5 de noviembre de 2012 • Año LVII• No. 22,531 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

El gerente general de Exportec I y II, Jorge Osorio Moreno, in-formó que a pesar de los operativos que han

venido realizado las autoridades estatales y municipales en la zona del aeropuerto de Toluca, los ín-dices delictivos se han incremen-tado por lo menos un 20 por cien-to en las últimas semanas, motivo por el cual, mostró su preocupa-ción porque se acerca el periodo de la entrega de prestaciones de fi n de año para los trabajadores.

Por lo anterior, el represen-tante de los empresarios de Ex-portec, dio a conocer que pedirán que se adelanten los programas decembrinos de seguridad, e in-dicó que por el momento no es necesaria la presencia del Ejército en la zona de la terminal aérea de la capital mexiquense (como ocurrió hace algunas semanas), “eso lo dejamos para delitos más graves. Lamentablemente esta-mos percibiendo que el repunte en el número de ilícitos, consti-tuye una problemática que sale de nuestras manos y de la auto-ridad”.

Comentó que principalmente se están cometiendo asaltos a los trabajadores, e inclusive se han tenido casos de personas heridas (afortunadamente nadie ha falle-cido), por lo que adelantó que en estos días los empresarios del ae-ropuerto sostendrán una reunión con representantes de la Secreta-ría de Seguridad Ciudadana (SSC) y de dicha área a nivel municipal.

La delincuencia, agregó, “se encuentra desatada y a la orden del día. El sector empresarial está haciendo la parte que le corres-ponde, procurando que se cuen-te con alumbrado público y con

otros servicios, pero también les hemos hecho recomendaciones a los trabajadores, en el sentido de que no transiten solos, que no salgan tan noche y que utilicen taxis seguros”.

En cuanto a la posibilidad de cambiar horarios laborales, con-sideró que no sería posible porque las empresas cuentan con todo un esquema de producción, y además se manejan de mane-ra autónoma, “pero les hemos pedido que tomen las medidas pertinentes para que no se vean perjudicados sus empleados con los continuos asaltos”.

Los índices delictivos se han incrementado por lo menos un 20 por ciento en las últimas semanas en la zona aledaña al aeropuerto

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Empresarios de las zo-nas industriales pedirán adelantar los programas decembrinos de segu-ridad

Pese a operativos, aumentan delitos en zona aeropuerto

TOLUCA

José Luis Alcántara, gerente de Programas anti bullying de Fundación en Movimiento, mencionó que siete de cada 10 niños y jóvenes sufren actos de violencia escolar, mejor cono-cido como bulliyng.Adicionalmente a ello precisó que 45 por ciento de los usua-rios de internet sufren ciber-bullying.

Ello ha ocasionado que tan sólo en lo que va del ciclo esco-lar, suman 11 suicidios por aco-so escolar de los que tres son del Estado de México.

A decir del especialista, este fenómeno es la antesala del cri-men, pues ello se suma a que si antes eran los jóvenes de secun-daria y preparatoria quienes

practicaban bullying, ahora son también los niños de secunda-ria e incluso preescolar quienes agreden física o verbalmente.

José Luis Alcanara, lamen-tó que haya Niños de 7 años de primaria que ya tengan Face-book, a pesar de que el pro-

pio reglamento especifi ca que pueden acceder con la com-pañía de un adulto aquellos que tengan al menos 14 años.

El especialista afirmó que aunque la tendencia es siempre responsabilizar a las escuelas de los actos que co-meten los menores, el proble-ma del bulliyng radica en la educación al interior de sus familias.

Adriana Carbajal

PERSONIFICARÁ A "LAWRENCE"arte&gente 4D

RESCATÓ UN PUNTO EN EL INFIERNOtrofeo 1C

El problema del bullying es la educación al interior de sus familias, señala es-pecialista

En edomex, 3 suicidios por bullying en este ciclo escolar

INICIARON FESTIVALES EN PUEBLOS

MÁGICOS cultura 1D

Reportaje Augurando un invierno muy crudo, habitantes de Toluca preparan ropa abrigadora para protegerse del frío. (Ana Lilia García Castelán) Información completa página 8 A

PREPARADOS PARAUN CRUDO INVIERNO

ENTREVISTA En entrevista para Heraldo de Toluca el líder de la UNO, Francisco García Romero hace un llamado a las nuevas administraciones, para redoblar esfuerzos para combatir el rezago laboral en la entidad, mediante nuevos esquemas de trabajo. (Sandra Hernández Chávez) Información completa página 6 A

DESEMPLEO, GRAN PENDIENTE: FGR

Toluca Antes de que termine el año, los 24 mil elementos adscri-tos a la policía estatal quedarán certi� cados, dijo el secretario general de gobierno, Ernesto Némer Álvarez. (Ana Lilia García

Castelán) Información completa página 3 A

NO HABRÁ PRETEXTO PARA CERTIFICACIÓN: ENA

Primer lugar en bulliyngDe acuerdo a estadís-ticas, México ocupa el primer lugar de violencia escolar, a pesar de que hasta hace año y medio Chile ocupaba dicha posición.

HOYMáxima

25°CMínima

11°C

Refuerzo por aguinaldosAlgunas empresas ade-lantan sus aguinaldos a mediados de este mes, “y los delincuentes ya lo saben”, por lo que reiteró la demanda a las auto-ridades competentes en el sentido de reforzar las acciones de seguridad, “porque hasta ahora no han alcanzado”, señaló Jorge Osorio Moreno, ge-rente general de Exportec I y II.

L -, .Sin embargo, en la realidad, la transformación es lenta y a tropezones.En ese sentido, esta elección en el estado de México, según los pronósti-cos del IEEM, puede obtener mayor participación.La realidad es que en tanto los ciudadanos no entren en la dinámica de la política, poco se podrá hacer para derrotar las dinámicas negativas que hasta hoy prevalecen y arrastramos desde hace décadas.

Vemos que los partidos políticos prometen democratizar al país cada elección, pero no tienen voluntad verdadera para hacerlo.Son los ciudadanos quienes tienen en las manos el poder de transformar la realidad política y social de México, y eso sólo puede ocurrir voto por voto y elección por elección.El verdadero problema está en cómo romper el círculo vicioso en el que la falta de credibilidad tiene sumida a la sociedad mexicana.Los ciudadanos no creen en las elecciones ni en los partidos y por eso no participan, pero mien-tras menos intervienen, menos creen.Las iniciativas ciudadanas son pocas y no prosperan, entre otras cosas por falta de recursos, tanto económicos como humanos, así que el reto parece difícil, en especial porque los que tie-nen el poder, no tienen la voluntad.

“El Partido Acción Nacional (PAN) no dará un paso atrás en fortalecer la democracia en el país dentro de todos los ámbitos, incluyendo los sindicatos” JUAN MOLINAR HORCASITASvocero del CEN del instituto albiazul

editorial

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes2

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Lunes 5 de noviembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal PolíticoBuenos programas sin recursos

El Ático deMivervaSusana Victoria

Los Para qués de la Política

Después de la Tormenta

Los guiones de cine están basados en el inge-nio humano para crear y contar historias. En algunos casos, este ingenio sobrepasa todas las expectativas, en otros, la realidad supera los lí-mites mientras que las escenas no necesitan de butacas y alfombra roja para ser presentadas.El huracán, después convertido en tormenta post tropical que fue denominado como “San-dy”, antes de tocar la costa Este de los Estados Unidos de América parecía ser obra de un estu-dio de Hollywood. Las peores condiciones en el escenario de la noche de brujas, a una semana de las elecciones presidenciales, hicieron tem-blar a los científi cos. Y no por el fi n del mundo, sino por el desconocimiento de la manera en que el huracán se comportaría al chocar con un frente frío. Las hipótesis lanzaban escenarios catastrófi cos.Sin embargo, la gran tormenta, “Frankens-tein” como algunos denominaron, no acabó con la ciudad de los rascacielos aunque las pérdidas de bienes ya hacen temblar a las ase-guradoras. Al fi nal, como en el libreto de las películas, la humanidad representada en el mi-cro mundo de una de las zonas más prósperas de la Unión Americana, se mantuvo a pie. Pero, ¿por cuánto tiempo?Desde hace años, una de las cadenas de tele-visión y “homevideo” había presentado un programa especial sobre lo que sucede con el Planeta Tierra con cada grado centígrado que aumenta la temperatura de los océanos; y con-forme la cifra subía, eventos como Sandy se convertían en fenómenos tan comunes como lo son hoy la lluvia o los fuertes vendavales. ¿Cada año ver el fi n del mundo representado en el set de la realidad?Si bien es cierto que a este punto, muchos de los daños que se han causado al ambiente, acele-rando procesos que tardan miles o millones de años (para todos aquellos que aseveran que el cambio climático forma parte de los cambios propios del planeta), ya resultan irreversibles; sí podemos, y debemos, tomar cartas en el asunto y convertir al tema, en asunto de primer orden y no política verde.El Ártico, la contaminación industrial, el exce-so de vehículos y la basura no deben ser títulos domingueros sino una cultura de vida: es decir, tomar conciencia de lo que está sucediendo en y con la Tierra y como podemos vivir, todos los días, con una cultura ecológica.Afortunadamente, hoy podemos narrar des-pués de la tormenta que las predicciones de Hollywood, incluso en el fi nal de sus guiones, pueden ser superadas. No obstante, en la vida real, no hay directores de escena y no pode-mos darnos el lujo de repetir la grabación. La comunidad global tiene para sí el reto de que los próximos diálogos de la cotidianeidad, dis-ten de escenarios catastrófi cos donde, hasta la ciencia, puede temblar.

PAZ PAZ PAZ

El expresidente de Colombia Álvaro Uri-be (2002-2010), dio una conferencia en el Value Investment Forum, patrocinado por la Fundación Legorreta + Hernández. La invitación obedece al interés de los inversionistas nacionales y extranjeros por conocer la experiencia colombiana en materia de seguridad, precisamente a unas semanas de que tome posesión como Presidente Enrique Peña Nie-to, quien ha designado como asesor en materia de seguridad nada menos que al brazo derecho de Uribe, me refi ero al General Óscar Naranjo.¿Qué podemos aprender los mexicanos del caso colombiano? Comienzo por re-saltar que Uribe colocó a la seguridad en el centro de su campaña a la presidencia, tema que le dio el triunfo y cuatro años después la reelección, mientras que en México, Calderón focalizó su campaña a la creación de empleos, recuerda amable lector que ofreció un millón de nuevas plazas anuales y quienes por él votamos nunca imaginamos que ello se traduciría en aproximadamente 10,000 personas asesinadas cada año. Según cifras del Diario Milenio, 57,449 en lo que va de la presidencia de Felipe Calderón, cifra a la que por desgracia hay que sumar a las personas desaparecidas, respecto de las cuales no existe una sola base de datos.Regresando al plan colombiano, Uribe resaltó en su plática que el apoyo de la sociedad a la Policía Nacional y al ejército resultaron fundamentales para el cum-plimiento de la estrategia y que dicho

apoyo se obtuvo brindando resultados desde un inicio, mediante el involucramiento direc-to del Presidente de la República, la denuncia ciudadana, y el manejo transparente de la in-formación. Al contrastar lo dicho con lo sufrido por los mexicanos estos seis años, puedo com-prender el por qué se habla de guerra fallida, y es que no hay resultados positivos a la vista, el número de asesinatos es constante año con año y qué decir de los secuestros, cobros de derecho de piso y extorsiones. La participación de Calderón ha sido muy cuestionada, así como la falta de transparencia en acciones como la detención de Florence Cassez. Uribe remarcó en su charla, que el reconocimiento oportuno de los errores cometidos por su gobierno ayu-dó a la confi anza de la gente, acá no recuerdo ningún acto relevante de culpa por parte de los responsables de la seguridad. Y qué decir de la denuncia ciudadana la cual representa un riesgo que ninguna persona ajena al confl icto puede correr, debido a la infi ltración del cri-men organizado en los cuerpos de seguridad.Álvaro Uribe ensalzó al General Óscar Naranjo, Director General de la Policía Nacional durante su mandato, llegando a decir que la gente le otorgaba bonos morales por su buen desem-peño. Sin duda el próximo Presidente de los mexicanos ha otorgado un bono moral al mis-mísimo General Naranjo al invitarle como su asesor en seguridad, sin embargo su condición de extranjero le limita para conocer y actuar en nuestro territorio, por ello resulta básico que Peña Nieto designe a los mejores mexicanos en las funciones de seguridad, atendiendo a su perfi l, experiencia y honorabilidad, en virtud de que con ellos habrá de construir con respon-sabilidad el plan estratégico a seguir durante 2012-2018 en materia de seguridad con visión prospectiva de varias décadas. El mencionado plan debe ser puesto a consideración de los gobernados para contar con su participación condicionada a la salvaguarda de su integridad.

Gonzalo Moctezuma Barragángmb@prodigy.net.mx

No cabe duda que uno de los grandes temas pen-dientes en materia de seguridad pública es el de la denuncia, lo dicen todas las autoridades de todos los niveles, estén o no involucradas en el tema.En especial las procuradurías suelen insistir en la invitación hacia los ciudadanos para que denuncien y tienen razón, eso es lo mínimo que se puede esperar de los ciudadanos como forma de colaboración.Lo cierto es que la falta de denuncia en mucho tiene que ver con la falta de credibilidad en el sistema de impartición de justicia. Esa falta de confi anza, evidentemente, tiene que ver con la sospecha de corrupción en todos los niveles a cada paso del proceso.La experiencia ha enseñado a los ciudadanos que puede resultar más peligroso acudir en busca de ayuda que quedarse a manos de la delincuencia.Por desgracia, hay muchos casos que respaldan esa creencia y, de inicio, la sospecha priva.Así las cosas, las autoridades han intentado diferen-tes programas para promover la denuncia, ofrecien-do anonimato y facilidades.El asunto es que ahí nos topamos con la otra gran res-ponsable de que los ciudadanos no denuncien y es la inefi ciencia del funcionamiento de esos programas.Un ejemplo claro y sencillo es el de la denuncia ex-press.La procuraduría mexiquense instaló, como parte de uno de estos programas, módulos de denuncia en centros comerciales, que se supone ofrecerían al ciudadano la posibilidad de acercarse al Ministerio Público sin tener que llegar hasta una agencia.La idea es interesante y hasta buena, pues mata dos pájaros de un solo tiro. Se supone que ofrece la po-sibilidad de hacer el trámite de manera rápida y sin pisar uno de esos lúgubres lugares llamados Agencias del MP a la que tanto le teme el ciudadano común.El problema es que las limitaciones de recursos po-nen a los funcionarios que ahí atienden en un con-fl icto tremendo cuando un denunciante tarda hasta tres horas en hacer el trámite, si es que hay todo lo necesario para completarlo.Y es que resulta que constantemente les falla la red a los módulos de denuncia express, lo que dilata tremendamente el proceso y pone a los encarga-das de prestar el servicio en el tremendo aprieto de enfrentar la frustración de los usuarios que muchas veces se torna en desesperación.Además, si toca en suerte que la red funcione ade-cuadamente, hay que esperar a que haya papel para imprimir los documentos, lo que también falta constantemente.La realidad es que si no tienen los funcionarios los elementos necesarios para trabajar, este tipo de pro-gramas no sirven de mucho.

