29a fira d’art de salàs de...

2
29a Fira d’Art de Salàs de Pallars ORGANITZA: AMB LA COL·LABORACIÓ DE: DLT: L 844-2019 - DISSENY PORTADA: JOSEP PASTOR 29A EDICIÓ SALÀS DE PALLARS 10 i 11 AGOST 2019 FIRA D’ART SALÀS En aquesta edició de 2019, de la Fira d’Art de Salàs de Pallars, el fil conductor i tema central és l’aigua. Com en anteriors fires, les diferents propostes expositives i instal·lacions versaran sobre aquest tema central. L’aigua és un dels quatre elements fonamentals que donen pas a la vida: aigua, terra, foc i aire. Forma part indestriable de tots els pai- satges, ja sigui per la seva presència, per la seva absència i per la seva acció o inacció. Als Pirineus, els mars, rius, barrancs, llacs i aigües subte- rrànies han anat configurant l’orografia, la flora i la fauna, al llarg de milions d’anys. L’espècie humana ha contribuït a la configuració de l’entorn mitjançant l’aigua a través de la seva activitat. Des del principi dels temps, la ne- cessitat d’aigua pel desenvolupament de la ramaderia i l’agricultura ha transformat una part del terreny físic i ha determinat els assentaments. La gestió de l’aigua, el seu aprofitament, ha estat un dels indicadors del grau de desenvolupament de les societats i de la seva cultura. Els hu- mans continuen inundant els seus horts amb l’aigua que circula per les sèquies com feien fa més d’un miler d’anys. Safareigs i fonts recorden temps no tan passats i la cultura popular recrea antics oficis que tenen a veure amb el transport de la fusta i l’aigua. El descobriment de l’energia elèctrica accelerà la transformació de territoris com el Pallars. Els grans embassaments hidroelèctrics donen la benvinguda al viatger en aquestes contrades i acompanyen a milions de persones cada cop que premen un interruptor a les llars del nostre país. L’imaginari popular, en especial al Pirineu, també incorpora l’aigua com a centre de les seves històries i contes. Estanys i fonts que serveixen de punt de reunió per a bruixes, barrancs on habiten les dones d’aigua, o senzillament històries de dones que feien la bugada en algun riu. Uns relats que es remunten a l’origen dels temps, preromans alguns, i que relacionen, aigua, dones i fertilitat. Triptic_Fira_Art_2019.indd 1 26/7/19 15:14

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 29a Fira d’Art de Salàs de Pallarsfiradartsalas.cat/wp-content/uploads/triptic-per-imprempta.pdf · a centre de les seves històries i contes. Estanys i fonts que serveixen de

29a Fira d’Artde Salàs de Pallars

ORGANITZA:

AMB LA COL·LABORACIÓ DE:

