acceso a los mercados de las exportaciones ... · obstante, el acceso de otras frutas está sujeto...

Acceso a los mercados de las exportaciones silvoagropecuarias en

2013 Julio 2013

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIASwww.odepa.gob.cl

Autor: Aída Guerrero López y Alexis Gutiérrez Saavedra Exportaciones – Socios comerciales - Desgravación arancelaria - Arancel efectivo

Este trabajo describe las condiciones arancelarias bajo las cuales los productos agropecuarios y forestales exportados por Chile acceden a sus mercados. Para los 84 productos de mayor monto exportado durante 2012 (50 agrícolas, 15 pecuarios y 19 forestales), se muestra el tratamiento arancelario que reciben en los principales países de destino. Se entiende por éstos los que concentran, en cada caso, al menos el 90% de este monto. Para los países con los cuales Chile tiene suscrito un acuerdo comercial, se detalla si el producto está libre de derechos arancelarios, o cumpliendo un cronograma de desgravación, o bien excluido de ella. Dado lo anterior, se calcula para cada producto el arancel efectivo que deberá pagar durante el año 2013 en dicho mercado.

Las condiciones de acceso que actualmente tienen las exportaciones agropecuarias y forestales chilenas varían según el rubro analizado. Por ejemplo, las frutas frescas disfrutan, en su mayor parte, de acceso libre de aranceles, o bien están prontas a terminar cronogramas de desgravación previstos en los acuerdos comerciales bilaterales que Chile ha firmado. Las frutas y hortalizas industrializadas, en tanto, enfrentan algunas exclusiones de desgravación en los mismos acuerdos comerciales. Por su parte, los envíos de vinos y alcoholes quedarán, en 2019, libres de aranceles para acceder al territorio de los cinco socios comerciales que actualmente generan la mayor parte del monto exportado. En el caso de los envíos pecuarios, es más frecuente el uso de distintos tipos de barreras arancelarias como, por ejemplo, los contingentes o “cuotas” que aplica la Unión Europea. Por último, se destaca que los productos forestales acceden a la mayor parte de sus mercados en condiciones arancelarias mucho más favorables.

Frutas frescas

El rubro de las frutas frescas disfruta de un acceso libre de aranceles, en la mayoría de los principales destinos de las exportaciones chilenas, o bien lo obtendrá por completo en los próximos años, gracias a los acuerdos comerciales bilaterales que Chile ha firmado. Los tres principales productos de exportación en 2012 (uvas, manzanas y arándanos), gozaron de acceso libre a sus dos mercados más importantes, que son los Estados Unidos y la Unión Europea). Incluso, algunos productos (los arándanos, los duraznos y las avellanas con cáscara), se destacan por tener libre acceso a cada uno de sus principales destinos. Sin embargo, otras frutas frescas enfrentan algunas barreras arancelarias. Esto se debe, por una parte, al aumento de las exportaciones a los países con los cuales Chile no tiene acuerdos comerciales. Otro motivo son los acuerdos que especificaron listas de desgravación arancelaria, la que se completará en los próximos años. En tercer lugar, algunos productos están libres de arancel, pero enfrentan restricciones tales como precios de entrada, particularmente en la Unión Europea. Finalmente, existen casos particulares como las nueces con cáscara chilenas exportadas a Turquía (su principal mercado), las cuales, en lugar de desgravación, obtuvieron una preferencia arancelaria permanente de 50% -para un contingente arancelario de 1.400 toneladas-, por lo que acceden a este mercado pagando un 21,6%.

Entre los países que ofrecen las condiciones más favorables para el acceso de la fruta fresca chilena, se destaca Estados Unidos, el principal destino de la mayoría de los productos chilenos pertenecientes a este rubro, entre ellos uvas, manzanas, arándanos y kiwis. Todos estos productos ya se encuentran totalmente libres de arancel gracias al TLC firmado entre ambos

Acceso a los mercados de las exportaciones silvoagropecuarias en 2013

ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA

2

países. La excepción a lo anterior la constituyen las paltas, producto que fue incluido por EE.UU. en una lista de desgravación a doce años (que se cumplirán en 2015) y que, por ello, se encuentra afecto en 2013 a un arancel de 3,74 centavos por kilo.

China es otro importante mercado que, debido a su TLC con Chile, vigente desde 2006, aplica bajos aranceles a las frutas chilenas. La mayor parte de los productos de este rubro exportados por Chile están incluidos por China en listas de desgravación a diez años, cuya eliminación arancelaria se completará en 2015. Éste es el caso de las uvas, las manzanas y los kiwis (que en 2013 están afectos a aranceles de 2,6%, 2% y 4%, respectivamente). Por su parte, ya tienen acceso libre de arancel a China las exportaciones de cerezas (de las cuales es el principal mercado para Chile), ciruelas y arándanos.

Otros países que se encuentran entre los principales mercados de las exportaciones chilenas de fruta fresca, y que otorgan a éstas un acceso libre de aranceles, son Canadá, Brasil y México.

Una situación algo menos favorable ocurre con otro de los principales socios comerciales de Chile, Corea del Sur. Este país, con el cual existe un TLC vigente desde abril de 2004, ha avanzado gradualmente en la desgravación de las frutas frescas. Corea del Sur es el cuarto principal destino de la uva chilena, séptimo de los kiwis y cuarto de los limones, tres productos cuyos aranceles actuales son 4,14%, 4,14% y 2,912%, respectivamente, y que fueron incluidos en una lista de desgravación a diez años que culmina en 2014. Las perspectivas para cuando se complete la liberalización arancelaria deberían ser optimistas, a juzgar por el caso de las nueces sin cáscara enteras. Este producto no se exportaba al mercado coreano, hasta 2012, año en que el monto alcanzó USD 16 millones, transformándose inmediantemente en el tercer principal mercado de Chile. En ello probablemente influyó que el acceso a Corea del Sur, al inicio del TLC, se efectuaba con un 28% de arancel, el cual terminó de eliminarse en el octavo año (2011). En lo que respecta a las naranjas, en cambio, la desgravación quedó comprometida por Corea para después de la conclusión de la Ronda de Doha de la OMC, y se mantiene un arancel muy alto (54,9%), a pesar de lo cual este país es el segundo mayor destino de las exportaciones chilenas de este producto.

El acceso al mercado de Japón comparte ciertas características con Corea del Sur: existe un TLC con Chile vigente desde 2007, producto del cual se encuentran libres de aranceles las exportaciones chilenas de limones y arándanos, de las que Japón fue en 2012 el primer y quinto mercado de destino, respectivamente. En tanto, las exportaciones de kiwis pagan un 0,8%, y terminarán de liberarse en 2014. Sin embargo, las mandarinas y clementinas pagan un 17% y fueron exceptuadas de desgravación en el TLC.

En los países miembros de la Unión Europea, los principales productos chilenos del rubro de las frutas frescas (uvas, manzanas, arándanos, cerezas, kiwis, paltas, nueces sin cáscara y ciruelas) están ingresando en 2013 libres de arancel. No obstante, el acceso de otras frutas está sujeto a un esquema de precios de entrada: es el caso de las peras, los nectarines, las mandarinas, las naranjas y los limones.

Como se mencionó anteriormente, entre los principales países que importan fruta fresca desde Chile, también se encuentran algunos con los que no existe un acuerdo comercial bilateral. Se destaca, en primer lugar, Hong Kong, que, a pesar de lo anterior, otorga igualmente acceso libre de arancel a todos los productos chilenos1, siendo actualmente el cuarto principal destino de los arándanos, el segundo de las cerezas y el quinto de las ciruelas. Rusia, en tanto, es el sexto principal mercado para las uvas chilenas y el cuarto para los kiwis, productos que acceden a su mercado con aranceles de 5% y 0%, respectivamente. Taiwán fue en 2012 el tercer principal destino de las manzanas chilenas y cuarto de las cerezas, productos que acceden con aranceles de 20% y 7,5%, respectivamente. Por su parte, Indonesia importó en 2012 uvas por un monto de USD 13,6 millones, las que pagaron un arancel de 5%. Finalmente, existe un importante monto de exportaciones de manzanas chilenas hacia Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos, que permiten su ingreso con arancel cero, lo mismo que para los envíos de kiwis.

Frutas y hortalizas industrializadas

Mediante sus acuerdos comerciales vigentes, Chile tiene garantizado un acceso libre de arancel, o bien se cumple alguna etapa de desgravación, para la mayoría de sus exportaciones de frutas y hortalizas industrializadas. En siete de los 16 productos considerados en el análisis, el país de destino que registró el mayor monto importado durante 2012 fue Estados Unidos, que permite el acceso libre de arancel en todos estos casos, excepto “las demás frutas congeladas”, sujetas en 2013 a un arancel efectivo de 4,84%, cuyo cronograma de desgravación se completará en 2015.

Aparte de Estados Unidos, entre los socios comerciales que otorgan las mejores condiciones de acceso a las frutas y hortalizas industrializadas chilenas se encuentran la Unión Europea, México y Canadá. La Unión Europea es el principal mercado de destino de las pasas y ciruelas secas; México es el principal destino de los duraznos en conserva, y el segundo destino de las ciruelas secas, en tanto que Canadá es el segundo mayor comprador de frambuesas y demás frutas congeladas. En todos estos casos, el acceso de las exportaciones chilenas está establecido con arancel cero para 2013.

1 Hong Kong permite la entrada libre de aranceles a las importaciones no sólo provenientes de Chile, sino también del resto del mundo.



3

En el extremo opuesto Japón, uno de los principales mercados en Asia, tiene vigente en 2013 un arancel de 4,4% para “las demás frutas congeladas”, el que se eliminará por completo en 2017. Asimismo, este país cobra aranceles de entre 12,9% y 16,8% para el jugo de uva chileno, que se eliminarán por completo en 2021, mientras que excluye de desgravación en su TLC con Chile a los purés y jugos de tomate, que pagan un 20%. Otros productos para los cuales Japón limita el acceso a su mercado son “las demás confituras, jaleas y mermelada”, los “jugos de las demás frutas y hortalizas” y las frutillas congeladas.

Entre los países con que Chile no tiene firmados acuerdos comerciales, se destaca Rusia, que constituye el principal destino de las ciruelas secas y de “las demás confituras, jaleas y mermeladas”. Estos productos enfrentan, respectivamente, aranceles de 5% y 15%. Rusia, además, es el tercer destino de las pasas y de los “duraznos en compotas, jaleas, pastas y pulpas”, productos que también pagan, respectivamente, aranceles de 5% y 15%.

Vinos y alcoholes

El rubro de los vinos y alcoholes es uno de los más importantes para el sector agrícola chileno, debido a sus altos montos exportados. Los tres tipos de vinos analizados en este trabajo (vinos con denominación de origen, “demás vinos”, y “demás vinos en envase hasta 2 lts.”), se exportan a un conjunto bastante diversificado de mercados disfrutando, en la mayoría de ellos de un acceso libre de arancel o en proceso de desgravación arancelaria.

De los cinco mercados más importantes para este rubro -todos ellos con acuerdos comerciales vigentes con Chile-, tres tienen pendientes aún cronogramas de desgravación arancelaria que liberalizarán completamente las exportaciones chilenas: Estados Unidos, Japón y China. Estados Unidos ha incluido a los vinos dentro de una lista de desgravación a doce años, que se completará en 2015, y en 2013 cobra derechos específicos de 6,3 centavos por litro a las exportaciones chilenas de vino con denominación de origen y “los demás vinos en envase hasta 2 litros”, mientras que “los demás vinos” acceden a este mercado pagando un arancel de entre 8,1 y 22,4 centavos por litro. En Japón, por su parte, las dos primeras variedades analizadas pagan un arancel consistente en un 6,9% ad valórem o bien 125 yen/litro, cuya desgravación prevista a doce años debe completarse en 2019 (“los demás vinos” están libres de arancel). China incluyó a los tres productos en una lista de desgravación a diez años, que se completarán en 2015, e impuso a los envíos chilenos de vino con denominación de origen y “los demás vinos en envase hasta 2 litros” un arancel de 2,8%, mientras que “los demás vinos” acceden pagando un 4%. Los otros dos mercados de mayor monto exportado para los vinos y alcoholes chilenos son la Unión Europea y Brasil, ambos con un acceso libre de arancel para estos productos.

