29 de agosto cali
DESCRIPTION
Edición Cali 29 de agosto de 2014TRANSCRIPT
-
Diario Gratuito
Cali
VIERNES
29DEAGOSTODE2014
Ao5.Nmero1422
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Las caras de
Julio Sabala
Imitador dominicano
estar maana en el
Teatro Jorge Isaacs.
diarioadn.co
Cadena
contra la
trata de
personas
En 40 das
aplicaran el
mnimo vital
Contudente triunfo en Suramericana
Pkerman, sin
novedades
El tcnico anunci
nmina para el
amistoso con Brasil.
El Cali se impuso 3-0 anoche, a laUTCCajamarca. Pag. 18
Julio Sabala, artista. ARCHIVO
Ftbol
Noviazgos largos de famosos
que terminaron casndose.
Campaa
Autorizan adopcin entre gais
Servicios
Entre 2012 y 2014, 39 per-
sonas fueron rescatadas de
las redes de trata de perso-
nas en el Valle. Ayer, la
Cancillera lanz en Cali la
campaa Ante la trata de
personas, reaccionemos en
cadena, que busca preve-
nir este delito. Un video en
el que se dramatiza el sufri-
miento de una vctima, es
la pieza principal de la cam-
paa nacional. Pg. 2
Cristian Nasuti celebra con Juan David Cabezas, el segundo gol de su autora. El prximo rival del Cali ser Pearol. SANTIAGO S.
Noiva doCordeiro, pueblo en
el quemandan lasmujeres.
PGINA 27
ADENTRO
Pgina 6
Corte Constitucional fall a favor de pareja de lesbianas que queran formar familia.Pg.12
Amrica empat y pas a
segunda ronda deCopa.
PGINA 20
-
No tienen
La campaa tambin cuenta con afiches con imgenes como esta, para sensibilizar.SANTIAGO SALDARRIAGA
Explotacin sexual es una modalidad de trata frecuente. AR. PARTIC.
Cuando la vieron senta-
da en una banca de la Pla-
za de Cayzedo, atada de
manos con una cadena, y
llorando, quienes transita-
ban por el lugar no tarda-
ron mucho en acercarse
para indagar qu le haba
pasado a esa mujer.
Se trataba de Diana Su-
rez, quien solo estaba ac-
tuando para representar
el sufrimiento de las vcti-
mas de la trata de perso-
nas, mientras ocho cma-
ras escondidas captaban
la reaccin espontnea de
las personas que se encon-
traban con la escena.
Fue bellsimo ver la re-
accin de la gente, sobre
todo de los estratos ms
bajos, que se acercaban pa-
ra darte apoyo emocional,
preguntaban qu me pasa-
ba y hasta me ofrecan l-
quido para hidratarme,
buscando la forma de ayu-
dar, cont Surez.
Cali fue una de las ciuda-
des escogidas para grabar
este experimento, que se
convirti en un conmove-
dor video de 4 minutos,
que es la pieza central de
la campaa de prevencin
Ante la trata de personas,
reaccionemos en cadena,
liderada por la Cancillera
de Colombia y la Organiza-
cin Internacional para
las Migraciones (OIM).
Vimos que las campa-
as que se haban adopta-
do hasta hoy no estaban
impactando como debe-
ran y en esencia era por-
que estaban dirigidas a las
vctimas, pero la vctima
est enceguecida, por eso
tenamos que dirigir nues-
tra estrategia hacia el en-
torno, porque la responsa-
bilidad de todos es muy im-
portante para evitar que
ms vctimas sigan cayen-
do en estas redes, dijo Ja-
vier Higuera, director de
Asuntos Migratorios y
Consulares de Cancillera.
Entre 2012 y 2014, la
Cancillera ha rescatado a
133 vctimas de la trata de
personas en el pas, de las
cuales 39 son del Valle o es-
taban aqu cuando fueron
reclutadas.
Las cifras reportadas
no reflejan la magnitud del
fenmeno. Las mujeres
son ms proclives a este
delito, en altas condicio-
nes de vulnerabilidad por
tener el deseo de encon-
trar mejores oportunida-
des, dijo Gaby Paola Ren-
gifo, especialista en asis-
tencia de la OIM.
De acuerdo con las esta-
dsticas generales, 104 vc-
timas eran mujeres y 29
hombres; 80 fueron some-
tidos a explotacin sexual,
48 a explotacin laboral y
5, a matrimonio servil.
Mauricio Castro, funcio-
nario de la Secretara de
Gobierno del Valle, desta-
c que el departamento pa-
s del primer al tercer lu-
gar en vctimas del flagelo.
Algunas seales de aler-
ta contra la trata son: sos-
pechar de quien promete
concretar el sueo de via-
jar al exterior o de sueldos
astronmicos; de prsta-
mos de dinero; de fotos pa-
ra hojas de vida en vestido
de bao; de contratos labo-
rales en otros idiomas; y
de parejas por internet.
Reaccin en cadena
por trata de personas
Pico y placa
Hasta el 15 de
septiembre, los
titulares de Ms
Familias en Accin
podrn reclamar los
incentivos de la cuarta
entrega del ao. En
www.cali.gov.co se
encuentra el pico y
cdula de los pagos
por giros, a travs del
Banco Agrario.
Cancillera present campaa. Buscan sensibilizar a entorno de vctimas.
Redaccin
Cali
Pagos para ms
Familias en accin
En breve
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
19C. Habr cielo
parcialmente nublado.
30
1.
Maana
Los datos
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
19C. Se esperan
lluvias en la tarde.
31
Hoy
Clima
Desde las 6a.m. hasta
las4 a.m. del otro da.
De7a.m. a 10a.m.
De5p.m. a 8p.m.
7 y 8
Maana
La lnea gratuita contra la
trata de persona es
018000522020 y la
internacional,5716001035.
5 y 6
2.
Hoy
El video se puede ver en
Twitter: @Cancilleriacol,
y en canal de Youtube
como Cancilleriacol.
Taxis
Maana
diarioadn.co
Artculo
Video
5 y 6
2,5 millones de personas, vctimas
en el mundo. 39 mil millones de
dlares mueve la red delincuencial.
Hoy
Leams
informacin en:
Un negocio millonario
Denuncie
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramrez S. ([email protected]). Asesor editorial: Jos Luis Valencia ([email protected]). Redaccin:
ngrid Valderruten, Jos Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Leal. Diseo: Henry Torres V, Luis Ossa y Daniel Celis. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza. Servicios informativos:
CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 6592130. Distribuidor: Marathon
Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redaccin Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. [email protected]
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Particulares
39 vctimas reclutadas en Valle
aDn
2
Viernes 29 de Agosto 2014
Cali
-
Doble jornada, a 30 colegios
Estudiantes tienen 13 opciones, adems del deporte, para ocupar el tiempo libre. SANTIAGO SALDARRIAGA
Conocer del cine, apren-
der a interpretarlo y hacer
cortometrajes es una de
las novedades que tiene es-
te ao la Jornada Escolar
Complementaria, que se
extender a 30 institucio-
nes educativas de Cali.
Aunque el programa em-
pez desde julio, ayer se
realiz el lanzamiento ofi-
cial y fueron presentadas
las alternativas para utili-
zar el tiempo libre, que ten-
drn los estudiantes de los
colegios ubicados en los
Territorio de Inclusin y
Oportunidades (Tios).
Nos hemos anticipado a
la propuesta del Gobierno
Nacional, de tratar de que
los estudiantes tengan
unas propuestas ms am-
plias para dedicarle a la
educacin... con los esca-
sos recursos del municipio
hemos logrado ampliar la
jornada en tres horas, di-
jo el alcalde Rodrigo Gue-
rrero.
En esas tres horas, que
se iniciarn despus de ter-
minar la jornada acadmi-
ca, los estudiantes recibi-
rn almuerzo y luego po-
drn escoger entre talle-
res de: msica, salsa, dan-
za moderna, danza clsica-
ballet, danza folclrica, tea-
tro-arte dramtico, teatro
expresin libre, teatro ca-
llejero y zancos, cine digi-
tal y animacin, artes pls-
ticas, matemtica articula-
da, semillero de ciencias,
emprendimiento y literatu-
ra creativa.
Esto es muy chvere
porque uno puede liberar
su imaginacin y sirve pa-
ra evitar violencia porque
uno ya se instruye y pien-
sa en cosas productivas,
entonces no hay tiempo li-
bre para los choques o con-
flictos, dijo Mara Angli-
ca Caicedo, estudiante de
la institucin educativa La
Anunciacin, en la Comu-
na 14.
Silvia Mena, docente del
centro educativo Eusta-
quio Palacios, calific co-
mo positivo el impacto del
proyecto. Considero que
en estos momentos donde
las fronteras invisibles se
estn haciendo populares
es propicio empezar a
usar el arte, el deporte y la
cultura con los jvenes, co-
mo una forma de desfogar
toda esa fuerza y esas ga-
nas de descubrir que tie-
nen, precis Mena.
Redaccin
Cali
CALI. El alcalde Rodrigo
Guerrero indic que est
listo para lanzarse un bal-
de de agua fra, luego de
que una comunicadora lo
ret a asumir el desafo. El
mandatario cont que el
tema lo sensibiliza, porque
su padre muri a causa de
una esclerosis lateral
amiotrfica. Tambin dijo
que donar los 100 dlares
para la campaa.
CALI. Mientras las autori-
dades investigan los he-
chos en los que una menor
de 13 aos recibi 52 pua-
ladas y fue torturada, la
vctima se recupera en el
Hospital Universitario del
Valle. La nia fue hallada
inconsciente, el mircoles,
en la cancha de ftbol de
La Paz, en el oriente. No
se descartan retaliaciones
entre pandillas.
