23 de marzo de 2012 • Año LVII • No. 22 ,312 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

Luego de que a las 10:30 horas de ayer, se registró un nuevo sismo de una inten-sidad superior a los 5

grados en la escala de Richter, la dirección general de Prote-cción Civil del Estado de Méxi-co, confi rmó que ha continuado temblando en buena parte de la República Mexicana, lo cual es un fenómeno normal, después de un sismo como el que se re-gistró el martes pasado.

Arturo Vilchis Esquivel, di-rector general de Protección Civil en la entidad, comentó que, de acuerdo con el Servi-cio Sismológico Nacional, de-pendiente de la Universidad Nacional Autónoma de Méxi-co (UNAM), sólo este jueves se registraron más de 14 movi-mientos telúricos superiores a

4 grados en la escala de Richter.Ante esa situación, el titular

de Protección Civil mexiquen-se, Arturo Vilchis Esquivel, lla-mó a la población a permanecer al pendiente de cualquier alerta

sísmica que pudiera generarse en las próximas horas.

“En caso de ser así, la pobla-ción debe de actuar conforme a los protocolos de seguridad es-tablecidos y que se han difun-dido ampliamente desde hace tiempo”, precisó el funcionario estatal.

Vichis Esquivel precisó que tras el sismo de cinco grados re-gistrado ayer por la mañana, no

se registraron daños mayores en la infraestructura de la enti-dad, ni en viviendas asentadas en el territorio mexiquense.

“De acuerdo con una prime-ra revisión del Sistema Estatal de Protección Civil del Estado de México, el sismo de ayer, no causó afectaciones mayores a la infraestructura básica de los 125 ayuntamientos de la entidad”.

El funcionario mexiquense, dijo que los mexicanos vivimos en una zona de actividad sís-mica permanente, por lo que la cultura de la prevención debe imperar en todo momento. Arturo Vilchis, director de Protección Civil del Gobierno del Estado.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Arturo Vilchis, director de Protección Civil, dijo que tras un sismo de la in-tensidad del que se registró el pasado martes, son normales las réplicas

Llama PC a estar alerta ante réplicas del temblor

Carlos Saldívar González, presidente municipal de Cuau-titlán Izcalli, es conocido al interior de la administración municipal y entre los izcallenses por sus constantes giras de trabajo por las diferentes comunidades de la demarcación.Más información página 6 A

CARLOS SALDÍVAR, LA CONTINUIDAD PARA CUAUTITLÁN IZCALLI

ENTREVISTA

TULTEPEC

Tres explosiones en Tultepec

Tras el estallido que ocasionó una enorme columna de humo que se podía apreciar en todo el Valle de México, unidades de emergencia acudieron al lu-gar para controlar el incendio provocado por las explosiones, mientras las brigadas de Pro-tección Civil y bomberos re-portaron que las explosiones se registraron en forma de cadena.

De acuerdo con fuentes po-liciacas, el impacto del estalli-do fue intenso e incluso pudo sentirse en las cercanías de la

carretera México-Querétaro y en Zumpango.

Se reportó que socorristas de la Cruz Roja y Protección Civil, trasladaron a tres hombres le-sionados por el estallido al hos-pital Vicente Villada, localizado en el municipio de Cuautitlán México.

La explosión se registró en un taller de pirotecnia irregu-lar, ubicado fuera de La Sau-cera, que es la zona autorizada para la fabricación de juguetes con pólvora en el municipio de Tultepec.

Policías que llegaron a la zona, destacaron que el taller, donde se elaboraban juguetes pirotécnicos denominados sil-batos, se localizaba en la Cuar-ta Avenida esquina con Parajes, paraje Trigotenco de este mu-nicipio.

En el citado nosocomio a pe-sar de los esfuerzos de los mé-dicos, murió Andrés Gómez, en tanto que los otros dos lesiona-dos se encuentran estables, uno

de ellos con fractura de tibia y peroné y esquirlas en el rostro, mientras que el otro presenta esquirlas en la espalda, del lado derecho.

Los incidentes ocurrie-ron en la zona conocida como La Saucera, don-de se reportó la muerte de una persona y al menos tres heridos

SIDDHARTHA LLEGA A METEPECarte&gente: 1D

CONMEMORAN ANIVERSARIO DE OCTAVIO

PAZcultura: 4D

Una vez más, las instalaciones irregulares de un taller de pirotecnia fueron es-cenario del incidente.

Ana Lilia García Castelán

El Partido Revolucionario Institucional del Estado de México, expidió las convocatorias para seleccionar y postular candi-datos a diputados locales que integrarán la LVIII Legislatura local, y a miembros de 47 ayuntamientos mexiquenses.

SALE CONVOCATORIA DEL PRI PARA LAS LOCALES

ESTADO DE MÉXICO

Incidiendo en el proceso electoral en curso, Julio Quintero Figueroa, diputado local del PRD propuso un exhorto al Ejecu-tivo del Estado para suspender, de manera inmediata, la publi-cidad institucional. (Adriana Carbajal) Más información página 4 A

PEDIRÁN RETIRO DE PUBLICIDAD INSTITUCIONAL DEL EJECUTIVO

TOLUCA

HOYMáxima

23°CMínima

4°C

RecomendacionesVilchis Esquivel llamó a la población a man-tenerse siempre alerta y seguir las recomen-daciones básicas como desalojar inmuebles de manera serena, sin gri-tar, empujar, ni correr, y permanecer atentos a la información ofi cial que las autoridades cientí-fi cas den a conocer al respecto.

A REZARtrofeo: 1C

* El PRI no quiere ganar en Morelos* Entre Comillas y Negritas

El PRI del Estado de Morelos no quiere ganar en las elecciones. Los últimos días han enviado a los votantes mensajes claros. Los acontecimien-tos validan que en política como en anatomía todo está conectado.

Primero fueron cinco miembros de ese instituto político, quienes “organizaron” una rueda de prensa en un restaurante del centro de Cuernavaca, para discernir sobre la disputa a la candidatura por la presidencia al municipio de la capital.

El hecho fue relevante porque se salieron sin pagar la cuenta, enseñaron el cobre y dieron nota a los reporteros. Entre los cinco que se “echaron a correr” está Jorge Meade, nombrado recientemente coordinador de la campaña de Enrique Peña Nieto para el estado de Morelos.

Por si fuera poco, Francisco Moreno Merino, diputado federal por el estado de Morelos no se pudo quedar callado durante su participación en la comparecencia del titular del ISSSTE, ante la Comisión de Seguridad Social de la cámara baja.

Este “señor”, quien tenía seguro en la próxi-ma legislatura, un escaño en el Senado de la República, aplicó fuera de lugar y proporción un refrán que ofendió no sólo a los mujeres, sino a todos: “'no hay caballo fi no que no tire a mula, ni mujer bonita que no llegue a ser meretriz (...)”.

A este diputado misógino le quedazn a la medida dos sentencias populares: “del plato a la boca se cae la sopa” y “el pez por la boca muere”.

Pero hay más, sus listas a congresistas locales no cubren la cuota de género.

* * * * * * * * * * *“El gobernador Eruviel Ávila Villegas convi-

vió con estudiantes con ceguera”; les anunció que recibirán, de su administración, un abono bimestral de 600 pesos, computadoras e im-presoras con el sistema braille… “por Toluca pasó un tornado” que provocó temor entre la población. El Sistema municipal DIF de Toluca respondió inmediatamente para atender a poco más de cien damnifi cados de San Diego Linares Autopan … buena la “litigadita” del ministro Arturo Zaldívar. Florence Cassez se queda tras las rejas; le deja el paquete a Olga Sánchez Cor-dero y se quita angustias en la conciencia… Ante el presidente Felipe Calderón, Juan Silva Meza, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación pidió respeto a la división de poderes durante su mensaje con motivo del natalicio de Benito Juárez… Metepec se tiñó de sangre: en-contraron siete cuerpos en una zona comercial que tiene límite con Toluca.

@puerta218caaj_64@hotmail.com

L , opinión que se han hecho públicos, tiende a apoyar las medidas contra la delincuencia organizada, pues a la mayoría de los mexicanos parece quedarles claro que no es bueno para nadie hacernos de la vista gorda y permitir que los grupos de narcotrafi cantes crezcan en poderío, como ha ocurrido durante décadas.Sin embargo, así como ha crecido la aceptación de la sociedad hacia la política del Gobierno Federal en contra de la delincuencia organizada, también ha aumentado, de manera signifi cativa, el miedo de la sociedad

hacia la violencia ejercida por los grupos delincuenciales.En este sentido, el manejo de todo lo relacionado con el tema debe ser muy cuidadoso, pues se trata de un tema por demás sensible.El presidente Calderón no puede olvidar que por desgracia los mexicanos llevamos ya muchas generaciones de crisis económica, de manera que este no es un problema que desquicie a la so-ciedad.Sin embargo, si sumamos el desempleo, la falta de oportunidades, el alza de precios y la pésima situación económica a la crisis de seguridad, tenemos enfrente un problema mucho más grave al que hay que darle la atención que merece.Si bien es cierto que en la guerra contra el narcotráfi co su gobierno ha apostado todo, también es cierto que los ciudadanos ya han puesto bastante de su parte y no se puede decir lo contrario sin ser injusto.

Puerta 218 y AnexasJuan Chávez Aguilar

En México hay más que la violen-cia, por lo que el Papa Benedicto XVI viene a encontrar, provocar y pedir a las personas, en el nombre de Dios, que no pierdan el rumbo de su vida”

CHRISTOPHE PIERRE,Nuncio apostólico en México.

editorial

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes2

Estamos a 7 días de arrancar las campañas para renovar la máxima magistratura y con ello, se defi nirá el adjetivo de lo que será la campaña de Enrique Peña Nieto, dicho adjetivo serán los compromisos puntuales producto de un diagnóstico oportuno.Después de 12 años de políticas públi-cas inefi caces, corrupción y zsin destino claro, México clama con gran esperanza un periodo de restablecimiento, lo cual llegará solamente con altura de miras, para saber a donde ir y, después, con resultados.La importancia del diagnóstico es fun-damental. Felipe Calderón fue omiso a las exigencias de los mexicanos y en su afán por legitimar su presidencia, hizo a un lado sus promesas de empleo y Es-tado de Derecho, para embarcarnos en una dolorosa guerra en contra del crimen organizado, centrando en ello todos los esfuerzos públicos, principalmente el de la fuerza.Sin duda alguna la aplicación de la fuerza pública era un paso que se debía tomar en el combate al crimen, pero también lo era la lucha integral. Combatiendo la co-

rrupción y la impunidad; combatiendo la desigualdad con justicia social con empleo y oportunidades; fomentado un Estado de Derecho; explotando el desarrollo eco-nómico; rediseñando nuestras relaciones económicas con el mundo principalmen-te con Estados Unidos y propiciando un contexto político que permitiera impulsar las reformas estructurales; con una edu-cación de calidad y valores cívicos; y un largo etcétera.Pareciera que el diagnóstico se dejó a un lado y, se puso adelante y al centro sólo un tema. Cuando las exigencias del pue-blo mexicano son universales, no teorías puras-situaciones únicas.La selección de temas y compromisos particulares para resolver la realidad mexicana, serán la bandera no sólo de la campaña, si no, del gobierno de Enrique Peña Nieto, dado que en su actuar públi-co siempre ha mantenido la constante de cumplir sus compromisos apegados a las necesidades de la ciudadanía.Por ello la importancia del diagnóstico, por ello la importancia de gobernar con las encuestas, la cercanía y el pulso co-rrecto. En palabras de Séneca: "Cuándo no sabemos a que puerto nos dirigimos, todos los vientos son desfavorables".

PLAZA DE ARMAS:Por cierto, enorme triunfo del América el domingo contra los Pumas en su primer clásico del torneo. Ahora por Chivas y Cruz Azul.

quintanahaddad@gmail.com@maxquintana

Portal PolíticoLa incongruencia de los partidos

Rubén Mendoza, va de nuevo por Tlalne-pantla, ahora por el PRD, aunque desde su registro dice que no es militante, sino que va como candidato ciudadano.

Para empezar, habría que recordar que las candidaturas ciudadanas no existen, razón por la cual este político ha tenido que buscar abrigo en un partido.

No sorprende, desde luego, que Mendoza Ayala tenga cara para candidatearse de nuevo, por otro partido.

Tampoco es extraño que sea por el sol azteca, pues ya agotó las otras opciones, pues fue destacado mi-litante priísta durante muchos años y luego panista, incluso candidato a la gubernatura por el albiazul.

Lo que no se comprende es que el PRD lo cobije y hasta acepte declaraciones en las que niega de facto los principios de su partido, al señalar que no milita.

Tendrá que estar muy desesperado el sol azteca para acceder a esta situación, pero lo cierto es que no les auguramos buenos resultados, ni al PRD, ni a Mendoza Ayala.

La gran duda es dónde está la congruencia, tanto del partido como del candidato.

Y es que está de moda que los candidatos argu-menten no ser militantes de los partidos que los co-bijan, pues suponen que eso les ganará la confi anza de los ciudadanos, dada la casi nula credibilidad de las fuerzas políticas.

Este es un error de origen, pues lo que se necesita es ciudadanizar a los partidos y modifi car sus formas, no simplemente descalifi carlos como mecanismo de campaña.

El eslogan de voy por este partido, pero no creo en él, plantea una tremenda incongruencia desde el inicio, que difícilmente podrá sustentar una campaña creíble.

Aún así, los partidos le apuestan a esta alternativa con personajes de las ONGs, luchadores sociales o hasta empresarios, que se supone tienen una imagen limpia.

El problema con Mendoza Ayala es que no es nin-guna de esas cosas, por el contrario.

Es un político que está por demás quemado, que ha brincado de partido en partido en pos de sus pro-pios intereses.

Por qué entonces los ciudadanos habrían de creer-le.

Será que Mendoza Ayala cree que fue tan buen

Desde mi TrincheraMáximo Quintana Haddad

DIRECTORIO Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista

Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Porfirio Dolores Lugardo

CONSEJO EDITORIALPresidente desde 1979: + C.P. Mario Mena Palacios

Presidente Editorial: L. D. Jorge Mena García

El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora Tolotzin, S.A. de C.V., con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37, E-mail: editoratolotzin@prodigy.net.mx Oficinas en Naucalpan, México, Alamo Plateado No. 44, Col. Alamos, C.P. 53230, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX. Registro de Licitud en la Comisión Calificadora dePublicaciones y Revistas de Título 73-63: de Contenido 51-02. Registrado en la Dirección General de Derechos de Autor No. 347-79 y miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556. Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Toluca, Estado de México, el 30 de Junio de 1955. Distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México.