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes3 261mil unidades animal a 5.8 millones unidades animal, incrementó la cobertura del seguro agropecuario catas-trófi co entre 2006 y 2012, y en el sector agrícola, de dos millones de hectáreas a 9.6 millones de hectáreas, infor-mó la Sagarpa

!

TOLUCA TOLUCA

Ernesto Némer Álvarez, destacó que en la entidad, ya existe un avance del 80 por ciento en el proceso de certifi cación que manda la ley, el cual tendrá que concluir en breve

No habrá pretexto para certifi cación: ENA

Inicia 2ª Semana de Salud Bucal

Ana Lilia García Castemán

El secretario general de gobierno mexi-quense, Ernesto Né-mer Álvarez, dijo que no habrá ninguna ex-

Ernesto Némer Álvarez, secretario general del gobierno mexiquense

Del 5 al 9 de noviembre se efectuará 2ª Semana Nacional de Salud Bucal

cusa para que los 24 mil elemen-tos adscritos a la policía estatal, al sistema penitenciario y a la Procuraduría de justicia de la entidad, no queden certifi cados antes de que termine este año.

En torno a los municipios, destacó que en cuanto tomen posesión los nuevos alcaldes, el gobierno estatal les dará to-das las facilidades que tiene el Centro de Control de Confi anza, para que los 24 mil policías mu-nicipales que existen aproxi-madamente en los 125 muni-cipios, también se evalúen y se certifi quen.

La meta que tenemos es que para el año que entra, en el es-tado de México se pueda contar con el 100 por ciento de certifi -cación de los casi 48 mil policías que tenemos entre el estado y los 125 municipios, precisó.

“El gobernador ha sido cla-ro, enfático y comprometido con la sociedad mexiquense y tiene claro que, una tarea fun-damental para darle certeza a la ciudadanía es la evaluación de sus policías y la certifi cación, después de que también estén cursando la preparatoria”.

En tiempo y formaEl responsable de la política in-

terna de la entidad, dijo que el gobierno estatal cumplirá este ordenamiento a tiempo, ade-más de que ya casi el 50 por ciento de los policías que tiene la Secretaría de Seguridad Ciu-dadana han cursado la prepa-ratoria.

“El Estado de México, tiene más de 15 millones de mexi-quenses y universo de 24 mil po-licías de la Secretaría de Seguri-dad Ciudadana, de Prevención y Readaptación Social y de la Pro-curaduría General de Justicia del Estado, sin embargo, antes de que concluya este año se prevé que queden certifi cados, eva-luados los 24 mil policías”.

Garantía EstatalEl Secretario general de gobierno, dijo que los policías estatales que han concluido la preparato-ria, son una garantía ya para la sociedad mexi-quense, porque tienen el perfi l, tienen la prepara-ción y por supuesto han pasado y han cursado los diferentes exámenes que exige el Centro de Control de Confi anza”.

Como parte de las acciones para disminuir las enfermeda-des buco-dentales, el Institu-to de Salud del Estado de Mé-xico (ISEM), llevará a cabo la aplicación de programas pre-ventivos y curativos durante la Segunda Semana Nacional de Salud Bucal, a efectuarse del 05 al 09 de Noviembre en los 125 municipios.

La dependencia informó que tiene contemplado rea-lizar alrededor de un millón 300 mil actividades educa-tivas-preventivas, así como profi laxis bucal, eliminación de sarro, aplicación tópica de fl úor, revisión de tejidos buca-les, sellador de fi suras, apren-dizaje técnico de cepillado, detección de placa dentobac-teriana, enseñanza de uso de hilo dental, de auto examen de tejidos bucales y de higiene de prótesis, entre otros.

HERALDO : ENTORNOlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México4

Israfi l Filós Real, presiden-te del Consejo Ciudadano para la Prevención y Eli-minación de la Discrimi-nación de la Comisión de

Derechos Humanos Estado de México, señaló que aún falta mucho para erradicar la dis-criminación, fenómeno que lamentablemente pareciera una práctica cotidiana entre la sociedad.

El combate a la discrimina-ción debe darse al denunciar las violaciones a los derechos de las personas que reciben un trato excluyente y diferenciado, apuntó el funcionario de la CO-DHEM. Dijo que aunado a ello, es de suma importancia esti-mular entre los diferentes sec-tores de la sociedad, las con-ductas y acciones a favor de una actitud de respeto, tolerancia e

inclusión.“Erradicar este mal social (la

discriminación) que degrada y afecta la dignidad de las perso-nas, es un asunto de todos, en el que debe darse la participación de la sociedad civil, así como de las instituciones públicas y privadas”.Luchan ante problemática Filós Real, indicó que des-afortunadamente todavía no se consolida la cultura de la no discriminación, por tanto, el Consejo que preside se man-tiene atento para evitar o pre-venir acciones que vayan en detrimento de la dignidad de las personas.

Este fenómeno, apuntó, debe ser atendido a través de instrumentos jurídicos y nor-mativos como la cartilla de de-rechos humanos para evitar la distinción por orientación se-xual, por pertenecer a comu-

nidades indígenas, por la edad, el género y en otros temas, en los que falta mucha concien-tización.

Ante ello, expuso que este año, tal como ha ocurrido en ocasiones anteriores, la LVIII Legislatura Mexiquense, el Consejo, la Cámara de la In-dustria de la Construcción y la CODHEM han lanzado su con-vocatoria para la entrega de la Presea al Mérito en Prevención, Combate y Eliminación de la Discriminación en el Estado de México, como un reconoci-miento a quienes contribuyen con sus acciones diarias a fa-vorecer una sociedad más ar-mónica.

Explicó que son cinco las modalidades en las que los candidatos pueden postularse o ser propuestos por otras per-sonas, como “Acción Ciudada-na”, dirigida a personas físicas y morales que hayan mostrado especial interés en prevenir ac-tos de discriminación.

Myrna García Morón, comi-sionada del Instituto de In-formación del Estado de Mé-xico (Infoem) mencionó que la transparencia concilia inte-reses particulares y colectivos de la sociedad.

Asimismo precisó que la rendición de cuentas obliga a las autoridades a trabajar con mayor efi cacia, pues cuando los servidores públicos sa-ben que la sociedad puede llamarlos a rendir cuentas, desempeñan sus actividades con mayor efi cacia, lo que se traduce en un doble benefi -cio, tanto para las acciones de las instituciones como para la construcción de confi anza ha-cia la población.

En ello radica, precisó, el objetivo de la transparencia, que sólo puede concretarse mediante la protección y ga-rantía del derecho de acceso a la información, aseguró la comisionada.

Trabajar mejor García Morón afi rmó que la rendición de cuentas obliga a los servidores públicos a ejer-cer sus funciones de manera más efi caz; esto es, a procurar que el resultado de sus labores benefi cie al tejido social.

Pero precisó que esta efi -cacia sólo puede conseguirse cuando los integrantes de la sociedad se encuentran co-rrectamente informados, ya que el ejercicio del derecho de acceso a la información per-mite participar activamente en asuntos que, de forma in-dividual o colectiva, les inte-resan y les afectan.

Asimismo, García Morón subrayó el papel de la trans-parencia como un elemento fundamental para los Estados democráticos, pues permite a las personas reconocerse a sí mismas como miembros de una colectividad en la que las autoridades están comprome-tidas con el bienestar general.

Israfil Filós Real, presidente del CODHEM

Myrna García Morón, comisionada del Infoem

Ana Lilia García Castelán

Adriana Carbajal

TOLUCA TOLUCA

Filos Real, presidente del CODHEM ur-gió a que no solamente sean erradicados los actos discriminatorios, sino a esti-mular a quienes luchan por la inclusión

Transparencia obliga a trabajar mejor:MGM La comisionada del Infoem destacó la necesidad de que los ciudadanos pidan a sus autoridades rendir cuentas

“En el combate a la discriminación, no solamente resulta im-portante erradicar los actos de exclusión, sino también reconocer el trabajo de quienes pro-mueven el respeto a los derechos humanos”ISRAFIL FILÓS REALpresidente del CODHEM.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

México con potencial en ciencia y Tecnología: IBM

Se estima que anualmente Mé-xico gradúa una cifra de 70 mil ingenieros entre universidades públicas y privadas, muestra del potencial que se tiene en los campos de ciencia y tecnolo-gía, así lo destacó Hugo Antonio Santana Londoño presidente y director general de IBM México y Centroamérica al respaldar la propuesta para la creación de una secretaría de Ciencia y Tec-nología que eleve la inversión en estos rubros encabezada por el presidente electo Enrique Peña Nieto.

La innovación tecnológica, señaló, es clave para el desarro-llo de un país principalmente en el crecimiento económico, tarea que se puede desarrollar mediante la generación com-petencias en innovación tec-nológica por lo cual medidas como esta de cara al inicio de una nueva administración po-drían convertirse en el deto-nante para estos campos.Mayor crecimientoSantana Londoño reveló que IBM ha realizado estudios so-bre el potencial de crecimiento y éxito que tiene México y sus universidades en estos campos

en los que se mira altas posi-bilidades de crecimiento pero para lo cual se necesita mayor inversión al ser la clave, pues dijo que ésta en piases desa-rrollados supera el cuatro por ciento y en el nuestro no llega al dos por ciento del PIB.

Pese a este retraso que sufre el país en lo tecnológico en el rubro de recursos indicó que el programa en ciencia y tecno-logía que desarrollan nuestras universidades está califi cado como entre los mejores tres en Latinoamérica.

Actualmente IBM está en 170 países de todo el mundo de los cuales ha seleccionado 20 de mayor crecimiento e inversión, México es uno de ellos. Se tiene convenio con 70 universidades nacionales en el desarrollo del talento.

Inversión al sectorLa inversión dentro de la ex-pansión geográfi ca de la em-presa IBM en México es de 4mdd con la idea de traer toda la tecnología para el crecimien-to del sector de valores y el sector privado en el valle de Toluca.

Hugo Antonio Santana Londoño, presidente y director de IBM México y Cen-troamérica

“Darle atención oportuna a cada expediente está re-sultando un proce-dimiento sumamen-te complicado"OSCAR MORENO MORENOpresidente del Congreso Laboral del Edomex

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Listo Teatrode los Jaguares

El rector de la universidad Autónoma del Estado de Mé-xico (UAEM) Eduardo Gasca Pliego señaló que todo está listo para la inauguración del teatro universitario de Los Jaguares, sólo en la espera de confi rmar un espacio li-bre en la agenda del gober-nador mexiquense, Eruviel Ávila Villegas, para realizar la apertura.

Gasca Pliego señaló que se tiene confi rmado en este acto la presencia de la ac-triz mexiquense, nominada al premio Oscar, Adriana Barraza, con lo que se pre-vé impulsar la presentación de más propuestas artísticas culturales: “que tengamos ya este precioso espacio” dijo.

Destacó que de manera general esta obra tuvo una inversión de 22 millones de pesos para lograr la recons-trucción del espacio.Recaudación de recursosEl teatro de los Jaguares al-bergará hasta 200 personas en obras que serán para los universitarios y el público en general. Con ello la uni-versidad concretará antes de fi nalizar este año la apertura de más espacios y obras en materia de infraestructura universitaria con una cifra de hasta 300 millones de pesos en nuevos centros y unidades académicas con al menos 22 aperturas.

TOLUCA

Sobre el importante rezago que impera en las Juntas de Conciliación y Arbitraje de la entidad en cuanto a la reso-lución de expedientes, el pre-sidente del Congreso Laboral del Estado de México, Oscar Moreno Moreno, dio a cono-cer que como representantes de organizaciones sindicales ya se reunieron con el titular de la Secretaría del Trabajo, Carlos Cadena Ortiz de Mon-tellano, para analizar posibles soluciones a la problemática.

Moreno Moreno indicó que la situación antes expuesta no es exclusiva de la entidad, sino que se está presentando

en otras partes del país, y se debe básicamente a la falta de recursos humanos, económi-cos, así como de infraestruc-tura, por lo que a nivel local, sin duda constituye un rubro al que le deberá brindar especial atención el gobernador, Eru-viel Ávila Villegas.

Estudio relevante Para saber con precisión el monto de recursos económi-cos que se necesitarían para realizar un trabajo efectivo en las Juntas de Conciliación, se-ñaló que por el momento sería complicado establecerlo, y se tendría que hacer un estudio pormenorizado de las defi -ciencias actuales.

Sostuvo que en ocasio-nes la falta de la infraestruc-tura adecuada ocasiona que se registren ciertos casos de corrupción, porque aunque existen abogados en el ramo laboral que son reconocidos, es evidente que se tiene otro sector que sigue fomentando el coyotaje.

Oscar Moreno Moreno, presidente del Congreso Laboral del Edomex

“Nosotros tenemos que reconocer que fue una decisión acertada y no es-tamos arrepentidos pero sí creemos que no se hizo sufi ciente para que la iden-tidad del PT con AMLO fuera mayor"SERGIO VELARDE GONZÁLEZdirigente del PT en el Edomex

El dirigente del Partido del Trabajo en el Estado de Méxi-co, Sergio Velarde González, mecionó que la conformación de comités del Movimiento de Regeneración Nacional (Mo-rena) en el Estado de México ocasionó bajas mínimas al in-terior del Partido del Trabajo (PT) principalmente. También anunció que se llevará a cabo un proceso de empadrona-miento.

El petista consideró que fue decisión muy acertada que el PT se la “jugará” con la candi-datura de López Obrador hacia la presidencia, aunque refi rió que el más benefi ciado fue el

PRD ya que lamentablemente no hubo sufi ciente identidad del ex perredista con el partido político que encabeza, motivo por el que algunos mlitantes decidieron sumarse a Morena y dejar el PT, aunque negó que ello traiga consigo afectacio-nes. Crecimiento del partidoSeguro se mostró de que el crecimiento y la fuerza que ha tomado el PT en la entidad mexiquense, se demostrará con el el próximo proceso de afi liación que iniciará el próxi-mo año y por medio del que se incrementará el padrón actual de más de 28 mil militantes.

“Esperamos que se sumen muchas personas al partido”,

dijo tras insistir en que de acuerdo a una revisión rápida de estructura el número de ba-jas no es considerable, luego de la decisión de AMLO de dedi-carse sólo a Morena.

Insistió en que son conta-dos los municipios en los que registramos algunas bajas, pero es un fenómeno que no se dio en todo el estado; por poner un ejemplo destaca “Ocoyoa-cac, Luvianos, donde pudimos haber tenido deserciones”.

Sergio Velarde González, dirigente del PT en el Edomex

Adriana Carbajal

Mínimas bajasen PT por Morena

TOLUCA

Sandra Hernández Chávez

Urgen resolver rezago en Conciliación y Arbitraje

Falta trabajo contra discriminación

HERALDO : ENTORNO lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

Eugenio Monterrey Chepof, comisionado presidente del Instituto de Transparencia del Edomex

Los gobiernos muni-cipales, la procura-duría de Justicia así como la secretaría de Seguridad Ciudada-

na (SSC) encabezan las instan-cias y dependencias en el estado de México que más niegan in-formación a la ciudadanía que la solicita, así lo reconoció Eu-genio Monterrey Chepof comi-sionado presidente del Instituto de Transparencia del Estado de México.

A decir del funcionario la ley de acceso a la información en el estado obliga a los 125 gobier-nos municipales, sujetos del ejecutivo entre gubernatura, dependencias estatales y ór-ganos descentralizados a hacer pública la información que les soliciten relacionadas con las tareas que desempeñan.

