acta junta de govern local nÚm - ajuntament de ... jgl 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017,...

55
Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 Fax 93 377 89 00 1 JUNTA DE GOVERN LOCAL ACTA NÚM. 12/2019 SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL D'AQUEST AJUNTAMENT, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA, EL DIA 17 DE MAIG DE 2019. A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les nou hores i trenta minuts, del dia 17 de maig de dos mil dinou, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada al efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de la Junta de Govern Local que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, el Secretari Accidental. ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d'Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents i Tinentes d'Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sra. Rocío García Pérez Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Montserrat Pérez Lancho Secretari Accidental Sr. Jesús Chacón Murillo Interventor Sr. Juan Ramón Sagalés Guillamón EXCUSEN LA SEVA ABSÈNCIA Secretària General Sra. Carmen Alonso Higuera

Upload: others

Post on 12-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

1

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ACTA NÚM. 12/2019

SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL D'AQUEST AJUNTAMENT, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA, EL DIA 17 DE MAIG DE 2019.

A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les nou hores i trenta minuts, del dia 17 de maig de dos mil dinou, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada al efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de la Junta de Govern Local que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, el Secretari Accidental.

ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d'Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents i Tinentes d'Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sra. Rocío García Pérez Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Montserrat Pérez Lancho Secretari Accidental Sr. Jesús Chacón Murillo Interventor Sr. Juan Ramón Sagalés Guillamón

EXCUSEN LA SEVA ABSÈNCIA Secretària General Sra. Carmen Alonso Higuera

Page 2: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

2

Per l’Alcaldia-Presidència, es declara oberta la sessió, i es passa a despatxar els assumptes que integren l’Ordre del Dia i que són els que s’indiquen a continuació:

COMPETÈNCIES DELEGADES DEL PLE

ASSUMPTES URGENTS

Tot seguit es fa avinent que hi ha assumptes que, tot i no ésser a l’Ordre del Dia, cal tractar atesa la seva urgència, els quals han estat inclosos per la Secretaria General en Ordres del Dia complementàries d’assumptes d’urgència. Per això, i a proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-los d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar els assumptes següents: PROPOSTES DE L’ÀREA DE CULTURA I IGUALTATI

Urgent primer.- Aprovar les bases del XXXV Concurs de Còmics 2019 “Ciutat de Cornellà”.

Aprovar Bases XXXV Concurs de Còmics

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l'Àrea de Cultura i Igualtat, que textualment diu: ... Vist que el Concurs de Còmics 2019 “CIUTAT DE CORNELLÀ” ha arribat a la seva XXXV i que és un concurs consolidat tant per l’àmplia participació com per la qualitat de les obres presentades. Vist l’informe de la tècnica de Joventut de data 21 de febrer de 2019. Atès el contingut de la Llei 38/2003 de 17 de novembre, general de subvencions, desenvolupada pel Reial decret 887/2006 de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la llei general de subvencions.

Page 3: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

3

Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016, modificat pel Decret d’Alcaldia 1145/16 de data 17 de març de 2016 i pel Decret 2853/17 de data 8 de juny de 2017, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre. Atesos els articles 118 i següents del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat per Decret 179/1995 de 13 de juny. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2796/2015, de data 15 de juny, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 9 de juliol de 2015, la Tinenta d’Alcalde de Cultura i Igualtat, proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Aprovar les bases del XXXV Concurs Còmics 2019 “CIUTAT DE CORNELLÀ”. Segon.- Sotmetre les bases a informació pública per un termini de 20 dies, mitjançant la seva publicació en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona, al tauler d’anuncis de l’Ajuntament i la web municipal, i fer referència de l’anunci al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Tercer.- Autoritzar la despesa de 3.177,78 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0661.3341A.4800000 PREMIS ART JOVE, per a l’exercici 2019. Quart.- Difondre el contingut d’aquestes bases a través dels mitjans de comunicació locals, la Base de Dades Nacional de Subvencions, un extracte de la convocatòria al Butlletí Oficial de l’Estat, i la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Donar compte a la propera Comissió Informativa. “Bases del XXXV Concurs Còmics 2019 “CIUTAT DE CORNELLÀ”

CONDICIONS GENERALS PARTICIPANTS N.º Categories Descripció 1 Junior Joves que a 31 de desembre de 2019 tinguin entre 12 i 14 anys. 2 Juvenil Joves que a 31 de desembre de 2019 tinguin entre 15 i 17 anys. 3 Sènior Joves que a 31 de desembre de 2019 tinguin entre 18 i 30 anys.

Page 4: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

4

TEMA, LLENGUA I FORMAT DEL CONCURS N.º Concepte Descripció

1 Tema Lliure, personatges originals, de creació pròpia i inèdits; i el contingut de les obres no pot atemptar contra la dignitat de les persones i dels animals.

2 Llengua En català o en castellà.

3 Format l'obra original en blanc i negre o en color, feta amb tècnica lliure en format DIN-A3 .

MODALITAT N.º Categories Descripció 1 Junior D’1 a 2 pàgines de format únic DIN A-3 (29'7 x 42). 2 Juvenil De 2 a 4 pàgines de format únic DIN A-3 (29'7 x 42). 3 Sènior De 2 a 4 pàgines de format únic DIN A-3 (29'7 x 42).

PRESENTACIÓ

Els treballs s’han de presentar sota un títol o un lema, juntament amb el full d'inscripció amb les dades personals de la persona participant (nom i cognoms, adreça, telèfon, e-mail i edat), fotocòpia del DNI i butlleta de votació del “Premi Ivà”. Es poden presentar obres individuals o conjuntes entre guionista i dibuixant, però només una per persona.

LLOC

De forma presencial a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà Pl. de l’Església, 1. Matins de 8:30 a 14:30h (a partir del 15 de juny l’horari de matins és de 8:30 a 13:30h) i per les tardes –es recomana cita prèvia- de 16:30 a 19:30h. http://citaprevia.cornella.cat. Per correu postal al Departament de Joventut, C/Mossèn Jacint Verdaguer 16-18 (Baixos Interior), 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona).

ADMISSIÓ D’OBRES

Des del dia següent a la publicació d’aquestes bases en el Butlletí Oficial de la Província fins el 28 de juny de 2019. S’acceptaran els treballs que portin aquesta data, com a màxim, en el mata-segells de correus.

EXPOSICIÓ

Es farà una exposició dintre de la "Mostra del Còmic de Cornellà 2019" (novembre 2019) amb les obres finalistes i premiades pel jurat. Així mateix s’exposaran a la pàgina web de l’Ajuntament de Cornellà i al facebook de Còmics a Cornellà (@ComicsCornella).

PROPIETAT DE LES OBRES

Són propietat de cada participant. L'organització es reserva el dret de reproduir les obres premiades durant un any a partir de la data d’entrega de premis (8 de novembre de 2019).

JURAT El Jurat està Integrat per les Següents Persones

President/a Regidor/a Delegat/da de l’Àrea de Cultura i Igualtat

Page 5: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

5

Tècnic/a Tècnic/a de Joventut

Secretàri/a La Secretària General o persona en qui delegui

Professionals del món del còmic i la il·lustració

Dibuixant Carlos Azagra

Dibuixant Maikel, representant d’Edicions El Jueves

Dibuixant Albert Monteys

Dibuixant Mariel Soria

Dibuixant Ana Oncina

Dibuixant Juan Carlos Calvo

Dibuixant Kap

Dibuixant Guillermo Martinez-Vela

Dibuixant Jose Luis Martín, JL

Editor Jordi Coll, de Amaníaco Ediciones

Colorista Encarna Revuelta

Premsa Jose Blaya, responsable departament de premsa de Norma Editorial

Editor Emilio Bernárdez, de La Cúpula

Director Jose Solana, de l’Escola Joso, Centre de Còmics i Arts Visuals

El veredicte es donarà a conèixer el mateix dia de la decisió (mitjans de juliol 2019). Si el jurat així ho decideix, els premis podran ser declarats deserts. La decisió del jurat es considerarà inapel·lable. ALTRES DETERMINACIONS Les persones que presentin obres al concurs també hauran d’adjuntar el full de votació al premi IVÀ emplenat. La participació al concurs implica l'acceptació d'aquestes bases. L'organització podrà introduir-hi les modificacions que li semblin convenients per al funcionament del concurs. L’organització es reserva el dret de publicar les obres premiades i en tindrà cura d’elles, però no es fa responsable de la seva integritat per danys fortuïts i/o involuntaris. Si durant el desenvolupament del concurs es comprova que qualsevol de les obres presentades han estat plagiades, l'organització desqualificarà automàticament a la persona i a la seva obra. Les persones participants eximeixen el departament de Joventut de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat i a la seva organització, de la responsabilitat del plagi o de qualsevol transgressió de la normativa vigent en matèria de propietat intel·lectual en què puguin incórrer. PREMIS

Categories Descripció i Quantitat

Júnior Millor obra júnior : 200€ - Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

Page 6: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

6

Juvenil Millor obra juvenil : 200€ - Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat. més un lot de còmics valorat en 100€ - Donat per l’editorial Dibbuks.

Sènior

- Premi Concurs de Còmics “Ciutat de Cornellà” : 1.200€ - Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

Un lot de còmics valorat en 300€ -Donat per l’editorial Grup Panini.

Un viatge al festival d’Angoulême (viatge, allotjament i passi pel festival, gener 2020) – Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

- Premi Obra Finalista del Concurs de Còmics “Ciutat de Cornellà” : 600 € - Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

Un lot de còmics valorat en 150€ - Donat per l’editorial Penguin Random House.

- Millor historieta d'humor : 600€ - Donat per Edicions El Jueves. Més la publicació d’una tira còmica a la revista El Jueves. Més una subscripció de 6 mesos a la revista El Jueves. - Millor guió : 500€ - Donat pel Departament de Cultura de la

Generalitat de Catalunya. Més un lot de còmics valorat en 100€ - Donat per l’Editorial Planeta Còmic.

- Millor historieta en català : 460€ - Donat pel Centre de Normalització Lingüística de Cornellà de Llobregat.

Més un lot de còmics valorat en 100€ - Donat per l’Editorial Planeta Còmic.

- Millor obra local : 450€ - Donat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

Més un curs de còmic intensiu a escollir pel/per la premiat/da - Donat per l’Escola de Còmic Joso.

Publicació de l’obra a la revista mensual Viu Cornellà (a la web i/o revista).

- Tres mencions especials, més un lot de còmics valorat en 100€ cadascun - Donat per Norma Editorial.

Els premis en efectiu són referits a imports nets, per tant aquells que se’ls hagi d’aplicar la retenció fiscal establerta en la legislació vigent es farà tenint en compte aquesta circumstància. Cap persona no podrà beneficiar-se de més d'un premi. El lliurament de premis es farà durant l'acte d'inauguració de l'exposició de les millors obres seleccionades pel jurat (8 novembre 2019). A les persones premiades se'ls lliurarà també una placa commemorativa i un lot de còmics (donat per Edicions El Jueves a la categoria sènior i Edicions La Cúpula a totes les categories).

Page 7: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

7

lliurament de premis El divendres 8 de novembre a les 20 hores al Castell de Cornellà (Carrer Mossèn Jacint Verdaguer s/n). devolució de les obres En acabar l’exposició, seran retornats els originals i no les reproduccions. publicitat Aquestes bases es publicaran a la Base de Dades Nacional de Subvencions, un extracte de la convocatòria al Butlletí Oficial de l’Estat, a la Seu Electrònica i es sotmetran a informació pública per un període de 20 dies al taulell d’anuncis de la corporació i al Butlletí Oficial de la Província, fent-se referència d’aquest anunci al Document Oficial de la Generalitat de Catalunya. Vist i Plau Maria Jose Ramos Ibor Rocio Garcia Pérez Coordinadora de Joventut, Solidaritat Tinenta Alcalde de Cultura i Igualtat I Cooperació Cornellà de Llobregat a 26 de febrer de 2019”

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

PROPOSTES DE L’ÀREA D’EDUCACIÓ I POLÍTICA SOCIAL Urgent segon.- Aprovar la subscripció del conveni de col.laboració entre el Consell Comarcal del Baix Llobregat i aquest Ajuntament, per a la gestió del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes”, en el marc de la convocatòria 2018 de Projectes Singulars del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya.

