etxegaurEtxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri

zk./nº 161ekaina/junio 2020dohainik/ejemplar gratuito

etxegaur@urbiko.net www.urbiko.net

El servicio de OTAse reinicia este 22 de junio conposibilidad deutilizar nuevastecnologías

Los 2.000EtxebarriBonos yaestán circulandopara impulsar elcomercio y lahostelería locales

La apertura delPolideportivo de Etxebarri ha servido deejemplo paraotros municipios

El Ayuntamiento tiene planesB, C y D para sus colonias

de verano en Fase 3

‘Artedun Heroiak’homenajeará a lossanitari@s locales

2 / junio 2020 l@ dos

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. Basauriwww.urbiko.net

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010

Cada mes 5.500 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

etxegaurEl servicio de OTA se reinicia este 22J conposibilidad de utilizar nuevas tecnologías

El próximo lunes, 22 de junio,se reinicia el servicio reguladordel aparcamiento en el munici-pio, 3 meses después de la sus-pensión del contrato anterior. Elservicio se reanudará en lasmis mas condiciones y horariosprevios a la suspensión del mis -

mo: de lunes a viernes (9:00h-13:00h y 15:00h-19:00h). Y zonasazul y ver de, de mañana, tarde otodo el día.

“Seguirá siendo gratuito paraturismos, motocicletas y ciclo-motores que se encuentren en elpadrón de vehículos municipal.

Y las novedades principalesestán dirigidas a facilitar el ser-vicio a las personas usuarias”,explicaba el alcalde Loren Oliva.

“De momento y dado lo ex -cepcional de la situación no seam pliará el servicio a los sába-dos”, am pliaba el Alcalde.

La nueva adjudicataria delservicio, que ha tenido que sub -rogar al personal, ha procedidoal cambio integral del sistemade gestión y a la sustitución detodas las máquinas expendedo-ras.

Entre las mejoras que se hanimplantado están el uso de laaplicación móvil ‘elparking’.“Gra cias a esta app gratuita espo sible ex tender el tiempo has -ta el máximo permitido sin ne -cesidad de volver al vehículo, ytambién es posible recuperarpar te del pago en el caso de quese mue va el vehículo antes deconsumir la totalidad del tiempopagado, en la zona azul”.

Otras características de lanue va OTA son que no será ne -cesario colocar el ticket en el ve -hículo, habrá diversidad en losmodos de pago: tarjeta bancaria‘contactless’, monedas o pagopor móvil; se realizará el controla través de pdas con sistemaAndroid y OCR (Reco no cimientoóptico de caracteres).

Etxebarri se pondrá a 30 por hora

El Ayuntamiento ha iniciadola actualización de su ordenanzade tráfico, con especial atencióna definir el uso de la bicicleta,ci clos, patines y monopatinesen el municipio, y con la idea dere bajar la velocidad a 30 km/hen zona residencial.

Tras la primera fase de reco-gida de propuestas el Ayunta -miento publicará en la páginaweb municipal el borrador de lanueva ordenanza de tráfico paraque los distintos colectivos yvecinos/as puedan realizar apor-taciones.

“Esta iniciativa estaba reco-gida en el Plan de Gestión 2020y puede ser un buen momentode reflexión, en esta situaciónex cepcional en la que se hapuesto de manifiesta la impor-tancia del uso y la forma en laque se comparte el espaciopúblico”, comenó el alcalde, Lo -ren Oliva.

Otra de las mejoras que trae-rá consigo esta actualización esla de rebajar la velocidad a 30km/h “prácticamente en todo elmunicipio. Esta iniciativa es unarecomendación de la DGT parazonas residenciales y es vital decara a mejorar la seguridad vialy hacer posible la convivenciaentre vehículos y bicicletas queutilicen la calzada”.

Por otro lado, se revisaránlos aparcamientos para motos,se racionalizarán los aparca-mientos para personas con difi-cultades de movilidad y semejorará la visibilidad en variospasos de peatones.

e l tema del mes junio 2020 / 3

El comercio y la hostelería locales reciben66.000 euros de las arcas públicas municipalespara ayudarles en esta situación post-COVID

La reurbanización de la zonabaja de la calle Santa Marinaestará finalizada este verano

Kike Camba

El Programa de ayudas ‘Sus -pertu: comercio y hostelería’ harepartido 66.000€ entre los co -mercios y servicios hostelerosetxebarritarras, afectados por elestado de alarma.

Esta aportación de las arcasmunicipales, a fondo perdido,es parte de una partida econó-mica mayor, de 400.000€, en laque también se contemplan unaserie de ayudas dirigidas a lapoblación en general, autóno-mos/as, y profesionales afecta-dos por el cierre debido al esta-do de alarma.

Para este sector en concretose había habilitado una partidaeconómica de 100.000€ “paraque todos los comercios y servi-cios hosteleros obligados acerrar por el estado de alarmarecibieran 1.000€ lo antes posi-ble”, recuerda el alcalde, LorenOliva.

A lo largo del mes de mayose han ido recogiendo estas so -licitudes y el Ayuntamiento yaha ido ingresando la ayuda de1.000€ a los establecimientosque cumplían las condiciones,según las bases publicadas ypublicitadas para multiplicar lainformación sobre estas sub-venciones.

66 establecimientosFinalizado el plazo de solici-

tud, se contabilizaban 88 solici-tudes, de las cuales 22 no cum-plían las condiciones aprobadasen las bases administrativas.“Los motivos de la denegaciónson básicamente el no ser unaactividad minorista o que laactividad no estaba afectada porel decreto de estado de alar-ma”, señala Oliva.

En total han sido 66 los esta-blecimientos que han recibidola ayuda de 1.000€ y que hansido dotados de liquidez trasvarias semanas de cierre o aper-turas en porcentajes escasa-mente rentables, por no decirdeficitarios.

