1 Estampería Quiteña Av. 24 de Mayo Oe6-176 e Imbabura2 Cantuña Taller de Arte Av. 24 de Mayo Oe6-95 y Loja3 Artesanías en Bronce Cuenca 117 (N1-117) y Av. 24 de Mayo4 Hojalatería Ángel Bahía de Caráquez S3-43 y Barahona5 Ninashunku García Moreno y Juan de Dios Morales (esquina)6 Robalino Artesano Juan de Dios Morales y Venezuela (esquina)A Casa de las Artes La Ronda Juan de Dios Morales 999B Manos en La Ronda Juan de Dios Morales 989C Manos en La Ronda Juan de Dios Morales 925D Manos en La Ronda Juan de Dios Morales 762E Manos en La Ronda Juan de Dios Morales 7077 Studio Weah, Rodolfo Piedra Juan de Dios Morales y Maldonado (esquina)8 El Tanque, Pablo Almeida Frente a la entrada Este del Parque Urbano Cumandá

24 de Mayo / la RONDA Talleres AbiertosPuntos de interés

Sábado, 16 de Agosto de 2014

La 24 de Mayo está asentada en lo que fue la quebrada de Ullaguanga-yacu, posteriormente llamada Jerusalem. En ella han funcionado establecimientos icónicos para la ciudad como la Cervecería La Victoria, el teatro Puerta del Sol, el Teatro Avenida, la Capilla del Robo. Esta calle ha experimentado profundas transfor-maciones: de espacio residencial a lugar de paseo y diversión, de mercado de muebles y chucherías a lugar de reunión y eventos públicos. Ahora es un bulevar de amplias veredas.

La Ronda, que continúa desde la 24 de Mayo, ha experimentado también una constante mutación. Hasta ahora se recuerda a músicos y literatos que habitaron La Ronda, donde escribieron inolvidables poemas y canciones.

Actualmente estas dos calles acogen a artesanos, artistas y sabores especiales de la ciudad, que reciben a cientos de turistas diariamente.

6

7

8

1 23

45

1

2

3

45

ESPE

Plaza deSan Francisco

Vene

zuel

a

Vene

zuel

a

Guaya

quil

Guaya

quil

FloresBen

alca

zar

Bahía

Rocafuerte

Rocafuerte

Mal

dona

do Mon

túfa

r

Bolívar

Sucre 

Sucre Pereira

Espejo

J. Par

edes

Pontó

n

Loja

Loja

Guayaquil

Murgueytio

Mazo

Ambato

Quijano

Loja

Barahona

Ambato

Cuen

ca

Imbabura

García

Mor

eno

Al Trébol

San Marcos

La JunínA La R

ecoleta

24 de Mayo

Plaza deSto. Domingo

ParqueCumandá

Plaza deSta. Clara

Esplanada24 de Mayo

Morales (La R

onda)

Morales (La Ronda)

3

45

7

8

2

1

A B C

DE

6

1 Taller Metalúrgico, Pablo Naranjo (Plaza Arenas, puestos 247 y 248) Vargas y Galápagos A Plaza Arenas Vargas y Galápagos 2 David Celi Venezuela N11-215 y Caldas (bajos de la Iglesia de la Basílica) B Basílica del Voto Nacional Venezuela y Carchi (esquina) 3 Pablo Gamboa, Isabel Llaguno Venezuela N13-179 entre Riofrío y Ante C Quesadillas de San Juan Deifilio Torres Oe-4a 4 Tienda del CAC, Centro de Arte Contemporáneo Montevideo y Luis Dávila D Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar) Montevideo y Luis Dávila 5 Unidad Pelota Cuadrada, Jaime Sánchez Estados Unidos N13-222 y Habana Tomás Bucheli, Carolina Enríquez Estados Unidos N13-222 y Habana (3er piso) E Mirador Riofrío y Panamá F Los Motes de San Juan Nicaragua y Riofrío s/n 6 Pataffelongo – Casa Teatro, Miguel Jara, Rocío Minda Panamá N13-138 y Montevideo 7 Carlos Tapia Cuenca y Panamá E13-47 (esquina) 8 Ciclo Vitro, Diego Baca, Daniela Jiménez Cotopaxi N11-227 y Guatemala

SAN JUANEl tradicional Barrio de San Juan es también

conocido como “El balcón de Quito”, goza de un panora-ma excepcional de la ciudad y de las montañas y volcanes que la adornan. Artistas, poetas, bohemios y luchadores, habitan y han habitado esta comunidad colmada de historia, caracterizada por una fuerte

voluntad popular que ha levantado al barrio de las cenizas y la cangahua del volcán Pichincha.

