------------------------------------------
“Artículo 29.- La sanción pecuniaria comprende la multa y la reparación del daño. La
multa consiste en el pago de una cantidad de dinero al Estado, que se fijará por días
multa, los cuales no podrán exceder de mil, salvo los casos que la propia ley señale. El
día multa equivale a la percepción neta diaria del sentenciado en el momento de
consumar el delito, tomando en cuenta todos sus ingresos….”;
Es así que para la determinación del monto de la sanción expresada en la
-17/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
resolución del caso que nos ocupa, debe aplicarse el criterio de que, para atender
la naturaleza punitiva de la sanción y que esta obre en justicia por lo que toca a
la conducta antijurídica realizada por la servidora pública y los antecedentes
tomados en cuenta, ésta se calculó considerando el total de los ingresos que
percibe la misma, que se encuentran integrados por todos los pagos hechos en
efectivo por cuota diaria, por cantidades o prestaciones en especie y cualquier
otra cantidad o prestación que también sea derivada de su trabajo; a este
respecto sirve de sustento la siguiente jurisprudencia, emitida por la Suprema
Corte de Justicia de la Nación: ------------------------------------------------------------------
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO. MULTA. ARTICULO 29 DEL CODIGO PENAL FEDERAL. El establecimiento de la sanción pecuniaria, en días multa, que equivale a la percepción neta del sentenciado en el momento de consumar el delito, tomando en cuenta todos sus ingresos hacen que esta forma de punir, además de tener mayor dinamismo en el movimiento de las multas, sea más equitativo en cuanto pagará más el que más gane, al atender como se debe, a los ingresos efectivos del infractor, teniendo como límite mínimo del día multa el equivalente al salario mínimo vigente del lugar donde se consumó el delito. Amparo directo 440/92. Juan Carlos Hernández Gómez. 16 de octubre de 1992. Unanimidad de votos. Ponente: Humberto Román Palacios. Secretaria: María Amparo Castilla Hernández. Amparo directo 1234/92. Jorge Arturo Bolaños González. 16 de octubre de 1992. Unanimidad de votos. Ponente: Humberto Román Palacios. Secretaria: María Amparo Castilla Hernández. Amparo directo 1384/92. Rodolfo González Salazar. 16 de octubre de 1992. Unanimidad de votos. Ponente: Humberto Román Palacios. Secretaria: María Amparo Castilla Hernández. Amparo directo 1371/92. Francisco Jaime Reyna. 30 de octubre de 1992. Unanimidad de votos. Ponente: Humberto Román Palacios. Secretaria: María Amparo Castilla Hernández. Amparo directo 1687/92. Víctor Manuel Juárez Villafaña. 23 de noviembre de 1992. Unanimidad de votos. Ponente: Humberto Román Palacios. Secretaria: María Amparo Castilla Hernández. Nota: Esta tesis también aparece en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Tomo II, Materia Penal, Segunda Parte, tesis 587, pág. 361. “Séptima Época Registro: 242866, Instancia: Cuarta Sala Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación 163-168 Quinta Parte Materia(s): Laboral Tesis: Página: 68
-18/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Genealogía: Informe 1978, Segunda Parte, Cuarta Sala, tesis 71, página 40. Informe 1981, Segunda Parte, Cuarta Sala, tesis 312, página 228. Informe 1982, Segunda Parte, Cuarta Sala, tesis 24, página 22. Apéndice 1917-1985, Quinta Parte, Cuarta Sala, tesis 292, página 262. Apéndice 1917-1995, Tomo V, Primera Parte, tesis 521, página 345. “SEGURO SOCIAL, SALARIO DE LOS TRABAJADORES DEL. INTEGRACION. Conforme al contenido de la cláusula primera del Contrato Colectivo de Trabajo que rige las relaciones obrero-patronales entre el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social y el Instituto Mexicano del Seguro Social, salario es el ingreso total que obtiene el trabajador como retribución por sus servicios y, sueldo es la cuota mensual asignada al trabajador en el tabulador de sueldos correspondiente, como: pago efectivo por su categoría, jornada y labor normal, concepto que relacionados con la cláusula 47 de dicho contrato colectivo, que dispone que los trabajadores tendrán derecho a percibir una prima de un 25% sobre los "salarios" que les correspondan durante sus períodos vacacionales, determina que en ese 25% deben tomarse en consideración las percepciones económicas que los trabajadores obtienen por sobresueldo, alto costo de vida, ayuda de renta, jornada discontinua y antigüedad, puesto que tales prestaciones las perciben con motivo del trabajo desempeñado lo que está acorde con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo, conforme al cual el salario no solamente se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, sino también por cantidades o prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que también sea derivada de su trabajo. ”Séptima Época, Quinta Parte: Volúmenes 109-114, página 77. Amparo directo 5644/77. Héctor González Reyes y otro. 27 de marzo de 1978. Cinco votos. Ponente: María Cristina Salmorán de Tamayo. Secretario: Miguel Bonilla Solís. Volúmenes 151-156, página 47. Amparo directo 3200/81. Santos Soto Jaime. 25 de noviembre de 1981. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Julio Sánchez Vargas. Secretario: Jorge Landa. Volúmenes 157-162, página 53. Amparo directo 2462/80. Víctor Manuel Flores Barón. 17 de marzo de 1982. Cinco votos. Ponente: Julio Sánchez Vargas. Secretario: Raúl Ortiz Estrada. Volúmenes 157-162, página 53. Amparo directo 7446/81. Instituto Mexicano del Seguro Social. 21 de junio de 1982. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: David Franco Rodríguez. Secretario: Rogelio Sánchez Alcauter. Volúmenes 163-168, página 41. Amparo directo 4061/81. Instituto Mexicano del Seguro Social. 11 de agosto de 1982. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Julio Sánchez Vargas. Secretario: Raúl Ortiz Estrada. Observaciones Nota: En el Semanario Judicial de la Federación, la referencia de la página 56 del amparo directo 7446/81 es incorrecta, por lo que se corrige, como se observa en este registro.
-19/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Por lo tanto, el salario que percibe la licenciada Margarita Aguilar Valencia,
actualmente secretaria de acuerdos del juzgado Septuagésimo Octavo del
Distrito Federal en materia Civil debe considerarse en su conjunto con todas las
percepciones que recibe por el trabajo desempeñado en el servicio público; con
lo anterior queda claro que la multa que le fue impuesta es calificada como
legitima y sobre todo guarda el principio de equidad y justicia prevista en las
normas derivadas de la conducta antijurídica desplegada por la servidora
pública contenida en los autos del expediente DPO.- 80/2011 que supone
además la reiteración de los actos que se encuadran en los supuestos de sanción
como se desprende de los antecedentes contenidos en las resoluciones emitidas
con anterioridad. -----------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- En consecuencia, este órgano colegiado determina instruir al
Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que
proceda a la ejecución de la sanción prevista en la resolución al expediente
administrativo DPO.- 80/2011, en términos de la misma, y atendiendo los
criterios previstos por la jurisprudencia y tesis señaladas en el presente acuerdo.
Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos
procedentes al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, a la Secretaria Técnica de la Comisión
de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que
por su conducto se haga saber lo conducente a la licenciada Margarita Aguilar
Valencia, actualmente secretaria de acuerdos del juzgado Septuagésimo Octavo
del Distrito Federal, en materia Civil, en el domicilio que se tenga previsto para
tal efecto. Cúmplase. ------------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 14-39/2012
El consejero Rafael Santa Ana Solano da cuenta con el oficio número
P/SP/478/2012 y anexo, signado por el licenciado Oscar Rangel Gadea,
secretario particular del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante el cual remite el escrito suscrito por el
, por el que solicita se tomen las medidas necesarias y se realice una
; y en su caso se inicie el
-20/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
procedimiento administrativo ante la Contraloría General del H. Tribunal,
constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo Varios
511/2012; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores
Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,
fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior
del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del
Consejo acordó: --------------------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Tomar conocimiento de las constancias que integran el expediente
administrativo Varios 511/2012, y una vez analizado el asunto de mérito, este
órgano colegiado determina requerir al Oficial Mayor del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, para que en cumplimiento al acuerdo de fecha
cuatro de septiembre del año en curso, dictado en el expediente administrativo
antes mencionado, informe a este Pleno el resultado de las investigaciones que
haya obtenido del asunto de mérito; y con ello dar vista a la Contraloría del H.
Tribunal, para que en el ámbito de su competencia, investigue y proceda como
corresponda, debiendo informar al Pleno lo conducente.--------------------------------
SEGUNDO.- Se instruye al Director Jurídico del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, para que proceda a dar seguimiento en coadyuvancia, a la
denuncia penal ya presentada por el en relación a
los hechos que manifiesta, e informe al Pleno lo correspondiente. Comuníquese
la presente determinación al Oficial Mayor, al Contralor General así como al
Director Jurídico, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,
para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------------------
ACUERDO 15-39/2012
Comparecencia del licenciado Manuel Horacio Cavazos López, integrante de la
Unidad Especial para la Implementación de la Reforma Constitucional en
materia Penal (UNESIRP), en términos del acuerdo plenario 50-05/2012, de
fecha treinta y uno enero del año en curso; una vez que se expresaron al
respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
-21/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------
Tomar conocimiento para los efectos correspondientes, del informe semanal que
presentó el licenciado Manuel Horacio Cavazos López, integrante de la Unidad
Especial para la Implementación de la Reforma Constitucional en Materia Penal
(UNESIRP), dependiente del Comité de Información y Modernización de
Procesos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, ante este órgano
colegiado, en relación con el acuerdo 50-05/2012 de fecha treinta y uno de enero
de dos mil doce. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------------
ACUERDO 16-39/2012
Comparecencia del licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general de
Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, en relación con el asunto derivado del Código de Comercio
Comentado por Jueces y Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, a que hace mención el acuerdo 33-35/2012, de fecha veintiuno
de agosto de dos mil doce; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------------------------
Tomar conocimiento para los efectos correspondientes, de las manifestaciones
vertidas por el licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general de
Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, en relación con las diversas observaciones emitidas por jueces y
Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal respecto del
Código de Comercio Comentado. -------------------------------------------------------------
ACUERDO 17-39/2012
Se da cuenta con el oficio número D-1770/2012 y el diverso D-1829/2012 en
alcance, signado por el Director General del Instituto de Ciencias Forenses del
H. Tribunal, haciendo del conocimiento la invitación que le formula el
Vicerector de la Universidad del Sur, Plantel Cancún, para que participe en el
“Primer Congreso Anual de Criminalística y Criminología Forense Universidad
-22/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
del Sur”, como ponente de los temas “Necrotanatodiagnóstico” y
“Cronotanatodiagnóstico”, que se llevará a cabo el día tres de octubre del
presente año; asimismo, solicita autorización para cumplir con dicha invitación;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento de los oficios remitidos por el doctor Felipe E. Takajashi
Medina, director general del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en consecuencia, a fin de contribuir con
la participación del oficiante en el “Primer Congreso Anual de Criminalística y
Criminología Forense Universidad del Sur”, como ponente de los temas
“Necrotanatodiagnóstico” y “Cronotanatodiagnóstico”, que coordina la
Universidad del Sur, Plantel Cancún y tendiendo a que la citada participación
no generará costo alguno para el propio Tribunal; este órgano colegiado
determina autorizar la asistencia del doctor Felipe E. Takajashi Medina, director
general del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que asista al evento de que se trata el próximo tres de
octubre del año en curso, asimismo, con fundamento en lo dispuesto por el
artículo 116 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, se autoriza al doctor Macario Susano Pompeyo, subdirector técnico del
Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, para que supla la ausencia del Director General de dicho instituto, por
lo que hace únicamente al tres de octubre del año en curso. Comuníquese la
presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al doctor
Felipe E. Takajashi Medina, director general del Instituto de Ciencias Forenses
del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que por su conducto
informe lo conducente al doctor Macario Susano Pompeyo, subdirector técnico
del mismo instituto. Cúmplase. ----------------------------------------------------------------
ACUERDO 18-39/2012
Se da cuenta con el oficio número C.T.1283/2012, signado por el licenciado
Enrique F. Barrera Moreno, secretario del Comité Técnico del Fondo de Apoyo a
-23/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
la Administración de Justicia en el Distrito Federal, remitiendo la solicitud que
formula Bansefi, S.N.C., consistente ende reducir el horario de atención de su
Sucursal Benito Juárez, que actualmente atiende las veinticuatro horas del día, al
horario de 9:00 a 16:30 horas, en cumplimiento al acuerdo 5-04/2012 emitido por
el citado Comité, por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al
respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------
Tomar conocimiento del oficio, así como del anexo remitido por el licenciado
Enrique F. Barrera Moreno, secretario del Comité Técnico del Fondo de Apoyo a
la Administración de Justicia en el Distrito Federal, en cumplimiento al acuerdo
5-04/2012 emitido por el citado Comité de referencia; en consecuencia,
analizada que fue la petición formulada por el Banco del Ahorro Nacional y
Servicios Financieros S.N.C., para que se recorte el horario de atención en la
sucursal “Benito Juárez” de dicha institución financiera, y a fin de que se analice
la viabilidad de la propuesta de que se trata, este órgano colegiado determina
procedente remitir la petición de mérito al Comité Técnico del Fondo de Apoyo
a la Administración de Justicia en el Distrito Federal, para que en el ámbito de
su competencia acuerde lo que corresponda atendiendo lo establecido por el
“Contrato de Prestación de Servicios Financieros de Depositaría y Emisión de
Billetes de Deposito” suscrito el treinta y uno de octubre de dos mil tres”.
Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos
procedentes al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, así como al licenciado Enrique F.
Barrera Moreno, secretario del Comité Técnico del Fondo de Apoyo a la
Administración de Justicia en el Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------
ACUERDO 19-39/2012
Se da cuenta con el oficio número CC/458/2012, signado por la maestra
Josefina Tena Menocal, coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita
autorización para la compra de libros que serán utilizados para cubrir las
-24/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
necesidades que tienen los propios Centros, en relación con el acuerdo 15-
11/2012, de fecha seis de marzo del año en curso; una vez que se expresaron al
respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ----------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por la maestra Josefina Tena Menocal,
coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, por lo que una vez analizada que fue la petición
formulada por la oficiante y en virtud que la adquisición de libros propuestos
servirán para el fortalecimiento de las actividades que desempeñan los Centros
de Desarrollo Infantil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, este
órgano colegiado determina:--------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Autorizar la adquisición de los libros propuestos por la maestra
Josefina Tena Menocal, coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a que hace referencia su oficio
de cuenta, por un monto de $8,350.00 (Ocho mil trescientos cincuenta pesos
00/100 M.N.).----------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que de conformidad con
la normatividad aplicable, bajo su más estricta responsabilidad, lleve a cabo
previa suficiencia presupuestal el procedimiento que legalmente corresponda la
adquisición de los cuatro libros propuestos por la oficiante, por un monto
máximo de $8,350.00 (Ocho mil trescientos cincuenta pesos 00/100 M.N.),
autorizados en el punto primero del presente acuerdo, los cuales serán
distribuidos entre los cuatro CENDIS del mismo Tribunal. Comuníquese la
presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor, así como a la maestra Josefina Tena
Menocal, coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil, ambos del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------
ACUERDO 20-39/2012
Se da cuenta con el oficio número DERF/DC/2333/2012, signado por la
-25/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
licenciada Bertha Xóchitl Benítez Pérez, directora Ejecutiva de Recursos
Financieros del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el
cual hace del conocimiento diversas consideraciones y precisiones en relación
con las observaciones resultado de la “Primera Evaluación de Portales de
Internet”, correspondiente al primer trimestre de dos mil doce, efectuada por el
Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales
del Distrito Federal, en los términos que precisa, en relación con los acuerdos 24-
25/2012, 21-25/2012 y 55-32/2012, de fechas cinco de junio y siete de agosto del
año en curso respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por la licenciada Bertha Xóchitl Benítez
Pérez, directora ejecutiva de Recursos Financieros del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal; analizadas que fueron las consideraciones
presentadas por la oficiante y toda vez que la vigilancia respecto del
cumplimiento a las obligaciones de transparencia del Consejo de la Judicatura
del Distrito Federal, corresponde al Comité de Transparencia de esta institución,
este órgano colegiado de conformidad con lo dispuesto por el artículo 61, de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal,
determina remitir las consideraciones de referencia al citado Comité para que en
el ámbito de su respectiva competencia, evalué y en su caso, proponga a este
Pleno las acciones que habrán de considerarse. Comuníquese la presente
determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la licenciada
Xóchitl Buendía Sánchez, en su calidad de la Secretaria Ejecutiva del Comité de
Transparencia del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Cúmplase. -------
ACUERDO 21-39/2012
Se da cuenta con el oficio número CJA/883/2012 y anexo, signado por la
licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios
Judiciales, y del maestro Pascual Hernández Mergoldd, director General del
Centro de Justicia Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del
-26/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Distrito Federal, mediante el cual solicitan autorización para la puesta en
marcha del “Primer Diplomado de Mediación Escolar, que será impartido por el
Instituto para la Paz A. C.”., los viernes hábiles del veintiuno de septiembre de
dos mil doce al treinta uno de mayo de dos mil trece, en el Instituto de Estudios
Judiciales del propio Tribunal, en los términos y por los motivos que precisa;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del oficio remitido por la licenciada Ángela Quiroga
Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales, y por el maestro
Pascual Hernández Mergoldd, director General del Centro de Justicia
Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,
analizado que fue el mismo, y toda vez que de los objetivos generales para la
puesta en marcha del “Primer Diplomado de Mediación Escolar” se desprende
capacitar a profesionales de la pedagogía y de las áreas de humanidades en la
gestión y resolución de conflictos, y con el ánimo de fortalecer la cultura de la
legalidad en los diferentes centros educativos logrando de esta forma contribuir
a la atención del problema del “Bullying”, atendiendo a que es menester
contribuir con una política de mediación, y toda vez que con la implementación
del diplomado, cada participante cubrirá una cuota de recuperación de $20,
000.00 (Veinte mil pesos 00/100 M.N) a favor del Instituto para la Paz A.C, y del
total que se genere el 10% se aplicará por concepto de cuota de recuperación a
favor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, otorgando a su vez
tres becas del 50% para que sean aprovechadas a favor del propio Tribunal,
determina autorizar la impartición del “Primer Diplomado de Mediación
Escolar”, que estará a cargo del Instituto para la Paz A.C, autorizando para tal
efecto, el uso de las aulas del Institutito de Estudios Judiciales del propio
Tribunal, previa coordinación con la Directora General del citado Instituto,
asimismo se autoriza la participación de mediadores del Centro de Justicia
Alternativa, del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que
funjan como docentes los viernes hábiles del veintiuno de septiembre de dos mil
doce, al treinta y uno de mayo de dos mil trece; en consecuencia, se instruye a la
-27/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios
Judiciales, así como al maestro Pascual Hernández Mergoldd, director General
del Centro de Justicia Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que realice las acciones necesarias a fin de llevar a cabo la
implementación del citado diplomado, en el entendido de que dicho curso, no
tendrá costo alguno para el H. Tribunal ni para el propio Consejo, y de que el
Instituto para la Paz, A.C. no realizará cobro alguno por la impartición del
mismo. Comuníquese y cúmplase. ------------------------------------------------------------
Acto seguido, dentro del rubro ASUNTOS ADICIONALES la Secretaria
General da cuenta con los puntos, que a continuación se relacionan y expresados
los comentarios correspondientes por los señores consejeros, determinaron su
aprobación, debiendo ordenarse los mismos en forma cronológica, subsecuente
a los ya tratados.------------------------------------------------------------------------------------
22.- Se da cuenta con el oficio número CJDF/OIP/D-0571/2012, signado por la
licenciada Xóchitl Buendía Sánchez, directora de la Oficina de Información
Pública del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en su calidad de enlace
en materia de Datos Personales, mediante el cual solicita la aprobación de los
responsables de los Sistemas de Datos Personales que detenta el propio Consejo,
en los términos que precisa.------------------------------------------------------------------
23.- El consejero Israel Alvarado Martínez da cuenta con el oficio número
P/SP/481/2012 y anexo, signado por el licenciado Oscar Rangel Gadea,
secretario particular del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante el cual remite el oficio sin número signado por el
, en el que solicita que en
relación con el calendario de turno de juzgados civiles para el cumplimiento de
la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para el Distrito
Federal, se cambie el día de guardia asignado”; asimismo solicita se le tenga por
justificado el extrañamiento del que fue objeto por no haber sido localizado el
día de la jornada electoral, en los términos y por los motivos que precisa, en
relación con el acuerdo 48-30/2012, de fecha tres de julio de dos mil doce,
constancias que se encuentran integradas al expediente administrativo Varios
743/2008.------------------------------------------------------------------------------------------
-28/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
24.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con la problemática
que actualmente se presenta con la operación del estacionamiento anexo al
edificio del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal denominado
“Clementina Gil de Lester”, en relación con el acuerdo 65-03/2012, de fecha
diecisiete de enero del año en curso.-------------------------------------------------------
25.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo formula invitación a los
integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que participen
en la reunión de trabajo que se llevará a cabo el ocho de octubre del presente
año, con diversos Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y
el Secretario Técnico del Comité del Fideicomiso del Fondo de Apoyo a la
Administración de Justicia del Distrito Federal, a fin de aportar más estrategias
para el manejo de los Billetes de Depósito, por los motivos que precisa, en
relación con el acuerdo 13-12/2012, de fecha trece de marzo de dos mil doce.-----
26.- Se da cuenta con el oficio número OM/1347/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas
autorizaciones en relación con la armonización contable gubernamental que el
propio Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura, ambos del
Distrito Federal, han adoptado de conformidad a la gradualidad prevista en la
Ley General de Contabilidad Gubernamental, así como de los acuerdos emitidos
por el Consejo Nacional de Armonización Contable, en específico aquellos que
se relacionan con el registro patrimonial de los bienes muebles e inmuebles y
mercancías comprendidas en el activo de ambas instituciones, en los términos y
por los motivos que precisa.-------------------------------------------------------------------
27.- Se da cuenta con el oficio número CDHDF/OE/SPDHIPP/116/2012,
signado por el Secretario para la la Promoción de los Derechos Humanos e
Incidencias en Políticas Públicas de la Comisión de Derechos Humanos del
Distrito Federal, solicitando autorización para que la licenciada María del Rocío
Morales Hernández, Jueza Sexagésimo Primero del Distrito Federal en materia
Penal, participe como ponente con el tema “El tipo penal de la no discriminación
en México”, en el conversatorio de discusión y reflexión denominado “La
implementación del artículo 260 del Código Penal para el Distrito Federal: un
desafío pendiente”, que se llevará a cabo el veintiuno de septiembre del presente
año, en la Sala Digna Ochoa de dicha Comisión.-------------------------------------------
-29/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
28.- Planteada la necesidad de que este órgano colegiado se pronuncie respecto
al procedimiento para llevar a cabo los exámenes de actualización que deberán
realizar los Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, toda vez
que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 12 de la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el nombramiento de los Jueces
del Distrito Federal, será por un período de seis años, mismo que a su
conclusión se puede ampliar por períodos iguales si el Consejo de la Judicatura
del Distrito Federal así lo determina, atendiendo, entre otros factores, al
resultado aprobatorio del examen de actualización que se les aplique, como lo
ordena el numeral 194, fracción III, de la propia Ley Orgánica, el que refiere que
para la ratificación de los Jueces se tomará en consideración la aprobación del
examen de actualización, y si se atiende a que el diez de diciembre del año en
curso, vence el nombramiento de dos Jueces del Distrito Federal, es necesario
que este órgano colegiado se pronuncie sobre los lineamientos del
procedimiento a que deberán ceñirse los exámenes de actualización.---------------
29.- Pronunciamiento a fin de aclarar la fecha de conclusión del nombramiento
de la licenciada María del Rocío Morales Hernández, como juez del Distrito
Federal, en materia Penal, adscrita al juzgado Sexagésimo Primero del Distrito
Federal, en materia Penal, lo anterior para los efectos señalados en el acuerdo
61-30/2011, de fecha veintiuno de junio de dos mil once.------------------------------
30.- Se da cuenta con el informe consolidado que presenta el licenciado Alfredo
Álvarez Cárdenas, secretario general del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, respecto a los oficios presentados por las áreas administrativas y de
apoyo judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y del propio
Consejo, informando sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios
pendientes a que hacen referencia.---------------------------------------------------------
31.- Se da cuenta con el oficio número OM/1348/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual solicita autorización para realizar el pago
directo de Promotora Feltanin, S.A. de C.V., relacionado con la contratación para
el servicio de traducción simultánea inglés-español-inglés, del Foro de
Capacitación en materia de Recursos Humanos, por los motivos que precisa, en
relación con los acuerdos 47-17/2012 y 28-27/2012 de fechas diecisiete de abril y
-30/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
diecinueve de junio de dos mil doce, respectivamente.---------------------------------
32.- Se da cuenta con el oficio número OM/1347/2012 (sic), signado por el
licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita diversas autorizaciones
relacionadas con el Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2012 asignado al
propio Tribunal, para subsanar la falta de recursos, en los términos y por los
motivos que precisa, en relación con el acuerdo 50-03/2012, emitido en sesión
plenaria de fecha diecisiete de enero, y los acuerdos volantes V-35/2012 y V-
43/2012, del treinta y uno de mayo y veintidós de junio, todos de dos mil doce.--
33.- Se da cuenta con el oficio número 003792, signado por la maestra María
Elena Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y Derechos
Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual
solicita autorización para asistir en compañía de la Consejera Sandra Luz Díaz
Ortíz, al “Symposium Internacional en materia de Derechos Humanos”, que se
llevará a cabo en Acapulco, Guerrero, los días veintisiete y veintiocho de
septiembre de dos mil doce; asimismo, solicita sean aprobados los gastos
correspondientes a los viáticos, traslado y hospedaje.---------------------------------
34.- Se da cuenta con el oficio número CTSJDF/1009/2012, signado por el
licenciado Héctor Samuel Torres Ulloa, contralor general del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual presenta el reporte consolidado
de acuerdos de inicio de investigación, de resoluciones con remisión a archivo y
de resoluciones de procedimiento administrativo disciplinario de
responsabilidad.----------------------------------------------------------------------------------
35.- Se da cuenta con los oficios números D-1851/12, D-1852/12, D-1853/12 y D-
1854/12, signados por el doctor Felipe E. Takajashi Medina, director general del
Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante los cuales solicita la prórroga de la contratación bajo la
modalidad de honorarios, por el periodo del uno de octubre al treinta y uno de
diciembre del presente año, de los licenciados Álvaro Raúl Aguilera Narváez y
Karen Eugenia Cintra Buenrostro como especialistas en psicología; a los CC.
