ACENTO ORTOGRÁFICO O TILDE

Por: Daniel Bonilla.

CONCEPTO

• La tilde es un rasgo o signo gráfico que se ubica sobre algunas letras o palabras (según corresponda por regla ortográfica).

• Las tildes aplicadas a un texto determinado posibilitan su comprensión adecuada.

ACLARATORIA

• Es importante establecer la diferencia entre acento y tilde, pues muchas veces se piensa que son sinónimos.

• Todas y cada una de las palabras de todo idioma tienen acento, pero no todas tienen tilde, pues la tilde es una representación gráfica, y el acento sólo lo sentimos en la pronunciación del vocablo.

LA TILDE EN LOS IDIOMAS• En el idioma español existe una

única tilde (utilizada sobre letras vocales: a, e, i, o, u), simbolizada con una pequeña y breve línea recta, puesta en diagonal, que desciende hacia la izquierda acercándose a la letra, y permaneciendo por sobre la misma (se grafica: á).

LA TILDE EN LOS IDIOMAS• En el idioma francés en cambio,

existen tres tipos de tildes: acento circunflejo (â), acento ortográfico agudo (á) y acento ortográfico grave (à). De esta manera podemos ver cómo varía el uso y los tipos de tildes presente en los distintos idiomas.

CLASES DE TILDE

• SEGÚN SU FUNCIÓN

La Tilde Enfática

• Se utiliza para darle énfasis a los pronombres exclamativos e interrogativos, tanto cuando llevan signos de exclamación e interrogación, como cuando no. Por ejemplo: “¿Por qué no viniste ayer como lo habías prometido?” o “Cuándo será el día en que la vida me sonría”

REGLAS DE ACENTUACIÓNEn la Tilde Enfática.

• Para establecer las reglas de acentuación en las palabras, se ha agrupado según la posición de la fuerza de voz en:

Agudas.Graves o Llanas.Esdrújulas.Sobreesdrújulas.

• Nota: No todas las palabras se tildan.

Agudas.

• Se acentúan todas palabras agudas que terminan en “n”, “s” o “vocal”.Ejemplos:

• También.• Jamás.• Capulí.

Graves o Llanas.

• Las palabras llanas que terminan en consonantes diferentes de “n” o “s” siempre se acentúan.Ejemplos:

• Difícil.• Mártir.• Césped.

Esdrújulas y Sobreesdrújulas.

• Todas las palabras esdrújulas y sobreesdrújulas llevan tilde.Ejemplos:

• Cómico.• Teléfono.• Cómetela.• Recuérdemelo.

La Tilde Diacrítica• Establece una distinción entre

dos palabras que se escriben de igual manera pero que conservan diferente significado. Aunque según las reglas generales no corresponda colocar tilde. Hay varias categorías.

• Monosílabos.- Los monosílabos no llevan tilde, salvo las excepciones descritas a continuación:

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En la Tilde Diacrítica.

• más (cantidad): Quiero más comida. • mas (pero): Le pagan, mas no es

suficiente. • tú (pronombre personal): Es preciso que

vengas tú. • tu (posesivo): Dale tu cartera. • él (pronombre): ¿Estuviste con él?. • el (artículo). El tío de Marta.• mí (pronombre personal): Todo esto es

para mí. • mi (posesivo): Trae mi calendario.

• sí (afirmación): Él sí quería. • sí (pronombre): Lo atrajo hacia sí. • si (resto de los casos): Pregúntale si

quiere venir. • dé (del verbo dar). Cuando se le une

algún pronombre, también se acentúa: Déme ese dinero.

• de (preposición). La carta de Juan.• sé (de los verbos ser o saber): Yo no sé

nada, Sé un poco más educado. • se (resto de casos). Carlos se perdió.• té (bebida y planta). Tomemos un té.• te (pronombre). Te prometo que

mañana voy

• Para evitar confusiones, lo que se conoce como anfibología (en caso de que no existiese confusión, podemos prescindir de la tilde):

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En la Tilde Diacrítica.

• sólo (adverbio, equivalente a solamente): Sólo me quieres para eso.

• solo (adjetivo, sin compañía): No estés sólo.

• aún (todavía): ¿Aún no ha llegado?. • aun (resto de casos): Ni aun él pudo

hacerlo. • éste, ésta, ése, ésa, aquél y

aquélla (pronombres). • este, esta, ese, esa, aquel y

aquella (acompañando a nombres y referidos a

él, adjetivos). • esto, eso y aquello no llevan tilde

nunca.

• En interrogaciones, admiraciones o expresiones de carácter dubitativo (también en oraciones que presenten un matiz interrogativo o dubitativo, aunque no existan signos de puntuación o admiración), también se acentúan; cómo:

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En la Tilde Diacrítica.