San Juan es un barrio vivo, afanoso, que atesora la quiteñidad, un laberinto de casas, calles empinadas que dejan sin aliento y viejas escalinatas que nos esperan para contarnos sus quehaceres, historias y secretos.

Talleres AbiertosPuntos de interés

Sábado, 16 de Agosto de 2014

Parq

ueJu

lio M

atov

elle

Colegio Mejía

Cent

ro d

e A

rte

Cont

empo

ráne

o

La Alameda

Cana

dáMontevideoRiofrío

Cotop

axi

Pana

má

Nue

va Y

ork

Nic

arag

ua

La Habana

Haiti

Guatemala

Carchi

Galápagos

Cue

nca

García

Mor

eno

Benal

cáza

r

Cuenca

Luis Dávila

Ante

Caldas

Vene

zuel

a

Vene

zuel

a

Esta

dos

Uni

dos

Varg

as

Varg

asMatovelle

3

4

57

8

2

1A

B

CD

E

F

6

ParqueGarcíaMoreno

D

ei�l

i o To

rres

Plaza Arenas

1 La Caprichosa, IN-MUNDO Pablo Ayala, Natalia Espinosa Madrid E16-143 y Tolosa 2 Hosh Guipúzcoa E16-28 y Sevilla A Chucherías Arte Objeto, Alexandra Moshenek Rafael León Larrea N24-58 3 Yolanda Cárdenas, María Salazar, Pablo Barriga Rafael León Larrea N24-156 y Vizcaya 4 Cardanas, Sebastián Aguirre, Mary Frances King, Kiko Plastic Rafael León Larrea N24-156 y Vizcaya 5 Juan Llumiquinga Rafael León Larrea N24-500 y escalinata N24L 6 Juana Carpio Miravalle 225 y Julio Zaldumbide B Teatro Jardín ¡elé!, Función de teatro: 11h00 Julio Zaldumbide N24-764 y Miravalle C Pacari Chocolate Julio Zaldumbide N24-676 y Miravalle 7 “Farmacia”, Amira Pérez Coruña E13-85 y Julio Zaldumbide D Dansk, Cafetería-Pastelería Av. Coruña E13 y Salazar 8 Galería Atuczara, Gregory Salazar, Luis Antonio Crespo Coruña E13-69 y Valladolid 9 D’Groove Valladolid N24-628 y Coruña 10 Maia Gambis Julio Zaldumbide N25-140 y Valladolid, PB E Casa Cultural Trude Sojka Toledo 1387 y Coruña (entrada por Psje. Müller) 11 Artes y Oficios La Comuna Andalucía 584 y Salazar 12 Luigi Stornaiolo Valladolid 1033 y Cordero 13 Cine Ocho y Medio, Elio Hurtado, Patricia Linares, Diana Hermida, Delia Duhau, Luis A. Fernández Larco, Fernanda Carrión Valladolid N24-352 y Vizcaya F Productos Café Vélez, Ecuador Terra Incógnita Valladolid N24-296 y Galavis G Orquídeas del Ecuador Vizcaya E13-92 y Lugo 14 INCINE, Alex Schlenker, Proyecciones: 10h30, 12h30, 14h00 Lugo N24-298 entre Vizcaya y Guipúzcoa H La Cleta, Bici-Café Lugo N24-250 y Guipúzcoa I Jervis Café Guipúzcoa N14-27 y Lugo J Café Spiral Mallorca N24-266 K El Salinerito, Queseras de Bolívar Mallorca N24-290 y Coruña L Donde Gopal, Restaurante Mallorca N24-329 y Coruña 15 FUI Reciclado Guipúzcoa E14-104 y Coruña 16 Hormiga, Moshenek: Arte en Vidrio Lugo N24-185 entre Guipúzcoa y Madrid M Jimena Guachamín, Flores Ladrón de Guevara E13-471 y Barcelona 17 El Tocte, Adriana Escobar Lérida E 14-70 y Lugo 18 Arte Vidrio Quito, Jorge Alfredo Sandoval Madrid E13-77 y Pontevedra N Cáliz, Artesanías Madrid y Valladolid, Ed. Plaza Milano, local 1 O La Butaca, Teatro Madrid y Valladolid (esquina) 19 Diana Armas Andalucía N24-23 y Madrid P Mercado La Floresta Galavis e Isabel La Católica 20 Galería Artes CienFuegos Galavis e Isabel La Católica 21 El Pobre Diablo, La Trueca, No Lugar Isabel La Católica N24-274 y Galavis 22 Punto y Magenta, Gisela Calderón, María Luz Calisto Isabel La Católica N24-235 y Galavis, PB 23 Transfigura, Adriana González, Ángel Martínez Isabel La Católica y Galicia, Ed. Torre Galicia, local 4 24 Nelson Román Tamayo N24-260 y Lizardo García

