abril 16 de 2011

12
Número 10256 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ www.elorbe.com EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] SECCION A pág. A11 EL ORBE Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Sábado 16 de Abril de 2011 * Reconoce Comisión Nacional de Derechos Humanos. pág. A12 pág. A10 pág. A8 OPINION CONAGUA: La falta de claridad Carlos Z. Cadena A3 Villa de las Hortensias Oscar D. Ballinas Lezama A5 Afectación a Ganaderos Exal Baltazar Juan Ávila A5 pág. A11 Descubren Nuevos Virus de Varicela y Rotavirus * Acuerdan Gobiernos de Guatemala, Belice y México. * Fortalecen Bases de Cooperación Contínua y Visión Compartida. pág. A9 pág. A12 pág. A10 pág. A9 Segunda Etapa de “Labor Empresarial” Arranca Operativo “Semana Santa 2011” En Chiapas Hay Trata de Personas y Explotación Infantil Estrenan Documental Sobre Migrantes Refuerzan Seguridad en la Frontera Sur Monopolizan Industria de la Tortilla: R. Navarro Rescata “Centra” Jóvenes de Drogas Hasta 50% de Infantes con Trastornos de Sueño Prevalece Intenso Calor en la Zona Costera México, Viernes 15 de abril de 2011.- Representantes de alto nivel de los gobiernos de México, Guatemala y Belice, acordaron prepararse para afrontar con una visión trilateral el combate a la delincuencia organizada y en especial a El frente frío No. 41 se localiza en el sur de Texas, EUA, se acompaña de una masa de aire frío, Con el ideal de sensibilizar a la población sobre su quehacer como piedra angular y factor indispensable para el Tapachula.- «Pese a que reúno todos los requisitos, se niegan a renovarme la licencia de Tapachula Chiapas, 15 de abril.- La mitad de los niños sufren en algún momento de trastornos del sueño, principalmente de Tapachula, Chiapas. Abril 15.- Al estar cerca de cumplir los cuatro años desde que se puso en marcha pág. A8

Upload: elorbe-orbe

Post on 08-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

TRANSCRIPT

Page 1: ABRIL 16 DE 2011

Número 10256 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág

. A11

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Sábado 16 de Abril de 2011

* Reconoce Comisión Nacional de Derechos Humanos.

pág. A12p

ág. A

10

pág. A8

OPINIONCONAGUA: La falta

de claridadCarlos Z. Cadena

A3Villa de lasHortensias

Oscar D. Ballinas LezamaA5

Afectación aGanaderos

Exal Baltazar Juan ÁvilaA5

pág. A11

Descubren Nuevos Virus de Varicela y Rotavirus

* Acuerdan Gobiernos de Guatemala, Belice y México.

* Fortalecen Bases de Cooperación Contínua y Visión Compartida.

pág. A9

pág. A12

pág. A10

pág. A9

Segunda Etapa de“Labor Empresarial”

Arranca Operativo “Semana Santa 2011”

En Chiapas Hay Trata de Personas y Explotación Infantil

Estrenan Documental Sobre Migrantes

Refuerzan Seguridad en la Frontera Sur

Monopolizan Industriade la Tortilla: R. Navarro

Rescata “Centra”Jóvenes de Drogas

Hasta 50% de Infantescon Trastornos de Sueño

Prevalece Intenso Caloren la Zona Costera

México, Viernes15 de abril de 2011.-Representantes de altonivel de los gobiernos deMéxico, Guatemala yBelice, acordaronprepararse para afrontarcon una visión trilateral elcombate a la delincuenciaorganizada yen especial a

El frente frío No.41 se localiza en el sur deTexas, EUA, se acompañade una masade aire frío,

Con el ideal de sensibilizar a lapoblación sobre su quehacer como piedraangular y factorindispensable para el

Tapachula.- «Pese aque reúno todos losrequisitos, se niegan arenovarme la licencia de

Tapachula Chiapas, 15 de abril.-La mitad de los niños sufren en algúnmomento de trastornos delsueño, principalmente de

Tapachula, Chiapas.Abril 15.- Al estar cerca decumplir los cuatro añosdesde que se puso en marcha

pág. A8

Page 2: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página A-2 Política

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Con el fin de brindarorientación y seguridad a los miles de turistas querecorrerán los diversos destinos turísticos de Chiapasdurante el próximo periodo vacacional de SemanaSanta, la Secretaría de Turismo instrumentó unoperativo especial con dependencias estatales ymunicipales de Protección Civil.

Juan Carlos Cal y Mayor Franco, titular de ladependencia, informó que se proporcionará orientacióne información turística en 56 módulos de atención, 30estatales y 26 municipales, que se ubicarán en lascabeceras de los distritos o regiones, como TuxtlaGutiérrez, Chiapa de Corzo, San Cristóbal de Las Casas,Comitán, Palenque, Tapachula y Tonalá.

«Se trabaja en coordinación de la mano conProtección Civil del Estado, y hemos estado trabajandodesde hace un mes, en adecuaciones de planesestratégicos para la operación en Semana Santa», dijo,

El funcionario recalcó que en enero de esteaño se entregaron 13 módulos de informaciónmóviles, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo, SanCristóbal de Las Casas, Comitán, Palenque,Tonalá, Tapachula y Puerto Arista, que contarán

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas. El Centro deRehabilitación InfantilTeletón (CRIT) Chiapas,se pintó de fiesta en sucelebración anual del Díadel Niño. Unos 900 niñoscon discapacidad motora,acompañados de su familia-padres y hermanos-,disfrutaron de música,espectáculos, dulces,antojitos, y otrasatracciones presentadasespecialmente para ellos.

La explanadaparecía una feria en la quela realidad y la ficción seconjugaban; por ahí, una

* Durante Vacaciones de Semana Santa.

Chiapas Listo Para Recibir al Turismo

Festejan a los Niños en el CRIT

saltarina rana repartía algodones de azúcar, acompañadade una jirafa. En tanto, Blanca Nieves y Magnífica, subruja madrastra, eran tan amigas que se turnaban paraconvidar helados de limón, que tan bien caían ante elcaluroso clima.

La importancia de este festejo está no en cuántose invirtió para lograrlo o en qué tan impresionante sea,sino en la oportunidad que representa para reconocer alos niños con discapacidad por su vida y la enseñanzaque dejan a los demás; «además, son pequeñines quecomúnmente no tienen acceso a este tipo dediversiones», aseguró el director del CRIT, LuisAmparano Zatarain.

Disfrazado del personaje de Mario Bross, LuisAmparano explicó que por la mañana los colaboradoresdel CRIT construyeron «Un kilómetro de juguetes»;luego de una colecta, cada uno aportó de uno a cincojuguetes con los que formaron un kilómetro 60 metrospara repartirlos entre los niños de la fiesta.

Explicó que hay padres que festejan cuando unniño con discapacidad motora empieza a caminar, perono cuando por primera vez logra llevar con su mano lacuchara a la boca, «esto, o simplemente decir ‘mamá’,también es un milagro que merece ser aplaudido, puesel hacerlo puede llevar semanas y semanas de trabajo».EL ORBE/ Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.

con radios decomunicación para quees tén enlazados conProtección Civil y saberde alguna contingenciaque haya en algún centrotur ís t ico o en algunacarretera.