Indicó que esta obligación no depende de la voluntad de la autoridad, sino del tipo de la información que se solicitan pues, dijo, toda la informa-ción pública es de acceso, sal-vo aquella que la ley clasifi que como reservada de la cual son sólo ocho fracciones de las cien que la integran.

Información reservadaEn este sentido sólo del tres al cinco por ciento de las solicitu-des son clasifi cadas como re-servadas por la información que se solicite; sin embargo, dentro de la información permitida aún se siguen teniendo actitu-des contrarias a la ley de parte de los funcionarios obligados a informar.

A la par los temas que más se solicitan son el uso de recursos públicos, obra en infraestruc-tura, contrataciones y servi-

cios, siendo información de los municipios la que más se soli-cita las cuales se llevan el 70 por ciento de las solicitudes.

Agilidad de respuesta Monterrey Chepof aseguró que han facilitado los mecanismos para solicitar información así como los tiempos de respuesta pues vía internet no lleva más de 10 minutos y la respuesta es a partir de los datos que se soli-citan como tiempo mínimo dos semanas.

Destacó que una década de la promulgación de leyes en torno al acceso de la información se ha visto un cambio signifi cativo en el uso y ejercicio de este derecho de acceso a la información pues en el estado de México de 2004 a 2008 antes de lograr su au-tonomía se recibieron siete mil solicitudes, y de 2008 a la fecha se tienen más de 100 mil.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

La ley de acceso a la información en el estado obliga a los 125 gobiernos municipales, a hacer pública la información que les soliciten, relacionadas con las tareas que desempeñan

Municipios los que másniegan información

l líder de la Confederación de la Uni-dad Nacional Obrera (UNO), Fran-cisco García Romero, aseveró que la próxima administración federal, deberá redoblar los esfuerzos para hacerle frente a la crisis de espacios laborales que se tiene en la actua-lidad, ya que esquemas como las Ferias de Empleo no han ayudado a revertir dicha problemática y cons-tituyen una “falacia”.

En entrevista con Heraldo de To-luca, el representante laboral, con-sideró pertinente que se diseñen nuevos esquemas que realmente contribuyan a frenar el défi cit de oportunidades de trabajo que exis-te en el país, ya que por ejemplo, las Ferias de Empleo han dejado mucho que desear, porque aunque es mu-cha la demanda, la calidad de los espacios que ahí se ofertan no satis-face a la población, ya que tampoco se ofrecen buenas remuneraciones, contrataciones permanentes y con prestaciones.

“Aunque el presidente Felipe Calderón se ha dado a la tarea de pluralizar los avances y benefi cios de su administración, la realidad es que en el caso de la generación de empleos ha sido poco lo que se ha logrado en estos últimos seis años. Ahora no solamente se tiene un reto anual de espacios de trabajo para las nuevas generaciones, sino que existe otro sector que ha venido perdiendo su empleo y que no ha podido colocarse en otra empresa”, externó.

García Romero mencionó que a nivel estatal se han recuperado fuentes laborales desde el año ante-rior, sin embargo, no son sufi cientes para hacerle frente tanto al rezago como a la demanda que anualmente se registra, por lo que reiteró su pe-tición de reforzar esquemas como el Servicio Nacional de Empleo.

En tanto, comentó que un as-pecto positivo es que en los últimos meses se han venido impulsando Ferias de Empleo para los sectores que anteriormente quedaban mar-ginados de cualquier oportunidad laboral, pero todavía hace falta mu-cho por hacer en dicho rubro para concientizar a los empresarios de la

importancia que tiene el contratar a personas con alguna discapacidad o de la tercera edad.

“Hay personas con capacidades diferentes que se han podido incor-porar con éxito al trabajo, y han de-mostrado a los patrones que pueden ser más productivos que cualquier otro empleado. Vamos avanzando, pero es necesario mejorar nuestros esquemas”, insistió.

Agregó que de alguna manera la organización que representa se ha mantenido al pendiente de que no sean vulnerados los derechos de los trabajadores con capacidades di-ferentes o de la tercera edad, pero es muy importante que cuando se comentan anomalías, las perso-nas tengan la sufi ciente confi anza para acercarse a denunciar, para que las instancias correspondien-tes puedan proceder a realizar una inspección.

Escasa Generación de Empleos En tanto, estimó que al término de este segundo semestre del año, persistirá un défi cit importante de empleos a nivel nacional, ya que se prevé que en total se generen 500 mil espacios, cuando se requiere de más de un millón para comenzar a reducir la problemática.

Por ello, Francisco García indicó que ha sido reiterada la demanda del sector que representa, sobre la necesidad de que las autoridades correspondientes implementen medidas efi caces para reactivar la generación de oportunidades labo-rales, ya que esto permitiría que los jóvenes lejos de ponerse a delinquir puedan ocupar su tiempo libre en actividades productivas.

“Llevamos años con promesas del gobierno federal para coadyu-var a proporcionar fuentes laborales a los desempleados y a las nuevas generaciones, pero por ahora perci-bimos escaso interés por revertir el panorama”, reiteró García Romero al tiempo de aseverar que resultaría complicado establecer alguna cifra exacta sobre défi cit de empleos o rezago, ya que ni siquiera las au-toridades se han podido poner de acuerdo en dichos aspectos.

Por otra parte, señaló que ante la constante caída del poder ad-quisitivo de los trabajadores, sigue recomendando a sus representados que “no derrochen su dinero, que sean cuidadosos y no gasten en co-sas superfl uas".

Falta Capacitación Por otra parte, García Romero, con-sideró que los esfuerzos que se han hecho por parte de los sectores: gubernamental y empresarial, para capacitar a los trabajadores “son francamente aislados e insufi cien-tes, lo cual le restan competitividad al país y a la entidad”.

El representante del sector labo-ral, añadió que además de la falta de capacitación, se sigue registrando el problema de recorte de personal, aspecto que ocasiona que mucha gente especializada en diferentes ámbitos del sector industrial con-tinúe emigrado a otros países en la búsqueda de mejores oportunida-des.

Por ello, indicó que los organis-mos laborales seguirán insistiendo a los empresarios sobre la necesi-dad de que canalicen recursos es-pecífi cos para la capacitación de su personal, porque mientras no hagan este esfuerzo no podrán ser com-petitivos.

Desde su perspectiva, resulta conveniente que exista un 70 por ciento de técnicos prácticos y el 30% de académicos, sobre todo en rubros que corresponden a la ca-pacitación de operadores del trans-porte público.

En otro orden de ideas, externó en nuestro país resulta complicado para la clase trabajadora acceder a un mejor salario, por lo que en todo caso, lo más viable es esforzarse en rubros como la productividad, aun-que todavía existen empresas que mantienen una difícil situación fi -nanciera.

Salario Mínimo Pulverizado En cuanto a las percepciones de los trabajadores, aseguró que en lo que va del año el incremento salarial au-torizado de 4.1 por ciento ha que-dado “prácticamente pulverizado”, sobre todo, si se toma en conside-ración los elevados precios que han alcanzado los insumos básicos.

Las familias mexicanas, abundó,

“no solamente viven de la adquisi-ción de productos básicos, sino que deben comprar ropa, pagar vivien-da o bien la renta de algún inmue-ble, medicamentos y calzado, entre otros. Lamentablemente, ni el go-bierno federal, ni los diputados han hecho nada por revertir las preca-rias condiciones económicas en las que se encuentra el sector laboral”.

García Romero manifestó que en promedio los productos básicos han incrementado un 4.5 por cien-to, y simplemente para comprar un tanque de gas, se requiere que el trabajador labore dos días, y que se quede sin comer para comprar el combustible.

Afi rmó que el 2012 se ha carac-terizado por la grave caída en el po-der de compra de los trabajadores mexiquenses, y señaló que lo más probable es que el sector comercio también siga resintiendo la precaria situación del grueso de la población, la cual se encuentra “muy lastimada económicamente”.

El líder laboral, sostuvo que a pesar de los comentarios de las au-toridades federales, en el sentido de que el poder adquisitivo tuvo una recuperación del 2.4 por ciento en la última década, la realidad a la que se enfrentan millones de trabajadores en el país es muy distinta.

De igual modo, califi có de “in-

creíble” que por cuestiones políticas la autoridad federal diga que vamos bien, cuando se tiene conocimien-to de que en los últimos meses ni siquiera se han podido establecer las condiciones para revertir el des-empleo y subsanar un poco el défi cit que existe desde hace varios años en este rubro.

Desde su perspectiva, los dife-rentes niveles de gobierno, deberían de ser más cuidadosos al momento de manejar cifras relativas al me-joramiento del poder adquisitivo, crecimiento económico o genera-ción de empleos, ya que no pueden difundir datos “a la ligera”.

ENTREVISTA

6

lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

SANDRA HERNÁNDEZ CHÁVEZ

DESEMPLEO, GRAN PENDIENTEAnte el gran impulso de las Ferias del Empleo que ha venido generando el actual gobierno, para hacer frente a la crisis laboral, estas no han sido su� cientes para ha-cer frente al rezago en la generación de empleos

TOLUCA

La situación econó-mica para las per-sonas que tienen la suerte de trabajar es precaria, pero toda-vía es más delicada para aquellas gen-tes que llevan meses buscando empleo y no han podido colo-carse en algún espa-cio laboral".

E

HERALDO : ENTORNO lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México 7

Vamos enfrentar un invierno muy crudo, este deceso en la temperatura es sólo el preámbulo de lo que nos es-pera en unas semanas a los tolucos”, apuntó Marisol Reza, quien desde

ahora se dio a la tarea de comprar “un nuevo abrigo y otra chamarra, para capotear las bajas temperatu-ras”.

La diseñadora de 27 años de edad, destacó que aprovechó este fi n de semana largo, “para ir de compras, porque también en la medida que se avecina el invierno, las prendas de frío suben de precio, así que hay que prevenirnos desde ahora”.

Al igual que Marisol, los habitan-tes de varios municipios del valle de Toluca auguran un invierno intenso, por lo que cada uno dentro de sus posibilidades, se prepara para hacer frente al mal tiempo que ya azota esta región de la entidad.

“Yo lo que hago es ahorrar dine-ro extra, porque en esta temporada se gasta el doble de gas en mi casa, todos consumimos más alimentos calientes y lavamos los trastos y la ropa con agua tibia”, destacó la se-ñora Isabel Anaya.

El ama de casa, quien es vecina de la colonia Ocho Cedros, señaló que el gasto que normalmente invier-te en la compra de combustible, se eleva al doble durante la temporada invernal, así que, “hay que recortar otros gastos y tener preparada ropa abrigadora”.

Inconveniente de cada año Por su parte el señor Mariano Ar-chundia, destacó su preocupación ante el frío, porque “donde vivo en la comunidad de la Concepción Hi-dalgo, perteneciente a Otzolotepec, hace muchísimo frío, y como mi casa es de lámina, toda mi familia pasa noches heladas”.

“No he podido juntar para echar el colado a los cuartos, y bueno, ante el invierno que ya se avecina, volve-remos hacer lo que hace un año: jun-tar las dos camas para dormir todos juntos, mi esposa, yo y mis tres ni-ños, porque sólo así nos calentamos por la noche”, precisó Archundía Marcos, quien labora como obrero en una fábrica de colchones por la zona del aeropuerto de Toluca.

A su vez, Karime Agis, preci-só que en esta temporada del año, “normalmente invierto en dos pa-res de guantes, bufandas y orejeras, para cubrirme del frío, porque hace un par de años se me congelaron las manos, además compro más café del normal, porque con este clima con-sumo el doble de esa bebida”.

Pronostican al menos 40 frentes fríos para este inviernoAnte el deceso en la temperatura, las autoridades mexiquenses llamaron a tomar medidas, a fi n de evitar que se disparen los cuadros de enferme-dades respiratorias entre la pobla-ción, mismos que a fi n de año se in-crementan en más de 20 por ciento.

La Comisión Nacional del Agua (Conagua), dio a conocer que en el caso de la entidad mexiquen-se el descenso de las temperaturas provocará registros de 3 a 4 grados centígrados como mínima y hasta 18 grados la máxima en los próximos días.

La dependencia detalló que para la temporada invernal que ya está en puerta, se pronostican al menos 40 frentes fríos que se registrarán de septiembre del 2012 a marzo de 2013, que traerán una baja considerable en

la temperatura que se registra en el Valle de Toluca.

En alerta Protección Civil Estatal, ante bajas temperaturas Por su parte, la dirección General de Protección Civil del estado de Méxi-co, informó que inició recorridos por las zonas vulnerables a las bajas tem-peraturas, a fi n de alertar a la pobla-ción sobre las acciones que deberán tomar para prevenir contingencias derivadas de la disminución en el termómetro.

Adelantó que al igual que en años anteriores, habilitará al menos 200 espacios que serán establecidos como albergues en caso de regis-

trarse alguna contingencia por las bajas temperaturas

Detalló que son 29 los municipios del estado de México, que normal-mente cada año entran en alerta por el intenso frío, mismos que son mo-nitoreados de manera constante a lo largo de la temporada invernal.

Se prevé que sea hasta el próximo mes cuando inicie de manera for-mal la temporada invernal misma que concluirá hasta marzo de 2013, por lo que Protección Civil del go-bierno estatal y del Instituto de Sa-

lud, se encuentran listo para atender cualquier contingencia que cause las bajas temperaturas.

En los últimos días la zona del

Valle de Toluca ha presentado tem-peraturas muy bajas, por lo que ya fue necesario comenzar estos pro-gramas con el fi n de protegerá a los habitantes de esta entidad.

Se emprenderán diversas accio-nes para blindar del frío a los mexi-quenses. El gobierno estatal cuenta con al menos 200 espacios estratégicos que cada año son habilitados como albergues, a donde podrá acudir la población en caso de registrarse alguna contingencia por las bajas temperaturas.

El Instituto de Salud de esta en-tidad también realizará una serie de acciones preventivas y de control con el objeto de cuidar la salud de la población menor de cinco años y mayor de 60.

Lo anterior, a fi n de prevenir ca-sos de defunciones de este sector de la población por infecciones respira-torias, diarrea por rotavirus, hipo-termia, intoxicación por monóxido de carbono y gas butano así como quemaduras en esta temporada.

Con ello protegerá a un millón 301 mil 61 menores de cinco años y 693 mil 731 personas que son mayores de 60 años.

Aunado a lo anterior, el sector sa-lud recomienda a la población que para esta temporada invernal tome en cuenta las medidas precautorias necesarias para evitar accidentes, sobre todo entre los menores edad y personas de la tercera, que son los más vulnerables.

Hay que tener cuidado con los sistemas de calefacción, evitar el consumo de carbón al interior del inmueble, limpiar los quemadores entre otras medidas.

Habitan en sitios vulnera-bles al menos 20 mil mexiquenses.

Encabeza lista

Cuatro zonas prioritarias en temporada de frío

ANA LILIA GARCÍA CASTELÁN

La Comisión Nacional del Agua (Conagua), dio a conocer que en la entidad el descenso de las tempe-raturas provocará registros de 3 a 4 grados centígrados como mínima y hasta 18 grados la máxima en los próximos días

lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

REPORTAJE

8

PREPARADOS PARA UN CRUDO INVIERNO

De acuerdo con estadísticas, en la entidad mexiquense existen al menos 20 mil personas confirmadas que habitan en 101 comunidades de 24 municipios, las cuales están consideradas como zonas de riesgo ya que

las temperaturas bajan en ese sitio son muy extremas.

