ACTA DE LA IX REUNIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL ILACIF

Ciudad de Buenos Aires, Argentina, 7 y 10 de octubre de 1990

Instituto latinoamericano y del Caribe de Ciencias Fiscalizadoras

ACTA DE LA IX REUNION DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL ILACIF CELEBRADA EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, ARGENTINA, LOS DIAS SIETE Y DI E:::: DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA.

¡:;:eu~·lid eo s E.'n el Ho t el Bau.en, :;;itc. en la Avenida Callao n°360 de la Ciu :lad el~:! But=:>nos Air·es, Al-gE~nt:ln,3, siendo las diez i.n:=Lil bt·• hc:q-..; dr:.l cl:í.a sjr:-át} de octubr·E~ de mil nr:oveciC?ntos noventa ~ .;;r- €1L~. hlicio .:~ le~ Novena Reunié.n del Consejo Dil- ec:-l; 1.'·1'-t• c:l r>1 Jn _, ttl.d;-r;:. L.:, t irmamel 'Lc.:.nc y del ca,-ibe cJ¡~

Ci.P)ir:i.:.:h F J sC c\ll ~¿:HJ o rG~s·-IL~ICTF.

L..ue,gt' t<i<? c:p.1 el Pn~s ident~?. del Tl'"lbunal de Cuentas de. la Jl.Jacl.é·ll r-n- J?n ·'· i na, 111-.. ALI:.:lERTO PEDRO PORRETTI diel-a la bir::nven i d , ' Le•"" miernb1-r.s del Cons c:: jo Di¡-ectivc' del ILACIF, ":!r1 cu c 2l ltc.l. 1 ·Je ITfitrj 'n de lq F:~un i '~·n, la F'res1d e nta del Insb.t11t1 P U:-' A REA r.-r-EI'I2: ',F'.~l\1 (4, <."l.gl-adt?cié. <:1 los c;:crnc::ur· .-c.~lltr:.? <.:; p..:.l- s-u ~J,·esenc-1.a, p•·c:.r.:e 1enclo st?glllclamente a \.'Gil'" .i fir.=\1'" ~·ll ¡;:t'5'1.~t IIC:i.é1.

MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO

Lr~. LUZ AWnEA SAEN2: ARANA, Contr a lora General del F'eró y F'r· e sid!:!nt "' del I IJ)CIF;¡ Dr·. ALEERTO PEDRO PORRETTI, r'¡- ..,sideni;f.> •<lel Tr-l.bl..\n.a l de-? Cu e n·tas d~;= f-11-gentina; Lic . ELIAS SOLE. Y SOL.f2fr ·. C •nt,-·dc.'r Gf2ne?:··al de le:' Repúblic a de Costa r·icr. ~ o,-_ hr:::CTOR l=i:ODRIGUE': fh;L.GO, Contl-alol- Gene,-al Subro u ante de l E~uador ~ Ll_ . MIGUEL RIGO RAMIRC=, Contador t1<~y·~ll- d ~P- Has: :1~ep!!la, d_ ¡,: ·J;1é->:-i~t?:•. ~- ... ·.

~~'!?;;~:;~~;t.~~~f.tJ EN CALIDAID· ..J!IE. ASffiffiffiRI§S ~ ·· .. . J ,-'f't~.;.·~

·:J .~i :~<~!~;.: ~·-(ie .. ~< ~>-.r~.:·· .. ·~_7/ ~·:~:~ Ik . J'OSE:·fLIF~ .. -.; ·IDE'0f!n:rn.;. ,: .. p¡· ~¡r-·:,;;;::.,~··1 Tr ibunC:Il de Cu:enta-s de r'kr:Jen·t; i."fl_a :., C .1. 'r .~.J.LJJ;!¡ l\1 -'2!lrJíl~_I;Gr-9> ®fii:t~-1~2: y L. i e. ALFF~EDO HOYOS GDr1EZ pc!l- 1 a ®G:•1'l''hár:i ur···Jrá . · t;lc\yÉ•;\"' · de Há·c i en el .a de t'lé:·: i e o; 1 os Sl-es. JOkGE CARRT®N M@RA y ffiL0A M~~TA MESEN SEQUEIRA, por la C'on tr- a lc·J-1.-iil ®ener.::.l. cte la Repóbl H.:a de Costa Ric.a; '( el tn·)· l'II'I_Tü ll l"i r.:)LQOI'.IA.fJfJ ESF'II\IDZA, pco~- la Ce<rltl-.:üol- í a General el €:' f ~o : Ll él d 1")'1"' •

CCi m!'ll" q h a d .-: l <i~ asiste ncia del númer·c· ,-equel- ido de rp i embrc•s p.,,-f.\ J a foím .~ri<:.n del quon.tm pl-evisto en el Al-t:í. cu lo V<? J.l' .tl ? l ~ 'l ·' de Le:\ C .. ::n--1;_ ~ Con~'ti.tutiva del Insti tl,!to , la p,-, ::.i. ~Pt.a eh ~. pn l- 'i.nJ.ciadc: la ,- e unl l:.n 0e acue l-do a la e;i§Ultsl ~ -"' :'.l r.:J n da:

)

Instituto latinoamericano y del Caribe de Ciencias FiscoUzodoras

1) Aprobaci6n del Acta de la VIII Reuni6n del Consejo D1rectivo celpbrada •n la ciudad de San Jose. Costa Rica, los días tres. cuatro y cinco de seti~mbre de mil-novecientos,no~enta.