El resto de los principales destinos de las exportaciones de este rubro, en general, ofrece un acceso con arancel cero. Las excepciones están dadas, sobre todo, por Rusia, Taiwán y Vietnam (este último con un TLC negociado, pero que no ha entrado en vigencia todavía), que cobran aranceles de 20%, 10% y 50%, respectivamente, a las exportaciones de vinos con denominación de origen. Por su parte, Suiza, miembro de la Asociación Europea de Libre Comecio (más conocida como EFTA, su sigla en inglés) exceptuó de desgravación arancelaria tanto a este producto como a “los demás vinos”, que pagan un derecho específico de 50 francos por cada 100 litros. En el caso de “los demás vinos en envase hasta 2 litros”, se observa que Perú cobra actualmente un arancel de 1,98%, debido a que el plazo de desgravación dentro del TLC vigente es relativamente largo (18 años que culminan en 2016).

Subsector pecuario

Una proporción importante del monto de los principales productos pecuarios exportados por Chile se beneficia de un acceso libre de aranceles. Por ejemplo, las exportaciones de carnes porcinas congeladas acceden con arancel cero a Japón y, a partir de 2014, lo harán a Corea del Sur (en 2013, último año de su cronograma de desgravación, pagan un 2,384%). Los trozos y despojos de ave congelados, por su parte, acceden sin restricciones a los mercados de México y Estados Unidos. En tanto, la leche en polvo con 26% de materia grasa accede libre de arancel a Colombia y Brasil. Sin embargo, el subsector pecuario chileno enfrenta, en general, más restricciones que el agrícola para acceder a los mercados externos. Éstas toman la forma de aranceles no sujetos a desgravación, contingentes arancelarios y, en algunos casos, aranceles ad valórem combinados con derechos específicos.

Entre los países con los que Chile tiene acuerdos comerciales vigentes, los miembros de la Unión Europea se caracterizan por implementar esquemas de liberalización dentro de contingentes arancelarios. Es el caso de las cuotas de importación libres de derechos de aduana, con aumentos de 10% anual sobre la cantidad original, que se aplican para las carnes porcinas congeladas, los trozos y despojos de ave congelados, y la carne ovina sin deshuesar. En el caso de Japón, las exportaciones chilenas de trozos y despojos de gallo o gallina, congelados, están permitidas dentro de una cuota combinada, lo que da como resultado un arancel efectivo de 8,5%. Otro ejemplo de contingente arancelario es el aplicado por Estados Unidos a sus importaciones de leche condensada desde Chile (cero arancel hasta 899 ton, seguido de un derecho específico de 19,84 centavos por kilo, para cantidades por encima de ese valor).

Una forma distinta de barrera arancelaria que enfrentan algunas de las exportaciones pecuarias chilenas consiste en un derecho ad valórem, que funciona combinado con un derecho específico, no pudiendo cobrarse si resulta inferior a éste. Es el caso de las carnes porcinas congeladas enviadas a Rusia (15% y 0,25 euros/kg), de carnes y despojos salados, secos o



4

ahumados exportados a Japón (4,2% y 161,5 yen/kg), y de trozos y despojos de pavo congelados destinados a Canadá (154,5% y CAD 4,51/kg).

En los mercados de América Latina, buena parte de los principales envíos pecuarios chilenos ingresa libre de arancel. Entre ellos se encuentran las carnes porcinas congeladas a Colombia, Argentina y Perú, y los trozos y despojos comestibles de ave congelados a México. Existen, no obstante, algunas restricciones aplicadas a los lácteos. Es así como la leche condensada y la leche en polvo chilenas, así como también los quesos, están sujetos en Venezuela a un arancel de 20%, y excluidos de desgravación en el correspondiente acuerdo bilateral. Guatemala también excluyó de desgravación sus importaciones de quesos chilenos.

En otros rubros del sector pecuario, de menor monto exportado, los productos chilenos tienen condiciones de acceso más favorables, estando en la mayor parte de ellos libres de arancel. Entre estos productos se encuentran: las preparaciones utilizadas para alimentar animales; la miel natural; las tripas, vejigas y estómagos de animales; y los cueros y pieles curtidos de bovino y equino.

Subsector forestal

Los productos forestales chilenos acceden a los mercados internacionales en condiciones mucho más favorables que los rubros pecuarios y agrícolas. Esto ha favorecido su rápido desarrollo en la última década. En general, las exportaciones de celulosa, papel, maderas en bruto y semielaboradas, así como tableros y puertas, acceden con arancel cero a la gran mayoría de los principales países de destino, entre los cuales se destacan China, la Unión Europea, Estados Unidos, Japón y Corea del Sur. Incluso, entre algunos socios comerciales con los que Chile no ha firmado acuerdos, se dan casos de acceso libre de arancel para las exportaciones de productos forestales, como la celulosa destinada a Taiwán, Tailandia, Indonesia e Israel, o las maderas aserradas enviadas a Arabia Saudita, Vietnam y los Emiratos Árabes Unidos. Algunos productos que disfrutan de un acceso libre de arancel a la totalidad de sus principales mercados, son: maderas en plaquitas o partículas de no coníferas; ciertas variedades de maderas aserradas de pino insigne; maderas en bruto tratadas con pintura; “las demás maderas contrachapadas, chapadas y estratificadas de coníferas”; listones y molduras de coníferas para muebles; y tableros de fibra entre 0,5 y 0,8 g/cm³ con trabajo mecánico.

Las pocas excepciones a la situación anteriormente descrita se relacionan en su mayoría con países latinoamericanos. Guatemala, por ejemplo, tiene vigentes en 2013 aranceles de entre 4% y 7,3% para una serie de productos del rubro de las maderas y tableros, cuya desgravación terminará de completarse entre 2024 y 2029. Venezuela, en tanto, tiene catalogado como producto excluido de desgravación arancelaria a las maderas cepilladas de pino insigne, producto que paga un 10% de arancel, mientras que Panamá cobra un arancel de 4% a los envíos chilenos de puertas, marcos y umbrales, el cual será eliminado por completo en 2017. A los países anteriores se agrega, entre otros, la India, que otorgó a Chile, en el marco del Acuerdo de Alcance Parcial bilateral, una preferencia de 20% a las exportaciones de celulosa de coníferas semiblanqueada y de papel prensa, productos que acceden en 2013 a este mercado pagando aranceles de 4% y 8%, respectivamente.



5

SECTOR AGRÍCOLA



6

Frutas frescas

Uvas Código SACH 08061000

2010 2011 2012Estados Unidos 717.710 649.103 597.838 Libre 0%Países Bajos 101.354 138.898 122.825 Libre 0%China 21.148 49.200 115.454 D10 (2015) 2,6%Corea del Sur 62.049 78.774 95.006 D10 (2014) 4,14% - 45,5Reino Unido 82.329 101.912 82.966 Libre 0%Federación de Rusia 61.346 52.543 46.314 - 5%Brasil 16.985 27.132 35.806 Libre 0%México 32.423 32.497 35.266 Libre 0%Canadá 14.862 32.894 30.945 Libre 0%Hong Kong 48.551 74.528 26.370 - 0%Japón 12.754 16.265 22.983 D10 (2017) - D15 (2022) 2,8% - 9,6%Colombia 8.207 10.999 17.102 Libre 0%Indonesia 4.071 14.807 13.608 - 5%Ecuador 10.389 9.940 12.748 Libre 0%Alemania 10.917 11.114 12.246 Libre 0%España 16.542 15.951 10.426 Libre 0%Taiwán 10.348 13.355 8.533 - 20%Venezuela 4.046 7.177 7.657 Libre 0%Principales destinos 1.236.031 1.337.088 1.294.091Total al mundo 1.323.064 1.431.577 1.386.601Participación 93% 93% 93%

País Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación

Arancel efectivo 2013



7

Manzanas Código SACH 08081000

2010 2011 2012Estados Unidos 103.476 84.692 136.513 Libre 0%Colombia 54.431 56.316 69.508 Libre 0%Taiwán 56.830 55.781 59.204 - 20%Países Bajos 39.709 48.621 42.503 Libre 0%Arabia Saudita 42.087 41.213 38.872 - 0%Venezuela 11.083 26.806 38.001 Libre 0%Ecuador 31.091 33.352 37.974 Libre 0%Perú 26.387 24.051 29.429 Libre 0%Rusia 26.922 36.991 28.503 - 0,2 euro/kgReino Unido 28.805 26.467 23.453 Libre 0%China 10.083 16.162 19.673 D10 (2015) 2%Emiratos Árabes Unidos 20.015 19.209 19.063 - 0%Canadá 17.687 16.248 17.524 Libre 0%India 15.377 19.206 16.675 - 50%Brasil 14.754 9.910 16.663 Libre 0%España 16.599 16.511 13.636 Libre 0%Costa Rica 5.802 6.051 7.248 Libre 0%Guatemala 3.965 4.856 6.308 Libre 0%Egipto 3.557 7.359 6.264 - 20%Alemania 10.946 12.465 6.011 Libre 0%Noruega 3.233 4.367 5.570 Libre 0%Francia 6.729 8.963 5.439 Libre 0%México 6.821 12.911 5.092 Libre 0%El Salvador 3.449 3.521 4.981 Libre 0%Italia 7.673 6.267 4.815 Libre 0%Principales destinos 567.510 598.296 658.924Total al mundo 632.548 667.215 709.824Participación 90% 90% 93%

País Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación Arancel efectivo 2013

Arándanos rojos, azules, mirtilos y demás del género vaccinium Código SACH 08104000

2010 2011 2012Estados Unidos 280.078 306.909 269.163 Libre 0%Países Bajos 18.758 26.746 36.590 Libre 0%Reino Unido 28.745 30.268 27.634 Libre 0%Hong Kong 5.046 9.319 9.410 - 0%Japón 4.721 7.809 7.573 Libre 0%Canadá 2.705 3.065 4.755 Libre 0%China 55 74 3.609 Libre 0%Alemania 2.445 987 1.643 Libre 0%Principales destinos 342.553 385.176 360.379Total al mundo 345.911 389.419 365.992Participación 99% 99% 98%

Exportaciones (miles USD FOB)País Listas de desgravación Arancel efectivo 2013



8

Cerezas Código SACH 08092000

2010 2011 2012China 36.748 91.452 167.202 Libre 0%Hong Kong 64.425 94.034 53.500 - 0%Estados Unidos 70.215 80.143 43.346 Libre 0%Taiwán 20.982 26.575 20.729 - 7,5%Brasil 11.833 13.954 12.095 Libre 0%Reino Unido 9.412 11.265 11.942 Libre 0%Países Bajos 5.003 5.605 4.995 Libre 0%España 7.317 6.260 4.372 Libre 0%Ecuador 1.677 1.574 2.322 Libre 0%

Tailandia 1.219 2.110 2.175 -33,5 bath/kg, no menor que

40%Francia 1.879 1.942 2.126 Libre 0%Alemania 1.541 1.058 1.537 Libre 0%México 1.382 1.529 1.142 Libre 0%Colombia 804 905 1.081 Libre 0%Singapur 1.101 1.286 1.078 Libre 0%Principales destinos 235.537 339.693 329.641Total al mundo 245.120 349.874 337.229Participación 96% 97% 98%