«Vamos a tener loque es el Call Center, se vaa trabajar todos los días deeste periodo vacacional deSemana Santa, de 8 de lamañana a 8 de la noche, enel cual tendremos personalbilingüe cubriendocualquier relación encuanto a informaciónturística y pondremos 9espectaculares para dar labienvenida con un collagede los lugares másrepresentativos de cadaregión», sostuvo.

Cal y MayorFranco agregó que elnúmero del Call Center,para comunicarse es el 018002 803 500, y el númerode Sectur es el 617 05 50,y se cuenta con una páginade Internetwww.turismochiapas.gob.mx,donde habrá información.EL ORBE/ GeraradoBonilla Acosta/Corresponsal.

Page 3: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011 Página A-7 Política

Page 4: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página A-8 Política

México, Viernes 15 de abril de 2011.-Representantes de alto nivel de los gobiernos deMéxico, Guatemala y Belice, acordaron prepararse paraafrontar con una visión trilateral el combate a ladelincuencia organizada y en especial a los cárteles delnarcotráfico.

Lo anterior, en el marco de la ‘Primera Reuniónde Alto Nivel de la Frontera México-Guatemala-Belice’, en la que además participaron como invitadosEstados Unidos y Canada, y que tuvo como sede lasinstalaciones de la Secretaría de Marina Armada deMéxico

El evento fue presidido por la titular de laSecretaría de Relaciones Exteriores (SER) PatriciaEspinosa Cantellano, quien estuvo acompañada por lossecretarios de Marina, Francisco Saynez Mendoza, yde la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván.

Por parte de México también asistió el titular

* Acuerdan Gobiernos de Guatemala, Belice y México.

* Fortalecen Bases de Cooperación Contínua y Visión Compartida.

Refuerzan Seguridad en la Frontera Sur

Preocupa Violencia FronterizaMéxico-Guatemala: Cónsul

Tapachula, Chis. Abril15.- El Cónsul de Guatemala enTapachula, Armando Morenoexpresó la preocupación que tienesu gobierno por la violencia que sevive en ambos países, México yGuatemala, luego que la luchacontra la delincuencia estárepercutiendo en los miles demigrantes que cotidianamentecruzan hacia los Estados Unidos.

Aunque Chiapas es considerado oficialmenteuno de los estados más seguros de México, esbozó queel temor se agudiza en esta región luego que en el ladoguatemalteco la violencia podría cruzar la frontera. Yes que de acuerdo al propio gobierno Guatemalteco, lazona podría convulsionarse por la detención recientede uno de los capos del narcotráfico de esta región yque reclama el gobierno norteamericano.

«Ojala que eso no suceda, pedimos a Dios porel bien de Chiapas que es un estado con mucha sanidadque a pesar de tener un destino como nosotrosGuatemala sufre de la violencia, esperemos que eso nosuceda que los cubra a ustedes también y que no actúen(los delincuentes) de esta manera violenta. Mi gobiernolo siente igual que no se vaya a generar más violencia»expresó el diplomático centroamericano.

Reconoció las políticas gubernamentales deChiapas en pro de los migrantes por lo que pidió a losdemás gobiernos de los Estados de México y al gobiernofederal recapacitación para buscar mecanismos deprotección a los migrantes y tomar de ejemplo a laentidad cuyas acciones son reconocidas a nivel mundial.

Y si bien entre los cadáveres encontrados enlas fosas de San Fernando Tamaulipas aún no se hanidentificados a extranjeros y mucho menosguatemaltecos el cónsul abordó el tema señalando queesos hecho son vistos por la comunidad internacionalcomo un tema sumamente «difícil».

Finalmente dejó entrever que este panoramaorientará a los gobiernos de ambos países a un mayordiálogo sobre temas de seguridad y coordinación parael combate de la delincuencia por el bien de los puebloshermanos. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

del Instituto Nacional deMigración, SalvadorBeltrán del Río Madrid, yel Director del Centro deInvestigación y SeguridadNacional (CISEN) ,Guillermo Valdez.

Por Guatemalaestuvo presente su Jefe deEstado Mayor de laDefensa, Juan José RuizMorales, y de Beliceasistió el Comandante delas Fuerzas de Defensa,Dario Tapia.

L o srepresentantes de los trespaíses que comparten lafrontera sur, acordaron lanecesidad de estarpreparados ante lasafectaciones comunes que puede generar el narcotráficoy sus redes de violencia y corrupción.

Coincidieron en que los riesgos son comunesy por tanto existe la responsabilidad compartida debuscar soluciones trilaterales sin importar las asimetríasexistentes entre ambos países.

En este encuentro, se expusieron las realidadesde la frontera sur; la corresponsabilidad regional enasuntos de la frontera compartida como son la pobreza,el narcotráfico y el tráfico de personas; y la coordinaciónde políticas y estrategias de Seguridad Nacional.

La Secretaría de Marina informó que en elencuentro se fortalecieron las bases para unacooperación continua, con renovada voluntad paraintercambio de puntos de vista, visión compartida ycompromisos que permitan avanzar en una agenda dealto nivel.

Cabe señalar que como invitados a esta reuniónasistieron por Estados Unidos su Jefe de Estado MayorConjunto, Michael Mullen; y de Canadá su Jefe deEstado Mayor de las Fuerzas de Defensa WalterNatynczyk.

Estrenan Documental Sobre MigrantesCon el apoyo del Consejo Estatal de los

Derechos Humanos (CEDH), Fundación Gálatas, ElNotario Público, Oscar Alvarado Cook y EL ORBE,los periodistas, Juan de Dios García Davish, KarenMariel Macías Ana Concepción Loarca y María de JesúsPeters estrenaron a nivel nacional el documental “Elmenor de los problemas” en donde pone al descubiertola explotación laboral y sexual de mujerescentroamericanas

“El menor de los problemas” es un film dirigidopor el periodista y fotógrafo chiapaneco, Juan de DiosGarcía Davish, bajo la producción de Karen MarielMacías y Ana Concepción Loarca y María de JesúsPeters quienes pretenden crear conciencia de la gravesituación que viven los menores de edad,centroamericanos en territorio mexicano, dentro delmarco del «Día del Niño».

Karen Mariel Macías y Ana ConcepciónLoarca, son dos jóvenes profesionistas, que aportan enforma brillante capacidad, talento y creatividad que secombina con la experiencia y visión crítica de GarcíaDavish quien ha ganado tres premios internacionalesde fotografía, en el complicado tema de la migración.

El film se rodó en el peligroso submundo de ladrogadicción y prostitución del estado de Chiapas, comouna necesidad de advertir a los gobiernos en turno, queurge mayor atención a los menores de edad, para queel día de mañana, no sean los delincuentes del futuro.