Los datos
El apunte
1.
Este ao atendern a 14.500 estudiantes de Territorios de Inclusin Social.
En breve
2.
Dos de los 30 centros
educativos donde estar
la doble jornada, son de la
zona rural.
Los estudiantes tienen
salidas pedaggicas en
las que conocen ms
sobre su ciudad.
Lugar del hecho. JUAN P. RUEDA
Alcalde acepta
balde con agua
Investigan ataque
contra una menor
En zona rural
El ao pasado, la Jorna-
da Escolar Complementa-
ria se aplicaba en seis es-
cuelas e impactaba a
1.450 jvenes. Este ao,
los beneficiados son
14.500alumnosde losgra-
dos 7, 8 y 9.
Las secretaras que inter-
vienen enel programason
Educacin, Deporte y Cul-
tura, con 8.450 millones
de pesos.
El InstitutoPopular deCul-
tura y la Corporacin para
la Recreacin Popular son
dos de los operadores.
"El proyecto contribuye a
la convivencia, como quie-
ra que le apunta al buen
uso y aprovechamiento
del tiempo libre, dijo el se-
cretario de EducacinMu-
nicipal, dgar Polanco.
Ldica
Invierten 8.400 millones en el programa
aDn
4
Cali
Viernes 29 de Agosto 2014
-
aDn
6
Cali
Viernes 29 de Agosto 2014
Emcali dice estar preparada.
El mnimo vital es consi-
derado un beneficio para
quienes cumplen con los
pagos. El tener las factu-
ras de servicios atrasadas
hace que se pierda el subsi-
dio del mnimo vital. Obvia-
mente tambin el que se
conecta ilegalmente, ex-
plic el concejal Uriel Ro-
jas.
Len Daro Espinosa, di-
rector de Planeacin de
Cali, reiter que el proyec-
to tendr continuidad en
el tiempo. Como est con-
templado, creemos que no
es un tema de una Admi-
nistracin, sino de ciudad
con respecto a los menos
favorecidos, aadi. Pero
aclar que para posterio-
res administraciones que-
da sujeto a la disponibili-
dad de los recursos finan-
cieros, porque anualmente
se debe establecer el pago
del servicio a Emcali.
A 40 das para
el mnimo vital
Segn ponentes del proyecto,hay buena disposicin en el Concejo para la aprobacin delmnimo vital.
Dos aos despus de
que la iniciativa de subsi-
diar el mnimo vital de
agua para los estratos 1 y 2
fue lanzada por el alcalde
Rodrigo Guerrero, el pro-
yecto de Acuerdo fue radi-
cado ante en el Concejo de
Cali y se esperan 20 das
de debate para su aproba-
cin y 20 das ms para su
implementacin.
Segn concejales ponen-
tes de la iniciativa Harvey
Mosquera y Uriel Rojas,
en total sern 250.000 ho-
gares los que se vern be-
neficiados, es decir cerca
de 800.000 caleos, de los
estratos 1 y 2 de Cali.
Este servicio ser subsi-
diado por la Alcalda de Ca-
li, por trmino indefinido,
es decir, no importa quin
est como Alcalde de la
ciudad o como gerente de
Emcali, dijo Mosquera.
Se estima que el Munici-
pio de Cali tiene que cu-
brir al ao 12.500 millones
de pesos en el 2015. Para
este ao ya fueron aproba-
dos 7.000 millones de pe-
sos.
Los estratos 1 y 2 que
quieran acceder a este sub-
sidio deben estar al da sus
facturas y tener debida-
mente legalizado el servi-
cio, agreg el concejal
Mosquera.
A su turno Rojas explic
que este iniciativa no afec-
tar las finanzas de Emca-
li, ya que los recursos los
aportar directamente la
Alcalda Municipal.
Elmnimo vital no es
acumulable. Es decir,
si usted no consume los
seis metros cbicos al
mes, no se le abonarn
en el prximomes.
Redaccin
Cali
El apunte
Proyecto busca subsidiar a 250.000 predios
con seismetros cbicos de agua almes.
El dato
SegnPlaneacinMuni-
cipal, los beneficiados de-
ben corresponder al alivio
y preservar el agua, por-
que ms all de los 6 m3,
se debe asumir el costo
del consumo excedente.
Si se derrocha, hay medi-
das sancionadoras esta-
blecidas por el Gobierno.
Se deber asumir
el costo excedente
Beneficio a cumplidos
-
Una apuesta social por Cali
Aqu, los voluntarios ensayan apartes de la obra Mika y Lili, viaje alrededor del mundo. A. PARTICULAR
Venir a Cali es una
oportunidad, dice Lilly
Tpper, una rubia alema-
na de 20 aos que lleg ha-
ce 11 meses y hace trabajo
social en barrios como El
Calvario y Silo.
Ella hace parte de los 32
voluntarios alemanes que
se encuentran este ao en
Cali, dentro del programa
Weltwrts.
Trabajo con nias en
un semiinternado, tam-
bin con mujeres que tra-
bajan la prostitucin en La
Plaza Cayzedo y doy cla-
ses en una escuela en Silo
cuando hace falta. Tam-
bin colaboro con los Sa-
maritanos de la calle en el
barrio El Calvario, comen-
ta Lilly en un perfecto, pe-
ro tmido espaol.
El trabajo social de Lilly
y sus compaeros se cen-
tra en clases de msica,
danza, idiomas, deportes,
sistemas o artes, en comu-
nidades vulnerables.
Con un grupo de Sama-
ritanos de la Calle hicimos
un grupo musical con ma-
terial reciclaje, con las mu-
jeres que estn en la prosti-
tucin acompao el proce-
so y hablo con ellas, les de-
dico compaa, porque no
soy sicloga, dice.
En Cali, la institucin
que se encarga de coordi-
nar la labor es la Funda-
cin Escuela para la Vida,
en asocio con la Schule
Frs Leben en Frankfurt,
cuya labor consiste en
prestar acompaamiento
a los voluntarios antes, du-
rante y despus del viaje.
Les garantizan su seguri-
dad, estabilidad y los apo-
yan en el desarrollo de sus
proyectos. Nunca me he
sentido insegura o en peli-
gro en Cali. Creo que el
miedo de entrar a estos ba-
rrios tambin es unamane-
ra de exclusin. Cali es her-
mosa, no me quiere ir por-
que an haymucho por ha-
cer, concluye.
El programa
Weltwrts es
financiado por el
Ministerio Federal de
Cooperacin Econmica y
Desarrollo de Alemania.
Redaccin
Cali
Hasta maana estar
abierta la Feria Social Cal-
zagosto, donde se ofrece-
rn zapatos y otros pro-
ductos de cuero y marro-
quinera a precio de costo.
El evento, que se inici
ayer, se desarrolla en el
centro de exposiciones
Parque de las Orqudeas,
ubicado sobre la Avenida
2 Norte con 47.
Y dentro de la feria, reali-
zada por el gremio del sec-
tor, Univac y el CDP del
Cuero, operar un punto
de la Tienda Escolar So-
cial, un espacio en el que
se ofrecer calzado esco-
lar de diario en cuero y de-
portivo, desde 16 mil pesos
en adelante, para perso-
nas de sectores vulnera-
bles. Esta Tienda , que
viene operando en el local
244 del centro comercial
Ro Cauca, en el oriente de
la ciudad, es un proyecto
experimental que funcio-
na con recursos de la Orga-
nizacin Internacional pa-
ra las Migraciones (OIM)
y la Agencia para el Desa-
rrollo de los Estados Uni-
dos (Usaid), el cual ocupa
en su produccin, mano de
obra de jvenes reinserta-
dos del conflicto armado.
Los productos que se
ofrecern pertenecen a 31
fabricantes del Valle.
Definitivamente
El apunte
Jairo
Aristizbal
32 jvenes alemanes trabajan con
comunidad de El Calvario y Silo.
Laboran con nios, prostitutas y
habitantes de sectores deprimidos.
El apunte
A disfrutar
de la feria
del calzado
C
on el balance
de Cali Visible
de la Javeria-
na, y que diri-
ge Rosala Correa, nos
propusimos confrontar
los hallazgos con un con-
cejal que lleva 5 perio-
dos. Carlos Pinilla cono-
ce fortalezas y debilida-
des de este rgano que,
en armona con la Admi-
nistracin, son responsa-
bles de que Cali sea una
ciudad con las necesida-
des bsicas satisfechas.
El documento explica
en qu forma se realiz
y hace el balance: Para
evaluar la calidad de la
informacin, se usa una
escala cromtica; verde
cuando la informacin
presentada est comple-
ta, amarillo cuando su
cumplimiento es relati-
vo y rojo, cuando la va-
riable no se cumple. La
conclusin: hay ms ro-
jos y amarillos que ver-
des, que seran ideales.
El trabajo que hace
Rosala Correa es impor-
tante, pero las evaluacio-
nes son como mtricas.
Cunto tiempo estuvo
sentado un concejal,
cuntas veces levant la
mano... Y no se tiene en
cuenta, o no lo han logra-
do medir, que un edil ha-
ce una presentacin de
15 minutos en una se-
sin, poniendo en cintu-
ra una entidad, tambin
presentando un informe
de gestin, una ponen-
cia y sale. Nos dijo en
Definitivamente del ca-
nal 14,el concejal Pinilla.
Fue claro cuando sea-
l que no hay intereses
oscuros contra Emcali.