Aprovar subscripció conveni “Jove, al Baix tu decideixes”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu: ... Atès el que s’estableix a les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades al finançament dels Projectes Singulars del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya va publicar en el DOGC número 7681 l’Ordre TSF/142/2018,

Page 8: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

8

de 3 d’agost i posteriorment en el DOGC número 7714 la Resolució TSF/2159/2018, de 14 de setembre, obre la convocatòria per a l’any 2018 per a la concessió de subvencions públiques destinades al finançament dels Projectes Singulars, que promou el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya . Atès que aquestes bases i convocatòria de subvenció regulen i fixen el finançament per als Projectes Singulars que tenen com a objectiu reforçar l’ocupabilitat i les competències professionals de les persones no ocupades i no integrades en els sistemes d’educació o formació, mitjançant dues línies d’actuacions Línia 1: Actuacions destinades a la millora de l’ocupabilitat; Línia 2: Experiències professionals per a joves participants a les actuacions de la Línia 1 amb l’objectiu d’adquirir experiències laboral. Vist que les sol·licituds de subvenció dels projectes singulars de la línia 1 es poden presentar de manera per diverses entitats agrupades en un sol expedient, i en data 15 d’octubre de 2018 el Consell Comarcal del Baix Llobregat, com a entitat representant de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” va presentar la sol·licitud de subvenció al Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, en data 20 de novembre de 2018 el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya ha publicat la resolució provisional i en data 12 de desembre de 2018, la resolució definitiva de la convocatòria prevista a la Resolució TSF/2159/2018, de 14 de setembre, per la qual s’obre la convocatòria de subvencions públiques al finançament de Projectes Singulars. Vist que el conveni contempla que serà el Consell Comarcal del Baix Llobregat com a entitat sol·licitant de la subvenció en el marc del programa Singulars del SOC, qui transferirà a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat com a entitat participant en l’agrupació d’entitats la quantia atorgada per al desenvolupament de les accions d’orientació que es duran a terme des de l’Ajuntament i aquest executarà les accions previstes a la convocatòria objecte de la subvenció per tal de procedir al compliment dels objectius de les accions subvencionades. Vist que d’acord a aquesta resolució definitiva el projecte “Jove, al Baix tu decideixes” ha estat aprovat per un Import total de subvenció de 776.555,55 euros, distribuïdes en diferents ens i entitats, atorgant a l’ajuntament de Cornella de Llobregat en concepte d’Orientació una subvenció de 34.800,00 euros. Vista la Memòria Justificativa del Cap de Polítiques d’Ocupació i l’informe del Cap Administratiu d’Educació i Política Social. Vist que es donen raons d’urgència de l’expedient. Atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària el 2 de juliol de 2015, la Tinenta d’Alcalde d’Educació i Política Social, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents,

ACORDS

Page 9: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

9

Primer.- Aprovar la subscripció del conveni de col·laboració relatiu a la gestió del projecte singular “Jove, al Baix, tú decideixes” en el marc de la convocatòria 2018 de Projectes Singulars del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, amb el Consell Comarcal del Baix Llobregat i facultar a Sra. Montserrat Pérez Lancho, Tinenta d'Alcalde d'Educació i Política Social, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document, el text literal del qual figura al final de la present resolució. Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni pel seu coneixement i efectes. Tercer.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Cinquè.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries. CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT I EL CONSELL COMARCAL DEL BAIX LLOBREGAT PER A LA GESTIÓ DEL PROJECTE SINGULAR “JOVE, AL BAIX TU DECIDEIXES” EN EL MARC DE LA CONVOCATÒRIA 2018 DE PROJECTES SINGULARS DEL SERVEI PÚBLIC D’OCUPACIÓ DE CATALUNYA Sant Feliu de Llobregat, de 2019 REUNITS: D’una part, la Sra. Montserrat Pérez Lancho, en qualitat Tinent d’alcalde i regidora delegada de l’Àrea d’Educació i Política Social de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, i en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Junta de Govern Local de data ,assistit per la Sra. Carmen Alonso Higuera secretaria d’aquesta entitat. D’altra part, el senyor Josep Perpinyà i Palau, en qualitat de President del Consell Comarcal del Baix Llobregat, i en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Junta de Govern celebrada el 21 de gener de 2019, assistit pel Sr. Lluís González Roig, Secretari Accidental d’aquesta entitat, que dóna fe de l'acte,

Page 10: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

10

ANTECEDENTS ADMINISTRATIUS: Primer.- Que el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya va publicar en el DOGC número 7681 l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost, per la qual s’estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades al finançament dels Projectes Singulars. Segon.- Que el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya va publicar en el DOGC número 7714 la Resolució TSF/2159/2018, de 14 de setembre, per la qual s’obre la convocatòria per a l’any 2018 per a la concessió de subvencions públiques destinades al finançament dels Projectes Singulars, que promou el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya . Tercer.- Aquestes bases i convocatòria de subvenció regulen i fixen el finançament per als Projectes Singulars que tenen com a objectiu reforçar l’ocupabilitat i les competències professionals de les persones no ocupades i no integrades en els sistemes d’educació o formació, mitjançant dues línies d’actuacions: - Línia 1: Actuacions destinades a la millora de l’ocupabilitat. - Línia 2: Experiències professionals per a joves participants a les actuacions de la Línia 1 amb l’objectiu d’adquirir experiències laboral. Quart.- La línia 1 contempla un seguit d’actuacions obligatòries i d’altres que són opcionals. Les actuacions obligatòries són: - Orientació. Que inclourà l’assessorament individualitzat, orientació professional i en emprenedoria, informació laboral i acompanyament en la cerca d’ocupació. - Formació professionalitzadora. Aquesta formació ha d’estar ajustada a les necessitats de les persones participants i es poden diferenciar de tres tipus:

Formació del Fitxer Català d’Especialitats Formatives.

Programes de Formació i Inserció (PFI).

Formació a mida, i que no estigui inclosa dins del Fitxer Català d’Especialitats Formatives. Les actuacions opcionals són: - Pràctiques no laborals destinades a persones joves qualificades sense experiència professional. - FP Dual. - Experiència professional vinculada al foment de la contractació. - Mobilitat internacional. - Prospecció laboral.

Page 11: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

11

La línia 2 té com actuacions subvencionables l’experiència professional realitzada a través d’un contracte laboral per a joves participants a les actuacions de la línia 1. Cinquè.- Cada projecte singular que opti a la subvenció del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya ha de desenvolupar com a mínim les actuacions obligatòries de la línia 1, i si s’escau, aquelles actuacions opcionals que consideri més adient. Sisè.- Les sol·licituds de subvenció dels projectes singulars de la línia 1 es poden presentar de manera individual per les entitats definides com a beneficiàries de la subvenció o bé per diverses entitats agrupades en un sol expedient. Setè.- En el supòsit que es presenti una agrupació d’entitats, totes les entitats tindran la condició de beneficiàries i estaran subjectes als drets i deures com a tals. Només una d’elles exercirà d’entitat perceptora i les altres tindran només la categoria de beneficiàries a efectes de l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost. L’entitat perceptora exercirà el paper de representant de l’agrupació durant tota la vida de la subvenció davant de l’Administració, i serà la que rebrà els pagaments i distribuirà a la resta d’entitats la part corresponent, alhora que coordinarà les diferents intervencions de les diferents entitats agrupades. La relació entre els membres de l’agrupació es regularà mitjançant conveni o un altre instrument jurídic equivalent entre les entitats agrupades, que detallarà els compromisos, així com els drets i deures de les parts. Vuitè.- A la comarca del Baix Llobregat, i d’acord a l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost, i la Resolució TSF/2159/2018, de 14 de setembre, es va acordar presentar una sol·licitud de subvenció per al projecte “Jove, al Baix tu decideixes” mitjançant la següent agrupació d’entitats: - Consell Comarcal del Baix Llobregat (entitat representant i coordinadora de l’agrupació) - Ajuntament de Castelldefels - Ajuntament de Cornellà de Llobregat - Ajuntament d’Esparreguera - Ajuntament de Gavà - Ajuntament de Martorell - Ajuntament del Prat de Llobregat - Ajuntament de Sant Boi de Llobregat - Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat - Ajuntament de Sant Joan Despí - Ajuntament de Viladecans - Fundació pel foment de la societat del coneixement – Citilab - Levelinstrukta SL - Sinergia, Team & Training, SL - Sodexo Iberia, SA - AEBALL – Associación empresarial del Hospitalet y Baix Llobregat

Page 12: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

12

- PIMEC – Petita i mitjana empresa de Catalunya Novè.- En data 15 d’octubre de 2018 el Consell Comarcal del Baix Llobregat, com a entitat representant de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” va presentar la sol·licitud de subvenció al Servei Públic d’Ocupació de Catalunya. Desè.- En data 20 de novembre de 2018 el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya ha publicat al tauler electrònic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya la resolució provisional i en data 12 de desembre de 2018, la resolució definitiva de la convocatòria prevista a la Resolució TSF/2159/2018, de 14 de setembre, per la qual s’obre la convocatòria de subvencions públiques al finançament de Projectes Singulars. D’acord a aquesta resolució definitiva el projecte “Jove, al Baix tu decideixes” ha estat aprovat amb les principals característiques: - Import total de subvenció de 776.555,55 euros. - Número d’expedient SOC020/18/00143 - Compromís d’inserció del 25% - Número de grups de joves: 11 - Ràtio de joves per grup: 20 - Total de joves participants: 220 Onzè.- La subvenció de 776.555,55 euros que ha estat atorgada al projecte “Jove, al Baix tu decideixes” té la següent distribució per entitat:

Entitat Actuació Subvenció aprovada

Ajuntament de Castelldefels Orientació 34.800,00 €

Ajuntament de Castelldefels Formació 18.555,00 €

Ajuntament de Cornellà de Llobregat Orientació 34.800,00 €

Ajuntament d’Esparreguera Orientació 34.800,00 €

Ajuntament d’Esparreguera Formació 9.637,00 €

Ajuntament de Gavà Orientació 34.800,00 €

Ajuntament de Martorell Orientació 34.800,00 €

Ajuntament de Martorell Formació 27.344,00 €

Ajuntament del Prat de Llobregat Orientació 38.280,00 €

Ajuntament del Prat de Llobregat Formació 27.996,00 €

Ajuntament de Sant Boi de Llobregat Orientació 73.814,80 €

Ajuntament de Sant Boi de Llobregat Formació 45.900,00 €

Page 13: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

13

Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat Orientació 34.800,00 €

Ajuntament de Sant Joan Despí Orientació 38.800,00 €

Ajuntament de Viladecans Orientació 34.800,00 €

Ajuntament de Viladecans Formació 20.544,00 €

LevelInstrukt SL Formació 20.128,50 €

Sinergia, Team & Training SL Formació 18.673,00 €

Sodexo Iberia, SA Formació 16.983,75 €

Fundació pel foment de la societat del coneixement (CITILAB)

Formació 14.239,50 €

PIMEC Prospecció 47.850,00 €

AEBALL Prospecció 47.850,00 €

Consell Comarcal del Baix Llobregat Coordinació 41.760,00 €

Consell Comarcal del Baix Llobregat Personal de suport

24.600,00 €

TOTAL 776.555,55 €

Les parts es reconeixen la capacitat legal suficient per a l’eficàcia d’aquest Conveni que subscriuen amb les següents, CLÀUSULES: PRIMERA.- L’objecte d’aquest Conveni és establir els termes de col·laboració entre l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i el Consell Comarcal del Baix Llobregat, per al desenvolupament de les actuacions previstes al projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” en el marc de la subvenció promoguda pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya i que es regula per l’Ordre TSF/142/2018 i la Resolució TSF/2159/20018. SEGONA.- En data 30 de novembre de 2018 el Consell Comarcal del Baix Llobregat va presentar l’acceptació de la subvenció davant del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, un cop aquest va notificar la resolució provisional d’atorgament de subvencions. TERCERA.- L’àmbit temporal de les actuacions objecte de subvenció és des del 19 de desembre de 2018, data fixada per iniciar el projecte i fins el 31 de desembre de 2019. QUARTA.- D’acord al que fixa la resolució d’atorgament, les actuacions que han de realitzar les entitats que formen part de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” són:

Page 14: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

14

- Orientació. Mitjançant la posada en marxa d’11 grups de persones joves. El total de persones joves participants és de 220. Cada grup ha d’atendre un màxim de 20 persones joves.

- Formació professionalitzadora: el projecte compta amb un total de 13 cursos de formació.

- Prospecció empresarial. - Coordinació.

CINQUENA.- El conjunt d’entitats que formen part de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” es responsabilitzen conjuntament a realitzar totes les activitats previstes en el projecte i a assolir els objectius fixats a la resolució d’atorgament del projecte. En el cas concret del Consell Comarcal del Baix Llobregat, com entitat representant i coordinadora de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” serà la responsable de: - Representar davant del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya al projecte. - Coordinar i fer un seguiment del projecte. - Donar suport i assistir a totes les entitats agrupades del projecte singular per

vetllar per la correcta execució de les actuacions previstes. - Donar publicitat de les activitats que es realitzen. - Lliurar al Servei Públic d’Ocupació de Catalunya de tota la documentació relativa

a la gestió del projecte, tant la seva pròpia com la del conjunt d’entitats que integren l’agrupació del projecte.

- Tramitar de manera conjunta la justificació econòmica i tècnic del projecte. - Atendre els possibles requeriments que el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya

realitzi. - Altres de naturalesa anàloga i que recaiguin sobre l’entitat representant de

l’agrupació del projecte singular i que quedin contemplades dins de la normativa que regula la subvenció.

Per a la realització d’aquestes tasques el Consell Comarcal del Baix Llobregat disposa de la següent subvenció:

Entitat Actuació Subvenció aprovada

Consell Comarcal del Baix Llobregat Coordinació 41.760,00 €

Consell Comarcal del Baix Llobregat Personal de suport 24.600,00 €

En el supòsit que el Consell Comarcal del Baix Llobregat vulgui realitzar alguna modificació del contingut de les actuacions que realitza haurà de demanar autorització prèvia al Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, que haurà d’autoritzar la sol·licitud.

Page 15: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

15

En el supòsit que es produeixi alguna modificació d’aquestes actuacions i del seu contingut el Consell Comarcal del Baix Llobregat ho comunicarà a totes les entitats que integren l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes”. SISENA.- L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat com entitat agrupada del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes”, té la responsabilitat de realitzar les següents activitats, amb la subvenció que es detalla a continuació:

Actuació Grups Subvenció aprovada

Orientació 1 34.800,00 €

Tots els cursos de formació professionalitzadora han de contemplar el mòdul obligatori de “Sensibilització ambiental i igualtat de gènere” de 10h. En el supòsit que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat vulgui realitzar alguna modificació d’aquestes actuacions i del seu contingut haurà de comunicar-ho al Consell Comarcal del Baix Llobregat que serà l’entitat responsable de fer la sol·licitud de modificació al Servei Públic d’Ocupació de Catalunya. En el supòsit que s’aprovi aquesta modificació per part del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya el Consell Comarcal del Baix Llobregat ho comunicarà a l’entitat interessada així com a la resta d’entitats que formen part de l’agrupació del projecte singular. SETENA.- El Consell Comarcal del Baix Llobregat per desenvolupar les activitats que gestiona directament farà servir els següents tècnics i tècniques:

Nom i cognoms Categoria

Andrés Andrés Jara Tècnic superior

Mercè Pérez Cereza Tècnica superior

Pendent contractació Tècnic/a mitjana

Magdalena Mercadal Taxé Auxiliar adm.

Raquel Jiménez Hidalgo Auxiliar adm.