La periodista, Ana Concepción Loarca explicóque el film se estrenó el pasado miércoles, en el salónMontebello del hotel Camino Real de Tuxtla Gutiérrez,ante más de un centenar de miembros de organismos

defensores de derechos humanos y representantes delos tres niveles de gobierno quienes también estuvieronen la instalación del Comité Regional de Trata dePersonas encabezado por la Comisión Nacional de losDerechos Humanos (CNDH)

De igual forma Loarca anunció que eldocumental en breve se proyectará en escuelas yuniversidades de San Cristóbal de las Casas, Comitán,Frontera Comalapa y Puebla en el marco del «Día delNiño».

“Queremos externar nuestro agradecimiento atodos, nuestros amigos, compañeros y personas queconfiaron y nos apoyaron para la realización de estedocumental. Sin el apoyo de ellos, en especial delperiódico EL ORBE, no hubiera sido posible” acotó lacomunicóloga quien dijo que el film es una invitacióna la reflexión.

Quienes deseen adquirirlo o proyectarlo enescuelas o universidades, pueden comunicarse connosotros [email protected];[email protected] a los teléfonos 962 100 83 36 o al 962 106 70 89 deTapachula.

Page 5: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011 Página A-9 Política

Tapachula, Chiapas.-Con un completodispositivo de seguridad conformado por cuerpospolicíacos, fuerzas armadas, instituciones de rescate yde salud, dio inicio en Tapachula el operativo “SemanaSanta 2011”, que fue encabezado por el alcaldeEmmanuel Nivón González.

Durante el banderazo de arranque que tuvocomo escenario el parque “Bicentenario”, el mandatariotapachulteco expresó que es prioridad del gobiernofederal, estatal y municipal, lograr la coordinacióninterinstitucional a través de las diversas corporacionese instituciones, para sacar adelante este esquema deprotección a la sociedad, mientras dura el periodovacacional que comprende del 17 al 30 de abril.

“Agradezco la enorme disposición de todos losinvolucrados y los convoco para que podamos, altérmino de este plan operativo, destacar en el saldo finalen unidad todos los niveles de gobierno, una SemanaSanta blanca”, subrayó Nivón González.

Flanqueado por el comandante de la 14ª ZonaNaval, José Luis Sánchez Sánchez; por el comandantede la 36ª Zona Militar, José Alberto Guerra Tenorio;del titular de la Estación Tapachula de la Policía Federal,Héctor Olvera Méndez, así como representantes de las

Arranca Operativo“Semana Santa 2011”

Puerto Chiapas:La Secretaría de Marina através de la Décimo CuartaZona Naval implementarála «Operación Salvavidas- 2011» para brindarapoyo, seguridad yprotección a los turistasnacionales y extranjeros,que visitarán las costas deChiapas.

Con el objetivo desalvaguardar la integridadfísica de las personas queacudirán a las playas de lacosta chiapaneca, la«Operación Salvavidas2011» da inicio a partir deldía de hoy hasta el 1 demayo, periodo en el cual seestima que las playasrecibirán la mayorafluencia de turistas queconviven y descansan encompañía de su familia, asícomo los que asisten parapracticar alguna actividaddeportiva en la mar.

Para lograr estamisión la Décimo CuartaZona Naval estableceráoperaciones de patrullavigilancia y apoyo, parasalvaguardar la vidahumana a miles devacacionistas que visitaránlas playas de lajurisdicción de la citada

T a p a c h u l a ,Chiapas. Abril 15.- Al estarcerca de cumplir los cuatroaños desde que se puso enmarcha en Chiapas elCentro Especializado en laPrevención y Tratamientode Adicciones (CENTRA),se han rehabilitado yreinsertados a la sociedadmás de mil personas, lamayoría de ellos niños yjóvenes, reveló elcoordinador general de eseprograma, Miguel ÁngelSánchez Tovar.

Durante suparticipación en el marco dela Segunda Convención deCentra, celebrada en éstaciudad y en la queparticiparon jóvenes entratamiento y sus familiares,especialistas y funcionariosde los tres niveles degobierno, dijo que esa esuna institución donde seproporciona -de maneragratuita- serviciosprofesionales y de ayudamutua para personas conproblemas de consumoperjudicial o dependencia asustancias psicoactivas,bajo un modelo mixto detratamiento residencial confundamento en la NOM028.

Al hacer un balancede lo logrado en total en lascuatro clínicas en el Estado -Comitán, Tonalá, Berriozabaly Tapachula- indicó que se hanllevado a cabo más de 2 mil 400pláticas en diferentesinstituciones públicas yprivadas, así como a gruposvulnerables y zonasindígenas, incluyendo a los28 municipios de menoríndice de desarrollo humanoen la Entidad.

Así también, quelos programas del Centra

Rescata “Centra” Jóvenes de Drogas

La Décimo Cuarta Zona NavalInicia “Operación Salvavidas 2011”

zona naval como son: ElGancho, Barra Cahuacán,Playa Linda I, Playa LindaII, Escolleras de PuertoChiapas, San Benito, BarraZacapulco, El Palmarcito,Chocohuital, Boca delCielo y Puerto Arista,manteniendo en ellos lapresencia de personalnaval, vehículos terrestres,unidades aéreas, buques yembarcaciones menores,con el fin de contribuir alorden y brindar seguridada los vacacionistas.

En la «OperaciónSalvavidas 2011» participarápersonal de Sanidad Naval enlos puestos de socorro yprimeros auxilios, así comopersonal capacitado comoSalvavidas para la protecciónde los bañistas y seguridad enlas playas. El personal

participante será tresAlmirantes, 15 Capitanes,seis Oficiales y 110 Clases yMarinería.

La Décimo CuartaZona Naval pone adisposición el númerotelefónico de atenciónciudadana 62-0-40-85 paraatender todas las llamadasde auxilio que se requiera.Comunicado de Prensa

han beneficiado a cerca de120 mil personas,principalmente, niños yjóvenes de ambos sexos.

«Hemos llevado acabo varios convenios decolaboración que permite queel servicio que brinda Centratenga mayores alcancessociales», abundó al precisarque esa institución,dependiente de la ProcuraduríaGeneral de Justicia de Chiapas,es la única clínica en Méxicoque está certificada por elInstituto Karolinska, miembrode la Organización Mundial dela Salud.

Sánchez Tovaraprovechó para anunciar laconstrucción una nuevaclínica Centra en Chiapaséste mismo año, la cualestará ubicada en elmunicipio de Pichucalco.

Esas nuevasinstalaciones serán posiblespor la contribución de laFundación Gonzalo RíoArronte, quien hará la obra;la donación del terreno porparte de las autoridadesmunicipales, en tanto que elGobierno del Estado seencargará del equipamientoy del gasto corriente.

Por su parte, elFiscal Regional en la ZonaCosta, Armando Pérez

Narváez, detalló que con esetipo de programas segeneran las esperanzas deuna vida mejor para laspersonas que han caído enlas garras de las adicciones.

«La batalla parainhibir las adicciones no espara nada fácil ni es unatarea sencilla, al contrario,es una pelea difícil queimplica destinar un cantidadimportantes de recursoseconómicos», afirmó.