La misma web de Emca-
li seala la situacin ad-
ministrativa, financiera
y falta de ejecucin. En
14 meses de autonoma,
despus de los 13 de in-
tervencin, mucha ilu-
sin, pero nada. Ha sido
un periodo vegetativo.
El momento para el
POT, la brjula para 12
aos, es crucial. El 24 de
septiembre debe estar
listo en el Concejo. O,
por decreto del Alcalde.
El veterano
concejal
El proyecto ms impor-
tante desarrollado por es-
tos alemanes radicados
en Cali ha sido la puesta
en escena de la obra Mika
y Lili, viaje alrededor del
mundo.
Se trata de una historia de
amistad y fantasa en la
que dos jvenes utilizan
su imaginacin para cono-
cercaractersticas cultura-
les de diversos pases en
distintos continentes.
Elmontaje fue presentado
el 24 de agosto en el Tea-
tro Municipal y en l parti-
ciparon 22 instituciones
entre hogares del ICBF,
fundaciones e institucio-
neseducativas deCali y al-
gunos corregimientos. En
total eran 200 nios en el
escenario.
Mika y Lili, viaje alrededor del mundo
aDn
8
Cali
Viernes 29 de Agosto 2014
-
Juan Manuel Santos. ARCHIVO
Pymes en Amrica Latina
solo alcanzan los 12 aos
En lamayora de las Pymes trabajan familiares ymuchas veces la mano de obra no es calificada. ARCH.
Por su baja capacidad
de autosostenimiento las
micro, pequeas y media-
nas empresas (MiPymes)
en Colombbia tienen un ci-
clo de vida demasiado cor-
to. Y la situacin no es dife-
rente en el resto de Amri-
ca Latina donde, en prome-
dio, estas no duran ms de
12 aos.
As desprende de lo ana-
lizado en el II Congreso
Global en Contabilidad y
Finanzas Interges, realiza-
do por el Grupo Estudios
Interdisciplinarios sobre
Gestin y Contabilidad de
la Facultad de Ciencias
Econmicas de la Universi-
dad Nacional.
De acuerdo con las ci-
fras presentadas en el
evento, las Pymes aportan
alrededor de 60 por ciento
del PIB y 64 por ciento del
empleo en Colombia.
Segn Lissette Hernn-
dez, docente de la Univer-
sidad de Zulia (Venezue-
la), el bajo promedio de vi-
da de las MiPymes se debe
a la estructura financiera
y el capital del trabajo.
Casi ninguna pequea
empresa tiene la totalidad
de los requerimientos de
un banco para adquirir sol-
vencia y solidificar su fun-
cionamiento, seal la ex-
perta, durante su interven-
cin en el coloquio Crea-
cin de MiPymes en Lati-
noamrica, oportunidades
y fortalezas.
Por su parte, Mara Lui-
sa Saavedra, de la Univer-
sidad Autnoma de Mxi-
co y ponente del congreso,
expres que es importante
que en sus inicios una em-
presa tenga un estado fi-
nanciero slido que le brin-
de capacidad de liquidez y
avance en el tiempo.
Esto se debe a que la ma-
yora de las iniciativas em-
presariales han arrancado
como propuestas familia-
res y trabajan con un gru-
po humano conformado
por personas del mismo
ncleo, que no necesaria-
mente se encuentra capa-
citado para llevar a cabo
un proyecto a gran escala.
La estructura financiera y el capital
humano, son las grandes falencias.
EnAtlntico,Norte de Santander,
Cundinamarca y Antioquia, hay 96%.
Entre 1978 y 2013 los sueldos de los
gerentes crecieron 937%, y los de
los trabajadores solo 10,2%.
Para tener xito hay
que ajustarse a la
globalizacina y estar a la
vanguardia tecnolgica
pero sin recursos es
difcil cumplir la meta.
Rdaccin
Bogota
El Gobierno colombiano
espera que la economa co-
lombiana crezca este ao
a una tasa de 5 por ciento.
As lo sealaron desde di-
versas tribunas el presi-
dente Juan Manuel Santos
y el ministro de Hacienda
Mauricio Crdenas.
En el Congreso de la Fe-
deracin Interamericana
de la Industria de la Cons-
truccin,el presidente San-
tos dijo: Nuestra meta de
crecimiento para 2014 es
de, al menos, cinco por
ciento, y esperamos lograr-
la respaldados por la con-
tribucin del sector, y de
sus subsectores de cons-
truccin de edificaciones y
de obras civiles.
Mientras tanto, el minis-
tro de Hacienda, sostuvo
que el Gobierno manten-
dr su meta oficial de 4,7
por ciento hasta que se co-
nozca el desempeo del se-
gundo trimestre. Nuestro
pronstico est subiendo,
empezamos el ao en 4,7
por ciento, dijo.
El apunte
Gobierno,
por 5% de
crecimiento
El dato
Sueldos de gerentes crecen
La Confederacin Co-
lombiana de Cmaras de
Comercio (Confecmaras)
y el RegistronicoEmpre-
sarial y Social (RUES) re-
portaron hasta el primer
semestrede2013uncreci-
miento de Pymes en Co-
lombia de 1,7 por ciento,
completando as 90 por
ciento del total empresa-
rial del pas. Entre ms
longitud de territorio, ms
participacin empresarial
y en Atlntico, Norte de
Santander, Cundinamarca
y Antioquia 96 por ciento
de la industria se encuen-
tra conformada por
Pymes. Esto tiene una re-
percusin importante en
el pas, porque adems de
generar mayor actividad
en todos los sectores, for-
talece la economa, subra-
y el profesor Rafael n-
gel Portillo.
Las Pymes colombianas
aDn
10
Viernes 29 de Agosto 2014
Economa
-
Aval a adopcin
por parejas gais
La Semana por la Paz se celebrar del 7 al 14 de septiembre. ARCH.
Los datos
serhumanoquees,
siemprehablde
mis capacidadesy
me imaginoqueen
el casodeGina
(Parody) tambin
Yonopuedo
desconocer loque
soyynuncasehabl
deeso; el presidente
(JuanManuel
Santos, como
La frase
La Constitucional autori-
z ayer la adopcin de una
nia por una pareja de les-
bianas, una las cuales es
su madre biolgica, lo que
les permitir constituir le-
galmente una familia.
La sentencia fue emitida
por la Sala Plena de la Cor-
te Constitucional que fall
una accin de tutela de
Ana Leiderman, madre de
la menor, y su compaera
Vernica Botero.
Segn el magistrado
Luis Guillermo Guerrero,
ponente del caso, la adop-
cin es viable en parejas
del mismo sexo pues una
decisin de la propia Cor-
te reconoci las uniones
homosexuales como una
forma de familia.
La Corte encuentra que
se pueden comprometer
los derechos constituciona-
les de los nios cuando el
Estado se abstiene de reco-
nocer jurdicamente las re-
laciones de afecto y solida-
ridad, slidas y estables,
entre nios que tienen una
nica filiacin, y los compa-
eros permanentes del
mismo sexo del progeni-
tor, con el que comparte la
crianza, cuidado y manu-
tencin del menor, seala
la ponencia.
La Sala Plena defendi
el derecho de los nios a
crecer en un ncleo fami-
liar y acogi la ponencia
del magistrado por seis vo-
tos a favor y tres en con-
tra. Con este fallo, la Corte
Constitucional da va libre
a la adopcin por parte de
parejas homosexuales, pe-
ro solamente en los casos
en que uno de ellos sea la
madre o padre biolgico
del menor.
Leiderman y Botero for-
malizaron su unin civil en
Nuremberg (Alemania) en
2005 y aos despus la pri-
mera fue inseminada con
esperma donado por un co-
nocido de la pareja.
Producto de esa insemi-
nacin, Leiderman dio a
luz en febrero de 2008 en
Medelln una beb que Bo-
tero, su pareja, haba inten-
tado adoptar legalmente
desde 2009 sin xito por la
negativa del ICBF, lo que
dio origen al pleito judicial
fallado ayer por la Corte
Constitucional.
Corte dio va libre a esta accin solo cuando
uno de ellos sea padre biolgico delmenor.
Bogot
EFE
Leiderman y Botero ganaron una batalla legal en la que buscaban adoptar el hijo de una de ellas. AFP
No necesitamos permiso
de nadie para ser una
familia, pero queremos
tener ese papel
2.
Ana y Vernica se
conocieron en el colegio y
hace 10 aos se
registraron como pareja.
Desde el colegio1.
Hctor Rojas, nuevo consejero.
Se deba pagar 1,5% al juzgado.
La iglesia catlica colom-
biana y organizaciones de
la sociedad civil convoca-
ron hoy la Semana por la
paz, que en su 27 edicin
busca crear un clima de
apoyo y compromiso con
las negociaciones para po-
ner fin al conflicto armado
de 50 aos del pas.
Bajo el lema Ganemos
con la paz, reconcilimo-
nos, la Semana por la
paz se celebrar del 7 al
14 de septiembre, pero al-
gunas actividades se pro-
longarn durante cien
das, dijeron los organiza-
dores.
Esta actividad compren-
de una serie de moviliza-
ciones, congresos, foros y
acciones pedaggicas en-
tre la ciudadana con el
propsito de visibilizar los
esfuerzos de paz de organi-
zaciones de la sociedad ci-
vil en apoyo a los dilogos
del Gobierno con la guerri-
lla en Cuba.
La convocatoria incluye
un llamado a 100 das de
cese al fuego y confronta-
cin armada que finalizar
el 10 de diciembre.