La floresta Talleres AbiertosPuntos de interés

Sábado, 16 de Agosto de 2014

La Floresta es barrio tradicional y diverso, con un alto componente juvenil dedicado a actividades ecológicas, artísticas y culturales. En este barrio conviven pequeños negocios (comerciales y artesanales), universidades, centros culturales, congregaciones religiosas, cafeterías, ofertas de comida popular y gourmet, fundaciones, embajadas, además de residencias.

La creación formal del barrio se concreta en 1917. Esto sucedió a raíz de la lotización de la hacienda del mismo nombre de propiedad de la familia Urrutia. El diseño barrial se ajusta a un esquema de centralidad organizado en torno a una plaza en la que desembocan cinco vías radiales.

Av. 12 de Octubre

Av. 12 de Octubre

Tamayo

Av.

Cor

uña

Av. C

oruña

Av. Colón

Tole

do

Mal

lorc

a

Mal

lorc

a

Rafa

el L

eón

L.

Sevilla

Cádi

z

Ger

ona

Vizcaya

Guipúzcoa

Mira

valle

Esca

linat

a N

24L

Toledo

Génova

Málaga

J. Zaldumbide

Ponte

vedra

Lugo

Lugo

VeraTolosa

Andalucía

Galavis

Galicia

Cordero

Baquerizo Moreno

Lizardo García

FochWilson

Des

trug

e

Caam

año

Salazar

MadridBarcelonaMadrid

LéridaValladolid

Valladolid

Av. Isabel La CatólicaGangotena

PlazaArtigas

PlazaBrasilia

Av. Isabel L

a Católica

Ladrón de GuevaraVeintimilla

De los Conquistadores

J. Zaldum

bide

Arévalo

Av. 6 de Diciembre

HospitalBaca Ortiz

ColegioManuela

Cañizares

UniversidadAndina

UniversidadPolitécnica

UniversidadCatólica

UniversidadSalesiana

A Gu

ápul

oAl parque El Ejido

A La Vi

cent

ina

LA MARISCAL

1

2

34

7

14

16

15

17

A

B

C

D

F

G

H

IJ

M

N

P

O

K

L

19

2021

23

24

22

18

8

911

1312

6

5

10

E

Av. G

onza

les S

uare

z

Av. OrellanaAv. 1

2 de Octubre

Hum

bold

t

Mur

os

HotelQuitoPlaza

Lincoln

Iglesia deGuapulo

Universidad SEK

Embajadade España

Mirador dela Chaca El Calvario

Entradaal parque

ParqueGuapulo

Joná

sG

uerr

ero

Pasa

je S

tübe

l

Cam

ino

de O

rella

na

Fran

cisc

o Co

mpt

e

Cam

ino

de O

rella

na

Leonidas Plaza

San

Igna

cio

San Ignacio

Av. G

onzá

lez

Suár

ez

A La

Vic

entin

a

A La

Flo

rest

a

A Cu

mba

yá

Cole

gio

La In

mac

ulad

a

Rafael León Larrea

De los Conquistadores

Plaza deComidasde la UPC

A

B

1

2

34

5

678910

C

D

F

11

E

G