2) Informe de la Secretaria publica~iones recepcionadas Cc•lomb ia.

General ele la

sobre las e~-:-sede pe

3) Asignaci6n de suma adicipnal'para cubrir los oastos de la Cena po- el 25n Aniversario de creaci6n del Instituto.

4) Pronunciamiento sobra el Memorandum de Entendimiento a suscr "bir s e entre el ILACIF y la Iniciativa de Desarrollo del INTOSAI CID!).

DESARROLLO DE LA AGENDA

APROBACION DEL ACTA DE LA REUNION DE CONSEJO DIRECTIVO CELEBRADA EN LA CIUDAD DE SAN JOSE, COSTA RICA, EN EL MES DE SETIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NQVENT~.

El Secreta¡-ic• VIII ReLinié.n

General comenz6 a dar lectura al Acta de la llevada a cabo en la ciudad de San Jose-Costa

Rica.·La Presidencia procedi6 a consultar al Consejo si se dispensaba la lectura del Acta mancio1ada, acordándose por unanimidad:

1) Aprobar el Acta d la VIII Reuni6n de Consejo Directivo del !LA IF celebrad~ en la ciudad de San José-Costa Rica, los dias tres, cuatro y cinco de setiembre de mil novecientos noventa.

INFORME DE LA SECRETARIA GENERAL SOBRE LAS PUBLICACIONES RECEPCIONADAS D~ LA EX-SEDE COLOMBIA.

Para desarrollar este punt~ de la 'agenda, la Presidencia ced16 el uso de la palabra al Secretario General, quien manifest6 que se habia realizado un inventario de los libr-os de la sel-ie "Auditcq-fa y Finanzas" que fueron impresos por el ILACIF cuando tuvp su sede en Colombia, y transferidos a L1ma en 1985, existie~do a la fecha 117 colecciones de nueve tomos cada una, los mismos que muestran signos de deterioro ¡or el tiempo transcurrido, siendo sus posibilidades de venta poco probables en vista de la antiguedad de sus conteni~os; respecto de lo cual se inform6 gue el costo estimado del envio por avi6n de tales

.~,

latinoamericano y del Caribe de Ciencias Fiscolizadaras

materiales significaría para el Instit4to un gasto ascendente a U S 2,600 aproxi ; ádamente. Acto seguido se produjo un debate entre los miembros del Consejo Directivo~ acordándose por unanimidad: ~ ·

2} Disponer que a través de 1a Presidencia del In~tituto, se proceda a distribuir en forma pt-c•pc•rc ional los 1 ibt-c•s de la cc•lecc ipn ''Auditor :Í.f:l y Finanzas" a las {::ntidades F~scal izadc•ras miembros que manifiesten su interés por recibirlos, dejando un remanente para que pueda transferirse a la nueva sede del ILACIF.

ASIGNACION DE SUMA ADICIONAL fARA CUBRIR LOS GASTOS DE LA CENA POR EL 25° ANIVERSARIO DE LA CREACION DEL INSTITUTO.

Sobre el particular, el Presid~nte del Tribunal de Cuenta~ de Argent~na, Dr. PDRRETTI expres6 que en vi~ta de la inestabilidad del tipo de cambio d~l d6lar americano en ¡·elacié·n a la mcil"'teda nacic,nal .::trgentina, así come• el número de invitados para la Cena del 25° Aniversario de creact6n del ILACIF, el monto asignado cpn anterioridad ascendente a cuatro mil d6lares americanos iba a r e sultar insufi~iente para sufragar los gastos del mencionado acto, por cuya raz6n plonte6 la necesidad de ampliar el alwdidp ~MPDRTE; luego · d~l intercambio d~ ideas suscit~do entre los miembros del Consejo D1re~tivo, ~e acord6 por unanim1dad:

3) Aprobar el otorgamiento de hasta cuatro mil d6lares america~os adicion~les, a favor del Pr~sidente del Tribunal de Cuentas de la Argentina, Dr. ALBERTO PEDRO PORRETTI, para suft-agar lc•s gastos que de:tmanden la Cena de 25° A~ivers~rio ~e la cr~act6n de1 In~tituto, en el entendido de q1.1e se · 4t i 1 izarán los ¡-ecursos necesa rios, devolviendo el remanente-al ILACIF .

Instituto latinoamericano y del Caribe de Ciencias FiscoUzodoras

PRONUNCIAMIENTO SOBRE EL MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO A SUSCRIBIRSE ENTRE EL ILACIF Y LA INICIATIVA DE DESARROLLO DEL INTOSAI <ID!).