DE COMERCIO
BOGOT. El Departamento
para la Prosperidad Social
tiene 994 vacantes de nive-
les profesional, tcnico y
asistencial en todo el terri-
torio nacional cuya inscrip-
cin se har entre el 8 y 26
de septiembre y ser por
concurso de mritos. Para
postular la hoja de vida
hay que comprar un pin
en el Banco Popular. Info.
www.cnsc.gov.co
BOGOT. Como una forma
de concientizar a Colom-
bia sobre las buenas prc-
ticas para el uso del agua,
un recurso que, irnica-
mente por no saber utili-
zar y reutilizarlo est esca-
seando, se lanz el 12 Pre-
mio Planeta Azul que bus-
ca la recuperacin y con-
servacin del recurso h-
drico. Info. en www.banco-
deoccidente.com.co
El Congreso eligi ayer
a los nueve magistrados
del Consejo Nacional Elec-
toral (CNE), los cuales os-
tentarn sus cargos por
los prximos cuatro aos.
Tras la votacin, queda-
ron como nuevosmagistra-
dos Bernardo Franco y
Alexander Vega, por la
U; Hctor Hel Rojas y
Emiliano Rivera, por el
Partido Liberal; Carlos Ca-
margo y ngela Hernn-
dez, por el Partido Conser-
vador; Yolima Carrillo,
por Cambio Radical; Feli-
pe Garca, por el Centro
Democrtico, y Armando
Novoa, por los partidos mi-
noritarios.
Qued claro que el acuer-
do entre el Partido Conser-
vador y el Centro Demo-
crtico para la eleccin de
magistrados funcion aun-
que los uribistas ayudaron
a los azules a mantener
los dos cupos que tienen
en ese tribunal electoral.
Preparan la
Semana
por la paz
Luego de que la Corte
Constitucional declar la
inconstitucionalidad de la
Ley 1653 de 2013, median-
te la cual el Congreso cre
el arancel judicial, un gru-
po de ciudadanos interpu-
so una demanda porque
consideran afectados su
derecho al acceso a la justi-
cia ya que, mientras estu-
vo vigente la ley, tuvieron
que pagar 1,5% del valor
de las pretensiones solici-
tadas, so pena de no trami-
tarse la accin.
La liga de consumidores
Defendemos est invitan-
do a quienes resultaron
afectados a unirse a la ac-
cin de grupo en contacto@
defendemos.co, o 4869523.
MINISTRA
En breve
$1.935
Elegido nuevo Consejo Electoral
Demandan a la nacin
por el arancel judicial
UN DLAR
VALE
Ana Leiderman:
$2.540
Cecilia lvarez
Hay 994 vacantes
en todo el pas
Premio Planeta
Azul por el agua
UN EURO
VALE
aDn
12
Viernes 29 de Agosto 2014
Colombia
-
Tropas kurdas tratan de frenar el avance del Estado Islmico.
Pese a los bombardeos a
zonas estratgicas entre
Siria e Irak por parte de
Estados Unidos contra los
yihadistas del Estado Isl-
mico (EI), su accionar en
esa frontera no se detiene.
Al parecer, entre mirco-
les y ayer jueves, tropas
del EI ejecutaron a unos
200 soldados sirios que
capturaron en el norte del
pas, segn afirm a la
AFP el director del Obser-
vatorio Sirio de Derechos
Humanos (OSDH), Rami
Abdel Rahman.
El EI ha ejecutado en-
tre ayer y la madrugada
de hoy a ms de 160 solda-
dos sirios en tres lugares
distintos de la provincia
de Raqa, en el norte de Si-
ria, dijo.
Segn esta fuente, los
soldados fueron captura-
dos durante la toma de la
base 17 a finales de julio y
del aeropuerto militar de
Tabqa el domingo.
Los yihadistas alardean
en un vdeo colgado en in-
ternet de haber matado a
200 soldados. En el vdeo
se ve a jvenes en ropa in-
terior caminando descal-
zos por esta carretera y
flanqueados por yihadis-
tas armados. !Estado
Islmico, gritan unos, a
lo que otros responden es
inmutable.
ATAQUE A LA ONU
Por otro lado, una fac-
cin del EI llamada Frente
al Nusra, en Siria, captur
ayer a ms de 40 soldados
de paz de la ONU entre Is-
rael y Siria en los Altos del
Goln, segn Abderrah-
mn. En declaraciones, el
coordinador de la organi-
zacin opositora Red
Sham, Yafar al Jaier, elev
la cifra de retenidos a 50,
aunque, al igual que Abde-
rrahmn, no precis sus
nacionalidades.
El OSDH conden el se-
cuestro y agreg que "es-
te acto no sirve al inters
del pueblo sirio". Exigi la
liberacin inmediata.
Yihadistas siguen
avance en lmites
de Siria e Irak
UCRANIA. En un dramtico mensaje, el presidente Petro
Poroshenko anunci ayer por la televisin estatal a los
ucranianos que Rusia ha comenzado la invasin del sures-
te de ese pas. Kiev explic que han entrado entre 3.000 y
5.000 soldados rusos. El Ejrcito ucraniano ha perdido el
control de toda su frontera sur con Ucrania y los prorusos
avanzaron hacia Mariupol ayudados por artillera y blinda-
dos rusos. Esto creara un corredor desde Rusia a Crimea.
Endos das asesinaron 200 soldados sirios
y capturaron otros 40 de los cascos azules.
LONDRES.El primer minis-
tro britnico, David Came-
ron, exhort ayer a Esco-
cia a preferir la apertura
a la estrechez durante
una visita a Glasgow en la
que promovi el mercado
nico britnico. Todo, a
un mes del referndum de
autodeterminacin.
Los datos
1.
En breve
2.
Redaccin
ConAgencias
La oficina de prensa de la
ONU confirm ayer que
43 cascos azules fueron
retenidos por un "grupo
armado" en Altos Goln.
Al parecer, otros 81
cascos azules estaran
impedidos de desplazarse
por la zona. An no se
sabe sus nacionalidades.
Denuncian invasin rusa
Autoridades de Palestina aseguran
que Israel habra aceptado crear un
Estado Palestino en la frontera.
Llaman a Escocia
a estar unida
Seran 43
Se abre paso solucin
Ms en la mira
aDn
14
Viernes 29 de Agosto 2014
Mundo
-
EE.UU.: control a armas?
Imagen del momento en que la nia practica con un armamini Uzi.
Estados Unidos volvi a
revivir su eterno debate so-
bre el control a las armas
luego que una nia de 9
aos matar accidental-
mente a un entrenador
cuando ste le enseaba a
disparar una subametralla-
dora mini Uzi.
Los hechos ocurrieron
en Balas y Hamburgue-
sas, un campo de tiro a las
afueras de Las Vegas, en
el estado de Arizona. El
nico requisito para practi-
car all es que los jvenes
seanmayores de 8 aos, es-
tn acompaados por un
adulto y firmen un docu-
mento de excepcin de res-
ponsabilidades. En suma,
es una actividad ilegal.
El incidente qued regis-
trado en un video en el que
se ve como la nia pierde
el control del arma al mo-
mento de disparar una r-
faga que termina golpean-
do a Charles Vacca, el en-
trenador. Vacca, de 39
aos y exveterano de gue-
rra, alcanz a llegar con vi-
da al hospital pero muri
despus producto de seve-
ras lesiones a su cabeza.
El hecho se explica por
que en EE. UU. es legal
que los nios menores de
17 aos puedan acceder a
las armas de fuego si cuen-
tan con el consentimiento
de sus padres. Pese al he-
cho, no se espera un cam-
bio en estas normas en ese
pas, un derecho consagra-
do en la Segunda Enmien-
da de la Constitucin.
Redaccin
ConAgencias
CARACAS. Por Twitter, el l-
der opositor venezolano
Leopoldo Lpez anunci
que fue trasladado de la
prisin hasta el Palacio de
la Justicia, en el centro de
Caracas. Todo para la ter-
cera audiencia del juicio
que se le sigue. Denunci
falta de garantas.
CUBA. Marlon Mndez, un
nio cubano de ocho aos,
tiene una aficin muy par-
ticular. Mientras otros co-
leccionan coches, l reco-
lecta cualquier cosa que
se relacione con Fidel Cas-
tro. Su idolatra fue recom-
pensada con una visita del
propio lder a su casa.
BUENOS AIRES. Sindicatos
opositores y agrupaciones
de izquierda participaron
ayer en la segunda huelga
general de este ao contra
el Gobierno de la presiden-
ta argentina Cristina Fer-
nndez. Todo para recla-
mar mejoras salariales, en
momentos de recesin eco-
nmica y alta inflacin.
Muerte de entrenador por nia de 9 aos aviva polmica.
En breve
Hubo parlisis del transporte.
Lpez comparece
de nuevo a juicio
Fidel Castro va de
visita a fantico
Nueva protesta
contra Fernndez
aDn
15
Mundo
Viernes 29 de Agosto 2014
-
Golear 3-0 a la Universi-
dad Tcnica de Cajamarca
(UTC) en el Pascual Gue-
rrero con una demostra-
cin de buen ftbol y pa-
sar a la segunda ronda de
la Copa Suramericana, fue
el mejor regalo que ano-
che el Deportivo Cali dio a
su tcnico Hctor Crde-
nas en su cumpleaos 35.
Fue una noche en la que
les sali todo bien. Con r-
pidas transiciones de de-
fensa-ataque y una delan-
tera que sali a devorarse
a los universitarios. Y as
lo demostr tan solo a los
cuatro minutos, con un ti-
ro de esquina cobrado por
Miguel Caneo, que cay al
corazn del rea y fue co-
nectado con un potente ca-
bezazo del argentino Cris-
tian Nasuti, que marc el
primer gol verde.
Los azucareros eran
dueos y amos del juego.