En el supòsit que hi hagi canvis en aquestes persones o bé s’incorporin de noves, el Consell Comarcal del Baix Llobregat notificarà aquests canvis i/o noves incorporacions a totes les entitats que integren l’agrupació d’entitats del projecte singular. VUITENA.- El Consell Comarcal del Baix Llobregat serà l’entitat responsable de realitzar la justificació econòmica i tècnica de les actuacions davant del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, així com aportar tota la documentació relativa a la gestió del projecte, tant a l’inici com durant l’execució del mateix.

Page 16: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

16

El Consell Comarcal del Baix Llobregat disposarà fins el 28 de febrer de 2020 per presentar la justificació de la subvenció corresponent a cada actuació, d’acord amb les indicacions establertes a la base 10.1 de l’annex de l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost. NOVENA.- Per tal que el Consell Comarcal del Baix Llobregat pugui realitzar la justificació econòmica i tècnica de les actuacions, així com l’aportació de la documentació d’inici i gestió del projecte, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat , com a entitat membre de l’agrupació del projecte singular, haurà de presentar la seva justificació econòmica i tècnica específica, de les actuacions que gestiona, d’acord a les pautes i documents que li seran facilitats pel Consell Comarcal del Baix Llobregat i dins dels terminis que aquest fixi. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat haurà de realitzar l’aportació de la documentació d’inici i de gestió que li sigui indicada pel Consell Comarcal del Baix Llobregat, dins dels terminis que aquest fixi d’acord a la normativa que regula la subvenció dels projectes singulars. DESENA.- Les despeses que s’originen per a la gestió del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” es comptabilitzaran dins de les partides que es detallen a continuació i que estan dins del pressupost de despeses del Consell Comarcal per a l’any 2018 i 2019:

2410 12038 Retrib. pers projectes singulars SOC020/18/00143

2410 16038 Seg. soc. Projectes singulars SOC020/18/00143

2410 46238 Ajunt. Projectes singulars SOC020/18/00143

2410 46738 Empreses projectes singulars SOC020/18/00143

ONZENA.- El Consell Comarcal del Baix Llobregat transferirà a cadascuna de les entitats que formen part de l’agrupació del projecte singular l’import de subvenció que té assignat un cop el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya hagi fet l’ingrés corresponent al Consell Comarcal del Baix Llobregat, ja sigui en concepte de bestreta i/o de liquidació final del projecte un cop justificat. DOTZENA.- El Servei Públic d’Ocupació de Catalunya pot revocar parcialment la subvenció en cas d’incompliment d’alguns objectius a assolir d’acord a la base 25 de l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost. Dels supòsits de revocació que contempla aquesta normativa les entitats respondran de manera solidària en el supòsit d’incompliment del compromís d’inserció adquirit, que en el cas del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” està fixat en el 25%. D’acord a la base 25.4 lletra a) de l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost, el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya reduirà en un 2% la subvenció per cada 1% menys del compromís o obligació d'inserció. En aquells casos en què les actuacions de formació o d'orientació aprovades tinguin un import superior als màxims establerts a la

Page 17: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

17

convocatòria corresponent, o que hagin sol·licitat una ràtio inferior als 15 joves que hi ha per a col·lectius generalistes, la reducció serà d'un 3% per cada 1% menys d'inserció. Aquests percentatges es reduiran a la meitat, per tant el 2% passarà a 1% i el 3% a un 1,5%, en el cas que la taxa d'atur entre joves de 16 a 29 anys superi el 30% en qualsevol moment de l'execució de la convocatòria. Aquesta reducció en cap cas podrà superar el 30% de la subvenció total. La resta de causes de revocació de subvenció, que es contemplen a l’Ordre TSF/142/2018, en la seva base 25, en el cas de produir-se, s’aplicaran a la subvenció de l’entitat que hagi generat la causa de revocació i siguin les responsables de la realització de l’actuació que tenen assignada dins del projecte. TRETZENA.- En el supòsit que el Servei Públic d’Ocupació de Catalunya revoqui una part de la subvenció per incompliment del compromís d’inserció, les entitats que integren l’agrupació del projecte singular assumiran de forma solidària aquesta revocació, aportant cadascuna d’elles una part de l’import revocat aplicant un criteri de distribució igual a la proporció del pressupost que cada entitat gestiona. Aquest criteri s’aplicarà excepte en el cas que la revocació se’n derivi exclusivament per l’actuació negligent d’alguna de les entitats que formen part de l’agrupació, que se’n aquest el cas, aquesta entitat haurà d’assumir la revocació de la subvenció que se’n derivi. El percentatge per distribuir l’import que cada entitat ha d’assumir en cas de revocació per incompliment del compromís d’inserció fixat és el que es detalla a continuació d’acord a la seva participació dins del projecte: Entitats agrupades “Jove, al Baix tu decideixes”:

ENTITATS IMPORT

SUBVENCIÓ % REVOCACIÓ

Ajuntament de Castelldefels 53.355,00 € 6,87

Ajuntament de Cornellà de Llobregat 34.800,00 € 4,48

Ajuntament d’Esparreguera 44.437,00 € 5,72

Ajuntament de Gavà 34.800,00 € 4,48

Ajuntament de Martorell 62.144,00 € 8,00

Ajuntament del Prat de Llobregat 66.276,00 € 8,53

Ajuntament de Sant Boi de Llobregat 119.714,80 € 15,42

Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat 34.800,00 € 4,48

Ajuntament de Sant Joan Despí 38.800,00 € 5,00

Ajuntament de Viladecans 55.344,00 € 7,13

LevelInstrukt SL 20.128,50 € 2,59

Sinergia, Team & Training SL 18.673,00 € 2,40

Sodexo Iberia, SA 16.983,75 € 2,19

Page 18: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

18

Fundació pel foment de la societat del coneixement (CITILAB)

14.239,50 € 1,83

PIMEC 47.850,00 € 6,16

AEBALL 47.850,00 € 6,16

Consell Comarcal del Baix Llobregat 66.360,00 € 8,55

TOTAL PROJECTE 776.555,55 100,00

CATORZENA.- En el cas que Ajuntament de Cornellà de Llobregat realitzi una justificació econòmica per sota de l’import que té assignat, i hagi rebut una bestreta de la subvenció per import superior, haurà de retornar aquest import percebut indegudament en el moment de presentar la justificació econòmica. La devolució d’aquesta subvenció no justificada l’haurà de retornar al Consell Comarcal del Baix Llobregat. QUINZENA.- Ambdues parts s’obliguen a mantenir la confidencialitat sobre els assumptes dels quals tinguin coneixement per raó del present conveni, i no en poden donar difusió sense l’autorització expressa i per escrit de l’altra part. La revelació de la informació confidencial, per part de qualsevol de les parts, podrà donar lloc a les responsabilitats corresponents. Ambdues parts es comprometen a utilitzar tota la informació a la qual tinguin accés, únicament dins del marc d’aquest conveni. D’altra banda, i en les comunicacions que es realitzin entre el Consell Comarcal del Baix Llobregat i l’ajuntament Cornellà de Llobregat en relació amb dades de caràcter personal o especialment protegides, ambdues parts actuaran de conformitat amb el Reglament General de Protecció de Dades, la Llei orgànica 3/2018, de protecció de dades de caràcter personal i garantia de drets digitals i la resta de normativa que sigui d’aplicació. Ambdues parts, com a corresponsables del tractament de les dades dels usuaris del projecte “Jove, al Baix tu decideixes”, es comprometen a complir amb la legislació vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal en les tasques que tinguin atribuïdes en virtut d’aquest Conveni. Ambdues parts certifiquen haver implementat les mesures tècniques i organitzatives recollides necessàries per tal de garantir la seguretat i integritat de les dades de caràcter objecte de tractament i evitar la seva alteració, pèrdua i/o accés no autoritzats. Ambdues parts són coneixedores que les dades personals aquí contingudes així com les derivades de la gestió d’aquest conveni seran tractades per ambdues parts amb l’única finalitat d’executar les tasques i assolir els objectius recollits en aquest conveni. Les dades es conservaran d’acord amb els terminis establerts al marc normatiu regulador dels serveis de les entitats signants i no seran cedides a tercers excepte obligació legal. Ambdues parts podran, en qualsevol moment, exercir els drets d’accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat, mitjançant escrit, dirigit a: - Per part del Consell Comarcal del Baix Llobregat a [email protected] o al seu Delegat de Protecció de Dades, Microlab Hard S.L. a [email protected]

Page 19: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

19

- Per part de l’/ajuntament de Cornellà de Llobregat a l'Oficina d'Atenció Ciutadana a l'adreça Plaça de l'Església, s/n, 08940 Cornellà de Llobregat. No obstant, si ho estima oportú pot presentar una reclamació davant de l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades (APDCAT) a través del seu web: http://apdcat.gencat.cat/ca/drets_i_obligacions/reclamar_i_denunciar/ o davant de qualsevol altre autoritat de control competent que consideri pertinent. En cas de disconformitat amb el tractament també tenen dret a presentar una reclamació davant l’Autoritat de Protecció de Dades competent (apdcat.gencat.cat). SETZENA.- El present Conveni té naturalesa administrativa i regeix en la seva interpretació i desenvolupament l’ordenament jurídic administratiu. Les parts es comprometen a respectar la normativa específica vigent relativa a les actuacions que s’han de desenvolupar i en tot allò no regulat aquest conveni, serà d’aplicació l’Ordre TSF/142/2018, de 3 d’agost, per la qual s’estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades al finançament dels Projectes Singulars. DISSETENA.- La vigència d’aquest conveni serà des de la seva signatura i fins a la data de finalització del període de justificació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” que serà el 28 de febrer de 2020. DIVUITENA.- El Consell Comarcal del Baix Llobregat i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, com a membre de l’agrupació del projecte singular “Jove, al Baix tu decideixes” es comprometen a respondre solidàriament de les responsabilitats pecuniàries derivades de l’incompliment d’algunes de les clàusules d’aquest conveni, excepte en el cas que la responsabilitat derivi exclusivament per l’actuació negligent de l’entitat que ha comès l’incompliment. DINOVENA.- L’incompliment del present conveni per qualsevol de les parts signatàries pot donar lloc a la seva resolució. La resolució del conveni i qualsevol altre litigi o controvèrsia que se susciti, requereix que la part interessada o que es consideri lesionada formuli una sol·licitud en aquest sentit davant l’altra part. La desestimació expressa o presumpta d’aquesta sol·licitud serà susceptible de recurs contenciós administratiu. El present conveni es podrà extingir per les causes següents: - Per resolució, d’acord amb el pacte anterior. - Per mutu acord de les parts signatàries. VINTENA.- En cas que sorgeixen discrepàncies en la interpretació o execució del present conveni seran resoltes pels òrgans de govern de les parts signatàries i, en darrera instància, atesa la naturalesa administrativa del present conveni, seran resoltes pel jutjat de l’ordre jurisdiccional administratiu que correspongui. I en prova de conformitat de tot el que s’ha convingut les parts signen el present conveni, per triplicat exemplar i a un sol efecte, en el lloc i data expressats a l’encapçalament.

Page 20: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

20

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Urgent tercer.- Aprovar el text del conveni de col.laboració per a pràctiques no laborals en empreses, en el marc del Contracte Programa 2016-2019 per a la coordinació, la cooperació i la col.laboració entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i aquest Ajuntament, en matèria de serveis socials, altres programes relatius al benestar social i polítiques d’igualtat.

Aprovar text conveni “Pràctiques no laborals en empreses”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu: ... Atès que, amb data 26 d’octubre de 2017, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat va signar l’addenda del Contracte Programa 2016-2019, inscrita al registre de convenis amb el codi 2017/5/0127, per a la coordinació, la cooperació i la col.laboració amb el Departament de Treball, Afers socials i Famílies, en matèria de serveis socials, altres programes relatius al benestar social i polítiques d’igulatat, per a l’exercici 2017. En aquest conveni, en el marc dels serveis inclosos, es va aprovar la fitxa número 40 relativa als “Serveis laborals especialitzats d’orientació, acompanyament i suport a la inserció”, més específicament aquell que fa referència (fitxa 40.1) a l’acompanyament a la inserció de les persones destinatàries de la Renda Garantida de Ciutadania (RGC). Vist que, en data 4 de desembre de 2018, aquest Ajuntament va signar l’addenda a l’esmentat contracte programa per els exercicis 2018 i 2019, inscrita al registre de convenis amb el codi 2018/5/0089. Donat que la Llei 12/2007, d'11 d'octubre, de serveis socials, estableix un nou marc de coordinació, cooperació i col·laboració entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i els ens locals per tal de permetre una prestació i gestió dels serveis socials que respongui a criteris de corresponsabilitat, transparència, equitat territorial i optimització dels serveis adreçats a les persones amb necessitats socials i que a més, es mantingui en un escenari pluriennal per tal de permetre més estabilitat financera als ens locals. Atès que aquest plantejament s'ha instrumentalitzat amb un contracte programa, una eina de gestió que permet establir una relació equilibrada entre les parts, caracteritzada per una corresponsabilitat del govern autonòmic i del govern local en la gestió, la prestació i la implementació dels serveis socials al territori, mitjançant l'establiment d'accions, obligacions i competències per cadascuna de les parts.

Page 21: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

21

Vist que un dels objectius del departament de Polítiques d’Ocupació és fomentar la formació i millorar la inserció de les persones en situació d’atur i amb risc d’exclusió social del municipi; i atenent, a que aquest mateix objectiu forma part de l’Acord Social 2016-2020, l’Ajuntament de Cornellà a través del Departament de Polítiques d’Ocupació sol·licita executar la línia de treball anteriorment mencionada, i que fa referència a la inserció de les persones destinatàries de la RGC. Atès que l’objecte d’aprovar el model de conveni de col·laboració és establir les bases de col·laboració entre l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i les empreses col·laboradores per a la realització del mòdul de formació pràctica en centres de treball, de conformitat amb el que estableix la normativa reguladora vigent, i que la realització de les pràctiques no comporta relació laboral ni implica prestació de serveis per part de l’alumne/a. Vista la Memòria Justificativa de la Cap de l’Àrea de gestió de Polítiques d’Ocupació i l’informe del Cap Administratiu d’Educació i Política Social. Vist que es donen raons d’urgència de l’expedient. Atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària el 2 de juliol de 2015, de la Tinenta d’Alcalde d’Educació i Política Social, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents,

ACORDS

Primer.- Aprovar el model de conveni de col·laboració per a pràctiques no laborals en empreses, en el marc del Contracte Programa 2016-2019 per a la coordinació, la cooperació i la col.laboració entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i l’Ajuntament de Cornellà en matèria de serveis socials, altres programes relatius al benestar social i polítiques d’igualtat. Fitxa 40.1, i facultar a Sra. Montserrat Pérez Lancho, Tinenta d'Alcalde d'Educació i Política Social, per a la seva formalització, el text literal del qual figura al final de la present resolució. Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni, pel seu coneixement i efectes. Tercer.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries.