El pulso correcto:

gobernante en el pasado que los ciudadanos de Tlalnepantla votarán por él. Es decir, supone que con su sola presencia basta, lo que habla de un personaje egocéntrico y eso es peligroso, tanto para los ciudadanos como para le ejercicio del poder como para el propio partido.

Al fi nal de cuentas, este tipo de deci-siones son las que tienen a los partidos,

en especial a la oposición en el estado de México, al borde del colapso y la desgracia es que no parece importarles.

Esta es una muestra clara de cómo las elecciones, desde el punto de vista de los partidos, tienen que ver con cualquier cosa, menos con los ciudadanos.

portalpoliticoht@hotmail.com

HERALDO : GENERAL viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 3

Rubén Mendoza Ayala, Candidato del PRD a la Presidencia Municipal de Tlanepantla.

EDOMEX

Rubén Mendoza, candidato del PRD por Tlalnepantla

TOLUCA

Pedirán retiro de publicidadinstitucional del ejecutivo

El diputado local del PRD, Julio Quintero Figueroa, pro-puso se exhorte al Ejecutivo del Estado para que suspen-da, de manera inmediata, la publicidad institucional, pues incide en el proceso electoral en curso.

En el documento se men-ciona que en el caso de la pu-blicidad es muy relevante en el caso del Estado de México, dado el control actual que ejerce el gobierno sobre dis-tintos ámbitos afi nes al tema.

Relevante tomar medidasEn este sentido, sostiene el exhorto que el ejemplo más conocido, pero no exclusivo, es el transporte público con-cesionado pues los permisio-narios de autobuses no acep-tan propaganda que no sea gubernamental o del partido ofi cial y la cromática que se les impone es la del gobierno o del partido ofi cial, que es la

misma, “lo que crea una grave inequidad en el proceso”.

A decir de diputado es ne-cesario consensar éticamen-te todas aquellas medidas y acciones que contribuyan a la transparencia para que los ciudadanos puedan optar, en plena libertad, por las opcio-nes políticas que mejor llenen sus necesidades y aspiracio-nes.

Julio Quintero Figueroa, diputado local del PRD.

“Los procesos electorales si-multáneos re-quieren de los partidos polí-ticos, así como de los distintos niveles de go-bierno, la mayor responsabilidad para actuar den-tro de la ley”JULIO QUINTERO FIGUEROADiputado local del PRD.

Adriana Carbajal

Autoridades ambientales clausuraron una mina que no tenía sus papeles de impac-to ambiental y que operaba en la delegación de Santiago Tlacotepec, municipio de Toluca.

Así lo dio a conocer Juan Jacob Pérez Miranda, titular de la Procuraduría de Pro-tección al Ambiente del Es-tado de México, quien indi-có que esta empresa extraía materiales pétreos sin auto-rizaciones.

Paso a la naturalezaEl funcionario mexiquense explicó que la zona debe de permanecer libre de minas que no cumplan con la nor-matividad, porque se en-cuentran en una región en donde se recargan de forma natural los mantos acuíferos.

Recordó que en la presen-te administración estatal ha realizado ya 10 clausuras en minas y cinco en tiraderos de basura, porque no cum-plían con las normas, in-vadían espacios naturales o empleaban zonas protegidas en afectación del medio am-biente.

Rodrigo Díaz Valparaíso

TOLUCA

Clausuran mina En Tlacotepec

La mina se encuentra en Paraje la Loma.

TOLUCA TOLUCA

Sector educativo, principal queja en CODHEM

Importante refl exionar sobre consumo de agua: PPC

Estadísticas de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (CODHEM), indi-can que a lo largo del primer trimestre del año, el principal motivo de queja por parte de la ciudadanía fue la negativa o inadecuada prestación de ser-vicio público, en materia de educación, con 145 expedientes iniciados.

La Unidad de Información y Planeación Estratégica de este Organismo, detalló que de igual forma el incumplimiento de la función pública en la pro-

curación de justicia, generó a lo largo de enero a marzo, 130 quejas, en tanto que la viola-ción al derecho de los menores a que se proteja su integridad, acumuló 80.

Por derechos fundamentalesLa Defensoría de Habitantes, precisó que en ese lapso de tiempo se iniciaron en total 220 expedientes de queja, en con-tra del sector educativo, por probables vulneraciones a los derechos fundamentales.

Según el organismo, ese uni-verso de quejas, se divide en 134 generadas en contra de la

Secretaría de Educación y 86 en contra de los Servicios Edu-cativos Integrados al Estado de México (SEIEM).

Pedro Pliego Castil, presiden-te de la Asociación Red Acción Ambiente aseguró que en este día Internacional del Agua lo importante es refl exionar so-bre la forma en que la sociedad consume este recurso, direc-ta o indirectamente, incluso a través de sus alimentos.

“Estamos en el marco de la semana y el día internacional del agua en donde el tema en este año es agua y soberanía alimentaria. Es decir, la capa-cidad que tengo de decidir lo

que quiero comer, no depen-der de cadenas comerciales para la decisión del alimento y tener alimentos cerca”, ex-plicó.

Más accionesPliego Castil afi rmó que el agua es fundamental, porque la ma-yor parte de este recurso se va a la agricultura.

“Necesitamos avanzar en la agricultura, hacer uso más inteligente del agua que se in-corporen más árboles y bos-ques en torno de los centros de cultivo. Mucha agua se pierde por evaporación”, agregó.

Los ayuntamientos con más quejas son Tlalnepantla, Atizapán de Zaragoza, Ecatepec y Nezahualcóyotl.

Presidente de la Asociación Red Acción Ambiental, Pedro Pliego Castil.

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes4 65millones de pesos invertirá el Gobierno del Estado de México para ampliar y mo-dernizar la planta de trata-miento de aguas residuales de Valle de Bravo.

!!

Quien fuera can-didato del PAN a la guberna-tura del Estado de México por

el Partido Acción Nacional (PAN) en la elección del 2005, Rubén Mendoza Ayala, se re-gistró como candidato del PRD a la Presidencia Municipal de Tlalnepantla.

Aunque también ha forma-do parte de las listas del PRI, el ahora aspirante del sol azteca aclaró que su registro lo hizo en carácter de ciudadano ya que no forma parte de las fi las del sol azteca y negó estar violen-tando sus propios principios ya que él es apoyado e impulsado a contener por el Consejo Cívico,

agrupación que lo ha apoyado desde hace mucho tiempo.

Responderá con responsabilidadLuego de registrarse en la sede del sol azteca estatal Mendoza Ayala afi rmó que pondrá espe-cial atención en la construcción de sus propuestas, pues forman parte de la agrupación que re-presenta “Consejo Cívico” e in-sistió en su agradecimiento a los perredistas que lo han apoyado.

En este sentido el ex panista aseguró que sólo con la unión de fuerzas se podrá ganar al PRI, “nos oponemos al control de vida y a la corrupción como modo de vida en el municipio. Nuestro objetivo es devolver el progreso al municipio”.

Finalmente, el ahora pre-

Adriana Carbajal

Rubén Mendoza Ayala registró su candidatura a la Presidencia de Tlal-nepantla en carácter de ciudadano

“Afortuna-damente mí candidatura ciudadana fue atendida por el PRD, aun-que más de 500 miembros acti-vos del PAN me han manifes-tado su apoyo por ser ésta una candidatura ciudadana”.RUBÉN MENDOZA AYALACandidato a la Presidencia de Tlalnepantla.

candidato aseguró que nunca ha trasgredido sus principios a pesar de que ha brincado de un partido a otro ya que lo que a la gente le interesa no tiene color de partido, “las instituciones no vienen del cielo a la tierra las construimos los humanos”.

Ana Lilia García Castelán Rodrigo Díaz Valparaíso

HERALDO : ENTORNOviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México5

Rodrigo Díaz Valparaíso

La Comisión del Agua del Estado de México ya habili-tó la ampliación de la planta tratadora de aguas en Valle de Bravo que permitirá a su laguna tener más agua limpia y sanear su ecosistema.

Así lo dio a conocer José Manuel Camacho Salmón, director General de Opera-ciones y Atención a Emer-gencias de la CAEM, quien participó en la ceremonia conmemorativa al Día Mun-dial del Agua.

Reutilizar recursosExplicó que el gobierno mexiquense emprende un programa agresivo para tra-tar las aguas residuales y dar-les un nuevo uso.

El uso de esta agua tratada coadyuva al saneamiento de las presas de Valle de Bravo y de Colorines. Durante su proceso se cumple con la Norma Ofi cial en la materia.

Adriana Carbajal

Los diputados avala-ron sin que fueran sometidas a ningún análisis en comisio-nes las iniciativas del

Ejecutivo estatal para estable-cer constitucionalmente, como principio de actuación de todo servidor público, el respeto a las garantías individuales, además de propuestas para comba-tir y sancionar la tortura bajo criterios internacionales y que la Sala Constitucional evite la aplicación de normas que los

jueces consideren violatorias de los derechos humanos.

En lo que respecta a la pre-vención y sanción de la tortu-ra, se propone actualizar el tipo penal en sus diferentes hipóte-sis incorporando modalidades agravantes y garantizando la investigación, para lo cual se reforma la Ley para Prevenir y Sancionar la Tortura en el Esta-do de México.

Opinión de la comunidad internacional Se considera necesario castigar este delito por medio de crite-

Necesaria una adición a las facultades de la Sala Constitucional.

TOLUCA

Se modifi ca la Ley de Responsabilida-des de los Servidores Públicos

TOLUCA

Con más capacidad, planta detratamiento de Valle de Bravo

Sin pasar por Comisiones, aprueban iniciativas del Ejecutivo

rios internacionales dictados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y el Protocolo de Estambul, de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU) y así velar por los derechos humanos con los estándares más altos a nivel mundial para prevenir, detec-tar y castigar tratos crueles, inhumanos o degradantes co-metidos por alguna autoridad.

También se plantearon re-formas Ley Orgánica del Poder Judicial para facultar a la Sala Constitucional para conocer de recursos ordinarios en contra de resoluciones que inapliquen normas en ejercicio del control difuso de la constitucionalidad o de la convencionalidad.

En total, pueden tratarse 150 litros

Luego de que el gobernador Eruviel Ávila Villegas anunciara un programa para apoyar a los desayunado-res escolares de la entidad, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIFEM), inició con esta acción equipando seis instalaciones en los municipios de Aya-pango, Ixtapan de la Sal, Santo Tomás de los Plátanos, Temascalcingo, Santiago Tianguistenco y Luvianos.

TOLUCAEQUIPAN DESAYUNADORES ESCOLARES

Con el propósito de evitar riesgos potenciales a la salud de la población mexiquense, la Coordinación de Regulación Sani-taria del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), pon-drá en marcha la Recolección de Medicamentos Caducos, en conjunto con el Sistema Nacional de Gestión de Residuos y Envases de Medicamentos A.C. (SINGREM).

TOLUCAEN MARCHA RECOLECCIÓN DE MEDICAMENTOS CADUCOS

ENTREVISTA

6

viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

CARLO SALDÍVAR, LA CONTINUIDAD PARA CUAUTITLÁN IZCALLIEl alcalde toma esta responsabilidad con la seriedad y el compromiso de quienes cono-cen las necesidades de los ciudadanos y se ocupan de las soluciones

CUAUTITLÁN IZCALLI

Compromisos más importantes por cumplirEn el área de salud, com-prometimos 9 clínicas periféricas. El 40 por ciento de la población de Izcalli está en situación vulnerable, en materia de salud, por no contar con algún servicio de salud ni con recursos para solventar este tipo de gastos. Por esta razón se asumió este compro-miso, que nos permitiera atender a esta población. Llevamos 5 clínicas ya en servicio, hay otras tres que están a punto de ser inauguradas y una más en proceso de constru-cción.Las clínicas dan aten-ción abierta, sin ningún requerimiento y con un costo mínimo.

Un Velatorio para IzcalliVelatorio que es un servi-cio muy necesario, pues pese a que la población de este municipio es muy grande, no hay un lugar donde poder velar a los difuntos y las familias tienen la necesidad de buscar el servicio fuera de Cuautitlán Izcalli.

Carlos Saldívar Gon-zález, presiden-te municipal de Cuautitlán Izcalli, tomó esta respon-

sabilidad muy en serio, desde el momento en que la alcaldesa con licencia, Alejandra del Mo-ral, le entregó la batuta.

Ya es conocido al interior de la administración municipal y entre los izcallenses por sus constantes giras de trabajo real, fuera de agenda, en las que visi-ta las diferentes comunidades, con la única intención de acer-carse a los ciudadanos, conocer de sus necesidades e inquietu-des y buscarle una solución.

Para ello, se hace acompañar de los titulares de Operagua, Servicios Públicos, Seguridad Pública, Desarrollo Urbano, entre otras.

Saldívar González, se dice orgullosamente izcallense, nacido en Santiago Tepalcapa, uno de los 13 pueblos que dieron origen al municipio, ha traba-jado desde varios años hombro a hombro con los ciudadanos para mejorar el nivel de vida de los habitantes, de el que hoy es uno de los más importantes municipios de la zona metro-politana más grande del país.

Fue director de Desarrollo Urbano, antes que alcalde, y en el ámbito político fue presi-dente del Comité Municipal del PRI de Cuautitlán Izcalli en el periodo anterior.

Hoy, asume la tarea de dar continuidad al trabajo de Ale-jandra del Moral y señala que “esta es una gran oportunidad para poder servir a los izcallen-ses, en todos los rubros”.

“Cuando se desarrolla en

política, desde un partido, en mi caso, desde el PRI, donde milito desde hace mucho tiem-po uno busca la forma de crecer en el ámbito profesional y polí-tico y esta es la consolidación de mucho trabajo previo”, señaló en entrevista con el Heraldo de Toluca.

El gran reto de Cuautitlán IzcalliCuautitlán Izcalli ya es un municipio muy grande, tene-mos diferentes tipos de asen-tamientos humanos: los 13 pueblos, colonias populares, fraccionamientos, unidades habitacionales de interés social y los parques industriales.

La administración 2009-2012 ya tiene un camino reco-rrido y obviamente venimos a darle continuidad, con un gran equipo que viene dando resul-tados.

Alejandra del Moral tenía como línea de acción los mil 298 compromisos que fi rmó en campaña.

A la fecha tenemos un gran avance, con 885 compromi-sos cumplidos y en este mes de marzo llegaremos a los 900.

Estamos dando una batalla muy importante, con compro-misos de gestión, de acción y de obra, lo que nos da un paráme-tro de trabajo dentro del Plan de Desarrollo Municipal.