Solo hasta los 20 minutos,
cuando la UTC sac un re-
mate que desvi Luis Hur-
tado, Cali solt el acelera-
dor, lo cual aprovech la
UTC para acercarse y ge-
nerar las primeras llega-
das. Pero cuando pareca
que la visita haba equili-
brado el juego, Cali pas
de primera a quinta veloci-
dad y en un desborde, Ri-
vas entr al rea como una
rfaga y ampli la cuenta a
dos tantos.
En la segunda parte, los
peruanos mantuvieron el
baln pero sin hacer dao,
mientras que Cali lo espe-
raba y le meta contragol-
pes letales que no aprove-
ch la delantera.
A los 23 de la segunda
parte, el Tano Nasuti repi-
ti la dosis y marc de ca-
beza tras centro de Cande-
lo para dejar la cuenta 3-0.
El juego tambin permi-
ti el lucimiento de Hurta-
do, quien ataj tres rema-
tes seguidos y mantuvo el
arco en cero.
El delantero Carlos Rivas (c) celebra el segundo gol azucarero, de pierna izquierda. S. SALDARRIAGA.
Diego Cascn, delantero americano, jug de titular en el partido.
Cali jugcomouna
aplanadora verde
Tcnico Hctor Crdenas. ARCH.
Los escarlatas logra-
ron un sufrido empate
frente a su rival en el derbi
de la B, el Dpor, y se clasi-
ficaron a la segunda ronda
de la Copa Postobn.
Con el resultado, Amri-
ca avanz a la siguiente
ronda del certamen como
segundo del grupo E, don-
de jugar con Quindo.
Yerson Gutirrez (2 ST)
anot el gol para Amrica,
pero empat Hember Va-
lencia (32 ST) para D-
por. El equipo joven tuvo
mejor cierre y pormala de-
finicin no logr doblegar
a los dirigidos por J.J. L-
pez.
El primer tiempo tena
dominio compartido, Am-
rica buscaba sellar su ti-
quete a la siguiente ronda
y apuraba con adelanta-
miento de lneas.
Dpor no se quedaba
atrs y jugaba de largo
apuntando a la espalda de
los zagueros escarlatas.
Amrica se acerc con
cabezazo de Yoiver Gonz-
lez (23 PT), que sali por
sobre el larguero. Minutos
despus fue Leyvin Balan-
ta el que prob con zapata-
zo en largo, el cuero se fue
desviado.
Al final, Dpor fall en in-
numerables ocasiones, lo
que pudo ser el gol del
triunfo.
Gole 3-0 a laUTC, del Per, en el
Pascual, y pas a la segunda ronda.
Nasuti, con 2 goles, y Carlos Rivas,
con uno, los artfices de la victoria.
Redaccin
Cali
Las cifras
2
Goles
hasta el momento, ha
marcado el defensa
argentino Cristian Nasuti
en Colombia.
amarilla recibi el
Deportivo Cali, por cuenta
del volante de marca,
Andrs Prez.
1
El tcnico Hctor Crde-
nas tiene mucho que anali-
zar para definir el equipo
que jugar este domingo
contra el Junior, debido a
que el mircoles jugar
contra el Pearol, por la
Suramericana.
Crdenas explic que
por ahora afrontar con
una nmina alterna el jue-
go contra Junior, debido a
que el lunes deben viajar a
Montevideo. Un viaje ago-
tador, dice.
Por su parte, Junior vie-
ne de cuatro jornadas
amargas en las que solo su-
m dos empates de visitan-
te (0-0 ante guilas Dora-
das y 0-0 ante Patriotas) y
dos derrotas en casa (3-1
ante Fortaleza y 1-0 ante
Medelln). Adems, solo se
marc un tanto en ese
cuarteto de partidos.
Sin duda que Comesaa
y sus dirigidos necesitan
romper la sequa de goles
y de victorias en el partido
contra los azucareros, el
domingo desde las 3:45
p.m., en el estadio Pascual
Guerrero, en la sptima fe-
cha de la Liga.
El apunte
ElCalino
quiere
descuidar
laLiga
diarioadn.co
Artculo
Tarjeta
Millonarios qued eliminado de la
Suramericana, al empatar 2-2 con
Csar Vallejo, que gan en el global.
Lea la crnica
del juego en:
El Cortulu, como lder
del Grupo E, y el Cali, co-
momejor tercero delmis-
mo, son losotrosdosclasi-
ficados por el Valle del
Cauca a la segunda fase
de la Copa. En ese senti-
do, Cortulu enfrentar al
Valledupar yDeportivoCa-
li deber enfrentar al me-
jor del Grupo B, que fue el
Atltico Nacional.
El dato
FECHACOPA
Otros clasificados
del Valle del Cauca
AmricaempatypasenCopa
aDn
18
Viernes 29 de Agosto 2014
Deportes
-
Seleccin,sinsorpresas
Pocas novedades tendr
la segunda etapa de la Se-
leccin Colombia en ma-
nos de Jos Pkerman.
Ayer, el tcnico argenti-
no dio su primera rueda
de prensa luego de haber
renegociado su continui-
dad al frente de la Selec-
cin Mayor del Ftbol con
miras a enfrentar a Brasil
en la fecha Fifa del prxi-
mo 5 de septiembre.
En rueda de prensa, el
D.T. se mostr feliz de
continuar en el combina-
do nacional y, aunque reco-
noci que ha pasado muy
poco tiempo despus del
Mundial, dio su primera
lista de convocados des-
pus de Brasil-2014, en la
que brillan por su ausen-
cia FarydMondragn, Ma-
rio Alberto Yepes (ya reti-
rados), Amaranto Perea y
Edwin Valencia (sin ritmo
de competencia tras lesio-
nes), pero en la que regre-
san los nombres de Rada-
mel Falcao Garca, Aldo
Leao Ramrez y Luis Fer-
nando Muriel.
El tcnico de la Selec-
cin Colombia dijo que es
muy difcil hablar de proce-
sos y aprovech para re-
cordar los retos que el
equipo asumi para lograr
la meta de clasificar al
mundial.
Mantenerse en el top 10
de los equipos ms gran-
des del mundo es uno de
los desafos que debemos
seguir cumpliendo,desta-
c Pkerman.
Tambin explic que no
habr modificaciones en
su cuerpo tcnico, cuando
se le cuestion sobre las es-
peculaciones alrededor de
Mario Alberto Yepes co-
mo uno de sus miembros.
Todo tiene su proceso y
por ahora no vamos a mo-
dificar el cuerpo tcnico.
Pekermn desminti versiones de dirigir en otros equipos. ARCH
Este domingo se cierran
los fichajes en Europa y
Florentino Prez, presi-
dente del Real Madrid, no
quiere que le coja la tarde
para quedarse con el talen-
to de Falcao Garca.
Segn medios europeos,
al cierre de este edicin y
aprovechando el sorteo de
la Liga de Campeones que
se realiz en Montecarlo,
Florentino habra negocia-
do la llegada del colombia-
no al Real con el director
general del AS Mnaco,
Vadim Vasilyev.
Desde que se reactiv el
tema de la posible llegada
de Falcao al Santiago Ber-
nabu, se dijo que el da de
ayer iba a ser clave y ms
que el sorteo de la Liga de
Campeones, el inters del
presidente del Real de es-
tar en Mnaco era hacer
el ltimo intento de contra-
tar al colombiano.
Nohubo novedades en la nmina que enfrentar aBrasil.
Siguenlos
rumores
deFalcao
alMadrid
Redaccin
Conagencias
ROMA (EFE). El mediocam-
pista Carlos Mario Carbo-
nero ser el nuevo jugador
del Cesena italiano, uno de
los tres equipos que ascen-
di a la Serie A de Italia,
segn inform ayer el club
en su pgina web.
COLOMBIA. Segn Efran
Pachn, representante de
Tefilo Gutirrez, el delan-
tero barranquillero mani-
fest que sera un honor
jugar en el club Sevilla (Es-
paa).
En breve
Carlos Carbonero
ya es del Cesena
Tefilo es goleador con River.
Teo estara con
la mira en Europa
aDn
20
Deportes
Viernes 29 de Agosto 2014
-
10patriosenChampions
Tras sortearse la fase de
grupos de la Liga de Cam-
peones, el panorama es fa-
vorable para los clubes
que tienen en sus filas a
futbolistas colombianos.
Ser la primera vez que
10 futbolistas patrios es-
tn en la competencia: Ja-
mes Rodrguez, Falcao
Garca, Oswal lvarez, Da-
vid Ospina, Adrin Ra-
mos, Jackson Martnez,
Juan F. Quintero, Fredy
Montero, Brayan Angulo y
Sebastin Hernndez.
Los equipos de los juga-
dores colombianos queda-
ron ubicados en los grupos
B, C, D, G y H.
En el Grupo B est el
Real Madrid y Ludogo-
rets. Real con el volante Ja-
mes Rodrguez y el Ludo-
gorets, tiene a los colom-
bianos Brayan Angulo y
Sebastin Hernndez.
En el Grupo C: Falcao y
el AS Mnaco regresan a
la Champions.
En el Grupo D habr
tres colombianos que lu-
charn por sus equipos:
Arsenal, Borussia Dort-
mund y Anderlecht, donde
juegan David Ospina y
Adrin Ramos y Oswal l-
varez, respectivamente.
Por su parte, FredyMon-
tero espera hacer un buen
papel en la Champions con
el Sporting, que est en el
grupo G. Jackson y Quinte-
ro dirigirn al Porto en la
Champions en el Grupo H.
El volante nacional James Rodrguez jugar la Champions League.
Conozca a los jugadores colombianos en el certamen.