Conveni de col·laboració per a pràctiques no laborals en empreses. Contracte programa 2016-2019 per a la coordinació, la cooperació i la col·laboració entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i l’Ajuntament / el Consell comarcal en matèria de serveis socials, altres programes relatius al benestar social i polítiques d’igualtat. Fitxa 40.1. D’una part, en representació del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies

Page 22: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

22

Nom i cognoms D’una altra part l’ens local Nom NIF Adreça Codi postal Població

Nom del/de la representant legal Càrrec que ocupa DNI

D’una altra part l’empresa Nom NIF Adreça Codi postal Població

Nom del/de la representant legal de l’empresa Càrrec que ocupa DNI Tots tres actuant en l’exercici dels seus càrrecs respectius i en la representació que tenen, es reconeixen recíprocament la capacitat per contractar i s’obliguen en els termes d’aquest document, ACORDEN: La formalització del següent conveni conforme a les manifestacions i clàusules que hi figuren al dors i amb les característiques que s’especifiquen a continuació: Data de la resolució d’atorgament Núm. Expedient Nombre de persones participants que es detallen en la relació nominal

Tipus de pràctiques que es faran

Nom del centre de treball Lloc on es faran les pràctiques (nom de la via, núm. i població)

Data d’inici Data de finalització Nombre total d’hores de pràctiques Dies de la setmana (especifiqueu-los) Horari Hores diàries

Sistema de tutories a realitzar Les parts accepten les estipulacions amb les característiques especificades que figuren al dors i, en prova de conformitat, signen aquest document en els llocs i les dates indicats. El/la representant de l’Administració El/la representant legal de l’empresa El/la representant legal de l’entitat beneficiària

Page 23: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

23

(DORS) Estipulacions del conveni de col·laboració per a pràctiques en empreses: Manifestacions Que en la fitxa núm. 40.1 Serveis laborals especialitzats d’orientació, acompanyament i suport a la inserció per a persones destinatàries de la renda garantida de ciutadania en el marc del Contracte programa 2016-2019 per a la coordinació, la cooperació i la col·laboració entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i l’Ajuntament / el Consell comarcal en matèria de serveis socials, altres programes relatius al benestar social i polítiques d’igualtat, s’estableix la possibilitat de fer pràctiques en empreses. Clàusules Primera. Aquest conveni té per objecte dur a terme un període de pràctiques no laborals que es realitzaran en empreses de mercat ordinari o en administracions públiques. Segona. Aquestes pràctiques en empreses tenen com a objectiu facilitar la inserció laboral de les persones participants a través de la reproducció de les condicions habituals de l’entorn empresarial i contribuir a l’èxit de la inserció laboral posterior. Tercera. La realització de les pràctiques formatives no laborals implica la no existència de relació laboral entre les persones participants i l’empresa signant. La relació entre les persones participants i l’empresa no tindrà, en cap cas, naturalesa jurídica laboral. Per tant, els participants no podran percebre cap retribució per la seva activitat formativa ni pels resultats que se’n poguessin derivar. Quarta. Les pràctiques esmentades s’adrecen al nombre de persones participants que s’especifica en l’anvers, com a part integrant de l’acció esmentada en l’anvers. Cinquena. Les pràctiques formatives no laborals objecte del conveni consistiran en les tasques que s’indiquen en l’anvers. Sisena. Les pràctiques es duran a terme en el centre de treball de l’empresa signant, ubicat a l’adreça que s’especifica en l’anvers. Setena. La durada de les pràctiques i els horaris seran els que s’especificaran en l’anvers. En termes generals cal tenir en compte que la durada màxima de les pràctiques per persona participant serà de 100 hores i no ha de superar les 5 hores diàries ni les 25 i evitar l’horari nocturn, els caps de setmana i festius. Vuitena. S’ha d’informar d’aquest Conveni a la representació legal de les persones treballadores de l'empresa signant, i les persones participants de les pràctiques. Cal adjuntar la relació nominal de les persones participants, en què ha de constar

Page 24: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

24

l’acceptació expressa i el coneixement d'aquest conveni per part de la representació legal de les persones treballadores de l'empresa. Novena. L'empresa signant ha de proporcionar a cadascuna de les persones participants els mitjans necessaris per dur a terme les pràctiques objecte d'aquest Conveni. Per evitar interferència o poca dedicació del tutor/a no s’han d’incloure els dies i les hores de més productivitat a l’empresa per a la realització de les pràctiques. Desena. La persona participant està obligada a complir els horaris i les normes que fixi l'empresa signant. Durant el període de pràctiques, l’assistència diària de les persones participants s’ha de justificar mitjançant la signatura diària del document “ Control d’assistència mensual de pràctiques en empreses”. Onzena. La Direcció General d'Economia Social, el Tercer Sector, les Cooperatives i l'Autoempresa farà les accions de seguiment i control que consideri oportunes per garantir la realització correcta de les pràctiques. Dotzena. Aquest conveni té efectes durant el període de durada de les pràctiques que s’estableix a l’anvers Tretzena. La Direcció General d'Economia Social, el Tercer Sector, les Cooperatives i l'Autoempresa s’encarregarà de resoldre les qüestions litigioses sorgides de la interpretació o execució del conveni; contra les seves resolucions es podrà interposar recurs contenciós administratiu. Protecció de dades: En compliment de l’art. 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, us informem que les dades personals que proporcioneu s’incorporaran al fitxer ”Subvencions de la Direcció General d’Economia Social i Cooperativa i Treball Autònom”. La finalitat del fitxer és gestionar les subvencions que atorga la Direcció General d’Economia Social i Cooperativa i Treball Autònom que es duen a terme en el desenvolupament de les competències que li són atribuïdes legalment. Així mateix, us comuniquem que les vostres dades se cediran al Ministeri d’Ocupació i Seguretat Social d’acord amb l’article 21 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. La unitat responsable del fitxer és la Direcció General d’Economia Social, el Tercer Sector, les Cooperatives i l’Autoempresa i les dades recollides s’emmagatzemaran amb les mesures de seguretat i confidencialitat establertes legalment. Teniu dret a accedir a les dades facilitades, rectificar-les, cancel•lar-les i a oposar-vos al seu tractament, en les condicions previstes per la legislació vigent. Per exercir aquests drets, heu d’adreçar un escrit a la Direcció General d’Economia Social, el Tercer Sector, les Cooperatives i l’Autoempresa per correu postal (C. Sepúlveda, núm. 148-150, 08011 Barcelona) o correu electrònic (adreçat a [email protected] i signat electrònicament amb DNI electrònic o certificat digital reconegut.

...

Page 25: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

25

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Urgent quart.- Aprovar la subscripció del conveni de col.laboració entre la Fundació Telefónica i aquest Ajuntament, per a la realització d’una acció formativa de “Ciberseguridad” en modalitat presencial, destinada a persones en atur i/o treballadors que vulguin millorar la seva formació.

Aprovar subscripció conveni Acció formativa “Ciberseguridad”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu: ... Atès que la Fundació Telefónica és una institució sense ànim de lucre, la seva missió consisteix en millorar les oportunitats de desenvolupament de les persones mitjançant projectes educatius, socials i culturals, adaptats als reptes del món digital, i a desenvolupat amb aquest objectiu el programa ‘Conecta Empleo’ que té l'ambició de constituir-se en un programa de referència a nivell estatal en l’àmbit de la formació i l’emprenedoria digital. Atès que aquesta sol·licita la subscripció del conveni de col·laboració relatiu a la realització d’una acció formativa en modalitat presencial sota el títol “Ciberseguridad”, destinada a persones en atur i/o treballadors que vulguin millorar la seva formació, el projecte es una eina per tal de facilitar la ocupabilitat i/o les competències professionals dels participants i es basa en la creació d’un grup de 25 alumnes en situació d’atur o en actiu però amb necessitat i esperit de millorar les seves competències professionals. Atès que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha vingut realitzant projectes i programes destinats a disminuir, el gran nombre de persones que es troben en l’actualitat sense feina a la nostra població; una de les greus discriminacions històriques que augmenten en contextos d’ampliació de les desigualtats socials, i les accions aprovades en el marc de l’Acord Social 2016-20 tenen per objecte continuar donant compliment a un objectiu estratègic permanent durant tot aquest període: “ La formació i la incorporació en el mercat de treball de persones en situació d’atur de Cornellà de Llobregat”. Atès que la Fundació Telefònica assumeix, atenent a les seves pròpies fonts de finançament, els possibles costos derivats de l’acció objecte del present conveni, que no inclou cap aportació econòmica en forma de subvenció, i els espais i infraestructures necessàries que l’Ajuntament ha de garantir ja es troben en l’actualitat entre els mitjans que l’Ajuntament de Cornellà té al seu abast en el marc del seu funcionament ordinari i que es compleix amb la legislació d’estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera.

Page 26: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

26

Atès que les prestacions que constitueixen l’objecte del conveni no tenen caràcter contractual, tal com determina l’article 47.1 de la LRJSP i el conveni compleix els requeriments de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic i resta de la normativa aplicable. Vista la Memòria Justificativa de la Cap de l’Àrea de gestió de Polítiques d’Ocupació i l’Informe del Cap Administratiu d’Educació i Política Social Atès que es donen raons d’urgència a l’expedient. Atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària el 2 de juliol de 2015, la Tinenta d’Alcalde d’Educació i Política Social, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Aprovar la subscripció del conveni de col·laboració relatiu a la impartició gratuïta del curs “Ciberseguridad” en modalitat presencial i destinat a un total de 25 alumnes, en situació d’atur o que, tenint treball, vulguin reinventar-se millorant la seva formació, amb la Fundació Telefònica, i facultar a Sra. Montserrat Pérez Lancho, Tinenta d'Alcalde d'Educació i Política Social, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document, el text literal del qual figura al final de la present resolució. Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni, pel seu coneixement i efectes. Tercer.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Cinquè.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries. CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE CORNELLA DE LLOBREGAT Y FUNDACIÓN TELEFÓNICA

Page 27: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

27

En Madrid, a __ de __ de 2019

REUNIDOS De una parte, la Sra. Montserrat Pérez Lancho, Tenienta de Alcalde de Educación y Política Social, que actúa en representación del AYUNTAMIENTO DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT (en adelante, el AYUNTAMIENTO), facultada para este acto por el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local en sesión de fecha, asistida por la Secretaria General del Ayuntamiento de Cornellà de Llobregat, Sra. Carmen Alonso Higuera, a efectos de fe pública establecidos por el artículo 3.2 del Real Decreto 128/2018 de 16 de marzo, que da fe. De otra parte, D.ª Carmen Morenés Giles, con D.N.I. número 00.405.294-B, actuando en nombre y representación de FUNDACIÓN TELEFÓNICA, entidad con sede en Madrid, C/ Gran Vía, 28 (C.P. 28013) y provista de N.I.F. G-82086810 (en adelante, FUNDACIÓN TELEFÓNICA o FUNDACIÓN indistintamente). Interviene en su calidad de Directora General de la misma, haciendo uso de las facultades que se le tienen conferidas en escritura otorgada el 26 de diciembre de 2018, ante el Notario de Madrid don José Miguel García Lombardía, con el número 6.349 de su protocolo. En lo sucesivo, el AYUNTAMIENTO y FUNDACIÓN podrán ser denominados conjunta e indistintamente como las PARTES y de forma individual como la PARTE. Los comparecientes se reconocen la capacidad jurídica necesaria para suscribir el presente Convenio y, en su virtud, EXPONEN Primero.- Que el departamento de Políticas de Ocupación del AYUNTAMIENTO tiene, entre otras finalidades la gestión de las políticas activas de ocupación de Cornellà de Llobregat mediante la intermediación laboral, la orientación y formación de los desempleados y trabajadores, y el fomento del empleo estable y de calidad. Estas funciones se desarrollarán tanto mediante acciones propias como a través de la cooperación y acuerdos con otras administraciones públicas y entidades públicas y privadas. Segundo.- Que FUNDACIÓN TELEFÓNICA se halla inscrita en el Registro Especial de Fundaciones del Ministerio de Educación y Cultura bajo el número 359, con el objetivo de articular la Acción Social y Cultural de las Empresas del Grupo Telefónica. Tercero.- Que FUNDACIÓN tiene entre sus fines fundacionales favorecer el desarrollo de la educación y de la igualdad de oportunidades entre las personas a través de métodos innovadores y/o mediante la aplicación de las nuevas tecnologías, y fomentar la investigación, y la enseñanza con vistas a la difusión y perfeccionamiento de las competencias digitales, las tecnologías relacionadas con ella y de sus

Page 28: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

28

aplicaciones en todo orden, en cuanto puedan contribuir a la mejora de las condiciones de la sociedad, y a cualesquiera otras aplicaciones de utilidad general o social, para lo que cuenta, entre otros, con el Programa de Empleabilidad “Conecta Empleo”. Cuarto.- Que FUNDACIÓN TELEFÓNICA quiere contar con la colaboración del AYUNTAMIENTO en el área de Ocupación para fomentar la participación de personas desempleadas o que quieran mejorar su empleabilidad en proyectos de innovación social para el empleo. Quinto.- Que las PARTES están firmemente comprometidas con la inserción laboral de las personas desempleadas y de las que, estando empleadas, quieran reinventarse mejorando su formación, y consideran que la planificación y puesta en práctica de líneas de actuación conjunta repercuten favorablemente en la consecución de los objetivos ligados a dicho compromiso y, consecuentemente, en el fomento de la actividad económica, la creación de empleo y la cohesión social. Sexto.- Que dada la coincidencia de intereses, las PARTES firmantes acuerdan la suscripción del presente Convenio de colaboración conforme a las siguientes CLÁUSULAS PRIMERA.- Objeto del Convenio Por el presente Convenio, las PARTES acuerdan colaborar en el desarrollo de Conecta Empleo, Programa de Empleabilidad de FUNDACIÓN TELEFÓNICA, con el fin de: a) Impulsar la empleabilidad mediante la colaboración en el diseño de acciones de

puesta en valor de las capacidades profesionales de las personas y la promoción del emprendimiento.

b) El desarrollo de competencias profesionales en tecnología y en servicios digitales para personas que se encuentren en situación de desempleo o quieran mejorar su empleabilidad.