Aarón Joaquín Mota Bustamante y Andrés Carrillo Espinosa como Técnicos en
Necropsias; biólogos Mariana Ruiz Hernández, Mauro López Armenta y Raúl
Flores León como Peritos Biólogos; y químico fármaco biólogo José Luis
Domínguez Rodríguez como Químico Farmacéutico Biólogo, en relación con los
-31/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
acuerdos 25-13/2012 y 16-27/2012 veintiuno de marzo y diecinueve de junio de
dos mil doce, respectivamente.---------------------------------------------------------------
36.- Se da cuenta con el oficio número OM/1356/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración las áreas del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, que deberán dar atención a la brevedad
posible y dentro del plazo establecido, a los diversos requerimientos que
formula la Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal, derivado de la auditoría al desempeño de la subfunción 02
“Impartición de Justicia”, identificada con la clave APPD/107/11.-----------------
37.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha uno de abril de dos mil doce,
signado por el magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Tribunal Superior de
Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, sometiendo a
consideración diversas autorizaciones en relación con las percepciones por
honorarios a pagar a favor del Secretario del Comité Técnico del Fideicomiso del
Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en el Distrito Federal.-------------
38.- Pronunciamiento en relación a la solicitud que formula el magistrado Sadot
Javier Andrade Martínez, integrante de la Segunda Sala de Justicia para
Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que se
autorice la realización de un evento académico en virtud de que se cumplen
cuatro años de la instauración del Sistema de Justicia para Adolescentes, en el
auditorio Benito Juárez, del inmueble Juan N. Álvarez; asimismo, solicita apoyo
económico para brindar el servicio de coffe break, para trescientas personas,
durante dos días de las 10:00 a las 14:30 horas.---------------------------------------------
39.- Se da cuenta con el escrito signado por el magistrado Oscar Cervera Rivero,
presidente de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual solicita le sean proporcionados los diversos
datos estadísticos del H. Tribunal, en materia de Restitución y Adopción
Internacional de Menores, con la finalidad de orientar las acciones de la Red
Mexicana de Cooperación Judicial para la Protección de la Niñez y aportar
resultados que se obtengan a la Comisión Nacional de Tribunales, para la
construcción de la estadística nacional, en los términos que precisa.----------------
40.- Se da cuenta con el escrito y anexos, signado por el
,
-32/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
mediante el cual hace del conocimiento su situación actual de , y por la
, en los términos
que precisa.---------------------------------------------------------------------------------------
41.- El consejero Israel Alvarado Martínez, solicita se emita pronunciamiento a
fin de dar atención y seguimiento a las diversas quejas recibidas en la ponencia a
su cargo, relacionadas con aspectos relativos a la operación, funcionamiento y
servicios que presta el Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, así como las inquietudes formuladas por parte del
personal que labora en el instituto de mérito, a partir de las reformas y adiciones
a la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,
publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veintisiete de julio de dos
mil doce.------------------------------------------------------------------------------------------
42.- Pronunciamiento en relación a cambios de adscripción de diversos
servidores públicos, en virtud de la necesidad de eficientar las funciones que se
desarrollan en los órganos jurisdiccionales del Distrito Federal .----------------------
43.- Se da cuenta con el oficio número P/DIP/3358/2012, signado por la
licenciada Elsa Bibiana Peralta Hernández, encargada del Despacho de la
Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante el cual solicita diversas autorizaciones en relación con la
creación del Sistema Integral para la Consulta de Resoluciones “SICOR”, como
Sistema de Datos Personales, con motivo de las observaciones vertidas en el
Informe de resultados de la evaluación-diagnóstico sobre el cumplimiento al
artículo 8° de la Ley de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal,
en relación con los acuerdos 19-24/2012, 37-25/2012 y 31-27/2012 emitidos en
sesiones plenarias de fechas veintinueve de mayo, veinticinco y veintisiete de
junio de dos mil doce, respectivamente.------------------------------------------------------
44.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración en vía
de aclaración la modificación del acuerdo plenario 21-36/2012 mediante el cual
solicita diversas autorizaciones, respecto a la propuesta calendarizada de
acciones de capacitación para el personal que integrará los Juzgados Orales en
materia Civil y Mercantil, en relación con los acuerdos 46-30/2012, 26-26/2011,
14-35/2011 y 19-01/2011, de fechas tres de julio de dos mil doce, treinta y uno
de mayo, nueve de agosto y once de enero de dos mil once, respectivamente.-----
45.- Pronunciamiento en relación con la necesidad de que se deje sin efectos el
-33/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
acuerdo 45-36/2012, emitido en sesión de fecha veintinueve de agosto del
presente año, relativo a la publicación de la convocatoria correspondiente al
Concurso de Oposición Libre, para ocupar la titularidad de tres plazas de Juez
del Distrito Federal en materia Justicia para Adolescentes de Proceso Oral (no
graves), en reserva.-----------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 22-39/2012
Se da cuenta con el oficio número CJDF/OIP/D-0571/2012, signado por la
licenciada Xóchitl Buendía Sánchez, directora de la Oficina de Información
Pública del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en su calidad de enlace
en materia de Datos Personales, mediante el cual solicita la aprobación de los
responsables de los Sistemas de Datos Personales que detenta el propio Consejo,
en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por la licenciada Xóchitl Buendía
Sánchez, directora de la Oficina de Información Pública del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por lo que a fin de atender lo dispuesto por el
artículo 21 de la Ley de Protección de Datos Personales del Distrito Federal, el
cual señala: “Artículo 21.- El titular del ente público designará al responsable de
los sistemas de datos personales…”, este órgano colegiado con fundamento en
lo dispuesto por el artículo 201, fracción XXV de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal determina:--------------------------------------
PRIMERO.- Autorizar la designación de los responsables de los sistemas de
datos personales que detenta este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,
los cuales son:-----------------------------------------------------------------------------------
•Licenciado Adán Miguel Santana Talavera, director de enlace administrativo
de la Oficialía Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en el
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal
•Licenciado David Sandoval García, coordinador de la contraloría del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal.
-34/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SEGUNDO.- Instruir a la licenciada Xóchitl Buendía Sánchez, directora de la
Oficina de Información Pública del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,
para que en su calidad de enlace en materia de Datos Personales, asesore y
oriente a los servidores públicos designados en el punto primero del presente
acuerdo, respecto de las actividades y obligaciones que deberán atender en el
marco de lo dispuesto por las diferentes fracciones del artículo 21, de la Ley de
Protección de Datos Personales del Distrito Federal. Comuníquese la presente
determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la licenciada
Xóchitl Buendía Sánchez, directora de la Oficina de Información Pública del
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que por su conducto se haga
del conocimiento la designación hecha a los servidores públicos señalados en el
presente acuerdo. Cúmplase. -------------------------------------------------------------------
ACUERDO 23-39/2012
El consejero Israel Alvarado Martínez, da cuenta con el oficio número
P/SP/481/2012 y anexo, signado por el licenciado Oscar Rangel Gadea,
secretario particular del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante el cual remite el oficio sin número signado por el
el que solicita que en
relación con el calendario de turno de juzgados civiles para el cumplimiento de
la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para el Distrito
Federal, se cambie el día de guardia asignado”; asimismo solicita se le tenga por
justificado el extrañamiento del que fue objeto por no haber sido localizado el
día de la jornada electoral, en los términos y por los motivos que precisa, en
relación con el acuerdo 48-30/2012, de fecha tres de julio de dos mil doce,
constancias que se encuentran integradas al expediente administrativo Varios
743/2008; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores
Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,
fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior
del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del
Consejo acordó: --------------------------------------------------------------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por licenciado Oscar Rangel Gadea,
Secretario particular del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
-35/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Federal, asimismo se toma conocimiento del escrito presentado por el
, por lo que una vez
analizados que fueron los mismos y atendiendo a las circunstancias plasmadas
en los documentos, de cuenta, este órgano colegiado determina: -----------
PRIMERO.- Por lo que respecta a la solicitud para que le sea cambiada la
guardia prevista en el calendario de turno de juzgados civiles para el
cumplimiento de la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia
para el Distrito Federal Tercer cuatrimestre del año dos mil doce, se determina
hacer del conocimiento al , que
deberá designar al secretario de acuerdos que fungirá como Juez por Ministerio
de Ley, por el día veintitrés de diciembre de dos mil doce, para la atención de
asuntos relacionados con el cumplimiento de la Ley de Acceso de las Mujeres a
una Vida Libre de Violencia para el Distrito Federal, lo anterior en términos de
lo previsto por el artículo 76 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal.--------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- En relación con el extrañamiento formulado
, mediante acuerdo 48-
30/2012 de fecha tres de julio del año en curso, consistente en no dar
cumplimiento al acuerdo 40-12/2012, de fecha trece de marzo de dos mil doce,
este órgano colegiado determina que no ha lugar a acordar de conformidad la
justificación manifestada por el titular del citado juzgado órgano jurisdiccional,
lo anterior, en virtud de que del oficio presentado por el oficiante no se
desprenden elementos suficientes que permitan reconsiderar el extrañamiento
de que se trata en virtud de la importancia y trascendencia que resulta contar
con la ubicación y disposición de los titulares de los órganos jurisdiccionales en
la jornada electoral del pasado primero de julio del año en curso, con el objeto
de atender lo dispuesto por el artículo 287 apartado 2 del Código Federal de
Instituciones y Procedimientos Electorales y así prever cualquier evento que se
hubiera suscitado; cabe destacar que la importancia del evento en cita, se hizo
del conocimiento a todos los jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, a través del acuerdo 40-12/2012, de fecha trece de marzo de dos mil
doce, así como la circular CJDF 16/2012, considerándose dichos
pronunciamientos como mandatos emitidos por una autoridad superior, por lo
que el oficiante deberá estarse a lo manifestado por el acuerdo 48-30/2012 de
-36/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
fecha tres de julio de año en curso y en lo subsecuente atiendan las instrucciones
emitidas por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.
Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos
procedentes
. Cúmplase. -----------------------------------------------
ACUERDO 24-39/2012
El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con la problemática que
actualmente se presenta con la operación del estacionamiento anexo al edificio
del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal denominado “Clementina
Gil de Lester”, en relación con el acuerdo 65-03/2012, de fecha diecisiete de
enero del año en curso; una vez que se expresaron al respecto los comentarios
de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos
195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento
Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el
Pleno del Consejo acordó: ------------------------------------------------------------------------
Tomar conocimiento de la problemática que se presenta con la operación del
estacionamiento anexo al edificio del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal denominado “Clementina Gil de Lester”, manifestada por el consejero
Héctor Samuel Casillas Macedo, en consecuencia, este órgano colegiado con
fundamento en el artículo 182 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, determina turnar el asunto de que se trata al
licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, para que atienda las manifestaciones vertidas en el
documento presentado por el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, como
corresponda, debiendo informar a este órgano colegiado las acciones tomadas al
respecto; asimismo se instruye al Oficial Mayor del H. Tribunal, para que
informe a este órgano colegiado respecto a la condición en que se encuentra el
equipo adquirido para la emisión de tarjetas del control del estacionamiento, así
como las razones por las que no se ha designado al personal responsable de
atender el estacionamiento anexo al edificio del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal denominado “Clementina Gil de Lester” por parte de la
Dirección de Seguridad. Comuníquese la presente determinación al Oficial
-37/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Mayor y al Director de Seguridad, ambos del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------------
ACUERDO 25-39/2012
El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, formula invitación a los
integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que participen
en la reunión de trabajo que se llevará a cabo el ocho de octubre del presente
año, con diversos Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y
el Secretario Técnico del Comité del Fideicomiso del Fondo de Apoyo a la
Administración de Justicia del Distrito Federal, a fin de aportar más estrategias
para el manejo de los Billetes de Depósito, por los motivos que precisa, en
relación con el acuerdo 13-12/2012, de fecha trece de marzo de dos mil doce;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento de la invitación que formula el consejero Héctor Samuel
Casillas Macedo, a los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, para que participen en la reunión de trabajo que se llevará a cabo el
ocho de octubre del presente año, con diversos Jueces del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal y el Secretario Técnico del Comité del Fideicomiso
del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia del Distrito Federal; en
consecuencia, a fin de que los titulares de los órganos jurisdiccionales cuenten
con mayores elementos que permitan contar con estrategias para el rendimiento
de los billetes de depósito, se determina autorizar la reunión de trabajo a
realizarse el próximo ocho de octubre del año en curso, en la sala de plenos de
este órgano colegiado en un horario de 10:30 a 12:30 del mismo día, por lo que
se autoriza su asistencia, en el horario señalado, siendo los siguientes jueces:-----
-
Nombre del juez Adscripción
Licenciado Víctor Manuel Rocha González Décimo Cuarto Familiar
Licenciada Sara López Pantoja Trigésimo Noveno Familiar
Licenciado Pablo Picazo Fosado Sexto Penal
-38/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Licenciada Margarita Bastida Negrete Décimo Octavo Penal
Licenciada Leticia González Valencia Trigésimo Séptimo Civil
Licenciada Alejandra Beltrán Torres Trigésimo Octavo Civil
Licenciado Roberto Martínez González Tercero de Paz CIVIL
Licenciado Enrique Salgado Segura Décimo Tercero de Paz Civil
Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos
correspondientes al consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, al encargado del
Fideicomiso del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia del Distrito
Federal, así como a los titulares de los órganos jurisdiccionales señalados en el
presente acuerdo y a los integrantes de este órgano colegiado. Cúmplase. ---------
ACUERDO 26-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1347/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas
autorizaciones en relación con la armonización contable gubernamental que el
propio Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura, ambos del
Distrito Federal, han adoptado de conformidad a la gradualidad prevista en la
Ley General de Contabilidad Gubernamental, así como de los acuerdos emitidos
por el Consejo Nacional de Armonización Contable, en específico aquellos que
se relacionan con el registro patrimonial de los bienes muebles e inmuebles y
mercancías comprendidas en el activo de ambas instituciones, en los términos y
por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por el licenciado Carlos Vargas
Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y a
fin de atender lo dispuesto por el artículo séptimo transitorio de la Ley General
de Contabilidad Gubernamental, así como los acuerdos emitidos por el Consejo
Nacional de Armonización Contable, y toda vez que resulta necesario contar con
un despacho que conozca de las condiciones y situación que en la materia
-39/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
prevalece en el Tribunal Superior de Justicia, y Consejo de la Judicatura, ambos
del Distrito Federal, se determina, con fundamento en el artículo 182 de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal: -----------------------
PRIMERO.- Autorizar al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que bajo su más estricta responsabilidad y en apego a la
normatividad aplicable, lleve a cabo la contratación de los trabajos que permitan
a la Oficialía Mayor del propio Tribunal, y a sus áreas responsables dar
cumplimiento con la Ley General de Contabilidad Gubernamental, hasta por la
cantidad de $951,200.00 (Novecientos cincuenta y un mil doscientos pesos
00/100 M.N.) IVA incluido por lo que corresponde al activo fijo del Tribunal y
hasta de $232,000.00 (Doscientos treinta y dos mil pesos 00/100), IVA incluido,
para el activo del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.------------------------
SEGUNDO.- Autorizar se apliquen los saldos presupuestales de diversas
partidas correspondientes a los capítulos 2000 “Materiales y Suministros” y 3000
“Servicios Generales” entre centros gestores, capítulos de gastos, actividades
institucionales y en caso necesario, se autoriza al Oficial Mayor del H. Tribunal,
para que se realicen las gestiones necesarias ante la Secretaría de Finanzas del
Gobierno del Distrito Federal. ------------------------------------------------------------------
TERCERO.- Instruir al Oficial Mayor para que someta a consideración del
Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y prestación de Servicios del
Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito
Federal , la incorporación de la contratación correspondiente, en el presente
acuerdo al Programa Anual de Adquisiciones, Arrendamiento y Prestación de
Servicios dos mil doce.----------------------------------------------------------------------------
CUARTO.- Autorizar se realicen los registros programáticos, presupuestales,
financieros y contables a que haya lugar. Comuníquese la presente
determinación para su conocimiento y efectos legales al licenciado Carlos
Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 27-39/2012
Se da cuenta con el oficio número CDHDF/OE/SPDHIPP/116/2012, signado
por el Secretario para la Promoción de los Derechos Humanos e Incidencias en
Políticas Públicas de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal,
solicitando autorización para que la licenciada María del Rocío Morales
-40/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Hernández, Jueza Sexagésimo Primero del Distrito Federal en materia Penal,
participe como ponente con el tema “El tipo penal de la no discriminación en
México”, en el conversatorio de discusión y reflexión denominado “La
implementación del artículo 260 del Código Penal para el Distrito Federal: un
desafío pendiente”, que se llevará a cabo el veintiuno de septiembre del presente
año, en la Sala Digna Ochoa de dicha Comisión; una vez que se expresaron al
respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que
estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ----------------------------------
Tomar conocimiento del oficio remitido por el Secretario para la Promoción de
los Derechos Humanos e Incidencias en Políticas Públicas de la Comisión de
Derechos Humanos del Distrito Federal, en consecuencia, vista la importancia
que reviste para este órgano colegiado la promoción de los Derechos Humanos
en el Distrito Federal y atendiendo a la invitación formulada por la Comisión de
Derechos Humanos para participar en el conversatorio de discusión y reflexión
denominado “La implementación del artículo 260 del Código Penal para el Distrito
Federal: un desafío pendiente”, que se llevará a cabo el veintiuno de septiembre del
presente año, se determina designar al licenciado Pablo Picazo Fosado, juez
sexto del Distrito Federal en materia penal, para que acuda el día señalado,
participando como ponente con el tema “El tipo penal de la no discriminación en
México”, en el citado conversatorio, en el entendido que deberá hacer del
conocimiento a este órgano colegiado, el nombre del servidor público que
fungirá como juez por Ministerio de Ley, durante su ausencia, lo anterior en
términos del artículo 76, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento
y efectos procedentes al licenciado Pablo Picazo Fosado, juez sexto del Distrito
Federal en materia penal, a la Directora de Orientación Ciudadana en Derechos
Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como el
Secretario para la Promoción de los Derechos Humanos e Incidencias en
Políticas Públicas de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal.
Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------
-41/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ACUERDO 28-39/2012
Planteada la necesidad de que este órgano colegiado se pronuncie respecto al
procedimiento para llevar a cabo los exámenes de actualización que deberán
realizar los Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, toda vez
que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 12 de la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el nombramiento de los Jueces
del Distrito Federal, será por un período de seis años, mismo que a su
conclusión se puede ampliar por períodos iguales si el Consejo de la Judicatura
del Distrito Federal así lo determina, atendiendo, entre otros factores, al
resultado aprobatorio del examen de actualización que se les aplique, como lo
ordena el numeral 194, fracción III, de la propia Ley Orgánica, el que refiere que
para la ratificación de los Jueces se tomará en consideración la aprobación del
examen de actualización, y si se atiende a que el diez de diciembre del año en
curso, vence el nombramiento de dos Jueces del Distrito Federal, es necesario
que este órgano colegiado se pronuncie sobre los lineamientos del
procedimiento a que deberán ceñirse los exámenes de actualización; una vez
que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
A efecto de establecer los lineamientos a los que deberá ceñirse el procedimiento
de los exámenes de actualización a que se sujetarán los Jueces del Distrito
Federal, para ser tomados en consideración como un elemento para ampliar, en
su caso, por seis años más su nombramiento como titulares de diversos órganos
jurisdiccionales, este órgano colegiado, en cumplimiento a las disposiciones
contenidas en los artículos 12 y 194 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, determina hacer del conocimiento dichos
lineamientos bajo los siguientes términos:---------------------------------------------------
PRIMERO.- El examen de actualización se concretará a dar respuesta a las
preguntas relacionadas con la materia de la que conocen como Juzgadores, así
como de Derecho Constitucional, Ley de Amparo y Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, cuestionamientos que se obtendrán
aleatoriamente el mismo día del examen. La selección de las preguntas y de sus
-42/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
respuestas, estará a cargo de los Comités integrados para tal fin, los que
realizarán una depuración del total de reactivos que tiene la Dirección General
del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, seleccionando las que se
sortearán entre los examinados.--------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Mediante oficio personalizado, hágase del conocimiento de los
Jueces que la fecha en que tendrá verificativo el examen de actualización será el
día veintidós de octubre de dos mil doce, a las diecisiete horas, en las
instalaciones del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal.----------------------------------------------------------------------
TERCERO.- A los Jueces examinados les será asignado un número de folio que
permitirá su identificación, el cual se les entregará el día señalado para la
celebración del examen. La relación de los Jueces con su respectivo folio se
guardará en sobre cerrado y lacrado, en la caja fuerte de las oficinas del propio
Instituto de Estudios Judiciales, dándose a conocer únicamente cuando se dé
cuenta con los resultados de los exámenes.---------------------------------------
CUARTO.- Cada una de las respuestas correctas tendrá el mismo valor el cual le
será asignado por el Comité correspondiente, en la inteligencia de que el
máximo puntaje a obtener será de 100 puntos, siendo de 80 puntos la calificación
mínima aprobatoria;-------------------------------------------------------------------------------
QUINTO.- Para efectos de calificar el examen de los jueces a ratificar, se
designarán dos Comités de Evaluación uno en materia Civil y otro en materia
Penal que estarán integrados por los Magistrados de las materias siguientes: -----
CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL
Mag. Delia Rosey Puebla
Mag. Bárbara Alejandra Aguilar Morales
Mag. Marco Antonio Ramírez Cardoso
PENAL DEL DISTRITO FEDERAL
Mag. Jorge Ponce Martínez
Mag. Guillermo Arroyo de Anda Carranza
Mag. Salvador Ávalos Sandoval
SEXTO.- Los integrantes de los Comités, calificarán colegiadamente el examen.