A Mirador de Guápulo Transporte: buseta privada, recorrido cada 30 minutos desde Mirador de Guápulo hasta la Plaza de Comidas de la UPC, por el Camino de Orellana desde las 10h00 hasta las 16h00, US$ 0,25 Rafael León Larrea y Pasaje Stübel B Warmi, Restaurante Rafael León Larrea E15-134 y Camino de Orellana 1 Villa Emma, Dolores Salgado, Paula Barragán, María Pérez Camino de Orellana 1086 y Rafael León Larrea 2 Teo Monsalve Camino de Orellana N27-270 3 Rayuela, Marcela Ribadeneyra, Vicky Carrasco, Clara Pérez, Ana Alvear, Matías Castro, Verónica Valencia, Jaime Luna, José Antonio Polanco Camino de Orellana N27-410 4 Enrique Boh Camino de Orellana N27-414 5 Ananké, Andrea Heinenberg, Milena Mosquera Camino de Orellana 781 6 Palo Santo, Alba Lucero Toapanta Camino de Orellana 717 7 Café Guápulo, Rafael Taipe Camino de Orellana N27-492 8 Santos Santolino Camino de Orellana N27-452 9 Taller Ana Fernández, Ana Fernández, Magdalena Cuvi, Marta Forero, Martina Samaniego Camino de Orellana 333 10 Sayda Changoluisa Camino de Orellana N27-556 C Cementerio Camino de Orellana N27-599 D Cevichería de Guápulo Leonidas Plaza E16-124 E Plaza e Iglesia de Guápulo El Calvario y Leonidas Plaza 11 Taller Luna Escarlata, Margarita Lobato, Olga Lobato, Paulina Andrade Camino de Orellana N30-39 y Leonidas Plaza F Parque de Guápulo Francisco Compte y Camino de Orellana G Plaza de Comidas Típicas, Plazoleta de la UPC Av. De los Conquistadores Transporte: Buseta privada, recorridos cada 30 minutos desde la Plaza de Comidas de la UPC en Guápulo por La Floresta, Coruña, González Suárez hasta el Mirador de Guápulo, desde las 10h00 hasta las 16h00 US $0,25

GuápuloEl histórico barrio de Guápulo, conocido por el

santuario en honor a la Virgen de Guadalupe, también llamada Virgen de Guápulo y que fue construido a mediados del siglo XVII, es cuna de artesanos, artistas, músicos, además de extranjeros que decidieron quedarse.

Sus especiales características arquitectónicas, paisajísticas y culturales le han brindado una identidad especial. Es un lugar para caminar, degustar los sabores quiteños o festejar la noche. Las casas, terra-zas y patios muestran vistas privilegiadas del valle y las montañas que le rodean.

Talleres AbiertosPuntos de interés

Domingo, 17 de agosto de 2014

Este valle, de clima privilegiado y amplios espacios verdes, acoge a una enorme cantidad de artistas y artesanos. Aquí encontramos casas-talleres, galerías y nuevos espacios de arte.

Antiguamente, el Valle de Tumbaco fue un centro de intercambio entre la Sierra y el Oriente, el paso obliga-do para comerciantes y visitantes, y lugar de descanso o tambo.