Redaccin
Bogot
La frase
Fueunao
fantsticoanivel
colectivo. Juegoen
elmejorequipodel
mundoyesposible
revalidarel ttulo.
Soymuy feliz.
DELANTERO,
Cristiano
Ronaldo,
El apunte
REAL MADRID.
Dentro del sorteo de los
grupos de la Champions,
Cristiano Ronaldo fue ele-
gido mejor jugador euro-
peo de la temporada por
delante de los dos otros fi-
nalistas del trofeo que en-
trega la Uefa, el portero
alemnManuel Neuer y el
holands Arjen Robben.
Desde que se instaur es-
te premio en el 2011, Ro-
naldo siempre estuvo en-
tre los tres nominados en
las cuatro ediciones, aun-
que nunca lo gan hasta
ayer.
Esta temporada, adems
del Baln de Oro, consi-
gui ser el mximo golea-
dor de la Liga.
CR7, el mejor jugador de Europa
aDn
21
Deportes
Viernes 29 de Agosto 2014
-
Modifican recuerdos
La msica activa el cerebro.
Se us una nueva tecnologa de control del cerebro a travs de la luz para comprender qu pasa al recordar buenos omalosmomentos.
Tokio
AFP
diarioadn.co
Artculo
Las emociones asocia-
das a recuerdos pueden
ser reescritas, permitien-
do suavizar episodios dolo-
rosos del pasado en lugar
de ensombrecer momen-
tos felices, sugiere un estu-
dio realizado con cobayas
en Japn y Estado Unidos
y publicado por Nature.
Esta propiedad (de in-
versin) de la memoria es
utilizada clnicamente pa-
ra tratar enfermedades
mentales, pero los meca-
nismos neuronales y los
circuitos del cerebro que
autorizan estos cambios
de registro emocional an
es desconocido, dicen los
investigadores.
El objeto del estudio es
descifrar estos procesos
subyacentes, abriendo la
va para curar patologas
como depresin o estrs
postraumtico. El mismo
"tambin revalida el xito
de la psicoterapia actual",
explica el director, Su-
sumu Tonegawa.
Los resultados demues-
tran que la interaccin en-
tre el hipocampo, parte
del cerebro que tiene un
rol central en la memoria,
y la amgdala cerebral, gru-
po de neuronas que sera
una especie de cmara de
almacenamiento de reac-
ciones positivas y negati-
vas, es ms flexible de lo
que se pensaba.
En el experimento, algu-
nos roedores fueron autori-
zados a jugar con hembras
con el objetivo de crear un
recuerdo positivo mien-
tras que a sus camaradas
se les aplicaba un desagra-
dable choque elctrico.
Luego, los ratones agra-
dablemente estimulados
recibieron un choque elc-
trico. La nueva experien-
cia fue superada por la
emocin inicial. "Hicimos
una prueba en la primera
jaula y el temor original ha-
ba desaparecido", descri-
be Susumu Tonegawa,
Nobel de medicina 1987.
Click!
Se recaudarn fondos. ADN
BOGOT. La Presidencia y
el Grupo xito presenta-
ron la iniciativa Genera-
cin Cero Desnutricin,
que busca erradicar en el
ao 2030 la desnutricin
crnica en las nias y los
nios en primera infancia.
Invitan a empresarios a
participar.
LONDRES (EFE). El fsico britnico Stephen Hawking se ha
unido a la campaa de recaudacin de fondos para la escle-
rosis lateral amiotrfica (ELA), que l padece, a travs de
un video publicado en Youtube en el que sus tres hijos reci-
ben sobre ellos un cubo de agua con hielo. "Debido a que
sufr una neumona el pasado ao, no sera sabio por mi par-
te lanzarme un cubo de agua helad, pero Robert, Lucy y
Tim, se han propuesto como voluntarios, explic.
Observacin es detallada.
WASHINGTON (EFE).- Las ob-
servaciones combinadas de
tres telescopios espaciales y
uno en tierra permitieron un
primer vistazo de un sitio
donde hace 11.000 millones
de aos se construa una ga-
laxia enorme, segn la NA-
SA. Es un ncleo galctico
denso que resplandece.
El efecto destructor de una explosin de una
supernova se observa aqu a travs de una luz X-ray.
Fue captada por el Space Teles cope and Chandra X-Ray
Observatory de la Nasa.
EFE
La msica desencadena
distintas funciones del ce-
rebro, lo cual explica por-
qu si una cancin genera
placer y un tema favorito
puede sumergir en la nos-
talgia, segn un estudio.
Neurlogos de Estados
Unidos recurrieron al es-
cner con imgenes de re-
sonancia magntica
(fMRI) para seguir la acti-
vidad cerebral en 21 volun-
tarios. Escucharon seis te-
mas, incluyendo cinco "ic-
nicos" para cada gnero,
una cancin que no era fa-
miliar y un tema favorito
de la persona examinada.
Los cientficos detecta-
ron patrones de actividad
cerebral que pusieron en
evidencia el gusto o disgus-
to del tema escuchado.
Tambin advirtieron una
actividad especfica cuan-
do se escuchaba la can-
cin favorita. Escuchar
msica que a uno le guste,
sin ser la favorita, abre un
circuito neuronal en am-
bos hemisferios cerebra-
les denominado la red de
modo por defecto, que se
considera desempea un
papel en los pensamientos
"concentrados en lo inte-
rior". Pero escuchar una
cancin favorita tambin
desencaden actividad en
el hipocampo, la regin del
cerebro adyacente, que
desempea un papel fun-
damental en la memoria y
la socializacin.
El apunte
Hawking se suma al reto
El apunte
Pare remediar
la desnutricin
Despejan
enigma
de tema
favorito
Los investigadoresespe-
ranquesusdescubrimien-
tos del cambio de valencia
positiva a negativa (de
atraccin a repulsin) y vi-
ceversa, harn avanzar la
investigacin mdica so-
bre las enfermedades de
tipo trastornos depresivos
o postraumticos.
Enel futuro, Tonegawaas-
pira a poder "controlar las
neuronas conuna tecnolo-
ga sin cable, sin herra-
mientas intrusivas como
los electrodos y potencial-
mente poder hacer au-
mentar el nmero de re-
cuerdos positivos respec-
to a los negativos".
Observan nueva
galaxia milenaria
Lograr educacin inclusiva y de calidad es
reto de la XXIV Conferencia Iberoamerica-
na de Ministros de Educacin, en Mxico.
Al reescribir los recuerdos se podra tratar la depresin y otrosmales.
Leams detalles
del estudio en
La investigacin fue en-
cabezada por Robin Wil-
kins de la Universidad de
CarolinadelNorte. Losau-
tores quedasorprendidos
al constatar que los patro-
nesde fMRIeranmuysimi-
laresapesardeque la pre-
ferencia musical es una
cuestinmuy individual.
Por una mejor educacin
INVESTIGACIN DA ILUSIN
Una esperanza para el futuro
Muy parecidos
aDn
22
Viernes 29 de Agosto 2014
LaVida
-
Textiles y confecciones
unen a Brasil y Colombia
PatriciaMotta hace con el cuero grandes obras textiles. A. PARTICULAR
Brasil se ha convertido
en uno de los mejores alia-
dos de Colombia en lo que
hace referencia a textiles
y confecciones.
Nuestro pas es uno de
los principales socios co-
merciales de Colombia y
estamos seguros de que to-
dava queda mucho espa-
cio para intensificar las re-
laciones ya que el mercado
colombiano y la economa
del pas se encuentran en
ascenso debido a la estabi-
lidad. Ya celebramos un
acuerdo bilateral al que, a
pesar de estar sufriendo al-
gunos obstculos, tene-
mos gran inters en darle
seguimiento (...), dijo Ra-
fael Cervone, presidente
del Abit (Asociacin Brasi-
lea de la Industria Textil
y de Confeccin) y CEO
del Programa Texbrasil.
A travs de este plan,
creado en 2.000 en asocio
con la Agencia de Fomen-
to a la Exportacin y la In-
versin (Apex-Brasil), se
busca dar apoyo a las em-
presas textiles y de confec-
cin que tienen inters en
dar a conocer sus produc-
tos en el exterior y, por en-
de, incursionar fuerte en
Colombia. Cerca de 1.200
empresas han sido aseso-
radas por Abit y han podi-
do exponer su trabajo en
diversas ferias alrededor
del mundo.
Brasil en una prenda
Sin lugar a dudas los em-
presarios son los ms be-
neficiados. Ejemplo de ello
es Laura Guerra, quien
junto a su familia maneja
la marca Au, la cual con-
fecciona prendas que tie-
nen una ideologa propia,
una relacionada con las
culturas indgenas.
Tenemos 11 aos con la
marca y actualmente tra-
bajamos con los Maxakali
y los Ye'kuana (...) Intenta-
mos que cada prenda ten-
ga una filosofa. Detrs del
estampado hay un signifi-
cado para el artista indge-
na. No los escogemos por-
que es esttico, sino que
buscamos ir ms all,
apunt Laura.
Exclusividad a la vista
Una de las principales
firmas de diseo y confec-
cin de vestidos de matri-
monio y trajes de fiesta es
Vivaz, empresa creada
por Beth, Camila e Isabela
Faria, la cual es cono en lo
que respecta a elegancia y
distincin.
Manejamos telas delica-
das, diseos innovadores y
bordados hechos siempre
a mano (algunos tardan
hasta 40 das en su realiza-
cin), lo que hace que cada
prenda sea nica, afirm
Camila.
Tienen 140 puntos de
venta en el pas, al tiempo
que han incursionado en
Espaa, Francia, Emira-
tos rabes y Arabia.