La calificación del mismo se definirá mediante la obtención del promedio de
-43/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
puntos que se haya otorgado al respectivo examen.----------------------------
SÉPTIMO.- Cada Comité calificará el examen de actualización que le
correspondió, levantándose el acta en la que se harán constar las calificaciones,
las cuales se remitirán al Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, en
sobre cerrado y lacrado, a más tardar el día treinta y uno de octubre del año en
curso;----------------------------------------------------------------------------------------------
OCTAVO.- Se instruye a la Directora General del Instituto de Estudios
Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que en
auxilio del Comité de Evaluación designado en el presente acuerdo, lleve a cabo
la coordinación referente al apoyo logístico del examen de actualización en las
materias Civil y Penal del Distrito Federal, debiendo remitir el resultado de los
exámenes de referencia a los Consejeros integrantes de este órgano colegiado,
que por turno les haya correspondido elaborar los dictámenes de ratificación.----
NOVENO.- La valoración de los elementos a que se refiere el artículo 194 de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, deberá
concluirse como máximo el día trece de noviembre del año en curso, para
aquellos jueces que concluyen su nombramiento el diez de diciembre del año en
curso; a efecto de que el Pleno del Consejo esté en posibilidad de determinar, en
su caso, la ratificación de los nombramientos de los Jueces del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal. -----------------------------------------------------------------
DÉCIMO.- Por tratarse de un asunto de interés general, con apoyo en lo
dispuesto en el artículo 200 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, para conocimiento de los servidores públicos, litigantes,
postulantes y público en general, publíquese el presente acuerdo, por una sola
vez, en la primera plana del Boletín Judicial. Cúmplase ----------------------------------
ACUERDO 29-39/2012
Pronunciamiento a fin de aclarar la fecha de conclusión del nombramiento de la
licenciada María del Rocío Morales Hernández, como juez del Distrito Federal,
en materia Penal, adscrita al juzgado Sexagésimo Primero del Distrito Federal,
en materia Penal, lo anterior para los efectos señalados en el acuerdo 61-
30/2011, de fecha veintiuno de junio de dos mil once; una vez que se expresaron
al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo
que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal
-44/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el
artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ----------------------------------
Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por los integrantes de este
órgano colegiado, y analizadas que fueron las constancias integradas en el
expediente personal de la licenciada María del Rocío Morales Hernández, en su
calidad de juez del juez del Distrito Federal, en materia Penal, así como lo
señalado en el acuerdo 20-38/2006, emitido en sesión plenaria de fecha
veintisiete de septiembre de dos mil seis, este órgano colegiado determina
aclarar el acuerdo 61-30/2011 del veintiuno de junio de dos mil once, relativo a
la terminación del periodo judicial de la funcionaria pública de mérito para
establecer que el periodo de conclusión del nombramiento de la licenciada
María del Rocío Morales Hernández, comprende del once de diciembre de dos
mil seis al diez de diciembre de dos mil doce; en consecuencia, hágase del
conocimiento al consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, la precisión antes
referida, lo anterior para que en términos del acuerdo 61-30/2011, de fecha
veintiuno de junio de dos mil once, lleve a cabo la práctica de visita especial y
presente en su momento el proyecto de dictamen de ratificación en el que
establezca si resulta procedente o no la ampliación del nombramiento de la
citada servidora pública al cargo de Juez del Distrito Federal. Comuníquese y
cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 30-39/2012
Se da cuenta con el informe consolidado que presenta el licenciado Alfredo
Álvarez Cárdenas, secretario general del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, respecto a los oficios presentados por las áreas administrativas y de
apoyo judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y del propio
Consejo, informando sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios
pendientes a que hacen referencia; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------------------------
-45/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PRIMERO.- En relación a los acuerdos plenarios que más adelante se
mencionan, se determina tomar conocimiento y tenerlos por cumplidos a las
áreas administrativas y de apoyo judicial: -------------------------------------------------
ACUERDO ÁREA OFICIO 31-35/2012 Dirección Ejecutiva de
Informática DEI/2153/2012
17-32/2012 Dirección Jurídica
DJ-1544/2012
43-27/2012 Dirección Jurídica
DJ-1534/2012
41-35/2012 Coordinación de Comunicación Social
CCS/162/2012
55-32/2012 Dirección de Enlace Administrativo
DEA/375/2012
SEGUNDO.- Respecto de los acuerdos plenarios pendientes de cumplimiento
que más adelante se mencionan, se instruye a las áreas administrativas y de
apoyo judicial que a continuación se precisan, que sigan informando los avances
en los asuntos de que se trata:-------------------------------------------------------------------
ACUERDO ÁREA OFICIO 31-08/2012 Profesionistas
autorizados por los integrantes de este órgano colegiado.
Escrito sin número, de
fecha 31-agosto-2012*
38-48/2011 Oficialía Mayor
OM/1325/2012**
*En relación con el escrito de fecha treinta y uno de agosto del año en curso,
signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano
colegiado, relativo al acuerdo plenario 31-08/2012, emitido en sesión de fecha
veintiuno de febrero de dos mil doce, este órgano colegiado determina instruir a
la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales y al Director Ejecutivo
de Planeación, ambos del H. Tribunal, para que lleven a cabo una reunión y
emitan la propuesta de manera conjunta, respecto de los documentos
denominados “Cédula de Perfil de puestos para jueces del Distrito Federal” y
“Perfil de competencia laboral de los cargos de carrera judicial”, con el objeto de
que ambas propuestas resulten congruentes.------------------------------------------------
**En relación con el oficio número OM/1325/2012, signado por el Oficial Mayor
-46/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
del H. Tribunal, relativo al acuerdo plenario 38-48/2012, emitido en sesión de
fecha quince de noviembre de dos mil once, este órgano colegiado determina
instruir al Director Ejecutivo de Informática del H. Tribunal, para que
proporcione el equipo faltante.------------------------------------------------------------------
TERCERO.- En relación con la información proporcionada respecto de los
acuerdos plenarios que más adelante se menciona, se determina tomar
conocimiento y que continúen informando las acciones permanentes que
realicen en seguimiento a su cumplimiento:---------------------------------------------
ACUERDO ÁREA OFICIO 61-02/2011 Administrador del
inmueble “Clementina Gil de Lester”
ACGL-128/2012
CUARTO.- Se instruye al Secretario General de este órgano colegiado para que
comunique a cada una de las áreas que se mencionan en el presente acuerdo, la
información conducente, respecto del estatus del cumplimiento de los acuerdos
plenarios a que se hace referencia. Comuníquese y cúmplase. -------------------------
ACUERDO 31-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1348/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual solicita autorización para realizar el pago
directo de Promotora Feltanin, S.A. de C.V., relacionado con la contratación para
el servicio de traducción simultánea inglés-español-inglés, del Foro de
Capacitación en materia de Recursos Humanos, por los motivos que precisa, en
relación con los acuerdos 47-17/2012 y 28-27/2012 de fechas diecisiete de abril y
diecinueve de junio de dos mil doce, respectivamente; una vez que se
expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por mayoría con voto particular del consejero
Israel Alvarado Martínez, el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------
Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Oficial Mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y atendiendo a que mediante
-47/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
acuerdo 47-17/2012, emitido en sesión plenaria del diecisiete de abril de dos mil
doce, se autorizó la contratación de una empresa para brindar el servicio de
traducción simultánea inglés-español-inglés por ocho horas, con el apoyo de dos
traductores y la renta de cien equipos de transmisión, con cargo a la partida
3831.- Congresos y Convenciones, por un costo de $22,000.00 (Veintidós mil
pesos 00/100 M.N.), para la participación del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal en la realización del Foro de capacitación en materia de
Derechos Humanos, que tuvo verificativo el dieciocho de abril del año en curso;
y toda vez que mediante acuerdo 28-27/2012 del diecinueve de junio del año en
curso, se aprobó como documento comprobatorio la factura expedida por la
empresa Promotora Feltanin, S.A. de C.V., para que bajo la normatividad
aplicable se llevará a cabo el pago autorizado; este órgano colegiado determina
que a fin de aclarar la determinación de mérito y estar en posibilidades de
efectuar el pago del servicio de que se trata, de conformidad a lo establecido en
el artículo 2, sección XII del acuerdo general 15-11/2005, se determina que por
única ocasión, se considerará como documentación justificatoria y
comprobatoria, exclusivamente, la factura firmada de autorización por el
Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, y la correspondiente aceptación de los servicios del Instituto de que se
trata; en consecuencia se instruye al Oficial Mayor y a la Directora General del
Instituto de Estudios Judiciales, ambos del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que en el ámbito de sus respectivas atribuciones, lleven a
cabo las acciones necesarias a efecto de dar cumplimiento al presente proveído.
Comuníquese y cúmplase. -----------------------------------------------------------------------
ACUERDO 32-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1347/2012 (sic), signado por el
licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita diversas autorizaciones
relacionadas con el Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2012 asignado al
propio Tribunal, para subsanar la falta de recursos, en los términos y por los
motivos que precisa, en relación con el acuerdo 50-03/2012, emitido en sesión
plenaria de fecha diecisiete de enero, y los acuerdos volantes V-35/2012 y V-
43/2012, del treinta y uno de mayo y veintidós de junio, todos de dos mil doce;
-48/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Oficial Mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y atendiendo a que los
recursos aprobados en el Decreto de Presupuesto, autorizado por la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal, no coinciden con los recursos solicitados como
mínimo de operación por el H. Tribunal, considerando que una de las premisas
deber ser el mantener el equilibrio presupuestario, ofreciendo certeza y garantía
de que el manejo del presupuesto continuará apegado a los más estrictos
criterios de disciplina, generando con ello insuficiencia de recursos fiscales,
aunado a que los planteamientos y gestiones realizados frente a la Secretaría de
Finanzas del Gobierno del Distrito Federal para subsanar el déficit presupuestal
en el que se encuentra inmerso el propio Tribunal no han sido atendidas, por lo
que a fin de que se otorguen los recursos necesarios que se han venido
gestionando por diversas vías, de tal manera que apoyen la situación financiera
que enfrenta la propia institución, y fortalecer dichas acciones, este órgano
colegiado determina:-------------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Autorizar al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que lleve a cabo las
acciones necesarias ante las instancias del Gobierno del Distrito Federal, a efecto
de que se otorguen los recursos necesarios que se han venido gestionando por
diversas vías, de tal manera que apoyen la situación financiera que enfrenta el
propio Tribunal.-------------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Autorizar al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que sea la única vía que pueda presentar solicitudes
relacionadas con las reclasificaciones de recursos, en forma directa ante a este
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, así como aquello que resultare
fuera de lo contenido en el Programa Anual de Adquisiciones, Arrendamientos
y Prestación de Servicios del 2012; en consecuencia y bajo las actuales
circunstancias, ninguna otra área podrá remitir a este órgano colegiado alguna
petición adicional de recursos.------------------------------------------------------------------
-49/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
TERCERO.- Se autoriza al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que bajo su más estricta responsabilidad y atendiendo a la
normatividad aplicable, lleve a cabo la transferencia de recursos fiscales
provenientes de saldos presupuestales disponibles de los capítulos de gasto
corriente y de inversión, con el propósito de atender los requerimientos del
capítulo 1000 “Servicios Personales” que incluyen los compromisos de fin de
año que ha otorgado a sus servidores públicos, con recursos generados al mes
de agosto y en los meses subsecuentes, realizando todos los registros contables,
financieros, programáticos y presupuestales que correspondan.---------------
CUARTO.- Se autoriza que cada mes todos los saldos se pongan a disposición
de la Oficialía Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y se
reclasifiquen los saldos disponibles del gasto corriente e inversión, para
destinarlos al renglón de servicios personales que incluyen los compromisos de
fin de año que ha otorgado a sus servidores públicos en el contexto de lo
autorizado en el acuerdo 50-03/2012, emitido en sesión plenaria de fecha
diecisiete de enero, y los acuerdos volantes V-35/2012 y V-43/2012, del treinta y
uno de mayo y veintidós de junio, todos de dos mil doce. ------------------------------
QUINTO.- Se autoriza al Oficial Mayor del H. Tribunal, para que lleve a cabo la
transferencia de los recursos de prerrogativas fiscales autorizadas para la
atención de la política salarial al mes de diciembre del presente año, para hacer
frente al déficit del capítulo 1000 “Servicios Personales” en dicho mes. -------------
SEXTO.- Se autoriza al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, para que bajo su más estricta responsabilidad y atendiendo a la
normatividad aplicable, realice las transferencias programático-presupuestales
entre capítulos de gasto, actividades institucionales y centros gestores
respectivos, y en su caso se autoricen las gestiones de registro ante la
Subsecretaría de Egresos de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Distrito
Federal, a través del sistema SAP-GRP. Comuníquese y cúmplase. ------------------
ACUERDO 33-39/2012
Se da cuenta con el oficio número 003792, signado por la maestra María Elena
Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita
autorización para asistir en compañía de la Consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, al
-50/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
“Symposium Internacional en materia de Derechos Humanos”, que se llevará a
cabo en Acapulco, Guerrero, los días veintisiete y veintiocho de septiembre de
dos mil doce; asimismo, solicita sean aprobados los gastos correspondientes a