“Lo que esperamos es queles sirvan de ayuda para podercontinuar con su actividad”,puntualizaba el Alcalde.

148 autonomos/asTambién en este marco de

ayudas a fondo perdido, el pa -sado viernes 12 de junio finali-zaba el plazo de solicitud de lase gunda convocatoria de ayu-das ‘Suspertu: autónomos/as’, ala que se han presentado 148solicitudes “que serán revisadasa lo largo de esos días”, explica-ron.

Para ayudar a este sectorproductivo también se ha reser-vado un fondo de 100.000€ conla idea de repartir un máximode 600€ a “trabajadores/as porcuenta propia, autónomos/as oprofesionales cuya actividadhubiera quedado suspendida aconsecuencia de la declaracióndel estado de alarma, esté em -padronado/a en el municipio deEtxebarri y que se dedique enexclusiva a la actividad que ha -ya sido suspendida”.

Si tras el reparto quedaranfondos, las ayudas se repartiránentre aquellos/as solicitantesempadronados/as en Etxebarri“que tengan la actividad fueradel municipio”; también con unmáximo de 600€ para cada soli-citante su se llegara a esa canti-dad o realizando un reparto pro-porcional de lo que reste delfondo si el número de solicitu-des es elevado.

La zona baja de la calle Santa

Marina continua en obras de

mejora y reacondicionamiento

de toda la zona correspondiente

a los números 1, 2, 4, 6 y 8 de

es te vial urbano. Los trabajos

que fueron readjudicados tras

volver a sacar a concurso las

soluciones urbanísticas pro-

puestas por el Ayuntamiento de

Etxebarri, los iniciaba en febrero

la empresa Fhimasa y los parali-

zaba la pandemia en el mes de

marzo.

En la actualidad está prácti-

camente finalizado el enlace

peatonal de la Kultur Etxea con

el ‘camino de piedras’ y muy

avanzadas las escaleras y el

camino que también desde la

Kultur Etxea conecta con la calle

Santa Marina.

De la misma forma, ya son

visibles el nuevo aparcamiento

en la trasera del número 2, así

como la urbanización de la calle

con ampliación de aceras, mejo-

ras de los aparcamientos, acce-

sos a garajes y nuevo vial, “que -

da poco por ejecutar pero todo

lleva su ritmo, sobre todo des-

pués de los parones involunta-

rios que estamos sufriendo en

esta obra”. La inversión local en

este nuevo contrato ascenderá a

476.486€, “parte de cuyo impor-

te será reclamado en el proceso

judicial que mantenemos con la

empresa adjudicataria que

aban donó la obra en cuestión”,

explicaba el concejal de Urba -

nismo Miguel Ángel Herrero.

Miguel Angel Herrero, concejal de Urbanismo, en una visita a las obras

4 / junio 2020 in formación loca l

Los 2.000 Etxebarribonos para impulsar el comercio local ya están en los bolsillos

virtuales de los y las etxebarritarras

ACPE-EMPE valorapositivamente

la iniciativa online

calidad que ven mejoradas susventas.

En esta ocasión, como nove-dad, tanto la venta como el can-jeo de EtxebarriBonos se ha rea-lizado (venta) y se está realizan-do (canjeo) online, a través deuna app. “Somos conscientesde que todo esto es nuevo paralos comercios y sus clientela,pero también estamos conven-cidos de que es una gran opor-tunidad para mejorar y aportarun ma yor valor a cada uno delos negocios”, apuntaba el con-cejal delegado del área munici-pal de CIME, Empleo, Empresa,Forma ción y Comercio, DiegoSánchez

Y así ha sido. Una gran opor-tunidad que ha puestos a prue-ba la oferta y la demanda y que

Kike Camba

Había cierto reparo. No por el

sistema de bonos de comercio yhostelería que está sobradamen-te demostrado que en Etxebarri

funcionan muy bien, tanto parala clientela local como para elcomercio y la hostelería de la lo -

ha funcionando ‘como un tiro’,según la expresión popular. Losbonos están agotados. Comosiempre que han salido al mer-cado. Muy pocos han sido losque se han acercado a recoger-los en el CIME, unos cuantosmás los han impreso y mu -cho/as los han validado online.

Desde el área municipal valo-raban enormemente este pasotecnológico que se ha dado y larespuesta obtenida. “Todo elmundo ha hecho un esfuerzoextra pero al final hemos puestoen marcha un sistema novedo-so que, creemos, ha venido pa -ra quedarse. Y nos da pistas depor donde debemos ir en elfuturo”.

Esta nueva campaña de Etxe -barribonos puso a la venta2.000 packs de boletos, que su -ponen un movimiento de 40.000euros en el sector comercialetxebarritarra, “de los que elAyuntamiento aporta 10.000€”.Y como en la campaña habitualde Etxebarribonos se han vendi-do bonos por valor de 20€ conun coste de 15€.

Desde la Asociación de Co -merciantes y Profesionales deEtxe barri aseguraban que “co -mo en todas las cosas nuevas senos genera un miedo a cometererrores; y algún problemilla síque ha ido surgiendo, pero fácil-mente solucionable”, apuntabasu presidenta, Nieves Sebastián.

Sobre el sistema de app y lanueva forma de actuar con bue -na parte de la clientela asegura-ban desde la Asociación que, enprincipio, “parece buena iniciati-va y bien aceptada; tanto porcon sumidores como por perso-nas del comercio. Avanzar siem-pre es importante, y esto parece

un buen avance”.Para la portavoz de ACPE-

EMPE al estar en marcha la cam-paña “aún hay que esperar paravalorar resultados, pero en prin-cipio todo bien: bastante acepta-ble el sistema y un gran pasoadelante. Desde la asociacióntambién valoramos muy positi-vamente el esfuerzo realizadopor todas las partes: ayunta-miento, comercio y población engeneral, y deseamos que lleguetodo a buen fin”.