Al referirse a Centra,recalcó que con ese tipo deservicios a la comunidad secontribuye a hacer de lasociedad chiapaneca, unacomunidad sana, «en la que losflagelos de las adicciones seandestruidos con esfuerzosinstitucionales permanentes yenriquecidos con personalespecializado que desplieganacciones no solo dereincorporación social sinotambién de prevención».

El acto estuvotambién presidido por eldirector de Centra Tapachula,Hipólito de Jesús CórdovaDomínguez y por la Delegadade la Secretaría Estatal deDesarrollo y elEmpoderamiento de la Mujer,Karime Quintero Berthely. (ELORBE / Ildefonso OchoaArgüello).

policías estatales,municipales y cuerpos derescate, el Ejecutivoconfirmó el trabajo enunidad entre los tresniveles de gobierno, quearrojará buenos resultados al final de la temporadavacacional.

En este operativo donde también participaránTránsito del Estado, Tránsito municipal, JurisdicciónSanitaria VII, Secretaría de Salud municipal, SubcentroC-4, Grupo S.A.E, COMSEP, CCyPC, entre otros, secuidarán los principales centros turísticos como playas,balnearios, parques ecoturísticos; así como los accesos

señalizaciones, revisar el vehículo antes de salir de viaje,asegurar bien sus viviendas, para que al final se obtengaun saldo positivo.

Asimismo, destacó que la Perla del Soconusco esun destino seguro, por lo que hizo extensa la invitación apaseantes de México y Centroamérica, a visitar las distintaszonas de esparcimiento que existen, con la seguridad queofrece el operativo “Semana Santa 2011”.

a la ciudad, las carreterasfederales y estatales.

Al final, enentrevista con medios decomunicación, elpresidente EmmanuelNivón pidió a las familiastapachultecas y visitantes,manejar con precaución,obedecer las

Page 6: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página A-10 Política

* Reconoce Comisión Nacional de Derechos Humanos.

En Chiapas Hay Trata de Personas y Explotación InfantilTuxtla Gutiérrez, Chiapas.- En Chiapas,

c o m o e n e l r e s t o d e l p a í s , h a y t r a t a d epersonas, prostitución y explotación infantil ,eso no se puede negar, por e l lo se le daráseguimiento es te caso para ex ig i r les a l asautoridades que actúen conforme a derecho,p a r a q u e s e l o g r e l a c a p t u r a d e l o sresponsables, por ello se abrió un expedientede queja aseguró Emilio Maus Ratz, directorcontra la Trata de Personas de la ComisiónNacional de Derechos Humanos (CNDH).

En el marco de la sesión del ComitéRegional Contra la Trata de Personas, dondeademás se realizó la presentación del video «ElMenor de Los Problemas», que habla y retratala realidad de niños menores de edad, quienesson explotados en las cal les de Tapachula ,además de tocar el tema de prostitución.

En el video de tres minutos se recogen

d e c l a r a c i o n e s yt e s t i m o n i o s d e : l aCónsul de Honduras ,directores de Casas deasistencia para niños,A l b e rg u e s , h a b l a d euna realidad que segúnsu autor Juan de DiosGarcía Davish, reflejauna realidad por la quepoco se hace, que had e j a d o d e s e r u np r o b l e m a d emigración, para ser unproblema interno.

M a u s R a t zm e n c i o n ó q u e e n l aproblemática de tratade menores, cualquier número se queda corto, delitos, este no es la excepción.

«Desafortunadamente este deli to estáp r e s e n t e e n t o d o e l p a í s , d á n d o s e l ae x p l o t a c i ó n l a b o r a l y s e x u a l , a u n q u e l aprimera está más oculta, pero en ocasiones sumagnitud es mayor, hay zonas graves como esel caso de la frontera sur, en las ciudades ydestinos turísticos, por ello la necesidad deintervenir con acciones integrales. EL ORBE:/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal

Mientras el alcalde Emmanuel Nivón viene trabajando para dejar a lostapachultecos con «Calles Para Siempre», el Coapatap que comanda FernandoEscobar González, viene cometiendo los mismos vicios de sus antecesores,des...calabrando las calles...con «hoyos como siempre». Solo en la 30a. CalleOriente, entre 5a. y 7a. Avenida Sur, dejaron abiertas estas zanjas representandoun serio riesgo para los conductores. Por favor ya cambien, no sigan siendo losmismos del montón. EL ORBE/Jesús Sánchez Martínez.

COAPATAP CON SUS “HOYOS COMO SIEMPRE”

porque existe una listan e g r a p o r f a l t a d ed e n u n c i a , e s t o e nrelación a la magnitudde problema, porquedesgrac iadamente enel país la delincuenciao rg a n i z a d a e spa r t í c ipe de muchos

T a p a c h u l a . -«Pese a que reúno todoslos requisitos, se niegan arenovarme la licencia defuncionamiento de latortillería ´Cuauhtémoc´de mi propiedad»,denunció Rafael NavarroRojas.

Hizo un llamado alalcalde Emmanuel NivónGonzález para que no sepermita que funcionariosque manejan el monopoliode la tortilla en Tapachula,como son los Cossío y losDe León, le pongan trabas.

«Solo falta que mepidan el acta de defunción,ya que he llevado todos losrequisitos que me hanpedido, pero como me vencomo competencia porquesigo dando el kilogramo detortilla a nueve pesos,quieren acabarme, ya que enel fraccionamiento VidaMejor, tienen ellos unnegocio», dijo.

Señala que llevatres años ejerciendo esa

Monopolizan Industriade la Tortilla: R. Navarro

actividad y cada año harenovado legalmente elfuncionamiento de suestablecimiento, pero queactualmente quierenobligarlo a que cierre sutortillería ubicada en elpolígono tres, del citadofraccionamiento, en estaciudad, a donde fuereubicado a raíz de latragedia provocada por elhuracán «Stan» en 2005.

Navarro Rojasestableció que desde eneroempezó a realizar lostrámites, porque está muyenfermo a causa de diabetes,muy avanzada, estáperdiendo la vista, y portanto quiere tener ladocumentación en regla.

Dijo que a pesarde que cuenta con lacertificación de lasinstalaciones de gas yeléctrica, pretendenobligarlo a que se las haganintegrantes de Colegios dela localidad, con un costocada una de diez mil pesos.

Precisó que leextraña tal actitud, toda vezque la supervisión eléctricale fue practicada porpersonal calificado de laComisión Federal deElectricidad (CFE), sinembargo con diversasargucias ilegales no se lahacen valer, pese a que eldocumento es legal porquetiene membrete, sello yfirma de quien lo expide.

Lo mismo ocurrecon la certificación del gasque le fue expedida por unperito de PetróleosMexicanos (PEMEX),traído expresamente deMinatitlán, Veracruz, sinembargo tampoco se lovalen porque quieren quepague diez mil pesos acualquiera de los Colegiosde la localidad que están enel padrón de proveedoresdel Ayuntamiento.

«Los tortilleros queno estamos unidos al grupode los Cossío y los De Leónnos quieren hacer pedazos,su coraje es que doy mejorprecio al público, trato biena la gente de la coloniadonde además vivo»,señaló.