Para ello, las PARTES acuerdan la impartición gratuita del curso “Ciberseguridad” en modalidad presencial y destinado a un total de 25 alumnos, en situación de desempleo o que, teniendo empleo, quieran reinventarse mejorando su formación (en adelante, el Proyecto). Las PARTES trabajarán de forma conjunta, destinando para ello sus mejores recursos y experiencia, procurando una negociación conjunta y tratando de encontrar sinergias en aquellos costes o acciones en que sea posible. SEGUNDA.- Compromisos de las PARTES En virtud del presente Convenio, el AYUNTAMIENTO se compromete a:

Page 29: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

29

a) COMUNICACIÓN

1. Colaborar en la difusión del curso de formación enmarcado dentro del Programa

Conecta Empleo, a través de su web y de sus propios medios publicitarios.

2. Crear y difundir los hitos importantes del Proyecto en medios locales/propios.

3. Colaborar en la organización y ejecución de eventos de difusión, networking, presencia en ferias de empleo, presencia en eventos de universidades...

b) SELECCIÓN

Participar en la captación y selección de los candidatos, a través de sus servicios de apoyo al empleo. Una vez abierta la convocatoria, en el caso de no conseguir candidatos suficientes para el proceso de selección, o si los candidatos que lo hubieran superado no alcanzaran el número deseado para cubrir las plazas del curso, se podrá aplazar la fecha de comienzo una sola vez. Si en segunda convocatoria el número de candidatos siguiera siendo insuficiente para poder realizar el proceso de selección o no se obtuvieran los perfiles necesarios para cubrir las plazas del curso, éste se dará por cancelado, quedando resueltos los compromisos asumidos por las PARTES en relación con ese curso. c) DESARROLLO DE LA FORMACIÓN

1. Colaborar en la organización del evento de apertura, si lo hubiese, con los

seleccionados del curso. Asimismo, y en su caso, colaborar en el desarrollo del evento de cierre del curso.

2. Poner a disposición del Proyecto las aulas que sean necesarias con los requerimientos tecnológicos para la parte técnica y la distribución adecuada para la parte de habilidades, que permitan trabajar en equipo y realizar dinámicas.

Las aulas para la impartición de la parte técnica forman parte de los medios técnicos que tiene a su disposición el AYUNTAMIENTO y cumplirán los siguientes requisitos:

Capacidad para 25 alumnos y 1 docente.

Proyector y pantalla.

Pizarra.

Conexión a Internet de banda ancha, disponible para el curso.

Acceso a impresora/fotocopiadora.

26 equipos informáticos portátiles en el aula al objeto de poder impartir la formación, con los siguientes requerimientos técnicos:

o Memoria RAM 8 GB.

Page 30: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

30

o Procesador INTEL CORE I5 / 8 Gb / 500 Gb HD / 14-15” / DVDRW / USB 3.0/ Salida VGA-HDMI.

o Sistema operativo Windows 7 ó Windows 10 ó una distribución de Linux (Ubuntu, Debian, etc.).

o Red local cableada propia (con direccionamiento propio). Es suficiente con un Switch Gigabit de 24 puestos y un router Mikrotik de gama económica, más los latiguillos de cable necesarios hasta cada equipo.

o Cantidad suficiente de puntos de acceso y/o enrutadores wifi. Recomendable AP’s Mikrotik hAP.

o Al menos una Clonadora (idealmente dos). o Salida a Internet en todos los equipos. o Conectividad en red entre todos los equipos, incluido el del instructor.

Las aulas para la impartición de la parte de habilidades pertenecen a los medios de que dispone el AYUNTAMIENTO y han de cumplir los requisitos que a continuación se detallan:

Un aula diáfana con capacidad para 25 personas.

Proyector y pantalla.

Pizarra.

Conexión a Internet de banda ancha, disponible para el curso.

Acceso a impresora/fotocopiadora.

d) INSERCIÓN LABORAL Colaborar, en la medida de sus posibilidades, en la captación de empresas del sector IT o empresas que tengan necesidad de perfiles digitales para que sean colaboradoras del Proyecto, con el fin de generar beneficios para todas las partes y contribuir al incremento de la tasa de inserción laboral. e) PRINCIPIOS DE ACTUACIÓN

Conocer y observar los Principios de Actuación que rigen el comportamiento de FUNDACIÓN TELEFÓNICA, cuyo contenido puede contenerse a través del siguiente enlace: https://www.fundaciontelefonica.com/conocenos/gobierno/principios-de-actuacion/ Por su parte, FUNDACIÓN TELEFÓNICA se compromete a: a) COMUNICACIÓN

1. Difundir el Proyecto en medios de comunicación a través de su Departamento de

Comunicación.

2. Diseñar los materiales de comunicación del curso, previo acuerdo entre las PARTES.

Page 31: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

31

b) SELECCIÓN

1. Establecer, en coordinación con el AYUNTAMIENTO, el perfil ideal del candidato en función de las características del curso.

2. Seleccionar a los candidatos del curso, llevando a cabo, para ello, la evaluación de competencias y aptitudes básicas de los candidatos y entrevistas personales para cerrar los grupos finales.

3. Comunicar a los participantes del proceso de selección tanto la no superación del mismo como la superación. En el segundo caso, FUNDACIÓN les informará de: fechas de inicio, lugar, condiciones, requisitos, etc.

c) DESARROLLO DE LA FORMACIÓN

1. Diseñar y crear el contenido de los eventos de apertura y de cierre del curso, si

llegaran a celebrarse mediante acuerdo entre las PARTES.

2. Buscar y seleccionar a profesionales del ámbito docente que tengan experiencia, tanto académica como laboral, para la impartición del curso.

3. Impartir la formación técnica, tanto troncal como específica, así como la formación en habilidades blandas, si la hubiere, según el itinerario y el programa definido para cada curso.

4. Buscar y seleccionar a aquellos empleados de Telefónica que, de forma voluntaria, quieran poner a disposición de los alumnos sus conocimientos y habilidades para ayudarles en su formación.

5. Llevar a cabo el seguimiento del desarrollo del curso, controlando la asistencia de los alumnos, la resolución de posibles incidencias, la coordinación de las tutorías entre alumnos y docentes, etc.

6. Coordinar, en la medida de lo posible, la colaboración de expertos o de empresas del sector IT que participen de manera activa en la formación presencial con charlas, exposición de casos de éxito o fracaso, etc., con el fin de acercar a los alumnos a la realidad laboral.

7. Trabajar en la captación de empresas del sector IT o empresas que tengan necesidad de perfiles digitales para que sean colaboradoras del Proyecto, con el fin de generar beneficios para todas las partes.

d) PLATAFORMA

Poner a disposición del Proyecto una plataforma virtual a través de la cual:

Page 32: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

32

1. Se llevará a cabo el proceso de inscripción, evaluación y selección de los alumnos en el curso correspondiente.

2. Se impartirán los contenidos del curso, poniendo a disposición de los alumnos todos los manuales, ejercicios, contenidos audiovisuales y soporte documental necesario para garantizar el aprendizaje.

3. Se realizarán encuestas de satisfacción para poder evaluar el desarrollo del curso y poder implementar mejoras en caso de que se detecte que sea necesario.

4. FUNDACIÓN TELEFÓNICA se encargará, asimismo, de la gestión y el mantenimiento de la mencionada plataforma, asegurando el correcto funcionamiento de la misma a lo largo del curso.

TERCERA.- Financiación El presente Convenio no genera ningún coste para el AYUNTAMIENTO, ya que las obligaciones descritas en el presente documento con responsabilidad de dicho organismo, se gestionarán mediante los recursos propios de que dispone el Departamento de Políticas de Ocupación, dado que dichas acciones forman parte de su competencia en el marco de mejora de la empleabilidad y/o competencias profesionales. CUARTA.- Comisión de seguimiento A partir de la firma del presente Convenio se constituirá una comisión mixta de seguimiento, compuesta por dos (2) representantes de cada una de las PARTES. La comisión mixta de seguimiento se reunirá cuando se estime conveniente y, en todo caso, siempre que lo solicite una de las PARTES al objeto de revisar la relación de acciones y actividades que se realicen al amparo del presente Convenio, y resolver cualquier incidencia que pudiera suscitarse. Esta comisión elevará informes y propuestas a los órganos rectores de ambas PARTES. Los acuerdos que adopte la comisión deberán ser aprobados por unanimidad de los miembros que la componen. QUINTA.- Vigencia Las PARTES pactan que el presente Convenio entre en vigor desde la fecha de firma que consta en el encabezamiento y esté vigente hasta la realización completa de las obligaciones objeto del presente documento. Se prevé que la finalización de la colaboración se produzca transcurridos seis (6) meses desde la formalización del presente Convenio. SEXTA.- Derechos de propiedad intelectual e industrial

Page 33: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

33

Todos aquellos materiales, productos, obras y, en definitiva, todo lo que las PARTES aporten al desarrollo del Proyecto, que perteneciesen con anterioridad a cada una de ellas, seguirán siendo de su exclusiva propiedad, sin que genere esta colaboración derecho alguno en favor de la otra PARTE.

En caso de obtener algún producto o entregable, fruto de aquellas actividades que las PARTES diseñen y desarrollen conjuntamente, a raíz del presente Convenio, las PARTES serán conjuntamente titulares propietarias de todos los resultados, pudiendo darles el destino, difusión y publicación, total o parcial, que tengan por conveniente, en cualquier medio y soporte, incluido Internet o cualquier otra plataforma digital, y sin limitación temporal ni geográfica. En cualquier publicación o difusión al respecto se mencionará expresamente a la CONTRAPARTE, siempre tras su aprobación conforme a lo detallado en el presente Convenio.

Las PARTES podrán llevar a cabo la explotación conjunta de dichos productos siempre que éstas así lo acuerden de manera formal y escrita.

Los modelos, marcas de productos, patentes de invención, muestras prototipos, planos, diseños, plantillas, documentación, instrucción o know-how técnico o tecnológico, operativo o de organización y funcionamiento, métodos y sistemas y, en general, todo material que FUNDACIÓN TELEFÓNICA facilite al AYUNTAMIENTO como consecuencia del desarrollo del Convenio se entenderán como de propiedad exclusiva de FUNDACIÓN. La utilización de nombres, marcas, signos, logotipos u otros distintivos o identificaciones de propiedad de cada una de las PARTES, o por indicación de las mismas, en ningún caso se entenderá como licencia o cesión de uso o constitución de derecho alguno a favor de la otra PARTE sobre dichos bienes. No obstante, si para la ejecución del Convenio fuese necesario el otorgamiento de una licencia de uso de los elementos sujetos a derechos de propiedad intelectual o industrial anteriormente mencionados, dicha licencia solamente se entenderá concedida en la medida y por el tiempo que estrictamente resulten necesarios para la ejecución del Convenio. Las PARTES se garantizan mutuamente que el desarrollo del Convenio no constituye acción infractora de patente, signo distintivo, derecho de autor o cualesquiera otros derechos de propiedad industrial o intelectual de un tercero. Si alguna de las PARTES resultase denunciada por infringir derechos de propiedad industrial o intelectual de terceros como consecuencia del desarrollo del Convenio, la PARTE que hubiese generado la presunta infracción quedará obligada a hacerse cargo de todos y cada uno de los costes que se produzcan por la defensa de la PARTE denunciada, así como de todas las cantidades que venga obligada a pagar dicha PARTE por tal motivo. Todo ello, sin perjuicio del derecho que asiste a la mencionada PARTE a ejercitar las acciones legales que estime convenientes y a reclamar la

Page 34: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

34

correspondiente indemnización por los daños y perjuicios que se le hubiesen ocasionado por tal causa. El ejercicio de estas acciones por la PARTE denunciada no supone su renuncia al derecho a instar la resolución del Convenio. En ningún caso las PARTES serán responsables, directa ni subsidiariamente, del uso indebido que la otra PARTE pueda hacer de esos contenidos o de su difusión sin los permisos legalmente exigidos fuera del ámbito de este Convenio. Las PARTES renuncian a la explotación económica de cualesquiera productos que se pudiesen emitir en el marco del presente Convenio, con fines lucrativos ajenos al propósito del mismo. SÉPTIMA.- Difusión y presencia Institucional Las PARTES se comprometen a la inclusión del logotipo, nombre y consideración de la CONTRAPARTE como entidad colaboradora en cuantos medios se utilicen para la promoción y difusión del Proyecto (programa de mano, web, publicidad en prensa o en otros medios, notas de prensa, ruedas de prensa, documentación, etc.), así como en la memoria anual de cada PARTE, respetando en todo caso el logotipo o las directrices de imagen externa que se indiquen por la otra PARTE. En todo el material impreso, así como en la difusión que se haga de las actividades derivadas de este Convenio, deberá constar la colaboración de las PARTES y figurar expresamente sus logotipos en lugar destacado y visible, y su uso por las PARTES deberá ser siempre aprobado con carácter previo por la CONTRAPARTE. OCTAVA.- Medios Todo personal propio, subcontratado o colaborador, que las PARTES empleen en el desarrollo de las actividades resultado del objeto de este Convenio será de exclusiva cuenta y responsabilidad de cada PARTE, quien cuidará de la situación legal de dicho personal en todos los órdenes, respondiendo del cumplimiento de las obligaciones de carácter laboral, civil, mercantil y fiscal que se deriven de dichas relaciones, eximiendo expresamente a la CONTRAPARTE de cualquier responsabilidad que pueda derivarse del incumplimiento de estas obligaciones. NOVENA.- Exclusividad La firma del presente Convenio no impedirá a las PARTES la celebración o ejecución de acuerdos y convenios con otras entidades públicas o privadas, sean nacionales o extranjeras, orientados al cumplimiento de sus fines institucionales. DÉCIMA.- Confidencialidad y Datos de carácter personal

Page 35: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

35

Las PARTES se comprometen a no tratar ningún tipo de información confidencial y, en concreto, datos de carácter personal responsabilidad de cualquiera de ellas. Asimismo, se comprometen a hacer cumplir las obligaciones establecidas en el presente Convenio al personal a su cargo y contratado por su cuenta, en relación a la información confidencial, debiendo: - Guardar secreto en el supuesto de que dicho personal llegara a conocerla o

visualizarla accidentalmente; - No divulgarla ni publicarla, bien directamente o a través de terceros; - No ponerla a disposición de cualquier otra entidad.