A esta campaña extraordina-ria de intercambio de bonos sehan sumado 29 comercios y unbar.

publ ic idad junio 2020 / 5

6 / junio 2020 in formación loca l

Maratones Solidarios y una decena artistas ponen en marcha ‘Artedun Heroiak’ para

agradecer el esfuerzo de l@s sanitari@s Bajo el nombre ‘Artedun He -

roiak-Héroes con Arte’ y con lacolaboración de una decena deartistas bizkainos/as, la Asocia -ción Maratones Solidarios JaviConde ha puesto en marcha unproyecto surgido de las horas deconfinamiento del atleta afinca-do en Etxebarri y su compañerode fatigas, el erandiotarra JonSalvador, “para agradecer elesfuerzo de l@s sanitari@s biz-kainos, con motivo de la pande-mia del COVID-19”, apuntaban.

“Esta idea nace en pleno con-finamiento. De disponer de mu -chas horas para pensar y verque podíamos hacer para apor-tar nuestro granito de arena”.

También nace de la impoten-cia, de la sensación de inutilidadque muchos y muchas hemosexperimentado cuando pensá-bamos en como echar un mano.Esperanza Yuste, una de lasartistas que ha donado obra, era

la primera en hacer la bolita denieve y echarla a rodar por lapendiente.

“Me llama un día para decir-me que quiere donar un graba-do, para que lo usemos en algu-no de los concursos de facebookque hemos estado organizandodurante el confinamiento. A mime pareció demasiado y le dije:Déjame darle una vuelta a esto.

Y empieza a surgir la idea de do -nar obra artística a hospitales yhacer este homenaje”, cuentaJa vi Conde.

Cadena de favoresEl resto de la historia es toda

una cadena de favores. “Yo con-tacto con el subdirector delHospital de Basurto que tiene unhijo entrenando en el ‘Club Atle -

tismo Adaptado-AscensoresBer tako-Basauri’. Me dice quefenomenal; y se suman otros deBizkaia como posible receptores.A la vez, y gracias a la buenavoluntad de amigos y amigasartistas que ya habían colabora-do con nosotros en el proyectoMaratones Solidarios crece elnúmero de obras, aportadas deforma totalmente desinteresa-da”.

Mientras, nuevos eslabonesvan dando longitud a la cadena.“Pensamos que si los hospitalesse merecían ese reconocimien-to, tampoco podían quedarseatrás los centros de salud denuestros municipios: Basauri yEtxebarri, Y gracias al Alcalde,en Etxebarri; y a la concejalaBerta Montes, en Basauri, con-tactamos con responsables desus ambulatorios”.

Diez han sido l@s artistas biz-kainos que se han prestadodesinteresadamente, donandosus obras para que en brevecuel guen de alguna de las pare-des de los hospitales de Galda -kao, Basurto, Urduliz y San Eloy;y los ambulatorios de Basauri,Etxebarri y Erandio.

L@s artistas Esperanza Yun -ta, Tere Ormazabal, Pedro LuisAjuriaguerra, Juan Armentia,Agustín Sagasti y Raul Antón,junto a los basauritarras JesúsLizaso, Rodri, Koldo Etxebarria yManu González entregaran susobras, algunas específicamenteelaboradas para esta iniciativa, afinales de este mes de junio.

Para hacerse una idea decómo pequeños gestos puedenconvertirse en parte o el todode grandes proyectos, Condecuenta el encuentro con uno delos artistas nobeles. “Durante elconfinamiento, una persona deenfrente de mi bloque, en Etxe -barri, donde resido, decidió irsacando sus pinturas al balcón,para que la gente que quisieralas viera. Y me pareció muybueno. Cuando se pudo salir, levi en la calle y prácticamente leasalté. Le propuse formar partedel proyecto y su obra será laque cuelgue en el centro de sa -lud de Etxebarri”.

“A fecha de hoy todavía notenemos concretado donde irácada cual, al 100%. Alguna sítiene destino específico porcuanto se trata de artistas loca-les que quieren reconocer la

labor de los y las sanitarios/asde su entorno cercano. En bre -ve, y a través de diferentes actosen los diferentes puntos de des-tino, iremos visualizando estepequeño homenaje”.

La campaña de agradeci-miento-reconocimiento solidariatambién ha contado con la apor-tación desinteresada de dosentidades como Laboral Kutxa yAscensores Bertako “que hancubierto los gastos de enmarca-do de las obras; y a las que tam-bién queremos agradecer sucolaboración”.

Raul AntónLa persona que sacaba sus

cuadros al balcón o a la ventanapara que durante el confina-miento los vieran sus vecinos esRaul Antón, pintor por aficióndesde 1995, autodidacta y exhi-bicionista acrílico en instagramy Facebook, antes que desde suventana.

Su obra está expresamentepintada para la ocasión y para elcentro de salud de Etxebarri,donde ha querido que se quedesu obra. “Me hace mucha ilu-sión, no solo porque la gentevea mi trabajo; es mi centro desalud, donde me atienden cuan-do lo necesito y donde, porsuer te, no he tenido que ir mu -cho”.

Técnicamente su obra es unacrílico sobre madera, de 54X80.Inicialmente no tenía tí tulo y nohace mucho fue el bautizo:‘Vidas de la mano’ se llama lacriatura. “Un especial homenajea nuestros mayores que sonquienes más han sufrido es tapandemia”, resume.