Desde hace varios días, Toluca encabezó la lista de localidades con menor temperatura al ubicarse el termómetro en 4.5 grados centígrados, seguida de demarcaciones de Chihuahua, Durango, Tlaxcala, Zacatecas, Pueblo,

Chiapas y el Distrito Federal con registros mínimos por encima de los cinco grados.

En el estado de México, existen cuatro zonas vulnerables en esta temporada del año, entre éstas la del Nevado de Toluca, en el centro del estado, la de los volcanes Ixtla-Popo, en el oriente, la norte cercana al cerro de Jocotitlán

y en la zona central conocida como la serrana, la cual une a los Valles de México y de Toluca.La vigilancia de las autoridades estará en los 125 municipios mexiquenses, pero se ha advertido que las temperaturas más bajas ocurrirán en: Zinacantepec, Tenango del Valle, Ocoyoacac, Toluca, Temoaya, Calimaya, Almoloya de Juárez, Temascalcin-go, Ecatzingo, Amecameca, Temamatla, Ixtapaluca, Atlautla, Tlalmanalco, Ozumba y Ayapango.

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes9

Con el propósito de preservar las cos-tumbres y tradi-ciones que nos dan identidad como

mexicanos, el Gobierno que pre-side Juan Manuel López Adán, a través de la Casa de Cultura Sor Juan Inés de la Cruz, ofre-ció el festival Mictlán <morir en

la mitología mexica> en donde los huehuetoquenses vivieron a través de diversas actividades artísticas y culturales, el Día de Muertos.

Los habitantes y visitantes pudieron disfrutar de cine, ba-llets, exhibición de graffi ti en honor a la muerte, ofrendas, ta-petes monumentales, recorrido de las catrinas hacia el panteón. El ciclo de cine de terror “CINE-

ESQUELETO”, que se presentó en el panteón Municipal de la Cabecera Municipal y del pueblo de San Miguel de los Jagüeyes.

Preservar costumbres Uno de los eventos centrales fue el concurso de ofrendas, que se exhibieron en la explana muni-cipal, en donde participaron con mucho entusiasmo y esmero instituciones educativas de los

diferentes niveles; el presidente municipal, agradeció a los es-colares el ser los responsables de transmitir a las nuevas ge-neraciones, estas tradiciones mexicanas.

En el concurso se eligieron las mejores ofrendas por su ori-ginalidad, materiales utilizados y explicación, premiadas con una pantalla para el primer lu-gar, un horno de microondas

para el segundo lugar y para la ganadora del tercer lugar una cámara fotográfi ca, que obtu-vieron la escuela de educación inicial del Puente Grande, el CBT Bicentenario de la Cabecera Municipal y la secundaria ESTIC 116, respectivamente.

Concluye evento Al caer la noche las catrinas mo-numentales salieron del panteón para llegar a la explanada muni-cipal y dar paso al concurso de disfraces, que fue premiado con mil, 800 y 500 pesos en efectivo a los tres primeros lugares.

El festival concluyó con la participación de una danza au-tóctona, es así como el Mictlán 2012 organizado por la admi-nistración 2009 – 2012, deja un legado en la conservación de tradiciones para las próximas generaciones.

Janet Bárcenas

Preservan tradición de Día de Muertos

Como parte de los festejos del Día de Muertos, el alcalde premió las mejores ofrendas.

CUAUTITLÁN IZCALLI

Ponen orden a estacionamientos públicos de Izcalli

El presidente municipal, Carlos Saldívar González, dio instrucciones a fin de que el proceso para reglamentar la totalidad de los estaciona-mientos públicos en Izcalli, que por ley debe acatarse, se cumpla rigurosamente a fin de hacer valer los intereses de los consumidores, además de preservar las fuentes de trabajo en esos servicios en términos constitucionales.

Al informar lo anterior, Luis Guillermo Morales, di-rector de Gobierno y Asuntos Jurídicos, dijo que una vez que la administración mu-nicipal cuenta con el Regla-mento General de Servicios del Ayuntamiento, la totali-dad de los estacionamientos públicos en esta demarca-

ción se estarán inspeccio-nando para ser regulariza-dos, aunque no haya queja o denuncia ciudadana de por medio.

Especificó que sólo las plazas comerciales Luna Parc, Plaza Arkana y Peri-norte, cuentan con sus li-cencias de funcionamiento respectivas al servicio de es-tacionamiento, de un total de entre 15 y 20 que se ubican y están funcionando en Izcalli de manera irregular.Acciones rezagadas De la razón por la cual esos servicios de aparcamiento han operado sin permisos, el director de Gobierno y Asuntos Jurídicos respondió que fue debido a la ausencia jurídica en la materia. “El

Reglamento General de Ser-vicios del Ayuntamiento fue autorizado apenas en el mes de julio del año en curso, por lo que ahora a nosotros nos toca actuar en base a esa nor-ma, por ley”, advirtió.

Aludió que las tarifas en

estacionamientos públicos, estipuladas en el Código Fi-nanciero del Estado de Mé-xico, así como en el nuevo Reglamento General de Ser-vicios del Ayuntamiento, definen tres tipos de clasifi-cación: A, B y C.

Las acciones ya en marcha son para ordenar a todos los estacionamientos en Cuautitlán Izcalli, para que cuenten con sus permisos y tarifas autorizadas

Enrique Mendoza Velázquez, dipu-tado de la LVIII Legislatura

Carlos Saldívar González, presidente municipal

TOLUCA

METEPEC

Con el objetivo de cono-cer e integrar a su agenda las demandas de la población del Distrito I, el diputado de la LVIII Legislatura, Enrique Mendoza Velázquez, recorrió diferentes puntos de la Dele-gación de San Felipe Tlalmi-milolpan de Toluca, con veci-nos y autoridades auxiliares.

Acompañado del primer delegado de la comunidad, Jesús Ramírez Saucedo, el legislador visitó el Centro de Salud, donde le expusieron las defi ciencias que se re-gistran en el servicio, y las canchas deportivas, sitio en el que verifi có los trabajos de habilitación de campos de fútbol y basquetbol.

El presidente de la Comi-sión de Asuntos Electorales en el Congreso estatal, se comprometió a apoyar a los vecinos de esta localidad, a través de mejoras en los ser-vicios de la clínica, así como para concluir el espacio de-portivo, por lo que se reali-zará una jornada de limpieza y pintura.

El sector educativo en Metepec, registró en los últimos tres años el mayor apoyo en la historia del municipio por parte del go-bierno municipal 2009-2012, iniciado por Ana Lilia Herrera Anzaldo y que concluye el al-calde Jaime Efraín Hernández González, constituyéndose como pilar de desarrollo para la sociedad.

De acuerdo a cifras dadas a conocer por la Dirección de Educación y Cultura de la mu-nicipalidad, fueron cubiertas a cabalidad por el Ayuntamien-to, cuatro compromisos que incidieron directamente en la educación, destacando el in-cremento de becas educativas para escolares y estudiantes de nivel básico hasta superior, además de realizar el mayor número de obras y acciones en

favor de los planteles públicos de la demarcación.

Superan expectativas La titular de la dependencia, Lilia Patricia Fierro Jaramillo, subrayó que los compromisos que se cumplieron en el pri-mer año de gestión, tuvieron vigencia durante toda la ad-ministración, elevando y reba-sando las cifras originalmente programadas.

Aunado a ello, consideró que fue de vital trascendencia los apoyos colaterales que inci-dieron en el mejoramiento del nivel educativo, y del sistema de enseñanza-aprendizaje en todos los niveles y para toda la población, pues fueron activa-das talleres en las 16 bibliote-cas, que registraron la asisten-cia de más de 208 mil usuarios.

Compromiso con San Felipe Tlalmimilolpan

Histórica aportación a la educación

HUEHUETOCA

Por cuarto año consecutivo, el gobierno municipal organizó el Festival del Día de Muertos, Mitlán que contó con ciclo de cine, ballets, ofrendas, grafi ti, ta-petes monumentales, catrinas y concurso de disfraces

HERALDO : MUNICIPIOSlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México10

TOLUCA

Con el Rectorado Honoris Causa, el rector Eduardo Gasca Pliego reconoció al presidente del Patronato del Centro Universitario UAEM Valle de México, Francisco Xavier Barona Mariscal

Reconoce UAEM a Barona Mariscal

Por el compromi-so mostrado con el fortalecimiento de la Universidad Au-tónoma del Esta-

do de México desde hace casi dos décadas, el presidente del Patronato del Centro Univer-sitario UAEM Valle de Méxi-co, Francisco Xavier Barona Mariscal, fue reconocido por el rector Eduardo Gasca Plie-go con el Rectorado Honoris Causa.

En el Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos”, donde estuvo presente -en represen-tación del gobernador Eruviel Ávila Villegas- el subsecreta-rio de Educación Media Supe-rior y Superior de la entidad, Bernardo Olvera Enciso, el rector destacó que la Máxima Casa de Estudios mexiquen-se reconoce con la entrega de esta distinción, “la valía de un hombre que mediante sus ac-ciones transforma el escenario de la educación en el Estado de México, en benefi cio del desa-rrollo del país”.Hombre de grandes aporta-ciones El rector aseveró que por sus acciones y los innumerables logros con los que hoy cuenta el Patronato que preside y el Cen-tro Universitario UAEM Valle de México, Francisco Xavier Barona Mariscal “tiene ya un lugar privilegiado en la historia de la Universidad Autónoma del Estado de México”.

Recordó que hace 16 años, el ingeniero Francisco Barona Mariscal fue nombrado presi-

dente del patronato y gracias a su visión empresarial, heredó grandes aportaciones al Cen-tro Universitario UAEM Valle de México, el campus foráneo con la mayor matrícula, oferta educativa e infraestructura de la institución.Reconocen labor Después de subrayar que “trascender es el objetivo de todo hombre de bien”, Bernar-do Olvera Enciso reconoció la incansable labor de Francisco Barona para generar recursos económicos para la Máxima Casa de Estudios mexiquense, pero sobre todo, crear con-ciencia y promover la respon-sabilidad social.

Hoy, dijo, la educación pú-blica enfrenta retos sin prece-dentes y sólo con la participa-ción de la sociedad civil será posible superarlos; abundó

que “el camino de la entrega profesional sigue siendo el más certero y el que reafi rma que con mexicanos de excepción, la nación y el estado tendrán un mejor futuro”.

El rector Eduardo Gasca Pliego y Francisco Xavier Barona Mariscal.

"Para mí es un gran honor reci-bir esta distin-ción en el 'aula histórica' de la Máxima Casa de Estudios mexi-quense y me compromete a continuar con esta tarea" FRANCISCO BARONA MARISCAL, presidente del Patronato del Centro Universitario UAEM Valle de México

El Ayuntamiento de Texcoco, mediante un comunicado de prensa, informo que la em-presa Gas Natural Industrial S.A de C.V, responsable de la introducción del gasoducto que preliminarmente afecta a cerca de 7 comunidades de la demarcación, carece del per-miso correspondiente para el desarrollo del proyecto.

En el comunicado, el Ayun-tamiento de Texcoco, refi ere que durante el mes de Marzo la empresa registrada como Gas Natural Industrial S.A. de C.V ingreso una solicitud para ini-ciar trabajos dentro del terri-torio municipal, esta entidad a través de la dirección general de Desarrollo Municipal, le requi-rió la documentación corres-pondiente así como la fi rma de conformidad de las Autorida-

des Auxiliares de las comuni-dades afectadas.

Aclara que, por dicho con-ducto, se le informó a la empresa en mención, que hasta en tanto no cumpliera con la normativi-dad vigente en la Municipalidad no podría iniciar trabajo alguno y no se le emitiría su licencia provisional o defi nitiva.

Acción LegalPor este motivo, refiere la misiva, el Ayuntamiento de Texcoco procedió a colocar sellos de suspensión, ya que no se contaba con la licen-cia necesaria, toda vez que la Empresa no había presentado la totalidad de los requisitos solicitados.

No obstante, debido a la rup-tura y violación de los sellos, la autoridad municipal en su co-municado explica que se inició un proceso administrativo ante

la dirección de Desarrollo Mu-nicipal, a su vez y siendo que esta acción puede ser cons-titutiva de delito dando paso a la carpeta de investigación correspondiente ante el Agen-te del Ministerio Público para deslindar la posible responsa-bilidad legal.

Nadie por encima de la ciu-dadaníaEs en la parte fi nal del comu-nicado de prensa en donde el Ayuntamiento de Texcoco fi ja su posición y señala que, “Hasta no haber resolución por parte de la autoridad competente, Gas Natural In-dustrial S.A de C.V. No podrá realizar ningún trabajo DEN-TRO de territorio municipal”.

Finalmente, a través de este documento, el Ayuntamiento de Texcoco, hace constar a la sociedad, que respaldará siem-pre los intereses de los habitan-tes del Municipio y que de nin-gún modo se realizará acuerdo alguno con esta u otra empresa cuyos proyectos no cuenten todos los requisitos solicitados por la legislación vigente para la entidad.

CHICONCUAC

TEXCOCO

CHIMALHUACÁN

El Gas Natural Industrial S.A. de C.V. no dio cumplimento total de los requisitos solicitados, pero ini-ció los trabajos para la introduc-ción del gasoducto

Suspendida introducciónde gasoducto

Protección alderechode propiedad

HERALDO : MUNICIPIOS lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México 11

El presidente municipal electo del PAN de esta localidad José Alberto Galván Velasco rea-lizó un recorrido por

siete poblaciones para verifi car las carencias y demandas de la

ciudadanía con el fi rme propósito de formular el Plan de Desarrollo Municipal 2013-2015.

Acompañado de diversos Delegados del ámbito federal, el alcalde electo visitó San Pabli-to, Santa María, Xolache, Xala, Colonia Emiliano Zapata y el mercado municipal donde en

“Edil electo de Chiconcuac”,prepara PDMYoussef Buendía Huerta

este último se invertirá para su entera rehabilitación y así, los visitantes y turistas sean dignos de tener una estancia placentera y tranquila, lo que a la vez ge-nerará recursos al municipio de Chiconcuac.

Tomado prioridadesGalván Velasco, acompañado por los 42 representantes de las di-ferentes dependencias federales, así como presidentes municipa-les electos de Atizapán, Chapa de Mota, Otumba, Nextlalpan, Huehuetoca, entre otros de ex-tracción panista, se superviso y retomó la formación del futuro Plan de Desarrollo Municipal para el siguiente trienio y con el objetivo de ir mejorando las prio-ridades que se padece en este mo-

mento en cuanto infraestructura urbana, educativa y de salud.

Cabe destacar, que el presi-

dente municipal electo de Chi-concuac, sostuvo que a pesar de no estar ofi cialmente en el cargo

se encuentra efectuando las ges-tiones pertinentes para cumplir los compromisos de campaña.

A 55 días de entrar en funciones, alcaldes electos de Acción Nacional, se alistan para el cargo.

Youssef Buendía Huerta

La Empresa Gas Natural Industrial S.A. de C.V. no cuenta con los permisos para la introducción del gasoducto.

