Influencias LéxicasInfluencias LéxicasArcaísmos, Neologismos y Arcaísmos, Neologismos y

GalicismosGalicismos

Español 8voEspañol 8voR. DíazR. Díaz

Cuidado con la halda, es muy

peligrosa y amañada…

ArcaísmosArcaísmos

Arcaísmos:Arcaísmos: palabra que ha palabra que ha caído en desuso y se le caído en desuso y se le considera anticuada. Debido a considera anticuada. Debido a que el objeto que designaba ya que el objeto que designaba ya no se usa o a que los hablantes no se usa o a que los hablantes prefirieron utilizar otra palabra. prefirieron utilizar otra palabra.

Ejemplo: Melecina por medicinaEjemplo: Melecina por medicina Agora por ahora Agora por ahora

ArcaísmosArcaísmos

Angosto Angosto (estrecho) (estrecho)

antier (antes antier (antes de ayer) de ayer)

esculcar esculcar aguaitar aguaitar compañacompaña halda (cuesta)halda (cuesta) aburrición aburrición alentarse alentarse

amañarse amañarse cobija cobija determinarse determinarse

(decidirse) (decidirse) arrempujar arrempujar condistinguir condistinguir entrerromperentrerromper Acechar Acechar AlacenaAlacena enbalde enbalde

NeologismosNeologismos

Neologismos:Neologismos: son palabras de son palabras de nuevo ingreso en la lengua o nuevo ingreso en la lengua o palabras nuevas. Surgen con palabras nuevas. Surgen con las realidades o los objetos las realidades o los objetos nuevos. nuevos.

Ejemplos: Reciclar, módem Ejemplos: Reciclar, módem

NeologismosNeologismos

TelevisiónTelevisión FaxFax VirtualVirtual InternetInternet Bioenergía Bioenergía BolígrafoBolígrafo VideoVideo Concienciar Concienciar Priorizar Priorizar

(prioridad)(prioridad)

Café-conciertoCafé-concierto CoeditarCoeditar DeconstruirDeconstruir Disco Disco Láser Láser DisfuncionalDisfuncional Email Email Megapíxel Megapíxel NobelNobel

Galicismos Galicismos

Extranjerismo que proviene del Extranjerismo que proviene del francés. Ejemplos: bastón, cobarde, francés. Ejemplos: bastón, cobarde, celofán, esquí, pionero, chalet, celofán, esquí, pionero, chalet, amateur, ballet, batallón, trinchera, amateur, ballet, batallón, trinchera, brigada, metralla, arribista, brigada, metralla, arribista, bechamel, clisé, bufé, morgue, bechamel, clisé, bufé, morgue, chantaje, consomé, champán, chantaje, consomé, champán, garaje, bulevar, chef, fuselaje, gripe, garaje, bulevar, chef, fuselaje, gripe, caché, maquillar, marionetacaché, maquillar, marioneta. .

Descubre el significado del arcaísmo por Descubre el significado del arcaísmo por el contexto de la oración: el contexto de la oración:

1.1. Tuve que Tuve que entrerromperentrerromper la reunión porque la reunión porque tenía una emergencia. ______________tenía una emergencia. ______________

2.2. El joven trató de El joven trató de acecharacechar lo que el ladrón lo que el ladrón estaba haciendo dentro de la casa. estaba haciendo dentro de la casa. ________________________________________

3.3. La La alacenaalacena estaba llena de galletas y estaba llena de galletas y bebidas. ______________________bebidas. ______________________

4.4. Todo lo que hice por mantener el trabajo Todo lo que hice por mantener el trabajo fue fue enbaldeenbalde, porque de todas formas me , porque de todas formas me expulsaron. ____________________expulsaron. ____________________

5.5. Después de Después de alentarse alentarse de su enfermedad, de su enfermedad, salió a jugar. ____________________salió a jugar. ____________________

6.6. La La cobijacobija, le ayudó mucho, le quitó el , le ayudó mucho, le quitó el frío.________________________ frío.________________________