los viáticos, traslado y hospedaje; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------------------------
Tomar conocimiento del contenido del oficio de cuenta, una vez analizados los
comentarios vertidos por los integrantes de este órgano colegiado, y a fin de
continuar con las actividades para fomentar el desarrollo y avance en materia de
derechos humanos, este órgano colegiado determina:------------------------------------
PRIMERO.- Autorizar la asistencia de la maestra María Elena Lugo del Castillo,
directora de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal, al “Symposium Internacional en materia de
Derechos Humanos”, que se llevará a cabo en Acapulco, Guerrero, en el Hotel
Sede, de los días veintiséis al veintinueve de septiembre de dos mil doce.----------
SEGUNDO.- Instruir al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, así como al Enlace Administrativo del Tribunal Superior de
Justicia en el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que con
fundamento en el artículo 182, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, y con cargo a la partida que corresponda, lleven a
cabo la erogación que se genere por concepto del pago de viáticos, traslado y
hospedaje para la asistencia al evento de que se trata, de la servidora pública
autorizada, previa suficiencia presupuestal y con apego a la normatividad
aplicable, debiendo dar cuenta de los mismos a la Comisión de Administración
y Presupuesto de este órgano colegiado para los efectos de su competencia, en el
entendido de que queda bajo su responsabilidad el cumplimiento al Manual de
Procedimientos de Viáticos y Pasajes Nacionales e Internacionales. Hágase la
comunicación correspondiente de esta determinación a la servidora pública
autorizada, al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, así como al Enlace Administrativo del
propio Tribunal en el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su
-51/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------
ACUERDO 34-39/2012
Se da cuenta con el oficio número CTSJDF/1009/2012, signado por el licenciado
Héctor Samuel Torres Ulloa, contralor general del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, mediante el cual presenta el reporte consolidado de
acuerdos de inicio de investigación, de resoluciones con remisión a archivo y de
resoluciones de procedimiento administrativo disciplinario de responsabilidad;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por el
Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una
vez analizado el contenido del mismo, este órgano colegiado determina aprobar
los acuerdos de inicio de investigación, dictados en los expedientes CG-QD-
036/2012 y CG-QD-037/2012, de fechas tres y cuatro de septiembre del año en
curso, respectivamente; para los efectos procedentes.------------------------------
SEGUNDO.- Se aprueban las resoluciones con remisión a archivo, dictadas en
los expedientes CG-QD-026/2009, y CG-QD-043/2010, de fechas siete y seis de
septiembre del año en curso, respectivamente; para los efectos procedentes.--
TERCERO.- Se aprueban las resoluciones con remisión a Procedimiento
Administrativo Disciplinario de Responsabilidad dictados en los expedientes
administrativos CG-QD-048/2010, CG-QD-024/2011 y CG-QD-051/2011, todas
del día diez de septiembre de dos mil doce, en las que se resuelve para el
primero de los señalados:
-52/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
.-------------------------------------------------------------------
-53/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
---------------------------------------
. ------------------------------------------------------------------
CUARTO.- Por lo que hace a la resolución de fecha treinta de agosto de dos mil
doce, dictada en el expediente administrativo PAD-008/2012, una vez analizado
el asunto de que se trata, este órgano colegiado determina que no existen
elementos suficientes que hagan suponer si incurrió en responsabilidad la
servidora pública involucrada en el asunto de que trata, por lo que en términos
del artículo 244 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por los artículos 10, fracción
XXXV y 171 fracción XIX del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura
del Distrito Federal, se establece que no resulta procedente aprobar la resolución
-54/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
de que se trata, en los términos señalados por el órgano de control interno; en
consecuencia devuélvase el proyecto de resolución correspondiente al
expediente administrativo PAD-008/2012 para que proceda a su revisión y se
sirva emitir una nueva resolución, debiendo dar cuenta en su oportunidad a este
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para determinar lo
correspondiente.------------------------------------------------------------------------------------
QUINTO.- Aprobar la resolución dictada en el expediente administrativo PAD-
023/2012, de fecha doce de septiembre de dos mil doce, en el que se resuelve:
-55/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
----------------------------------
SEXTO.- Se instruye al oficiante para que continúe con la tramitación de los
asuntos de que se trata y en su oportunidad, informe a los integrantes de este
Pleno el resultado. Comuníquese esta determinación al Contralor General del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y fines a
que haya lugar. Cúmplase. ----------------------------------------------------------------------
ACUERDO 35-39/2012
Se da cuenta con los oficios números D-1851/12, D-1852/12, D-1853/12 y D-
1854/12, signados por el doctor Felipe E. Takajashi Medina, director general del
Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, mediante los cuales solicita la prórroga de la contratación bajo la
modalidad de honorarios, por el periodo del uno de octubre al treinta y uno de
diciembre del presente año, de los licenciados Álvaro Raúl Aguilera Narváez y
Karen Eugenia Cintra Buenrostro, como especialistas en psicología; a los CC.
Aarón Joaquín Mota Bustamante y Andrés Carrillo Espinosa, como Técnicos en
Necropsias; biólogos Mariana Ruiz Hernández, Mauro López Armenta y Raúl
Flores León, como Peritos Biólogos; y químico fármaco biólogo José Luis
Domínguez Rodríguez como Químico Farmacéutico Biólogo, en relación con los
acuerdos 25-13/2012 y 16-27/2012 veintiuno de marzo y diecinueve de junio de
dos mil doce, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen
los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------------------------
PRIMERO.- Tomar conocimiento de las solicitudes presentadas por el Director
General del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, en consecuencia, este órgano colegiado determina autorizar las
prórrogas de los contratos por honorarios con las mismas percepciones que su
última contratación, de los siguientes profesionistas:-------------------------------------
NOMBRE PUESTO
-C. Aarón Joaquín Mota Bustamante
Técnico en Necropsia
-C. Andrés Carrillo Espinosa Técnico en Necropsia
-56/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
-Biólogo Mariana Ruiz Hernández
Perito Biólogo
-Biólogo Mauro López Armenta
Perito Biólogo
-Biólogo Raúl Flores León
Perito Biólogo
-Q.F.B. José Luis Domínguez Rodríguez Químico Farmacéutico Biólogo
-Lic. Álvaro Raúl Aguilera Narváez
Especialista en Psicología
-Lic. Karen Eugenia Cintra Buenrostro
Especialista en Psicología
Todos con adscripción al Servicio Médico Forense del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, por tres meses, con efectos a partir del uno de
octubre al treinta y uno de diciembre de dos mil doce.---------------------------------
SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que bajo la normatividad
aplicable y con recursos autogenerados, lleve a cabo la contratación por
honorarios de los profesionistas autorizados en el punto primero del presente
acuerdo, por un periodo de tres meses, a partir de la fecha de la contratación
correspondiente, bajo el régimen de honorarios, en términos de los acuerdos
plenarios 23-47/2011, 24-47/2011, 56-47/2011, 21-51/2011, 60-51/2011, 91-
51/2011, 25-13/2012 y 16-27/2012 emitidos en sesiones de fechas ocho de
noviembre y seis de diciembre de dos mil once, veintiuno de marzo y
diecinueve de junio de dos mil doce, respectivamente. Comuníquese la presente
determinación al Oficial Mayor, así como a los interesados por conducto del
Director General del Instituto de Ciencias Forenses, ambos del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------
ACUERDO 36-39/2012
Se da cuenta con el oficio número OM/1356/2012, signado por el licenciado
Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración las áreas del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, que deberán dar atención a la brevedad
posible y dentro del plazo establecido, a los diversos requerimientos que
formula la Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del
-57/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Distrito Federal, derivado de la auditoría al desempeño de la subfunción 02
“Impartición de Justicia”, identificada con la clave APPD/107/11; una vez que
se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Oficial Mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y toda vez que la Contaduría
Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, se
encuentra realizando una Auditoría a la Cuenta Pública 2011 del Distrito
Federal, en específico a los trabajos de revisión y verificación del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, correspondiente al rubro Auditoria al
Desempeño a la Subfunción 02 “Impartición de Justicia”, este órgano colegiado
determina:----------------------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Instruir a las áreas que se precisan a continuación, para que a más
tardar el veintidós de septiembre del dos mil doce, bajo su más estricta
responsabilidad, den atención a los requerimientos que realiza la Contaduría
Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, derivado de
la Auditoría al Desempeño a la Subfunción 02 “Impartición de Justicia”,
identificada con la clave APPD/107/11, debiendo remitir la respuesta a la
Oficialía Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en dos
tantos, debidamente firmada y/o rubricada por el o los servidores públicos
responsables de su elaboración, con plena identificación del área a la que
corresponde, a saber:------------------------------------------------------------------------------
-58/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
-59/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
-60/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
-61/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SEGUNDO.- Se autoriza al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor
del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que en calidad de
-62/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
enlace responsable de la Auditoría realizada por la Contaduría Mayor de
Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, concentre la
información remitida por las áreas a que hace referencia el punto PRIMERO del
presente acuerdo.-----------------------------------------------------------------------------------
TERCERO.- Se autoriza al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que bajo su más estricta
responsabilidad y a través del área correspondiente, lleve a cabo la entrega de la
información concentrada, con la finalidad de atender el requerimiento a la
Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal.
Comuníquese y cúmplase. -----------------------------------------------------------------------
ACUERDO 37-39/2012
Se da cuenta con el oficio sin número de fecha uno de abril de dos mil doce,
signado por el magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Tribunal Superior de
Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, sometiendo a
consideración diversas autorizaciones en relación con las percepciones por
honorarios a pagar a favor del Secretario del Comité Técnico del Fideicomiso del
Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en el Distrito Federal.; una vez
que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del oficio de cuenta, y una vez analizado el
mismo, atendiendo a lo establecido el artículo 10, del Reglamento Interior del
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el pleno de este órgano colegiado
no cuenta con facultades para emitir pronunciamiento respecto el asunto de que
se trata; por lo que, se determina turnar el documento de cuenta, al Comité
Técnico del Fideicomiso del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en
el Distrito Federal, para que de conformidad con lo estipulado en el numeral 13,
de la Ley del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en el Distrito
Federal, proceda como corresponda. Comuníquese la presente determinación al
Comité Técnico del Fideicomiso del Fondo de Apoyo a la Administración de
Justicia en el Distrito Federal, por conducto del licenciado Enrique Francisco
-63/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Barrera Moreno, secretario del citado Comité. Cúmplase. ------------------------------
ACUERDO 38-39/2012
Pronunciamiento en relación a la solicitud que formula el magistrado Sadot
Javier Andrade Martínez, integrante de la Segunda Sala de Justicia para
Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que se
autorice la realización del “Cuarto Aniversario de la Implementación del Sistema de
Justicia para Adolescentes en el Distrito Federal, Balance; Logros y Desafíos”;
asimismo, solicita apoyo económico para brindar el servicio de “coffee break”,
para trescientas personas, durante dos días de las 10:00 a las 14:30 horas; una
vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por los
integrantes de este órgano colegiado, y considerando que se cumplen cuatro
años de la instauración del Sistema de Justicia para Adolescentes, así como
creación de una justicia especializada a consecuencia de los cambios en la
concepción de la infancia y su relación con la justicia en el ámbito del sistema
punitivo del Estado mexicano, dentro de las principales innovaciones al
ordenamiento jurídico nacional, permitiendo reaccionar ante los adolescentes
que comenten delitos y dada la importancia que reviste el tema de que se trata,
este órgano colegiado determina autorizar la realización del “Cuarto Aniversario
de la Implementación del Sistema de Justicia para Adolescentes en el Distrito Federal,
Balance; Logros y Desafíos”, que se llevará a cabo los días ocho y nueve de octubre
del presnete año, en el auditorio Benito Juárez, del inmueble Juan N. Álvarez;
por consiguiente, se instruye a la Directora General del Instituto de Estudios
Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que en
coordinación con el magistrado Sadot Javier Andrade Martínez, integrante de la
Segunda Sala de Justicia para Adolescentes del H. Tribunal, lleve a cabo la
organización del evento de que se trata. -----------------------------------------------------
SEGUNDO.- Se autoriza que se brinde el servicio de “coffee break”, para
trescientas personas, en los días previstos, dentro del horario comprendido de
-64/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
las 10:00 a las 14:30 horas, para el evento de mérito.---------------------------------------
TERCERO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que atendiendo a la
normativa aplicable, con cargo a la partida presupuestal que corresponda y por
conducto de la Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales del propio Tribunal,
destine la cantidad de $12,000.00 (Doce mil pesos 00/100 M.N.), para la compra
de los insumos necesarios para brindar el servicio de “coffee break”, en el
evento autorizado en el presente acuerdo. Comuníquese la presente
determinación al magistrado Sadot Javier Andrade Martínez, integrante de la
Segunda Sala de Justicia para Adolescentes, a la Directora General del Instituto
de Estudios Judiciales y al Oficial Mayor, todos del Tribunal Superior de Justicia