Exportaciones (miles USD FOB)País Arancel efectivo 2013Listas de desgravación

Kiwis Código SACH 08105000

2010 2011 2012Estados Unidos 19.260 21.955 28.902 Libre 0%Países Bajos 17.385 18.125 22.270 Libre 0%Italia 20.078 19.781 18.635 Libre 0%Federación de Rusia 13.914 16.834 15.963 - 0%Brasil 9.798 12.723 15.720 Libre 0%España 13.936 13.143 14.349 Libre 0%Corea del Sur 5.489 4.153 9.190 D10 (2014) 4,14%Argentina 4.523 6.303 9.189 Libre 0%China 576 2.604 8.016 D10 (2015) 4%Reino Unido 6.131 6.978 7.881 Libre 0%México 4.566 5.480 6.435 Libre 0%Arabia Saudita 3.852 4.848 4.962 - 0%Francia 3.057 3.416 3.856 Libre 0%Canadá 3.220 3.168 3.855 Libre 0%Colombia 1.721 2.597 3.750 Libre 0%Japón 1.790 2.365 3.425 D7 (2014) 0,8%Hong Kong 3.641 5.269 2.870 - 0%Taiwán 90 354 2.086 - 20%Ecuador 1.369 1.673 2.078 Libre 0%Emiratos Árabes Unidos 1.959 2.258 2.075 - 0%Perú 901 887 1.930 Libre 0%Portugal 1.730 1.228 1.514 Libre 0%Uruguay 751 878 1.227 Libre 0%Principales destinos 139.736 157.016 190.178Total al mundo 150.502 172.525 200.960Participación 93% 91% 95%

País Arancel efectivo 2013Listas de desgravación

Exportaciones (miles USD FOB)



9

Paltas Código SACH 08044000

2010 2011 2012Estados Unidos 105.766 142.136 65.426 D12 (2015) 3,74 cent/kgPaíses Bajos 34.408 34.858 49.360 Libre 0%Argentina 10.438 8.715 12.344 Libre 0%Reino Unido 9.348 10.015 11.011 Libre 0%España 8.442 4.857 7.925 Libre 0%Francia 4.499 1.535 2.675 Libre 0%Bélgica 357 901 1.741 Libre 0%Hong Kong 570 998 1.394 Libre 0%Principales destinos 173.829 204.016 151.877Total al mundo 177.234 207.146 153.225Participación 98% 98% 99%

País Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación

Nueces sin cáscara enteras Código SACH 08023200

2010 2011 2012Brasil 29.373 29.935 37.552 Libre 0%Alemania 13.497 18.099 18.748 Libre 0%Corea del Sur 0 0 16.136 Libre 0%Venezuela 5.723 12.121 12.019 Libre 0%Italia 12.209 11.962 11.598 Libre 0%España 7.044 7.455 8.458 Libre 0%Suiza 5.902 6.843 5.617 Libre 0%Países Bajos 5.961 5.363 5.230 Libre 0%Federación de Rusia 2.872 6.343 4.210 - 5%Emiratos Árabes Unidos 2.188 1.768 3.612 - 5%Ecuador 1.755 2.104 3.207 Libre 0%Portugal 5.995 4.827 2.884 Libre 0%Austria 2.942 3.831 2.557 Libre 0%Francia 516 430 1.844 Libre 0%Uruguay 1.019 1.182 1.723 Libre 0%Principales destinos 96.998 112.262 135.396Total al mundo 102.826 120.014 140.735Participación 94% 94% 96%





10

Ciruelas Código SACH 08094010

2010 2011 2012Estados Unidos 45.235 41.989 37.183 Libre 0%Brasil 7.569 12.382 21.639 Libre 0%China 4.495 11.033 16.847 Libre 0%Países Bajos 12.676 15.892 13.775 Libre 0%Hong Kong 8.322 8.380 9.207 - 0%Reino Unido 7.312 10.314 8.744 Libre 0%México 4.107 4.840 4.708 Libre 0%Federación de Rusia 2.823 3.073 2.979 - 5%Colombia 1.722 2.005 2.768 Libre 0%Taiwán 2.580 3.838 2.609 - 20%Perú 1.294 1.753 2.240 Libre 0%España 3.670 2.662 2.199 Libre 0%Italia 2.036 2.456 1.870 Libre 0%Arabia Saudita 707 1.309 1.868 - 0%Emiratos Árabes Unidos 700 1.371 1.189 - 0%Principales destinos 105.246 123.297 129.826Total al mundo 111.677 134.002 140.294Participación 94% 92% 93%

Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB)País Listas de desgravación



11

Peras Código SACH 08082010

2010 2011 2012Países Bajos 16.636 21.104 21.745 Libre 0% + EPColombia 13.564 16.700 21.601 Libre 0%Italia 15.309 17.371 16.610 Libre 0% + EPEstados Unidos 16.762 18.540 15.225 Libre 0%Ecuador 6.751 8.858 9.685 Libre 0%Perú 7.663 8.143 8.383 Libre 0%Alemania 4.654 6.992 5.319 Libre 0% + EPRusia 4.179 4.622 3.756 - 10%España 4.547 3.933 3.518 Libre 0% + EPArabia Saudita 2.425 2.300 2.555 - 0%Brasil 853 1.269 2.486 Libre 0%Emiratos Árabes Unidos 1.352 1.539 1.894 - 0%Reino Unido 689 1.455 1.723 Libre 0% + EPBélgica 865 1.480 1.201 Libre 0% + EPPanamá 538 701 936 Libre 0%Hong Kong 0 70 932 - 0%Libia 266 0 824 - s/iPuerto Rico 157 756 694 Libre 0%México 1.289 1.901 562 Libre 0%Francia 1.931 819 538 Libre 0% + EPCosta Rica 199 326 484 Libre 0%Canadá 193 258 451 Libre 0%El Salvador 164 210 288 Libre 0%Honduras 161 123 286 Libre 0%Grecia 753 665 268 Libre 0% + EPKuwait 217 385 265 - 0%Guatemala 240 404 231 D10 (2019) 9%República Dominicana 252 339 226 - 20%Líbano 120 213 223 - 70%Taiwán 0 143 218 Libre 0%Principales destinos 102.731 121.619 123.128Total al mundo 108.163 134.257 137.433Participación 95% 91% 90%


Nectarines Código SACH 08093010

2010 2011 2012Estados Unidos 37.516 32.947 29.710 Libre 0%Hong Kong 4.352 7.961 10.254 - 0%Países Bajos 6.735 9.831 8.474 Libre 0%+EPTaiwán 8.108 8.762 7.955 - 20%Brasil 4.260 4.856 6.324 Libre 0%Reino Unido 2.615 4.060 3.731 Libre 0%+EPColombia 2.636 3.020 3.725 Libre 0%México 2.647 3.700 2.804 Libre 0%China 0 405 1.644 Libre 0%España 3.416 2.135 1.098 Libre 0%+EPFederación de Rusia 967 1.045 862 - 0%Bélgica 337 686 850 Libre 0%+EPPrincipales destinos 73.590 79.407 77.431Total al mundo 77.894 83.617 81.869Participación 94% 95% 95%




12

Mandarinas, clementinas, wilking e híbridas Código SACH 08052000

2010 2011 2012Estados Unidos 44.238 58.194 64.846 Libre 0%Canadá 2.152 2.439 2.905 Libre 0%Países Bajos 493 456 1.827 Libre 0%+EPJapón 419 720 328 - 17%Hong Kong 376 282 112 - 0%Panamá 80 54 99 Libre 0%Honduras 42 76 84 Libre 0%El Salvador 42 29 64 Libre 0%España 97 29 46 Libre 0%+EPEmiratos Árabes Unidos 0 0 31 - 0%Principales destinos 47.941 62.278 70.342Total al mundo 48.898 64.395 70.503Participación 98% 97% 100%

País Exportaciones (miles USD FOB) Arancel efectivo 2013Listas de desgravación

Nueces con cáscaras Código SACH 08023100

2010 2011 2012Turquía 33.602 42.524 22.822 50% preferencia 21,6%Italia 7.592 9.317 8.915 Libre 0%Hong Kong 0 0 7.155 - 0%Brasil 8.093 6.088 6.969 Libre 0%España 1.653 3.134 3.670 Libre 0%Emiratos Árabes Unidos 896 14.956 2.563 Libre 0%Alemania 1.715 1.901 1.723 Libre 0%Principales destinos 53.549 77.920 53.818Total al mundo 56.876 81.247 56.759Participación 94% 96% 95%


Turquía: 50% preferencia para un contingente arancelario de 1.400 toneladas. Arancel de 43,2%

Naranjas Código SACH 08051000

2010 2011 2012Estados Unidos 33.512 39.699 40.063 Libre 0%Corea del Sur 3.464 4.254 3.276 D.D.A. 54,9%Canadá 3.025 3.304 2.544 Libre 0%España 2.309 1.700 2.302 Libre 0%+EPPaíses Bajos 2.223 1.986 1.171 Libre 0%+EPNoruega 300 541 1.137 - 0%Arabia Saudita 873 1.521 767 - 0%Principales destinos 45.705 53.005 51.259Total al mundo 50.355 55.876 54.089Participación 91% 95% 95%

País Listas de desgravación

Exportaciones (miles USD FOB) Arancel efectivo 2013



13

Almendras sin cáscaras Código SACH 08021200

2010 2011 2012Brasil 9.414 11.503 13.997 Libre 0%Venezuela 5.443 11.763 11.137 Libre 0%Argentina 7.971 10.173 9.470 Libre 0%México 7.867 8.175 3.197 Libre 0%Colombia 2.423 3.734 3.035 Libre 0%Italia 477 841 2.137 Libre 0%Ecuador 1.358 1.473 1.867 Libre 0%Emiratos Árabes Unidos 290 1.708 1.155 - 5%Perú 376 617 957 Libre 0%Alemania 105 850 686 Libre 0%España 1.233 947 624 Libre 0%Uruguay 525 599 596 Libre 0%Países Bajos 386 0 473 Libre 0%Reino Unido 98 265 400 Libre 0%Principales destinos 37.967 52.649 49.730Total al mundo 39.344 54.351 52.182Participación 96% 97% 95%

Listas de desgravación Arancel efectivo 2013País Exportaciones (miles USD FOB)

Duraznos Código SACH 08093020

2010 2011 2012Estados Unidos 31.725 24.830 21.580 Libre 0%México 6.377 7.804 7.767 Libre 0%Brasil 2.661 3.284 5.055 Libre 0%Países Bajos 822 1.926 2.010 Libre 0%Ecuador 1.959 1.589 1.670 Libre 0%España 1.805 1.156 738 Libre 0%Perú 397 528 681 Libre 0%Principales destinos 45.745 41.116 39.502Total al mundo 49.338 44.643 41.957Participación 93% 92% 94%


Limones Código SACH 08055010

2010 2011 2012Japón 16.392 17.873 13.321 Libre 0%Estados Unidos 13.918 16.016 10.574 Libre 0%España 828 356 2.763 Libre 0%+EPCorea del Sur 1.041 1.094 1.545 D10 (2014) 2,912%Países Bajos 3.911 588 1.447 Libre 0%+EPItalia 3.861 1.034 976 Libre 0%+EPArgentina 2.827 1.257 262 Libre 0%Principales destinos 42.778 38.218 30.887Total al mundo 44.673 39.231 31.442Participación 96% 97% 98%




14

Avellanas con cáscaras Código SACH 08022100

2010 2011 2012Italia 5.631 13.348 16.328 Libre 0%Estados Unidos 0 1.745 3.086 Libre 0%Hong Kong 0 0 1.489 - 0%Brasil 214 361 688 Libre 0%España 0 0 80 Libre 0%Principales destinos 5.845 15.454 21.671Total al mundo 6.422 15.776 21.787Participación 91% 98% 99%


Frutas y hortalizas industrializadas

Pasas Código SACH 08062000

2010 2011 2012Estados Unidos 14.971 19.188 22.782 Libre 0%Reino Unido 13.269 13.619 18.778 Libre 0%Federación de Rusia 17.048 10.641 16.454 - 5%México 8.828 16.268 12.872 Libre 0%Perú 12.753 14.703 12.850 Libre 0%Venezuela 10.664 11.672 12.757 Libre 0%Colombia 11.068 11.308 11.105 Libre 0%Países Bajos 9.282 8.474 8.744 Libre 0%Brasil 1.518 2.476 5.157 Libre 0%Alemania 3.371 5.695 4.969 Libre 0%Dinamarca 3.338 3.600 4.582 Libre 0%Ecuador 4.083 3.488 4.284 Libre 0%Francia 3.504 4.314 3.612 Libre 0%Taiwán 1.669 3.532 3.538 - NTD 2/kgEspaña 3.232 3.061 3.005 Libre 0%Italia 2.467 3.686 2.851 Libre 0%Australia 614 2.046 2.687 D6 (2015) 1,5%Canadá 1.002 3.080 2.402 Libre 0%Polonia 3.765 3.597 2.289 Libre 0%Turquía 1.101 3.123 2.112 Libre 0%Japón 2.349 1.574 2.038 Libre 0%Emiratos Árabes Unidos 435 1.977 1.659 - 0%Bélgica 856 1.168 1.248 Libre 0%Lituania 1.434 1.383 1.204 Libre 0%Arabia Saudita 359 861 856 Libre 0%Uruguay 735 754 841 Libre 0%Principales destinos 133.712 155.288 165.677Total al mundo 141.182 167.796 176.523Participación 95% 93% 94%