Mi gestión se trata de darle continuidad a ese plan ya traza-do y llegar a las metas estable-cidas, en todas las áreas.

En el rubro de educación, se está trabajando con la entre-ga de útiles escolares, que es un programa muy importante pues nos permite darle apoyo a

los estudiantes que lo necesitan para que no dejen sus estudios.

También, con el apoyo del Gobierno del Estado, se están entregando computadoras, que es otro programa muy impor-tante para el desarrollo de la educación de nuevas genera-ciones de mejores ciudadanos que convivan en un municipio de paz, oportunidad y desa-rrollo.

La administración avanza día con día, gracias a la planea-ción del desarrollo adecuado. Ya está por salir el dictamen de congruencia de las modifi -caciones al Plan de Desarrollo Municipal, que nos da la cer-teza de congruencia en el cre-cimiento del municipio, de los usos de suelo y nos permitirá tener un desarrollo ordenado de la ciudad y prevenir que la dotación de servicios sea ade-cuada para todas las regiones, porque Cuautitlán Izcalli sigue creciendo y debe ser de manera ordenada.

Quedan sólo nueve meses de administración y faltan por concluir 398 compromisos y estamos trabajando día con día toda la administración. Tene-mos permanentemente jorna-das comunitarias de limpieza, re pavimentación de calles, limpieza de alcantarillas, entre otras labores.

Deporte y espacios públicosEn el área de deporte llevamos más de 77 espacios rehabilita-dos. Se trata de canchas de-portivas y parques que estaban totalmente abandonadas y en esta administración se han re-cuperado para los jóvenes en diferentes regiones del munici-pio, tanto en los pueblos, como en el centro urbano, como en unidades habitacionales.

Este programa se lleva a cabo a través del organismo descen-tralizado del deporte que brin-da a los jóvenes entrenamien-to en deportes como boleibol, basquetbol, box y algunas otras disciplinas.

Esto nos permite atraer a los jóvenes a las actividades sanas, promover la cultura del desarrollo físico y además la convivencia sana en espacios públicos.

Con esto los alejamos de si-

tuaciones adversas, como los vicios o la delincuencia.

Hemos tenido muy buena respuesta de los jóvenes, que no hay que olvidar que es el sector poblacional mayoritario del municipio.

Hoy da gusto pasar por estos centros deportivos por la tarde, a eso de las 6 o 7 de la tarde, y verlos muy concurridos, con jóvenes haciendo deporte.

Es gratificante saber que les estamos abriendo espacios adecuados para que puedan di-vertirse, canalizar sanamente sus energías y convivir con sus vecinos.

Esto nos llevará incluso a fortalecer la identidad de los jóvenes izcallenses para que tengan más arraigo en su mu-nicipio.

Eran espacios que estaban abandonados y se ha hecho un gran esfuerzo administrativo para derivar recursos a este programa, que nos parece pri-mordial desde el punto de vista social. Por eso, pese a que te-nemos una importante deuda que nos dejaron anteriores ad-ministraciones, se decidió in-vertir en este rubro y ha dado excelentes resultados.

En cuanto a parques, lleva-mos más de 30 rehabilitados y son espacios en los que vemos también a las familias, madres y padres con sus niños, que dis-frutan de los jugos, del espacio público, que además promueve la convivencia entre vecinos.

En estas labores se ha invita-do a colaborar a los vecinos para hacer un trabajo conjunto en el que ellos estén involucrados.

Se trata de promover la par-ticipación social para tener un acercamiento entre ciudadanos y gobierno, que también ayude a fortalecer la identidad.

Reactivamos el parque de las Esculturas, con reja nueva, rehabilitación del teatro al aire libre que estaba abandonado. El

parque Central, con el embelle-cimiento de los lagos artifi ciales frente al Palacio Municipal.

También el área deportiva en Los Chopos, que tiene canchas de futbol, frontón, ciclo pistas y parque de beisbol.

El espejo de los Lirios, con palapas, pistas, canchas depor-tivas, en un área boscosa que es el espacio ideal para la convi-vencia en familia.

Servicios públicosEn servicios públicos, inicia-mos la administración con un parque vehicular muy limitado, pues además de que había pocas

unidades, muchas estaban des-compuestas.

Gracias a las gestiones con el Gobierno del Estado, hemos conseguido aumentar ese par-que vehicular y hoy tenemos 64. Hace aproximadamen-te quince días obtuvimos dos nuevas, para recolección de basura.

LuminariasOtro programa importante de servicios públicos es el del cambio de luminarias, que es-taban ya muy desgastadas y ha-bían llegado al fi nal de su vida útil, parecían ya velitas.

En este sentido, hemos cam-biado ya 15 mil lámparas en todo el municipio, lo que brinda mayor seguridad al ciudadano.

AguaOtro de los temas muy senti-dos en Cuautilán Izcalli era el del agua, pues teníamos pocos pozos en funcionamiento, por lo que la dotación a las casas era bastante irregular.

Hoy hemos rehabilitado muchos pozos y se ha incre-mentado la dotación en 21 por ciento. Además, como la pobla-ción ha visto refl ejado el trabajo en el servicio de agua potable, se ha logrado aumentar la re-caudación en esta materia.

Hoy tenemos una recauda-ción del 80 por ciento en Ope-ragua, cuando al inicio de la administración era apenas del 40 por ciento.

Estamos muy agradecidos con la población izcallense, pues este es un reconocimien-to al trabajo que se ha hecho y era un compromiso muy im-portante que se asumió desde la campaña.

SeguridadInstalación de 200 cá-maras de video, C4 que opera en coordinación entre la policía municipal y la estatal.1, 400 policías y 400 ya fueron certifi cados con el control de con-fi anza y sólo 4 de ellos lo reprobaron. Estamos trabajando en la capaci-tación para terminar con la certifi cación. Eso nos permitirá tener la certeza de que tenemos elementos profesionales y confi ables para atender la seguri-dad de los ciudadanos.Aumentó el número de patrullas. Pasamos de 40 a 64 unidades en servi-cio.Se rehabilitaron además las instalaciones de Se-guridad Pública munici-pal.Hemos tenido buenos re-sultados con las acciones de fortalecimiento que hemos llevado a cabo en materia de seguridad y la muestra es que bajó el índice de robo de vehícu-los en la zona centro.

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes7

Inauguración de oficinas ODAPAS Jaltenco.

Preescolares presentaron a las Autoridades Municipales rodas para recibir la primavera.

JALTENCO

Con la fi nalidad me-jorar el servicio de agua potable y saneamiento de la ciudadanía, el go-

bierno que encabeza Marco Antonio Reyes Olivares, realizó la entrega de las instalaciones para el Organismo Descentrali-zado de Agua Potable, Alcanta-rillado y Saneamiento con una inversión de un millón 700 mil pesos, en una primera etapa, mismos que son producto de la recaudación.

El mandatario municipal expresó que el ayuntamiento comparte con el gobernador, Eruviel Ávila, la preocupación por el cuidado del agua, por lo que en el marco de la cele-bración del Día Mundial del Agua, se contribuye a mejorar la infraestructura para benefi -cio de los habitantes como un compromiso cumplido de su gobierno.

Destacó dentro de las ges-tiones ante GEM, se realiza la Plaza Estado de México, en la comunidad de Alborada, anun-ció también que se construirá

la Casa de la Tercera Edad en la cabecera, misma que se entre-gará en dos meses y medio, el compromiso de construir un teatro al aire libre en Alborada y la entrega el día 28 de este mes del Centro de Desarrollo Juve-nil, con alberca techada y pista.

Conciencia ciudadanaSánchez Rodríguez mencionó que es preocupación del or-ganismo saber que el agua se esta agotando y que no hace-mos nada, destacó que hace 30 años en el municipio, el agua se localizaba a 20 metros, ahora se sumergen las bombas hasta 120 metros de profundidad, por lo que exhorto a los ahí reunidos a contribuir con el pago, como primera medida, para seguir realizando acciones que me-joren el servicio y hacer con-

Inauguran instalaciones del ODAPAS Celebrando el día mundial de agua, el ODAPAS inaugura ofi cinas para mejorar los servicios al municipio de manera más descentralizadaAcela Montaño

ATLACOMULCO

"En la región norte del Es-tado de México seguimos el ejemplo del Gobierno del Estado, de pensar, trabajar y dar resultados en grande", destacó el presidente muni-cipal Fidel Almanza Monroy, al dar la vienvenida al gober-nador mexiquense Eruviel Ávila Villegas, en el marco de la puesta en marcha del pro-grama Fomento Agrícola.

Por lo aterior en la región II de Atlacomulco se otor-garon apoyos por un monto superior a los 386 millones de pesos, en benefi cio de 132 mil productores, que incluyen subsidios para la adquisición de semilla me-jorada, fertilizantes, diesel e infraestructura para riego y centros de acopio, donde Almanza Monroy añadio que en la zona norte del Estado de México con-ciben la responsabilidad social como la obligación de procurar el bienestas a las personas con la misa intensidad y compromiso con las que el mandatario estatal gobierna la entidad.

En marcha programa Fomento Agricola

TEOLOYUCAN

HUEHUETOCA

Celebran natalicio al Benemérito de las Américas

Ceremonia cívico-social del natalicio de Juárez

El presidente municipal por Ministerio de Ley, José Daniel Hernández Coyol encabezó la ceremonia conmemorativa al 206 aniversario del natalicio de Benito Juárez; evento que se efectuó en el jardín Bicen-tenario y que tuvo la presen-cia alumnos padres de familia y maestros, quienes realizaron representaciones de la vida de Juárez y una gran variedad de bailables, con los cuales se dio paso a la entrada de la primave-ra en Teoloyucan.

En presencia del cuerpo edilicio, funcionarios muni-cipales y ciudadanía en gene-ral, Nora Hilda Cruz Morales, segunda regidora, expuso una reseña histórica del ilustrados nacional, a quien señaló como un ejemplo único de fuerza de voluntad para la ciudadanía y para superarse personalmen-te, ejemplo del espíritu que se quiere promover en cada una

Entregaron apoyos a productores campesinos por más 386 mdp.

En el marco de los festejos del inicio de la pri-mavera, destacan al ilustrador nacional como un ejemplo de fuerza y voluntad

ciencia de la importancia del líquido.• Costo del agua 4.90 pesos al día• Padrón de 8 mil tomas y en el 2011 solo pagaron 400 • 1,288 predios irregulares

Representatividad con o� cinas dignasPor su parte, Apolinar Mena

Vargas, secretario de comu-nicaciones, expresó que el or-ganismo descentralizado, por tener personalidad jurídica y patrimonio propio, deberá tener representatividad con ofi cinas dignas a la altura de la gente de Jaltenco.

Destacó la importancia de la obra del Centro de Desarrollo, ya que será en benefi cio de la

niñez y la juventud, también solicitó hacer la gestión ante la secretaria del agua para equipar la plaza de Alborada, compro-miso que se tendrá que cumplir junto con una biblioteca digital y anunció que el próximo 2 de abril el gobernador visitará el municipio para poner en mar-cha los programas sociales para las mujeres.

to Juárez no habría manera de entender al México de hoy, en la lucha de Benito Juárez se sin-tetiza el espíritu y el esfuerzo de nuestro país, por constituirse en una nación de leyes.

Finalmente, evocó al hom-bre oaxaqueño, como ejemplo único de fuerza y de voluntad para todos los mexicanos y en

especial para los niños, quien con su espíritu de integración y superación para lograr el bien-estar de las familias, ha inspi-rado a México y otros países, pero en especial al gobierno de Teoloyucan, quien bajo los ideales de Juárez ha trabajado para mejorar la vida de los teo-loyuquenses.

Janet Bárcenas

Con coloridas rondas, danzas prehispánicas, representacio-nes y cantos, los niños de pres-colar y estancias infantiles, re-cibieron junto a las Autoridades Municipales, a la primavera y recordaron el aniversario del Benemérito de las Américas.

Luego de la ceremonia cívica en que se rindieron los honores al lábaro patrio, el Presidente Mu-nicipal, hizo hincapié en lo im-

portante de hacer participar a los escolares, desde los más peque-ños, en las fecha cívicas que nos dan identidad y nos recuerdan la grandeza de personajes como Benito Juárez, que desde su épo-ca interpretó la importancia de la aplicación de la ley para tener una sana convivencia en el país.

Trabajando con apegoLópez Adán subrayó que la me-jor forma de recordar el legado de Juárez, es actuado en estricto

Entrega GEM camión y contenedores de basuraCabe señalar, que al término de la ceremonia el edil y el cuerpo edilicio hicieron entrega al área de servicios públicos de un camión recolector de desechos sólidos y dos contenedores de basura, los cuales fueron donados por el gobierno del estado de México que encabeza Eruviel Ávila Villegas, como parte de las nuevas estrategias ecológicas impulsadas por el go-bierno mexiquense.

Bellos coloridosDe esta forma, decenas de pequeños participaron con entusiasmo y coloridos vestuarios, para recibir el equinoccio de primavera y recordaron con una repre-sentación la vida y obra de Benito Juárez García.

Guardia de honor al Benemérito de la Américas.

de las comunidades, el espíritu de superación y de integración, para lograr el progreso y bien-estar.

“Hoy como ayer, el ejercicio de la soberanía por el pueblo es el mejor homenaje que Juárez se merece, el de un México libre, justo y trasparente, un México de bien común y de dignidad en las personas”, concluyó.

Juárez, orgullo de los mexicanosPor su parte, el alcalde Daniel Hernández Coyol, manifestó que a los 206 años del naci-miento de Benito Juárez, es un honor y gusto conmemorar a este personaje tan importan-te para el país, ya que la obra y los principios que inspiraron al Benemérito de las Américas, representan un patrimonio que enorgullece a todos los mexica-nos, por encima de afi nidades políticas y de diferencias ideo-lógicas, “sin la fi gura de Beni-

apego de las leyes y trabajando con total entrega todos los días para dar a las presentes y futu-ras generaciones un municipio, un estado y un país del que se sientan orgullosos.

Por ello, garantizó que su go-bierno continuará entregando resultados en todos los rubros para brindar mejores expecta-tivas de vida.

HERALDO : MUNICIPIOS viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 9

NOPALTEPEC

Inicia campaña “En busca de valores”La celebración del Natalicio de Benito Juárez fue el marco perfecto para que el presiden-te municipal, Roberto Castro Sánchez, informara sobre la próxima apertura de la cam-paña denominada “En busca del rescate de valores a favor de la paz”."Espero que más que una campaña se convier-ta en una cruzada regional en la que los municipios tengan como objetivo mejorar la con-vivencia entre los poblados y comunidades para generar seguridad y tranquilidad” dijo Castro Sánchez.

