8413042799801

00630

Nº 630

4,40 € l Diciembre 2009 l Año LVIII l La Revista de la Real Federación Española de Atletismo

atletismo español

Curiosidades del mundial de Berlín

Jornadas Técnicas ENE’2009

43.250 corredores en el maratón de NY

Irina Szewinska, la gran dama

Reportaje: Suráfrica está de moda

Roberto L. Quercetany: Bekele, un líderde líderes

Natalia Rodríguez,“Lo de Berlín fue unaccidente”

Ránking de España al aire libre 2009y de todos los tiempos

portada Diciembre 2009:portada Julio 06 25/11/09 9:21 Página 1

atletismo españolPublicación de la Real Federación

Española de Atletismo

Número 630

DIRECTORJUAN C. GARCÍA DE POLAVIEJA

SUBDIRECTOR y REDACTOR JEFEGERARDO CEBRIÁN

CONSEJO DE REDACCIÓN

JOSÉ MARÍA ODRIOZOLA

JOAQUIN GARCÍA M.

LUIS MIGUEL LANDA

FERNANDO MARQUINA

FRANCISCO GIL

INTERNACIONALÁNGEL CRUZ

FOTOGRAFÍAJOSÉ ANTONIO MIGUÉLEZ

SUSCRIPCIONESELENA CABEZAS

MAQUETACIÓN Y DISEÑOANTONIO LÓPEZ MATARÍ

OFICINA PRINCIPALAv. de Valladolid 81 - 28008 MADRID

Telef.: 91 548 78 62 - FAX 91 547 61 13Telef.: Centralita: 91 548 24 23

Página Webwww.rfea.es

Correo Electrónicorfea@rfea.es

Atletismo Español no se responsabiliza, necesariamente, de las opiniones

vertidas bajo el criterio y responsabilidad de sus

autores. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información

publicada en esta revista.El P.V.P. para Canarias, incluido el servicio aéreo es de 4.60

euros.

IMPRIMEGRÁFICAS RÓGAR, S.A.

DISTRIBUYE SGEL

Avda. de Valdelaparra, 29 Pol. Industrial de Alcobendas. Madrid

Teléfono N.º 91 657 69 00

DEPÓSITO LEGAL: M. 670 - 1958

Foto portada: Mark Shearman

Diciembre 2009

8 Curiosidadesde Berlín 2009

4

Sumario

Ránking deEspaña al airelibre

Natalia Rodríguez, una reina sin coronar

Noticias y Competiciones18Cross Internacional de Atapuerca26

Cross Internacional Castellano Manchego40Promoción Promesa: Mohamed Elbendir56Promoción Júnior: David Bustos58Veteranos60

Jornadas técnicas de la ENE62Internacional68Mev Keflezighi: el terror de la populares americanas72Atletas con historia: Irina Szewinska74Suráfrica está de moda76Firma: Roberto L. Quercetany79Resultados80

En Montijo hacen historia con el lanzamiento de Martillo32XXV Cross del Aceite30

43

Sumario Diciembre 09 prueba:sumario Agosto 25/11/09 9:25 Página 1

76 diciembre 2009 l atletismo español

informe

Entender la situación en RSA del de-porte en general y el atletismo en par-ticular sin hablar de política es sim-

plemente imposible, ya que deporte y po-lítica han ido de la mano desde mediadosdel siglo pasado. La instauración del “apar-theid” llevó consigo lo que Mandela deno-mino “genocidio silencioso” de la pobla-ción que no era blanca, se dividió al país encuatro razas (negros, blancos, mestizos yhindúes) y llevó a una discriminación en to-dos los ordenes de la vida, transporte, pú-blico educación, etc. El país estaba llenode letreros en afrikaan que rezaba “Ver ge-bruik deus blanker”(sólo para personas blan-

cas). Esta discriminación incluía al depor-te lo que llevó a “deportes de negros” des-tacando el fútbol “deportes de blancos”sobre todo el rugby y cricket; en atletismose hizo una división que llevó a la celebra-ción de dos circuitos de pruebas, uno pa-ra cada raza. La política discriminatoria tu-vo una respuesta en la comunidad interna-cional en forma de aislamiento de RSA yel deporte fue, una vez más, utilizado co-mo método de presión y así se excluyó aRSA de toda competición deportiva, el pri-mer gran evento excluidos fueron los JJOOde Tokio 1964, situación que en el mundodel atletismo perduraría hasta Barcelona