DLT

: L 8

44-2

019

- DIS

SEN

Y P

ORT

AD

A: J

OSE

P PA

STO

R

29A EDICIÓSALÀS DE PALLARS10 i 11 AGOST 2019FIRA D’ART

SALÀS

En aquesta edició de 2019, de la Fira d’Art de Salàs de Pallars, el fil conductor i tema central és l’aigua. Com en anteriors fires, les diferents propostes expositives i instal·lacions versaran sobre aquest tema central. L’aigua és un dels quatre elements fonamentals que donen pas a la vida: aigua, terra, foc i aire. Forma part indestriable de tots els pai-satges, ja sigui per la seva presència, per la seva absència i per la seva acció o inacció. Als Pirineus, els mars, rius, barrancs, llacs i aigües subte-rrànies han anat configurant l’orografia, la flora i la fauna, al llarg de milions d’anys. L’espècie humana ha contribuït a la configuració de l’entorn mitjançant l’aigua a través de la seva activitat. Des del principi dels temps, la ne-cessitat d’aigua pel desenvolupament de la ramaderia i l’agricultura ha transformat una part del terreny físic i ha determinat els assentaments. La gestió de l’aigua, el seu aprofitament, ha estat un dels indicadors del grau de desenvolupament de les societats i de la seva cultura. Els hu-mans continuen inundant els seus horts amb l’aigua que circula per les sèquies com feien fa més d’un miler d’anys. Safareigs i fonts recorden temps no tan passats i la cultura popular recrea antics oficis que tenen a veure amb el transport de la fusta i l’aigua. El descobriment de l’energia elèctrica accelerà la transformació de territoris com el Pallars. Els grans embassaments hidroelèctrics donen la benvinguda al viatger en aquestes contrades i acompanyen a milions de persones cada cop que premen un interruptor a les llars del nostre país. L’imaginari popular, en especial al Pirineu, també incorpora l’aigua com a centre de les seves històries i contes. Estanys i fonts que serveixen de punt de reunió per a bruixes, barrancs on habiten les dones d’aigua, o senzillament històries de dones que feien la bugada en algun riu. Uns relats que es remunten a l’origen dels temps, preromans alguns, i que relacionen, aigua, dones i fertilitat.

Triptic_Fira_Art_2019.indd 1 26/7/19 15:14

Page 2: 29a Fira d’Art de Salàs de Pallarsfiradartsalas.cat/wp-content/uploads/triptic-per-imprempta.pdf · a centre de les seves històries i contes. Estanys i fonts que serveixen de

TORRENT DELES BRUIXES

PIZZERIA & TRATTORIAL’ERA DEL SALASSE

HOTEL-RESTAURANT BERTRAN

BAR-RESTAURANTL’ERA D’EN BALUST

PIOLETXPERIENCE

ERA DE PÒLIT

CASA BARTA

ALBERGLA SOLANA

Carrer Sr Srant Cebrià

Carrer Sant Pere

Raval del VaVaVll

Raval del VaVaVll

Rava

l de l

a Carre

tera

Raval de la Carretera

Raval de la Carretera

C. Bon Jesus

Raval de laSolana

Raval de

Capdevila

Camí de

Sensui

Camí dmí dmí e la Pobla

C. de les Escoles

Carr

er d

e le

s Ere

s

Espais d’activitats de la fira

Parada bus

Zona d’aparcament

Allotjament

Restaurant

Font

Ajuntament

Església

Espai visitable

FURUNOT /ABEURADOR

ERA MORLANS

PLAÇA DELMERCAT

CASALST. PERE

CAFÈSALÓN

PLAÇADEL FORN

FONT DE CAPDEVILA

PLAÇA DEFRANCESC MACIÀ

FONT DESOLSDEVILA

MIRADOR AL TORRENT

DE LES BRUIXES

FONTDEL VALL

DIVENDRES 9

22.30 hMostremp sobre rodes. Projecció de curtmetratges del Festival de cinema rural del Pallars. Lloc: Casal Sant Pere (Carrer Bon Jesús, 5, 1r pis).

DISSABTE 10

12.00 hActe d’inauguració.Presentació de les exposicions: Aigua!!Col·lectiva d’artistes dels Pallars i col·lectiva de fotografi a. Recorregut pels espais d’exposició. Lloc: Pinacoteca (Edifi ci Casal St. Pere). 16.00 hCafè amb gotes... Usos de l’aigua: “Riquesa i confl icte”.Tertúlia amb Arcadi Castilló i Sisco Farràs.Lloc: Cafè Salon. 18.00 hObertura dels espais fi rals i sales d’exposició: Era de Morlans, Era de Pòlit, i Casal St. Pere.

De 18.00 a 20.30 h Taller de Shibori. Taller experimental per apropar-nos a l’ofi ci de tintorer. Coneixerem Shibori, una antiga tècnica japonesa per produir estampats o dissenys sobre el teixit.A càrrec de Rosa Martín, tècnica en estampació i tintatges artístics.Lloc: Font de Capdevila. De 18.00 a 20.30 Taller de pintura i aigua.Sobre paper de gran format, treball col·lectiu, dripping, formes gestuals, etc...A càrrec de Maragda Cuscuela, artista i docent i Lluís Valls, artista plàstic i disenyador.Lloc: Plaça del Forn.