Durante la ceremonia el mandatario local explicó que esta cruzada es una oportu-nidad para reconocer la im-portancia de los valores como el respeto, el amor, la paz y la tolerancia, “pues es sobre és-

tos preceptos sobre los cuales descansan la tranquilidad, se-guridad y sana convivencia” dijo el edil.

Interactuarán municipiosDurante esta cruzada regional los ayuntamientos involucra-dos podrán realizar conferen-cias, eventos culturales, po-nencias, exposiciones; cuya organización dará cabida a todas aquellas instituciones que deseen participar como instituciones civiles, religio-sas y educativas.

La ceremonia civil del na-talicio de Benito Juárez fue celebrada durante la maña-na del pasado miércoles y en ella participaron todas las es-cuelas de la localidad y para ello los alumnos junto con las autoridades educativas pre-pararon números y bailables regionales.

Evento cultural al inaugurar la campaña “ En busca del rescate de valores a favor de la paz.”

Ana Verdeja

Aarón Urbina Bedolla entregó más obras en 3 comunidades.

TECÁMAC

En gira de trabajo el Ejecutivo Municipal acudió a las comu-nidades de Ejidos de Tecámac, para la in-

auguración del comedor comu-nitario y el Arcotecho; a Hue-yotenco para la entrega de la lechería y avances de la capilla, y a la colonia 5 de Mayo para in-augurar de la pavimentación de la Barranca.

En Ejidos de Tecámac, la po-blación agradeció al Alcalde la construcción del comedor co-

munitario, con el que se apo-yará a grupos vulnerables, y fue aperturado al ofertarles a los benefi ciados el primer servicio de comida. Aquí mismo hizo entrega del Arcotecho, espacio público en donde los niños, jó-venes y familias tecamaquenses, podrán convivir y realizar algún deporte.

Además otorgó un apoyo eco-nómico para modifi car el tejado de la cancha de futbol y pintura para terminar las instalaciones del Arcotecho.

GEM Testigo del trabajo en TecámacEn representación del gober-nador del Estado, Eruviel Ávila Villegas, acudió el Director Ge-neral de Construcción de Obra Pública, Francisco Javier Serrano Dávila, quien mencionó que es testigo de la labor tan importan-te, que se realiza en el municipio como el comedor comunitario que es de gran utilidad para los habitantes de esta región, y con-tribuye a la alimentación de las familias. Aseguró que el Gobier-no Estatal seguirá trabajando en colaboración con el Gobierno Municipal para darles una vida digna a los tecamaquenses. Las

Autoridades Municipales conti-nuaron el recorrido en la colonia Hueyotenco, donde se inauguró la lechería, y visitaron los avan-ces de la obra de la capilla "La Conchita".

Entrega de compromisosEn la colonia 5 de mayo, se de-veló la placa inaugural de la pavimentación de la Barranca, donde concluyó la gira. El Alcal-de encomendó a la directora de cultura y bienestar social, María Guadalupe Salazar Hernández, hacer entrega al grupo de baile, un apoyo económico de 25 mil pesos para la compra de sus ves-tuarios.

Continuando con la dinámica de cum-plir cada uno de los compromisos asu-midos en las distintas comunidades, el presidente municipal Aarón Urbina Be-dolla, inauguró obras en 3 comunidades

Inaugura UB más obras de impacto social

Habitantes de Ejidos de Tecámac fueron beneficiados con un comedor co-munitario.

HERALDO : MUNICIPIOSviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México10

El presidente del PRI municipal, Javier Núñez, lamentó que a unos cuantos días de que inicie la eta-

pa de campaña, gente sin es-crúpulos comenzó una guerra sucia, que tiene como fi nalidad inhibir y amedrentar, no sólo a la militancia priísta, sino a la misma ciudadanía.

Lo anterior se desprende luego de que explotara un sobre que contenía una invitación falsificada donde se convoca a la militancia a que asistan a un supuesto cierre de campa-ña; a un costado del papel un círculo que indica se oprima para escuchar una grabación.

En ese momento explotó el artefacto lesionando a María Eugenia Núñez Puga, quien perdió dos uñas, se le quemó el cabello y resultó con lesio-nes menores al interior de su domicilio ubicado en la calle de Capricornio, No. 20, Col. Valle de la Hacienda.

Luego de presentarse ante el Ministerio Público, el líder tri-color manifestó que es preocu-pante la guerra sucia que habrá de enfrentar nuestro instituto político, aunque reconoció que

Con el objetivo de apoyar en el gasto que representa la llegada de un nuevo bebé a las familias, el alcalde Indalecio Ríos entregó a 5 mil futuras mamás de Ecate-pec un kit; que incluye pañale-ra, mamila, frazada y toallitas, y una canasta alimenticia.

En el evento realizado en el Centro Cívico de San Cris-tóbal, el alcalde de Ecatepec, Indalecio Ríos, acompañado por su esposa, Tábata Rojas, felicitó a las mujeres embara-zadas por “la bendición de ser madres y dar vida”, les reco-noció su labor en la educación de sus hijos.

Mayores alegríasLas futuras y recién mamás que acudieron al evento, tu-vieron la oportunidad de re-cibir consejos sobre el cuidado de sus pequeños, y prevencio-nes que deben tener durante y después del embarazo, por parte de la conductora de te-levisión Luz Blanchet.

Mónica Oropeza, de 25 años de edad y vecina de la co-

lonia Guadalupe Victoria, tie-ne ocho meses de gestación; acudió al evento con su mamá y se dijo contenta con este kit que le permitirá un ahorro en las compras de todos los artí-culos que necesita para recibir a su bebé.

Javier Núñez recordó que los tiempos electorales obligan a esta alertas.

Ecatepec, preocupados por futuras mamás.

CUAUTITLÁN IZCALLI

ECATEPEC

TULTITLÁN

ALMOLOYA DE JUÁREZ

NAUCALPAN

El Presidente del Comité Municipal, Javier Núñez, lamentó las lesiones que sufrió una persona por una su-puesta invitación que le llegó con los logotipos del partido Entrega IR 5 mil kits

para futuras mamás

Se cumple a los ciudadanoscon obra: JLPC

Conmemora 206 Aniversario del Natalicio de Juárez

Conmemoró AO Día Mundial del Agua

Lamenta PRI ataque de artefacto explosivo

Se conmemoran 206 años del Natalicio de Benito Juárez García.

Almoloya de Juárez conmemora Natalicio de Benito Juárez García.

Al faltar el agua se enfrenta proble-ma de salud pública, AO.

La alcaldesa, Elda Gómez Lugo, presidió la ceremonia conme-morativa del 206 Aniversario del Natalicio de Benito Juárez García; ha quien se recordó como un hombre portador de esencia indígena, trabajo y or-gullo mexicano.

Ante la presencia de Daniel Castro Velázquez, Director Ge-neral de CEPANAF y represen-tante personal en Ixtlahuaca del Dr. Eruviel Ávila Villegas, Gobernador Constitucional del Estado de México, integrantes del H. Cabildo y autoridades es-colares, J. Concepción Juan de Jesús, Primer Regidor señaló a nombre del H. Cabildo que en el municipio se continuará traba-jando bajo el ejemplo y respaldo del mandatario mexiquense, ya que una de las prioridades de la presente administración ha sido el mejorar las condiciones de vida de las familias sin mirar colores o distingos partidistas.

Incitó a poblaciónGómez Lugo puntualizó que es

IXTLAHUACA

“Se continúa trabajando bajoel ejemplo y respaldo de EAV”

esta es la primera vez que los ataques hacia el partido se ha-cen de esta manera, lo que re-sulta muy lamentabley preocu-pante.

El líder del Comité Municipal del PRI aseveró que el partido está brindando el respaldo a la persona que resultó afecta-da, adelantó que emitirán los comunicados necesarios para mantener informada a la mi-litancia y exhortó para que to-men sus precauciones, además de reiterar su pesar por lo que califi có como un lamentable incidente.

Con motivo de la Conme-moración del 206 Aniver-sario del Natalicio del “Be-nemérito de las Amétricas”, Benito Juárez García, el Ayuntamiento de Almoloya de Juárez realizó una magna ceremonia en su honor. Du-rante el evento, el maestro en derecho Efrén Sánchez López, Presidente Muni-cipal, estuvo acompañado por el licenciado Omero Ru-bio Chávez, representante personal del doctor Eruviel Ávila Villegas, Gobernador Constitucional del Estado de México, así como por miem-bros de Cabildo Municipal, la Presidenta del DIF y demás funcionarios públicos mu-nicipales.

Cumpliendo con deberLa Maestra Graciela Santana Benhumea, Cronista Muni-cipal, durante su mensaje mencionó que recordar a nuestros héroes va más allá del cumplimiento del de-ber, es en realidad un acto de verdadera comunión, que nos fortalece como comu-nidad para afrontar con mas vigor el presente y el futuro. Agregando que Benito Juá-rez García, es el Patricio de Gelatao, el Ángel tutelar de Almoloya, prócer que da su apellido generosamente a esta noble tierra.

En el marco de la celebración del Día Mundial del Agua, la Presidenta Municipal de Naucalpan, Azucena Oliva-res, enfatizó que el cuidado del vital líquido es un tema que no se debe tomar a la li-gera, ya que en el futuro la escases de este recurso será tal que no habrá agua pota-ble para el ser humano.

En presencia de los alum-nos de las escuelas Sor Juana Inés de la Cruz y Manuel E. Álvarez, la Alcaldesa recalcó que “el cuidado del agua no deben ser acciones aisladas, sino un estilo de vida y un compromiso con el planeta”.

La gira de entrega de obras inició en la calle Isla San José, de la colonia Villa Esmeralda, donde se pavimentaron 631. 24 metros cuadrados, y se construyeron guarniciones y banquetas; mientras que en calle Isla Salomón se constru-yeron 762 metros cuadrados de pavimento, 247 de guarni-ciones y 232.93 de banquetas.

Asimismo, fueron benefi -ciados vecinos de la calle Isla Palaos, donde se pavimenta-ron 812.49 metros cuadrados y construyeron 86.04 metros de banquetas; en calle Bahía de Caraques se entregó la cons-trucción de 382.34 metros cuadrados pavimentados.

En la colindancia de Frac-cionamiento Villas de San José y la Colonia Esmeralda, el mu-nícipe, regidores y ciudadanos cortaron el listón de la inaugu-ración de 8 mil 288.88 metros cuadrados de Fuente de Tauro, que en suma con 10 mil 666.36 metros cuadrados de avenida Rancho Santa María benefi -ciarán directamente a más de 17 mil habitantes.

Cumpliendo compromisosEn el pueblo de Santa María Cuautepec, José Luis Pérez Cortés entregó la pavimen-tación y obras complemen-tarias de la calle Juan de la Barrera Oriente y ponente donde se construyeron 2 mil 800 metros cuadrados de pa-vimento, 925.70 de guarni-ción, 593.75 de banqueta y 185.40 de drenaje.

En la calle prolonga-ción Mariscala también del pueblo de Santa María Cuaupetec, el Presiden-te Municipal resaltó que los 145.37 metros cúbicos de construcción del muro de contención para el en-causamiento de aguas del canal, significan un im-portante logro para la pre-vención de inundaciones.

Finalmente, las autorida-des municipales entregaron en el puente peatonal de San Mateo Cuautepec los traba-jos fi nales de la construcción de rampas; losa y trabes de superestructura, barandal y banquetas.

Sociedad vulnerableEn Ecatepec existe un esquema y una infraes-tructura para poder atender a todas las mujeres embarazadas que requieran atención médica, ya que además de la clínica del DIF, cuenta con otras instan-cias en las colonias La Florida y Díaz Ordaz, donde las personas de escasos recursos pu-eden acudir, además de los Hospitales del Insti-tuto de Salud del Estado de México (ISEM).

momento de enfrentar los retos responsablemente y exhortó a los presentes a mantenerse unidos para propiciar el desa-rrollo comunitario y erradicar las problemáticas sociales que aquejan al país.

Momentos antes de disfrutar

del tradicional desfi le a cargo de las instituciones educativas de Cabecera Municipal, J. Concep-ción Juan de Jesús manifestó que el H. Ayuntamiento continuará pensando , trabajando y logran-do en grande en congruencia con el Gobierno Estatal.

Otorga el GEM certeza jurídica patrimonial

HERALDO : MUNICIPIOS viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 11

La Secretaría de Desa-rrollo Urbano, a tra-vés del Imevis, como parte del “Programa Permanente de Es-

crituración” hizo entrega de 330 títulos de propiedad en benefi cio de más de mil 200 habitantes de los municipios de Tultitlán, Zumpango, Tlal-nepantla y Atizapán.

“Ustedes buscaron obtener un documento que les garanti-zara ser propietarios de sus vi-viendas y, hoy, el gobierno es-tatal a través de la Secretaria de Desarrollo Urbano, responde esa petición”, aseguró Gerardo Monroy Serrano, director ge-neral del Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (Imevis).

Los títulos de propiedad son un instrumento jurídico que incrementa el precio de las vi-

viendas, ya que al contar con éste, se convierten en sujetos con viabilidad crediticia, lo cual les puede servir para mejorar su patrimonio, explicó el servidor público estatal.

Más serenidadJosé Luis Pérez Cortés, presi-dente municipal de Tultitlán; Monroy Serrano afi rmó que: “estas acciones de gobierno, les proporcionan confi anza y tranquilidad sobre su patrimo-nio, además de valor agregado y de igual manera les evitan pro-blemas a sus familiares cuando ustedes los quieran heredar”.

Gabriel O’ Shea Cuevas, secretario de Salud y vicepre-sidente del gabinete regional XII- Tlalnepantla, agradeció a la Secretaría de Desarrollo Ur-bano, por impulsar el “Progra-

ma Permanente de Escritura-ción” al tiempo que invitó a los benefi ciados a que pasaran la voz a sus vecinos a fi n de que se acerquen a las delegaciones de Imevis a tramitar su escritura.

El desarrollo social de la gente se impulsa con obras y acciones integrales en be-nefi cio directo para la ciuda-danía, afi rmó el Alcalde de Huixquilucan, Alfredo Del Mazo Maza, quien agregó que en los próximos nueve meses de la administración se consolidará el proyecto de gobierno con infraestructura pública, urbana, educativa, deportiva, electrifi caciones y el impulso a los programas nutricionales, alimenticios, médicos, culturales, de ac-tividad física y capacitación, así como de empleo.En el marco de un recorrido de trabajo por la comunidad de San Ramón y la colonia El Pedregal, Del Mazo Maza ex-presó que el crecimiento del municipio se sustenta con programas en las tres zonas del territorio pero de forma integral conjuntando obras, apoyos y acciones directas.