15

Ciruelas secas Código SACH 08132000

2010 2011 2012Federación de Rusia 25.510 16.250 32.977 - 5%México 14.313 13.953 13.034 Libre 0%Alemania 12.166 12.489 11.261 Libre 0%Polonia 6.948 8.479 10.872 Libre 0%Italia 6.681 7.807 8.011 Libre 0%Brasil 8.089 3.463 6.509 Libre 0%Reino Unido 6.124 5.256 5.861 Libre 0%Venezuela 4.170 7.243 5.271 Libre 0%España 5.341 4.229 5.056 Libre 0%Países Bajos 3.949 3.046 3.305 Libre 0%Lituania 2.158 2.189 3.004 Libre 0%Ucrania 309 1.421 2.682 Libre 0%Colombia 1.991 2.546 2.621 Libre 0%Perú 1.644 1.920 2.087 Libre 0%Dinamarca 1.604 2.184 2.067 Libre 0%República Eslovaca 52 0 2.001 Libre 0%Suecia 2.184 1.910 1.925 Libre 0%Turquía 839 2.169 1.702 50% preferencia 21,6%Argentina 2.537 478 1.685 Libre 0%Egipto 2.291 1.023 1.632 - 10%República Checa 961 1.068 1.392 Libre 0%Noruega 1.174 1.227 1.359 Libre 0%Hong Kong 29 256 1.345 - 0%Letonia 1.435 772 1.314 Libre 0%Ecuador 1.426 1.017 1.282 Libre 0%Canadá 54 186 1.274 Libre 0%China 18 357 1.025 D10 (2015) 5%Estados Unidos 491 282 958 D12 (2015) 4,68%Austria 572 684 731 Libre 0%Finlandia 708 681 676 Libre 0%Corea del Sur 291 227 599 D10 (2014) 1,747%Portugal 826 730 574 Libre 0%Principales destinos 116.888 105.543 136.094Total al mundo 125.522 112.303 141.956Participación 93% 94% 96%

Arancel efectivo 2013País Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación

Turquía: 50% preferencia para un contingente arancelario de 200 toneladas. Arancel 43,2%



16

Demás frutas congeladas Código SACH 08119000

2010 2011 2012Estados Unidos 13.787 57.405 49.318 D12 (2015) 4,84%Canadá 8.725 11.125 16.518 Libre 0%Australia 2.706 9.427 12.970 Libre 0%Corea del Sur 485 4.232 12.483 D10 (2014) 2,73%China 276 5.314 8.502 D10 (2015) 6%Países Bajos 3.369 5.508 5.126 Libre 0%Reino Unido 736 3.064 3.957 Libre 0%Alemania 1.292 3.429 3.254 Libre 0%Japón 909 2.155 2.998 D10 (2017) 4,4%Bélgica 1.058 2.356 1.603 Libre 0%Dinamarca 252 764 1.430 Libre 0%Francia 680 833 1.423 Libre 0%México 1.615 5.770 1.302 Libre 0%Principales destinos 35.890 111.380 120.882Total al mundo 39.378 119.122 127.467Participación 91% 94% 95%


Néctar y jugos de manzana Código SACH 20097000

2010 2011 2012Estados Unidos 18.511 39.731 38.535 Libre 0%Alemania 1.427 8.476 11.099 Libre 0%Reino Unido 558 5.169 10.538 Libre 0%México 4.117 8.765 10.226 Libre 0%Japón 4.076 7.950 9.375 Libre 0%Canadá 5.872 20.248 8.569 Libre 0%Polonia 0 1.008 6.728 Libre 0%Corea del Sur 1.302 4.598 4.174 D10 (2014) 4,14%Países Bajos 1.958 2.281 3.883 Libre 0%España 0 887 3.751 Libre 0%Principales destinos 37.820 99.115 106.879Total al mundo 39.847 101.656 113.553Participación 95% 98% 94%

Listas de desgravaciónPaís Exportaciones (miles USD FOB) Arancel efectivo 2013



17

Purés y jugos de tomate Código SACH 20029010

2010 2011 2012Venezuela 28.017 22.075 25.232 Libre 0%Argentina 9.732 16.882 17.084 Libre 0%Japón 8.131 14.621 16.715 Excl 20%Colombia 8.060 9.233 8.801 Libre 0%Brasil 17.084 5.664 7.321 Libre 0%Uruguay 3.205 2.960 3.225 Libre 0%Ecuador 3.180 3.194 3.116 Libre 0%

Federación de Rusia 179 655 3.115 -15%, pero no menor que

0,075 euro/kg

México 2.136 2.525 3.011 Libre 0%Costa Rica 1.504 1.875 1.736 Libre 0%Arabia Saudita 19 506 1.648 - 5%Perú 1.337 1.501 1.341 Libre 0%Corea del Sur 800 1.240 1.301 Libre 0%Cuba 511 596 995 - 20%Reino Unido 352 1.256 925 Libre 0%Guatemala 2.437 1.744 812 Libre 0%Principales destinos 86.686 86.529 96.379Total al mundo 94.617 91.864 100.005Participación 92% 94% 96%


Duraznos en conserva Código SACH 20087010

2010 2011 2012México 20.053 28.147 25.853 Libre 0%Perú 18.640 22.503 20.059 Libre 0%Colombia 8.691 9.948 10.081 Libre 0%Ecuador 5.568 7.210 8.288 Libre 0%Venezuela 4.232 6.343 7.829 Libre 0%Estados Unidos 7.164 4.618 6.870 D12 (2015) 5,68%Corea del Sur 67 689 1.415 Libre 0%Guatemala 1.259 1.312 1.381 G 20% D15 (2024) 11% - 12%Bolivia 895 955 1.366 Libre 0%Principales destinos 66.569 81.725 83.142Total al mundo 70.261 87.137 86.953Participación 95% 94% 96%





18

Frambuesas congeladas Código SACH 08112020

2010 2011 2012Estados Unidos 44.405 44.062 35.806 Libre 0%Canadá 14.238 15.713 12.029 Libre 0%Francia 13.687 10.842 8.386 Libre 0%Australia 9.555 7.840 7.017 Libre 0%Reino Unido 7.004 4.682 2.744 Libre 0%Países Bajos 9.225 9.963 2.519 Libre 0%Bélgica 5.754 5.807 2.346 Libre 0%Alemania 11.021 12.896 2.308 Libre 0%Polonia 2.014 2.728 2.052 Libre 0%Japón 2.010 1.924 1.813 Libre 0%Nueva Zelanda 1.761 1.372 1.614 Libre 0%Suiza 2.345 3.477 1.297 - 26 CHF/100 kgBrasil 2.137 2.077 1.275 Libre 0%Dinamarca 299 726 796 Libre 0%Corea del Sur 219 263 704 Libre 0%Principales destinos 125.675 124.371 82.707Total al mundo 131.776 129.272 84.568Participación 95% 96% 98%

Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravaciónPaís Arancel efectivo 2013

Jugo de uva (incluidos los mostos) Código SACH 20096000

2010 2011 2012Corea del Sur 14.733 18.856 17.818 Libre 0%

Japón 18.333 16.196 16.024 D15 (2021)12,9% - 16,8% o 12,94

yen/kgEstados Unidos 12.982 9.067 13.415 Libre 0%España 617 727 10.363 Libre 0%Venezuela 5.827 5.760 7.267 Libre 0%Canadá 5.695 4.434 3.952 Libre 0%Taiwán 1.526 1.825 1.337 - 20% - 25%Países Bajos 404 0 1.233 Libre 0%México 5.372 8.012 975 Libre 0%Principales destinos 65.491 64.877 72.385Total al mundo 71.484 67.527 75.645Participación 92% 96% 96%

Listas de desgravaciónPaís Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB)



19

Demás confituras, jaleas y mermelada, purés y pastas de fruta Código SACH 20079990

2010 2011 2012Federación de Rusia 11.930 13.934 25.844 - 15%Estados Unidos 9.598 12.667 22.244 Libre 0%México 5.629 8.349 11.863 Libre 0%Venezuela 12.208 14.539 11.029 Libre 0%Panamá 5.839 14.555 5.225 Excluido 15%Guatemala 2.069 4.418 3.856 D5 (2014) 3%Países Bajos 986 2.662 3.433 Libre 0%Colombia 2.939 2.481 3.226 Libre 0%El Salvador 2.265 3.540 3.204 Libre 0%Japón 2.786 3.269 3.198 D15 (2022) 6,75% - 9,45%Canadá 524 2.897 3.173 Libre 0%República Dominicana 1.378 1.900 2.621 - 20%Nueva Zelanda 1.266 1.637 2.043 Libre 0%Honduras 832 1.175 2.000 D10 (2017) 6%Costa Rica 1.602 1.304 1.890 Libre 0%Alemania 69 62 1.820 Libre 0%Cuba 289 781 1.444 Libre 0%Brasil 747 802 1.344 Libre 0%Ucrania 239 2.543 1.227 - 10%Australia 425 643 710 Libre 0%Argentina 466 589 661 Libre 0%Principales destinos 64.089 94.745 112.054Total al mundo 67.617 99.071 115.913Participación 95% 96% 97%

Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación Arancel efectivo 2013País

Duraznos en compotas, jaleas, pastas y pulpas Código SACH 20079910

2010 2011 2012Brasil 6.107 8.349 12.341 Libre 0%México 3.331 8.298 10.055 Libre 0%Federación de Rusia 4.796 9.162 6.772 - 15%Venezuela 5.463 6.407 6.400 Libre 0%Perú 2.656 5.662 6.268 Libre 0%Ecuador 3.732 4.015 4.713 Libre 0%República Dominicana 616 1.027 2.495 - 20%Estados Unidos 1.443 2.488 2.387 Libre 0%Guatemala 1.030 2.207 2.171 D5 (2014) 3%Panamá 521 712 1.601 Excluido 15%El Salvador 941 2.237 1.402 Libre 0%Colombia 1.133 996 1.067 Libre 0%Paraguay 460 801 1.042 Libre 0%Lituania 87 586 1.014 Libre 0%Costa Rica 434 535 727 Libre 0%China 0 516 672 D10 (2015) 1%Canadá 273 409 656 Libre 0%Principales destinos 33.024 54.409 61.784Total al mundo 35.413 58.801 63.109Participación 93% 93% 98%




20

Jugos de las demás frutas y hortalizas Código SACH 20098000

2010 2011 2012Estados Unidos 20.790 23.276 21.830 Libre 0%

Japón 3.591 6.515 11.864 D7 (2014) - D15 (2021)0,9% - 16,78% o 12,94

yen/kgAlemania 4.475 7.136 5.733 Libre 0%Países Bajos 3.463 6.528 4.410 Libre 0%Brasil 1.556 2.100 2.637 Libre 0%Francia 2.394 3.027 2.579 Libre 0%Reino Unido 3.776 3.852 2.181 Libre 0%Canadá 870 1.478 1.474 Libre 0%Australia 960 1.556 1.371 Libre 0%Federación de Rusia 223 891 1.204 - 15%Principales destinos 42.099 56.359 55.282Total al mundo 45.414 59.968 60.459Participación 93% 94% 91%