CIRCUITO I 1 Sara Palacios Manuela Sáenz E5-28, Nayón 2 Katy Vivar, Carmen Carreño Manuela Sáenz E2-01 y 19 de Diciembre, Nayón A Cuadrilátero, Damián Toro Av. Oswaldo Guayasamín y Eugenio Espejo esq. s/n. atrás de la gasolinera Miravalle 1, Plaza Comercial El Punto 3 Enrique Vásconez Fra Angélico No. 611 (S22-51) Urbanización Miravalle 2, Vía Interoceánica 4 Blanca Suárez - Vitrales Av. Oswaldo Guayasamín Oe7-242 y Eje Transversal, Cumbayá 5 Francisco Villareal, Mariola Kwasek Universidad San Francisco de Quito, CumbayáCIRCUITO II 6 Carlos Echeverría Kossak Bernardo de Legarda Oe9-125 y César Borja, San Juan Alto, Cumbayá 7 Miguel Betancourt Jorge E. Adoum Oe10-153 y Joan Miró, San Juan Alto, Cumbayá 8 Arte n´Cumbayá, Clara Hidalgo, María Salazar, Elena Grijalva Ángel F. Rojas Oe 6-10 y Juan León Mera, San Juan, CumbayáCIRCUITO III 9 Xerrajeros, Marcela Slade García Moreno 385, Parque de Cumbayá 10 Blu Lab García Moreno E3-126 y Padre Luis Garzón, Cumbayá 11 Tarasieh Vahdat Padre Luis Garzón S2-65 y Alba Calderón, Cumbayá 12 Dolores Andrade Urbanización Los Eucaliptos No. 30, calle Marieta de Veintimilla, Cumbayá 13 Pentasiete, Carlos Sáenz, Daniel Espinosa, Bernardo Falconí, María Fernanda Ponce, Mateo del Pozo, Paula Callejas, Roberto Pienknagura, Santiago Fernández Av. Oswaldo Guayasamín NE4-145 y Siena, Cumbayá B Z Life Style Francisco de Orellana 367, CumbayáCIRCUITO IV 14 Jaime Garcés De las Magnolias NS8-230 y Stefano Maderno, La Primavera II, Cumbayá 15 Tomás Carpio San Isidro ES-205 y De las Magnolias, La Primavera, Cumbayá 16 Gabriela Moyano Av. Interoceánica, Centro Comercial Home Design Plaza, Local 26, Tumbaco 17 Pedro Álvarez Av. Intervalles, 5ta Transversal, Tumbaco 18 Terra.Cotta, Gabriela Darquea, Patricia León, María Fernanda Rivadeneira, Elaine Garzón, Teresa Monsalve Av. Intervalles OE6-159, 6ta Transversal, Tumbaco 19 Paulina Baca Av. Intervalles, 9na Transversal #1012, Cununyacu, Tumbaco 20 Carlos Víver Av. Intervalles, 9na transversal #1746, Cununyacu, Tumbaco 21 Casa Lutecia, Paulina Arcos, Chiqui Burneo, Patricia Fernández, Verónica de Guzmán Av. Intervalles, 10ma Transversal (Benjamín Carrión), Cununyacu, TumbacoCIRCUITO V 22 Kreamar, Verena Spori, Jens Pommerening 4ta Transversal (Manuel Páez), Pasaje A (al fondo), Tumbaco 23 Rocío Álvarez 4ta Transversal (Manuel Páez), Lote 10, Barrio San Antonio, Tumbaco 24 Dora Quintero, Humberto Lagos Gonzalo Pizarro 459 y Bolívar, Tumbaco 25 Azucena Verdesoto Guayaquil E1-85 y Gaspar de Carvajal, Tumbaco 26 Rubén Silva, Tatiana Dávila Las Gardenias 30 Bº San Blas, Tumbaco 27 Eduardo Villacís Urb. Los Algarrobos, Calle B #39, TumbacoCIRCUITO VI 28 Gabriela Égüez Los Pinos 599, Rumihauaico, Tumbaco29 José Unda Los Cóndores Oe1255 (cerca Iglesia Señor de los Milagros), Tumbaco C Casa Kiliku Rumihuaico Alto, 2da asequia, Lote 169, Tumbaco 30 Vujo Chiviquí Alto, Tumbaco 31 Juane Aylwin Rosa Zárate y Pasaje A (sector Villavega), Tumbaco 32 María Elena Machuca Pasaje Mercedes Dávila de Crespo N10-387 y Rio San Pedro, Barrio La Buena Esperanza, Tumbaco