Manu GonzálezManu González es otro hijo

adoptivo etxebarritarra, conmuchos años de empadrona-miento. Sus fotografías han col-gado ya en varias exposicionesy la imagen en general es unode sus hobbys. “Cuando recibíla invitación de Javi Conde mesentí muy agradecido por contarconmigo para este proyecto desu fundación Maratones Solida -rios, pero también con la granresponsabilidad de presentaruna obra con la que pudiera ren-dir el merecido homenaje a lafirmeza, a la decisión, a la gene-rosidad para cuidar y preservarla vida”. Su obra irá a Galdakao.

Obra de Raúl Antón Obra de Manu González

in formación loca l junio 2020 / 7

La apertura del Polideportivo de Etxebarri ha servido de ejemplo para otros municipios

Fran Rodríguez

El polideportivo de Etxebarriabrió sus puertas el pasado 8 dejunio con unos protocolos desalud e higiene adecuados a lasituación actual, y con aforo re -ducido, horarios específicos yprevia reserva online, la cual enun principio solo podrán realizarlas personas abonadas a la ins-talación deportiva.

El método de reserva elegidoes a través de la página webwww.polideportivoetxebarri.com y la aplicación de móvil ‘Wix’.La prioridad está siendo paraaquellos usuarios que tengan unabono anual o trimestral. Secontempla la venta de entradaindividual en el caso de que lareserva anticipada por parte delos abonados no se complete. Yse recuerda que aquellos quetienen bono de verano no sonconsiderados como abonadosde la instalación.

Todas las medidasde control sanitario

Etxebarri ha sido uno de losmunicipios en el que antes se hapodido poner en marcha unainstalación deportiva con todaslas medidas de control sanitarionecesarias, siendo imagen yejemplo para otros municipiosde Bizkaia, y ha sido gracias alenorme trabajo conjunto realiza-do desde el Consistorio y laempresa adjudicataria de la ges-tión del Polideportivo municipal.

El concejal de Deportes JosePereiro y el responsable deEmptsport en el municipio,Sergio Barcenilla, lo tienen claroal afirmar que “llevamos mesespreparando la reapertura de las

instalaciones y la puesta en mar-cha progresiva de los servicios,de forma escalonada y segura.

Para poder cumplir con todaslas condiciones hemos llevado acabo cambios y adaptaciones delos locales. Se ha reestructuradoel espacio, se han señalizado yse han establecido una serie denormativas específicas para unuso adecuado de las diferentesprácticas, medidas higiénico-sanitarias. Ha sido un gran es -fuerzo conjunto en el que lostra bajadores del Area de Depor -tes del Ayuntamiento y de laempresa adjudicataria han sidoparte muy importante de todo elproceso”, relatan.

La piscina interior para nadotiene marcadas cuatro calles,que deberán utilizarse de formaindividual y por espacio máximode una hora por cada usuario.Mientras, el gimnasio, que hasufrido una importante modifi-cación, podrá ser utilizado por15 personas como máximo,estableciendo para ello unareserva que inicialmente será deuna hora de duración, pudiendoser ampliada en la medida de suutilización. Y la sala de cicloindoor ha ampliado su ubicaciónhabitual, para que las distanciasentre cada bicicleta cumpla conla normas establecidas.

Los responsables municipa-les se muestran satisfechos aun-que son conscientes de las difi-cultades que se deben superaren un entorno tan extraordina-rio. “Pedimos paciencia y tran-quilidad. Esperamos que la vuel-ta a la práctica deportiva en elPolideportivo nos brinde la posi-bilidad de volver a disfrutar ynos facilite seguir cuidando

nuestra salud. Nos enfrentamosa una situación nueva y necesi-tamos tiempo para ir poco apoco adaptándonos”, senten-cian.

Piscina exteriorpor turnos

La piscina exterior abrió suspuertas este pasado lunes día15, pero lo ha hecho con impor-tantes restricciones tanto de ho -rario como de aforo. Se han es -tablecido cuatro turnos diarios,de dos horas y cuarto cada uno,y bajo cita previa los usuarios,hasta un máximo de 150 por tur -no, podrán hacer uso de la cam -pa solarium y las piscinas exte-rior e interior, pero sin disponerde vestuarios, tan solo de aseos.

“No pondremos marcas en elsuelo, ni tampoco hamacas ysombrillas, pero cada uno podrátraer lo que desee. Somos cons-cientes de que será cada unoquien debe hacer un uso racio-nal del espacio aunque cuidare-mos de que se cumpla la norma-tiva”, explican los responsables.

Devoluciónde importes

Debido a la particularidad decada caso, ya que existen tantoabonos anuales como luegodiferentes pagos por los cursi-llos de natación y actividadesdirigidas, gimnasio, boulder, etc,en la página web www.polide-portivodeetxebarri.com han col-gado en la sección de noticiasun documento explicativo de co -mo se debe actuar en cada casoy la forma de devolución decada uno de los importes depen-diendo de la necesidad o que-rencia personal.

8 / junio 2020 kiro lak-depor tes

El Etxebarri refuerza la plantilla con el ascenso a Preferente

como principal objetivo

Kukuiaga Fútbol Sala yBerdezurigorri organizan

Campus de verano

El Club BalonmamoKukullaga abre plazo

de inscripción

Fran Rodríguez

El Etxebarri se ha quedadocon la miel en los labios por par-tida doble con la suspensión dela temporada por la pandemia.Tanto su primer equipo como elfilial se encontraban inmersosen la lucha por el ascenso. Y alno poder lograrlo su conjuntoma yor, por un punto, hacerlo aPreferente, el filial que si estabaen ascenso a Primera se vio pri-vado del mismo.

El mister Ibon Idirin rememo-ra que “casualmente haya coin-cidido la suspensión cuando es -tábamos justo fuera del ascen-so. Ha sido una pena porque es -tábamos disfrutando mucho yte níamos gran confianza en queíbamos a acabar entre los dosprimeros puestos”,

La próxima temporada seafronta con la ilusión de volver aluchar por estar arriba, aunqueel desconocimiento de cómo secompetirá crea muchas dudas.“Va a ser extraña para todos. Esevidente que tras lo vivido que-

remos estar arriba, pero el ca -lendario será más corto, consub grupos, playoffs, protocolosde entrenamientos… demasia-das novedades a las que habráque adaptarse y que complica-rán todo”.