Esta obligación de confidencialidad tiene carácter indefinido, subsistiendo tras la finalización del presente Acuerdo independientemente de la causa, quedando obligadas las PARTES a no difundir la información confidencial sin el consentimiento expreso y por escrito de cada una de ellas. Además, cada PARTE se compromete a comunicar a la otra el acceso a datos producido de forma accidental, de manera que pueda quedar registrado como incidencia si así lo valora. Cada una de las PARTES asumirá la responsabilidad por cualquier incumplimiento de la normativa vigente de protección de datos de carácter personal que derive de su actuación. En el caso de que alguna de las PARTES comunique los datos o los utilice incumpliendo las estipulaciones del presente Convenio, responderá de las acciones en las que hubiera incurrido, manteniendo indemne a la otra PARTE frente a cualquier perjuicio derivado de dichas acciones. En el supuesto de que alguna de las PARTES trate datos por cuenta de la otra, éstas firmarán un acuerdo específico en Confidencialidad y Protección de Datos cuya duración y validez subsistirá en tanto las PARTES mantengan una relación jurídica. DECIMOPRIMERA.- Notificaciones Cualquier notificación que las PARTES tengan que realizarse en relación con el presente Convenio deberá hacerse por escrito y dirigirse únicamente a las personas y direcciones siguientes:

Para AYUNTAMIENTO DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT Atención: Área de Educación y Política Social Dirección: Edificio Municipal – Parque de Can Mercader (Ctra. de Hospitalet s/n)

08940 – Cornellà de Llobregat

Para FUNDACIÓN TELEFÓNICA Atención: Dirección de Finanzas, procesos y control Dirección: C/Gran Vía 28, 7ª Planta (28013 – Madrid)

Page 36: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

36

Correo electrónico: [email protected]

Cualquier modificación de dicha información de contacto durante la vigencia del Convenio deberá ser comunicada fehacientemente a la otra PARTE, sin que el cambio vincule a esta última hasta la efectiva recepción de la referida comunicación. DECIMOSEGUNDA.- Modificaciones Los términos del presente Convenio de colaboración podrán ser modificados por escrito y de mutuo acuerdo entre las PARTES firmantes, mediante la suscripción al efecto de la correspondiente adenda al mismo. DECIMOTERCERA.- Cesión Este Convenio es personal entre las PARTES y no podrá ser cedido, total o parcialmente, por ninguna de ellas sin el consentimiento por escrito de la CONTRAPARTE. DECIMOCUARTA.- Resolución

El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de su objeto, por las causas generales establecidas en la ley y por el incumplimiento total o parcial de las obligaciones contenidas en el presente documento por alguna de las PARTES. El eventual incumplimiento dará lugar a la paralización de las actividades por la PARTE cumplidora, así como, en su caso, al reintegro total o parcial de las cantidades correspondientes a las actividades pendientes de realizar y que ya hubiesen sido abonadas con antelación, en las que hubiese incurrido la CONTRAPARTE, previa justificación documental de las mismas. Asimismo, serán causas de extinción de este Convenio el mutuo acuerdo de las PARTES, la imposibilidad sobrevenida de cumplimiento o por causa de fuerza mayor. En caso de resolución del Convenio, las PARTES quedan obligadas al cumplimiento de sus respectivos compromisos hasta la fecha en que aquella se produzca. DECIMOQUINTA.- Jurisdicción y competencia El presente Convenio tiene naturaleza y jurisdicción administrativa, considerándose excluido del ámbito de aplicación de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público. Las PARTES resolverán de mutuo acuerdo las diferencias que puedan surgir de la ejecución e interpretación del presente Convenio con carácter previo a su sometimiento, si se produce, ante la jurisdicción contencioso-administrativa de Barcelona, de acuerdo con lo que dispone la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.

Page 37: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

37

Y en prueba de conformidad y aceptación con los términos del presente documento, ambas PARTES lo firman, por duplicado ejemplar y a un solo efecto, en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

PROPOSTES DE L'ÀREA D’INNOVACIÓ URBANA I PRESIDÈNCIA Urgent cinquè.- Aprovar la subscripció al conveni de col.laboració entre la Diputació de Barcelona, a través de l’Àrea d’Atenció a les Persones i aquest Ajuntament, per al desenvolupament del programa de suport als ajuntaments per a l’impuls dels serveis de mediació ciutadana, durant l’any 2019.

Aprovar subscripció conveni “Serveis mediació ciutadana”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Innovació Urbana i Presidència, que textualment diu: ... Atès que el Ple de la Diputació de Barcelona en sessió celebrada el 26 de novembre de 2015 va aprovar el Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019”, que és l’ instrument preferent per a l’exercici de les funcions d’assistència i cooperació local de la Diputació de Barcelona, així com el seu Protocol general, que té com a finalitat establir els principis que regeixen el Pla i el marc general i la metodologia d’implementació de les actuacions i dels recursos que es comprenguin en l’ esmentat Pla. Atès, així mateix, que la Gerència de Serveis d’Igualtat i Ciutadania ve desenvolupant el Programa de suport als ens locals per a l’ impuls dels serveis de mediació ciutadana a ciutats i pobles, assumint part dels costos d’aquest servei municipal i la coordinació i formació dels/les professionals. Atès que la presidenta delegada de l’Àrea a les Persones de la Diputació de Barcelona, en data 26 de febrer de 2019, ha dictat un decret (ref. reg. 2171/2019) pel qual s’aprova la concessió dels suports puntuals consistents en un ajut econòmic per a la realització de l’actuació “Desenvolupament del programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”, en el marc del Protocol general del Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019” i aprovació de la minuta del conveni regulador.

Page 38: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

38

Atès que, d’acord amb els informes del centre gestor de la Diputació de Barcelona, correspon a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat un ajut econòmic per un import de 28.500,00 € (Codi : 18/Y/262829) per a la realització de l’actuació “Desenvolupament del Programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”, any 2019. Atès que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat està interessat en mantenir la relació de col·laboració d’aquest programa impulsat per l’Àrea d’Atenció a les Persones –Gerència dels Serveis d’Igualtat i Ciutadania- de la Diputació de Barcelona, per donar suport al manteniment i consolidació del servei de mediació ciutadana durant l’any 2019 desenvolupat per aquest Ajuntament. Atès que es considera que la col·laboració s’ha de formalitzar a través d’un conveni, el qual ha de contenir com a mínim l’ establert a l’article 49 de la Llei 40/2015. Atès l’informe favorable emès pel Cap de l’Àrea de Gestió de Programes d’Alcaldia. Atès que s’acompanya amb la proposta de conveni, la preceptiva Memòria, sobre la necessitat i oportunitat de la subscripció del conveni.

Atès que la naturalesa d’aquest conveni és administrativa i es regeix per allò que disposa la normativa d’aplicació, i concretament el Títol Preliminar de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, els Capítols I i II del Títol IX de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya. Atès que per la seva gestió i tramitació s’ha tingut en compte el contingut la circular 1/2017 de la Secretaria General d’aquest Ajuntament, de 25 de gener de 2017, sobre els convenis administratius.

Atès que en l’expedient figura el informe de la Secretaria General. Atès que és competència de la Junta de Govern Local, l’adopció d’aquest acord, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015. El President de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació, a proposta de la Tinenta d’alcalde i Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència, una vegada dictaminat per la Comissió, proposa a la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament, l’adopció del següent :

ACORDS

Primer.- Aprovar la subscripció del conveni específic de col·laboració a formalitzar entre la Diputació de Barcelona, a través de l’ Àrea d’Atenció a les Persones, i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per al desenvolupament del programa de suport als ajuntaments per a l’ impuls dels serveis de mediació ciutadana, durant

Page 39: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

39

l’any 2019; facultant a la Sra. Emília Briones Matamales, Tinenta d’alcalde i Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència d’aquest Ajuntament per la subscripció i desenvolupament del mateix, el text literal del qual figura al final del present acord. Segon.- Acceptar l’aportació de la Gerència de Serveis d’Igualtat i Ciutadania de l’Àrea d’Atenció a les Persones de la Diputació de Barcelona, a través del Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana, per un import de VINT-I-VUIT MIL CINC-CENTS (28.500,00€) euros, en concepte d’ajut econòmic (Codi : 18/Y/262829), destinat a cobrir part de les despeses de la contractació i/o disposició d’un/uns professional/s de la mediació amb 37,5 hores setmanals, durant el termini d’execució del conveni, per donar suport al manteniment del servei de mediació ciutadana de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, durant l’any 2019. Tercer.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni de gestió i al Departament municipal d’Intervenció, pel seu coneixement i efectes, així com a la Direcció General d’Administració Local del Departament de Governació, Administracions Públiques i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, als efectes previstos per l’article 309.1 del ROAS Quart.-Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.” Cinquè.- Comunicar aquest acord al Registre de conveni de col.laboració i cooperació de la Generalitat , acompanyant d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Sisè.- Donar compte del present acord en la propera sessió de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació que es celebri.

CONVENI ESPECIFIC

Dades identificatives

Ens destinatari Ajuntament de Cornellà de Llobregat

NIF P-0807200-A

Actuació Desenvolupament del Programa de suport als ens

locals per a l’impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana Codi XGL 18/Y/262829

Page 40: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

40

Recurs Mediació ciutadana

Tipus recurs Recurs econòmic

Classe de recurs Ajut econòmic

Aportació de la Diputació (EUR)

28.500,00 euros

Centre gestor Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana

ENTITATS QUE INTERVENEN DIPUTACIÓ DE BARCELONA, representada per la vicepresidenta quarta i presidenta delegada de l’Àrea d’Atenció a les Persones, Sra. Meritxell Budó i Pla, facultada en aplicació de l’apartat 7.3.e) de la Refosa núm. 1/2018, aprovada per decret de la Presidència núm. 7048/18, de 9 de juliol de 2018, i publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona en data 11 de juliol de 2018; assistida per la secretària delegada Laura Esquerda Fontanills, en virtut de les facultats conferides pel decret de la Presidència núm. 7233/18, de 12 de juliol de 2018, publicat al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona en data 17 de juliol de 2018. AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT, representat per la tinenta d'alcalde i regidora delegada de l'Àrea d'Innovació Urbana i Presidència, Emília Briones Matamales, facultada per aquest acte segons acord de la Junta de Govern Local de data......................, assistida per la secretària general de l' ens, Carmen Alonso Higuera, als efectes de fe pública previstos per l’article 3.2 del Reial Decret 128/2018, que dóna fe de l’acte. ANTECEDENTS I MOTIVACIÓ 1. El Ple de la Diputació de Barcelona celebrat el 26 de novembre de 2015 va

aprovar el Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019”, que és l’ instrument preferent per a l’exercici de les funcions d’assistència i cooperació local de la Diputació de Barcelona, així com el seu Protocol general, que té com a finalitat establir els principis que regeixen el Pla i el marc general i la metodologia d’implementació de les actuacions i dels recursos que es comprenguin en l’ esmentat Pla.

2. En el marc de l’ esmentat Protocol, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha

sol·licitat a la Diputació per a aquest exercici la concertació del suport puntual per al “Desenvolupament del Programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”.

3. Vist que s’ha emès la memòria justificativa de la necessitat i oportunitat del

present conveni, el seu impacte econòmic, el seu caràcter no contractual i el compliment de les previsions de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic.

Page 41: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

41

4. La sol·licitud anterior s’ha formalitzat administrativament mitjançant conveni específic, el text del qual va ser aprovat per decret núm. 2171/2019, de data 26 de febrer de 2019 de la Presidència delegada de l’Àrea d’Atenció a les Persones de la Diputació de Barcelona.

5. La Diputació de Barcelona trametrà el present conveni al Registre de Convenis

de Col.laboració i Cooperació de la Generalitat de Catalunya en compliment del que estableix la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern.

6. Per tot això, ambdues parts, de comú acord i reconeixent-se plena capacitat per

a aquest acte, subscriuen aquest conveni, que es regirà pels següents:

PACTES

1. Objecte del conveni

1.1. El present conveni té per objecte formalitzar i regular la concessió d’un recurs que consisteix en un ajut econòmic per a la realització de l’actuació “Desenvolupament del programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”.

1.2. Aquesta actuació es concreta en què l’ens local posi a disposició de la

ciutadania,de forma gratuïta, un servei de mediació per a la resolució alternativa de conflictes de convivència.

1.3. En l’actuació esmentada conflueixen harmònicament l’ interès específic de l’ ens

destinatari i de la Diputació de Barcelona: - L’ interès específic de l’ ens es palesa en la connexió existent entre les actuacions

que són objecte d’aquest conveni, la clàusula general d’habilitació que conté al seu favor l’article 4 de la Carta Europea d’Autonomia Local i el títol competencial relatiu al foment dels interessos municipals.