Moras congeladas Código SACH 08112010

2010 2011 2012Estados Unidos 9.558 14.138 15.385 Libre 0%Países Bajos 3.561 4.248 4.880 Libre 0%Francia 1.196 2.072 4.781 Libre 0%Canadá 1.756 2.969 4.479 Libre 0%China 0 1.258 2.542 D10 (2015) 6%Alemania 413 1.259 2.060 Libre 0%Reino Unido 1.126 1.018 1.877 Libre 0%Italia 778 1.882 1.672 Libre 0%Bélgica 340 915 1.139 Libre 0%Portugal 242 115 643 Libre 0%Principales destinos 18.971 29.874 39.458Total al mundo 19.992 32.119 42.370Participación 95% 93% 93%




21

Manzanas secas Código SACH 08133000

2010 2011 2012Estados Unidos 11.057 10.190 16.048 Libre 0%Reino Unido 3.800 4.401 3.971 Libre 0%Alemania 5.049 4.533 3.059 Libre 0%Canadá 1.045 881 2.788 Libre 0%Bélgica 1.595 1.865 1.812 Libre 0%México 834 736 1.811 Libre 0%Países Bajos 1.091 867 1.488 Libre 0%Francia 1.244 1.997 1.361 Libre 0%Australia 1.385 1.126 977 Libre 0%Irlanda 905 489 758 Libre 0%Polonia 510 547 691 Libre 0%Federación de Rusia 0 96 522 - 10%Arabia Saudita 0 0 496 - 5%Suiza 368 594 480 - 29 CHF/100kgNueva Zelanda 349 259 398 Libre 0%Venezuela 266 922 326 Libre 0%Principales destinos 29.499 29.504 36.984Total al mundo 32.381 32.241 39.242Participación 91% 92% 94%


Demás hortalizas congeladas Código SACH 07108000

2010 2011 2012Japón 4.946 6.679 8.975 Libre 0%Italia 6.731 9.491 8.489 Libre 0%Francia 4.558 6.145 6.678 Libre 0%Estados Unidos 4.530 5.151 3.466 Libre 0%España 996 1.511 1.839 Libre 0%Bélgica 532 635 1.702 Libre 0%Alemania 1.245 1.903 1.098 Libre 0%Canadá 1.570 1.188 1.067 Libre 0%Reino Unido 113 295 985 Libre 0%Suecia 716 681 984 Libre 0%Federación de Rusia 1.394 1.278 613 - 15%Brasil 540 391 492 Libre 0%Países Bajos 94 408 434 Libre 0%Suiza 448 202 174 - 55 CHF/100kgParaguay 76 74 132 Libre 0%Principales destinos 28.489 36.032 37.127Total al mundo 29.098 36.445 37.480Participación 98% 99% 99%




22

Frutillas congeladas Código SACH 08111000

2010 2011 2012China 6.059 5.054 8.839 D10 (2015) 6%Japón 2.488 5.222 6.137 D7(2014) - D10(2017) 1,2% - 4,4%Canadá 4.429 5.347 5.881 Libre 0%Estados Unidos 8.944 8.415 5.270 Libre 0%Puerto Rico 1.029 799 1.171 Libre 0%Países Bajos 346 1.346 1.140 Libre 0%Brasil 2.988 1.815 699 Libre 0%Corea del Sur 454 899 451 D10 (2014) 2,73%Dinamarca 615 240 374 Libre 0%Arabia Saudita 111 343 313 - 5%Bélgica 227 284 304 Libre 0%Principales destinos 27.689 29.765 30.578Total al mundo 30.134 32.291 31.989Participación 92% 92% 96%



Mosquetas secas Código SACH 12119040

2010 2011 2012Alemania 15.999 18.590 15.910 Libre 0%Suecia 2.833 1.852 2.535 Libre 0%Estados Unidos 1.760 1.645 1.938 Libre 0%Países Bajos 1.268 1.672 1.677 Libre 0%Japón 618 500 534 Libre 0%Corea del Sur 0 0 150 Libre 0%Principales destinos 22.478 24.259 22.745Total al mundo 23.344 24.889 23.325Participación 96% 97% 98%




23

Vinos y alcoholes

Vinos con denominación de origen Código SACH 22042110

2010 2011 2012Reino Unido 211.255 210.497 201.924 Libre 0%Estados Unidos 162.502 169.226 155.889 D12 (2015) 6,3 cent/ltBrasil 70.060 88.674 93.940 Libre 0%Japón 60.159 70.265 89.498 D12 (2019) 6,9% o 125 yen/ltPaíses Bajos 72.896 90.388 88.866 Libre 0%China 35.731 64.244 79.314 D10 (2015) 2,8%Canadá 66.267 69.056 70.690 Libre 0%Irlanda 41.846 45.005 43.664 Libre 0%Federación de Rusia 31.309 32.197 37.472 - 20%Dinamarca 43.813 42.985 36.562 Libre 0%Alemania 40.340 39.166 33.567 Libre 0%México 30.244 31.950 32.935 Libre 0%Corea del Sur 21.625 26.779 28.329 Libre 0%Bélgica 28.145 29.145 27.265 Libre 0%Venezuela 9.463 18.652 23.891 Libre 0%Finlandia 23.315 24.534 23.228 Libre 0%Colombia 15.121 17.054 21.033 Libre 0%Suecia 22.388 23.079 20.861 Libre 0%Francia 13.789 14.734 17.042 Libre 0%Hong Kong 12.514 13.259 14.224 - 0%Polonia 12.276 13.844 12.548 Libre 0%Paraguay 8.669 11.643 11.482 Libre 0%Uruguay 8.647 11.128 11.027 Libre 0%Suiza 9.769 10.847 9.957 - 50 CHF/100 ltTaiwán 6.635 8.370 7.813 - 10%Singapur 5.546 6.990 7.129 Libre 0%Noruega 6.189 6.070 6.536 Libre 0%Perú 4.732 6.414 6.371 Libre 0%Vietnam 6.957 8.243 6.146 - 50%Ucrania 4.263 5.938 6.067 - 0,3 cent /ltEcuador 4.313 4.217 6.048 Libre 0%Panamá 5.079 5.840 6.029 Libre 0%Costa Rica 4.791 5.594 5.567 Libre 0%Tailandia 3.162 4.276 5.033 - 54%Emiratos Árabes Unidos 3.675 3.784 4.908 - 30%Letonia 4.741 5.814 4.709 Libre 0%República Dominicana 4.538 4.426 4.553 - 20%Lituania 3.100 3.886 3.902 Libre 0%Principales destinos 1.119.865 1.248.212 1.266.020Total al mundo 1.186.463 1.321.641 1.337.469Participación 94% 94% 95%




24

Demás vinos Código SACH 22042990

2010 2011 2012Estados Unidos 34.259 56.787 97.070 D12 (2015) 8,1 cent/lt - 22,4 cent/ltChina 45.653 25.949 59.791 D10 (2015) 4%Alemania 31.137 30.578 27.470 Libre 0%Reino Unido 20.587 20.631 24.101 Libre 0%España 443 345 24.080 Libre 0%Dinamarca 16.136 17.905 15.843 Libre 0%Japón 8.676 11.602 14.389 Libre 0%Suecia 14.157 15.300 12.777 Libre 0%Finlandia 10.649 12.178 9.806 Libre 0%Francia 10.733 9.050 8.008 Libre 0%Países Bajos 5.048 6.212 5.961 Libre 0%Canadá 6.761 7.157 5.289 Libre 0%Noruega 4.834 5.335 5.196 Libre 0%Bélgica 4.261 5.216 4.797 Libre 0%Venezuela 1.188 2.937 2.248 Libre 0%Estonia 1.375 1.951 2.138 Libre 0%Nueva Zelanda 0 327 1.837 Libre 0%Suiza 2.280 2.347 1.656 - 50 CHF/100 ltPrincipales destinos 218.177 231.806 322.458Total al mundo 243.255 245.242 330.012Participación 90% 95% 98%



Demás vinos en envase hasta 2 lts. Código SACH 22042190

2010 2011 2012Estados Unidos 44.722 45.485 44.356 D12 (2015) 6,3 cent/ltCanadá 15.944 16.737 16.228 Libre 0%Japón 2.379 3.331 4.480 D12 (2019) 6,9% o 125 yen/ltParaguay 1.795 2.439 3.741 Libre 0%Costa Rica 2.618 3.257 2.969 Libre 0%Perú 1.494 2.432 2.238 D18 (2016) 1,98%Alemania 1.324 1.241 2.173 Libre 0%China 1.084 1.205 2.124 D10 (2015) 2,8%Panamá 1.314 1.809 1.774 Libre 0%Colombia 1.227 2.056 1.602 Libre 0%Ecuador 940 1.223 1.295 Libre 0%Brasil 601 839 837 Libre 0%República Dominicana 787 699 726 - 20%Corea del Sur 776 574 550 Libre 0%Federación de Rusia 1.332 1.073 435 - 20%Filipinas 185 272 299 - 7%Lituania 232 78 295 Libre 0%Suecia 387 653 275 Libre 0%Guatemala 254 301 264 Libre 0%Países Bajos 550 665 258 Libre 0%Kenya 197 317 257 - 25%Taiwán 169 165 237 - 10%Dinamarca 351 216 208 Libre 0%Principales destinos 80.662 87.067 87.622Total al mundo 90.074 98.660 93.426Participación 90% 88% 94%




25

Otros productos agrícolas

Maíz para la siembra Código SACH 10051000

2010 2011 2012Estados Unidos 126.055 135.170 221.320 Libre 0%Francia 15.164 14.198 15.105 Libre 0%Alemania 8.834 3.789 5.269 Libre 0%Argentina 4.974 503 5.262 Libre 0%Pakistán 0 2.481 1.904 - 10%Ucrania 0 0 1.551 - 10%Perú 1.403 780 1.206 Libre 0%Principales destinos 156.430 156.920 251.617Total al mundo 166.036 166.164 256.653Participación 94% 94% 98%


Inulina Código SACH 11082000

2010 2011 2012Estados Unidos 24.409 30.908 21.984 Libre 0%México 8.921 10.271 11.831 Libre 0%Canadá 1.757 2.028 2.437 Libre 0%Brasil 2.287 2.230 2.431 Libre 0%China 2.054 2.948 2.300 Libre 0%Argentina 1.817 2.000 2.150 Libre 0%Principales destinos 41.246 50.386 43.134Total al mundo 43.305 53.659 46.574Participación 95% 94% 93%

Arancel efectivo 2013País Listas de desgravación


Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, en reposo vegetativos Código SACH 06011000

2010 2011 2012Países Bajos 12.828 14.285 11.333 Libre 0%Estados Unidos 3.521 4.472 4.910 Libre 0%China 3.756 6.336 3.643 Libre 0%México 2.843 3.202 2.423 Libre 0%Vietnam 1.198 816 1.960 Libre 0%Japón 2.211 2.139 1.818 Libre 0%Australia 1.049 1.556 1.448 Libre 0%Taiwán 1.646 679 1.216 Libre 0%Ecuador 1.258 1.040 1.130 Libre 0%Costa Rica 972 879 716 Libre 0%Principales destinos 31.284 35.404 30.597Total al mundo 33.124 37.188 32.046Participación 94% 95% 95%

País Listas de desgravación Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB)



26

Malta (de cebada u otros cereales) sin tostar Código SACH 11071000

2010 2011 2012Perú 19.775 24.817 27.420 Libre 0%República Dominicana 0 496 1.567 - 0%Costa Rica 40 179 353 Libre 0%México 0 0 297 (*) 6%Colombia 152 159 239 Libre 0%Paraguay 557 296 162 Libre 0%Principales destinos 20.525 25.948 30.037Total al mundo 23.420 27.954 30.115Participación 88% 93% 100%



(*) Sujeto a permiso previo de la aplicación del70% preferencia arancelaria.