92. Sin embargo otros deportes trampea-ron ese aislamiento, sobre todo golf, mo-tociclismo y rugby, en el deporte del ba-lón ovalado las grandes potencias mundia-les siguieron haciendo giras, Nueva Zelan-da, Argentina (competían con el nombrede la selección de Suramérica). A conse-cuencia de una de esas giras de NZL porRSA fue el boicot de 25 países africanos aparticipar en los JJOO de Montreal 76, boi-cot que afectó directamente a 173 atletasentre ellos atletas de la talla de Filbert Ba-yi y John Akii Bua. Durante la época oscu-ra del apartheid el atletismo surafricanolanguideció básicamente porque los atle-

Suráfrica está de modaSuráfrica está de moda, varios son los acontecimientos que están siendo reseñados por la prensa mundial, sehan escrito libros como ”El factor humano” de John Carlin, se ha hecho una película basada en el libro dirigi-da por Clint Eastwood y, hay un mundial de Fútbol en el horizonte de 2010 y en el mundo del atletismo ha sidonoticia sus tres medallas en Berlín, Mulabeni Mulauzi, Khotso Mokoena y, sobre todo, Semenya.

Por: Óscar Fernández

Mbulaeni Mulaudzi ganando en Berlín. Foto: Mark Shearman

Suráfrica está de moda:Atletismo Español 25/11/09 10:24 Página 76

77diciembre 2009 l atletismo español

informetas no tenían ningún estímulo más allá deser el mejor de su país, sin embargo tuvoatletas de gran valía atlética que nunca lle-garemos a saber cuál pudo ser su verdade-ro potencial, destacaron el milllero JohnFourie (3:33.84 /3:50.82), llegó a ser lídermundial mundial de 2.000 en 1985, eso síaparecía en los ránkings en un anexo quese dejaba a las marcas dudosas ,ventosas ode atletas de RSA; Myrtal Bothma (50.14 en400 en 1986; 53.74 en 400mv, logró corrermás rápido pero en carreras mixtas); Bru-ce Fordyce (8 veces ganador de la Conra-des maratón, posiblemente la prueba deultrafondo más prestigiosa del mundo) ylos fondistas Mattheus Temane, ZithuleleSinque (ambos 60.11 en media maratón en1987), estos dos últimos sufrieron una do-ble discriminación, una en su propio paíspor el color de su piel y otra a nivel inter-nacional ya que no podían competir fuera.Otros atletas surafricanos optaron por laemigración para poder competir interna-cionalmente; destacaron Sydney Maree(3.29.77 marca que fue en su día récord mun-dial)y Zola Budd, atleta que según Pat But-cher será recordada por la caída más im-portante de la historia de la humanidad des-de el hundimiento del Titanic .En estos” años oscuros” un atleta españolfue protagonista de una sanción por parti-cipar en una carrera en Suráfrica, se tratódel ultramaratoniano Domingo Catalán queen el año 1989 participó en una prueba de100 km. en Stellenboch, en esos mismosaños habían competido en Suráfrica Nieto,Ballesteros, Orantes, Olazabal, Cardús, Si-to Pons, ninguno de ellos fue sancionado,pero sin duda la sanción más dura la tuvoel que fuera récord mundial Tom Petranoff,que en un principio recibió una sanción aperpetuidad por competir en RSA en 1988,sanción que fue revocada con posteriori-dad, la sanción era desproporcionada y nodejaba de ser paradójico. Ben Johnson le ca-ían 2 años por doparse y Zola Budd compe-tía gracias a una abuela inglesa, algo muycomún entre la población blanca, no hayque olvidar que el país fue colonizado a fi-nales del s.XIX por ingleses y Boers (holan-deses). Afortunadamente Tom Petranoff re-gresó a la competición pero ya represen-tando a RSA.A principios de los 90 la situación políti-ca empezó a cambiar, el primer paso fuela liberación de Nelson Mandela despuésde 27 años recluido en prisión, aunque Khotso Mokoena Foto: Cordon Press/Miguélez