CIRCUITO I 1 Sara Palacios Manuela Sáenz E5-28, Nayón 2 Katy Vivar, Carmen Carreño Manuela Sáenz E2-01 y 19 de Diciembre, Nayón A Cuadrilátero, Damián Toro Av. Oswaldo Guayasamín y Eugenio Espejo esq. s/n. atrás de la gasolinera Miravalle 1, Plaza Comercial El Punto 3 Enrique Vásconez Fra Angélico No. 611 (S22-51) Urbanización Miravalle 2, Vía Interoceánica 4 Blanca Suárez - Vitrales Av. Oswaldo Guayasamín Oe7-242 y Eje Transversal, Cumbayá 5 Francisco Villareal, Mariola Kwasek Universidad San Francisco de Quito, CumbayáCIRCUITO II 6 Carlos Echeverría Kossak Bernardo de Legarda Oe9-125 y César Borja, San Juan Alto, Cumbayá 7 Miguel Betancourt Jorge E. Adoum Oe10-153 y Joan Miró, San Juan Alto, Cumbayá 8 Arte n´Cumbayá, Clara Hidalgo, María Salazar, Elena Grijalva Ángel F. Rojas Oe 6-10 y Juan León Mera, San Juan, CumbayáCIRCUITO III 9 Xerrajeros, Marcela Slade García Moreno 385, Parque de Cumbayá 10 Blu Lab García Moreno E3-126 y Padre Luis Garzón, Cumbayá 11 Tarasieh Vahdat Padre Luis Garzón S2-65 y Alba Calderón, Cumbayá 12 Dolores Andrade Urbanización Los Eucaliptos No. 30, calle Marieta de Veintimilla, Cumbayá 13 Pentasiete, Carlos Sáenz, Daniel Espinosa, Bernardo Falconí, María Fernanda Ponce, Mateo del Pozo, Paula Callejas, Roberto Pienknagura, Santiago Fernández Av. Oswaldo Guayasamín NE4-145 y Siena, Cumbayá B Z Life Style Francisco de Orellana 367, CumbayáCIRCUITO IV 14 Jaime Garcés De las Magnolias NS8-230 y Stefano Maderno, La Primavera II, Cumbayá 15 Tomás Carpio San Isidro ES-205 y De las Magnolias, La Primavera, Cumbayá 16 Gabriela Moyano Av. Interoceánica, Centro Comercial Home Design Plaza, Local 26, Tumbaco 17 Pedro Álvarez Av. Intervalles, 5ta Transversal, Tumbaco 18 Terra.Cotta, Gabriela Darquea, Patricia León, María Fernanda Rivadeneira, Elaine Garzón, Teresa Monsalve Av. Intervalles OE6-159, 6ta Transversal, Tumbaco 19 Paulina Baca Av. Intervalles, 9na Transversal #1012, Cununyacu, Tumbaco 20 Carlos Víver Av. Intervalles, 9na transversal #1746, Cununyacu, Tumbaco 21 Casa Lutecia, Paulina Arcos, Chiqui Burneo, Patricia Fernández, Verónica de Guzmán Av. Intervalles, 10ma Transversal (Benjamín Carrión), Cununyacu, TumbacoCIRCUITO V 22 Kreamar, Verena Spori, Jens Pommerening 4ta Transversal (Manuel Páez), Pasaje A (al fondo), Tumbaco 23 Rocío Álvarez 4ta Transversal (Manuel Páez), Lote 10, Barrio San Antonio, Tumbaco 24 Dora Quintero, Humberto Lagos Gonzalo Pizarro 459 y Bolívar, Tumbaco 25 Azucena Verdesoto Guayaquil E1-85 y Gaspar de Carvajal, Tumbaco 26 Rubén Silva, Tatiana Dávila Las Gardenias 30 Bº San Blas, Tumbaco 27 Eduardo Villacís Urb. Los Algarrobos, Calle B #39, TumbacoCIRCUITO VI 28 Gabriela Égüez Los Pinos 599, Rumihauaico, Tumbaco29 José Unda Los Cóndores Oe1255 (cerca Iglesia Señor de los Milagros), Tumbaco C Casa Kiliku Rumihuaico Alto, 2da asequia, Lote 169, Tumbaco 30 Vujo Chiviquí Alto, Tumbaco 31 Juane Aylwin Rosa Zárate y Pasaje A (sector Villavega), Tumbaco 32 María Elena Machuca Pasaje Mercedes Dávila de Crespo N10-387 y Rio San Pedro, Barrio La Buena Esperanza, Tumbaco