El presidente de la LVIII Le-gislatura del Estado de Méxi-co, Octavio Martínez Vargas, indicó que debe estudiarse la legislación, a efecto de garan-tizar el respeto al derecho de propiedad. En conferencia de prensa, donde expuso el caso de un grupo de habitantes de Chi-malhuacán que le pidieron su intervención para evitar el apoderamiento de 24 terre-nos para la construcción de una calle, el diputado local adelantó que solicitará al Se-cretario General de Gobier-no, Ernesto Nemer Álvarez, una reunión con autoridades estatales, municipales y las personas afectadas.

61%de los mexicanos asegu-ran que si pudieran votar, desde territorio nacional en las elecciones que se lleva-rán a cabo este martes 6 de noviembre, lo harían por el presidente de Estados Unidos Barack Obama

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes12

!

El presidente electo, Enrique Peña Nieto

En las reuniones previstas se espera la discusión de ocho artículosFue un hombre que vio por el bien-estar social; PAN

MÉXICOMÉXICOCAMPECHE

El presidente electo, Enrique Peña Nieto subrayó que es indispensable impulsar el crecimiento en México

El presidente Felipe Calderón Hinojosa resaltó que la moder-nización de esta via-lidad busca impulsar la diversifi cación del turismo en Cozumel

Reitera compromiso de frenar alza de precios

Alistan discusión de reforma laboral

Recuerdan a Juan Camilo Mouriño

QUINTANA ROO

Inaugura carretera Perimetral de Cozumel

“Con esta obra, Quintana Roo se consolida no sólo como el mejor destino turístico de México, sino como la potencia turística de Amé-rica Latina"ROBERTO BORGEGobernador de Quintana Roo.

A menos de un mes de asumir la Presidencia de la República, Enrique Peña

Nieto ratifi có su compro-miso de detener el alza en los precios de los productos básicos y delineó los 10 ejes económicos que impulsará para lograr el crecimiento y generación de empleos.

Para ello, dijo que im-

pulsará 10 ejes económicos que implican aumentar la inversión en infraestructura, que “hoy apenas alcanza el cinco por ciento del PIB”; mantener la estabilidad macroeconómica y fomentar la competencia eco-nómica en todos los ámbitos.

Así como impulsar a Méxi-co como potencia energética; mayor inversión en capital humano; aumentar el nivel de crédito para fi nanciar áreas es-

tratégicas; fomentar la econo-mía formal; diseñar una nueva estrategia de comercio exterior; una moderna política para el campo, el turismo y el desarro-llo industrial, así como reforma hacendaria integral.

Inspección minuciosa El consejero político del Parti-do Revolucionario Institucional (PRI) Tomás López González pidió a las fuerzas políticas del país revisar lo que se ha hecho bien así como lo que está mal, a fi n de cambiar el rumbo y estra-tegia del país en benefi cio de los mexicanos.

En un comunicado, sostu-vo que en las administraciones panistas no hubo claridad en el gobierno federal sobre el rumbo que debió tomar el país tanto en el ámbito local como el interna-cional, e incluso “el liderazgo que teníamos como país emer-gente se perdió”.

Abundó que en “el tema de pobreza, desempleo, educa-ción y de seguridad, tampoco dieron resultados”, por lo que es urgente que las fuerzas polí-ticas de este país, tomen cartas en el asunto sobre estos temas que serán heredados al próximo mandatario federal.

Descarta desaparición del IMSS Peña Nieto negó que con la creación del Sistema de Seguridad Social Univer-sal, el cual impulsará du-rante su administración, vaya a desaparecer el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). En su página de In-ternet www.enriquepe-nanieto.com, refrendó también que los pro-gramas como Oportuni-dades y el Seguro Popular continuarán, e incluso, se ampliarán y complemen-tarán con otros program-as, como las “brigadas de hambre cero”, que combatirán la pobreza alimentaria en las zonas más marginadas.

El mandatario federal inau-guró la carretera Perimetral de Cozumel, que tuvo una inversión de más de 186 mi-llones de pesos para su am-pliación y modernización.

Luego de encabezar un recorrido de dos horas y media en bicicleta, Calderón Hinojosa inauguró un tramo carretero de 14 kilómetros, acompañado por el secre-tario de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome, y el gobernador de Quintana Roo, Roberto Bor-ge.

En el acto, el presidente celebró que se concluyeran

estos trabajos durante su admi-nistración, luego de más de una década de la construcción de la carretera.

Inversión histórica Calderón Hinojosa resaltó que durante su gobierno se han in-vertido más de cinco mil 600 millones de pesos para la cons-trucción de 23 mil kilómetros de carreteras, lo que representa “más del doble de lo realizado en los últimos tres sexenios”.

En su oportunidad, el gober-nador Roberto Borge agradeció el impulso y la promoción que el presidente Felipe Calderón le ha dado al estado, y en especial a Cozumel.

Sostuvo que estas obras son un claro ejemplo de que ac-ciones conjuntas entre los tres niveles de gobierno permiten tener una entidad mejor conec-tada y con construcciones de muy buena calidad.

Felipe Calderón Hinojosa, presidente de México

La Comisión de Trabajo y Pre-visión Social de la Cámara de Diputados alista dos reuniones este lunes para iniciar la dis-cusión de las modifi caciones que el Senado hizo a la minuta de reforma laboral, con la ex-pectativa de que esta semana pueda ser aprobada en el pleno.

El secretario de ese grupo de trabajo legislativo, Fernan-do Salgado Delgado, aseguró que hay muchas expectativas de que se pueda llegar a un acuerdo esta semana.Sin perder tiempo Salgado Delgado indicó que hoy, a las 12:00 horas, se reu-

nirá la Junta Directiva de la Co-misión de Trabajo y a las 18:00 horas el pleno, con el propósito de establecer un calendario de trabajo para abordar los artí-culos pendientes.

El jueves pasado, el coordi-nador de los diputados del PRI, Manlio Fabio Beltrones, afi r-mó que esta semana se podría resolver el tema; un día des-pués el líder de los perredistas, Silvano Aureoles, dijo que se debía dictaminar a más tardar el próximo jueves. En tanto, el dirigente de los panistas, Luis Alberto Villarreal, urgió a aprobarla.

Familiares y correligiona-rios recordaron al ex se-cretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño, con una misa en su memoria en la Iglesia de la Catedral que congregó a familiares y un posterior homenaje en oca-sión de cumplirse el cuarto aniversario de su deceso.

Tras el acto litúrgico en el recinto donde descan-san sus restos mortuorios, Mouriño fue exaltado en un homenaje organizado por la dirigencia estatal del Par-tido Acción Nacional (PAN) en el busto erigido en el Paseo de los Héroes de esta capital.

El dirigente estatal del PAN, Erick Stefan Chong González, fue el orador ofi -cial y lo recordó como el mejor promotor y gestor que, en su opinión, Cam-peche jamás ha tenido.

50%de los votantes participó en las elecciones municipales en Nicaragua ayer domingo poco antes del cierre de los centros, informó el Consejo Supremo Electoral (CSE)

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes13

!

Prevén caída envotos Un menor número de personas en Nueva York y Nueva Jersey emitirán su voto en las elecciones presidenciales del martes próximo en Estados Uni-dos, debido a la destruc-ción que dejó el huracán Sandy, según autori-dades y expertos

El presidente Barack Obama y su adver-sario republicano, Mitt Romney, se enfrascaron en un

frenético recorrido por los estados “campos de batalla”, donde pelean palmo a palmo, aunque con una ligera ventaja para el mandatario.

Obama y Romney coinci-dieron en el estado de Ohio como parte de una gira por seis estados entre ambos an-tes del cierre formal de sus campañas este lunes, con actos en Wisconsin y Nueva Hampshire.

El presidente estuvo en Florida, Ohio y Colorado, mientras que Romney visitó tanto Ohio como Pensilvania, un estado demócrata que los republicanos creen poder ga-nar el próximo martes.

SondeosLos últimos sondeos mues-tran una cerrada carrera por el voto popular entre electo-res probables, pero Obama cuenta con una ventaja en el Colegio Electoral, el órgano que decide al ganador con base en la distribución de vo-tos electorales de los estados.

La encuesta de Washing-ton Post y ABC tiene a Obama y Romney empatados con 48 por ciento; la de NBC y Wall Street Journal, da 48 por cien-to a Obama y 47 a Romney.

La encuesta de la revista Político da un empate con 48 por ciento, y la más reciente del Centro Pew abre el com-pás a 57 por ciento para el presidente frente a 47 para Romney, con un repunte de Obama.

Si el presidente gana Ohio, Romney tendría que ganar la mayoría de los nueve estados más competidos, incluidos Florida, Colorado, Nevada y Wisconsin.

Obama pasará el último día de la campaña 2012 en Madi-son, Wisconsin; Columbus, Ohio; y Des Moines, Iowa, y cerrará en el mismo lugar donde inició su campaña de 2008, el estado de Illinois.

WASHINGTON

El presidente Barack Obama aventaja con el 48 por ciento al candidato re-publicano, Mitt Romney, según en-cuesta

La costa este de Estados Unidos, devastada por el huracán Sandy, enfrenta el embate de otra tormen-

ta mientras la población aún tiene problemas por cubrir necesi-dades básicas como alimentos, vivienda y combustibles.El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) advirtió que un sistema de tormentas afectará los estados del sureste como Alabama y Georgia, produciendo fuertes vientos “capaces de ocasionar daños”, así como lluvia y granizo.

Fuerte lluvia y vientos se registrarán a lo largo de la costa desde Virginia

Enfrentan nueva tormenta

Washington

El presidente de Francia, Fran-cois Hollande, prometió apoyar a Líbano para evitar que se des-estabilice por la crisis siria y a fortalecer su Ejército con el fi n de mantener la estabilidad, so-beranía y unidad nacional.

Subrayó que está conscien-te de que Líbano atraviesa una “situación delicada” y por ello quiso que su primera visita a la región como presidente fuera a ese país, sobre todo tras el ase-sinato del jefe de la Inteligencia de la Policía, Wisan al Hasan, el mes pasado.

Recordó que Francia consi-dera a Líbano como “un modelo de unidad”, por lo que es ne-cesario preservar la seguridad y estabilidad del país en estos momentos críticos en que Siria vive una guerra, según la tele-visión libanesa Al Manar.Sin injerenciasEl presidente libanés aseguró por su parte que su país per-manecerá neutral en el confl icto sirio, que debe ser resuelto por la vía diplomática sin injerencia extranjera.

Indicó que Líbano trata de

evitar las repercusiones de la crisis siria, “cuya violencia ha alcanzado un grado muy alto y que necesita una solución rápi-da y pacífi ca”.

En ese mismo sentido, ex-presó su apoyo a los esfuerzos del enviado especial de las Na-ciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, Lajdar Brahimi, por hallar una solución al confl icto sirio.

Después de Líbano, Hollan-de viajará esta tarde a Arabia Saudita, antes de trasladarse a Laos para asistir mañana lunes a la IX cumbre Europa-Asia.

JERUSALÉN

Promete Hollandeapoyar a Líbano

Realizan Obama y Romney recorrido fi nal

Francois Hollande, presidente de Francia

En recta final Obama se mantiene como favorito

Estado de México5 de noviembre de 2012

HERALDO

lunes14 5empresas mexicanas fueron galardonadas con el Pre-mio Nacional de Tecnología e Innovación, que entrega el gobierno federal, por su ejemplar modelo de gestión de tecnología y su trabajo en materia de innovación

!

Está previsto que esta semana el presidente Felipe Calderón anuncie o� cialmente la rea-lización de "El Buen Fin 2012"

MÉXICO MÉXICO

Mejoran fi nanzaspúblicas

El valor del PIB tuvo una expansión de alrededor de 3.3% anuales.

Por segunda ocasión, el sector comercio alista “El Buen Fin”, medida con la que prevé una captación superior a

140 mil millones de pesos, del 16 al 19 de noviembre próximos.

Asimismo, espera un incre-mento de entre 30 y 40 por ciento

en los rubros de ventas, genera-ción de empleo y recaudación de IVA, comparado con 2011, cuando las ventas fueron de un poco más de 106 mil millones de pesos, lo que representó un avance de 37.2 por ciento, comparado con un fi n de semana normal.

Conocido como “Black Fri-day”, el cuarto viernes del mes de noviembre, un día después del jueves de acción de gracias en Es-tados Unidos, marca el inicio de la temporada de compras navi-deñas.

Reactivar economía En términos contables, el Viernes Negro implica que las ventas del día pasarán de rojo (défi cit) a negro (superávit); se trata de representar un aumento en las cuentas de los comercios, de ahí su denomina-ción.

En un intento por emular al Black Friday o Viernes Negro en Estados Unidos, “El Buen Fin” en México tiene por objetivo reac-tivar la economía, para lo cual el gobierno federal y la iniciativa pri-vada impulsan el consumo a tra-

vés de descuentos considerables en diversos rubros.

Se prevé que para el Buen Fin por lo menos 20 entidades federativas ade-lanten 50 por ciento de los aguinaldos

Los resultados de las fi nanzas públicas al tercer trimestre de 2012 son refl ejo del apoyo al proceso de expansión de la economía mexicana, que creció 3.3 por ciento en ese lapso, afi rmó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

Ello, destacó, pese a que, a nivel internacional, la re-cuperación de la actividad económica global y sus perspectivas se debilitaron, persistiendo una incerti-dumbre elevada debido a la frágil situación fi scal y fi nanciera de varios países industriales.

En el Informe Semanal de su Vocería, apuntó que aunque se mantiene la vo-latilidad en los mercados fi nancieros internacionales, el gobierno federal ha teni-do acceso al fi nanciamiento a niveles de costo atractivos y con la participación de una amplia gama de inversionis-tas.

En marcha Sistema de Fiscalización: IMCP PUERTO VALLARTA — A fin de evitar duplicidad de funciones y desperdicio de recursos, ya avanza en el Congreso la reforma constitucional para establecer el Sistema Nacional de Fiscalización (SNF), destacó el Instituto Mexicano de Conta-dores Públicos (IMCP).

Afronta CF nuevo "cacerolazo"BUENOS AIRES — A punto de cumplir el primer año de su se-gundo mandato, la presidenta argentina, Cristina Fernández, acusa un intenso desgaste en las encuestas y afronta el próximo jueves una moviliza-ción, la segunda en dos meses, convocada a través de las redes sociales contra la política de su Gobierno.La convocatoria, bautizada como "8N", comenzó con una expresión del malestar social por medidas impopulares del Gobierno después de otro "cacerolazo" masivo.

E N C O R T O

PREPARA MÉXICO SEGUNDO “BUEN FIN”

lunes

5 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

Guadalajara, Jal.- Al momento que el estratega de los Zorros, Tomás Boy, compareció ante los medios de comunicación, una lluvia de todo tipo de insultos fue la constante por parte de algunos seudo-aficionados, mientras el “Jefe” externaba sus sentir sobre las acciones del duelo ante Pue-bla.

Insultos a Boy en conferencia

La badmintonista olímpica mexiquense, Victoria Montero se adueñó del cetro individual femenil, al superar a la juvenil Haramara Gaitán, en dos episodios 21-19 y 21-18 dentro del Nacional de Bádminton que se celebra en el Centro Deporti-vo Chapultepec, de la Ciudad de México.

BÁDMINTON

MEXIQUENSE MONTERO A LA ALZA

DIVIDEN PUNTOS

Los Diablos Rojos del Toluca cerraron en casa el Apertura 2012 de la Liga MX man-teniendo el invicto,

aunque repartieron unidades con el empate sin goles con Mo-narcas Morelia, en el Nemesio Diez.