Evolucionan comunidadesEn la colonia El Pedregal, Al-fredo Del Mazo dijo que con el crecimiento de la red de electrifi cación se transforma la vida de las comunidades y sus residentes porque con este servicio crecen los sa-tisfactores en el hogar y se incrementa la seguridad con la iluminación de calles y avenidas.Aquí se invirtieron 650,000 pesos en la colocación de 22 postes con sus luminarias, el cableado y 3 transformado-res que en conjunto bene-fi cian a 160 familias y 900 usuarios directos.

En un actitud por demás bochornosa y con signos electorales, los regidores del Partido Acción Nacional, del ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, de manera abrupta reventaron la sesión de Ca-bildo, argumentando que no entendían una propuesta del PAO que se suscribe dentro del Programa de Obras Anual 2012. Insistían en que el punto de acuerdo estaba mal, cuan-do en comisiones lo habían aprobado. Fue el regidor Ray-mundo Guzmán Corroviñas y el síndico Alejandro Martínez Tinoco, quien pretende una diputación local, quienes en una clara y evidente provo-cación, pedían que se poster-gara la votación del acuerdo, cuando los documentos fue-ron fi rmados en la Comisión de Obras Públicas se fi rmó el dictamen.

El enojo de los panistas se alteró luego de que los demás integrantes de la asamblea los mayoritearon.

Más poderCabe mencionar que aprove-chan la presencia de medios locales los panistas armaron su show para tratar de de-mostrar su fuerza, la cual se vio muy alejada en la vota-ción. Su salida fue más que nada para evitar que en el siguiente punto de acuerdo fueran de nueva cuenta apa-bullados. Es más no todos los panistas se salieron, a otros del mismo partido se queda-ron. Pero como siempre la ne-cedad y show binismo está al frente de cualquier realidad.

Es importante que los pa-nistas revisen el suelo que pisan pues lo único que de-notan es temor por lo que se avecina, y estas actitudes azules no sólo se dan en Cuau-titlán Izcalli. Y la verdad que lamentable que hasta en los municipios le tengan que es-tar enmendando la plana a su candidata, cada vez que co-mete errores algo pasa en los Estados.

Entrega el Gobierno del Estado de México 330 títulos de propiedad.

TULTITLÁN

CUAUTITLAN IZCALLI HUIXQUILUCAN

Con programas y acciones se impulsa a lagente

Revientan panistascabildo en Izcalli

"Buscamos seguir consolidando el trabajo, el apoyo y el vínculo con y entre los empresarios

izcallenses que ha sido característica de losa administración 2009-2012", explicó el Presidente Municipal Carlos Saldívar González, quien señaló que con estas acciones se busca promover la deto-nación del mercado interno.Saldívar resaltó que tras el rotundo éxito obtenido en la Macro Feria del Empleo realizada hace dos semanas, la Dirección de Fomento al Desarrollo Económico de Izcalli prepara el encuentro.

No todos los panistas salieron de la sala.

Del Mazo realizó múltiples jornadas en apoyo a la población.

Fomentan vínculo entreempresarios: CSG

CUAUTITLÁN IZCALLI

“Como repre-sentante del go-bernador Eruviel Ávila Villegas, les aseguro que de forma conjunta trabajemos dia-riamente para que más mexiquenses regularicen su patrimonio y sus familias cuenten con seguridad ju-rídica en los pre-dios que habitan”GABRIEL O’ SHEA CUEVASRepresentante de Eruviel Ávila

Presenta ISSEMyMinforme anual 2011TOLUCA— En sesión ordinaria de consejo, el Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (ISSEMyM) presentó el Informe Anual 2011. Registrando a la fecha un total de 1 millón 13 mil 850 dere-chohabientes, 33.5 por ciento son servidores Públicos, 3.4 pensionados y pensionistas y 63.1 dependientes económicos.La dependencia especificó que en este periodo se invirtieron más de 2 millones de pesos en inmuebles.

E N C O R T O

Más de mil 200 mexiquenses cuentan con seguridad jurídica en su patrimo-nio

Hasta las 14:42 horas, cuando se sintió el temblor de 4.68 grados

Richter, el Servicio Sismológico Nacional (SSN) había registrado este

jueves al menos 16 réplicas del mo-vimiento de 7.4 grados Richter que sacudió el martes

a la ciudad de México. Mediante su cuenta de Twitter, el organismo dependiente de la

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) precisó que la primera réplica fue

a las 00:14 horas, con magnitud de 3.8 grados Richter y con epicentro al suroeste de

Coyuca de Benítez, Guerrero.

-Notimex

La réplica más fuerte, de 5.4 grados Richter fue al suroeste de Pinotepa Nacional, Oaxaca.

Reporta Sismológico16 réplicas

MÉXICO

Andrés Manuel López Obrador, en la entrega de registro como candidato del PRD a la Presidencia de la República.

MÉXICO

Luego de presentar ante el IFE su solici-tud como aspirante del Movimiento Pro-gresista a la Presi-

dencia de la República, Andrés Manuel López Obrador dio a conocer un decálogo de ideas en torno a distintos temas de la agenda nacional.

En un mitin organizado en la explanada principal del Ins-tituto Federal Electoral (IFE), frente a la estatua de Benito Juárez, López Obrador reiteró

que su proyecto de cambio es por el camino de la concordia y por la vía pacífi ca, sin violencia, para darle una nueva viabilidad a la nación.

Futuro prometedorAcompañado por los líderes de los tres partidos que confor-man la Coalición Movimiento Progresista, así como su coor-dinador de campaña, Ricardo Monreal, indicó que, de ganar, establecería un gobierno aus-tero y honesto sin permitir la

corrupción.El tabasqueño señaló que un

segundo punto de su propuesta es generar tasas de crecimien-to económico de 6.0 por ciento anual, con la creación de un mi-llón 200 mil empleos cada año.

Alcanzar la soberanía ali-mentaria a través de la produc-ción en México de todo lo que se consume, es el tercer punto; mientras que el cuarto consiste en apoyar a las pequeñas y me-dianas empresas con créditos baratos y otras medidas.

Un quinto aspecto es com-batir a los monopolios, lo que derivará en ahorros de 10 por ciento en el gasto de los mexi-canos, y el sexto consiste en disminuir los precios de los energéticos.

Como séptima cuestión

propuso promover un amplio esquema de respaldo social, incluyendo pensión universal para adultos mayores y per-sonas discapacitadas, apoyo a madres solteras, programas de vivienda, becas y garantía de acceso universal a la escuela pública a todos los jóvenes.

El octavo punto considera garantizar trabajo y estudio a todos los jóvenes; el noveno combatir la pobreza, sacando de esa situación extrema a 15 millones de mexicanos.

Como décimo aspecto, pro-puso acabar con la inseguridad; “vamos a cambiar la estrategia fallida de medidas coercitivas, porque la violencia no se puede combatir con violencia. La paz y la tranquilidad son fruto de la justicia”, explicó. -Notimex

Andrés Manuel López Obrador se registró ante el Instituto Federal Elec-toral (IFE) como candidato del Movi-miento Progresista a la Presidencia de la República

Expone AMLO decálogo sobre problemas nacionales

MÉXICO

Participará Calderón en CLAN

El presidente Felipe Calderón Hinojosa informó al Senado de la República que se ausentará del país el 1 y 2 de abril, para participar en la Cumbre de Líderes de América del Norte (CLAN), que se celebrará en la ciudad de Washington, D.C., Estados Unidos.

En el ofi cio que recibió el Senado, el Ejecutivo federal precisó que la cumbre estaba originalmente programada para llevarse a cabo el 13 de noviembre del 2011, pero fue pospuesta por la muerte del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora.

Interés mutuoCalderón y los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro

de Canadá, Stephen Harper, dialogarán sobre tres áreas principales, como el fortale-cimiento de la competitividad en América del Norte median-te una mayor coordinación y armonización regulatoria.

También sobre seguridad ciudadana y el combate re-gional al crimen trasnacional organizado, y apoyar la estra-tegia de Seguridad de Cen-troamérica adoptadas por los jefes de Estado y de Gobierno del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).

Acordarán agendasLos dos mandatarios y el pri-mer ministro dialogarán sobre los temas hemisféricos, y ana-lizarán la agenda del Grupo de los 20, que México preside este año, así como los avances en la acción global ante el cambio climático y el proceso hacia las Cumbres de las Américas. -Notimex

Felipe Calderón Hinojosa, presidente de México.

11mil 696 lugares existen fren-te a más de 120 mil jóvenes que aspiran a un espacio en el nivel superior de la institución, dio a conocer el rector de la Universidad Na-cional Autónoma de México

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes12

!

Indicó que el encuentro es de especial importan-cia en la actual coyuntura económica global

PACHUCA

Se suma Hidalgo a visita del Papa La Secretaría de Salud de Hi-dalgo (SSH) envió una brigada a la ciudad de León, Guanajuato, para sumarse a las acciones de fomento sanitario durante la visita del Papa Benedicto XVI.

A través de la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios del Estado de Hidal-go (Copriseh), los 10 médicos asistirán a la Secretaría de Sa-lud de Guanajuato, debido a que requirió apoyo para la atención del “Plan operativo de acción”, con motivo de la visita del Santo Pontífi ce.

Prevenir ante todoLa asistencia del personal mé-dico hidalguense tiene como fi -nalidad fortalecer acciones de vigilancia en materia del mane-jo higiénico de agua y alimen-tos, adecuada disposición de excretas y medidas higiénicas generales para la prevención de enfermedades en eventos de concentración masiva.

Armida Zúñiga Estrada, ti-tular de la Copriseh, enfatizó que se apoyará con la dotación de sustancias desinfectantes-Notimex Se suministrará gel antibacterial ante la gran afluencia de feligreses.

7Millones de euros (9.2 millo-nes de dólares) adicionales destinará la Unión Europea a ayudas de primera necesidad para la población siria afec-tada por los confl ictos entre las fuerzas gubernamentales y grupos de oposición.

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes13

!

El presidente esta-dounidense, Ba-rack Obama, dio luz verde al tramo sur del polémico

oleoducto Keystone y re-cordó que es necesario para continuar con una mayor explotación petrolera, a nivel nacional.

Desde la pequeña locali-dad de Cushing, en el Estado de Oklahoma, donde la cons-trucción de este oleoducto de 780 kilómetros comenzará esta misma primavera, un Obama rodeado de grandes tuberías afi rmó que éste es un paso más en la reducción de la dependencia del petróleo

extranjero.El mandatario aseguró que

la aprobación de este tramo se debe a que no existen las preocupaciones como las que han paralizado el proyecto más al norte por los temores de contaminación de acuífe-ros estratégicos.

"Nuestros expertos dijeron que necesitábamos tiempo para revisar el proyecto. Des-afortunadamente, el Congre-so decidió que quería sus pro-pios plazos", indicó Obama en referencia a la polémica con la oposición republicana, que exigía una pronta puesta en marcha del oleoducto de más de 2.700 kilómetros.

La aprobación del tramo sur del oleoducto Keystone se da en pleno año electoral y beneficiará económicamente

WASHINGTON

Con el objetivo de tener una mayor explotación petrolera el presidente de los Estados Unidos, Barack Oba-ma, dio banderazo para la contru-cción del oleoducto en el tramo sur Keystone

Con el motivo del día internacional del agua la ONU aseveró la importancia del vital líquido que requiere al día una persona

Anuncia Obama construcción del oleoducto Keystone

PARÍS

Muere Mohamed Merah durante asalto policialEl asesino confeso de sie-te personas en Toulouse y Moutauban, un francés de origen argelino de 23 años que reivindicó las matanzas en nombre de Al Qaeda, mu-rió durante el asalto policial al domicilio de esa primera ciu-dad del sur de Francia, don-de permaneció atrincherado durante 32 horas.

La operación comenzó a las 10.30 de la mañana hora local (09.30 GMT), después de que el presunto terrorista cambiara de intención y anunciara a los ne-gociadores que no tenía inten-ción de rendirse, sino de morir "con las armas en las manos".

Negociación fallidaAl fracasar la negociación para capturarle vivo y entregarle a la justicia, se procedió al asalto

del domicilio, tras inspeccio-nar la vivienda con cámaras que habían sido introducidas por la ventana.

El asesino, identificado como Mohamed Merah, reci-bió a los agentes disparando a discreción desde el baño y resultó muerto al saltar por la ventana del apartamento, re-lató ante la prensa el ministro del Interior, Claude Guéant.

Durante las negociaciones con la policía, Merah ha confe-sado haber cometido el asesina-to en los últimos días de tres mi-litares, tres niños de confesión judía y el padre de dos de ellos.

Las negociaciones se ini-ciaron tras un primer asalto fallido a la vivienda en la ma-drugada del miércoles, abor-tada después de que varios agentes resultasen heridos.

Mohamed había sido condenado una quincena de veces por el Tribunal de Menores de Toulouse.

"Estamos ex-plorando y ex-trayendo más petróleo a nivel nacional que nunca antes": BARAK OBAMAPresidente de EU.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, califi có como una gran victoria las movi-lizaciones realizadas por el ofi cialismo, mientras el líder indígena Humberto Cholan-go llamó a seguir en la lucha y sumar fuerzas.

“¡Qué gran victoria, que gran derrota!” de la oposi-ción, exclamó el mandatario ante miles de su partidarios concentrados en la Plaza de la Independencia, en uno de los varios discursos que pronun-ció en la jornada de este jueves.

Mayores simpatizantesEl jefe de Estado ecuatoriano sostuvo que la marcha de la Confederación de Nacionali-dades Indígenas del Ecuador (CONAIE) y otros movimien-tos sociales de oposición ha servido al ofi cialismo para mostrar su capacidad de mo-vilización y organización.

QUITO

Correa proclamavictoria

Correa llamó a sus partidarios a no caer en provocaciones.

NACIONES UNIDAS

Una persona requiere tres mil litros diarios de agua: ONU

La ONU afi rmó que para cu-brir las necesidades nutricio-nales de una persona al día se requieren unos tres mil litros de agua, con lo que subrayó el vínculo entre el acceso al vital líquido y la seguridad alimen-taria en el mundo.

De acuerdo con la Organiza-ción de la ONU para la Alimen-tación y la Agricultura (FAO), se requieren mil 500 litros de agua para generar un kilogramo de trigo y 15 mil litros para pro-ducir un kilogramo de carne, lo que suma tres mil litros de agua por día por persona.

Eso sólo toma en cuenta el uso de agua para satisfacer las necesidades alimentarias de cada individuo, para lo que se emplean el 70 por ciento de los recursos hídricos del mundo, añadió con motivo del Día Mundial del Agua.