VALLE: Talleres AbiertosPuntos de interés

Vías principalesCircuito en bicicleta

Domingo, 17 de Agosto de 2014

MIRAVALLE, NAYÓN,CUMBAYÁ, TUMBACO

Par

que

Met

ropo

litan

oG

uang

üilt

ahua

Rese

rvor

iode

Cum

bayá

Río Machángara

Ruta Viva

Ruta V

iva

Vía a Nayón

Vía a Calderón, El Inca

Vía

a El

Tin

go

Vía a Monteserrín

Vía a Puembo y

al aeropuerto

El C

haqu

iñán

El Chaquiñán

Inte

rval

les

Inte

rval

les

El Chaquiñán

Río

Chiche

Río Chiche

Río S

an Pedro

Río

San Pedro

Tunel

Guayasamín

Peaj

e Lo

s Ch

illos

Eugenio Espejo A Cumbayá

E.Espejo

Bernardo de Legarda

Del Establo

Pampite

Miguel Ángel

Av. Siena

Interoceánica

J. E. Adoum

Ángel F. Rojas

De las Magnolias

10ma Transversal

9na Transversal

6ta Transversal

5ta Transversal

4ta

Tran

sver

sal

Interoceánica

La V

iña

Panecillo

Gasp

ar d

e Ca

rvaj

al

G. P

izar

ro Villavega

Río San Pedro

Aurelio Dávila Cajas

Fco. de Orellana

Man

uel

Páez

Luis Cordero

Carchi

Car

chi

Vía La Cerámica

Juan

Leó

n M

era

Manuela Sáenz

Mira

valle 2

USFQ

ParqueCentral Cumbayá

Interoceánica

Vía Acuario

Vía Lác

tea

Av. S

. Bol

iva

r-Sur

A

3

4

6

5

7

8

1415

17

23

18

22

27

26

31

32

24

25

28

1920

C

3029

21

9

1113

B

16

12

10

21

CUMBAYÁ

NAYÓN

TANDA

TUMBACOLA MORITA

CHIVIQUÍ RUMIHUAICO

EL CHICHE

MIRAVALLE

CUNUNYACU

LA PRIMAVERA

Rocafuerte

Orellana9

11

13

B10

Interoceánica

Fco. de Orellana

El Chaquiñán

Mon

talv

o

Man

abí

García Moreno

Interoceánica

ParqueCentral

Cumbayá

¡Se abren losTalleres de Artistasal público de Quito!

90 talleres de artistas, artesanos y diseñadores abren sus puertas para que el público de Quito

pueda ver lo que hacen, cómo trabajan y dónde se encuentran. Podrán comprar su obra, hacer contac-to con ellos y ver cosas maravillosas que a veces no

imaginamos que existen en nuestra bellísima ciudad. Talleres Abiertos Quito generará un dialogo entre artistas, sus barrios y la ciudad. Esto es parte

del gran evento Verano de las Artes Quito,VAQ 2014.

¡LES ESPERAMOS!

CENTRO CULTURAL METROPOLITANOGarcía Moreno N3-151 y Espejo esq.

