The National Catholic Network de Pastoral Juvenil Hispana invita a todos los líderes parroquiales, diocesanos y nacionales de Pastoral Juvenil Hispana, Pastoral Juvenil y Pastoral de Jóvenes Adultos a nuestra reunión anual para encontrarnos, dialogar y compartir temas y prioridades del proceso continuo de la Pastoral Juvenil Hispana en el país.

24 al 27 de octubre 2019La Salette Shrine & Retreat Center:947 Park St, Attleboro, MA 02703

Formulario de InscripciónFavor de enviar su hoja inscripción y pago antes del

4 de octubre. Después de esta fecha pagarán $50.00 adicionales.

Nombre Completo: _______________________

_____________________________________

Nombre de la Organización, institución o diócesis:

_______________________________________

Dirección: _________________________________

_______________________________________

Ciudad: ____________________________________

Estado:_____________________________________

Código Postal: _________________________________

Teléfono:______________________________________

Correo Electrónico: ________________________________

Vegetariano: Sí No

USO OFICIAL:Fecha en que se recibió el pago:

Comprobante #:

Inscripción El costo total del evento es de $500 que incluye:• Habitación individual, con baño compartido.• Todas las comidas (8 en total).• Uso de las instalaciones.• Concierto.• Materiales.• Costo de participación (fee)

Aeropuertos de llegada: • Green Airport | PVD | Rhode Island.

(distancia del aeropuerto a la casa de retiro: 40 min).• Boston Logan Airport | BOS | MA.

(distancia del aeropuerto a la casa de retiro: 1 hora).

Check-in / Check-out:Llegada: jueves, 24 de octubre, antes de las 1:00 pm. El registro empieza a las 2:00 pm.Salida: Domingo 27 de octubre, despues de las 1:00 pm.

Aviso Importante:La Reunión Anual de LaRED comienza el jueves, 24 de octubre a las 2:00 PM con la inscripción y orientaciones. Concluye el domingo, 27 de octubre a las 1:00 PM. Por favor hagan sus reservaciones de viaje para salir de Boston a partir de las 3:00 PM.

Traducción simultánea disponible

Para inscripción o más información contactar a:Mirna Ochoa: mochoa@archgh.org / Teléfono: 713-741-8768Brittany Garcia: bgarcia@dioknox.org

Favor enviar el siguiente forlmulario a la siguiente dirección:La RED c/o Mirna Ochoa Chancery-SDC 2403 Holcombe Blvd. Houston TX 77021

facebook.com/laredpjh @laredpjhusa @lared_pjhwww.laredpjh.org

October 24 - 27 2019La Salette Shrine & Retreat Center:947 Park St, Attleboro, MA 02703

The National Catholic Network of Pastoral Juvenil Hispana invites all parish, diocesan and national leaders of Pastoral Juvenil Hispana, Youth Ministry and / or Young Adult Ministry to our annual meeting to meet, discuss and share ideas and priorities of the ever-changing process of Pastoral Juvenil Hispana in the country.

Registration FormPlease send your registration form and payment

by October 4th. After this date you will pay an extra $50.00

Full name:_____________________________

_____________________________________

Name of Member Institution, Diocese or Organization:

______________________________________

Address: _________________________________

_________________________________________

City: ______________________________________

State:_______________________________________

ZipCode: _____________________________________

Telephone:_____________________________________

Email: ________________________________________

Please check if you need simultaneous translation Yes No

Vegetarian: Yes No

OFFICE USE ONLY:Date Payment Received:

Check#:

Registration: Total Cost of event: $500. Includes:• Individual room with shared bath (every two rooms).• All meals (8 total).• Facilities usage.• Concert.• Materials.• Cost of participation (fee)

Arrival Airport:• Green Airport | PVD | Rhode Island

(distance from airport to retreat center: 40 min)• Boston Logan Airport | BOS | MA

(distance from airport to retreat center: 1 hour)

Check-in / Check-out:Arrival: Thursday, October 24, before 1:00 p.m.Registration begins at 2:00 p.m.Departure: Sunday, October 27, after 1:00 p.m.

Important Notice:The Annual Meeting of LaRED begins on Thursday, October 24 at 2:00 Pm with registration and orientation and concludes on Sunday, October 27 at 1:00 Pm. Please make your travel arrangements to leave Boston after 3:00 Pm.

Simultaneous translation will be available.

For inscription and more information:Mirna Ochoa: mochoa@archgh.org / Phone: 713-741-8768Brittany Garcia: bgarcia@dioknox.org

Send the form to the following address:La RED c/o Mirna Ochoa Chancery-SDC 2403 Holcombe Blvd. Houston TX 77021

facebook.com/laredpjh @laredpjhusa @lared_pjhwww.laredpjh.org