- Pel que fa a l’ interès propi de la Diputació de Barcelona, aquest és palès en la

vinculació existent entre les actuacions esmentades, la competència de la Diputació d’assistència i cooperació envers els municipis, d’acord amb l’article 91 de la Llei 2/2003 de 28 d’abril pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i article 36 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les Bases de Règim Local, i els objectius d’aquesta Diputació per fer-la efectiva.

2. Obligacions de les parts Ambdues institucions adopten, pel que fa al compliment del conveni, els compromisos següents:

Page 42: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

42

Per part de la Diputació: La prestació del següent suport :

a) Aportar a I' Ajuntament de Cornella de Llobregat l' import de VINT-I-VUIT MIL

CINC-CENTS EUROS (28.500,00€) en concepte de suport econòmic, amb càrrec a l'aplicació pressupostaria G/60303/23110/46282 del pressupost de la corporació de l’exercici 2019. Aquest import està destinat a cobrir part de les despeses de l a contractació de 37,5 hores setmanals de professional/s de la mediació per donar suport al manteniment del servei de mediació durant l’any 2019.

b) Oferir suport tècnic als ens locals en la definició de les tasques, el model organitzatiu del servei de mediació; i en altres temes com ara: indicadors, l'avaluació del servei, etc.

c) Realitzar el seguiment i suport professional als equips, facilitant el treball en

xarxa.

d) Fer el seguiment i avaluació del programa de mediació ciutadana.

e) Proporcionar instruments de control tècnic de la qualitat per a la millora i la innovació dels serveis de mediació.

Per part de l'ens destinatari:

a) .La realització i gestió de les actuacions previstes en el present conveni. b) Posar al servei de la ciutadania un servei de mediació que treballi per afavorir la convivència, oferint vies no adversarials de prevenció, gestió i resolució de conflictes que sorgeixin en el municipi, a través de la cultura del diàleg i la co-responsabilització del conjunt de la ciutadania, de forma transversal i cooperativa, fomentant la sensibilització i la formació. c) El servei de mediació ha de ser gratuït i obert al públic, garantint l’atenció a la ciutadania durant tot el període de vigència del conveni, des de l’1 de gener fins el 31 de desembre de 2019. En el cas que de forma extraordinària el Servei hagi de tancar, s’haurà de comunicar de manera formal al Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana de la Diputació de Barcelona.

Classe de

recurs

Aportació de la Diputació (EUR)

Aplicació pressupostària

Suport econòmic

28.500,00€ G/60303/23110/46282

Page 43: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

43

d)Destinar l’ import concedit a cobrir part de les despeses de contractació de 37,5 hores setmanals de professional/s de la mediació per donar suport al manteniment del servei de mediació durant l’any 2019. e) Contractar i/o disposar d’un/uns professional/s de la mediació un mínim de 37,5 hores setmanals, d’acord amb el que s’indica a la taula de l’apartat primer de la part resolutiva del decret d’aprovació de la minuta del present conveni, durant la vigència del mateix. En el cas que el servei es presti amb empresa externa caldrà prorratejar les hores de vacances durant la resta de mesos de l’any per tal de donar compliment a les hores setmanals mínimes en còmput anual (hores/setmanalsx52 setmanes). En el cas que la contractació dels/les mediadors/es sigui per capítol 1 caldrà contractar i justificar el compliment de les hores setmanals conveniades segons el calendari laboral, sense que calgui prorratejar les hores de vacances. f) Comunicar qualsevol canvi en l’equip de mediació. g)Aportar els recursos materials i tècnics necessaris per tal que el/els professional/s de la mediació puguin desenvolupar la seva tasca durant l’exercici 2019. h) Fer tasques de difusió de l’existència i oportunitats que ofereix el servei, tant dins l’Ajuntament com a la ciutadania. i) Emplenar la fitxa de seguiment de l'actuació realitzada, segons el model que li facilitarà el Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana, i remetre-la a l’ esmentat Servei dins el termini establert, per tal de poder efectuar els controls tècnics de qualitat de la tasca efectuada, acordats amb la Diputació de Barcelona. j) Presentar al Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana una memòria justificativa de la realització i el desenvolupament de l’activitat subvencionada, d’acord amb el model que es lliurarà abans de finalitzar el període d’execució. k)Presentar trimestralment el recull d’indicadors de casos de mediació/gestió alternativa de conflictes i el qüestionari anual de cercles de comparació municipal. l) Participar en espais de debat, formació o jornades on poder explicar aquesta experiència, si s’escau, i a petició de la Diputació de Barcelona. m)Afavorir la participació dels professionals en les accions formatives que s'ofereixen a l'efecte des de la Diputació de Barcelona. n)Fer constar a la web de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en un lloc prou visible, l’existència del servei, l’horari, l’emplaçament i una breu descripció de les serves funcions i del tipus de casos que atén.

Page 44: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

44

3. Vigència del conveni 3.1 Aquest conveni entra en vigor des del dia de la seva signatura, estenent-se l a seva vigència fins el 31 de desembre de 2019. 3.2. En qualsevol moment abans de la finalització del període de vigència previst, les parts poden acordar l'ampliació dels terminis del conveni, ampliacions que en total no podran superar els quatre anys. 3.3. La denúncia del conveni per alguna de les parts ha de realitzar-se amb una antelació mínima d’un mes abans que finalitzi el període de vigència. 3.4.Si, durant la vigència d’aquest recurs, s’aprovés un nou Protocol general del Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019” o instrument equivalent, o un nou Pla d’actuació de mandat, el recurs restarà vigent sempre que no contradigui els objectius estratègics o les línies d’actuació dels nous instruments. 4. Identificació i senyalització Quan sigui necessària la difusió pública, l'ens destinatari ha de preveure la presència de la marca corporativa de la Diputació en un lloc preferencial. Per a la correcta aplicació de la marca de la Diputació, cal seguir les normes disponibles a la Seu Electrónica de la Diputació. 5. Execució i justificació 5.1. Es podran justificar despeses generades dins del període d’execució de l’ajut, establert en el període comprés entre l’1 de gener i el 31 de desembre de 2019. 5.2. Els beneficiaris hauran de trametre a la Diputació la justificació de les actuacions objecte d’ajut entre l’1 de gener i el 31 de març de 2020. 5.3. Els usuaris que ocupen el càrrec d'interventor i/o de secretari-interventor tenen les funcions de signatura i de justificacions. 5.4. Altres usuaris diferents dels que s'estableixen amb caràcter específic per a cada tràmit poden disposar de les funcions de signatura i presentació dels tràmits sempre que estiguin habilitats per delegació d'un usuari signatari, prèvia acreditació d'aquesta circumstància. A aquests efectes, s'ha de lliurar a la Direcció de Serveis de Cooperació Local la documentació acreditativa de la delegació, per tal de poder actualitzar el registre centralitzat de signataris admesos. 5.5. Es consideraran despeses elegibles :

Despeses del capítol 1 corresponents a personal titulat en mediació, que dugui a terme tasques de mediació en el servei de mediació. No són elegibles les despeses

Page 45: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

45

corresponents a personal no mediador de l’ens local en la part dedicada a realitzar tasques pròpies dels serveis de mediació ciutadana. Despeses de capítol 2 destinades a la contractació de personal titulat en mediació, que duguin a terme tasques de mediació en el servei de mediació. 5.6. Els destinataris han de tramitar electrònicament la justificació de despeses. A aquests efectes, s’ha d’annexar al tràmit el model normalitzat S4 “Justificació de despeses”, d’acord amb la modalitat d’execució. 5.7. La justificació dels ajuts d’import igual o inferior a 2.000,00 euros, consisteix, d’acord amb el model normalitzat, en una acreditació de les despeses realitzades pel seu muntant global, agrupades per tipologies de despesa. 5.8. Les despeses que es justifiquin, pel percentatge que s'imputi a l'ajut de la Diputació, no poden justificar-se per a altres convocatòries i/o davant d'altres administracions públiques. 5.9. El model normalitzat inclou la motivació de les desviacions que es produeixin respecte de la sol·licitud inicial. Quan el cost de l’actuació que es justifiqui experimenti una desviació a la baixa superior a 50 per cent respecte del cost informat en la sol·licitud, el centre gestor pot proposar, previ informe justificatiu de la mesura, la revocació de l’ajut que pot ser total o parcial. 5.10. Les factures relatives a les despeses generades pels destinataris han d'estar datades d'acord amb l' establert en el Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre, pel qual s'aprova el Reglament pel qual es regulen les obligacions de facturació, i es referiran, en tot cas, a actuacions realitzades durant el període d'execució establert, a excepció de les declarades pluriennals. 5.11. En cas que es justifiquin despeses no elegibles que impliquin la realització

d'un pagament a l' ens destinatari inferior a l' import concedit, el centre gestor de la Diputació ho ha de comunicar a l' ens per tal que aquest pugui prendre coneixement. 5.12. En cas que, l'ajut s'hagi concedit en referència a un percentatge del cost total, la determinació de l'ajut a pagar s'ha de calcular aplicant la mateixa proporció sobre el cost que en cap cas pot ser superior a l'aprovat. 5.13. L' import de l'ajut, junt amb el de les subvencions concedides amb la mateixa finalitat per altres entitats públiques o privades, no pot ultrapassar el cost d e l'activitat subvencionada. En cas que s'ultrapassi, la Diputació reduirà l'ajut i, si escau, sol·licitarà el reintegrament de l' import que correspongui. 5.14. Els ajuts són ·compatibles amb altre finançament provinent de la Diputació de Barcelona i d’altres administracions.

Page 46: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

46

5.15. Els ens instrumentals de l' ens destinatari o que integren el seu sector públic poden executar i aprovar les despeses de les actuacions aprovades. Aquesta possibilitat queda condicionada a l'acreditació que l'executor és un ens instrumental de l' ens destinatari que integra el seu sector públic. 5.16. L'ens destinatari pot delegar l'execució i aprovació de les despeses de les actuacions aprovades en altres ens destinataris d'acord amb la normativa reguladora del Pla. Aquesta possibilitat queda condicionada a l'acreditació de la referida delegació, amb indicació de l'òrgan i la data de la seva aprovació. 5.17. Les actuacions executades conjuntament per diversos ens s'han de justificar com s'indica a continuació:

a. L' ens encarregat de gestionar-la presentarà el model normalitzat de justificació de despeses per l' import total de l'ajut. b. En la documentació justificativa es relacionaran les despeses de cada ens executor. c. L' import total de l'ajut s’abonarà a l' ens gestor . 5.18. Per determinar l' ens principal d'un ens participat s'ha de considerar qui ostenti la majoria de drets de vot o, en cas d'igualtat, la majoria del finançament. 5.19. Sense perjudici de la possibilitat d'encarregar l'execució d'actuacions a altres ens, la justificació de les despeses correspon, en tot cas, a l' ens destinatari de l'ajut. 6. Pagament Els ajuts s'han de pagar prèvia presentació de la justificació de les despeses de l'actuació. 7. Audiència i tancament 7.1. Un cop transcorregut el termini màxim de justificació, s'ha d'aprovar la liquidació provisional i s'ha d'habilitar un termini d'audiència de quinze dies des de l' endemà de la publicació per tal d'al·legar el que s'estimi pertinent i/o de presentar la justificació pendent. 7.2. Transcorregut el termini d'audiència, s'ha de dur a terme la liquidació definitiva i la revocació dels imports no justificats. 7.3. Amb relació als import que es revoquin o dels que s'accepti la renúncia, s'han de sol·licitar els imports pagats per avançat i no justificats, sense perjudici que, si escau, i en cas d'existir quanties pendents de pagament per part de la Diputació a favor de l' ens beneficiari, s'efectuï la compensació. 8. Modificacions

Page 47: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

47

8.1. Les modificacions tenen caràcter excepcional i requereixen sol·licitud raonada i degudament motivada per part de l’alcalde/essa (president/a) de l' ens destinatari presentada a la Diputació com a molt tard un mes abans de la finalització del període de vigència. 8.2. Les modificacions del conveni requereixen la seva prèvia aprovació pels òrgans competents de les parts i, un cop aprovades, s'han d'adjuntar com a annex del conveni, formant part integrant del mateix. 9. Incompliment

1. L’ incompliment del present conveni per qualsevol de les parts signatàries pot

donar lloc a la seva resolució.