Los documentosson entregados en elSistema de Apertura Rápidade Empresas (SARE), en elAyuntamiento yposteriormente turnados auna Secretaría Municipal,donde le argumentan que nopasa su solicitud, peroconsidera que todo es «plancon maña». EL ORBE/Rodolfo Hern�ndezGonz�lez

Page 7: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011 Página A-11 Política

Preparan Festejos por Aniversariode la Defensa del Puerto de Veracruz

La Secretaría de Marina-Armada de México, a través dela Décimo Cuarta Zona Naval, invita a la celebración de laceremonia conmemorativa del Nonagésimo Séptimo Aniversariode la Heroica Defensa del Puerto de Veracruz del 21 de abril de1914, a desarrollarse el próximo día 21 a las 10 de la mañana en elmonumento erigido en memoria de los héroes caídos, ubicado enavenida Las Palmas y prolongación Las Palmas, fraccionamientoLos Laureles de esta ciudad.

Corre la invitación el Vicealmirante CG. DEM.Comandante José Luis Sánchez Sánchez. (La redacción).

B R E V E SNACIONALES

Construir� Marina Centrode Huracanes en Acapulco

Acapulco, Gro., 15abril.- El gobernador deGuerrero, Ángel AguirreRivero, aclaró con respecto alproyecto que la Secretaría deMarina pretende desarrollar enlos terrenos del Centro deConvenciones de Acapulco, noes un búnker operativo de laArmada, sino un centro deprevención contra huracanes,inundaciones y tsunamis.Mediante un oficio foliado conel número 064, membretadocon el emblema de laSecretaría de Marina y fechadoel 13 de enero de 2011, elalmirante y secretario deMarina, Mariano FranciscoSaynez Mendoza, le hacesaber al ex gobernador deGuerrero Zeferino TorreblancaGalindo de que lasinstalaciones del Centro deConvenciones pasaban a serpropiedad federal. (sun)

Congreso de PueblaEndurece Penas Para

Narcos y EspionajePuebla, 15 abril.- El

Congreso de Puebla aprobóaumentar las penas paranarcotraficantes, tratantes depersonas, secuestradores yladrones de vehículos. Con lasreformas a la constituciónlocal, este tipo de delincuentespasará hasta 10 años enprisión, pues anteriormente secastigaba con sólo cuatro añosde cárcel. Los 41 legisladorestambién aprobaron porunanimidad las modificacionesa los castigos por espionaje alas instituciones de SeguridadPública y Procuración deJusticia. La sanción será de dosa seis años de prisión y multade 50 a 200 días de salario.(sun)PAN y PRD Piden Reducir

Tarifas de TelefonÌaMéxico, 15 de abril.-

Los dirigentes de los partidosAcción Nacional (PAN) y dela Revolución Democrática(PRD), Gustavo Madero y JesúsZambrano, respectivamente, sepronunciaron por una reformaque faculte a la ComisiónFederal de Telecomunicaciones(Cofetel) para obligar a loscorporativos detelecomunicaciones a reducirsus tarifas. Madero confió enque el gobierno federal ganarácualquier amparo interpuestopor una de las compañíasmás importantes del país af in de que és ta dote detelefonía celular y conexión ainternet con precios justos.(Sun)

más cerca de ti, ahora yapuedes adquirirlo en todas

las tiendas

municipio de Tapachula y esto es debido a las altas temperaturasque se están presentando en este momento, es importante señalarque la varicela es una enfermedad transmitida por un virus de altatransmisión sobre todo en donde hay mayor aglomeración de gente.

«La investigación que nosotros hemos realizado consistióen realizar muestras de las costras de niños con esta enfermedad,dichas costras fueron enviadas al laboratorio de salud pública y sedetectó un nuevo virus de varicela que afortunadamente esbenigno», señaló el secretario de Salud, James Gómez Montes .

Es importante señalar que las personas que llegan aenfrentar esta enfermedad están siendo aislados dentro de sudomicilio, incluso al grado de no tener contacto con familiares, yaque el índice de contagio es muy alto.

Por último, mencionó que el lavarse las manos es partefundamental en estos casos ya que esta enfermedad llega a provocarcomezón y la gente llega a rascarse con las manos sucias complicaesta enfermedad con una infección aguda.

El funcionario indicó que esta investigación sirve pararesolver los problemas de salud en el país, a la vez, Chiapas seguirárealizando monitoreos para conocer su impacto. Ambasenfermedades están presentes en este estado.

Dijo que a través del laboratorio de Salud Pública se hacíanlas pruebas para confirmar casos de influenza A H1N1, y cuandose registró la pandemia, los resultados sirvieron para controlar laepidemia. EL ORBE/ Gerardo Bonilla Acosta/CorresponsalAumenta Riesgo Sanitario por Consumo de Productos del Mar

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 14 de abril.- «Los productosdel mar y agua dulce están en una de sus etapas más peligrosas para suingesta, debido a que su periodo de descomposición es más rápido desdehace unas semanas a causa del incremento en las temperaturas, sobretodo en la Costa y Soconusco, donde se registraron hasta 43 gradoscentígrados en los últimos días», informó el secretario de Salud (SS) enChiapas, James Gómez Montes.

Dio a conocer que su dependencia continúa con eldesarrollo de las acciones previstas para esta temporada, entre ellasel monitoreo bacteriológico de las playas más importantes delEstado, cuyas aguas aún son aptas para su uso recreativo, envísperas del inicio de las vacaciones de Semana Santa.

El funcionario estatal reconoció que la probabilidad deque se reporten deshidrataciones, enfermedades diarréicas y golpes

El frente frío No. 41 se localiza en el sur de Texas, EUA, seacompaña de una masa de aire frío, ambos sistemas interaccionan conuna corriente en chorro en la altura y se desplazan al sureste. Situaciónque favorecerá ligero descenso de temperatura en el norte y noreste de lanación. También soplarán vientos del norte y noreste de 20 a 40 km/h conrachas de 60 km/h en dichas regiones, extendiéndose gradualmente haciael centro del litoral del Golfo de México.

Pacífico Sur: En el interior de la región estará templado por lamañana y noche; en la zona costera estará caluroso. Cielo de medio nubladoa nublado con lluvias de moderadas a fuertes al norte de Oaxaca; lluviasde ligeras a moderadas en Guerrero y el resto de Oaxaca. Soplarán vientosdel sur y suroeste de 20 a 40 km/h; excepto en el Golfo e Istmo deTehuantepec en donde los vientos serán del este y noreste con la mismaintensidad. Se recomienda tomar las medidas de precaución necesariaspor las altas temperaturas y las lluvias fuertes.

Sureste: Ambiente caluroso por la mañana y noche. Cielode medio nublado a nublado con lluvias ligeras al sur de Chiapas;cielo medio nublado en Tabasco y el resto de Chiapas. Soplaránvientos variables de 20 a 45 km/h.

Prevalece Intenso Calor en la Zona Costera

Descubren Nuevos Virusde Varicela y Rotavirus

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas. Según estudiosrealizados por la Secretaría deSalud (SS) del estado hasta elmomento se ha incrementado enun tres por ciento el virus de lavaricela, se han registrado hastael momento unos 700 casos máscon respecto al año pasado.