Para pelear por el ascensohan llegado jugadores con expe-riencia y calidad que aumenta-rán el nivel del grupo, que ha lo -grado mantener a la mayoría desus piezas. “Es muy importantehaber sido capaces de que elbloque siga y el plus nos la da lallegada de jugadores que hancompetido tanto en Honor comoen Preferente. Así tenemos losfichajes de Mikel Iturbe, del Ga -tika, Asier Sagrario e Ibai Pe -ñalver, del Derio, Edu Melero,del Moraza y Axel Rubin, delKukuiaga fútbol sala.

Oscar Fernándezreelegido comopresidente

El club se encontraba inmer-so en plenas elecciones en el

mo mento de la suspensión de latemporada. Este pasado domin-go se cerraba el plazo de pre-sentación de candidaturas, y so -lo se ha presentado una, enca-bezada por el que ha sido el pre-sidente en el último mandato,Oscar Fernández, que es asi ree-legido.

Junto con él ocupan la JuntaDirectiva Gorka Hernández,como vicepresidente, GuillermoArroyo, tesorero y secretario ylos vocales Raúl Ouro, VictorReyero, Oier Santa Teresa, Da -vid Romo y Julián Rubin. “Nues -tra idea pasa por consolidar mástodas las estructuras deportivasdel club, fidelizando a la gente.Queremos que los dos equipossenior asciendan porque tienenbuenos equipos y luego ser ca -paces de mantener la Prefe ren -te, que es una categoría en laque por estructura debemos es -tar. Y ver como lograr que el ju -venil también ascienda para queno nos lleven tantos jugadoreslos clubes de la comarca”, expli-ca el presidente.

El San Antonio buscaestabilidad institucional

y deportivaFran Rodríguez

Tras los momentos convul-sos por los que ha atravesadoel San Antonio esta tempora-da, con la dimisión de su pre-sidente, varios directivos y elcoordinador y mister del pri-mer equipo, el club buscaahora lograr una estabilidadtanto institucional comodeportiva.

De momento se están dan -do los pasos para formar unaJunta Directiva de garantías,la cual espera pueda ya estartotalmente operativa en laspróximas semanas.

Y en el aspecto deportivo,Asier Miera es el elegido tan -to para llevar la coordinaciónde la entidad rojilla como pa -ra dirigir al primer equipo.“Hasta la fecha tenemos claroque contaremos con un se -nior, un juvenil, un cadete ydos infantiles e in tentaremostambién tener un alevín. Elobjetivo es dar consistencia a

todas las plantillas buscandoque suban escalones y senutran unos a otros. Y la pri-mera plantilla, que contarácon la mitad de los jugadoresde este último año, buscarápelear en la parte alta de latabla, sin descartar luegonada”, explica el responsabledeportivo.

Sincro Urbarri prepara yasu próxima temporada

Fran Rodríguez

El Club Sincro Urbarri hatenido que parar su trabajode final de temporada debidoa la alarma sanitaria y está ala espera de que el Poli de por -tivo y el Ayuntamiento pue -dan trasladarles unos hora-rios para poder reanudar losentrenamientos de cara a lapreparación de la próximatemporada.

“No podremos invitar ahacer pruebas a las personas

interesadas en unirse al clubhasta septiembre, pero apro-vechamos para recordarosque si hay niños o niñas deentre cinco a diez años quequieran probar esta modali-dad deportiva se pongan encontacto en el teléfono609441542 para ir recibiendotoda la información necesariay si fuese de su agrado poderemplazarles en septiembre aprobar en piscina con nues-tras nadadoras”, señalan losresponsables del club.

Los clubes Kukuiaga FútbolSala y Berdezurigorri de balon-mano han organizado para lapróxima semana sendos cam-pus de verano dirigidos para ni -ños y niñas nacidas entre el2008 y el 2014. Las jornadas,que comenzarán a las nueve dela mañana y serán hasta la unay las dos, respectivamente, irándesde el lunes dia 22 hasta el

viernes dia 26.Ambas entidades tienen pre-

visto que los participantes ensus actividades disfruten ya nosolo del deporte que cada unorealiza durante toda la tempora-da sino también de otras activi-dades como son talleres, salidasa la naturaleza, piscina o simila-res. Los lugares elegidos son elCEIP y el Polideportivo.

Se puedan apuntar todas lasni ñas nacidas a partir del año

2015. Inscripción online en laweb www.kukullaga.net

Asier Miera

Ibon Idirin (izqu.)y Oscar Fernández

in formación loca l junio 2020 / 9

Bolsa decuidadores

Para poder ayudar a las

familias con menores en

otras edades o niños/as que

queden fuera del programa

Udalagun, el área sociocul-

tural está trabajando en la

creación creación de una

‘bolsa de cuidadores/as’.

A esta bolsa pueden

apuntarse las personas inte-

resadas o con posibilidades

de cuidar menores durante

el periodo vacacional.

El Ayuntamiento de Etxe -

barri recogerá las candidatu-

ras, las baremará en función

del nivel de euskera, estu-

dios relacionados con la

edu cación y la experiencia

en el cuidado de menores y

ofrecerá la lista baremada

de las candidaturas a las

familias que soliciten el ser-

vicio de cuidado de meno-

res.

El listado resultante será

accesible a las familias con

estas necesidades para que

sean ellas quienes se pon-

gan en contacto con estas

personas cuidadoras y lle-

guen a acuerdos concretos,

o no. “Nosotros sólo somos

intermediarios. No ponemos

ni quitamos condiciones

laborales. Estas se deben

dar entre familias y cuidado-

res/as”, aclaraba Maite Ca -

chorro, concejala responsa-

ble del área.