Espacio para el cuero
La marroquinera tam-
bin goza de un buen mer-
cado gracias al trabajo de
Patricia Motta, quien dise-
a chaquetas, pantalones,
bolsos, calzado y acceso-
rios con destacadas textu-
ras y tendencias que mar-
can la vanguardia.
Diferentes tcnicas para
el manejo del cuero, para
darle diversos acabados,
son los que ella utiliza en
sus diseos.
La idea de Patricia es
trabajar el cuero y darle
un acabado que se aseme-
je a otro textiles. Ellos rea-
lizan diferentes pruebas
hasta llegar al elemento
que requiere para sus mo-
delos, dijo su asesora.
Sergio Olaya
BeloHorizonte
Pasarela
Los datos
1.
Relaciones comerciales crecen a buen ritmo.
2.
Abit apoya a cerca de
30.000 empresas de todo
Brasil. Empleanms de
1.700.000 personas.
Au trabaja con artistas
comoMarcos Coelho
Benjamim, Fernando
Lucchesi y Heloisa Crocco
Gran cobertura
Vivaz trabaja todo a mano. ADN
Otra alianza
Diseos propios de los indgenas son utilizados por Au. ADN
aDn
23
La Vida
Viernes 29 de Agosto 2014
-
G Watch R es lo nuevo que presenta LG en dispositivos. AFP
El director para Amrica Latina de YouTube, John Farrell, luego de anuncio en Ciudad de Mxico. EFE
YouTube abri un canal
de videos educativos en es-
paol para responder a
una creciente demanda de
contenidos en esa catego-
ra y poner as su "grano
de arena" en lo que consi-
dera el mayor desafo para
Amrica Latina.
La demanda de conteni-
do educativo se ha dispara-
do en los ltimos cuatro
aos y las bsquedas en
YouTube en la categora
de educacin han crecido
345 por ciento.
"En la primera mitad del
ao tuvimos ms de 400
millones de bsquedas en
YouTube en relacin a te-
mas educativos", afirm el
director del portal para
Amrica Latina, John Fa-
rrell.
El ejecutivo destac la
importancia de que el por-
tal "no se quede como una
plataforma deliciosa y en-
tretenida", sino que "con-
tribuya a la sociedad".
Por ello, YouTube lanz
esta nueva herramienta
para aprender en lnea
con la ayuda de la Funda-
cinMayahii, que se encar-
g de seleccionar ms de
22.500 videos de un univer-
so de ms de 74.500 que
hay en el portal, a travs
de un muestreo estadsti-
co.
En una primera etapa,
los videos estn dirigidos a
estudiantes de secundaria,
pero con el tiempo se ex-
pandirn a primaria y a ni-
vel superior.
La plataforma incluye vi-
deos de canales educati-
vos populares comoMath2
me, Khan Academy en es-
paol, Escuela Guitarra,
Crafting Geek, Soy Mario
Vaira, Educatina y Tareas
Plus.
Uno de los fundadores
de Math2me, el ingeniero
mexicano Jos Andaln, di-
jo que su canal tiene 1.800
videos sobre matemticas
y ms de 72 millones de re-
producciones.
Hay un mundo de gente
muy buena que todava no
hemos reconocido y encon-
trado", dijo la directora de
la Fundacin Mayahii,
creada en el 2010 con el ob-
jetivo de impulsar "la de-
mocratizacin de la educa-
cin" en un momento deci-
sivo para el mundo.
Youtube le apuesta a
educacin en espaol
Samsung y LG revela-
ron sus dispositivos corpo-
rales: GWatch R, con pan-
talla esfrica y apariencia
de reloj tradicional, y Gear
S, rectangular y con conec-
tividad 3G.
LG ense el GWatch R,
con pantalla esfrica de 1,3
pulgadas y resolucin de
320x320 pxeles.
Samsung present el
Gear S, con pantalla de
360x480 pxeles. Permite
contestar mensajes direc-
tamente desde la mueca.
Estos dos relojes esta-
rn disponibles en el mer-
cado en el cuarto trimes-
tre. Otras compaas tie-
nen previsto presentar sus
relojes conectados en los
prximos das o semanas.
Segn pginas especializa-
das, Motorola tiene previs-
to presentar su "Moto
360" el 4 de septiembre, se-
guido por Asus y HTC un
poco despus este ao. Y
en cuanto a Apple, la pgi-
na Re/Code asegura que
va a presentar el 9 de sep-
tiembre un accesorio de
prt--porter electrnico.
Los datos
Lanza nuevo canal de videos para quienes son aprendices.
TEGUCIGALPA, (EFE). Hon-
duras ser sede de la XXII
Olimpiada Iberoamerica-
na de Matemticas, que se
realizar del 17 al 28 de
septiembre. El evento se
llevar a cabo en San Pe-
dro Sula, en el norte de
Honduras y busca promo-
ver el estudio de esa rea.
SANTIAGO DE CHILE, (EFE).
La Alianza del Pacfico,
bloque comercial formado
por Mxico, Colombia, Pe-
r y Chile, anunci la con-
vocatoria a su programa
de becas de intercambio
estudiantil para 2015, una
iniciativa para reforzar la
cooperacin educativa.
1.
En breve
2.
Ms dispositivos
en el mercado
Mxico
EFE
Educatina, un canal muy
popular, tiene unos 200
ayudantes en A. Latina en
varias disciplinas.
Los videos se someten a
exhaustivo proceso de
evaluacin de calidad del
mensaje, audio e imagen.
Educatina
Olimpiada de
matemticas
Alianza Pacfico
convoca por becas
Evaluacin
aDn
24
La Vida
Viernes 29 de Agosto 2014
-
Bailesafro-caribes
CONCURSOTALENTOSURBANOS
diarioadn.co
Artculo
Las iniciativas y empren-
dimientos artsticos gene-
rados en sectores vulnera-
bles de la ciudad, que por
falta de apoyo terminan en
el olvido, son las que desde
hace un ao busca resca-
tar la agrupacin Raza Ur-
bana.
Crecimos en el Distrito
de Aguablanca, donde vi-
mos a muchos artistas de-
clinar sus sueos por mu-
chos factores, entre ellos
la falta de recursos. As
que decidimos apoyar y
asesorar a grupos urba-
nos, en el aporte de herra-
mientas de formacin y
orientacin, para salir ade-
lante, dice Pole Tobar, di-
rector de Raza Urbana,
quien destacada que gra-
cias a la labor del grupo va-
rios de sus artistas se han
presentado en Ecuador,
Chile y Estados Unidos.
Con el propsito de re-
forzar esta labor, el grupo
realizar la primera ver-
sin de la Batalla Afro-Ca-
ribe, maana, en el polide-
portivo El Diamante, des-
de las 7:00 p.m.
Es una batalla de baila-
rines en gneros afrocari-
beos y de estilos playe-
ros, como el ragga, reg-
gae, dance hall, calipso y
A&B, en la que sus partici-
pantes estarn divididos
en las categoras grupales
y parejas, en las que se de-
bern escoger los prime-
ros lugares, explica el di-
rector Tobar.
Dentro de los premios
para los participantes, es-
t la grabacin de un vi-
deoclip, acompaado de
un plan de promocin.
Para el grupo, este tipo
de experiencias les ha per-
mitido a otros grupos ms
espacios de proyeccin y
generar nuevas ideas que
permiten una constante
circulacin y representa-
cin en eventos a nivel na-
cional e internacional.
Para el director Tobar,
esta actividad responde al
propsito de hacer que
ocupen su tiempo libre en
actividades artsticas que
aporten al desarrollo per-
sonal y represente un cam-
bio en su estilo de vida.
La agrupacin Raza Urbana, adems de destacarse en el baile, tambin promueve el talento en sectores vulnerables. ARCHIVO PARTICULAR.
La frase
BATALLABAILE
Shakira, cantante currambera
GRUPO RAZA URBANA.
los conocimientos
desus integrantes
a travsde
capacitacinen
derechoshumanosy
formacinpersonal
El trabajo social de
RazaUrbanabusca
contribuir al
desarrollo colectivo
de la comunidadde
jvenesy fortalecer
DIRECTOR
Pole Tobar
La cantante Shakira, de
37 aos, est embarazada
de su segundo hijo, segn
confirm en una entrevis-
ta que saldr en el prxi-
mo nmero de la revista
Cosmopolitan, de Mxico
y cuyo contenido fue antici-
pado ayer.
Pues s, la verdad es
que s, estoy embarazada,
afirma la cantante en la
confirmacin de los rumo-
res que circulaban desde
hace tiempo en los medios.
Shakira, unida sentimen-
talmente al futbolista espa-
ol Gerard Piqu, de 27
aos, fue madre por prime-
ra vez en enero del 2013.
Miln tendr un hermani-
to pronto, agrega Shaki-
ra en la entrevista con
Cosmopolitan.
Mientras disfruta de su
segundo embarazo, la can-
tante latina ms hot del
momento nos confes sus
miedos y las soluciones
que ha encontrado, y c-
mo ha recorrido el camino
para reconocer que prcti-
camente lo tiene todo,
agrega la revista, que no
da detalles de dnde ni
cuando se realiz la entre-
vista.
LOSNGELES (AFP).Angeli-
na Jolie y Brad Pitt se ca-
saron en Francia, inform
la revista People Magazi-
ne. La pareja se cas en
una pequea parroquia
del Castillo de Miraval en
Francia, con una ceremo-
nia privada a la que asistie-
ron amigos y familiares.