El mayor número decasos se han registrado en el

de calor, es una de las más altas del año, a consecuencia de la ondacálida que afecta a la entidad desde semanas pasadas. Por ello,pusieron en marcha estrategias preventivas, coordinadas por laDirección de Protección contra Riesgos Sanitarios.

Dijo que personal de esa área efectúa actividades con losexpendedores de alimentos, sobre todo con los de pescados ymariscos, los más demandados desde hace casi dos meses, debidoa la Cuaresma para garantizar que lleven a cabo su actividad conhigiene, porque pueden originar intoxicaciones e infecciones. ELORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.

Page 8: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página A-12 Política

Con el ideal de sensibilizar a la población sobre su quehacercomo piedra angular y factor indispensable para el crecimientoeconómico y desarrollo del bienestar social, el Consejo de laComunicación, A.C., lleva a cabo la segunda fase de la campaña«Labor Empresarial», en su versión de «Restaurantes, Veterinariay Farmacia», que dio inicio el 11 de abril y concluirá el 30 deseptiembre, en las instalaciones de la Asociación, sitas en avenidaprolongación Paseo de la Reforma No. 135, primer piso, coloniaPaseo de las Lomas, (Santa Fe), en la ciudad de México.

Como resultado de la primera fase, se llegó a la conclusiónde que el 50 por ciento de las personas que recordaron la campaña,opinaron que el empresario es quien genera empleos y el 20 porciento consideró que las empresas contribuyen al desarrollo delpaís.

Por tal motivo, el Consejo estima que es importantecontinuar el esfuerzo ya que 8 de cada 10 empleos son generadospor empresas.

El presidente ejecutivo del Consejo de la Comunicación,(Voz de las empresas), Salvador Villalobos, expresa su convocatoriaa participar, poniendo a disposición los números telefónicos(55)1084-1938 y 52590200, o bien la página www.cc.org.mx. (Laredacción).

Tapachula Chiapas, 15 de abril.- La mitad de los niños sufren enalgún momento de trastornos del sueño, principalmente de sonambulismo,bruxismo, (rechinido de dientes), pesadillas, enuresis nocturna (orinarseen la cama), terror nocturno e insomnio, pero si alguno de estos eventossucede en más de tres ocasiones durante una semana y de manerasubsecuente e interfieren en sus actividades diarias, es importante cambiarsus hábitos dietéticos y costumbres para dormir, incluso en casos másgraves se requiere atención médica.

Nueve de cada diez casos se solucionan con medidashigiénicas y cambios de hábitos para dormir, como no darle por lanoche productos con cafeína (café, refrescos, chocolates),

BREVESINTERNACIONALESRepublicanos Aprueban

Plan Presupuestal Para 2012Washington, 15 de abril.-

La Cámara de Representantes deEstados Unidos aprobó hoy unproyecto presupuestal de losrepublicanos que incluye recortespor 6.2 millones de millones dedólares a partir del año fiscal 2012para la siguiente década. Con unavotación de 235 a 193, en la queningún demócrata votó a favor, lacámara baja envió al Senado elplan elaborado por el presidentedel Comité de Presupuesto, elrepublicano Paul Ryan, donde susposibilidades de aprobación sonvirtualmente nulas.(sun)

Castro Rememora 50 AÒosde la ´Batalla de GirÛní

Cuba, 15 de abril.- Elexpresidente Fidel Castrorememora desde hoy losdetalles de la invasión de Bahíade Cochinos, en una ediciónespecial de sus «Reflexiones»publicadas con motivo del 50aniversario de la victoriacubana de Playa Girón que secumplirá el 19 de abril. Bajoel título «La batalla de Girón»,este viernes comenzó a circularen la isla un tabloide especialcon la primera parte de estasnuevas reflexiones de FidelCastro en torno a un conflictoque marcó las tensas relacionesentre Cuba y Estados Unidos,países que siguen enemistadoscinco décadas después. (Sun)Lula da Silva Recibe Premio

en EspaÒaEspaña, 15 abril.- El ex

presidente brasileño, Luiz InacioLula da Silva, recibió el viernesun premio en la ciudadsuroccidental española de Cádiz,en reconocimiento a su labor paracombatir la pobreza, y a suliderazgo al frente de la economíamás poderosa de América Latina.La alcaldesa de Cádiz, TeófilaMartínez, recibió a Lula en elpalacio que alberga la Casa deIberoamérica, a fin de conferirleel tercer premio Libertad Cortésde Cádiz, que consta de una bolsade 18 mil euros.Slim Invertir� mil 500 Mdd

en ArgentinaArgentina, 15 de abril.-

Invertirá Carlos Slim mil 500millones de dólares en sector detelecomunicaciones de Argentinadurante los próximos dos años,informó Julio de Vido, ministro dePlanificación, Inversión Pública yServicios de Argentina. Durante suparticipación en un seminarioentre empresarios y autoridades deambos países, organizado por elComce, explicó que la el montoanunciado se destinaráprincipalmente a bandaancha.(Sun)

autoridades, a las 13:20 horas realizaron cortes masivos y tambiénrobaron cableado en casas de la colonia El Rosario II, y al sersorprendidos huyeron con los rollos de cables y dejaron abandonadauna escalera, propiedad de la paraestatal.

Las afectadas de la primera avenida sur, dijeron, «estamosen resistencia civil y al darnos cuenta de los cortes de luz que

Hasta 50% de Infantescon Trastornos de Sueño

Segunda Etapa de“Labor Empresarial”

establecer un horario fijo para ir a la cama, no dejarle televisión enla recámara y evitar que tenga mucha actividad física antes de ir adormir. Es importante que los padres no tengan enfrentamientoscon sus hijos por la noche, ya que tambien eso les altera el sueño.

El doctor Fernando Domínguez Salgado, jefe del Serviciode Pediatría del Hospital General de Zona Uno del InstitutoMexicano del Seguro Social (IMSS), en Tapachula, Chiapas, quiendijo que aunque los trastornos del sueño constituyen un problemamultifactorial, se ha detectado que la mitad de los casos serelacionan principalmente con depresión y ansiedad, muchas vecesderivados del estrés, la presión escolar o de los propios padres porexigirles demasiado, o por un exceso de tarea o de actividadesextraescolares, así como por disfunción familiar.

En caso de que aún con las medidas anteriores no mejoreel sueño añadió, es importante que el niño reciba atención médica,ya que puede convertirse en un problema crónico y provocar bajorendimiento escolar, somnolencia durante el día y exacerbar lostrastornos emocionales como la depresión y la ansiedad.

* CIUDAD HIDALGO.

Trabajadores de la CFE RobanCables y Lesionan a una Señora

Ciudad Hidalgo,Chiapas, 15 de Abril.- Personalde la Comisión Federal deElectricidad (CFE), pese atenerse acuerdos con las

hacían dos trabajadores, cuando ya habían cortado en tres casas ylos rollos de cables los subían a una pick up de la CFE y cuandoquitaban los cables del cuarto domicilio, unas vecinas pidieronexplicación, pero fueron agredidas verbal y físicamente».