De acuerdo con la ONU, alrededor de 800 millones carecen de acceso a una fuente de agua potable.

Analizarán trayectoLa versión extendida del oleo-ducto de Keystone XL, que iba a transitar desde Canadá hasta las refi nerías del Golfo de Mé-xico, fue suspendida por Oba-ma hasta que se conozcan más datos sobre el impacto am-biental de este megaproyecto.La aprobación del tramo sur del oleoducto Keystone se da en pleno año electoral y be-nefi ciará económicamente y creará empleos en dos esta-dos que tradicionalmente se inclinan por los republicanos en las elecciones presiden-ciales.

Cuidando aguaNaciones Unidas destacó ade-más que cada persona consume entre dos y cuatro litros de agua diaria al día, pero que la mayoría de esa cantidad está contenida en los alimentos que consumen.

Asimismo subrayó la ten-sión a la que serán someti-

dos los recursos hídricos del mundo cuando la población aumente en dos mil millones de personas más para 2050, por lo que resulta fundamental producir más alimentos utili-zando menos agua.

La ONU destacó también la necesidad de reducir el des-perdicio y las pérdidas del vital líquido, así como avanzar ha-cia un sistema de producción de alimentos más sostenible.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) concluyó su jornada con una variación de 0.29 por ciento menos respecto al cierre ante-rior, en línea con los mercados internacionales.

En la jornada se negoció un volumen de 235.1 millones de papeles por un importe de sie-te mil 94.7 millones de pesos; operaron 91 emisoras de las cuales 30 ganaron, 50 perdie-

ron y 11 no registraron cambios.

Mal díaEn los mercados internacio-nales el Dow Jones también mostró una pérdida de 0.60 por ciento; mientras que el tec-nológico Nasdaq cerró con un descenso de 0.39 por ciento y el S&P 500 retrocedió 0.72 por ciento.

El Grupo Financiero Monex

destacó que en Asia el Índice HangSeng presentó un incre-mento moderado de 0.22 por ciento; en tanto, el Nikkei subió 0.40. Por el contrario, en Euro-pa los mercados descendieron por cuarto día consecutivo ante débiles reportes económicos en manufacturas y servicios.

Analistas de Invex detalla-ron que entre los eventos rele-vantes presentados destaca que la infl ación continuó con una tendencia moderada la primera quincena de marzo (de 0.05 por ciento) por lo que se espera que el Banco de México (Banxico) mantenga su tasa de referencia. -Notimex

De acuerdo con la guía “Alterna-tivas Competi-tivas 2012”, que compara la com-

petitividad de costos para ha-cer negocios entre los países de mayor crecimiento en el mundo: Brasil, China, India, México y Rusia, nuestro país ocupó el tercer lugar.

Durante la última década, estos cinco países han casi duplicado la cuota de produ-cción mundial, representan-do en la actualidad un quinto

del Producto Interno Bruto (PIB) mundial, revela el estu-dio de KPMG.

La fi rma de servicios de auditoría, impuestos y aseso-ría, comparó 26 importantes componentes del costo y otros factores para hacer negocios en 110 ciudades de 14 países de todo el mundo.

Destacó que el rápido cre-cimiento de las economías de mayor crecimiento está liga-do directamente con sus bajos costos de mano de obra y el mayor impacto y relevancia

de éstos en las cadenas de su-ministro a nivel mundial.

Otorga BM préstamo por 300 mddEl Banco Mundial (BM) aprobó un préstamo de más de 300 millones de dólares a México para fortalecer el manejo de riesgos fi scales, producto de la volatilidad en los fl ujos de ca-pital y los precios de materias primas, incluido el petróleo.

El organismo indicó que el empréstito busca asimismo respaldar una implementa-ción más efectiva del gasto público en el país, fortalecer la estabilidad presupuestaria y la transparencia, así como el manejo de riesgos por de-sastres naturales y la gestión de deuda. -Notimex

Estado de México23 de marzo de 2012

HERALDO

viernes14 5.9por ciento creció en 2011 la economía colombiana gracias al impulso del sector minero y el transporte, resultado que constituye el tercer mejor repunte de la década, informó el Departa-mento Nacional de Estadísti-cas (Dane).

MÉXICO

MÉXICO

Cierra BMV con descenso

México, el tercer más competitivo

El tipo de cambio alcanzó un máximo de 12.8618 y un mínimo de 12.7952 pesos por dólar.

Monterrey y DF, las ciudades más económicas para hacer negocios.

Autorizan contrato de energía eólica mexicana SAN DIEGO— El gobierno de California autorizó el primer contrato de adquisición de energía de generación eólica de México por unos 820 millo-nes de dólares, en contrato de 20 años.La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) informó que autorizó a dos de las tres empresas generadoras y distribuidoras de energía en el estado a adquirir la genera-ción eólica de baja California.

E N C O R T O

!

México ocupa el tercer lugar de en-tre los países de mayor crecimiento, ya que presenta costos para hacer negocios 21 por ciento por debajo de EU, resaltó la consultoría KPMG

El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) del mercado local retrocedió 111 puntos, para colocarse en 38 mil 323.51 unidades

viernes

23 de marzo de 2012Estado de México

HERALDO

Los Potros Salvajes de la Universidad Autónoma del Estado de México tendrán su “prueba de fuego” hoy en el emparrillado “Juan Josafat Pichardo”, cuando reciban a los Auténticos Tigres de la UANL en duelo de la semana cuatro de la temporada 2012.

FUTBOL AMERICANO

A SEGUIR SUMANDO

CICLISMO

Cuando faltan tres paradas para culminar la Vuelta Ciclista México 2012, el español Oscar Sevilla comanda las acciones en el depar-tamento general con un acumulado de 16:20.21 horas con 669.6 kilómetros, en tanto que el mejor mexicano es Carlos López, quien aparece en el puesto seis.La clasificación general es comandada por los colombianos, quienes acompañan al español Oscar Sevilla en los primeros cinco lugares con gente como Julián Rodas, Javier Acevedo y Daniel Jaramillo, los tres de Gobernación de Antioquia.

Sevilla líder general

El Deportivo Toluca se reportó en las instalacio-nes de Metepec, donde los Diablos Rojos reali-

zaron su penúltimo ensayo con miras al encuentro contra las Chivas de Guadalajara, en juego correspondiente a la jornada 12 del Torneo de Clausura 2012. La práctica arrancó con un ligero calentamiento, donde los jugadores de campo llevaron a cabo un torito, estiramientos y ejercicios de coordinación, mientras que los guardametas escarlatas trabajaron por separado bajo la supervisión del profesor José Luis López. Una vez que los jugadores estuvieron listos � sicamente, el timonel uruguayo Wilson Graniolati determinó dar paso a las labores futbolísticas del día, pues el plantel trabajó diferentes aspectos tácticos con balón en espacio reducido.

Máxima concentraciónTOLUCA

A REZARL

a hora de la verdad llegó para el cua-dro que dirige Luis Fernando Tena. Este viernes a las

21:30 horas tiempo del centro de México, el Tri Sub-23 inicia la parte fi nal del camino para conseguir uno de los dos bo-letos a los Juegos Olímpicos de Londres y también se presen-ta el momento de sacudirse el fantasma de la eliminación de hace cuatro años. Su prime-ra prueba se llama Trinidad y Tobago.

En el papel, el equipo

mexicano saltará al campo del Home Depot Center con la etiqueta de favorito, ante un equipo, que la mayor parte de sus futbolistas juega en la liga local y otros más, la minoría, se encuentra en planteles del extranjero. Del lado azteca to-dos los integrantes del plantel pertenecen a equipos del cam-peonato mexicano.

La última vez que ambas Se-lecciones en dicha categoría se vieron las caras, fue en los Jue-gos Panamericanos que se ce-lebraron en Guadalajara el año pasado, y los “Warriors” saca-

ron un empate a un gol que les supo a gloria y que dejó pena en el cuadro nacional.

México, sin margen de errorPara México no hay margen de error, deberá salir a demostrar que todavía se le sigue consi-derando el fuerte de CONCA-CAF, pero para ello deberá de-mostrarlo ante una Selección que saldrá a jugar sin ningún tipo de presión, ya que Trini-dad y Tobago tiene mucho que ganar, nada que perder.

Cabe señalar, que con el cuadro mexicano se encuen-tra integrado el técnico de la Selección Mayor, José Manuel de la Torre, quien sigue muy de cerca el papel del equipo.

Los jugadores mexicanos,

que se encuentran trabajan-do desde hace varias sema-nas previo al Preolímpico, se muestran confiados en que podrán tener un buen arran-que en el torneo y salir con los tres puntos, aunque tampoco se exceden en la confi anza, ya que saben que equipos como Trinidad y Tobago pueden re-sultar más complicados que lo que dicta el script en su lógica y en la de los afi cionados mexi-canos, que seguramente serán mayoría.

México buscará borrar un duro golpe que dejó el proceso de Hugo Sánchez en su paso como técnico de la Sub-23, que se quedó con las ganas de asistir a los Olímpicos de Bei-jing en el 2008.

El equipo del ‘Flaco’ Tena buscará borrar la eliminación de hace cuatro años en manos de Hugo Sánchez.

FMF

El próximo Clásico 95 perfila para moverse de fecha del sábado 7 al domingo 8 de abril. Fuen-tes de los equipos regiomontanos confirmaron que existe una iniciativa para que el duelo más esperado en el norte del país se mueva de día, debido a la participación de Rayados en la Copa de Campeones de la Concacaf.

Rayados piden mover clásico

HERALDO : TROFEOviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México2

“Todavía tenemos dos meses para que se sigan preparando los que quedaron un poquito abajo en sus marcas”.ROSA MARÍA CASTILLOPresidenta de la Asociación de Arquería Mexiquense

El equipo infantil de basquetbol Clase 2000-2001 del municipio de Metepec, partió rumbo a Monterrey, Nuevo, León; para participar el torneo YBOA 2012 del 22 al 25 de marzo.El entrenador del equipo, Adolfo Rosiles, agradeció el apoyo que ha recibió por parte del Presidente Municipal de Metepec Jaime Efraín Hernández González y del Instituto de Cultura Física y Deporte de Metepec para poder asistir con los pequeños basquetbolistas a la justa en la capital de la tierra del cabrito.Los integrantes de la escuadra son: Abidaid Hernández Martínez, Rodrigo Sierra, André Valdez Schwebel, Rodrigo Sierra Benegas, Gabriel Sierra Cota, Ricardo Sierra Cota, Fabian Arévalo Florido y Marco Antonio Gutié-rrez Pineda.

Rumbo a Monterrey

BASQUETBOL

Con el carro completo en handball para asistir a la Olimpiada Nacional, Mónica Piña, entrenadora del Estado de México, declaró que se tiene buenas expectativas para los equipos de la entidad que participarán durante el mes de mayo en Guanajuato. “Tenemos los ocho equipos clasi  cados a la Olimpiada Nacional y tenemos grandes expectativas para su participación, no en todos, pero sí en más de la mitad; creo que podemos pelear por las medallas”, detalló

HANDBALL

TRABAJA FUERTE EL HANDBALL

NO SOMOS FAVORITOS

TOLUCA

Carlos Esquivel insistió en que no los presiona el que sean favoritos ante las Chivas.

Los Diablos continúan con sus entre-namientos.

Tiradores definidosLuego de que el pasado fi n de semana se llevara a cabo el último control selectivo interno para defi nir quiénes acudirán a la Olimpiada Na-cional, quedó listo el equipo de tiro con arco del Estado de México.

Así lo afi rmó Rosa Ma-ría Castillo, presidenta de la Asociación de Arquería Mexiquense, quien señaló que el equipo se encuentra integrado por 24 tiradores, entre los de compuesto y re-curvo, de las categorías in-fantil, juvenil menor, juvenil mayor y superior, en ambas ramas.

Para la también entrena-dora del Estado de México, se cuenta con el tiempo su-fi ciente para afi nar algunos detalles dentro de la pre-paración de cada uno de los mexiquenses que asistirá a la justa deportiva.

“Están bien, todavía te-nemos dos meses para que se sigan preparando los que quedaron un poquito abajo en sus marcas”, indicó Cas-tillo, quien consideró que Mario Cardozo, Isaías Pal-ma, Juan Pablo Romero y José Carlos Contreras, en la rama varonil; en tanto que Mariana Gómez y Tama-ra Vega, en la femenil, son quienes tienen mayores po-sibilidades de pelear por una presea.

Dos meses tendrán los arqueris-tas mexiquenses para preparar el terreno.

“No aceptamos la eti-queta (de favorito), sabemos que el partido va a ser complicado, Chivas tiene buenos

jugadores, nosotros estamos ocupados en el funcionamien-to del equipo, trabajando día a

día y esperando poder sacar un buen resultado en Guadalaja-ra”, así lo afi rmó el delantero Carlos Esquivel, quien conside-ró que los Diablos Rojos del To-luca no pueden dar por seguro el triunfo ante el Rebaño, pero deben trabajar el partido para

conseguirlo.Asimismo, Esquivel descar-

tó que la cancha sintética vaya afectar el resultado en este en-cuentro. “Eso queda atrás, la cancha como dijo Aureliano no juega, hay que estar bien con-centrados los 90 minutos, tratar de hacer un buen encuentro y si se puede, obtener los tres pun-tos”, dijo.Lo mismo ocurre en el caso de las ausencias, cuatro bajas que registra el conjunto de Guadalajara. “Creo que son jugadores importantes pero los

Los Diablos Rojos no aceptan la eti-queta de “favoritos” en el juego ante Chivas, saben que tendrán que traba-jar para sacar los tres puntos

que los suplen tienen muchas cualidades, pero hay que traba-jar, hay que enfrentar a Chivas, hay que sacar un buen resultado y seguir sumando”.

Los rojos deben aprovechar su rendimiento en patio ajeno, pues Esquivel dijo: “Creo que hemos tenido buenos resulta-dos, el equipo está jugando bien de visitante, hay que seguir por ese mismo camino y que el equipo consiga el objetivo que es califi car”, concluyó.

Visión DeportivaJoel MoralesEl Diablo por taco de birria

Los Diablos Rojos del Tolu-ca buscarán darse festín de taco de birria este sábado, cuando visiten a las Chivas del Guadalajara en punto de las 19:0 horas en busca de la tercera victoria como visitante.

La situación en la perla tapatía no será nada fácil, pues el rebaño ha venido de menos a más y aún tiene posibilidades de califi car aunque tendrá varias au-sencias que deberá aprove-char el cuadro mexiquense.