Toluca fue equilibrando y la más clara para los escarlatas se presentó a balón parado, al 31’. Fue un tiro libre pegado a la banda izquierda que ejecutó Sinha al corazón del área, Lucas Silva remató de cabeza, pero el balón, fue muy cruzado de la meta de Vilar.

Morelia hizo una buena la-bor defensiva, ya que aunque los Diablos fueron creciendo en el encuentro, no hallaron los espacios para generar peligro.

El complemento inició con la misma tónica, pero poco a poco los Diablos fueron asentándose mejor en el terreno de juego y los cambios, funcionaron. Así, al minuto 66 la velocidad de Edgar el “Pájaro” Benítez le permitió desbordar por la izquierda, el paraguayo hizo el movimiento hacia adentro dejando tendidos a dos defensores michoacanos, y ya dentro del área, hizo el tiro a gol, pero Federico Vilar salvó, desviando, en el contrarrema-te, muy incómodo, Sinha envió el esférico por encima del arco.

La polémica se hizo presente cuando al minuto 69’ el silbante Miguel Ayala le perdonó la ex-pulsión a Jeff erson Montero, por una fuerte barrida sobre Edgar Dueñas, y solo lo amo-nestó.

Al 71’, Edgar Benítez volvió a generar peligro, esta vez se llevó el balón hasta la línea de fondo, y puso la diagonal, y casi provoca el error de Joel Huiqui, quien tocó el esférico, pero Vi-lar, atento, recuperó.

Nuevamente Benítez tuvo para marcar, cuando llegó franco al arco, pero el ímpetu le ganó y colocó su potente dis-

paro en las gradas.Ya en tiempo de compensa-

ción, fue Lucas Silva quien pudo marcar la diferencia. Primero, con un potente disparo largo que obligó al lance de Vilar, para enviar a tiro de esquina, y más tarde, con un remate de cabeza, que se fue apenas unos centímetros por el costado del palo izquierdo de Vilar.

Los Diablos Rojos del Toluca mantu-vieron el invicto en casa en el Apertu-ra 2012 en la Liga MX, con el empate ante Monarcas Morelia.

TOLUCA

Juan Carlos Cacho tuvo oportunidades que no logró concretar.

Paola Longoria gana el Abierto Mexicano de Raquetas por tres sets a cero con parciales de

11-1, 11-3, y 11-7 en la � nal de raquetbol en la ciudad de Toluca, donde en la Plaza de los Mártires se construyó una cancha de cristal única en México y donde la jugadora mexicana campeona del mundo se llevó el primer lugar.En la premiación estuvo el Secretario de Educación del Go-bierno del Estado de México, Raymundo Martínez Carbajal, quien aseguró que el próximo año se tendrá una segunda edición del Abierto Mexicano de Raquetas, también agrade-ció a la campeona mundial su participación y su gran ánimo de representar a México en torneos internacional y en espe-cial en este que se tiene en esta ciudad.

Reafirma supremacía RAQUETBOL

5 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

lunes 2

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Nissan Tiida Emotion mod. 2008 55,000 kms. azul, std, eléctrico, clima,

rines, d/h, 4 cil. $120,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Chevrolet Captiva mod.2008 67,025 kms, azul, automática, eléctrica, d/h, clima, rines, piel 6 cil. $198,000.00

Jeep Liberty Limited 4x2 mod.2006 65,600 kms. rojo infi erno, automática,

eléctrica, d/h, clima, rines, piel, 6 cil. $138,000.00

Ford Focus Sport mod. 2010 28,844 kms. rojo, std, eléctrico, clima, rines,

d/h, controles al volante, 4 cil. $168,000.00

Dodge Journey RT mod. 2009 38,260 kms, azul, automática, eléctrica, clima,

rines, d/h, $255,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente

$330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

TOLUCA ZUMPANGO

Para el técnico de Monarcas Morelia Rubén Omar Romano, su equipo no salió a defenderse por el contrario vino a proponer el partido, resaltó que hicieron ver lenta a la línea defensiva del Toluca, esto por la velocidad de sus elemen-

tos en el ataque como Joao Rojas, Je� erson Montero y Antonio Pedroza. Romano comentó que su equipo merecía llevarse el triunfo; “Si venimos a defendernos, ¿por qué tuvieron que hacer cambios de lateral?, hicieron tres cambios muy rápidos porque no podían controlar a nuestros delanteros”.

Les costó trabajoTOLUCA

NO HUBO CONTUNDENCIA

Para el estratega Enrique “Ojitos” Meza ese fue el factor por el cual los Diablos no sacaron los tres puntos.

TOLUCA

Enrique Meza salió serio del juego, tras el empate de su escuadra ante Monarcas.

Roberto Guerrero Peñuelas

El guaraní Edgar Benítez no pudo ante la marca de la defensa puré-pecha.

Visión Deportiva No le dieron completa la Calave-rita al DiabloEn este fi n de semana de muer-tos, el Diablo pidió calaverita a los Monarcas Morelia y le dieron solo un punto, tras sacar empate sin goles en el Nemesio Diez,pues los purépechas llegaron a ence-rrase y contragolpear y por poco se logran el triunfo. Este punto les sabe a gloria pues los mantiene en zona de califi cación, mientras que Toluca continúa en la lucha por el súper liderato.

Rumen Omar Romano, saco un empate con sabor a triunfo pues por lo regular las cosas en la capital mexiquense no le salen y solo basta recordar la fi nal con Santos en el bicentenario 2010, donde perdió en penales súper dramáticos. Los Diablos tuvieron la baja de Tejada su goleador, lugar que fue cubierto por Cacho que no pudo marcar, casualmente More-lia también tuvo la ausencia de su goleador Sabah, así que en verdad hicieron falta estos artilleros por que el gol jamás se presento en el Nemesio. Toluca y Morelia se han enfrentando 50 ocasiones en el Nemesio Diez la cuenta indica 30 victorias para los rojos, 9 empates y 11 descalabros.

Los diablos entrenan este lu-nes en Metepec, el martes viajan a la sultana del norte y miércoles enfrentarán al Monterrey en duelo pendiente, no será nada fácil pues los rayados aun tienen posibilida-des de califi car y buscarán a como dé lugar el triunfo y mas por que están dolidos de perder el clásico del norte, lo bueno es que para este duelo ya contaran con los servi-cios de Luis “matador” Tejada. Pero los choriceros no pararan pues el jueves estarán viajando a San Luis donde el sábado enfren-taran a los gladiadores, así que su entrenamiento de jueves y viernes será en tierras potosinas.

Más de la jornadaSin tomar en cuenta el resultado Atlante vs León, se habían re-gistrado 15 goles en la penúltima jornada del fútbol mexicano con 3 triunfos para los locales, 2 para los visitantes y 3 empates dos de ellos sin goles, todo inicio con el duelo de felinos Jaguares 3 Pumas, Santos 2 Cruz Azul 1, Querétaro 0 Guadalajara 1, América 4 Pa-chuca 0, Monterrey 0 Tigres 1 en el clásico norteño, Tijuana 0 San Luis 0, Toluca 0 Morelia 0 y Atlas 2 Puebla 2.

La tabla general continúa al frente Xolos con 31, Toluca Amé-rica en el segundo sitio con 30 puntos.

Muere la alpinista mexiquense Mari Carmen PeñaLa alpinista mexiquense Maricar-men Peña Monroy, quien logro el ascenso a montaña más alta del mundo el Monte Everest en mayo del 2002, falleció el jueves pasado, luego de una larga batalla contra el cáncer que resulto ser la cumbre imposible. En el apellido llevó a lo que se dedicaría, alcanzar no las peñas pero si las cimas más al-tas. Fue la primera mexiquense en llegar a la cúspide del Everest y lo mejor que lo hizo sin porteadores y solo con 2 tanques de oxígeno toda una hazaña. Otros de sus as-censos más importantes fueron en Europa, Asia y por supuesto el continente Americano donde al-canzo la cima de las 10 montañas más altas. En noviembre pasado recibió un galardón por parte de la CONADE al entregar 17 pre-mios a mismo número de mujeres mexicanas desatacas en el mundo deportivo siendo ella la única al-pinista. Desde el año pasado se le detecto la enfermedad de cáncer, iniciando su lucha con dignidad y mucho valor, solo que esta le gano la partida. Se le recordara siempre como una buena amiga, llena de proyectos, solo que esta última etapa de su vida no encontró los apoyos de la iniciativa privada y mucho menos de las instituciones públicas. Descanse en Paz Mari Carmen Peña.

Después de su empate ante el Monarcas a ceros goles, el Director Técni-

co de Toluca Enrique Meza, lamento que su equipo no haya podido tener la con-tundencia en el ataque para obtener el triunfo, además el estratega de los escarlatas re-saltó las virtudes del ataque de los morelianos que puso a trabajar a sus defensores.

Para el técnico de los mexiquenses su equipo se pudo llevar la victoria; “no-

sotros tuvimos algunas com-plicaciones que igual podíamos resolver aunque las opciones más claras fueron nuestras pero el fútbol no es de merecimien-tos y no fuimos capaces de re-solver nuestras oportunidades de manera exitosa”.

Sobre los elementos de la ofensiva de Monarcas Joao Ro-jas y Jeff erson Montero, Enri-que Meza comentó que son ju-gadores con mucha velocidad, desbordando en varias ocasio-nes a los defensores escarlatas, además resaltó el trabajo del portero Federico Vilar, a quien señaló como el culpable de que Toluca no obtuviera los tres puntos.

Enrique Meza lamen-tó que en la última semana de temporada regular, ellos tengan una fecha doble; “nos quedan dos fechas, lamenta-blemente se nos encimaron porque nosotros no quería-mos jugar este miércoles”.

Llamada de atenciónEl delantero del Toluca Edgar Benítez ve como una llama-da de atención la falta de gol que se tuvo ante Morelia este domingo en el estadio Ne-mesio Diez, “la verdad que es una llamada de atención, no nos preocupa tanto pero debemos tratar de sumar de a tres porque el objetivo es tratar de terminar primero, ir a Libertadores y vamos por ese boleto”.

Para el paraguayo el obje-tivo es tratar de llegar lo más alto en la tabla general, esto buscando conseguir uno de los boletos para la Copa Libertadores, resaltó que se puedan conseguir estas me-tas esta en las manos de los Diablos Rojos y que busca-rán hacer bien las cosas en los dos partidos que le restan.

TOLUCA

Federico Vilar, portero de Monarcas, consideró que no se puede considerar su actuación como el mejor, pese a los lances que evitaron goles de Édgar Benítez y Lucas Silva.El arquero dijo que fueron momentos aislados del en-cuentro y no debido a un dominio escarlata en el empa-te entre Toluca y Morelia. “Siento que fueron jugadas aisladas, dominamos el partido y más allá de que nos faltó, quizá, patear o ser más concretos con los tiros al arco, estuvimos siempre cerca del área rival. “Tuvimos la pelota casi todo el partido en nuestro poder, tuvimos situaciones”, dijo el arquero purépecha.

Descartóser la figura

Gigantes en EcatepecECATEPEC, EDOMEX.- Con el apo-yo de la gente, Gigantes del Es-tado de México se estrenaron en el Tecnológico de Estudios Superiores de Ecatepec, ante los Pioneros de Quintana Roo, con una derrota de 73-103. Los dirigidos por Kent Douglas Marty se preparan para visitar a los Gansos Salvajes de la UIC, donde cobrarán la visita que hizo a la capital mexiquense.

Prieto, campeón de goleoNEZAHUALCÓYOTL, EDOMEX.- Rodrigo Prieto, delantero de Neza, es campeón de goleo individual del torneo Apertura 2012 de Ascenso MX con 11 dianas, compartido con Víctor Lojero de Necaxa. Rodrigo es el primer campeón de goleo que tiene el club Neza en su historia de poco más de un año 10 meses. El jugador nacido en Guadalajara, escribió su historia con Neza FC.

Devoran PotroCANCÚN, Q. ROO.- Los Panzas Verdes fueron a Cancún para vencer 3-2 al Atlante, que prácticamente ya le dijo adiós al torneo, víctima de un equipo guanajuatense que se volvió a adueñar del subliderato del torneo. Más allá de la vanidad, ese puesto es importante para la Fiera en su búsqueda de que-dar entre los tres primeros para acceder a Copa Libertadores.

Chino de 14 años al MasterAUGUSTA, EU.- Guan Tianlang es un estudiante de octavo grado en China y apenas pesa 56 kilos (125 kilos). Pero el siguiente paso del prodigio de 14 años será el Masters, donde podría jugar junto a Tiger Woods, Phil Mickelson y Bubba Watson en el campo del Augusta National. Guan completó un dominio de punta a punta en el Campeona-to Aficionado Asia-Pacific.

Presenta Fantasti-camanía 2013TOKYO, JAP.- La empresa New Japan Pro Wrestling (NJPW) hizo oficial Fantasticamanía 2013, donde como es costum-bre se contará con luchadores del Consejo CMLL. El tradicional evento se realizará el próximo mes de enero, en diferentes sedes, además se anunció que a diferencia de otros años, en este se realizarán tres fechas donde estarán presentes los gladiadores.

E N C O R T O

SATISFECHACON EL CIERRE DE AÑO

Con la conciencia de que tiene que tra-bajar más para ob-tener aún mejores resultados, Rocío

Torres, se siente satisfecha con los resultados que obtuvo en el pasado Campeonato Nacio-nal de Deportes sobre Silla de Ruedas.

La deportista del Estado de México se dijo contenta con su resultado en el equipo de las Diablas Rojas del Estado de Mé-xico, pero destacó su regreso

al atletismo, donde también se le dieron los resultados en los lanzamientos.

“Después de este Nacional me ha traído buenos recuer-dos, pero efectivamente hay que trabajar más; el segundo lugar con el equipo me hace aún sentir que podemos más, pero las lesiones de tres de las compañeras si ha mermado el equipo”.

Aunque destacó el traba-jo en equipo de la quinteta mexiquense, sobretodo de las

más jóvenes, ya que dijo: “a la vez estoy contenta porque las chicas novatas han demos-trado que le ponen empeño”.

En el aspecto personal, Torres se mostró todavía más satisfecha, y mencionó; “he

tenido grandes logros, mucha mayor madurez, mejor co-nocimiento del básquetbol y sobre que he regresado a lan-zamientos, después de que el año pasado por la lesión de la fractura no pude”.

Finalmente la deportista mexiquense explicó que como descanso serán tan sólo dos semanas, ya que tiene que for-talecer aún más los músculos y preparar el trabajo para la si-guiente temporada.

Rocío Torres se muestra contenta con los resultados en el Campeonato Na-cional.

SOBRE SILLADE RUEDAS

La deportista Rocío Sánchez ya prepara la actividad del siguiente año.

HERALDO : DEPORTES lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México 3

HERALDO : DEPORTESlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México4

FÚTBOL

E N C O R T O

Guadalajara, Jal.- En un partido que los Zorros tuvieron a modo durante casi 90 minutos, en el

último suspiro del encuentro fueron empatados por Puebla.

Al 8’, en un tiro esquina so-bre la portería norte del Jalisco,

Gregorio “Goyo” Torres pren-dió la pelota de bote pronto tras un rechace de Alustiza por el centro, para con ello mandarla guardar al ángulo de manera vistosa ante un vuelo inútil de Víctor Hugo Hernández para el 1-0 a favor de los locales.