Noelia Lorena Pérez Morales, precisó, «al escuchar losgritos de auxilio, salieron más vecinos y al ver que ya se acercabanmuchos, los trabajadores de la CFE dejaron tirado el cableado dela cuarta casa, se olvidaron de la escalera. Al pasar una patrulla lepidieron apoyo pero no les hicieron caso al enterarse de que loselectricistas fueron los agresores».

«Posteriormente se vio que la camioneta de CFE seacercaba tratando de rescatar la escalera, por lo que los vecinosdieron parte al Ministerio Público para que diera fe del robo decables y resguardara la escalera, además de presentar su denunciala señora Yolanda Hantzen Estrada, quien resultó con lesiones encadera y espalda», dijo.

Entrevistada, Hantzen Estrada, señaló, «al ver que hacíacortes de luz y se robaban los cables, me acerqué al personal de laCFE para pedirles una explicación y molestos se voltearonempujando y tirando golpes, a la vez que decían traer órdenes desus jefes para hacer cortes en general y no respetarían ningúnacuerdo que haya con autoridades».

Precisó, «a mí no me cortaron la luz, yo salí a apoyar a losvecinos y como pedía explicaran su proceder, recibí la agresióndel personal de la CFE y empezaron a tomar fotografías, pero alver que llegaban más gente, se subieron a la camioneta y huyeron.Así es que ya se dio aviso al MP para que vea lo que dejaron yreciba las denuncias por las lesiones». (EL ORBE/Alberto de laCruz Aguilar).

Page 9: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011 Página A-13 Política

México, D.F., 15 abril..- El ex presidenteVicente Fox Quesada sigue siendo investigado por eldesempeño de su administración, debido a que laProcuraduría General de la República (PGR) solicitóel documento que contiene la evolución patrimonial delex mandatario para analizar si hubo o noenriquecimiento ilícito.

Jacqueline Peschard, comisionada presidentadel Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI),afirmó que si la PGR solicitó la documentación, fuepara continuar con las investigaciones en contra del expresidente de México, ya que la Secretaría de la FunciónPública negó los documentos alegando que ladependencia que ahora encabeza Marisela Morales,titular de la Procuraduría, los solicitó.

-¿El ex presidente Vicente Fox sigue siendoinvestigado?

-Así es, hay un procedimiento en curso y lotiene la PGR, respondió la comisionada del IFAI.

El miércoles pasado el pleno del Institutoresolvió ordenar al Órgano Interno de Control de laSecretaría de la Función Pública sancionar a quienesnegaron la documentación que contiene la evoluciónpatrimonial del ex presidente Vicente Fox, pues duranteaños negaron la información argumentando que habíaun proceso de investigación.

Aunque la dependencia que encabeza SalvadorVega Casillas concluyó con su investigación, argumentóinexistencia de los documentos pues éstos se enviarona la Procuraduría General de la República para continuar

Concecionarios del transporte deben tener sumo cuidado para confiar sus unidadesa sujetos sin escrúpulos, que los deja mal parados por la forma en que se conducenen desacato al Reglamento de Tránsito. Tal es el caso del conductor de esta unidad«Solidaridad 2000 Buenos Aires», con número económico 26-15, placas decirculación 386-488-B, que ayer alrededor de las tres de la tarde, en plena zonacomercial, tomó la 4a. Avenida Sur prolongación como pista de carreras, armandomayúsculo escándalo hasta con el claxon. EL ORBE/Jesús Sánchez Martínez.

Cintalapa, Chis.-A pesar de las constantesgestiones que se han hecho ante Caminos y PuentesFederales de Ingresos y Servicios Conexos (Capufe),aún coloca el señalamiento que indique en carreteracuota donde está Cintalapa.

Después de dos meses de estar todos los díasinsistiéndole sobre esto que los cintalapanecos lo hanconsiderado como ofensa directa.

ALGUIEN DEBE METER EN CINTURAA “COMBIEROS” INFRACTORES

Investigan Patrimonio a Foxcon las investigaciones.

«La instrucción que giró el IFAI es dar vista alÓrgano Interno de Control y al contralor interno deFunción Pública, porque la preocupación nuestra es quela documentación se pasó a la PGR y pudo habersequedado la Función Pública con una copia delexpediente. Por eso es que nosotros decimos, `tú dicesque diste todo la información, pero nosotros decimosque no` porque puede haber responsabilidad de alguienal no haberse quedado con una copia del documento»,expresó la comisionada.

Entrevis tada durante las Jornadas deProtección de Datos Personales organizado por laComis ión Nacional de Arbi t ra je Médico(Conamed) y el IFAI, Jacqueline Peschard precisóque ahora los c iudadanos deberán pedir laevolución patrimonial del ex presidente VicenteFox a la Procuraduría General de la República yno a la Función Pública, como ocurre normalmentecon este tipo de documentos.

«El solicitante de la información lo podrá hacerahora ante la PGR», explicó. (Sun).

Temperatura para Tapachula

Prestadores de Servicio Pidena Turismo Actúe con Capufe

Incluso en el senodel Consejo de Seguridadse propuso esa necesidadde pedirle aladministradora de lacarretera de cuota, quesean cuanto antes y los haignorado.

En la reuniónregional de consejos deseguridad conformada portres municipios, se acordóhacer la petición unánimey hasta la fecha todamarcha igual.

En Cintalapa, se leha considerado a Capufecomo la empresa quemenos se preocupa por susdeficiencias, y por si fuerapoco se molesta contraquien se las recuerda.

Los prestadores deservicio de Cintalapa,pidieron al edil, GuillermoToledo durante unareunión de turismo, sobrela urgencia de colocar eseseñalamiento.

En estosmomentos cuando seacerca para ellos la mejor

temporada, pidieron incluso a la Secretaría de Turismodel Gobierno del Estado, exija a Capufe, respuestainmediata para Cintalapa.

En la autovía, únicamente se encuentra colocadoun señalamiento que dice Arriaga Libre, pero nuncamenciona a Cintalapa. EL ORBE/Roberto del Solar/Corresponsal

Page 10: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página A-14 Política

México, D.F., 15 abril.- A 15 días de que concluya elperiodo ordinario de sesiones, el presidente Felipe CalderónHinojosa envió una iniciativa al Senado para castigarpenalmente a quienes -premeditadamente o no- ayuden a losmiembros del crimen organizado y narcotráfico. Y porprimera vez, abre la posibilidad, de sancionar a los bancosque resulten responsables de la comisión o participación enun delito.

La oposic ión no rec ib ió con buenos o jos e ldocumento. El senador del Part ido de la RevoluciónDemocrática (PRD), Pablo Gómez Álvarez -integrante de laComisión de Justicia, una de las encargadas de dictaminar lainiciativa- lamentó que Calderón Hinojosa ya «no sabe niqué inventar ante el fracaso de su estrategia de inseguridad».

La iniciativa -que apareció publicada hoy en la GacetaLegislativa—, propone crear nuevos tipos penales en elCódigo Penal Federal, el de la confabulación y facilitacióndelictiva.