Los demás azúcares Código SACH 17029000

2010 2011 2012México 5.004 5.699 7.087 Libre 0% (*)China 438 4.551 4.858 D10 (2015) 6%Estados Unidos 4.025 2.463 3.286 D12 (2015) 5,65 cent/kg+0,8% (**)Indonesia 1.562 1.237 2.746 - 5%Brasil 1.854 1.129 2.284 Libre 0%Argentina 1.647 1.589 2.008 Libre 0%Australia 491 1.174 1.812 Libre 0%Colombia 325 484 1.131 Libre 0%Corea del Sur 904 581 581 Libre 0%Filipinas 427 439 454 - 3%Tailandia 346 510 407 - 30%Principales destinos 17.024 19.858 26.654Total al mundo 20.868 22.273 28.050Participación 82% 89% 95%

Listas de desgravación


(*) Excepto azúcar líquida refinada y azúcarinvertido.(**) Arancel 0% hasta 3.103 ton.

País Exportaciones (miles USD FOB)

Demás preparaciones alimenticias Código SACH 21069090

2010 2011 2012Paraguay 4.606 6.911 7.473 Libre 0%Perú 5.002 5.976 3.566 Libre 0%Francia 0 443 3.246 - 5,5% + EA - 12,1%Bolivia 857 1.680 2.297 - 10%Argentina 1.816 2.790 1.959 Libre 0%India 0 2.372 1.767 - 150%Estados Unidos 1.936 2.379 1.636 Libre 0%Ecuador 1.568 1.550 1.338 Libre 0%Colombia 1.171 943 766 Libre 0%Venezuela 264 199 574 Libre 0%Brasil 56 108 334 Libre 0%México 1.134 1.534 229 Libre 0%Principales destinos 18.410 26.885 25.184Total al mundo 21.779 30.536 26.528Participación 85% 88% 95%





27

Extractos, esencias y concentrados de té o yerba mate Código SACH 21012000

2010 2011 2012Estados Unidos 7.093 7.715 7.549 Libre 0%México 1.011 4.194 6.810 Libre 0%Irlanda 3.615 4.262 3.100 Libre 0%Colombia 1.462 1.299 2.338 Libre 0%Venezuela 1.216 1.472 1.334 Libre 0%Taiwán 723 789 924 - 27,5%Alemania 931 417 853 Libre 0%Costa Rica 111 163 474 Libre 0%Filipinas 412 162 405 - 10%Brasil 258 175 365 Libre 0%Reino Unido 353 59 353 Libre 0%Indonesia 425 390 301 - 5%Principales destinos 17.609 21.098 24.806Total al mundo 18.719 23.221 25.628Participación 94% 91% 97%



Ajos frescos Código SACH 07032000

2010 2011 2012México 13.603 16.410 16.642 Libre 0%España 3.717 7.579 3.075 - 0,00+120 euro/100kg *Brasil 522 1.199 2.300 Libre 0%Países Bajos 373 1.792 997 - 0,00+120 euro/100kg *Estados Unidos 415 533 295 Libre 0%Principales destinos 18.630 27.513 23.309Total al mundo 18.696 28.017 23.730Participación 100% 98% 98%

*La liberalización se refiere exclusivamente alderecho ad-valorem manteniéndose el derechoespecifico (segundo componente del arancel).


Semilla de pimiento Código SACH 12099140

2010 2011 2012Estados Unidos 6.468 11.106 11.922 Libre 0%Países Bajos 3.749 3.787 3.823 Libre 0%Venezuela 1.706 1.835 2.408 Libre 0%Perú 199 626 1.129 Libre 0%España 693 1.976 1.038 Libre 0%Principales destinos 12.814 19.330 20.320Total al mundo 13.227 20.395 21.537Participación 97% 95% 94%


Semilla de pepino Código SACH 12099180

2010 2011 2012Estados Unidos 11.634 17.525 15.292 Libre 0%Países Bajos 2.524 3.011 4.382 Libre 0%Alemania 37 192 225 Libre 0%Francia 0 54 169 Libre 0%Principales destinos 14.195 20.781 20.069Total al mundo 14.618 21.373 20.715Participación 97% 97% 97%




28

Semillas de plantas herbáceas Código SACH 12093090

2010 2011 2012Estados Unidos 3.947 30.635 6.422 Libre 0%Países Bajos 3.715 5.184 4.035 Libre 0%Alemania 4.858 3.649 3.898 Libre 0%Japón 3.591 2.446 3.773 Libre 0%Dinamarca 1.207 1.667 1.712 Libre 0%Principales destinos 17.318 43.581 19.839Total al mundo 17.749 44.418 20.683Participación 98% 98% 96%


Cebollas frescas o refrigeradas Código SACH 07031010

2010 2011 2012Estados Unidos 10.380 7.109 7.302 Libre 0%España 3.550 4.338 3.548 Libre 0%Reino Unido 8.425 11.344 3.482 Libre 0%Países Bajos 2.937 4.189 1.776 Libre 0%Brasil 6.337 1.829 1.212 Libre 0%Colombia 91 1.901 868 Libre 0%Alemania 1.019 1.264 842 Libre 0%Irlanda 1.685 2.101 636 Libre 0%Puerto Rico 1.272 1.129 449 - 0%Panamá 877 357 202 Libre 0%Ecuador 0 154 80 Libre 0%Principales destinos 36.573 35.715 20.397Total al mundo 40.120 38.837 20.607Participación 91% 92% 99%


Semilla de nabo (nabina) o de colza Código SACH 12051010

2010 2011 2012Canadá 6.501 12.821 17.131 Libre 0%Estados Unidos 1.449 912 2.815 Libre 0%Australia 139 472 350 Libre 0%Francia 0 28 139 Libre 0%Principales destinos 8.090 14.233 20.435Total al mundo 8.112 14.280 20.599Participación 100% 100% 99%




29

Semilla de girasol Código SACH 12060000

2010 2011 2012Francia 3.944 6.759 13.485 Libre 0%Estados Unidos 2.257 2.775 2.134 Libre 0%España 70 1.183 1.371 Libre 0%Japón 192 292 945 Libre 0%Hungría 4 5 654 Libre 0%Países Bajos 55 299 485 Libre 0%Argentina 1.260 618 463 Libre 0%Hong Kong 0 0 71 - 0%China 2.080 2.611 61 D10 (2015) 3%Principales destinos 9.862 14.542 19.669Total al mundo 10.507 14.661 19.731Participación 94% 99% 100%




30

Sector pecuario



31

Carnes y lácteos

Demás carnes porcinas congeladas Código SACH 02032900

2010 2011 2012Japón 136.303 189.340 184.360 Libre 0%Corea del Sur 90.260 85.947 96.179 D10 (2014) 2,384%

Federación de Rusia 4.724 14.641 37.172 -15% pero no menor a 0,25

euros/kgColombia 5.153 11.748 19.416 Libre 0%Alemania 15.723 17.991 12.780 - TQ (1b)Perú 5.165 5.786 8.052 Libre 0%Canadá 2.318 3.232 7.739 Libre 0%Argentina 9.914 10.959 6.847 Libre 0%Italia 4.486 3.859 6.325 - TQ (1b)Estados Unidos 1.750 1.735 5.826 Libre 0%México 911 731 5.492 - 45%Reino Unido 5.060 5.295 4.342 - TQ (1b)Ecuador 1.415 2.223 3.979 - 45%China 5 1.029 3.236 Libre 0%Principales destinos 283.189 354.516 401.745Total al mundo 297.842 365.300 413.754Participación 95% 97% 97%

País Exportaciones (miles USD FOB) Arancel efectivo 2013Listas de desgravación

Trozos y despojos comestibles gallo o gallina, congelados Código SACH 02071400

2010 2011 2012México 43.958 38.531 42.934 Libre 0%Reino Unido 32.287 35.597 32.193 - TQ (1d)Estados Unidos 29.338 19.380 31.590 Libre 0%China 19.125 27.646 27.207 D10 (2015) 2%Puerto Rico 1.480 12.529 18.441 - 0%Japón 5.130 18.865 9.929 8,5% (**)Hong Kong 10.082 9.560 7.607 - 0%Alemania 7.095 4.198 4.449 - TQ (1d)Canadá 771 1.447 3.638 Excluido 9%Holanda 5.335 5.142 3.430 - TQ (1d)Perú 2.777 2.473 2.525 D18 (2016) 2,64%Singapur 1.450 2.921 2.085 Libre 0%Ghana 858 904 1.460 - 6%Sierra Leona 0 38 882 - 20%Principales destinos 159.686 179.230 188.369 (**) Cuota combinadaTotal al mundo 167.245 191.020 193.702Participación 95% 94% 97%




32

Leche en polvo 26% materia grasa Código SACH 04022118

2010 2011 2012Colombia 517 10.580 28.476 Libre 0%Venezuela 3.607 9.780 10.177 - 20%Brasil 7.603 11.640 9.418 Libre 0%Emiratos Arabes 0 537 4.683 - 5%China 4.416 7.590 3.798 D10 (2015) 2%Japón 0 0 693 - 30%Perú 952 2.155 272 Libre 0%Argelia 2.005 3.985 173 - 5%Principales destinos 19.099 46.268 57.689Total al mundo 27.162 53.589 57.855Participación 70% 86% 100%


Demás carnes y despojos comestibles salados, secos o ahumados Código SACH 02109000

2010 2011 2012Reino Unido 5.265 17.507 16.813 Libre 0%Alemania 8.440 26.239 14.149 Libre 0%Países Bajos 7.327 11.237 9.658 Libre 0%Japón 4.182 3.919 5.836 Excluido 4,2% - 161,5 yen/kgMéxico 3.813 2.318 2.723 Libre 0%Italia 573 5.092 2.038 Libre 0%Perú 332 606 821 - 11%Principales destinos 29.933 66.917 52.038Total al mundo 30.902 68.552 52.695Participación 97% 98% 99%


Trozos y despojos comestibles de pavo (gallipavo), congelados Código SACH 02072700

2010 2011 2012Estados Unidos 4.509 11.760 12.196 libre 0%México 12.009 15.979 10.278 Libre 0%Italia 336 133 5.348 - TQ (1d)China 2.037 2.904 4.752 D10 (2015) 2%Reino Unido 4.683 7.327 4.296 - TQ (1d)Alemania 337 492 3.359 - TQ (1d)Perú 2.543 2.552 3.299 D10 (2016) 1,98%

Canadá 5.984 5.018 3.261 Excluido154,5%pero no menor

$4,51/kgPuerto Rico 72 1.302 1.024 - 0%Benin 801 603 880 - 20%Liberia 234 543 728 - 10%Angola 375 311 683 - 10%Principales destinos 33.920 48.925 50.104Total al mundo 37.530 51.798 52.687Participación 90% 94% 95%




33

Leche condensada Código SACH 04029910

2010 2011 2012México 12.891 14.929 19.037 Libre 0%Estados Unidos 8.007 9.528 7.949 D12 (2015) 19,84 cent/kg *Perú 6.864 5.382 6.746 Libre 0%Costa Rica 6.542 7.620 6.646 Libre 0%Venezuela 13.903 11.250 4.833 Excluido 20%Ecuador 2.616 3.125 2.666 Libre 0%Argentina 236 2.560 2.364 Libre 0%Principales destinos 51.059 54.393 50.241Total al mundo 51.536 55.768 51.569Participación 99% 98% 97%

País

* Arancel 0% hasta 899 toneladas.

Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB) Listas de desgravación

Carne porcina piernas, paletas y sus trozos sin deshuesar congeladas Código SACH 02032200

2010 2011 2012

Federación de Rusia 0 588 13.247 -15% pero no menos de

0,25 euro/kgCorea del Sur 5.219 10.153 10.705 D10 (2014) 2,384%China 28 4.633 9.406 Libre 0%Canadá 5.796 5.374 2.692 Libre 0%México 814 1.214 2.003 Libre 0%Puerto Rico 93 6 1.695 - 0%Argentina 2.366 2.163 1.412 Libre 0%Angola 526 726 1.037 - 10%Japón 335 357 853 - 482 yen/kgEstados Unidos 2.882 906 715 Libre 0%Camerún 90 211 408 - 20%Principales destinos 18.149 26.330 44.172Total al mundo 22.714 29.515 46.250Participación 80% 89% 96%


Demás quesos Código SACH 04069000

2010 2011 2012México 42.403 38.879 28.710 Libre 0%Venezuela 746 242 5.990 Excluido 20%Corea del Sur 703 7.184 3.313 D10 (2014) 3,312%Guatemala 235 178 266 Excluido 15%Colombia 0 0 237 Libre 0%Perú 49 0 184 Libre 0%Principales destinos 44.137 46.484 38.699Total al mundo 44.384 46.793 38.710Participación 99% 99% 100%




34

Demás despojos comestibles de porcino congelado Código SACH 02064900

2010 2011 2012China 58 3.517 14.407 D10 (2015) 2,4%Corea del Sur 5.980 9.335 8.547 D10 (2014) 1,692%Colombia 4.485 4.375 4.100 Libre 0%Ecuador 1.596 2.130 3.016 Libre 0%Hong Kong 2.764 3.055 1.879 - 0%Japón 1.910 2.417 1.650 - 482 yen/kgMéxico 875 1.280 1.520 Libre 0%Liberia 610 536 677 - 2,5%Angola 87 135 511 - 10%Principales destinos 18.365 26.779 36.307Total al mundo 20.192 28.763 38.697Participación 91% 93% 94%


Carne ovina demás cortes sin deshuesar Código SACH 02044200

2010 2011 2012Países Bajos 2.163 4.340 4.861 - TQ (1c)Dinamarca 2.373 4.368 3.699 - TQ (1c)España 8.828 9.017 3.192 - TQ (1c)Israel 2.465 2.678 2.681 - TQ (1c)Suecia 1.746 1.963 1.939 - TQ (1c)Brasil 754 1.057 1.808 Libre 0%Hong Kong 703 1.391 1.733 - 0%México 832 1.546 1.352 Libre 0%Alemania 980 3.542 731 - TQ (1c)Estados Unidos 0 0 510 Libre 0%Reino Unido 1.376 1.043 359 - TQ (1c)Principales destinos 22.220 30.944 22.865Total al mundo 24.053 33.882 24.223Participación 92% 91% 94%



Tocino sin partes magras y grasa de cerdo o ave Código SACH 02090000

2010 2011 2012Ecuador 3.304 4.486 4.335 Libre 0%Colombia 2.801 3.572 4.111 Libre 0%Uruguay 1.288 1.940 2.766 Libre 0%

Federación de Rusia 1.015 489 2.732 -15% pero no menos de

0,15 euro/kgMéxico 1.123 1.982 2.036 Libre 0%China 0 550 973 D10 (2015) 4%Argentina 3.073 3.300 833 Libre 0%Corea del Sur 330 1.827 671 Libre 0%Perú 510 422 651 Libre 0%Hong Kong 103 199 463 - 0%Principales destinos 13.547 18.768 19.571Total al mundo 13.713 19.104 20.905Participación 99% 98% 94%




35

Otros productos pecuarios

Demás preparaciones utilizadas para alimentación animal Código SACH 23099090

2010 2011 2012Australia 8.717 10.565 11.586 Libre 0%Japón 2.190 5.212 6.332 Libre 0%Perú 694 1.925 3.419 Libre 0%Bolivia 1.271 1.469 2.221 Libre 0%Nueva Zelanda 2.176 2.906 1.885 Libre 0%China 1.459 2.040 1.811 D10 (2015) 1,34%Costa Rica 1.225 1.478 1.498 Libre 0%Taiwán 592 547 820 - 0%Ecuador 94 259 537 Libre 0%Armenia 0 0 405 - 15%Brasil 180 140 364 Libre 0%Panamá 11 1.104 297 Libre 0%Principales destinos 18.609 27.645 31.173Total al mundo 19.858 29.454 31.582Participación 94% 94% 99%



Miel natural Código SACH 04090000

2010 2011 2012Alemania 22.072 18.721 10.168 Libre 0%Estados Unidos 240 110 4.533 Libre 0%Luxemburgo 1.521 925 3.495 Libre 0%Francia 2.567 3.821 2.305 Libre 0%Italia 126 229 1.721 Libre 0%España 179 75 907 Libre 0%Bélgica 428 1.260 681 Libre 0%Reino Unido 695 1.431 552 Libre 0%Principales destinos 27.826 26.572 24.362Total al mundo 28.986 27.640 25.129Participación 96% 96% 97%


Tripas, vejigas y estómagos de animales Código SACH 05040000

2010 2011 2012Brasil 7.439 7.341 5.471 Libre 0%Colombia 1.636 2.536 3.201 Libre 0%España 2.575 2.760 2.007 Libre 0%Japón 2.005 2.154 1.940 Libre 0%Italia 1.699 1.442 1.899 Libre 0%Estados Unidos 1.149 1.136 1.760 Libre 0%Egipto 899 1.452 1.549 - 2%Corea del Sur 483 1.876 1.492 D10 (2014) 2,538%Hong Kong 1.089 1.026 1.170 - 0%Singapur 0 149 826 Libre 0%Ecuador 536 473 571 Libre 0%Principales destinos 19.511 22.345 21.887Total al mundo 20.533 23.512 22.959Participación 95% 95% 95%




36

Cueros y pieles curtidos de bovinos o equinos Código SACH 41041100

2010 2011 2012China 1.496 1.582 7.114 Libre 0%Hong Kong 2.659 2.947 6.181 - 0%Italia 4.733 2.822 4.269 Libre 0%Portugal 1.167 422 923 Libre 0%Vietnam 0 128 674 - 3%España 357 734 517 Libre 0%México 1.367 794 175 Libre 0%Perú 4 0 143 Libre 0%Argentina 183 1.367 128 Libre 0%India 0 154 75 50% preferencia 5%Turquía 181 779 72 - 0%Principales destinos 12.147 11.729 20.270 India: 50% preferencia, arancel 10%.Total al mundo 13.043 12.286 20.386Participación 93% 95% 99%

Listas de desgravación

Arancel efectivo 2013País Exportaciones (miles USD FOB)



37

Sector forestal



38

Elaborados del aserrío y/o astillado

Maderas simplementes aserradas de pino insigne Código SACH 44071012

2010 2011 2012China 52.687 78.662 103.696 Libre 0%México 60.542 63.139 64.898 Libre 0%Japón 43.377 67.274 60.250 Libre 0%Corea del Sur 36.396 57.686 58.179 Libre 0%Arabia Saudita 39.684 44.731 40.232 - 5%Vietnam 14.584 17.822 26.004 - 0%Emiratos Árabes Unido 17.756 16.936 21.843 - 5%Costa Rica 6.136 17.044 21.160 Libre 0%Perú 8.408 9.269 12.074 Libre 0%Omán 7.538 9.200 10.377 - 5%Taiwán 10.367 9.848 9.004 - 0%Guatemala 1.815 9.956 8.815 D20 (2029) 4,0%Estados Unidos 23.341 22.203 7.051 Libre 0%Tailandia 3.549 5.200 5.226 - 1%Principales destinos 326.179 428.968 448.809Total al mundo 355.989 458.165 476.397Participación 92% 94% 94%

Exportaciones (miles USD FOB) Arancel efectivo 2013Listas de desgravaciónPaís

Demás maderas en plaquitas o partículas no coníferas Código SACH 44012200

2010 2011 2012Japón 306.298 370.575 367.836 Libre 0%Argentina 602 1.117 746 Libre 0%Estados Unidos 118 166 453 Libre 0%Italia 318 262 246 Libre 0%Francia 17 128 79 Libre 0%Principales destinos 307.353 372.248 369.360Total al mundo 336.511 410.659 369.556Participación 91% 91% 100%


Maderas aserradas pino insigne cepilladas en todas sus caras o algunas de ella Código SACH 44071013

2010 2011 2012México 25.000 24.220 23.178 Libre 0%China 5.089 13.264 21.542 Libre 0%Colombia 4.996 6.466 11.357 Libre 0%Perú 10.840 12.857 10.354 Libre 0%Japón 7.324 10.747 9.795 Libre 0%Costa Rica 4.103 5.895 7.735 Libre 0%Estados Unidos 11.002 9.336 7.415 Libre 0%Australia 2.403 3.049 4.994 Libre 0%España 7.685 2.730 3.140 Libre 0%Canadá 1.468 1.614 898 Libre 0%Venezuela 71 109 751 - 10%Guatemala 653 567 734 D20 (2029) 4%Vietnam 401 1.095 525 - 0%El Salvador 270 449 420 Libre 0%Principales destinos 81.305 92.399 102.837Total al mundo 84.768 95.270 105.274Participación 96% 97% 98%

Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB)País Listas de desgravación



39

Maderas aserradas pino insigne tableros laminados encolados por sus cantos Código SACH 44071016

2010 2011 2012Estados Unidos 30.390 42.057 40.253 Libre 0%Corea del Sur 3.529 4.719 3.571 Libre 0%Australia 7.520 5.003 3.179 Libre 0%Japón 979 1.446 1.404 Libre 0%Canadá 404 441 591 Libre 0%España 3.566 2.676 390 Libre 0%Principales destinos 46.388 56.342 49.387Total al mundo 48.300 58.116 50.504Participación 96% 97% 98%


Maderas aserradas pino insigne denominadas "blanks" Código SACH 44071015

2010 2011 2012Estados Unidos 28.618 30.495 30.129 Libre 0%Japón 8.560 9.152 9.085 Libre 0%Australia 2.013 8.245 7.414 Libre 0%Canadá 1.697 1.229 2.279 Libre 0%España 1.046 1.289 541 Libre 0%Principales destinos 41.934 50.409 49.449Total al mundo 42.278 50.871 49.853Participación 99% 99% 99%


Maderas en bruto tratadas con pintura Código SACH 44031000

2010 2011 2012Perú 4.340 5.723 10.398 Libre 0%Ghana 4.749 5.296 5.642 - 0%México 2.284 3.867 5.190 Libre 0%Colombia 1.132 865 830 Libre 0%Principales destinos 12.505 15.751 22.060Total al mundo 14.274 16.422 22.956Participación 88% 96% 96%




40

Elaborados de madera

Demás maderas contrachapadas, chapadas y estratificadas de coníferas Código SACH 44123910

2010 2011 2012Estados Unidos 92.963 118.152 74.704 Libre 0%México 71.592 77.278 58.800 Libre 0%Australia 17.732 25.078 26.068 Libre 0%Países Bajos 26.779 37.365 18.057 Libre 0%Reino Unido 16.244 22.148 14.600 Libre 0%Italia 15.010 21.709 10.350 Libre 0%Dinamarca 10.814 15.156 9.563 Libre 0%Nueva Zelanda 4.957 7.657 8.829 Libre 0%Colombia 7.505 8.030 6.865 Libre 0%Canadá 8.208 7.249 6.546 Libre 0%Perú 6.759 5.893 6.364 Libre 0%Bélgica 8.090 5.696 5.072 Libre 0%Alemania 13.630 8.109 4.190 Libre 0%Suecia 4.470 6.461 3.878 Libre 0%Puerto Rico 3.642 3.720 3.691 - 0%Noruega 4.262 5.095 3.626 - 0%Principales destinos 312.656 374.796 261.202Total al mundo 328.409 413.421 281.117Participación 95% 91% 93%


Listones y molduras de madera para muebles de coníferas Código SACH 44091020

2010 2011 2012Estados Unidos 149.070 163.328 181.654 Libre 0%Australia 10.229 14.649 17.796 Libre 0%Canadá 9.109 10.139 13.626 Libre 0%México 4.145 3.266 6.116 Libre 0%Nueva Zelanda 1.119 996 1.165 Libre 0%Principales destinos 173.672 192.378 220.357Total al mundo 177.524 197.332 224.243Participación 98% 97% 98%


Tableros de fibra superior a 0,5 g/cm3 hasta 0,8 g/cm3 con trabajo mecánico Código SACH 44119320

2010 2011 2012Estados Unidos 57.781 52.662 62.058 Libre 0%Canadá 6.132 5.440 12.335 Libre 0%México 6.213 3.794 5.339 Libre 0%Colombia 2.665 4.245 4.831 Libre 0%Perú 1.403 3.490 2.932 Libre 0%Principales destinos 74.194 69.631 87.494Total al mundo 76.288 72.108 90.802Participación 97% 97% 96%