Los Diablos suman 8 puntos cosechados de 15 disputados fuera del Ne-mesio Diez con dos triunfos 2 a 0 frente a Atlante y 2 a 1 ante Morelia, empates a un gol con América y Xolos y sólo un descalabro ante Atlas, así que con el duelo de este sábado ante Chivas le restarían sólo dos salidas Puebla y Querétaro.

Lo importante es que la posibilidad de califi car aún depende del propio equi-po y no de combinación de resultados, cuando restan 18 puntos en disputa Tolu-ca esta en el séptimo de la tabla general a sólo 5 uni-dades de los líderes, así que el momento de regresar a la liguilla está puesto, sólo dependen de sus propios resultados.

Más de la jornada 12La actividad de la fecha 12 arrancó este jueves con el choque Jaguares vs Pachu-ca, cuyo resultado aún no estaba al cierre de la co-lumna, pero hoy continua con el duelo de televiso-ras Morelia (23) vs Amé-rica (22), el sábado hay 5 partidos a las 17:00 horas Monterrey (19) vs Estu-diantes(6), a las 7 de la no-che Xolos (17) vs Atlas (12), Chivas (12) vs Toluca(18) y Santos (23) vs Querétaro (6), para las 20:45 San Luis (11) vs Atlante (11).

El domingo dos cote-jos ambos al medio día en choque de felinos Pumas (11) vs Tigres (22) y Puebla (8) con nuevo técnico ante Cruz Azul (14).

Inicia destino 2012La Selección Mexicana de futbol inicia hoy su ca-mino a Londres 2012 a las 21:30 horas ante Trinidad y Tobago, su segundo due-los será el domingo 25 de marzo a las 5 de la tarde ante Honduras y cerrar la primera fase el martes 27 ante Panamá todo en Carso California, Estados Unidos.

Es importante mencio-nar que en la justa inter-vienen 8 equipos y lo que lleguen a disputar la fi nal tendrá su boleto a los Jue-gos Olímpicos de Londres, sin duda el reto más impor-tante del Chepo de la Torre, más que el título mundial del año pasado, pues sólo hay que recordar que hace 4 años el fracaso de no ca-lifi car le costó el puesto a Hugo Sánchez.

Por Toluca está Néstor Calderón y el Dr. José Luis Serrano.

Deportistas por candidaturasLa próxima semana que-darán defi nidos los can-didatos a Presidencias Municipales y Diputacio-nes locales y Federales, así que se sabrá si Jesús Mena continuará al frente del IM-CUFIDE o va por un curul, pese a que lo ha negado, su ex compañera de selección mexicana Mari José Alca-lá buscará la candidatura a la Presidencia Munici-pal de Neza, pero no son los únicos deportistas que andan tras hueso y de ellos hablaremos en la próxima entrega.

Comentarios visiondepor-tiva@hotmail.com

23 de marzo de 2012Estado de México

HERALDO

viernes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

DODGE JOURNEY RT, MODELO 2009, COLOR NEGRO, 7 PASAJEROS, PRECIO

$ 255,000.00

TOYOTA HIGHLANDER SPORT MODELO 2008, COLOR NEGRO 7 PASAJEROS

$260,000.00

HUMMER H3 ALPHA MODELO 2010, COLOR NEGRO, 16 MIL KMS, PRECIO

$ 420,000.00

JEEP GRAND CHEROKE 2011 NUEVA SIN RODAR COLOR VERDE

$550,000.00

DODGE i10 GL 2010 COLOR BLAN-CO, NUEVO DE DEMOSTRACION

$107,000.00

TOYOTA SIENNA MINIVAN XLE LIMITED MODELO 2011, COLOR ROJO TINTO 7

PASAJEROS $500,000.00

DODGE CHARGER RT 2010 COLOR

NEGRO$ 290,000.00

JEEP GRAND CHEROKE 2011 NUEVA SIN RODAR COLOR DORADA $550,000.00

V E N D I D O

V E N D I D O

Atrás ISSEMYM Tollocan, chicahuanco,

casa nueva, en privada.$650,000

Por AEROPUERTO 3,000, 1,500,

8,000 metros Ejido Todos los Servicios.

209-76-20

OPORTUNIDAD Residencial La Virgen,

Terreno 625, Construcción 480,

$3,950,000 209-76-20

REMATO Terreno Cacalomacan todos

los servicios, facilidades

Tel. 209-63-77

ZONA JUZGADOS, Residencial Privada,

atrás de SAM´S nuevo implacable $2,100,000

209-76-20

EXCELENTES 3 LOTES 200mts, Pacifi co $185,000 Recibo auto, todo

pavimentado. 2 05-19-63

SAN LORENZO TEPALTITLAN, Terreno 750 metros cua-

drados, Calle Prolongación Juárez entre Querétaro y Celaya, cerca Mercado, $950.00 Pesos Metro INFORMES 280-41-45

SAN PABLO AUTOPAN: Terrenos 350, 450 metros

cuadrados, Calle León Guzmán, Capilla Barrio Santa Cruz, Escrituras,

$950 pesos metro INFORMES 2-80-41-45

150 METROS, Privada, Colonia Semi-nario Primera Sección.

$296,000.00, Propiedad. 209-76-20

INVERSIONISTAS TERRENO BARDA-

DO, 13,000 METROS, Zona Juzgados,

Hospitales, Ejido. 209-76-20

¿DE CUÁL MARAVILLA HABLAN?

El ex campeón mun-dial Julio César Chávez afi rmó que su hijo del mismo nombre conocido

como el “Junior” puede ven-cer sin problema al argentino Sergio Martínez en cualquier momento, y agregó que el “Maravilla” solo quiere darse a conocer a costa del nombre de su estirpe boxística.

“El Maravilla se ha pasado de la raya y quiere darse a co-nocer por medio de mi nom-bre y el de mi hijo, ya que es un peleador que no vende ni tiene un estilo comercial. Es zurdo, apestoso y correlón”, relató Julio César en relación con los comentarios externa-dos por el argentino en contra del junior.

Chávez aseguró que a pe-sar de los problemas tenidos para realizar el combate éste se efectuará en el mes de sep-tiembre, y aseveró que no existe otro posible rival para esa fecha que pudiera enfren-tar al “Junior”.

“Defi nitivamente esa pe-lea se realizará. El morbo de

la gente es demasiado y mi hijo tiene la línea de 12 relojes que hacen homenaje al mis-mo número de ex Campeones Mundiales de la marca Hublot.

Chávez, cinco veces Cam-peón en tres divisiones dis-tintas dijo que La exigencia de Martínez de hacer un test antidoping al Jr. es despro-porcionada, además de ase-gurar que los Campeones del mundo nunca se someten a una prueba de ese tipo.

Las negociaciones iban muy bien, sólo que el ‘Maravilla’ quiere hacerle un antidoping Olímpico a mi hijo, está loco porque si quiere eso entonces que vayan a las Olimpiadas. Estoy en contra de eso porque eso no se le hace a un Campeón del Mundo”, explicó la leyenda del boxeo mexicano.

Chávez Jr. tenía un comba-te pactado para el 16 de junio ante el inglés Martín Murray, sin embargo, autoridades norteamericanas le negaron la visa y no podrá pelear, por lo que se espera un rival que será designado en los próxi-mos días.

Aunque existen muchos rumores, se confirmó la contienda entre Chávez Jr. y Sergio Martínez para el mes de septiembre

Está con� rmado. Finalmente, después de haber recibido su alta médica, Prince Devitt

lucirá ante la majestuosa Arena México, y para este debut lo acompañaran Marco Corleone y Rush. El trió se enfrentaran a las fuerzas rudas pues el Último Guerrero, Volador Jr. y Mephisto ya están planeando como acabar con sus rivales. Pero esta noche tiene doble lucha estrella y será el turno de los “Reyes de la Atlántida” que, como buenos Campeones Nacionales de Tríos se enfrentaran a una de las tercias más ovacionadas de los últimos tiempos. La Peste Negra se unirá para derramar su aroma en el encorado: Mr. Niebla, Negro Casas y Felino contagiaran con su ritmo y sabor a todos los mugrosos.

Devitt debuta en la México

BOX

LUCHA LIBRE

La judoka Vanessa Zambotti se encuentra a medio ciclo olímpico.

Zambotti buscará medalla olímpica.

La leyenda Julio César Chávez salió a la defensa de su hijo, “Junior”.

Prevé Zambotti dura preparación La judoca mexicana Vanessa Zambotti espera dura prepara-ción rumbo a los Juegos Olím-picos Londres 2012, en el marco de la edición XV del Festival At-lético de la Universidad del Valle de México (UVM).

Zambotti manifestó que la intensidad de sus entrenamien-tos para la próxima justa vera-niega será aún más fuerte que la de Beijing 2008, puesto que realizará una gira por el Conti-nente Americano, Japón e in-tentará buscar un campamento de preparación en Londres, pre-vio a los Olímpicos.

La multimedallista dijo que en lo que va de su preparación se ha enfocado principalmente en las cuestiones técnicas y tácti-cas, además, mencionó que un aspecto importante que la ha ayudado a crecer es la madurez adquirida, tanto con las derro-tas como con los triunfos.

La deportista dio una rele-vancia importante a la prepara-ción física, la cual también han tenido competidoras de países como Cuba, Japón y Francia, lo cual atribuye a la evolución del judo desde mediados de los años 90.

La chihuahuense, quien ha tenido dos participaciones en Juegos Olímpicos, expresó en cuanto a sus deseos para Lon-dres 2012 que sueña con una medalla “del color que sea”, además de dar la cara por el país en su disciplina.

JUDO

“Inicia una nueva etapa y mi único obje-tivo es hacer un buen papel en los Juegos Olímpicos de Londres 2012”. VANESSA ZAMBOTTIJudoka olímpica

HERALDO : TROFEOjueves 23 de marzo de 2012 • Estado de México4

El técnico de la Selec-ción Mexicana Sub 23, Luis Fernando Tena, está conscien-te de su presente y

sabe que si no lleva al equipo a los Juegos Olímpicos de Lon-dres su cabeza rodará como estratega del conjunto juvenil.

Al aceptar, el “Flaco” Tena comentó que nadie lo engañó en cuanto a lo que puede pasar si no se dan los mejores resul-tados, pero confía en el equipo que ha venido preparando para

hacer un buen Preolímpico.“No es justo (que sólo él sa-

liera), pero así es en todos la-dos, el responsable soy yo, el que toma las decisiones soy yo y yo acepto la responsabilidad que tenemos todos los técnicos y creo que así es en todas las partes del mundo, no sé si es justo o no, pero así es, así lo sé y así sabemos que es.

Acepto mi responsabilidad desde el momento que me in-vitan a trabajar a Selecciones Nacionales, en el cual estoy

muy contento y creo que para mí, trabajar en Selección es otra cosa, otras funciones, otras sensaciones, otras inten-sidades, que nos hace estar muy contentos de estar acá”, añadió Tena en conferencia de prensa, luego del último entrenamiento del equipo previo a su debut al torneo Preolímpico.

Acepta Tena presiónLo que deja tranquilo al técnico de la Selección Mexicana Sub-23, es que todo el grupo está consciente del prestigio que se juegan y los jugadores han aceptado el reto de cambiar la historia vivida para los Juegos

Olímpicos de Beijing.“Ellos están muy conscien-

tes, creo que son jugadores muy inteligentes, ya tienen un buen recorrido, entienden lo que es estar aquí, en un torneo como este, entienden lo que es vestir la playera de la Selección Na-cional y entienden la responsa-bilidad que tenemos todos y lo que nos jugamos todos. Siem-pre hablamos de la importancia de la imagen y del prestigio que tenemos y lo que más tenemos que cuidar”, puntualizó Luis Fernando Tena.

La parte fi nal del entrena-miento del equipo de este día, se la dedicaron una y otra vez a la defi nición y a las jugadas a balón parado, y es que Tena quiere que su equipo salga con la mejor puntería posible en el arranque del torneo.

No sería justo que de no calificar sólo él saliera, pero sabe cómo son las co-sas

TIJUANA

En varias ocasiones el capitán de los Xoloitzcuintles del Club Tijuana, Javier Gandolfi, ha manifestado que durante el pasado Torneo Apertura 2011 el equipo tuvo algunos problemas para adaptarse a la Primera División, sin embargo, el plantel ahora se encuentra en otro nivel y le entusiasma que estén a punto de lograr la salvación.El defensor argentino habló del proceso que vivió el plantel canino y dijo que el equipo siempre ha trabajado con la misma in-tensidad.Los Xoloitzcuintles cierren su preparación para el duelo que sostendrán el sábado ante los rojinegros del Atlas, los pupilos de Antonio Mohamed tuvieron una intensa semana de trabajo en la que según el Capitán estuvieron enfocados en trabajar sus fortalezas, más que en preocuparse de las cualidades de su rival.

Aún con esperanzas

A Chivas le juegan al 200%

Este sábado se podría escribir un nuevo dato en la historia del Club Santos Laguna, toda vez

que probablemente se consiga el gol número 1400 en la his-toria santista, esto si es que se anotan un par de goles durante el juego que sostendrán en contra de los Gallos Blancos del Querétaro, correspondiente a la Fecha 12 del Clausura 2012.Al momento, Santos acumula en Primera División un total de 1398 anotaciones en su cuenta, gracias al gol de Carlos Darwin Quintero contra Cruz Azul, por lo que se encuentra a un par de la citada cifra que cierra un ciclo. La duda que � otará en el aire es si el equipo logra establecer un nuevo centenar de festejos, y en todo caso cuál de los jugadores � rma el momento.

Santos, por el gol 1400 de su historia

FMF

SANTOS

Los porteros son de suma importancia para los equipos de futbol, aunque para este equipo no lo fue tanto, debido a que pre� rió ser un especta-dor más y ver cómo pasaba el balón al fondo de las redes sin poder hacer nada y mucho menos evitar el gol en contra de su equipo.

FUTBOL

UN ESPECTADOR MÁS

El “Piojo” Herrera recibió una primera llamada de atención.

Luis Fernando Tena, estratega de la Sub 23, ya tiene preparadas sus maletas antes de haber aceptado dirigir al combinado nacional.

En caso de no calificar a Londres 2012, habría consecuencias.

Peláez regañó al “Piojo” HerreraDebido a que Miguel Herre-ra acumula dos expulsiones consecutivas en partidos dis-putados en el Estadio Azteca, y a que manifestó su inten-ción de salir a la banca con una grabadora para que quede constancia de lo que dice a los árbitros –aunque ahora ya se retractó-, el técnico del Amé-rica fue regañado por el Pre-sidente Deportivo del cuadro azulcrema, Ricardo Peláez.

El dirigente americanista reveló que tuvo una charla “fuerte” con el “Piojo” este mismo jueves antes de que el equipo viajara a Morelia para el partido del viernes ante Monarcas, pues no quiere te-ner al estratega en la tribuna porque su labor está en el área técnica.