El Ayuntamiento tiene plan B, C y D para sus colonias deverano, reconvertidas en ‘Udalagun: programa de verano

para la conciliación y el cuidado de menores’Suspendidas las colonias de

verano, tal y como se veníanorganizando y desarrollandootros años, el Ayuntamiento hacoordinado todas las seccionesde su área sociocultural y a dife-rentes agentes sociales para ela-borar un plan B, otro C y hastauno D. Recogidos todos, segúndefinía la tenienta de alcalde,Maite Cachorro, “en un progra-ma de actividades que se desa-rrollará a lo largo del mes dejulio, de manera excepcional yteniendo en cuenta las medidasy protocolos de seguridad. Unprograma dirigido principalmen-te a cubrir las necesidades deconciliación de las familias eneste periodo estival”.

En Arlo Soziokulturala (ASK)lo han bautizado como ‘Uda -lagun: programa de verano parala conciliación y el cuidado demenores’. Se trata, según apun-taba la edil de LVP, “de un pro-grama extraordinario dada la si -tuación de crisis vivida y en laque nos encontramos; que tratade dar respuesta a la necesidadde conciliación de las familias ya las necesidades lúdicas y edu-cativas de niños y niñas; y que,en ningún momento, relaja lavigilancia sobre las medidas deseguridad y vigilancia de la sa -lud”.

Para llegar a colectivos deedades diferentes el programade conciliación se ha dividido entres sectores edad. Así, Uda -lagun Txikia será para nacidos/as en 2014-2015; en Udalaguntendrán cabida los nacidos/asentre 2010 y 2013; y en Udala -gun Tarrasta entrarán nacidos/as en 2008-2009.

Cuatro semanasLas plazas son limitadas “ya

que se deben cumplir escrupulo-samente las medidas de seguri-dad y las más de 700 solicitudesno pueden ser atendidas porquees imposible formar grupos”. Aesta imprescindible condición‘coronavírica’ se le suman enesta edición 2020 otras medidasexcepcionales.

Entre ellas, que el horarioserá exclusivamente de mañana,de 9:00 a 13:00 horas, ya que nopuede haber servicio de come-dor. Y que está dirigido a fami-lias que no tengan otras opcio-nes de conciliación, “situaciónfamiliar que se comprobará es -crupulosamente”, avisaba Ca -chorro.

Udalagun se pondrá en mar-cha desde el 29 de junio hasta el24 de julio, durante cuatrosemanas, a un precio de 20€ porniño/a y semana. Otra cuestión‘nueva por narices’ es que losgru pos que se formen seráncerrados. “Cada monitor/es ten-drán siempre el mismo grupo asu cargo. Incluso el material quese utilice será personal eintransferible, es decir que nin-gún niño se lo podrá cambiar,prestar o coger al otro. Y de un

día para otros se guardará enlugar seguro y a su nombre”,explicaba Maite Cachorro

En la administración local sonconscientes de que no se llegaráa todas las familias pero tam-bién de que se cubrirán parte desus necesidades. “Insistimos enla excepcionalidad del servicio,dada la situación en la que nosencontramos y valorando lasnecesidades de nuestro munici-pio en clave de ayuda a la conci-liación familiar”.

Talka Gaztegune yMugarri tambiénponen en marchasus planes B

Como complemento al pro-grama municipal ‘Udalagun’, elConsistorio etxebarritarra cuen-ta con las actividades previstaspor el servicio juvenil Talka Gaz -tegune y la actividad de Mu -garri.

Talka Gaztegune ha diseñadoun programa dirigido a jóvenesnacidos entre 2000 y 2007. En elcual cada franja de edad podrádisfrutar de programación pro-pia, en función de la edad y endistintas fechas. “Talkako Pro -grama’ se ha diseñado para es -tudiantes de 1º y 2 de ESO;‘Uda ko Gazte Programa’ paralos de 3º y 4º.

Para los jóvenes mayores deedad ‘Mugarriko Auzolana’ pro-pone su participación en diver-sos proyectos de voluntariadode carácter social con niñas yniños del municipio, personasmigrantes, colectivos en riesgode exclusión… Para más infor-mación sobre el programa juve-nil es preciso contactar con Tal -ka (info@mugarritalka.eus)

Comunidades‘acampará’ en‘La Presa’ y Harribide,con los más txikis

Otros agentes socioculturalesy educacionales como la Fun -dación Harribide y Comunidadestambién se han sumado a lasalternativas planteadas para

sustituir sus habituales propues-tas de verano y han programadoactividades de tiempo libre edu-cativo, “por las tardes, de 4 a 6de la tarde, en diferentes espa-cios al aire libre y centros educa-tivos”, informaban.

La iniciativa está dirigida aniñas y niños que no puedanparticipar en Udalagun, nacidosentre 2010 y 2013 que disfruta-rán de estas actividades desdeel próximo 29 de junio hasta el24 de julios, los lunes, martes yjueves. La iniciativa no tiene nin-gún coste para el Ayuntamientoy la familia que inscriba a sushijos deberá pagar solo 5€ porsemana.

Campamento localLos habituales campamentos

volantes al aire libre tambiénhan visto trastocados sus movi-mientos y excursiones a pueblosde la CAV de años anteriores; ylos grupos organizadores,Kukuaren taldeak y San AntonioGaztedi, instalarán su campa-mento en ‘La Presa’, sin pernoc-taciones. Durante todo el día ydesde el 23 de junio hasta el 28de junio. La actividad está dirigi-da a niñas y niños que habitual-mente participan en dichos gru-pos.

