This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

Un artista de circo y su amado chihuahua sonahora el número principal en el medio tiempode la NBA

Imagen 1. Christian Stoinev y su perro, Percy, son una de las presentaciones favoritas durante el medio tiempo de la NBA. "Definitivamente,él es la estrella", dice Stoinev acerca de su chihuahua de 7 años de edad. Fotografía tomada por: Mikayla Whitmore/Washington Post

Christian Stoinev es un artista de 27 años. Nació en una familia del circo y desde niño viajó con el

circo Big Apple Circus, en la ciudad de Nueva York. Hoy en día, Stoinev asombra a los aficionados

del baloncesto con su espectáculo de equilibrio de manos, durante las atracciones del medio

tiempo.

Sin embargo, la verdadera estrella del espectáculo es el perro de Stoinev. El chihuahua tiene por

nombre artístico "Scooby". A la mitad del espectáculo, Scooby salta de una caja, mientras Stoinev

rueda y hace equilibrio, Scooby trepa por el cuerpo del hombre. El perro también se sienta en los

pies de Stoinev mientras el artista se para de manos.

"Definitivamente él es la estrella", dijo Stoinev de su perro de 7 años, el cual nació en México y ha

actuado con él desde hace cinco años. Stoinev considera al perro su orgullo y satisfacción,

halagando su relación.

By Washington Post, adaptado por la redacción de Newsela on 01.03.20Word Count 819Level 820L

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

Llevan más de 200 espectáculos en juegos universitarios y de la NBA

"Christian and Scooby" son el espectáculo habitual durante los medios tiempos. Han registrado

más de 200 presentaciones entre juegos de la Asociación Nacional de Baloncesto, o NBA, y juegos

universitarios, desde el 2013. Su presentación muestra la trayectoria de la vida de Stoinev. Él

comenzó desde su infancia en el circo hasta convertirse en artista independiente y empresario.

Ambos padres de Stoinev son artistas de circo. Su padre, Iván, nació en Bulgaria, un país del

sudeste de Europa. Su madre, Maritza Atayde, también es parte de una familia que inició el Circo

Atayde Hermanos. Este es un circo muy conocido en México. Como la pareja realizaba sus

presentaciones por todo Estados Unidos, Maritza le proporcionaba la instrucción escolar a su hijo

e Iván introdujo a Christian en el negocio familiar.

A los 10 años, Stoinev decidió que el equilibrio de manos era su especialidad. En unos cuantos

años, añadió un perro a su rutina y al público le encantó.

Sin embargo, la vida del circo fue solitaria y difícil.

Stoinev no asistió a la escuela pública tradicional. Se

convirtió en un apasionado del baloncesto, pero sus

padres no estaban interesados en ese deporte. Stoinev

no pudo jugar con el equipo de una escuela.

Tras recibir su diploma de preparatoria, Stoinev dejó

su espectáculo para asistir a la universidad. Stoinev

sintió que la comunidad circense tenía dudas sobre su

decisión.

Después de graduarse de la universidad, Stoinev

decidió hacer una carrera en el espectáculo junto a Scooby. Envió por correo electrónico videos de

su actuación a algunos equipos de baloncesto.

Pronto, Stoinev ya trabajaba dando hasta 40 presentaciones por temporada. Ganaba bastante

dinero. En las atracciones del medio tiempo de la NBA se pueden ganar entre $1.500 y $5.000 por

cada espectáculo.

La presentación de Stoinev de siete minutos es un compromiso de tiempo completo. Christian y

Scooby no solo se presentan en partidos de baloncesto. También realizan más de 500

presentaciones al año en Opium, un espectáculo de dos funciones al día, en Las Vegas.

Crear un nuevo truco puede tomar horas

Stoinev tiene que viajar todo el tiempo. También debe hacer ejercicio y entrenar duro. Crear un

truco nuevo le puede tomar un sinfín de horas, y Stoinev entrena a sus perros, incluyendo a Milo

de 1 año, lentamente. Los perros aprenden a sentarse sobre sus pies con la ayuda de otra persona,

antes de practicar acrobacias más difíciles.

La apariencia de Stoinev también ha cambiado. Antes, era un artista de circo afeitado y limpio,

pero ahora llega a la cancha con el rostro sin afeitar y la camiseta del equipo anfitrión.

"No quería presentar una imagen falsa en el escenario", admitió Stoinev. "Quiero que Scooby y yo

seamos lo que siempre somos.

This article is available at 5 reading levels at https://newsela.com.

Muchas apariciones televisivas

No todas las presentaciones han marchado sin problemas. Aun así, Stoinev y su perro suelen ser

todo un éxito con las multitudes. Su conexión les ha conseguido muchas apariciones en la

televisión, incluyendo "America's Got Talent".

Cuando inició su carrera, Stoinev temía que la presentación "del simpático perrito y el simpático

muchacho" no tuviera éxito. Hoy en día, ya ha coleccionado docenas de camisetas de varios

espectáculos y quiere seguir por lo menos hasta que cumpla los 35 años. Tiene pensado usar a Milo

como el siguiente "Scooby", cuando Percy sea demasiado viejo.

El baloncesto es muy importante en la vida de Stoinev. Desea trabajar como comentarista

deportivo cuando se retire del espectáculo.

"Mis padres están orgullosos de mí porque he logrado que la presentación perdure, pero creo que

no se dan cuenta del trasfondo", señaló. "La pasión de ellos es el circo, la mía es el baloncesto. Esta

presentación lo es todo para mí. Era un niño que quería jugar y logré abrirme camino para llegar

hasta la cancha".