2. En aquest cas, la part que es consideri lesionada podrà notificar a la part incomplidora un requeriment per tal que compleixi en un determinat termini amb les obligacions o compromisos que es considerin incomplerts. 3. Si transcorregut el termini indicat en el requeriment continués l’ incompliment, la part que el va interposar notificarà a l'altra part la concurrència de la causa de resolució i s’entendrà resolt el conveni. 4. Si el conveni s'extingeix per incompliment de les obligacions i compromisos assumits per cada part, la part que es consideri lesionada pot demanar una indemnització a l'altra part per danys i perjudicis. 10. Formes d'extinció El present conveni es pot extingir per les causes següents: a) Per la realització del seu objecte o finalització del seu termini de vigència. b) Per resolució, derivada de d’incompliment del present conveni. c) Per avinença de les parts signatàries. d) La impossibilitat manifesta, legal, de dur a terme el compliment de les seves previsions per part de la Diputació de Barcelona. e) L’existència de circumstàncies sobrevingudes degudament motivades que alterin l’'interès específic de qualsevol de les dues parts. f) Qualsevol altra causa establerta en la legislació vigent. 11. Marc normatiu 1. Els pactes integrants d'aquest instrument, juntament amb el Protocol general del Pla "Xarxa de Governs Locals 2016-2019", constitueixen la llei del present conveni. 2. Juntament amb la normativa específica esmentada, serà d'aplicació:

Page 48: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

48

a) L'Estatut d'Autonomia de Catalunya, aprovat per Llei Orgànica 6/2006, de 19 de juliol, en particular, en allò referit al règim dels governs locals d e Catalunya.

b) La Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local modificada per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l'administració local.

c) El Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, que aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya.

d) El Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova el Reglament d'obres activitats i serveis de les entitats locals de Catalunya.

e) La Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. f) La Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic. g) La Llei 26/2010, de 3 d'agost de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya. h) La Llei 16/2015, del 21 de juliol, de simplificació de l'activitat administrativa de l'Administració de la Generalitat i dels governs locals de Catalunya i d'impuls de l'activitat econòmica. i) La Llei 29/201O, de 3 d'agost, de l'ús dels mitjans electrònics al sector públic de Catalunya. j) El Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals. k) La Llei orgànica 2/2012, de 27 d'abril, d'estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera. l) El Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de contractes del sector públic. m) La Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern. n) La Llei 19/2014 del 29 de desembre de transparència, accés a l a informació pública i bon govern de la Generalitat de Catalunya. o) El Reglament general europeu de protecció de dades 2016/679, de 27 d’abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques, respecte al tractament de dades personals i a la lliure circulació de les seves dades. p) El Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre, pel que s'aprova el Reglament pel qual es regulen les obligacions de facturació. q) Amb caràcter supletori, la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s'aprova el seu Reglament de desenvolupament, l'Ordenança general de subvencions de la Diputació de Barcelona i les Bases d'execució del pressupost general per al present exercici de la Diputació de Barcelona. r) Qualsevol altra normativa concordant que resulti aplicable. 12. Jurisdicció competent

Page 49: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

49

La naturalesa administrativa del present conveni fa que siguin competents per a resoldre en darrera instància els conflictes i incidències que puguin suscitar-se, els òrgans de l'ordre jurisdiccional contenciós administratiu. 13. Relacions amb terceres administracions públiques En tots aquells supòsits en què sigui preceptiu l'informe d'una altra administració pública, la sol·licitud corresponent la formularà l'ajuntament o l' ens destinatari. Alhora, seran aquests mateixos ens els encarregats de comunicar a tercers la subscripció del present conveni, o de fer-lo públic quan això sigui preceptiu. 14. Responsabilitat enfront tercers La responsabilitat que es pugui generar enfront tercers, a conseqüència de les actuacions derivades del desplegament d'aquest conveni, correspon a l' ens executor material de les actuacions. 15. Protecció de dades 15.1. Els ens destinataris, que actuen com a responsables del tractament, han de facilitar les dades necessàries per a la justificació de la despesa en els termes previstos en la present resolució, cedint-les a la Diputació de Barcelona (responsable del tractament) per al seguiment i control de l’ajut concedit. En qualsevol cas, les dades personals facilitades han d’observar el principi de minimització i ser les estrictament necessàries per al compliment de la finalitat de seguiment i control de l’ajut. 15.2. Els ens destinataris han de tenir els documents originals a disposició de la Diputació de Barcelona, per tal que els pugui consultar si considera necessari ampliar la informació inicial de la justificació. 15.3. La l’execució, el seguiment i l’avaluació de l’actuació, s’han d’observar els requeriments previstos al Reglament general europeu de protecció de dades 2016/679, de 27 d’abril de 2016, i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals relatius a la protecció de les persones físiques, respecte al tractament de dades personals i a la lliure circulació de les seves dades. I en prova de conformitat, les persones que l'atorguen signen el present conveni, per duplicat, en el lloc i data que s'assenyalen.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Page 50: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

50

Una vegada tractats els assumptes urgents inclosos en les Ordres del Dia complementaries, la Tinenta d’Alcalde d’Educació i Política Social posa de manifest l’existència d’un assumpte que per la seva urgència es convenient tractar en aquesta sessió. A proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-lo d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar l’assumpte següent:

COMPETÈNCIES DELEGADES PEL PLE PROPOSTES DE L’ÀREA D’EDUCACIÓ I POLÍTICA SOCIAL Urgent sisè.- Aprovar la subscripció al conveni entre UNICEF i aquest Ajuntament, per la renovació del reconeixement de Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància.

Aprovar subscripció conveni “Cornellà Ciutat amiga de la infància”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu: ... Vista la proposta de conveni entre UNICEF i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per la renovació del reconeixement de Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància. Atès que Cornellà de Llobregat és nomenada “Ciutat Amiga de la Infància” pel seu reconeixement per la tasca realitzada en la promoció dels drets dels nens i nenes en l’àmbit local, i en data 17 d’octubre de 2014 UNICEF va renovar el reconeixement de Cornellà de Llobregat com a “Ciutat Amiga de la Infància” pel període 2014-2018. Atesa la documentació aportada per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i en compliment dels requisits previstos en la convocatòria de Reconeixement Ciutats Amigues de la Infància de l’any 2018 UNICEF Comitè espanyol ha decidit renovar el reconeixement a Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància per al període 2018-2022. Atesa la Llei 14/2010 dels drets i les oportunitats en la infància i l’adolescència i el Pacte per a la Infància (2013), que la Generalitat de Catalunya ha aprovat el Pla d’atenció integral a la infància i l’adolescència 2015 – 2018 que forma part del desplegament del Pacte per a la Infància, i que aquest nou marc normatiu i de política

Page 51: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

51

pública preveu que els ajuntaments desenvolupin els seus propis Plans Locals d’Infància i Adolescència i creïn les Taules Locals d’Infància i Adolescència. Atès el Decret 250/2013, de 12 de novembre, de la Taula Nacional i les Taules Territorials i Locals d’Infància estableix com s’organitzaran i quines funcions i membres tindran les Taules Locals d’Infància, i l’Acord Social 2016-2020 estableix un l’Eix1- L’educació, l’acció social, l’habitatge, concretament en l’objectiu estratègic 1.1. La consolidació i millora de l’educació i la formació es recull com una actuació en el punt 1.1.5. Desenvolupament del “Pla integral de la infància i l’adolescència. Donat que a Cornellà de Llobregat durant el 2016 es va treballar en l’elaboració d’un Pla Local d’Infància i Adolescència que ha estat aprovat en abril de 2017 vinculat a la creació de la Taula Local d’Infància i el desenvolupament d’aquest Pla es realitzarà en una comissió de treball d’aquesta. Atès que la signatura d’aquest conveni no suposa un increment de la despesa per a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat. Atesa la confluència d’objectius i interessos entre ambdues parts, aquestes acorden establir un marc de col·laboració que té per objecte que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat de Llobregat pugui fer ús públic del Segell de Reconeixement i d’aquest Conveni s’estén durant un període de quatre anys des de la data de la seva signatura. Atès que les prestacions que constitueixen l’objecte del conveni no tenen caràcter contractual, tal com determina l’article 47.1 de la Llei 40/2015 d’1 d’octubre de Règim Jurídic del Sector Públic. Vista la Memòria Justificativa emesa per la Cap de l’Àrea de Gestió de Polítiques de Família i l’informe del Cap Administratiu d’Educació i Política Social. Atès que es donen raons d’urgència de l’expedient Per tot això, i atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades en aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc en data 2 de juliol de 2015, la Tinenta Alcalde d’Educació i Política Social, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Aprovar la subscripció del conveni de Renovació del reconeixement de Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància amb UNICEF Comité Español, i facultar al Sr. Antoni Balmón Arévalo, Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document, el text literal del qual figura al final de la present resolució. Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni, pel seu coneixement i efectes.

Page 52: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

52

Tercer.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Cinquè.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries. CONVENI ENTRE L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT I UNICEF: RENOVACIÓ DEL RECONEIXEMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT COM A CIUTAT AMIGA DE LA INFÀNCIA REUNITS D’una part, el Sr. Antonio Balmón Arévalo Alcalde-President de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, CIF P0807200A, que actua en nom i representació de l’esmentat Ajuntament, en ús de les facultats atribuïdes en virtut de l’article 53.1ª) del text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i facultat per l’acord adoptat per la Junta de Govern Local en sessió de data i ass i st i t per la Sra Carmen Alonso Higuera, Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, als efectes de fe pública previstos per l’article 3.2 del Real Decret 128/2018, de 16 de març, que dóna fe de l’acte. I d’una altra, la Sra. Anna Folch i Filella, Presidenta d’UNICEF Comitè Catalunya, amb DNI 39.138.449-Q, en nom i representació d’UNICEF Comité Español, amb NIF G-84451087. Ambdues parts, en l’exercici de les funcions que els han estat legalment atribuïdes, reconeixent recíprocament la capacitat legal necessària per subscriure aquest document, MANIFESTEN Que d’acord amb la documentació aportada per l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat i en compliment dels requisits previstos en la convocatòria de Reconeixement de Ciutats Amigues de la Infància de l'any 2018 UNICEF Comité

Page 53: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

53

Español ha decidit renovar el reconeixement a Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància, per al període 2018-2022, reconeixement que és acceptat i assumit per Anna Folch Filella. Que és voluntat d'ambdues parts recollir per escrit els compromisos adquirits, per la qual cosa ACORDEN 1. Que l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat podrà fer ús públic del Reconeixement de Ciutat Amiga de la Infància als efectes d'informar, sensibilitzar i dinamitzar la ciutadania, promoure la participació infantil, actuar a favor de la infància en tots els àmbits possibles conforme a les seves competències i prestigiar la seva activitat institucional. L'ús dels logotips institucionals d'UNICEF Comité Español i Ciutats Amigues de la Infància seguirà les directrius donades per UNICEF Comité Español. 2. Que el present conveni ratifica el reconeixement atorgat a l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat com a Ciutat Amiga de la Infància i entra en vigor el dia de la seva signatura. La vigència d’aquest conveni és de 4 anys, a computar des del 25 d’octubre de 2018, data de la Resolució de la VIII Convocatòria del Reconeixement de Ciutats Amigues de la Infància 2018-2022, sense perjudici de la facultat de qualsevol de les parts de promoure la seva finalització de forma unilateral en qualsevol moment, informant prèviament a l'altra dels motius d'aquesta decisió. 3.Que als dos anys de la vigència del Conveni, l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat es compromet a elaborar i presentar un informe intermedi en el qual tingui en compte les recomanacions que li seran lliurades per UNICEF Comité Español. Aquest informe haurà de lliurar-se abans de l'1 de desembre de 2020, en el format establert per UNICEF Comité Español. 4.Que l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat i UNICEF Comité Español es comprometen a mantenir vies d'informació, diàleg i col·laboració eficaços, als efectes de desenvolupar, millorar de forma contínua i innovar en les polítiques locals d'infància i adolescència. 5. Que l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat col·laborarà en les campanyes de sensibilització i les crides de suport a les situacions d'emergència que realitzi UNICEF Comité Español. 6. UNICEF Comité Español es compromet a informar l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat de totes les accions que es realitzin en el marc del Programa Ciutats Amigues de la Infància. 7. L’incompliment del present conveni per qualsevol de les parts signatàries pot donar lloc a la seva resolució. La resolució del conveni i qualsevol altre litigi o controvèrsia que se susciti, requereix que la part interessada o que es consideri lesionada formuli

Page 54: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

54

una sol·licitud en aquest sentit davant l’altra part. La desestimació expressa o presumpta d’aquesta sol·licitud serà susceptible de recurs contenciós administratiu. El present conveni, a més del previst en el punt segon in fine i catorzé, es pot extingir per les causes següents: - Per resolució, d’acord amb el pacte anterior. - Per mutu acord de les parts signatàries. 8. Es constitueix una comissió paritària de seguiment que estarà integrada per una persona designada per cadascuna de les parts que es reunirán un mínim d’un cop a l’any. Aquesta comissió farà el seguiment, vigilància i control de l’execució del conveni i els compromisos adquirits pels signants, i es reunirà a petició de qualsevol de les parts per resoldre els problemes d’interpretacions i compliment que puguin plantejar-se respecte el conveni. 9. La modificiació del conveni requerirà acord unànim dels signants. 10. Que l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat promourà en el seu municipi i en tots els centres educatius la celebració del Dia Universal de la Infància (20-N) i donarà visibilitat a aquesta data a l'agenda local. 11. Que l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat incentivarà el registre dels centres educatius al programa educatiu d’UNICEF Comité Español a través de la seva pàgina web (www.unicef.es/educa), on tindran accés de forma gratuïta a materials, recursos, serveis i propostes educatives sobre els drets dels infants. 12. Que en la seva promoció de la participació infantil, l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat promourà que nens, nenes i adolescents comptin amb espais propis per a la generació de propostes que seran tingudes en compte, així com la coordinació entre municipi, centres educatius i altres associacions per desenvolupar el concepte de Ciutadania Global, esforç al que UNICEF Comité Español donarà suport aportant metodologia i formació des del programa Ciutats Amigues de la Infància i Educació en Drets d’Infància. 13. Que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat es compromet a realitzar tots els esforços possibles per promoure els programes d'acció per a i amb la infància i les famílies, amb especial atenció als col·lectius més vulnerables i en situació de risc d'exclusió social, per tal de contribuir la consecució d'un Pacte d'Estat per la Infància. 14. El Reconeixement podrà ser retirat per part de UNICEF Comité Español a un govern local si existeix evidència, globalment considerada, del fet que la seva política d'actuació en matèria d'infància entra en oberta i reiterada contradicció amb la Convenció sobre els Drets de l’Infant o amb el present conveni. I en prova de conformitat, i perquè consti als efectes oportuns, firmen a Cornellà de Llobregat, a ....de ....de 2019.

Page 55: ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - Ajuntament de ... JGL 12 17...2853/17 de data 8 de juny de 2017, onfeionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novemre

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

55

Sra. Anna Folch i Filella Sr. Antonio Balmón Arévalo En nom d’UNICEF Comité Español Alcalde En nom de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Sra. Carmen Alonso Higuera Secretaria General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

I no havent-hi altres assumptes a tractar, s’aixeca la sessió a indicació de la Presidència, a les nou hores i quaranta-cinc minuts, signant aquesta acta l’Alcalde-President, juntament amb mi, el Secretari Accidental, que ho certifico.

Diligència: Per a fer constar que el present document correspon a la transcripció parcial de l’acta aprovada en la sessió de la Junta de Govern Local celebrada en data 12 de juny de 2019, relativa als acords adoptats per delegació plenària, la qual ha estat transcrita íntegrament al llibre d’actes. Cornellà de Llobregat, 13 de juny de 2019. LA SECRETÀRIA GENERAL, Carmen Alonso Higuera.