10 / junio 2020 in formación loca l

‘Etxebarri oinez’ programa paseo el 20JEl programa ‘Etxebarri Oinez’

se reactiva este fin de semanaen la localidad. Con la convoca-toria de la jornada sabatina devisita y paseo guiado, siguiendouno de las tres ‘Itinerarios Sa -ludables’ existentes en el muni-cipio.

En concreto, previa inscrip-

ción con plazas limitadas por laactual situación sanitaria, laspersonas inscritas recorrerán la‘Ruta Zuztarretik Oinez’ “Un iti-nerario circular que empieza yfinaliza en la Iglesia San Este -ban. Atraviesa el barrio Kukulla -ga y llega hasta la zona de bos-que Kortatxikieta pasando por

parajes naturales y caseríos has -ta volver al punto de partida. Ladistancia es de 7,7 km y el desni-vel de subida es de 418 metros”,resumía Iker López concejal deEducación, Euskera y Familia.

Trazados por el Área de Me -dio Ambiente y el Servicio deEus kera de Etxebarri el objetivo

de este itinerario es crear hábi-tos saludables en la poblaciónlocal “y dar a conocer el entornonatural, geográfico e históricodel municipio”, subrayaba eledil de LVP. “Son recorridos cir-culares, de distinta longitud ydificultad, adecuados para todaslas edades”.

Etxebarrik ‘La Presako’ mahaienerabilera aktibatu du

etxegaur

Ekainaren 13tik urriaren 31raarte, Udalak aktibatuta dauka 'LaPresa' aisialdi guneko mahaien

erabilera kudeatzeko zerbitzuaasteburuetan eta jaiegunetan.Asteko gainerako egunetan,astelehenetik ostiralera, ez jaie-gunetan, eremua libre erabiltzen

da.Urtero bezala, okupazioak

lekua erreserbatzeko protokoloaizango du. Horrela, mahaiak ins-talaziora iristen diren hurrenke-

La iniciativaprivada cultural

aportaalternativas a

las actividadesmunicipales

El amplio programa mu -

nicipal y de entidades infan-

to-juveniles que trabajan en

Etxebarri desde hace déca-

das se ha visto reforzado es -

te año 2020 del bichito hi -

percontagioso con otras ini-

ciativas culturales, proce-

dentes de entidades priva-

das.

La Teniente de Alcalde y

coordinadora del Área So -

ciocultural, Maite Cachorro,

ponía en valor esta aporta-

ción “en unos momentos en

los que el ocio y entreteni-

miento están tan delimita-

dos por motivos de precau-

ción sanitaria”.

Para la edil de LVP “es

importante que todos y

todas aportemos soluciones

que al final suman. Vengan

de donde vengan los y las

beneficiados somos los y las

etxebaritarras”. En esa ofer-

ta de alternativas extramu-

nicipales figuran la ‘Acade -

mia Margolari’ y la ‘Acade -

mia Ikhazi’.

Cita con ItziarItuño y cine al aire libre

Inasequibles al desalien-

to, responsables del Área

Sociocultural han diseñado

varias actividades culturales

en la actual situación de

‘nue va anormalidad’. En

concreto y para el mes de

julio está prevista una char-

la -posiblemente online aun-

que no descartan la posibili-

dad presencial con las medi-

das adecuadas- con la actriz

Itziar Ituño; y la proyección

de cine al aire libre, en julio

en Zintururi y en agosto en

San Esteban.

raren arabera esleituko dira, etataldeko arduradunak aukeratuta-koaren arabera, taldeko ardura-dunak 20 euroko fidantza jarribeharko du. Fidantza hori itzuliegingo zaio taldeak instalazioauzten duenean eta eremua gar-bitasun-egoera egokian uztendenean.

Etxebarritarrek lehentasunaizango dute mahaiak erreserbat-zeko, 8: 30etik 9: 30era.

in formación loca l junio 2020 / 11

Etxebarriko elkarte etanegozioei Euskaraldianparte hartzeko gonbitea

Laster izango dira bi urteEuskaraldiaren lehen edizioaegin zenetik. 2018ko azaroan,699 etxebarritarrek emanzuten izena Belarriprest etaAhobizi gisa, hamaika egunezeuskara gehiago egin eta ent-zuteko. Esperientzia ederraizan zen benetan, herrian bizi-pen ederrak utzi zituena.

Aurten, alarmak alarma,bigarren edizioa egingo dugu.Azaroaren 20tik abenduaren4ra, Euskaraldia egingo dugu,15 egunez oraingoan, euskaragehiago, gehiagorekin etagehiagotan egiteko. Berrizere, kaleak beteko dituguBelarriprest eta Aho biziz, eta,batez ere, euskararen soinuaz.

2020ko edizioak berrikunt-za handi bat dakar: Belarri -prest eta Ahobiziez gain, hauda, pertsonez gain, Ariguneak

ere izango ditugu protagonis-ta: herritarrei euskaraz hitzegiteko erraztasunak emannahi dizkieten entitateak: den-dak, tabernak, elkarteak, era-kundeak, enpresak… haiekere modu aktiboan partehartu ahal izango dute Euska -raldian, herritarrei euskarazegiteko erraztasunak emanez.

Etxebarriko EuskaraldiaBatzordea egunotan hasi daherriko elkarte, dendari etaostalariekin harremanetanjartzen, Euskaraldian partehartzera gonbidatu eta nolaegin behar den azaltzeko.Elkarte, erakunde edo komert-zio bateko kidea bazara, etainformazio gehiago nahibaduzu, ez izan zalantzarik etajarri harremanetan batzordea-rekin etxebarri@euskaraldia.eus.