NORTE. Diferentes unidades
de la Fuerza Naval del Pacfi-
co y la Armada Nacional, se
encuentran de exposicin,
en el Centro Comercial Chi-
pichape. Los visitantes pue-
den ver un amplio desplie-
gue de toda la capacidad mi-
litar y sus respectivos avan-
ces tecnolgicos. La exposi-
cin se podr apreciar hasta
el domingo, en la plazoleta
del centro comercial.
CALI.Carlos Paredes y Dia-
na Giraldo, excampeones
mundiales de tango, regre-
san a la ciudad luego de
una gira por Estados Uni-
dos, para presentar un es-
pectculo con su particu-
lar estilo de baile canyen-
gue. La presentacin se
realizar maana, a las
8:30 p.m., en el Centro Cul-
tural Jacaranda (Cra. 34 #
3 - 19). Informes: 373 59 62.
Shakira
confirm
estaren
embarazo
En breve
Angelina Jolie y Brad Pitt, se casaron en una ceremonia privada.
Exposicin de la Marina. JUAN B.
Conozcams sobre
la batalla en:
Estreno de Ins, recuerdos de una
vida de Luisa Sossa, hoy, 7:00 p.m.,
Cinemateca La Tertulia. Inf:8932939.
Redaccin
Cali
El dato
Destacados bailarines deCali semedirn en diversos gnerosmusicales.
Angelina y Brad
se casaron
Marina del Pacfico
est de exhibicin
Velada de tango
con dosis de risa
aDn
26
Viernes 29 de Agosto 2014
Cultura&Ocio
-
Julio Sabala se destaca por su versatilidad con sus personajes.
Imperdibles
Redaccin
Cali
Los datos
DETALLE:Hoy ymaana, en el
teatro El Teln (calle 2A# 43
75). Informes: 552 46 29.
1. 2.
DETALLE:Hoy ymaana, 6:30
p.m., en Bellas Artes.
Informes: 488 3030.
DETALLE:Maana, a las 8:00
p.m., teatro Jorge Isaacs.
Informes: 498 8930.
ARTE
TEATRO
Hombrede lasmil caras
Las habilidades del ac-
tor e imitador Julio Saba-
la para representar diver-
sas estrellas como Julio
Iglesias, El Puma, Celia
Cruz y ms de medio cen-
tenar de artistas, lo han
llevado a ser considerado
como el hombre de las
mil caras.
En ese da a da de pre-
sentar espectculos y en-
carnar personajes famo-
sos, el artista dominicano
lleva 25 aos, los cuales
conmemorar maana,
con el show Risoterapia
Total.
Sabala explica que para
este espectculo, que tam-
bin recorrer diferentes
ciudades del pas, har
un reencuentro de las co-
sas ms divertidas de su
carrera y en algunos ca-
sos presentar otras inter-
pretaciones actualizadas.
Bob Marley, Cantin-
flas, o Celia la guarache-
ra de Cuba, que viven en
los recuerdos de sus segui-
dores, toman vida gracias
al maquillaje, vestuario y
forma de actuar con el
cual Sabala los interpreta.
Son personajes con
una alta carga emotiva
que tambin son mis favo-
ritos de interpretar, por-
que le dan fuego y propor-
cionan un show verbal
para toda la familia, dice
el artista dominicano, ga-
nador de un premio EMI.
Otro de los aspectos im-
portantes del show es
que el pblico tambin po-
dr conocer sobre las habi-
lidades del artista para el
maquillaje, un factor de-
terminante para encarnar
sus personajes sin inte-
rrumpir las escenas.
Las boletas se pueden
adquirir en las taquillas
del teatro o en la lnea
880 9027.
Adems de la gira
conmemorativa, Julio
Sabala prepara nuevo
montaje.
Estudiantes de noveno
semestre de Licenciatura
en Arte Teatral de Bellas
Artes presentarn la obra
Maquinaria Hamlet.
Este clsico de Shakes-
peare estar dirigido por
FernandoVidal, quien pre-
sentar en escena algunas
variaciones a la obra del
dramaturgo ingls, que se
encuentra de natalicio por
su aniversario 450.
El teatro El Teln pre-
sentar dos funciones este
fin de semana.
Hoy, a las 7:30 p.m., pre-
sentar la obra Guerreros
de la noche, que hace refe-
rencia a la vida de habitan-
tes de la calle.
Y maana, tambin a las
7:30 p.m., estar en esce-
na el performance Come-
te tu billetito, del ecuato-
riano Patricio Guzmn.
Boletera
Nochesdearte
enElTeln
Lo que sigue
Tributo teatral
aShakespeare
Espectculo Risoterapia Total, del dominicano Sabala.
aDn
27
Cultura&Ocio
Viernes 29 de Agosto 2014
-
aDn
28
Viernes 29 de Agosto 2014
Clasificados
-
aDn
29
Clasificados
Viernes 29 de Agosto 2014
-
aDn
30
Clasificados
Viernes 29 de Agosto 2014
-
aDn
31
Clasificados
Viernes 29 de Agosto 2014
-
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
E
l partido con-
servador est
haciendo lo
que las otras
colectividades que no
naufragan en este pas
no han querido hacer:
darle el timn a la gen-
te nueva.
El nombramiento de
David Barguil como
nuevo presidente del
Partido Conservador
es la demostracin no
solo del relevo genera-
cional que se est dan-
do en el conservatismo
pasando de los Roberto
Gerlein y los Omar Ye-
pes, a este muchacho
de 33 aos, sino que
por lo que hasta ahora
ha demostrado, el con-
servatismo le puede
competir a los izquier-
dos del polo.
Ha sido David Bar-
guil, en su condicin de
representante a la C-
mara y de miembro de
la Comisin Tercera,
quien fue capz de en-
frentar al rgimen es-
candalosamente venta-
joso de las tarifas ban-
carias y lograr aprobar
medidas que salvaguar-
dan, desde cuando las
aprobaron, a todos los
usuarios de crditos en
este pas.
Fue por su iniciativa
que en Colombia ya se
puede pagar por adelan-
tado cualquier prsta-
mo sin tener que cubrir
la bendita multa a la
que nos tenan perver-
samente acostumbra-
dos los bancos.
Pero fue l tambin
quien se enfrent a re-
velar la cadena de pre-
cios ventajosos de los
cementeros y el que es-
t librando ahora la ba-
talla para que las agen-
cias de giros postales
bajen sus tarifas y las
pongan a la altura de
los pobres, no de los ri-
cos que giran de banco
a banco.
Al conservatismo,
tan anquilosado y siem-
pre tan defensor de las
cosas que se fueron, la
llegada de Barguil pon-
dr en calenturas.
Me imagino la cara
que harn losmas recal-
citrantes. Hasta se irn
para el uribismo o, de
pronto, terminarn
siendo los estandartes
de ahora si, el nuevo
conservatismo.
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Barguil
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
La estrategia que debe
emplear para alcanzar sus
objetivos tiene que estar
concertada con alguien.
No se aflija si las cosas no
estn saliendo como
esperaba. Sus capacidades
estn a prueba.
Elmal sueo de los ltimos
das no le est permitiendo
concentrarse en sus tareas
diarias.
La expectativa por la llegada
de un dinero lo har cambiar
su forma de gastar, es
importante que se controle.
No diga nada sobre sus
planes para que personas
malintencionadas no le
causen dao.
La presencia de una persona
que ha sido fundamental en
su vida se le har un tanto
invasiva, no sea descorts.
No permita que otras
personas se tomen el
derecho de decidir sobre sus
proyecciones.
Lamejormanera de evitar
malentendidos con otras
personas es dejar las cosas
claras desde el principio.
Est a punto de terminar un
proyecto pero en su camino
haymucho distractores,
concntrese.
Adopte los consejos que le
aporta una persona cercana
que est interesada en
ayudarle. No se resista.
Evite discrepancias o
discusiones con personas
que tratan de sacarlo de sus
casillas.
4 2 1
2 2
7
4
2
3 3
2 3
3 3 3
1
1 3 3
1 1 1
3
1
2
3 1
7 3 4
3 2 9 8
5
4 2 1
9 6
9 6 1
5 1 7 8
2 4
8 9
8
6 1 2
1 9 3 2 4
7 8
2 1
5 8 4 1
6 4 3
4 9 8
3 9
1 5 1 4 4
1 2 3 1 5
3 5 5 4 2
5 1 1 3 4
1 3 4 5 3
8 8 7 7 5 1 8 3
4 4 5 7 1 8 6 2
1 3 7 5 5 2 1 8
4 7 3 1 6 1 5 1
5 6 1 6 8 7 2 4
1 4 3 8 1 6 7 8
6 6 8 4 2 3 4 5
3 2 6 8 7 5 8 1
1
9
7
6
8
2
3
5
4
4
6
3
5
7
1
8
2
9
8
5
2
9
4
3
1
6
7
6
3
8
1
9
5
7
4
2
9
2
1
4
3
7
5
8
6
5
7
4
8
2
6
9
1
3
2
4
5
7
1
9
6
3
8
3
1
9
2
6
8
4
7
5
7
8
6
3
5
4
2
9
1
1
5
6
7
9
8
2
4
3
7
4
2
3
5
1
8
9
6
3
9
8
2
4
6
1
5
7
2
7
9
4
1
5
6
3
8
6
8
4
9
3
7
5
2
1
5
3
1
6
8
2
4
7
9
8
2
3
5
6
9
7
1
4
4
1
5
8
7
3
9
6
2
9
6
7
1
2
4
3
8
5
Trate de verms all de las
cosas que estn frente a
usted. Un obstculo puede
ser la puerta afortunada.
aDn
32
Cultura&Ocio
Viernes 29 de Agosto 2014