del Distrito Federal, para su conocimiento y fines precisados. Cúmplase. ----------
ACUERDO 39-39/2012
Se da cuenta con el escrito signado por el magistrado Oscar Cervera Rivero,
presidente de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, mediante el cual solicita le sean proporcionados los diversos
datos estadísticos del H. Tribunal, en materia de Restitución y Adopción
Internacional de Menores, con la finalidad de orientar las acciones de la Red
Mexicana de Cooperación Judicial para la Protección de la Niñez y aportar
resultados que se obtengan a la Comisión Nacional de Tribunales, para la
construcción de la estadística nacional, en los términos que precisa; una vez que
se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del escrito signado por el magistrado Oscar
Cervera Rivero, presidente de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, analizado el asunto de que se trata, este órgano
colegiado a fin de transparentar la actuación y orientar las acciones de la política
judicial para desarrollar con mayor eficiencia la impartición de justicia
relacionada con la materia de que se trata, así como aportar la mayor
información y resultados a la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de
-65/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Justicia de los Estados Unidos Mexicanos (CONATRIB), en relación con el tema
de Restitución y Adopción Internacional de Menores, así como orientar las
acciones de la Red Mexicana de Cooperación Judicial para la Protección de la
Niñez, determina:-----------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Instruir a la licenciada Angélica Rocío Mondragón Pérez, directora
de Estadística de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, para que proporcione al magistrado Oscar Cervera Rivero, presidente
de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, en su calidad de miembro de la Red Mexicana de Cooperación Judicial
para la Protección de la Niñez, la información estadística relativa a los casos de
Restitución y Adopción Internacional de Menores, en la que se reporte como
mínimo de contenido, el nombre de los solicitantes o actor, el nombre del
sustractor o demandado, el juzgado al que fue remitido y en su caso, la fecha de
resolución.--------------------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Se autoriza al magistrado Oscar Cervera Rivero, presidente de la
Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en
su calidad de miembro de la Red Mexicana de Cooperación Judicial para la
Protección de la Niñez, para que una vez que cuente con la información
estadística proporcionada por la Dirección de Estadística de la Presidencia del
H. Tribunal, solicite a los Jueces del Distrito Federal en materia Familiar,
designados para conocer de las materias de adopción internacional y restitución
internacional de menores, mediante acuerdo plenario 69-01/2011 de fecha once
de enero del año en curso, la información necesaria para la integración de la
estadística nacional en materia de Restitución y Adopción Internacional de
Menores, con la finalidad de orientar las acciones de la Red Mexicana de
Cooperación Judicial para la Protección de la Niñez, debiendo aportar los
resultados que se obtengan a la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de
Justicia de los Estados Unidos Mexicanos (CONATRIB). Hágase la
comunicación correspondiente de la presente determinación al magistrado
Oscar Cervera Rivero, presidente de la Segunda Sala Familiar y a la licenciada
Angélica Rocío Mondragón Pérez, directora de Estadística de la Presidencia,
ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su
conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------
-66/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ACUERDO 40-39/2012
Se da cuenta con el escrito y anexos, signado por el licenciado
, en los términos que precisa;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
Tomar conocimiento del contenido del escrito y anexos que remite el licenciado
, hacen referencia a
, este órgano colegiado
determina:----------------------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Que a efecto de no entorpecer el buen funcionamiento del juzgado
, en términos de lo
dispuesto por los artículos 57 y 76, párrafo segundo de la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se designa a la licenciada
Lourdes Regina Germán, secretaria de acuerdos adscrita al citado órgano
jurisdiccional, para que funja como juez interina del juzgado de referencia, a
partir del día diecisiete de septiembre del presente año, hasta que el titular del
referido juzgado se reincorpore a sus funciones, o bien, este órgano colegiado así
lo determine.-----------------------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Hágase del conocimiento al licenciado
a partir del diecisiete de septiembre del
presente año, a través del documento idóneo consistente
, en
términos del artículo 111, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
-67/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Estado. Comuníquese el presente proveído al licenciado
, a la licenciada Lourdes Regina Germán, actualmente juez por Ministerio
de Ley del citado órgano jurisdiccional, al Contralor General, al Oficial Mayor, a
la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, al Encargado de la Dirección
Ejecutiva de Planeación, al Director Ejecutivo de Informática, y a la Primera
Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno, todos del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos
procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------
ACUERDO 41-39/2012
El consejero Israel Alvarado Martínez, solicita se emita pronunciamiento a fin
de dar atención y seguimiento a las diversas quejas recibidas en la ponencia a su
cargo, relacionadas con aspectos relativos a la operación, funcionamiento y
servicios que presta el Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, así como las inquietudes formuladas por parte del
personal que labora en el instituto de mérito, a partir de las reformas y adiciones
a la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,
publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veintisiete de julio de dos
mil doce; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores
Consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,
fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior
del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del
Consejo acordó: -------------------------------------------------------------------------------------
Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el consejero Israel
Alvarado Martínez, analizadas las manifestaciones vertidas por los integrantes
de este órgano colegiado en torno al asunto de que se trata y vista la necesidad
de dar atención al mismo, se determina:------------------------------------------------------
PRIMERO.- Que en términos de las reformas y adiciones a la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, publicadas en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal el veintisiete de julio de dos mil doce, y con fundamento en
el artículo 10, fracción I, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del
Distrito Federal, se modifica el punto PRIMERO del acuerdo 37-33/2012 emitido
-68/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
en sesión de fecha catorce de agosto de dos mil doce, mediante el cual se
establece la integración de las comisiones transitorias del Tribunal Superior de
Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, únicamente para
que en lo subsecuente la Comisión de Vigilancia del Servicio Médico Forense se
denomine Comisión de Vigilancia del Instituto de Ciencias Forenses.---------------
SEGUNDO.- Atendiendo al punto PRIMERO del presente acuerdo, y en virtud
de las diversas quejas recibidas en la ponencia del consejero Israel Alvarado
Martínez, relacionadas con aspectos relativos a la operación, funcionamiento y
servicios del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal, así como de las inquietudes manifestadas por parte del
personal que labora en el instituto de mérito a partir de las reformas y adiciones
a la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se turna
a la Comisión de Vigilancia del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, el asunto de que se trata para que lo
atienda y determine lo que corresponda, debiendo en su oportunidad, dar
cuenta al Pleno de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. ---------------
TERCERO.- Se instruye al doctor Felipe E. Takajashi Medina, director general
del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, para que en lo subsecuente todas aquellas contrataciones que se
generen en dicho Instituto cuenten con el visto bueno del magistrado Edgar
Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por lo
que deberá remitir cada una de las propuestas de designación a consideración
del mismo. Comuníquese y cúmplase. -------------------------------------------------------
ACUERDO 42-39/2012
Pronunciamiento en relación a cambios de adscripción de diversos servidores
públicos, en virtud de la necesidad de hacer más eficiente las funciones que se
desarrollan en los órganos jurisdiccionales del Distrito Federal; una vez que se
expresaron al respecto los comentarios de los señores Consejeros, y de
conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con
lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---
PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por los
-69/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
integrantes de este órgano colegiado, una vez analizadas las mismas, y
considerando que ha sido preocupación constante de este Pleno, buscar mayor
eficiencia en las funciones que se desarrollan en los órganos jurisdiccionales en
esta Ciudad, lo que indudablemente redunda en beneficio de los justiciables, en
ejercicio de la facultad que le confieren al Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, las disposiciones referidas y en atención a las necesidades del servicio,
de conformidad con lo establecido en los artículos 1 de la Ley Orgánica del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, 4 y 10, fracción XXI del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, este
órgano colegiado determina autorizar que los servidores públicos que más
adelante se precisan, a partir del día siguiente en que reciban la presente
comunicación, sean readscritos en los siguientes términos:-----------------------------
Nombre Puesto Adscripción
Anterior
Nueva
Adscripción
Maribel García García
Secretaria Proyectista
Juzgado 66° Civil Juzgado 38° Civil
Arnulfo Rojas Luna Secretario Proyectista
Juzgado 38° Civil Juzgado 66° Civil
Miguel Castro Hernández
Administrativo Especializada
Juzgado 38° Civil Juzgado 66° Civil
Gabriela Duarte Carlos
Administrativa Especializada
Juzgado 66° Civil Juzgado 38° Civil
En el entendido que tales cambios no vulneran garantía individual alguna en
perjuicio de los profesionistas señalados. Sirve de apoyo a lo anterior la
jurisprudencia 33/2008 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Novena Época, Tomo XXVII, Marzo de 2008, página 175, cuyo rubro y
texto, dice:--------------------------------------------------------------------------------------------
“SECRETARIOS DE ACUERDOS DE LOS JUZGADOS DE PRIMERA
INSTANCIA. ES IMPROCEDENTE, POR REGLA GENERAL, OTORGAR LA
SUSPENSIÓN PROVISIONAL CONTRA LA ORDEN DE CAMBIO DE
ADSCRIPCIÓN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE GUERRERO). Conforme a la
Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado Libre y Soberano de Guerrero y al
Reglamento Interior del Tribunal Superior de Justicia, Juzgados de Primera Instancia y
-70/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
de Paz de la citada entidad federativa, los secretarios de acuerdos de los juzgados de
primera instancia son auxiliares de los órganos jurisdiccionales a los que están adscritos,
y en el desempeño de sus funciones coadyuvan con sus titulares para que los
procedimientos de los juicios que tramitan se ajusten a las leyes y se haga eficiente la
administración de justicia, por lo que sus actividades están intrínsecamente relacionadas
con la encomienda del Juez de impartir justicia de manera pronta, completa, imparcial y
gratuita en términos del artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, lo que a su vez refleja que el ejercicio de su cargo tiene como destinataria a la
sociedad y, por ende, es a ésta a quien le importa que sus actividades se realicen en
términos de las disposiciones aplicables por ser una función propia y de índole prioritaria
para el Estado. En ese sentido, contra la orden de cambio de adscripción de los servidores
públicos de referencia, resulta improcedente, por regla general, conceder la suspensión
provisional, al no colmarse los requisitos previstos por las fracciones II y III del artículo
124 de la Ley de Amparo, en virtud de que se sigue perjuicio al interés social y se
contravienen disposiciones de orden público, pues cualquier acto que tienda a suspender
su actividad en el lugar en el que se requiera su ayuda involucra un obstáculo a la
garantía de tutela jurisdiccional que resentirá la sociedad al no poder gozar del derecho a
que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla de
manera pronta en los plazos y términos que fijen las leyes. Además, el cambio de
adscripción no es un acto irreparable ni ocasiona al quejoso daños y perjuicios de difícil
reparación, porque en caso de obtener resolución favorable se le restituiría en el goce de
la garantía individual violada a través de su reincorporación al lugar en el que se
encontraba adscrito. La conclusión anterior no varía para el supuesto de que el cambio de
adscripción sea para una ciudad distinta, porque siendo de un juzgado a otro de la
misma instancia, es en igualdad de funciones, términos y condiciones, y las molestias
que pudiera sufrir por ello no están por encima de los intereses de la sociedad a quien le
interesa que en el lugar que se requiera una mejor administración de justicia se destinen
los recursos humanos para cumplir con esa función primordial del Estado.”
Así como en la tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava
Época, Tomo: III, Segunda Parte-2, Enero a Junio de 1989, Tribunales Colegiados
de Circuito, página 551, cuyo rubro y texto, dice: -----------------------------------------
“POLICÍAS, NO SON TITULARES DEL DERECHO DE INAMOVILIDAD EN
LAS FUNCIONES A QUE FUERON DESTINADOS, Y EL CAMBIO DE
ADSCRICPCIÓN NO AFECTA LOS INTERESES JURÍDICOS DE LOS. El acto
-71/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
reclamado no afecta los intereses jurídicos del quejoso, puesto que no ha sido dado de baja
de su empleo, sino que sólo se ordenó su cambio de adscripción, sin dejar de pertenecer a
la corporación, cambio que se efectuó para el mejor servicio del Estado, por lo que, contra
el acto reclamado cambio de adscripción, no produce afectación a la esfera jurídica del
quejoso. A mayor abundamiento, de un cuidadoso estudio del reglamento de la Policía
Preventiva del Distrito Federal, se advierte que es inexacto lo afirmado por el quejoso, en
el sentido de que al ser el quejoso personal de línea no puede ser cambiado de adscripción,
ya que lo único que establece dicho reglamento en sus artículos 19 y 26, es que el
personal de línea puede ser asignado temporalmente en áreas administrativas o como un
correctivo puede ser cambiado de adscripción, consecuentemente, el cambio de
adscripción que combate no produce respecto de la persona a quien se dirige, una
afectación a sus intereses jurídicos, puesto que dio quejoso no es titular del derecho de
inamovilidad en las funciones a que fue destinado, lo que se corrobora de las pruebas
aportadas por el quejoso (recibos de pago), se advierte que sigue usufructuando el grado
de primer oficial, además que es facultad del titular de la dependencia el cambiar la
adscripción de sus subordinados cuando así lo requiera el buen servicio, siendo dicho
acto de carácter subjetivo para cada titular.”