CIPEBek ekainaren 19ra arte irekiko du matrikula

Joan den ekainaren 1etikekainaren 19ra arte zabalik dagoBasauri-Etxebarri OinarrizkoLanbide Heziketako Zentroak(CIPEB) eskaintzen dituen lauikastaroetako batean matrikulat-zeko epea. 09: 00etatik 14:00etara, Kareaga Behekoa kale-an dagoen zentroan, hiri-igogai-luaren aurrean.

Sartzeko baldintzak ohikoakdira orain dela bi hamarkadabaino gehiagotik hona, eta zen-troak Basaurin funtzionatzen du.“15 eta 18 urte bitartean baditu-zu eta enplegu baterako prestatunahi baduzu eta, aldi berean,

DBHko graduatua atera nahibaduzu, zure ikastetxea Ba sau -riko Oinarrizko Lanbide Heziketada”, diote arduradunek.

Aurten, ordea, berritasun batdago: “Alarma-egoera kontuanhartuta, nahiago dugu aldezaurretik hitzordua eman zentrorasegurtasun-berme guztiekinetortzeko”, zehaztu du Zuzen -daritzak.

Kanpaina berri honetan, Ba -

sauriko eta Etxebarriko udaleklau ikastaro eskaintzen dituzte,"Guztiz doakoak, bi urtekoak".Honako modalitate hauek eman-go dira 2020/2021 eta 2021/2022ikasturteetarako: ‘Arte grafikoak’(diseinu grafikoak eta kamisete-tan, boligrafoetan, eranskailue-tan, biniloetan eta abarretanestanpatzea); sukaldea (laguntzaeta elaborazioa); ‘Informatika’(ekipo informatikoen konponke-ta eta softwarearen diseinua);eta ‘Etxebizitzen Mantentzea’,etxeko konponketa errazak egite-ko behar den prestakuntza guz-tiarekin.

Behargintza Basauri-Etxebarrirecupera la atención presencial

Desde el pasado lunes, 15 deju nio, Behargintza Basauri-Etxe -barri ha recuperado la atenciónpresencial. En todos los servi-cios de BHG y en horario de09:00 a 13:30 horas. Con estanueva fase, reabre su servicio apersonas desempleadas queincluye orientación, cursos, ofer-tas de empleo y asesoramientojurídico laboral, para su reincor-poración al mercado laboral.

Recupera el asesoramiento

comercial, económico financie-ro, en competencias digitales yfuncionalidad de locales, a per-sonas emprendedoras. Y abresus puertas a la atención de pe -queñas empresas, a las que pro-pone mejorasen el ámbito co -mercial, desarrollo de proyectosinnovadores, colaboración entreempresas, e información y ase-soramiento sobre ayudas.

Las personas interesadas yapueden solicitar cita previa a tra-

vés del tfno. 94 426 2999, porcorreo electrónico (info@behar-gintza.eus) o de manera presen-cial en las oficinas de la calleBaskonia, 1, en Basauri.

Como en todos los servicios,se tienen en cuenta todas lasmedidas de protección e higienenecesarias para garantizar laseguridad del personal y de laspersonas usuarias. Y es obliga-torio el uso de mascarilla y laatención será individualizada.

Educación anticipa el diseño del nuevo Instituto de Etxebarri

El último pleno municipalaprobaba la modificación de lasnormas subsidiarias relativas ala parcela ocupada por el IESEtxe barri con los votos a favorde LVP, EAJ-PNV y PSOE y laabstención de EH Bildu.

Tramite urbanístico que dabaluz verde al Departamento deEducación del Gobierno Vascopara construir el nuevo edificioque deberá cubrir las necesida-des del alumnado etxebarritarrade ESO y Bachilleratos.

“Desde el punto de vista ad -ministrativo se ha salvado unode los escollos más importantespara poder hacer realidad unproyecto que consolide la edu-cación secundaria y de bachiller

en nuestro municipio”, destaca-ba el alcalde, Loren Oliva

La idea es construir un nuevoedificio en la misma parcela queocupa el actual instituto. Y elDepartamento de Educación an -ticipaba esta misma semana eldiseño del nuevo edificio quega rantizará una accesibilidadtotal y resolverá la actual faltade espacio.

AccesibleEl proyecto contempla un edi-

ficio en forma de L, con cuatroplantas. El nuevo diseño no va -ría la entrada principal que semantiene desde la calle SantaMarina.

Con la construcción del nue -

vo centro se creará una cone-xión directa del edificio con lapista deportiva cubierta existen-te. El proyecto también incre-menta espacio libre de juegosen el patio, espacio que estaráprotegido de los vientos domi-nantes y en una única cota. Laplanificación arquitectónica tam-bién diseñará un porche de jue-gos que sirva de recepción yacogida en el acceso al edificio.

Otro detalle importante es suconectividad, que permite enla-zar la 3ª planta con la pistadeportiva cubierta, resolviendola accesibilidad con el ascensordel edificio. Otro de los aspectosque resuelve es la falta de espa-cio. El nuevo edificio pcuparáuna superficie de 6.544 m2.

Tendrá 20 aulas ordinariaspara la ESO y 6 para Bachiller,además de otras seis aulas de

desdoble y dos destinadas aedu cación especial y diversifica-ción. Asimismo, contempla con-tar con 11 salas para laborato-rios, aulas de música, informáti-ca, biblioteca, talleres, etc.

En la zona de usos múltiplesse habilitarán seis seminarios,sala de profesores, despachopara orientador, despachos dedirección, etc., un comedor ygimnasio con vestuarios.

Por fasesEl presupuesto de construc-

ción y puesta en marcha, rondalos 11 millones de euros. Laobra se plantea por fases. En lafase 0 se procederá al derribo del actual centro para comenzarlas obras. Ya que el plantea-miento consiste en iniciar laconstrucción del nuevo edificio,para seguir con la demolicióndel actual edificio y la posteriorconstrucción de un gimnasio ylos vestuarios.