D’11 a 13.00 h Taller infantil: “Representacions de l’aigua”A càrrec de Núria González, docent.Lloc: Era Morlans. 12.30 hVisita guiada a les intervencions.Sortida de la Plaça del Mercat.

14.00 hTancament dels espais fi rals i sales d’ exposició.

16:00hCafè amb gotes....“Mites i llegendes al voltant de l’aigua”.Tertúlia amb Pep Coll. 18.00 hObertura dels espais fi rals fi rals i sales d’exposició: Era de Morlans, Era de Pòlit i Casal St. Pere.

20.00 hTancament dels espais fi rals i sales d’exposició.

DILLUNS 12

20.00 hFestival de Música Antiga dels Pirineus Lloc: Església Parroquial de Salàs de Pallars.

De 18.00 a 20:00“Pintura amb model: recreació artistes del Modernisme” a càrrec de Jordi Beltran Pino.Lloc: Cafè Salón (Activitat organitzada pel CIAC).

19.30 hVisita guiada a les intervencions.Sortida de la Plaça del Mercat. 20.30 hTancament dels espais fi rals i sales d’ exposició. 22.00 hCinema a la fresca.Projecció de la pel·lícula “La forma del agua” de Benicio del Toro.Lloc: Plaça del Forn.

DIUMENGE 11

11.00 hObertura dels espais fi rals i sales d’exposició: Era de Morlans, Era de Pòlit i Casal St. Pere. De 11.30 a 13:30“Pintura amb model: recreació artistes del Modernisme”.A càrrec de Jordi Beltran Pino.Lloc: Cafè Salón (Activitat organitzada pel CIAC).

D’11.00 a 13.30 hTaller de Shibori. Taller experimental per apropar-nos a l’ofi ci de tintorer. Coneixerem Shibori, una antiga tècnica japonesa per produir estampats o dissenys sobre el teixit.A càrrec de Rosa Martín, tècnica en estampació i tintatges artístics.Lloc: Font de Capdevila. De 11.00 a 13.30 hTaller de pintura i aigua.Sobre paper de gran format, treball col·lectiu, dripping, formes gestuals, etc...A càrrec de Maragda Cuscuela, artista i docent i Lluís Valls, artista plàstic i disenyador.Lloc: Plaça del Forn.

INTERVENCIONS

Una modalitat molt arrelada a l’art contemporani són les instal·lacions o intervencions en l’entorn o el paisatge. Aquest any se’n podran veure a tots els punts d’aigua del poble, seguint el tema central de la Fira. CICLE I NECESSITATUna instal·lació a la font i els arbres de la plaça Francesc Macià. GENT D’AIGUAQue tracta el tema de la injustícia i la diferència entre països en la quantitat d’aigua a la que poden accedir. La riquesa i la pobresa i fi ns i tot els diferents usos que es poden donar a l’aigua. La instal·lació està situada a l’abeurador del Carrer de les Eres Aquestes dues intervencions han estat realitzades per Alegria Bigorra, Eva Expósito, Eva Galera, Carla León, Valentina Melgarejo i Facundo Reyes, alumnes del 1r curs del batxillerat artístic de l’institut de Tremp, coordinats per la seva professora Glòria Llompart TRISKEL POÈTIC DEL TORRENT DE LES BRUIXESAquesta instal·lació de Maria Beltran Jiménez ens parla de les dones d’aigua, de la salut, de l’amor i de la riquesa, entroncant amb velles tradicions i llegendes.La podreu seguir si us acosteu a les tres font del poble (la de Capdevila, la del Vall i la de Solsdevila) i al torrent de les Bruixes.

ESTAMPES

Les estampes d’edicions anteriors es poden adquirir a la taula del servei d’informació o contactant amb l’Associació Fira d’ Art (fi [email protected]).

Programa 2019

Triptic_Fira_Art_2019.indd 2 26/7/19 15:14