Facundo Erpen cometió

una falta innecesaria dentro del área al jalar a Jair García, razón sufi ciente para que José Alfredo Peñaloza no dudara en marcar el penal. Así, al 33’, Ma-tías Alustiza logró batir a Miguel Pinto desde los once pasos para el 1-1.

No obstante, al 41’, tuvo que llegar un canterano, de esos de

los que se dice que sienten más la camiseta para poner el 2-1. El Campeón del Mundo Sub-17 en 2011, Alfonso González, tomó la pelota fuera del área, recortó hacia el centro, y sacó un dis-paro raso pegado a la base del poste izquierdo del guardameta de la Franja, quien no pudo ha-cer nada.

Ya en tiempo de reposición, la pesadilla se hizo presente en la Perla Tapatía, ya que Aldo Polo aprovechó una serie de rebotes en el área para poner el 2-2 defi nitivo tras un tiro de esquina, y con ello el derroche de amargura de los cerca de 21 mil asistentes, quienes se me-tieron fuerte con los jugadores.

La Piedad vapuleó al Campeón LA PIEDAD, MICH. —Con una des-tacada actuación del argentino Juan Manuel Cavallo, autor de cuatro dianas, La Piedad vapuleó 5-0 a Dorados para conseguir el último boleto para la Liguilla del Torneo Apertura 2012 de la Liga de Ascenso MX. El triunfo permitió al cuadro de Cristóbal Ortega volver a una fase final al avanzar por diferen-cia de goleo al sexto puesto.

Rayos deja fuera a la MáquinaPACHUCA, HGO.— Con dos tantos de Víctor Hugo Lojero, Necaxa se impuso 2-1 al Cruz Azul Hidalgo, al que frenó el paso invicto que tenía bajo la tutela de Joaquín Moreno y acabó con sus chances de calificar a la Liguilla. Los celestes necesi-taban de un triunfo para aspirar al séptimo y último boleto que quedaba libre para la fase final de la Liga de Ascenso.

“El Clásico ya fue”: SalvadorSANTIAGO, NL.— La derrota ante Tigres en el Clásico Regio ya la dejó atrás Rayados, ya que según su Presidente Deportivo, Luis Miguel Salvador, dijo que el equipo ya está pensando en algo más importante. Para Salvador, caer con los felinos retrasa la calificación, pero ahí sigue la posibilidad en sus ma-nos, por lo que le dan mayor relevancia a lo que suceda.

Severo Meza no jugará ante TolucaSANTIAGO, NL. — El defensa de Rayados, Severo Meza, admitió que aún no está bien para ver actividad el próximo miércoles ante Toluca, por lo que ligaría su tercer encuentro sin actividad en la Liga. Meza no jugó ante Santos y Tigres, respectivamente, debido a una molestia en el primer dedo del pie derecho, de la cual dice sen-tirse mejor, pero no recuperado.

“No podían con nuestros delanteros”TOLUCA, MÉX. — Rubén Omar Romano no compartió el punto de vista de los jugadores de los diablos rojos, quienes afirmaron que Morelia acudió a Toluca sólo para defenderse. Tras el empate entre Diablos y Monarcas sin goles, el estratega argentino de los michoacanos dijo que la defensa de los escar-latas lució lenta en compara-ción con la velocidad de sus delanteros.

CONDENADOS AL ABISMOLos Zorros terminarán el Apertura 2012 sin ganar en casa y Carlos Poblete debutó como estratega de la Franja.

Héctor Mancilla intentó hacerle daño a los poblanos pero no resultó.

Tom Crabtree consi-guió un touchdown de 72 yardas, el más largo de Green Bay en la temporada,

mientras que Randall Cobb

sumó dos recepciones de ano-tación para que los Packers vencieran por 31-17 a los Car-dinals de Arizona, que sufrieron su quinta derrota consecutiva.

Los Packers (6-3) fi naliza-

ron con 176 yardas por tierra, mayor cifra en la temporada, con 39 acarreos, la primera ocasión en un mes que superan las 100 yardas.

James Jones también logró

una recepción de touchdown, la octava de la temporada, y Green Bay llega a su semana de descanso con una racha de cuatro victorias.

El descanso llega en un buen

momento para los Packers, que perdieron a Clay Matthews, Jordy Nelson y Bryan Bulaga por lesiones.

John Skelton logró 23 de 46 para 306 yardas, su mayor suma de yardas por pases desde di-ciembre pasado. Sin embargo, varios balones no atrapados por parte de los receptores de los Cardinals mantuvieron a Ari-zona (4-5) lejos de conseguir consistencia.

FUE “ESPANTA PÁJAROS”FÚTBOL

AMERICANO

Cleveland, Ohio.- Joe Flacco completó un pase de touchdown de 19 yardas con Torrey Smith

a falta de 4:26 para el � nal y los Ravens de Baltimore lograron su undécima victoria seguida ante rivales de la división del Norte de la Conferencia Americana al derrotar ngo 25-15 a los Browns de Cleveland. Smith atrapó el pase de Flacco y evadió al cornerback Joe Haden, en� lando a los Ravens a su décimo triunfo en � la ante los Browns. También fue la 15 vic-toria seguida de Baltimore tras sufrir una derrota. Los Ravens venían de sufrir un revés por 30 puntos ante Houston hace dos semanas.

Supremacía totalFÚTBOL

AMERICANO

Carolina, EU.- Cam Newton

completó 13 pases de 23 intentos para 201 yardas con un touch-down y corrió en ocho ocasiones para 37 yardas y una anotación, con lo que Panthers terminaron con una racha de cinco derrotas al vencer 21-13 a los Redskins. Los Panthers necesitaban imperiosa-mente de una victoria luego de una serie de derrotas cerradas que tenían a los jugadores dudan-do de la capacidad del equipo.

FÚTBOL AMERICANO

Newton fue el héroe

FÚTBOL AMERICANO

INDIANÁPOLIS, EU.- ANDREW LUCK ROMPIÓ EL RÉCORD DE YARDAS POR PASE PARA UN NOVATO EN UN SOLO PARTIDO AL CONSEGUIR 433 YARDAS PARA QUE LOS COLTS DE IN-DIANÁPOLIS SUPERARAN 23-20 A LOS DOLPHINS DE MIAMI. ANDREW LUCK TERMINÓ CON 30 PASES COMPLETOS DE 48 INTENTOS, CON DOS TOUCHDOWNS. ROMPIÓ EL RÉCORD DE CAM NEWTON DE 422 YARDAS IMPUESTO LA TEMPORADA PASADA. Y LO LOGRÓ EL DÍA EN QUE EL ENTRENADOR CHUCK PAGANO REGRESÓ AL LUCAS OIL STADIUM POR PRIMERA VEZ DESDE QUE FUE DIAGNOSTICADO CON LA ENFERMEDAD DE LEUCEMIA.

Luck con récord de yardas

HERALDO : DEPORTES lunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

HERALDO : DEPORTESlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México6

Admite ‘CR7’ calidad de Messi MADRID, ESP — El delantero portugués Cristiano Ronaldo, jugador que milita en el Real Madrid, aceptó que su homó-logo argentino Lionel Messi del Barcelona, es un gran jugador, pero dejó en claro que no existe una amistad. “Es un gran jugador (Messi), pero no soy su amigo porque no compartimos un vestuario, lo respeto como profesional pero no somos amigos”.

Gemelos Ayew verdugos de OchoaAJACCIO, FRA — Los gemelos Ayew le hicieron vivir una pesadilla al portero Guillermo Ochoa en la primera derrota del Ajaccio en el Francois Coty. Andre y Jordan Ayew definie-ron el marcador 2-0 del duelo entre los “Osos” del Ajaccio y el Olympique de Marsella sin que el guardameta pudiera marcar diferencia a favor de su equipo para mantener el invicto en casa.

Les ponen un altoPARÍS, FRA — El Ministerio francés de Interior anunció que prohibirá la entrada en el país de los aficionados del Dinamo, cuyo equipo juega en Cham-pions contra el París Saint-Ger-main, para evitar problemas de seguridad. La decisión fue justo antes del partido de ida, que las autoridades croatas cerraran en la frontera con Eslovenia el paso a los aficionados.

Maratón De aficionadosNEW YORK, EU — Miles de corredores de todo el mundo disputan su propio un mara-tón particular en Central Park después de que el Maratón más numeroso del mundo fue cancelada por las conse-cuencias del huracán “Sandy”. Atletas procedentes de todo el mundo, los deportistas corren de manera informal las aceras exteriores para lograr la distan-cia de 42,195 kilómetros.

El podio pudo haber sidoABU DABI, EAU — El mexicano Sergio Pérez, decimoquinto en el Gran Premio de Abu Dabi, declaró tras la carrera que llegó a pensar que “el podio era posible” en el circuito Yas Marina. “Parecía que estábamos teniendo una buena carrera, e incluso tuve la sensación de que el podio era posible. Tras mi primera parada salí por detrás de Romain Grosjean”, explicó.

E N C O R T O

COBRÓ REVANCHAD

avid Ferrer venció a Jerzy Janowicz 6-4, 6-3 para ga-nar el Masters de París por primera

vez en su carrera y coronar una temporada fructífera con siete títulos.

El español, cuarto clasifi -cado, había perdido sus tres anteriores Finales del Masters, dos veces ante Rafael Nadal y una ante Andy Murray, pero esta vez no tuvo frente a sí un ganador de torneos de Grand Slam y nunca pareció en peli-gro, aunque perdió su saque al principio del segundo set.

Ferrer se tiró al piso y se sos-

tuvo la cabeza con las manos después de asegurarse la vic-toria cuando Janowicz remató afuera con un revés de ambas manos. Los siete títulos de Fe-rrer en esta temporada superan por uno a los de Roger Federer, quien no defendió su título en París.

“Yo estaba muy nervioso porque era mi primera opor-tunidad de ganar un Masters, pero de algún modo supe que me había tocado el turno”, afi r-mó Ferrer. “Para mí es un sueño ganar aquí. Si gané es porque tengo un gran equipo”.

Janowicz, que ocupa el puesto 69 en el escalafón del

mundo, tuvo un desempeño notable para llegar a la Final ya que eliminó consecutivamente a cinco rivales que están entre los 20 mejores tenistas en el ranking. Pero esta vez su po-deroso servicio no le alcanzó.

“Solo dormí cuatro horas anoche. Pero no soy una má-quina y estoy orgulloso”, co-mentó el polaco. “Ésta ha sido una semana increíble. Quiero agradecer a mi familia, mis simpatizantes y todos los que me apoyan en mi país”.

Janowicz, que hasta aho-ra solamente había llegado a Cuartos de Final, el mes pasa-do en Moscú, presumiblemente subirá al puesto 26 en el escala-fón. Aquí jugó su primera Final.

Ferrer venció a Janowicz y se coronó en el Masters de París.

TENIS

El español cuarto clasificado había perdido sus tres anteriores Finales del Masters

lunes

En el Festival de las AlmasEl Festival de las Almas vivió música de todas partes del mundo con el con-cierto que brindó el grupo costarricense Editus cuya trayecto-ria atiende a más de 20 años de trayecto-ria.

EDITUS

5 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

CAPRICIO

Ofreció recital

Camerata Capricio llevó por dife-rentes ritmos del mundo.

La música es sin duda el idioma universal por exce-lencia y la Camerata Capri-cio lo puso de manifi esto al interpretar diversos temas de varios países europeos y latinoamericanos en la pe-núltima jornada del Festival de las Almas 2012, a través de un concierto titulado Música del mundo.

Iniciando con piezas para cuerdas y piano, esta agru-pación dirigida por José Amador González Zavala presentó un variado progra-ma que en la primera parte incluyó piezas europeas clá-sicas para piano y cuerdas, así como composiciones para voz como el Concierto para una voz de Saint Preux, pieza con la que inició su participación Jessymell, vocalista de este ensamble, quienes también interpreta-ron: O sole mio y Can can,de Off enbach.

De lo clásico a lo popular, la segunda parte de este con-cierto, realizado en el Museo Joaquín Arcadio Pagaza, dio paso a piezas como el hua-pango mexicano El pastor, la pampa y la puna del Perú, tangos que conformaron una selección de piezas lati-noamericanas, en donde no podrían faltar los grandes temas de nuestro país como el Huapango de Moncayo.

FESTIVAL

Inició Festival en Pueblos Mágicos

El director del Ins-tituto Mexiquense de Cultura Edgar Hernández Muñoz, anunció que ha ini-

ciado el Festival de Música en los Pueblos Mágicos del Estado de México desde este sábado, a fi n de atraer al turismo local.

Hernández Muñoz detalló que cada fi n de semana de no-

viembre se presentarán dife-rentes expresiones musicales del mundo y de la región a fi n de que acercar a lugares como Malinalco, Tepotzotlán, El Oro, Metepec y Valle de Bravo los cuales han sido nombrados Mágicos por su gran riqueza.

“Por primera vez se lleva a cabo, consiste en replicar esta experiencia de los festivales, sobre todo en fi n de semana para abrir espacios para las fa-

milias con actividades recrea-tivas” indicó y agregó que en el estado existe gran riqueza también en gastronomía, arte-sanías y costumbres milenarias que deben conocerse.

Respecto al cierre del Fes-tival de las Almas indicó que se rebasaron las expectativas de asistencia en las dos sedes tanto en Texcoco, en el Centro Cultural Mexiquense Bicente-nario (CCMB), como en Valle de Bravo, con más de 200 mil visitantes.

Detalló que en actividades a las que se esperaba la asistencia

de mil 500 personas llegaron cuatro mil por lo que consideró que hubo buena respuesta del público durante las más de 300 ofertas de literatura, música, teatro, danza entre otras.

Durante los nueve días de actividades del Festival de las

Almas no hubo ningún inci-dente incluso ni en la clausura en Valle de Bravo con la pre-sencia de Ricardo Arjona que convocó a más de siete mil per-sonas que desde muchas horas antes del concierto esperaron al cantante pese a la lluvia que cayó antes y después del espec-táculo.

Esta décima edición tuvo la participación de Lila Downs, Joaquín Cortés, Editus, Daisy Jopling, Salón Victoria, Reik, Jesse y Joy, Paco Rentería, Hungría Jaszag, entre otros reconocidos exponentes.

Viridiana Martínez

Las actividades dedicadas a la música buscan fomentar el turismo local

Miles ven piezas de Machu PicchuAlrededor de 500 piezas ar-queológicas y restos humanos del santuario de Machu Picchu, devueltos por la universidad de Yale hace un año, fueron visitadas por 70 mil turistas en el museo que los acoge en la ciudad peruana del Cuzco, informaron hoy fuentes de ese establecimiento.

Las piezas de cerámica y restos óseos llegaron en dos cargamentos desde Estados Unidos, a inicios y fi nales del 2011, debido al acuerdo al que llegó el Estado peruano con la universidad de Yale para recu-perar los objetos llevados por el explorador Hiram Bingham

en 1912.La administradora del mu-

seo abierto en la Casa Concha, Trinidad Aguilar, dijo a la agen-cia estatal Andina que “los cus-queños han sido los más intere-sados y entusiastas en conocer los objetos”, pero también han llegado a la exhibición el can-tante británico Mick Jagger y el escritor Mario Vargas Llosa, entre las fi guras más conocidas.