41

Tableros de fibra superior a 9mm Código SACH 44111400

2010 2011 2012México 15.954 21.045 25.642 Libre 0%Estados Unidos 18.451 14.993 18.785 Libre 0%Ecuador 5.923 6.392 7.238 Libre 0%Canadá 7.747 9.974 6.211 Libre 0%Perú 2.374 3.509 4.095 Libre 0%Colombia 2.530 6.495 3.755 Libre 0%Arabia Saudita 637 7.079 2.550 - 5%Trinidad y Tobago 1.785 1.452 1.887 - 0%Costa Rica 2.067 738 1.743 Libre 0%Guatemala 1.214 1.445 1.460 D15 (2024) 7,3%Japón 216 653 1.266 Libre 0%Alemania 1.118 1.864 1.188 Libre 0%Principales destinos 60.016 75.639 75.819Total al mundo 62.454 86.137 81.388Participación 96% 88% 93%



Puertas y sus marcos y umbrales Código SACH 44182000

2010 2011 2012Estados Unidos 52.072 56.438 59.334 Libre 0%Canadá 4.831 6.056 4.919 Libre 0%Reino Unido 111 748 2.125 Libre 0%Colombia 976 982 1.371 Libre 0%Panamá 323 610 730 D10 (2017) 4%Principales destinos 58.312 64.833 68.480Total al mundo 62.315 67.603 71.809Participación 94% 96% 95%


Tableros de fibra superior a 0,5 g/cm3 hasta 0,8 g/cm3 sin trabajo mecánico Código SACH 44119310

2010 2011 2012México 24.165 34.677 20.216 Libre 0%Colombia 11.710 13.437 12.713 Libre 0%Estados Unidos 4.215 5.752 5.303 Libre 0%Ecuador 3.433 4.815 4.779 Libre 0%Perú 3.454 3.579 4.175 Libre 0%Venezuela 1.462 549 2.196 Libre 0%Guatemala 1.766 1.603 1.832 D15 (2024) 7,3%Japón 272 1.023 1.757 Libre 0%Honduras 1.359 1.058 1.678 Libre 0%Costa Rica 1.304 225 1.096 Libre 0%Trinidad y Tobago 1.504 1.304 775 - 0%Panamá 582 367 468 Libre 0%India 0 58 464 20% preferencia 8%Principales destinos 55.226 68.448 57.452 India: 20% preferencia, arancel 10%.Total al mundo 57.647 70.190 59.386Participación 96% 98% 97%

País Listas de desgravación Arancel efectivo 2013Exportaciones (miles USD FOB)



42

Tableros en partículas Código SACH 44101100

2010 2011 2012Perú 12.022 12.447 15.063 Libre 0%Colombia 5.087 3.525 7.091 Libre 0%Ecuador 1.837 2.760 4.109 Libre 0%Costa Rica 277 1.112 1.082 Libre 0%Panamá 137 139 443 Libre 0%Bolivia 124 77 404 - 10%República Dominicana 349 664 402 - 0%Guatemala 168 140 126 D15 (2024) 7,3%Principales destinos 20.001 20.863 28.720Total al mundo 20.697 21.186 29.067Participación 97% 98% 99%


Tableros de fibra de densidad superior a 0,8 g/cm3 con trabajo mecánico Código SACH 44119220

2010 2011 2012Estados Unidos 8.682 8.727 9.327 Libre 0%Guatemala 1.472 2.538 3.693 D15 (2024) 7,3%México 3.223 3.462 3.678 Libre 0%Perú 2.625 2.982 2.742 Libre 0%Canadá 2.651 2.491 2.735 Libre 0%Colombia 1.743 1.241 1.284 Libre 0%Venezuela 809 608 1.167 - 15%Bolivia 450 185 501 - 10%Argentina 403 429 436 Libre 0%Ecuador 277 378 357 Libre 0%Principales destinos 22.334 23.040 25.921Total al mundo 23.871 24.531 27.656Participación 94% 94% 94%



Tableros de fibra densidad espesor superior a 5 mm e inferior o igual 9 mm Código SACH 44111300

2010 2011 2012México 4.197 5.163 6.860 Libre 0%Ecuador 2.187 2.637 3.150 Libre 0%Colombia 1.494 3.965 2.758 Libre 0%Perú 876 1.191 1.632 Libre 0%Arabia Saudita 0 283 1.009 - 5%Canadá 521 516 818 Libre 0%Guatemala 245 312 489 D15 (2024) 7,3%Costa Rica 380 196 483 Libre 0%Taiwán 44 301 380 - 0%Estados Unidos 635 327 331 Libre 0%Japón 34 0 327 Libre 0%Principales destinos 10.612 14.892 18.239Total al mundo 11.326 16.303 19.204Participación 94% 91% 95%




43

Pastas y pulpas de madera

Celulosas no coníferas semiblanqueadas o blanqueadas

2010 2011 2012Países Bajos 180.539 207.798 245.925 Libre 0%China 137.571 205.453 165.349 Libre 0%Corea del Sur 143.180 128.372 158.132 Libre 0%Italia 154.938 182.758 145.347 Libre 0%Alemania 64.443 73.928 79.975 Libre 0%Francia 53.029 57.118 60.306 Libre 0%Taiwán 52.203 44.805 59.770 - 0%Venezuela 39.965 40.574 33.401 Libre 0%Perú 34.163 34.494 31.493 Libre 0%Israel 29.364 32.734 28.995 - 0%Argentina 17.383 21.657 22.551 Libre 0%Australia 14.575 31.918 21.275 Libre 0%Japón 17.969 19.212 16.701 Libre 0%Colombia 15.396 17.110 16.189 Libre 0%Pakistán 2.912 6.134 13.845 - 0%Estados Unidos 8.651 13.359 8.388 Libre 0%Indonesia 19.673 9.520 7.711 - 0%México 19.195 14.768 6.615 Libre 0%Principales destinos 1.005.149 1.141.710 1.121.968Total al mundo 1.053.254 1.179.935 1.161.725Participación 95% 97% 97%

Código SACH Nº 47032900



Celulosas de coníferas semiblanqueadas o blanqueadas Código SACH 47032100

2010 2011 2012China 474.719 653.827 635.313 Libre 0%Italia 116.505 127.676 88.135 Libre 0%Corea del Sur 102.262 106.070 71.712 Libre 0%Francia 51.516 78.737 54.566 Libre 0%Taiwán 46.122 55.524 40.483 Libre 0%Países Bajos 60.697 50.463 39.448 Libre 0%Japón 23.939 43.678 36.167 Libre 0%Colombia 41.138 35.629 26.609 Libre 0%India 19.725 23.024 25.304 20% preferencia 4%Venezuela 45.159 53.784 23.388 Libre 0%España 28.998 33.575 22.983 Libre 0%Argentina 11.772 14.573 14.339 Libre 0%México 13.054 14.938 12.596 Libre 0%Principales destinos 1.035.606 1.291.497 1.091.043 India: 20% preferencia, arancel 5%.Total al mundo 1.151.820 1.358.103 1.137.184Participación 90% 95% 96%




44

Celulosas crudas de coníferas

2010 2011 2012China 66.086 74.250 98.867 Libre 0%Tailandia 34.653 52.093 42.315 - 0%Taiwán 36.575 48.367 19.094 - 0%Corea del Sur 21.247 21.737 15.428 Libre 0%Estados Unidos 6.347 8.879 12.582 Libre 0%Indonesia 572 4.854 5.689 - 0%Colombia 4.581 6.083 5.255 Libre 0%Perú 2.338 3.685 4.041 Libre 0%Japón 2.512 3.859 3.921 Libre 0%Venezuela 4.002 7.447 3.314 Libre 0%Reino Unido 2.424 3.403 3.206 Libre 0%India 616 2.028 2.697 Libre 0%Brasil 2.101 3.050 2.289 Libre 0%Malasia 5.939 2.030 2.202 - 0%Italia 2.764 1.682 2.077 Libre 0%Francia 1.312 1.733 1.423 Libre 0%Filipinas 606 1.183 1.284 - 1%Principales destinos 194.675 246.365 225.684Total al mundo 201.696 250.847 228.043Participación 97% 98% 99%





45

Papel

Papel prensa (para periódico)

2010 2011 2012Perú 31.432 35.859 39.181 Libre 0%Argentina 18.954 22.511 18.744 Libre 0%Ecuador 8.331 11.717 12.063 Libre 0%Colombia 6.834 12.221 10.963 Libre 0%Bolivia 3.865 9.797 7.360 Libre 0%República Dominicana 6.616 8.630 7.292 - 0%Venezuela 3.888 5.500 3.227 Libre 0%Paraguay 1.878 2.768 2.398 Libre 0%Brasil 14.471 7.106 1.850 Libre 0%Costa Rica 1.227 1.978 1.106 Libre 0%Uruguay 2.045 3.158 941 Libre 0%México 5.385 1.083 746 Libre 0%India 2.854 4.609 681 20% preferencia 8%Panamá 483 1.548 670 Libre 0%Hong Kong 1.308 3.966 307 - 0%Guatemala 541 1.198 230 Libre 0%Tailandia 3.138 2.145 160 - 0%Principales destinos 113.250 135.794 107.919Total al mundo 121.136 141.171 108.126Participación 93% 96% 100%





46

Glosario

Abreviaciones EP Precio de entrada. USD Moneda de Estados Unidos. Euro Moneda de Unión Europea. Bath Moneda de Tailandia. CHF Moneda de Suiza. Yen Moneda de Japón. NTD Moneda de Taiwán. Kg Kilógramos. Lt Litros. Ton Toneladas. D.D.A. Lista de productos exportables a Corea de Sur, cuya desgravación

arancelaria se realizará después de la conclusión de la Ronda de Doha de la Organización Mundial del Comercio.

SACH Sistema Arancelario Chileno, basado en el Sistema Armonizado de

Designación y Codificación de Mercancías. R Lista de Japón, que se estableció por las partes que sería negociada

en el quinto año del Acuerdo. TQ Unión Europea, liberalización dentro del contingente arancelario. TQ (1b) Unión Europea, contingente arancelario con cuota de importación

libre de derechos de aduana con un aumento del 10% anual de la cantidad original de 3.500 toneladas, (ex 0203, 160100, 160241, 160242 y 160249).

TQ (1c) Unión Europea, contingente arancelario con cuota de importación libre de derechos de aduana con un aumento del 10% anual de la cantidad original de 2.000 toneladas, (0204).

TQ (1d) Unión Europea, contingente arancelario con cuota de importación libre de derechos de aduana con un aumento del 10% anual de la cantidad original de 7.250 toneladas, (020711, 020712, 020713, 020714, 020724, 020725, 020726, 020727, 02073211, 02073215, 02073219, 02073311, 02073319, 02073515, 02073521, 02073553, 02073563, 02073571, 02073615, 02073621, 02073653, 02073663, 02073671, 160231 y 160232).

G 20% Lista de Guatemala, 20% preferencia arancelaria fija en el tiempo con respecto al arancel base.



47

Desgravación Para precisar la duración y el término de la desgravación comprometida en la columna “Listas de desgravación” se emplea la siguiente nomenclatura. Por ejemplo, D10 (2014) D Desgravación. 10 Número de años para completar la desgravación, a partir de la entrada en vigencia del

Acuerdo. (2014) Corresponde al primer año en que el arancel es cero. Excluido Lista de excepciones en el Acuerdo. Libre Corresponde a productos en la lista de desgravación inmediata (al momento de la entrada

en vigencia del Acuerdo), o en que el cronograma definido llegó a su término, o bien aquellos que tenían arancel cero desde antes del Acuerdo manteniendo esa condición.



48

Referencias: Cámara de Comercio de Santiago.

Servicios de Aduanas de Australia, Canadá, India, Japón, Noruega, Rusia, Suiza, Taiwán, y Turquía. Asociación Latinoamericana de Integración – Aladi. Secretaría de Integración Económica Centroamericana - SIECA.

Organización Mundial del Comercio – OMC.

Centro de Comercio Internacional (CCI), Market Access Map. .

acceso a los mercados de las exportaciones ... · obstante, el acceso de otras frutas está sujeto...

Documents