Asimismo, sirve de sustento la tesis VI.2º.69 A, publicada en el Semanario
Judicial de la federación, Novena Época, Tomo VI, Noviembre de 1996, página
480, que es del tenor literal siguiente: ---------------------------------------------------------
“POLICÍA FEDERAL DE CAMINOS. SUS MIEMBROS CARECEN DE
INTERÉS JURÍDICO PARA RECLAMAR SU CAMBIO DE ADSCRIPCIÓN. De
la interpretación armónica de los artículos 9°, fracción XII, y 53 del reglamento de la
Policía Federal de Caminos se concluye que los miembros pertenecientes a dicha
corporación, con excepción del jefe, inspector general, Estado Mayor y de aquellos que
integren la Comisión de Honor y Justicia de la misma, quienes tiene su residencia oficial
en la ciudad de México, tendrán como lugar de adscripción el que designe el jefe de la
Policía Federal de Caminos, previo acuerdo superior, de suerte tal que los elementos
citados carecen del derecho a la inmovilidad en el lugar de prestación de sus servicios, lo
cual encuentra justificación en razón de la función que le corresponde cumplir a la
corporación citada y de la estructura de su organización militar previstas en los artículos
1o. y 3o. del ordenamiento legal citado; por tanto, el juicio de amparo promovido por uno
de los elementos de dicha corporación distinto a los señalados en al excepción referida, en
que se reclama el acuerdo mediante el cual se le comunica su cambio de adscripción
-72/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
laboral, no afecta sus intereses jurídicos, y por ende, debe sobreseerse en términos del
artículo 74, fracción III, en relación con el artículo 73, fracción V, de la Ley de la
materia.”.
Se reitera que el cambio de adscripción no afecta las condiciones en las que
venían prestando sus servicios, en cuanto a la duración de la jornada, sueldo y
demás prestaciones, y el hecho de que se hayan desempeñado en otros órganos
jurisdiccionales en los que se encontraban adscritos, no implica que se haya
generado a su favor un derecho personal subjetivo, consistente en adquirir su
inamovilidad. Lo anterior, tiene apoyo en la jurisprudencia I.6o.T. J/53 de la
Novena Época, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
tomo XVIII, noviembre de 2003, página 787, que es del tenor siguiente: ------------
“CAMBIO DE ADSCRIPCIÓN POR NECESIDADES DEL SERVICIO. CASO
EN QUE NO TIENEN QUE PROBARSE. No existe fundamento legal que obligue al
titular a probar las necesidades del servicio, cuando el cambio de adscripción no implica
el traslado de una población a otra, y la plaza está a disposición de determinada
dependencia, esto es, si el nombramiento no menciona un lugar específico para prestar el
servicio, el titular tiene la posibilidad de cambiar de adscripción a sus trabajadores
dentro de la misma población, sin que tenga que acreditar las necesidades del servicio, en
virtud de que resulta ser subjetiva la apreciación sobre tales necesidades.”
De la misma forma, la tesis I.7o.A.420 A, de la Novena Época, publicada en el
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo XXII, octubre de 2005,
página 2499, señala:-------------------------------------------------------------------------------
“SEGURIDAD PÚBLICA. EL CAMBIO DE ADSCRIPCIÓN DE SUS
ELEMENTOS NO LES OTORGA INTERÉS JURÍDICO PARA COMBATIRLO
A TRAVÉS DEL JUICIO DE AMPARO, A MENOS QUE AQUÉL IMPLIQUE
UN MENOSCABO EN SUS PERCEPCIONES. Si bien es cierto que atendiendo a la
naturaleza de sus funciones, el cambio de adscripción de los elementos de seguridad
pública por necesidades del servicio no les da interés jurídico para combatirlo a través del
juicio de garantías, también lo es que esto no sucede así cuando, producto de ese mismo
cambio de adscripción, se cause un menoscabo al salario o percepciones del interesado;
ello es así porque tal disminución prestacional constituye un acto de privación de
derechos susceptible de ser examinado por el órgano constitucional, principalmente
cuando el alegato del quejoso consiste en no haber sido escuchado por la autoridad en
forma previa a la determinación de dicho cambio de adscripción.”----------------------------
-73/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SEGUNDO.- Por lo anteriormente expuesto, con fundamento en el artículo 182
de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se
instruye al Oficial Mayor del H. Tribunal, a fin de que realice los movimientos
administrativos autorizados en el punto que antecede, debiendo cuidar el
equilibrio de las plantillas de los órganos jurisdiccionales de mérito.
Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos
procedentes a los servidores públicos que fueron readscritos, a las titulares de
los juzgados Trigésimo Octavo y Sexagésimo Sexto, ambos del Distrito Federal
en materia Civil, así como al Oficial Mayor, y por su conducto a los Directores
Ejecutivos de Recursos Humanos, de Planeación, y de Informática, todos del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------
ACUERDO 43-39/2012
Se da cuenta con el oficio número P/DIP/3358/2012, signado por la licenciada
Elsa Bibiana Peralta Hernández, encargada del Despacho de la Dirección de
Información Pública del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,
mediante el cual solicita diversas autorizaciones en relación con la creación del
Sistema Integral para la Consulta de Resoluciones “SICOR”, como Sistema de
Datos Personales, con motivo de las observaciones vertidas en el Informe de
resultados de la evaluación-diagnóstico sobre el cumplimiento al artículo 8° de
la Ley de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal, en relación
con los acuerdos 19-24/2012, 37-25/2012 y 31-27/2012 emitidos en sesiones
plenarias de fechas veintinueve de mayo, veinticinco y veintisiete de junio de
dos mil doce, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los
comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los
artículos 195 y 199, fracción II, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por
unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------
Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por la Encargada del
Despacho de la Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, analizadas las manifestaciones vertidas por los
integrantes de este órgano colegiado, y a efecto de dar atención a las
-74/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
observaciones vertidas por la Dirección de Datos Personales del Instituto de
Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Distrito
Federal, en el informe de resultados de la evaluación-diagnóstico sobre el
cumplimiento al artículo 8° de la Ley de Protección de Datos Personales para el
Distrito Federal, en relación con la constitución de los expedientes judiciales
como sistemas de datos personales, se determina:-----------------------------------------
PRIMERO.- Autorizar la creación del Sistema Integral para la Consulta de
Resoluciones “SICOR”, como Sistema de Datos Personales.-------------------------
SEGUNDO.- Designar al Director Ejecutivo de Informática del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, como Responsable del Sistema Integral
para la Consulta de Resoluciones “SICOR”.-------------------------------------------------
TERCERO.- Instruir al Director Ejecutivo de Informática del Tribunal Superior
de Justicia del Distrito Federal, en su calidad de Responsable del Sistema
Integral para la Consulta de Resoluciones “SICOR”, para que se coordine con la
Dirección de Información Pública del propio Tribunal, para realizar las
gestiones necesarias para la inscripción del “SICOR” como Sistema de Datos
Personales ante el Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de
Datos Personales del Distrito Federal.---------------------------------------------------------
CUARTO.- Instruir a las Direcciones Ejecutiva de Informática y de Información
Pública, ambas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que
continúen con las gestiones que se requieran para tener por atendidas las
observaciones que sobre el particular realice el Instituto de Acceso a la
Información Pública y Protección de Datos Personales del Distrito Federal, para
el tratamiento del sistema de datos personales “SICOR”, en términos de la Ley
de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal, debiendo en su
oportunidad informar al Pleno de este Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, el resultado. Comuníquese y cúmplase. ------------------------------------------
ACUERDO 44-39/2012
La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración en vía de
aclaración la modificación del acuerdo plenario 21-36/2012 mediante el cual
solicita diversas autorizaciones, respecto a la propuesta calendarizada de
acciones de capacitación para el personal que integrará los Juzgados Orales en
materia Civil y Mercantil, en relación con los acuerdos 46-30/2012, 26-26/2011,
-75/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
14-35/2011 y 19-01/2011, de fechas tres de julio de dos mil doce, treinta y uno
de mayo, nueve de agosto y once de enero de dos mil once, respectivamente;
una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--
Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por la consejera Norma Raquel
Lagunes Alarcón, en torno al acuerdo 21-36/2012 emitido en sesión plenaria del
veintiocho de agosto del presente año, por el cual se llevaron a cabo diversas
autorizaciones en relación con la aprobación de la propuesta calendarizada de
acciones de capacitación para el personal que integrará los Juzgados Orales en
materia Civil y Mercantil, en relación con los acuerdos 46-30/2012, 26-26/2011,
14-35/2011 y 19-01/2011, de fechas tres de julio de dos mil doce, treinta y uno
de mayo, nueve de agosto y once de enero de dos mil once, respectivamente, y
con el objeto de aclarar la ausencia del personal de carrera judicial que formará
parte de los juzgados orales, para llevar a cabo el proceso de transición, este
órgano colegiado en términos del artículo 10, fracción I del Reglamento Interior
del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aprobar la
modificación, en vía de aclaración, el punto TERCERO del acuerdo 21-36/2012
que refiere: ”TERCERO.- Autorizar que el personal de carrera judicial que formará
parte de estos juzgados orales, se ausente de tiempo completo de sus respectivas
adscripciones del quince de noviembre al catorce de diciembre del año en curso, a fin de
que cada juzgador pueda contar con tiempo suficiente para llevar a cabo los trabajos
conjuntos con el nuevo personal en la etapa de la revisión de los manuales de
organización y de procedimiento de los juzgados orales y de las sesiones de trabajo. …”,
para quedar de la siguiente manera: “TERCERO.- Autorizar que el personal de
carrera judicial que formará parte de estos juzgados orales, se ausente de tiempo
completo de sus respectivas adscripciones del quince de noviembre al catorce de
diciembre del año en curso, a fin de que cada juzgador pueda contar con tiempo
suficiente para llevar a cabo los trabajos conjuntos con el nuevo personal en la etapa de
la revisión de los manuales de organización y de procedimiento de los juzgados orales y
de las sesiones de trabajo, salvo el tiempo necesario para que los titulares cumplan
con sus obligaciones administrativas, así como de entrega recepción de los
juzgados.”; en consecuencia, hágase la comunicación correspondiente de la
-76/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la
licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios
Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, quien por su
conducto deberá hacer las comunicaciones referidas a los servidores públicos
participantes en el curso de capacitación respectivo. Cúmplase.----------------------
ACUERDO 45-39/2012
Pronunciamiento en relación con la necesidad de que se deje sin efectos el
acuerdo 45-36/2012, emitido en sesión de fecha veintinueve de agosto del
presente año, relativo a la publicación de la convocatoria correspondiente al
Concurso de Oposición Libre, para ocupar la titularidad de tres plazas de Juez
del Distrito Federal en materia Justicia para Adolescentes de Proceso Oral (no
graves), en reserva; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los
señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y
199 fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior
del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del
Consejo acordó: ---------------------------------------------------------------------------------
Tomar conocimiento de los comentarios formulados por los integrantes del
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, y una vez expresados y analizados
que fueron en torno a la conveniencia de publicar la convocatoria
correspondiente al Concurso de Oposición Libre, para ocupar la titularidad de
tres plazas de Juez del Distrito Federal en materia Justicia para Adolescentes de
Proceso Oral (no graves), en reserva, misma que fue aprobada mediante acuerdo
plenario 45-36/2012; este órgano colegiado, en términos del artículo 10, del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina
dejar en sin efectos el acuerdo de referencia, por los motivos manifestados; en
consecuencia, háganse las comunicaciones a que haya lugar, para dar
cumplimiento al presente proveído. Cúmplase.---------------------------------------
Agotados los puntos del orden del día, y no habiendo asuntos más que tratar,
siendo las once horas con cuarenta y cinco minutos del día de la fecha, el
Presidente declara concluida la sesión. Se ordena a la Secretaria General de este
Consejo levante el acta correspondiente y la circule entre los señores Consejeros
-77/77-
ACTA No. 39/2012 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
asistentes, a efecto de que si existieran observaciones, se subsanen las mismas,
para que, en su caso, se proceda a su aprobación y firma en la próxima sesión
plenaria.-------------------------------------------------------------------------------------------
PRESIDENTE DEL CONSEJO CONSEJERA DE LA JUDICATURA DEL
DISTRITO FEDERAL EDGAR ELÍAS AZAR NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN CONSEJERO CONSEJERO
HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO ISRAEL ALVARADO MARTÍNEZ
CONSEJERA
SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ
SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL
ALFREDO ÁLVAREZ CÁRDENAS Nota.- Esta hoja forma parte del acta plenaria número 39/2012 emitida en sesión de fecha dieciocho de septiembre del año dos mil doce.