Los informantes de los narcotraficantes prácticamenteserán sancionados al mismo nivel de quienes participendirectamente en el lugar de los hechos.

Según el Ejecutivo, es necesaria castigar por la víapenal a aquellos sujetos que actúen produciendo o facilitandoel delito, incluso, «sin la intención directa de cometerlo»,cuando por cualquier medio tengan conocimiento oposibilidad de conocer que su actuación concatenada a otrasconductas individuales o de grupo es idónea para que serealice.

El documento explota la f igura del « in jus tocolectivo», que abre la posibilidad de señalar penalmente aquienes «de alguna forma participan o se benefician» de losilícitos del colectivo.

Desaparece Cambiadorde Moneda en Suchiate

C i u d a d H i d a l g o , C h i a p a s , 1 5 d e A b r i l . - E lc a m b i a d o r R a ú l L ó p e z , m e j o r c o n o c i d o c o m o « E lGordo», presuntamente fue víctima de algún levantónporque desde el día 10 de abril no aparece por ningúnlado y solo se encontraron sus l laves prendidas a lac h a p a d e l a p u e r t a d e s u d o m i c i l i o , d e n u n c i a r o nmiembros de la Unión Sindical de Cambiadores de PapelMoneda de Suchiate.

Indicaron, a los 2 ó 3 días de no llegar a su trabajo decambista, nos preocupamos, pero más fue cuando llegaronlos familiares diciendo que no lo miraban desde el pasadodomingo y ese día todavía llegó a trabajar y se retiróalrededor de las 19:00 horas.

Dijeron, «ya se buscó en lugares que más frecuentaba,en corporaciones policiacas, hospitales y nadie informa desu paradero, por lo que hoy acudimos al panteón municipalpara ver si no está entre los que entierran en la fosa común yal no haber nada, los familiares hicieron denuncia pordesaparición de persona y lo que resulte».

Indicaron, «como el año pasado sufrimos 4 asaltosviolentos, nos despojaron de fuertes cantidades de dinero conel que trabajamos, pensamos que «El Gordo», pudo se víctimade un levantón para robarle su dinero y le hayan hecho algomalo, por eso demandamos de las autoridades que investiguenhasta dar con él y brinden mayor seguridad a la ciudadanía».(EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Boca del Rio, Ver., 15 abril.- Bajo un calor inclemente, latijuanense Jackie Nava y la mexiquense Ana María Torresnoquearon este viernes a la báscula al primer intento y quedaronlistas para subir mañana sábado por la noche al cuadrilátero delmajestuoso World Trade Center de Boca del Río, para disputarseel reconocimiento como la mejor peleadora mexicana del momento.

Con récords similares de 24-3-2 con 11 nocauts para Navay 14 para Torres, las dos subirán a combatir en un peso pactado de54.400 kilogramos. Desde la ceremonia de pesaje se dejó ver elbuen ambiente que han provocado estas dos gladiadoras del ring,que este sábado harán una gran noche de fiesta en el tres veceshistórico puerto de Veracruz.

“Ya vencimos a la báscula, no batallé para dar el peso y yaestoy lista para subir al ring a demostrar que yo soy la mejor de lasdos”, dijo la “Princesa Azteca” Nava, quien llegó acompañada desu paisano Antonio Margarito y decenas de tijuanenses que hicieronel viaje hasta el Puerto.

“Mañana gana Neza y Ana María”, respondió “LaGuerrera” Torres, quien estuvo apoyada por cientos de nezatlensesque llegaron hasta con bombo y platillos a este lugar. “Mi corazóny mi empuje me sacarán adelante, voy a ganar”, auguró ante laalgarabía de unos y reproches de otros aficionados reunidos en ellugar.

La pelea, que será transmitida por Canal 5, será aderezadacon otros platillos femeniles como la pelea por el cetro Minimoscade la FIB entre la tapatía Irma Sánchez y la capitalina JessicaChávez, quienes tampoco tuvieron problema ante la romana.

Dolores PadiernaHoy en la Entidad

Tonalá, Chiapas. 15 deAbril. En el marco de del VIIConsejo Municipal celebradoeste viernes en este municipio,bajo la perspectiva de realizarla reestructuración del comitéejecutivo del Partido de laRevolución Democrática, seratificó a directivos y dio alugar a la toma de protesta delsecretario, Javier Yau Dorryimpulsor del movimientosocial en Chiapas.

El político, explicó lapresencia de Dolores Padiernaeste sábado en la capital delestado y agregó que elpropósito del encuentro de lasecretaria general del comitéejecutivo nacional del “SolAzteca” con las organizacionessociales es de reconstruir unarelación de respeto ycoordinación como factordecisivo para impulsar lastransformaciones socio-políticas que reclaman loshombres y mujeres, del campoy de la ciudad, así como de lospueblos indígenas y de todaslas regiones del territoriochiapaneco.

Ante los consejeras yconsejeros del Partido de laRevolución Democrática eneste municipio, ratificó que esurgente reconstruir la alianzade los movimiento sociales,que somos la izquierda de lasociedad con el PRD, paraenfrentar a los proyectosneoliberales yantidemocráticos, tanto decontinuidad como derestauración.

Yau Dorry señaló quela propuesta de alianzaestratégica entre losmovimientos sociales y elPRD, implica nuevoscontenidos y prácticasdemocráticas verdaderas en laperspectiva de alcanzar nivelesmas altos de capacidad en lalucha electoral para así ,desde abajo, fortalecer elpar t ido como e l brazopol í t ico e lec tora l de lpueblo. EL ORBE/DorianScott Vázquez.

HOY BOX DE MUJERES

Envía Calderón al SenadoIniciativa Contra Quien

Ayude al Crimen Organizado

Page 11: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011 Página A-15 Política

Page 12: ABRIL 16 DE 2011

Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Sábado 16 de Abril de 2011Página 64 Política Sábado 16 de Abril de 2011

Ya se Llevaban Dos NiñosHaciéndolos Pasar Como sus Hijos

HOY sábado 16 de abrilPuedes ver en TV10

pág. A14

* Fue Atropellado en laì5 de Febreroî.

Casi Matan a PolicíaPOLICIACASSECCION “B”Robaron una Niña

Dice No la Raptóera su Novia

Encerró a su Hijay Ella es la Mala

Niña Atropelladapor Combi Colectiva

JORNADA 15Hoy Sábado 16 de abril17:00 Jaguares - Tigres19:00 Puebla - Cruz Azul

19:00 Chivas - Santos19:00 Monterrey - Morelia

19:00 Pachuca - Atlas19:00 Atlante - Necaxa20:45 San Luis - Toluca

Domingo 17 de abril12:00 Pumas - Gallos Blancos17:00 Estudiantes - América

HOY B

OX DE

MUJ

ERES Jackie Nava y Ana

MarÌa Torres.

JosÈ Luis QuedazadaAntunes y Amelia Ju�rez

Alquimides fueron detenidosen el retÈn ìViva MÈxicoî.

pág. B7

pág. B4