Suráfrica está de moda:Atletismo Español 25/11/09 10:24 Página 77

78 diciembre 2009 l atletismo español

informe“practicando” atletismo” ya que corría unahora diaria dentro de su celda. La nueva si-tuación trajo consigo que la comunidadinternacional acabará con el aislamiento,las negociaciones llevarían a las eleccio-nes multiétnicas en 1994, el propio Man-dela se percató de la importancia del de-porte como papel unificador del país y élmismo asiste a los JJOO de Barcelona enlos cuales su país consiguió la medalla deplata Elana Meyer en 10.000, la imagen nopodía ser más ejemplarizante, la primerafondista de raza negra en ganar una prue-ba de fondo en unos JJOO, Derartu Tuluabrazada a una atleta surafricana de razablanca, ambas dando la vuelta de honor,eso sí, Meyer portaba la bandera olímpi-ca ya que RSA no tenía aún su nueva ban-dera y la anterior representaba la segrega-ción. Muchos de los atletas que no pudie-ron participar con anterioridad, al menostuvieron el honor de participar en unosJJOO. Temane no tuvo esa suerte se que-dó sin participar en unos JJOO, aunque lle-gó a participar en el maratón del mundialde Goteborg. Fourier y Bothma compitie-ron, por primera vez, a nivel internacionalal final de sus carreras deportivas.El siguiente gran evento fueron los JJOO de1996 (Atlanta), en estos juegos los surafri-canos se llevaron dos metales, uno fue laplata de Hezequiel Sepeng en 800 y el orode Josia Thugwane que se llevó el maratónen una carrera que será recordada por losespañoles por la gran oportunidad perdidade Martín Fiz, que dejó escapar el caballoganador en un fallo de estrategia.En el mundial de Sevilla estuvieron a pun-to de alcanzar una medalla en el relevo lar-go, algo que pudo ser histórico. El princi-pio de este siglo el atletismo surafricanodestacó en dos pruebas, la altura y el400mv. En el salto vertical tuvieron a dosde los mejores atletas mundiales , una fueHestrie Cloette-Storbeck, la espigada atle-ta alcanzó dos oros mundiales y dos pla-tas olímpicas, atleta que destacó por supeculiar técnica y que al igual que T. Vig-neron o P. Sjoeberg no escondía su aficiónal tabaco, el otro gran saltador fue JaquesFreitag, atleta que compartió con Cloetteel oro en el mundial de París 2003, desgra-ciadamente una lesión en el tobillo acabóprematuramente con su carrera deporti-va. De todos modos tiene un récord difí-cil de igualar ya que ganó los mundiales enlas tres categoría posibles Juvenil