“La visita a (el centro ar-queológico de) Machu Picchu suele ser breve, en el museo pueden complementarla con la maqueta interactiva y de-más implementos museográ-fi cos para que conozcan bien de qué se trató realmente”, indicó Aguilar.

En este museo, ubicado en el centro de la ciudad del Cuzco,

se exhiben restos humanos de al menos 177 personas y cerá-micas que estuvieron durante un siglo en poder de Yale, des-pués de que Bingham las llevase en préstamo para investigacio-nes tras el hallazgo del santua-rio arqueológico en 1911.

Un último lote de piezas será devuelto por Yale en diciem-bre próximo, según adelantó recientemente la directora ge-neral de Fiscalización y Con-trol del Ministerio de Cultura, Blanca Alva Guerrero.

Los fragmentos de cerámi-ca serán entregados en Cuzco y luego la universidad de Yale brindará asesoría a la Univer-sidad San Antonio Abad del Cuzco, a cargo del museo, para el mejor mantenimiento de las piezas.

Unas 500 piezas ar-queológicas y restos humanos de Machu Picchu, fueron visitadas

PERÚ

Las piezas fueron visitadas por 70 mil turistas en el museo del Cuzco.

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México2

EL SALVADOR HARP

Recuerda a víctimas del Holocausto

Se presentará en el Monumento a la Revolución

Las 50 piezas de hasta cinco metros forman parte de la celebración del Día de Muertos

Cautivan en el Zócalo

ALEBRIJES

Tras su estancia en Paseo de la Reforma, cerca de 50 alebri-jes monumentales llegaron al plancha

del Zócalo capitalino, lugar al que atrajeron la presencia de decenas de personas, quienes no pierden la oportunidad de

retratarse con estas extraordi-narias obras de arte.

Como parte de la celebración del Día de Muertos en esta ciu-dad, estos animales imaginarios que a menudo mezclan diferen-tes especies y que se caracteri-zan por sus colores vivos y de-corado con múltiples detalles,

son la atracción en el Primer cuadro del Centro Histórico.

A pesar de la ligera llovizna y el aire frío que se siente en ese lugar, chicos y grandes quedan maravillados por las esculturas de hasta cinco metros de altura y no pierdan la oportunidad de admirar las geniales esculturas realizadas por artesanos prove-nientes de diversos estados de la República.

Padres de familia acompa-ñados de sus pequeños y hasta

las abuelitas se pararon un ins-tante al lado de lo que parecen ser dragones, sapos, tortugas, demonios, conejos con alas, pe-ces, catarinas, entre otros, para llevarse consigo la tradicional foto del recuerdo.

Es de mencionar que las es-culturas desfi laron hace un par de semanas por calles de esta ciudad como parte de Desfi le y Concurso de Alebrijes Mo-numentales del Museo de Arte Popular (MAP).

El Cipactli, Chinahuatito y Chihuayólotl son algunos de los alebrijes que causan asom-bro ante sus dimensiones, co-lores y diseños, a capitalinos, quienes en este puente de Día de Muertos disfrutaron de estas criaturas fantásticas.

Luego de la lluvia que cayó la tarde-noche de ayer en esta ciudad, las esculturas se apre-cian sin ningún deterioro, por el contrario, lucen llenas de colo-rido y toques surrealistas.

Un texto que rescata

el arte brujo de las tradicio-nes indígenas es “Camino a Yaxuná en la flor del ensueño”, de Alberto Dogart, segunda parte de “Relatos ámbar”, que fue presentado la víspera en el Museo de arte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).Ante un auditorio lleno, la presentación estuvo a cargo de Roberto Wilde, Cristina Barros, Susana Harp y el autor. El acto fue amenizado por “La Orquesta basura” y enrique-cido con un performance a cargo de Jorge Reyes y Carlos Tovar, sobre uno de los pasajes del libro de Dogart.Wilde comentó que Diego, el protagonista del libro, es una suerte de superhéroe mexicano, ya que emprende el rescate de la historia de Mé-xico desde sus raíces e invita al lector a caminar las calles donde ésta fue escrita, como puede ser el mismo Zócalo capitalino.Además, presenta toda una cosmovisión conformada por seres de luz y recuerda las for-mas de contemplación propia de los chamanes.

A siete años de su muerte,

que se cumplirán este lunes, el escritor John Fowles es recordado por novelas como “El coleccionista” (1963), que recién fue editada en español por Sexto piso y está en libre-rías mexicanas.La novela de Fowles es con-siderada uno de los mejores “thrillers” de su época, narra la historia de una mujer que es secuestrada por un burócrata enfermo coleccionista de mariposas.John Robert Fowles nació el 31 de marzo de 1926 y falleció el 5 de noviembre de 2005.Originario de un pequeño pueblo ubicado en Essex, In-glaterra. Creció en un ambien-te opresor y conformista, del cual el propio escritor intentó escapar desde su infancia.Fowles asistió a un interna-do de Bedford, en el cual se preparaba a los estudiantes en su formación para sus es-tudios universitarios. Después, ingresa a la universidad de Edimburgo donde también realizó su servicio militar en Dartmoor, de acuerdo con la biografía que difunde la página “fowlesbooks.com”.

Rescata raíces de México

Traduce a Fowles

DOGART

SEXTO PISO

Dogart presentó un libro que re-corre mediante la historia, lugares ícono de México, como el Zócalo.

Fowles fue un tiempo militar y renunció para estudiar letras fran-cesas.

La exposición “Ana Frank y nuestras voces” estará abierta hasta diciembre. Recientemente Harp presentó “Aguadiosa”.

El Salvador rinde homenaje a las víctimas del Holocausto de la II Guerra Mundial con la exposición denominada “Ana Frank y nuestras voces”, la cual permanecerá abierta al público en el Museo Municipal Tecleño (MUPI) hasta diciembre próxi-

mo.El MUPI ha montado dos

exhibiciones –una referida a la historia y vida de Ana Frank, la niña y su familia que vivió en carne propia el genocidio en los campos de concentración ordenados por Adolfo Hitler – y

otra de jóvenes centroameri-canos, donde expresan con sus escritos y fotografías el anhelo de un mundo más justo y hu-manitario.

La muestra, que abrió el pasado jueves y permanecerá durante todo noviembre y di-ciembre, es organizada por el Museo de la Palabra y la Imagen de El Salvador, La Casa de Ana Frank con el apoyo de la em-bajada de Holanda y el museo tecleño, a pocos kilómetros de San Salvador.

Un centenar de jóvenes de Nicaragua, Guatemala, Costa Rica y El Salvador fueron ca-pacitados por el MUPI, a través de talleres sobre la identidad, justicia, derechos humanos, identidad, memoria, así como en contra de la violencia y dis-criminación.

Nacida para cantar pero más que nada para comunicar su preocupación los otros, la cantante Susana Harp se presentará el próximo 10 de noviembre en el Monu-mento a la Revolución, en el marco del Festival de Cultura y Biodiversidad, donde pre-sentará su más reciente disco “Aguadiosa”.

En entrevista, Harp co-mentó a Notimex que el ma-terial fue presentado hace dos semanas en el Teatro de la Ciudad, pero ahora será una presentación abierta al público, aprovechando que está íntimamente ligado con

el tema que resalta el festival.En sus canciones se habla de

la interacción que existe entre las diversas culturas del país y respecto a su entorno natural, un tema que al parecer de la cantante es inagotable debido a la multiplicidad de cosmovi-siones y prácticas que deben ser difundidas.

Este proyecto, como los an-teriores, dijo, se caracteriza por su necesidad personal de resal-tar la riqueza de un país tan vas-to en manifestaciones cultura-les como lo es México, y que de hecho ocupa el quinto lugar de los países megadiversos, de los 17 que hay en el mundo.

PUGNA POR CINE MÁS POSITIVO

CAMIL

El actor Jaime Camil, quien promociona el fi lme “Chiapas, el corazón del café”, conside-ra que el nuevo cine mexicano requiere explotar las historias creativas y positivas que exal-ten a México.

“Hay un grupo de cineastas que se siguen empeñando en contar historias negativas del México que representa al 10 ó 15 por ciento de nuestra pobla-ción”, señaló.

“Lo que tenemos que hacer es impulsar más historias de luz y creativas que tiene el otro 90 por ciento sin ocultar esa reali-dad”, manifestó en charla con Notimex.

Como imagen de la empre-sa mexicana de productos de limpieza, asistió este sábado a promociones en un par de cen-tros comerciales de Los Ánge-

les, Camil destacó que “hay un grupo con los que me junto y trabajo, que sin tapar la reali-dad quieren exaltar las historias creativas de luz y positivas que tiene México”, dijo.

Camil comentó que “Des-pués de Lucía”, cinta que re-presenta a México en la próxi-ma contienda por el Oscar en la categoría de Mejor Película extranjera es una excelente producción.

“Es de esas cintas que no se pueden perder y tienen gran-des posibilidades. El tema del ‘bullying’ debe preocuparnos a todos como sociedad”, alertó.

“En nuestros tiempos los pleitos se resolvían con par de golpes y cuando había sangre le parábamos y después nos abrazábamos, ahora eso está llevando a la muerte”, apuntó.

“Ahora que soy padre, ese tema me preocupa porque ha-bíamos visto que no se le daba la importancia a ese fenómeno que ahora es más fuerte, más cibernético y más agresivo”, añadió.

El actor de filmes como “Siete días”, “Recién cazado” y “Regresa”, se mostró feliz por la repuesta que tiene en Estados Unidos su telenovela “Por ella... soy Eva”.

“Le está yendo muy bien, te-nemos registros de audiencias diarias de más de tres millones y medio de televidentes”, des-tacó.

El histrión mexicano se de-claró contento con su carrera. “Trabajo por proyectos y guio-nes llamativos y que el perso-naje sea un reto, esa es mi pre-misa”, fi nalizó.

El actor promociona el largometraje “Chia-pas, el corazón del café”

HERALDO : CULTURA lunes 5 de noviembre de 2012• Estado de México 3

TERMINA ROMANCETras cumplir casi un año de novios, el actor Leonardo DiCaprio y la modelo Erin Heatherton decidieron poner-le fin a su romance, al argu-mentar que no tienen tiempo para verse. Según el portal “El Clarín”, el actor de 37 años y la modelo de 23 decidieron de mutuo acuerdo terminar la relación, lo que permitirá a DiCaprio continuar con sus jornadas extensas de grabación, ya que es uno de los actores consagrados de Hollywood. Por su parte Erin, podrá acudir a los constantes llamados de modelaje.

DICAPRIO

GAEL

El mexicano Gael García se mostró sorprendido y halagado tras recibir felicita-ciones por parte del político Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, quien reconoce el gran trabajo hecho por el actor en el filme “No”. “No lo esperaba, agradezco que mi trabajo sea reconocido y qué puedo decir de esto, simplemente gracias por ver este trabajo”, dijo el actor. Tras haberse exhibido este filme en la gala inaugural, Cárdenas Solórzano apro-vechó unos momentos para visitar al actor y felicitarlo por el trabajo realizado en “No”.

Se siente halagado

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 5 de noviembre de 2012 • Estado de México4

PERSONIFICARÁ A “LAWRENCE DE ARABIA”

SE VA AL CINE

CUMPLIÓ SUEÑO

PATTINSON

GAGA

MENTIRAS

El actor Robert Pat-tinson formará parte del elenco del fi lme “Queen of the De-sert” (La reina del

desierto) dirigido por Werner Herzog, y en el que dará vida a “Lawrence de Arabia”.

Según informa el portal Qué! la actriz Naomi Watts encarnará a “Bell” en esta historia que na-rra la vida de “Gertrude Bell”, una exploradora, escritora, arqueóloga y colaboradora po-lítica del Imperio Británico, al igual que Lawrence.

“Bell” fue una popular aven-turera acreditada para ayudar a catalizar la formación en Oriente Medio a principios del siglo XX. “Bell” y “Lawrence de Arabia” se cruzaron en el ca-mino y tuvieron una relación amorosa.

Naomi Watts, en la actua-lidad ocupa un lugar impor-tante en las carteleras por su intervención protagónica en “Lo imposible” fi lme basado en un hecho real, el que vivie-

ron María Belón y su familia en diciembre de 2004 cuando sufrieron el tsunami que asoló Tailandia.

Mientras que Robert Pattin-son aparecerá junto a Kristen Stewart sobre la alfombra roja en el próximo tour mundial para presentar “Amanecer: Parte 2”, cuyo estreno está previsto para el próximo 16 de noviembre.

“Queen of the Desert” co-menzará el rodaje en Marruecos en marzo de 2013.

El actor participará en “Queen of the Desert” que comenzará a ro-darse en marzo de 2013

El musical podría tener la presencia de Amanda Miguel, Daniela Romo y Yuri

A casi cuatro años de éxito en la cartelera nacional, “Menti-ras, el musical” narrará su di-vertitrágica comedia en cine, mediante una película situada en la época de los ochentas.

Yuri, Amanda Miguel, Lu-pita D’Alessio, Daniela Romo, Dulce, Manuel Mijares, Em-manuel y otros exponentes de la música que triunfaron en esa década y son intérpretes originales de los temas que construyen la historia, po-drían participar con actua-ciones especiales.

“Actualmente me encuen-tro en la preproducción para iniciar la fi lmación a fi nes del año que viene. Nos gustaría que parte del elenco que ini-ció con nosotros este proyecto actúe en la versión cinema-tográfi ca. Pero también es-tamos buscando otras opcio-nes”, informó a Notimex, José Manuel López Velarde.

Natalia Sosa, Mónica Huarte, Pía Aun, Mariana Treviño, Andrés Zuno y Cri-santa Gómez conformaron el reparto original en febrero de 2009.

“Hemos platicado con las grandes divas de los ochen-tas para que hagan un ca-meo (interpretación de sí mismas). Me gustaría tener a Yuri, Amanda Miguel, Da-niela Romo, Lupita D’Alessio, entre otras, que originalmen-te cantaban todos esos éxitos, sería un gran honor”, añadió el autor y director de “Men-tiras”.

Bajo la producción de Da-niel Birman Ripstein (“El cri-men del padre Amaro”, 2002; “Daniel y Ana”, 2009) y Fe-derico González Compeán (“Arráncame la vida”, 2008), la adaptación cinematográfi -ca narrará la misma historia, pero con nuevas anécdotas.

El musical tiene más de mil 300 representaciones en el Teatro México del Centro Teatral Manolo Fábregas.

La cantante estadouni-dense Lady Gaga cumplió el deseo de cantar para Costa Rica, y así lo expresó al cierre del concierto que ofreció anoche aquí, según señalaron hoy críticos lo-cales de espectáculos.

Al despedirse del públi-co, interpretando “Marry the night” , caminó por el escenario para dirigirse a todos y expresar “sólo quería cantar para ustedes, Costa Rica” , relato Lysalex Hernández, del diario local La Nación.

“Luego de interpre-tar, ‘Alejandro’, la artista abandonó el escenario para cambiarse nuevamente de ropa. “‘  e edge of glory’ fue el tema con el que Gaga se conectó de nuevo con los seguidores que se negaron a abandonar el recinto (...) Poco a poco fue recorrien-do por completo el último piso de su castillo, al mismo tiempo que invitaba a sus seguidores a levantar sus manos y brincar con ella”, relató la especialista.