• ¡Cómo que no!, Me pregunto cómo habrá venido.

• cuál: Esa es la habitación en la cual estuvieron, ¿Cuál es el tuyo?.

• quién: ¿Quién lo ha dicho? • qué: Pídele lo que te debe, No sé qué

hacer. • dónde: ¡Dónde fuiste a pedir dinero!. • cuándo: Hazlo cuando tengas tiempo,

¿Cuándo vienes?. • cuánto, cuán: No te imaginas cuán ridículo

estás, ¿Cuántas cosas has traído?. • por qué (interrogativo): ¿Por qué no vienes?. • porque (conjunción). Porque te quiero a ti • porqué (nombre): Este es el porqué de su

decisión. • por que (por el cual o la cual): ¿Cuál es la

razón por que te fuiste?

• En los diptongos: Si el acento de la palabra recae sobre una sílaba con diptongo, la tilde se coloca sobre la vocal abierta (a, e u o). Por Ejemplo:

• Corréis.• Huésped.

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En Diptongos, Triptongos e Hiatos.

• Existe una excepción a las reglas previas. Cuando son dos vocales cerradas (ui o iu) las que están en contacto, independientemente de que exista hiato o diptongo, hay reglas diferentes. Suponemos que se trata siempre de un diptongo y colocamos la tilde según las reglas generales y siempre en la última vocal:

• Benjuí, cuídate, interviú, destruí.• Pero jesuita, destruir,...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En Diptongos, Triptongos e Hiatos.

• Puede aparecer una duda en ciertas formas verbales, como hui o fui. Se les considera diptongos y como monosílabos. Por tanto no llevan tilde (al igual que otras formas verbales como fue, dio, vio...).

• En los triptongos se sigue la regla general de los diptongos. Se coloca la tilde en la vocal abierta del triptongo: Averiguáis...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En Diptongos, Triptongos e Hiatos.

• Hemos visto ya que los hiatos aparecen cuando dos vocales en contacto no pertenecen a la misma sílaba. Si se trata de dos vocales abiertas, la tilde se coloca según las reglas generales:

• León.• Coágulo.

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En Diptongos, Triptongos e Hiatos.

• En cambio, si una de las vocales es cerrada, y el posible diptongo se ha destruido debido a que sobre ella se carga la acentuación de la palabra, la tilde se coloca sobre ella, independientemente de que le correspondiera a la sílaba según las reglas generales. Por ejemplo:

• Caída. Sonreír. Reúno. Barahúnda. Etc...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En Diptongos, Triptongos e Hiatos.

• Si la palabra compuesta procede de la unión de dos palabras simples, sólo lleva tilde la última componente si a la palabra compuesta le corresponde llevarla: contrapié, decimoséptimo, cortafríos, radiocomunicación,...

• Pierde su tilde la primera componente de la misma si la llevaba cuando era simple :asimismo, decimoséptimo,...

• Si las palabras se unen mediante guion, cada vocablo conserva su tilde si ya la tenía previamente: físico-químico,...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En las Palabras Compuestas.

• En el caso de los adverbios formados mediante la adición del sufijo “mente” (que tienen en realidad dos acentos), se mantiene la tilde del adjetivo que origina el adverbio si ya la tenía: Por Ejemplo: ágil > ágilmente, rápido > rápidamente,...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En las Palabras Compuestas.

• Cuando a una forma verbal que ya tenía tilde se le añaden uno o varios pronombres, la tilde se mantiene.Por Ejemplo: dé > déme,...

• Si al reunir una forma verbal que no tiene tilde con uno o varios pronombres resulta una palabra esdrújula, debemos ponerla.Por Ejemplo: vamos > vámonos, da > dáselo,...

REGLAS DE ACENTUACIÓN

En las Palabras Compuestas.

Otras Consideraciones

• Las palabras latinas que se han incorporado al castellano colocan su tilde según las reglas generales (vademécum, currículum,...).

• En cambio, palabras y nombres propios de otros idiomas, conservan su grafía original, si se escribían en alfabeto latino.

• La tilde sólo se colocará según las reglas generales si se ha españolizado el término, lo que se conoce por exónimos .

• Por ejemplo: París, Aquisgrán, Milán…

BIBLIOGRAFÍA• http://dat.etsit.upm.es/~mmonjas/acentos_old.html• http://sramatic.tripod.com/tildes.html• http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/ortogra/reglas.htm#

acen• http://www.escueladigital.com.uy/espaniol/ortografia.htm• http://www.elcastellano.org/esbacent.html• Enciclopedia estudiantil LEXUS, pág.. # 560-562