(Bydgoszcz 99), Júnior (Santiago de Chile2000) y Senior (París 2003), destacar enambos casos el trabajo de su entrenadorMartin Marx.Destacaron 5 vallistas, Lewellyn Herbert(bronce en Sydney); L.J. Van Zyl (47.94 en2009), el antiguo jugador de rugby Oc-kert Cillers (se pronunica “Ocur Sillya”),atleta de 48.02; Ter de Villiers (48.46) yAlwyn Myburgh (48.09), estos dos últi-mos hijos de grandísimos atletas, el pa-dre de Myburgh tiene 17 titulos naciona-les y 50.04 (1974), su madre tiene 19 ré-cords nacionales, la madre de De Villiersera una destacada corredora de 800 y elpadre de 400mv.En esos años también destacó el lanzadorFrantz Krueger, atleta de más de 70m endisco que consiguió el bronce en Sydneyy que lleva una dilatada carrera, los últi-mos 15 años consecutivos ha lanzandomás de 60m, ya fue campeón mundial jú-nior en Lisboa (1994), en la actualidad re-presenta a Finlandia después de casarsecon la triplista Heli Koivula. Krueger no hasido el único que ha emigrado, también lohan hecho Collen De Reuck (se pronuncia“ De Roic”), atleta que también ha tenidouna larga carrera deportiva y aún en 2009corrió el maratón en 2.32, marca más quedestacable para una atleta nacida en 1964,su logro más importante lo alcanzó en elmundial de cross de Dublín 2002 al con-seguir la medalla de bronce individual yayudó a su nuevo país de adopción (USA)a la consecución de la plata por equipospor delante de la mismísima Kenia. Otrodestacado atleta surafricano que ha opta-do por la emigración es el “irlandés “ Alis-tair Cragg, lo curioso es que Cragg nuncaemigró para el país del trébol ya que su pa-ís de acogida fue USA, en concreto la Uni-versidad de Arizona, lugar en el cual estu-diaba su hermano, pero tiró de bisabuelairlandesa para nacionalizarse irlandés, lo-gró la nacionalidad sin haber pisado unasola vez Irlanda. El problema de la emigra-ción de talentos no es exclusivo del atle-tismo sino de todo el país, una vez alcan-zado el poder el CNA (Congreso NacionalAfricano) decidió tomar mediadas a favorde la población de raza negra, estas medi-das se denominan de discriminación po-sitiva y obligan a que el 80% de los pues-tos en la universidad, trabajo, etc. tienenque ser para personas de raza negra; estoha llevado a que la población blanca opte

por la emigración, así pasaron de 5.000.000en 1994 a casi un millón menos en 2009.De entre esa élite hay atletas y técnicos,la falta de técnicos ha llevado a grandesatletas a entrenarse a sí mismos por ejem-plo e ganador de la maratón de Nueva Yorken 2004, Hendrick Ramala. Otro hándi-cap que se encuentra en el fondo surafri-cano es la continua fuga de atletas de ma-ratón a las pruebas de ultrafondo, dichaspruebas tienen gran arraigo en la tradiciónatlética de RSA. Destaca la Conrades ma-ratón, carrera de 89km. que se celebró el27 de octubre .De los atletas en activo destacan los men-cionados medallistas en Berlín (Khotso Mo-koena, Mbulaeni Mulaudzi, y Caster Semen-ya) y algunos otros que han estado a granaltura está temporada, sobre todo LJ VanZyl y la quinta del ránking mundial en jaba-lina, Sunette Viljoen (se pronuncia Filyun),atleta que puso el récord sudafricano en65.43, marca que consiguió en la reunión deBelgrado de este año.A nivel organizativo la federación de Su-ráfrica está pasando por grandes proble-mas, el escándalo del caso Semenya no só-lo ha dinamitado la dirección de la Federa-ción encabezada por su presidente Leo-nard Chuene exatleta de ultramaratón ymiembro de la IAAF, también se ha llevadopor delante a parte de su staff. A esto hayque sumar que el principal sponsor de la Fe-deración de Suráfrica, Nedbank, ha rescin-dido el contrato de patrocinio por los con-tinuos escándalos y por si fuera poco ,el quefue campeón mundial junior de 200, PaulGorries, la atleta Magda Botha y la entre-nadora y antigua marchadora NicoleneCronje han acusado a la federación de ra-cista. El problema racial sigue en el subcons-ciente colectivo de Suráfrica. Recientemen-te en uno de los foros más visitados del atle-tismo de RSA titulaba un tema con la si-guiente frase “Los entrenadores blancos es-tán explotando a los atletas negros”, estetema ha sido el más visitado y debatido en2009. Otro ejemplo de la disputa racial sepuede comprobar al cantar el himno de Su-ráfrica en los partidos de las selecciones derugby y fútbol, dicho himno está compues-to en 5 idiomas, cuando juega la selecciónde rugby en su mayoría blancos se entonacon fuerza en el estadio la parte cantada enafrikaan e inglés y cuando juega la selecciónde fútbol (en su mayoría de raza negra) acon-tece lo contrario. n

Suráfrica está de moda:Atletismo Español 25/11/09 10:24 Página 78