Sobre este tema la Presidencia dispuso que el Secretario General diese lectwra al documento que resume las principales cláusulas del Convenio de Cooperaci6n Técnica no Reembolsable ATN/SP-3536-GE firmado,entre el ILACIF y el BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO, relacionadas con el Memora~dum de Entendimiento a celebrarse entre el Instituto y la Iniciativa de Desarrollo del INTOSAI <IDI>. En torno a este aswnto, el Lic. SOLEY expr so que existian algunas observaciones sobre el indicado Memorandum que en la presente reuni6n habian sido puestas en conocimiento del Consejo, acotando luego la Presidenta en el sentido de que también por parte de Per~ se habian formulado algunos se~alamientos sobre su c:ontenido.

A su turno el Lic.RICO, manifest6 que con el fin de aclarar las dudas existentes, debia integrarse una comisi6n para ajustar el Memorandum de Entendimiento al Convenio BID­ILACIF, la cual se resolví~ que estaria conformada por representantes del Tribunal de Cuentas de Argentina; las Contralorias Generales de Costa Rica, Ecu~dor y Per~ y por la Contadut-ia t1ayot- de Haciendc:\ d~ Me::ico.

Siendo las 14.30 horas del dia 7 de octubre de mil novecientos noventa, se suspendi6 el trámite de la reuni6n de Consejo Directivo del ILACIF, c~tandose para el dia diéz del mes en curso.

CONTINUACION DE LA REUNION DEL CONSEJO DIRECTIVO

Siendo las veinte hora$ del dia die~ de novecientos noventa, ~e reunieron en el miembros del Gonsejo Directivo Latinoamericano y del Caribe de Ciencias ILACIF, para continuar la sesi?n iniciada preaente mes; contándose para el efecto se~alcido en el Articulo veintisiete Constitutiva del Instituto.

octubt-e de mi 1 Hotel Bauen los del Institu1;o Fiscalizadoras­

el día siete del con el quot-um de la Cat-ta

Al dar inicio a Presidencia cedi6

la el

reuni6n de ~onsejo Lso de la palabra al

D il- ec ti vo , 1 a Dt-. José Luis

Instituto latinoamericano y del Caribe de Ciencias Fiscalizadoras

D~voto, delegado por Argentina, quién a nombre de la comisi~n d~signada con anterioridad, present6 los ajustes efectu,dus en el proyecto del Memorandum de Entendimiento de referencia. Al respecto el Lic. · SDLEY intervino para manifestar, en relaci6n con el Memorandum de Entendimiento que, no obstante rDconocer los beneficios que derivarán las EFS integrantes del ILACIF del progra~a de capacitaci6n de C:élpacitadot-es, que sr-: ·fina.nciat-á con los ·fc•ndos del BID y ejecutará la IDI~ no le han quedado claros algunos procedim1entos seguidos, no atribuLbles al Instituto, para la firma de este Convenio de Cooperaci6n. En tal sentido, el Lic. Soley exprDs6 que no puedo tomar ninguna decisi6n sobre el tem~ que se d1scute, pues desconoce el documento comprensivo del Convenio de Coopor a ci6n Técnica no Reembolsable, que se firm6 entre ILACIF y el BID; sol1citando en consecuencia se deje constancia en acta su posici6n de no participar en las decisiones que se adopten sobre el Convenio.

En .::\tencJ éo11 a lo antr-:riot-, los miembrc•s del Cc•nsejo Dit-ectivc•, co11 e::cepciéo11 dr=l ,-ept-esentante de la Contraloria General de la Rep~blica de Costa Rica por las raz n nes antes men~ionadas, tcmaron el acuerdo siguiente:

4) Aprobar los términos del Memorandum de E'ntendimlentc• que d<?ban celeb1- a r el ILACIF y la In1ciativcl do Desarrollo del INTDSAI (IDI>, a efecto de poner en marcha el programa de capacitac ~ on desttnado al mejoramiento de las cap ;:;e 1 d ~des técnicas y adm i n1 stl-a ti vas de los EFS de América L~tind y del Caribe, facultándose 1gualmente á la Presidencia del Instituto para que s uscriba el documento correspondiente.

S~bre el particular, el representante de la Contraloria GDneral del ~cuador, hizo constar que vot6 a favor de la suscripci6n del Memorandum de Entend1miento, en virtud de que s e ha s uscrito con anterioriedad el Convenio de Co operaci~n Té cnica con el Banco Interamericano de Desarro­llo, y por considerar que el programa de capacitaci6n es de bPnefic"o para las EFS de Latinoamerica y del Caribe.

Asin11.smo, t-Jl Consejc• Dil-ecti\to por·· unanimidad adopté. el S iguiente acuerdo:

5) Que la Presidéncia integre un expediente que conten~ a todos los antecedentes del Convenio de Gooperaci6n Técnica no Reembolsable celebrado con eH E~dnco Intet- .::\met-icanc• de= Desa.n-ollc•, e'l.l cual d e berá env1arse a los miembros del Consejo Dit-ectivo.

r Instituto latinoamericano y del Caribe

de C1encias Fiscal¡zadoras

Habiendose agotado el desarrollo de la agenda y no existiendo otro asunto que tratar, su di6 por concluida la ¡-eunl.é·n de Cc•nsejo Di1·ectivo del ILr'::JCIF, siendo las 23:30

dia diez de octubre de mil nove~ientos noventa.

~1