Tel. 395 2300 ext. 15507 o 15523

Facebook: Talleres AbiertosContacto: 099 857 4082 / 098 749 7354

Sábado 16 de agosto:San Marcos, 24 de Mayo y La Ronda, San Juan y La Floresta

Domingo 17 de agosto:Guápulo, Valle: Miravalle, Nayón, Cumbayá, Tumbaco

Hora: 10h00 a 16h00

¡Ven!Artistas y artesanos

abren las puertas de sustalleres

Centro Cultural Metropolitano, Taller de Restauración García Moreno y Espejo (esquina) A Dios No muere, Café Junín y Flores (esquina) B La Karakola Poéticas Urbanas (performance e instalaciones) sobre la Junín entre Flores y Montúfar, desde las 11H00 1 Taller Arte Colonial Quiteño, Marcelo Ruiz Junín y Montúfar (esquina) C Hotel Casa San Marcos Junín E1-36 2 La Karakola Audiovisuales: 11h00, 14h00 y 15h00, Títeres: 15h00 Junín E1-56 3 Bolívar Araujo Junín y Alfonso Ortiz Bilbao (esquina) 4 Dúo Los Amigos Ensayos con público: 11h00 a 12h00 y de 14h00 a 15h00 Junín E2-06 5 Escuela de Títeres “La Puerta” Junín E2-17 D Museo de la Acuarela Abierto de 09h00 a 13h30 Junín E2-27 E La Piedra de Cantuña, Café-Restaurante Junín E2–84 y Almeida F Casa de la Danza Junín y Gutiérrez G Casa Sonia Rosales, Galería Junín E2-143 H Octava de Corpus, Restaurante-Cava Junín E2-167 6 Danzando Tierra: Taller de Danza Mestiza Función: 15h00 Parque de San Marcos 7 Taller de Taracea, José Barrera Junín 328 y Gutiérrez 8 Ernesto Proaño Junín E3-47 9 David Salazar, Sandra Robalino Recital de balcón violín y bajo: 15h30 Iglesia de San Marcos – Parque de San Marcos I La Quinta Paila del Diablo, Bar-Restaurante Junín E3-167 y 2da Escalinata J La Cuchara de San Marcos, Restaurante Vegetariano Junín E3-121

Centro Cultural Metropolitano, Taller de Restauración García Moreno y Espejo (esquina) A Dios No muere, Café Junín y Flores (esquina) B La Karakola Poéticas Urbanas (performance e instalaciones) sobre la Junín entre Flores y Montúfar, desde las 11H00 1 Taller Arte Colonial Quiteño, Marcelo Ruiz Junín y Montúfar (esquina) C Hotel Casa San Marcos Junín E1-36 2 La Karakola Audiovisuales: 11h00, 14h00 y 15h00, Títeres: 15h00 Junín E1-56 3 Bolívar Araujo Junín y Alfonso Ortiz Bilbao (esquina) 4 Dúo Los Amigos Ensayos con público: 11h00 a 12h00 y de 14h00 a 15h00 Junín E2-06 5 Escuela de Títeres “La Puerta” Junín E2-17 D Museo de la Acuarela Abierto de 09h00 a 13h30 Junín E2-27 E La Piedra de Cantuña, Café-Restaurante Junín E2–84 y Almeida F Casa de la Danza Junín y Gutiérrez G Casa Sonia Rosales, Galería Junín E2-143 H Octava de Corpus, Restaurante-Cava Junín E2-167 6 Danzando Tierra: Taller de Danza Mestiza Función: 15h00 Parque de San Marcos 7 Taller de Taracea, José Barrera Junín 328 y Gutiérrez 8 Ernesto Proaño Junín E3-47 9 David Salazar, Sandra Robalino Recital de balcón violín y bajo: 15h30 Iglesia de San Marcos – Parque de San Marcos I La Quinta Paila del Diablo, Bar-Restaurante Junín E3-167 y 2da Escalinata J La Cuchara de San Marcos, Restaurante Vegetariano Junín E3-121

SAN MARCOSSábado, 16 de agosto de 2014

San Marcos, barrio emblemático del casco histórico, se caracteriza por ser un barrio residencial, donde encontramos una gran cantidad de oficios de antaño, tiendas de barrio, artesanos y a sus moradores caminan-do lentamente por las calles. Este sector es un punto de encuentro de artistas, músicos y creadores, que se mezclan con sabores de comidas tradicionales y contem-poráneas. San Marcos es un barrio de vecinos y vecinas que aún habitan las calles, van a la tienda por el café y se asoman a regar los geranios en sus balcones.

Talleres Abiertos Puntos de interés

Venezuela

Guayaquil

Flores

Montúfar

Cevallos

Bolívar

Sucre 

Pereira Junín

Chile

Junín

Texeira 

Silva

Espejo

Bilbao

Almeida

Plaza deSto. Domingo

Sucre 

Gutiérrez

EstaciónLa Marín

Av. Pichincha

Flores

De los M

ilagros

Montúfar

Espejo

García Moreno

CatedralPlazaGrande

Centro CulturalMetropolitano

Sucre 

Junín

1

B

A

35

4

8I

J

69

2

E

FG

H7

D

C

A la 24 de Mayoy La Ronda

ParqueSan Marcos