27471 02 vesda vlq small data rooms app flyer spanish lores

Upload: carlos-buznego-niochet

Post on 14-Jan-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

27471 02 Vesda Vlq Small Data Rooms App Flyer Spanish Lores

TRANSCRIPT

  • VESDA VLQ: Detector de HumosIncipientes por Aspiracin* Para pequeas salas de Proceso de Datos

    La deteccin incipiente de humos mediante detectores de humo por aspiracion de aire (DHA) es la tecnologa ms efectiva para proteger una extensa variedad de equipamientos crticos. Xtralis, con ms de 30 aos de liderazgo en el mercado de DHA, ha desarrollado una solucion de deteccin precoz de Clase A rentable, especficamente diseada para pequeos espacios de equipamientos de Telecomunicaciones, como nodos remotos y bases de antena de hasta 100 m (1 000 pies).

    Dependencia del negocio hacia las salas de proceso de datosHace aos es posible que los negocios tuviesen la idea de que si se produca un error crtico en los procesos y nadie se percataba de ello, esto no supona una crisis. Hoy en da, la dependencia de los negocios en relacin con estos procesos es considerable, y la prdida de datos, servicios informticos o sistemas de contabilidad pueden tener efectos catastrficos para la reputacin, la productividad y los ingresos de la empresa.

    Una gran cantidad de procesos y transacciones dependen por completo de la informtica y su infraestructura asociada. Es muy probable que un error grave en la sala de datos tenga consecuencias desastrosas para la empresa.

    Las salas de datos son cada vez ms complejas e incluyen equipos cada vez ms vitales para el negocio. El nmero de puntos potenciales de fallo es cada vez ms elevado.

    Y los efectos en los ingresos en los negocios tras producirse un error son cada vez ms rpidos. Por lo tanto, hay menos tiempo para reaccionar.

    Un error en la sala de datos es cada ms evidente fuera del negocio porque, cada vez que se produce un fallo, ms personas se ven afectadas por este. Muchas personas se percatarn de ese error: cientos o miles de clientes, competidores y analistas que realizan un seguimiento de los valores en bolsa de la empresa. En algunos casos, las interrupciones del servicio han provocado prdidas por valor de un tercio de los ingresos trimestrales de la empresa. En un caso especfico, los analistas y los inversores se dieron cuenta de la prdida financiera provocada por una interrupcin de los datos prolongada en una empresa, lo que provoc que esta perdiera el 25% de su capitalizacin de mercado en dos das. Un incendio puede provocar que una sala de datos est fuera de servicio durante varias semanas.

    Una gran cantidad de negocios que sufren un incidente grave nunca consiguen reanudar sus actividades o recuperarse del todo, cerrando varios meses despus del incidente.

    Los negocios esperan que los proveedores de servicios vitales, como las empresas de telecomunicaciones y alojamiento de datos, tomen las medidas adecuadas para impedir periodos de inactividad. Los proveedores de servicios vitales a menudo implementan productos de deteccin de incendios de alerta precoz como, por ejemplo, el sistema de deteccin de humo por aspiracin VESDA de forma estndar para garantizar que los incendios leves o sin llamas no afecten a sus clientes. Sin embargo, a menudo sus clientes no toman las mismas precauciones, por lo tanto se establece un eslabn dbil en muchos planes de continuidad de las empresas.

    * DHA de Clase A - Very Early Warning Fire Detection (VEWFD).

  • Un incendio en una sala de datos puede en gran medida interrumpir las operaciones empresariales y puede afectar directamente a la rentabilidad y el xito de una organizacin.

    Innovacin VESDA para pequeas salas de proceso de datosLos incendios en las salas de datos pueden originarse por el sobrecalentamiento de los componentes elctricos, los cables y las fuentes de alimentacin, o por una iluminacin defectuosa. En las etapas iniciales, la nica indicacin de incendio es la presencia de humo muy diluido, a menudo invisible. Ese humo es difcil de detectar y los detectores de humo estndar son incapaces de detectar esos niveles. La tecnologa de Deteccin de Humos por Aspiracin de Clase A es la mejor solucin para ganar tiempo a fin de tomar las medidas adecuadas.

    El aumento del trfico de datos supone una mayor exigencia para los equipos de la sala de datos que antes y el riesgo de sobrecalentamiento de estos equipos aumenta considerablemente.

    Los equipos necesitan refrigeracin adicional. El aumento de refrigeracin deriva en un mayor flujo de aire y una dilucin de humo, resultando que sea muy difcil o imposible la

    deteccin temprana de las condiciones de un incendio potencial con sistemas de deteccin estndar. La no deteccin de humo provoca daos corrosivos a largo plazo en los componentes electrnicos sensibles.Ahora se pueden proteger fcilmente las pequeas salas de datos con la tecnologa de deteccin de aviso precoz mediante una nica inversin economica reducida. VESDA VLQ se integra en los sistemas de alarma de incendios existentes para ofrecer un aviso precoz de incendios incipientes o sin llamas, mucho antes de que se desencadene un incendio. Se puede utilizar como sistema independiente o integrarse en un sistema de alarmas del edificio.

    VESDA VLQ proporciona una deteccin de Clase A rentable en las pequeas salas de datos:

    Minimiza el tiempo de inactividad e interrupcin del servicio. Mitiga los efectos de dilucin debido al flujo de aire. Permite ms tiempo para responder a los emplazamientos remotos. Minimiza el dao a los equipos debido a las propiedades corrosivas del humo. Reduce el coste del uso de deteccin de Clase A en los emplazamientos importantes para los negocios, y aunque estos sean

    pequeos. Fcil mantenimiento: no se necesitan herramientas especiales. Aporta lo mejor de la tecnologa de VESDA a zonas pequeas vitales para el negocio sin necesidad de un tcnico especialista

    o asistencia de diseo.

    VESDA VLQ Deteccin de humo absoluta mediante cmara lser. Monitorizacin del estado del filtro. Clean-Air Barrier (Barrera de aire limpio) para proteger la

    ptica. AutoLearn Smoke (Aprendizaje automtico de umbrales de

    humo). Cobertura de hasta 100 m2 (1.000 pies cuadrados). Entrada de Aplicacin General (GPI). Hasta 2 x 6 mtrs (20 pies) de tuberas (recta). Configuracin va interruptores DIP. Hasta 2 x 9 mtrs (20 pies) de tuberas (ramificado). Conexin USB para PC. Hasta cuatro (4) orificios de Clase-A (EN54-20). Registro de eventos. Rels de Pre-alarma, Alarma y Fallo. Bajo consumo.

    No se necesita ningn software de puesta en marcha ni una red de conductos prediseada, lo que suprime la necesidad de servicios o herramientas de diseo para especialistas.

    www.xtralis.comReino Unido y Europa +44 1442 242 330 D-A-CH +49 431 23284 1 Las Amricas +1 781 740 2223 Oriente Medio +962 6 588 5622 Asia +86 21 5240 0077 Australia y Nueva Zelanda +61 3 9936 7000Doc. 27471_02