5 de

dic

iem

bre

Las Elecciones Municipalesdel 5 de diciembre serándiferentes a todas las anterioresporque, de ahora en adelante,la Constitución Política del Estadopermite participar no sólo a lospartidos políticos, sino tambiéna las agrupaciones ciudadanasy pueblos indígenas. Es decir quecada vez más ciudadanos tendránoportunidad de postular a cargospúblicos: de ser presidentes,vicepresidentes, senadores,diputados o concejales.

El objetivo de este cambioes lograr que los representantesexpresen de manera más legítimay eficiente la palabra, el sentir ylas demandas de los diferentessectores de nuestra sociedad.

…de ahora en adelante,la Constitución permiteparticipar en elecciones,no sólo a los partidospolíticos, sino también

a las agrupacionesciudadanas y pueblos

indígenas.

Corte Nacional ElectoralSala Plena, Secretaría de CámaraAv. Sánchez Lima 2482, esq. Pedro SalazarTeléfono: 242221 – 2423338Fax: 2433971.

Área de Educación CiudadanaAv. Arce 2985, final San JorgeTeléfonos: 2431102, Fax: 2430603

Corte Departamental ElectoralChuquisacaCalle La Paz 585Tels: (464) 53631 – 51279Fax: (464) 62476

Corte Departamental ElectoralLa Paz (Sala Murillo)Av. 16 de Julio 23(Plaza Venezuela - El Prado)Tels: 2316226 – 2337446 – 2363046Fax: 2390919

Corte Departamental ElectoralLa Paz (Sala Provincias)Av. 20 de Octubre 2001 esquina J.J. PérezTels: 2421018 – 2423037, Fax: 2423371

Corte Departamental ElectoralCochabambaAv. Simón López 325Tels: (442) 47863 – 48813 – 40992Fax: (442) 42095

Recuerda, la información es un derechoy el máximo organismo electoral estáa tu servicio:

Visita nuestra página web

www.cne.org.bo

Corte Departamental Electoral OruroCalle La Plata entre Aldanay Murguía 6356Tels: (252) 57258 – 54011, Fax: 57230

Corte Departamental Electoral PotosíAv. Pedro Domingo Murillo 207 – 209Ciudad SatéliteTels: (262) 42298 – 42399, Fax: 42660

Corte Departamental Electoral TarijaCalle Ingavi esq. Campero sin númeroTels: (466) 33555 – 44039 – 62299Fax: 41555

Corte Departamental ElectoralSanta CruzCalle Andrés Ibáñezesquina 21 de Mayo s/n.Tels: (33) 365070 – 361481Fax: (33) 34115 – 321010

Corte Departamental Electoral BeniCalle 9 de Abrilesquina Gil Coimbra sin númeroTels: (346) 21780 – 24761Fax: (346) 21104

Corte Departamental Electoral PandoAv. Internacional 576Tels: (3842) 2574, Fax: 2574

Llama por teléfono o visita nuestras oficinas:Una elección diferente…

Las AgrupacionesCiudadanas

La nueva Constitución Políticadel Estado dice que la representaciónpopular se ejerce a travésde los partidos políticos, agrupacionesciudadanas y pueblos indígenas.

¿Qué son las agrupacionesciudadanas? Son organizacionesque tienen derecho a presentarcandidatos en elecciones nacionales,elecciones municipales y eleccionesde constituyentes.

Para participar, las agrupacionesciudadanas necesitan inscribirseen la Corte Nacional Electoral,si es que son de alcance nacional;y en las Cortes DepartamentalesElectorales sin de alcancedepartamental o local.

¿Qué normas sonimportantes para las

agrupaciones ciudadanas,los pueblos indígenas y lospartidos políticos en estasElecciones Municipales?

• Nueva Constitución Políticadel Estado (Ley 2650 de 13de abril de 2004).

• Código Electoral modificado (Ley2802 de 23 de agosto de 2004).

• Ley de Municipalidades (Ley2028 de 28 de octubre de 1999).

• Ley de Participación Popular (Ley1551 de 20 de abril de 1994).

• Ley de Partidos Políticos (Ley1983 de 25 de junio de 1999).

• Ley de Agrupaciones Ciudadanasy Pueblos Indígenas (Ley 2771de 6 de julio de 2004).

La representaciónpolítica

Los gobiernos nacionalesy los gobiernos locales deben tomardecisiones de todo tipo: económicas,políticas, sociales, educativas, etc.Esas decisiones se deben adoptarde acuerdo a un plan establecidoy debe hacérselo con rapidez, enescenarios complejos y cambiantescomo los del mundo actual.

En países como el nuestro, dondeviven millones de personas quetienen formas de pensar, creenciasy posiciones políticas diferentes,sería imposible consultar cada unade esas decisiones con el conjuntode ciudadanos.

Por eso, cada cierto tiempo losciudadanos eligen mediante el votoa los representantes que tomarándecisiones en el Gobierno Nacional,en el Congreso o en los gobiernosmunicipales.

Los partidospolíticos

Los partidos políticos sonorganizaciones que reúnena personas que comparten ideasy principios. De acuerdo a éstos,proponen programas paraadministrar el país o la comunidady para enfrentar sus principalesproblemas.

Los partidos políticos sonorganizaciones mediadoras entreel Estado y la sociedad. Es decirque mediante los partidos políticos,los ciudadanos pueden ejercersu derecho a ocupar cargos públicosy a aplicar sus propuestas yplanteamientos.

En Bolivia existen partidospolíticos desde finales del siglo XIX.Actualmente, 16 partidos políticosestán reconocidos por la CNE.

Los pueblos indígenas

En Bolivia, más del 60% de lapoblación se considera indígena, esdecir que se siente parte de un pueblooriginario. Según los registros oficiales,además de los quechuas, aymaras yguaraníes, existen 35 pueblos indígenasen las Tierras Bajas de Bolivia.

Los pueblos quechua, aymara yguaraní se han destacado por suorganización, por mantener sustradiciones y por defender sus derechos.

Por otro lado, desde hace másde 20 años, los indígenas de las tierrasbajas se han organizado, exigiendoel reconocimiento de sus territoriosoriginarios y de sus derechos ciudadanos.

A partir de este año, los pueblosindígenas pueden participardirectamente en elecciones para formargobiernos nacionales, locales o paraelegir constituyentes.

¿Cómo puedenparticipar en elecciones

las agrupaciones ciudadanasy los pueblos indígenas enelecciones?

Para participar en elecciones,las agrupaciones ciudadanas ypueblos indígenas necesitaninscribirse en la Corte NacionalElectoral (CNE) o en las CortesDepartamentales Electorales (CDEs).

Para inscribirse, las agrupacionesciudadanas y pueblos indígenas debencumplir algunos requisitosestablecidos en la Ley deAgrupaciones Ciudadanas y PueblosIndígenas (Ley Nº 2771) y en elReglamento de Procedimientos parael Trámite de Reconocimiento dePersonalidad Jurídica de AgrupacionesCiudadanas y Pueblos Indígenas.