“Tengo que ser muy franco y directo, he hablado fuerte con Miguel Herrera, él tiene y debe estar en la banca, no quiero a Miguel Herrera en la tribuna, no me sirve de nada, ya lo padecimos en el partido contra Tijuana y ahora lo po-demos volver a sufrir, espe-remos que no, contra Morelia,

es importante que el técnico esté ahí.

“Nosotros en todos los ren-glones estamos en buena po-sición, en ofensiva, defensiva, como local más o menos, de visita muy bien, y en el as-pecto disciplinario somos el número uno o dos, no lleva-mos ninguna expulsión en el torneo, y no puedo permitir el mensaje del técnico a los jugadores de ‘yo si puedo re-clamar y ustedes no’, eso no se puede”, indicó Peláez.

CHIVAS

“He hablado fuerte con Miguel Herrera, él tiene y debe estar en la banca, no lo quiero en la tribuna”RICARDO PELÁEZPresidente del Club América

Bajo las circunstancias que sean, al Guadalajara, los riva-les siempre le van a jugar dando algo más que el extra.

Omar Arellano, delantero de Chivas y que ha vivido ese tipo de enfrentamiento en car-ne propia, acepta que jugarle a Chivas, con o sin ausencias importantes, viste a cualquiera por eso le resta importancia al hecho de que los rivales consi-deren que superar a Chivas vale según las circunstancias.

Omar Arellano debutó en Pachuca, y sabe lo que signifi -ca derrotar al Rebaño cuando se juega del otro lado de la cancha.

“Con o sin seleccionados, nos juegan al 200 por ciento,

Para el delantero Omar Arellano, Chivas motiva a jugarle al 200%.

SIN BOLETO A LONDRES, TENA ESTARÍA FUERA

está clarísimo: así vean a Mar-co Fabián, al ‘Cubo’ o a Carlos Fierro, ganarle a Chivas es im-portante para algunos equipos y me ha tocado vivirlo de fue-ra. Hay historia, la grandeza de la institución, me tocó vivirlo fuera y ganarle a Chivas era importante, nosotros siempre buscamos ganarle a quien sea y los respetamos, pero insisto en que es diferente”, aceptó.

El piloto mexicano de Sauber Sergio Pérez está dejando de lado las conjeturas que lo vinculan con un

traspaso a Ferrari, al decir que él está enfocado en su desem-peño con su actual equipo de Fórmula 1.

Pérez es uno de varios pilotos que se han nombrado como po-sibles reemplazos del brasileño Felipe Massa, quien está bajo mucha presión para justifi car su puesto en Ferrari, luego de pasar problemas en la primera carrera de la temporada, el gran Premio de Australia.

Pérez es parte del Progra-ma de Conductores Jóvenes de Ferrari y se ha probado con el equipo.

Cuando se le preguntó sobre las conjeturas sobre un posi-ble traslado a Ferrari, el piloto mexicano dijo que “son sólo rumores”.

Massa, que se quedó a una curva de ganar el campeonato de pilotos en 2008, perdió gran parte del 2009 luego de un ex-traño accidente y ha estado fue-ra de ritmo durante los dos años desde entonces.

Mientras su compañero de equipo, el español Fernando Alonso, fi nalizó quinto el fi n de semana pasado en el Gran Pre-mio de Australia, Massa pasó buena parte de la carrera pe-leando con los rezagados y reti-rándose luego de enredarse con el Williams de Bruno Senna.

Massa sigue asechandoFerrari ha enviado práctica-mente un nuevo chasis com-pleto a Malasia para Massa con la esperanza de que pueda me-jorar su desempeño.

Los medios italianos han es-peculado con que el brasileño podría convertirse en el primer piloto en 27 años en ser corta-do durante la temporada, con

Pérez a la cabeza de la lista de candidatos a sustituirlo. Otros han dicho que la contienda in-cluye a Adrian Sutil, Jarno Trulli y el ex piloto de Ferrari Rubens Barrichello.

Por su parte, Massa hizo caso omiso a la especulación al decir que está acostumbrado a repor-tes prematuros sobre el fi nal de su carrera en la Formula 1.

Para el piloto mexicano Sergio Pérez su supuesto cambio a la Escudería Ferrari al término de la presente tem-porada, sólo es rumor

“CHECO”PÉREZ ACLARA

RUMORES

AUTOMOVILISMO

“Estoy muy enfocado con mi equipo, con Sauber, y tenemos un gran auto”SERGIO PÉREZPiloto mexicano de la F1

“No conduzco pen-sando en lo que otros están pensando o diciendo de mi”FELIPE MASSA Piloto brasileño de la F1

SANTO DOMINGO- El

ex astro de la NBA, Allen Iverson, jugará con el equipo Pueblo Nue-vo equipo de una liga regional de básquetbol en el norte de República Dominicana.El presidente del equipo, Milton Núñez, confirmó que Iverson fue contratado por un mes para jugar en la liga regional de la provincia de Santiago. Iverson, de 36 años de edad, no juega en la NBA desde la temporada 2009-10.

FLORIDA- La estadounidense

Serena Williams regresó al tenis, tras dos meses de ausencia y venció 6-2, 6-3 a Zhang Shuai en el Masters de Miami, mientras que el argentino Lorenzo Mayer fue eliminado.El partido ante la china Shuai fue el primero de Williams en Cayo Vizcaíno desde que perdió hace tres años, ante la bielorrusa Victo-ria Azarenka en la final.

BÁSQUETBOL

TENIS

Iverson jugará en liga

Serena ganó en Miami

Los reporteros grá� cos que cubren deportes de fuerza como el Futbol Americano deben de estar conscientes del peligro que corren por lo rudo de este deporte. En la grá� ca un fotógrafo no pudo detener la tackleada del jugador que le propinó al fotógrafo.

FUTBOL AMERICANO

AGUAS CON LOS GOLPES

Federer venció al chileno González en la final del Australian Open 2007.

Federer reconoce calidad El tenista suizo Roger Federer dijo que el chileno Fernando González, que ayer se retiró profesionalmente, “era un gran campeón” y tenía uno de los “mejores golpes” de todo el circuito ATP.

“Lo conozco desde que éramos jóvenes. Siempre ha sido una gran persona. Nunca ha cambiado”, dijo el actual número 3 del ranking de la ATP en rueda de prensa du-rante el torneo de tenis de Miami.

González, que había anun-ciado que la cita de Miami sería su último torneo como jugador profesional, fue eli-minado en la primera ronda del segundo Masters 1000 de la temporada al caer ante Ni-colás Mahut.

Roger Federer respeta decisiónFederer lamentó su marcha y consideró “que es triste ver que se va”, pero dijo que “sólo él sabe cuál es la mejor decisión”.

“Creo que ha tenido mu-chos problemas, muchas le-siones, y ahora es mejor estar en casa”, apuntó el suizo, que aseguró que la razón por la que González se ha ganado el respeto de todos sus compa-

ñeros es porque “tenía uno de los mejores golpes” que jamás haya visto.

Federer dijo, por otra parte, que los Juegos Olímpicos de Londres 2012 “serán muy es-peciales” porque el torneo se jugará en un escenario como el Estadio de Wimbledon.

“Para nosotros, los tenis-tas, no volveremos a ver una cosa así en nuestra vida”, opi-nó el seis veces campeón en Wimbledon.

Federer recordó que los Juegos Olímpicos “siempre son especiales” y que espera “estar en la mejor forma” para disputar la cita londinense este verano.

TENIS

Roger Federer desconoce motivo del retiro del tenista chileno.

HERALDO : TROFEO viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 5

HERALDO : TROFEOviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México6

Operan a Nery CastilloEl atacante mexicano Nery Castillo fue sometido a una pe-queña cirugía para sanar sus molestias en una rodilla y por tal motivo está en duda para ju-gar este fi n de semana en la Sú-

per Liga de Grecia, cuando Aris Salónica se mida al Panionios.

Desde semanas atrás el juga-dor se vio afectado, sin embar-go, pese a ello no desistió de ju-gar pero el dolor aumentó y fue

intervenido quirúrgicamente.Se informó que a Nery se le

tuvo que sacar líquido y sangre de la articulación, la cual tenía infl amada y que le impidió en-trenar y jugar con normalidad

FUTBOL

El delantero mexicano Nery Catillo fue intervenido en una rodilla.

en las últimas semanas.El jugador mexicano conti-

nuó con trabajo por separado para su pronta recuperación y aunque el técnico portugués Manuel Machado anhela que este viernes se reincorpore al grupo, es poco probable que sea convocado para el partido del sábado.

Pide Vela ser perfectos ESPAÑA — El atacante mexicano Carlos Vela aseguró que se debe hacer un partido perfecto para que la Real Sociedad consiga un resultado positivo el próximo sábado, frente al Real Madrid, en el Estadio Santiago Bernabéu. Vela sabe de la dificultad que implica hacer frente al conjunto “Merengue”, y más ahora que viene de dos empates en fila, por lo que el equipo Txuri Urdin no deberá tener errores.

Futbol europeo acumula pérdidasTURQUÍA— El presidente de la UEFA, Michel Platini, afirmó que el futbol profesional en Europa suma pérdidas de mil 600 millones de euros (dos mil 111 mdd), según el estudio más reciente de que dispone la UEFA, y cuestionó que se haya llegado a esta situación cuando hay “más dinero que nunca en el futbol”. Según informó la UEFA, Platini aseguró en la apertura del 36 Congreso de este organismo en Estambul que el futbol es “un tesoro” que hay que preservar.

Sorprendido Blatter por MuambaSUIZA—El Presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aseguró que la recuperación del jugador del Bolton Fabrice Muamba es “un milagro” y reconoció que le afectó mucho el caso porque le recordó el fallecimiento del camerunés Marc-Vivien Foe durante la Copa de las Confe-deraciones 2003.“Es un milagro. Recibí una llamada de Phil Gartside, el Presidente del Bolton, y fue una llamada muy emotiva” aseguró.

E N C O R T O

viernes

Rehacen “1984”Las productoras Ima-gine Entertainment y LBI Entertainment iniciaron a trabajar en una nueva adaptación cinematográfi ca de la popular novela “1984” de George Orwell.

CINE

23 de marzo de 2012Estado de México

HERALDO

CON DOCUMENTAL El cantautor Saúl Hernández estará pre-sente en el Festival Vive Latino, donde presentará el documental “Mundo remoto, salvaje y azul”, de Werner Her-zog, en la Carpa Ambulante, el próximo sábado 24 de marzo

SAÚL HERNÁNDEZ

CADILLACS

El bajista y compositor Sr. Flavio, quien lanzará a la venta su libro Crónicas del león: Diario de gira con Los Fabulosos Cadillacs, indicó que narra la vida de la banda en la intimidad. El músico de-claró que: “Es un diario muy personal, subjetivo, es lo que yo viví, lo que yo vi durante las giras, los estudios, los ensayos, en los aero-puertos, en los pasillos, las pláticas en autos y en autobuses” .

Tendrán un diario

Murió por accidenteLa causa ofi cial de la muerte de la cantante Whitney Houston fue un ahogamiento acciden-tal, según informó la ofi cina forense del condado de Los Ángeles, California .

La investigación reveló que en la muerte de la artista tam-bién infl uyeron sus problemas cardiacos y el consumo de co-caína.

Houston fue encontrada sumergida en una bañera lle-na de agua en una habitación del hotel Beverly Hilton, de Los Ángeles, un suceso que se relaciona directamente con el consumo de cocaína por parte de la cantante.

En los posteriores análisis toxicológicos realizados se descubrieron restos de co-caína y metabolitos (las sus-tancias que quedan después de la descomposición de un fármaco por parte del orga-nismo) que “contribuyeron a

la muerte”, según el informe de la ofi cina forense.

También se encontraron restos de mariguana, xanax, fl exeril y benadryl, pero no resultaron ser un factor en el deceso de la artista.

Asimismo, se descartó cualquier indicio de acto de-lictivo.

SIDDHARTHA HOY EN METEPEC

Viridiana Martínez

Con un show especial para Toluca Sidd-hartha, se presen-tará hoy ante sus seguidores con los

cuales compartirá algo de lo que se verá en el Vive Latino, donde también estará, pero en una versión amplia.

El concierto que brindará aquí, estará abierto a perso-nas de todas las edades por lo que Siddhartha consideró que será una presentación con otro sabor, con la fuerza de adoles-centes de 13, 14 ó 15 años que regularmente no pueden asistir a este tipo de eventos, refi rió.

Para su presentación por es-

tos lugares, Siddhartha, brin-dará un show en el que incluirá canciones de su primera pro-ducción discográfi ca Why you? y de la más reciente titulada Náufrago, disco que “aún tie-ne mucha vida y ha dado muy buenos resultados”, expresó el músico.

Por otra parte, Siddhartha, quien estuviera en el Vive La-tino como baterista de Zoé, se presentará en este festival el 24 de marzo, pero bajo su proyecto como solista para dar un espec-táculo en el que tratará de abor-dar los mayores temas posibles, la mayoría de Náufrago.

“Es un foro importante, una ventana hacia mucho público” indicó el cantante, para quien sí

es una responsabilidad enfren-tarse a mucha gente que espera lo mejor de las bandas.

Siddhartha, quien ha dicho que a estas alturas es tarde para dejar su camino como músico, se dice más que encarrilado en la música, en la que para él lo difícil no es llegar sino mante-nerse contra obstáculos y con-tra el tiempo, “lo importante es no tirar la toalla, ser constante, hacer lo que te gusta y crecer musicalmente”, expresó.

La cita para escuchar en vivo a Siddhartha es este 23 de mar-zo a partir de las 18:30 en la calle Benito Juárez, número 220, en Metepec y pueden consultar sus datos o seguirlo en www.facebook.com/siddharthamu-

El cantante de rock brindará un concierto conformado por canciones de sus discos Why you? y Náufrago

MÚSICA

WHITNEY

La cantante recién murió a los 48 años, en febrero.

sica, twitter: @iamsiddhartha o visitar su página www.sidd-hartha.com.mx.

Lo importante es no tirar la toalla; ser constante, hacer lo que te gusta”SIDDHARTHAMúsico

Escucha en vivo a Siddhartha este 23 de marzo, a partir de las 18:30, en la calle Benito Juárez, número 220.

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México2

SERÁ SU DEBUTLa cantante española Natalia Jiménez se presentará por primera vez en Nueva York como solista de la mano del venezolano Franco de Vita, concierto que los unirá por primera vez mañana en el legendario Radio City. Jiménez dijo que le “hace mucha ilusión” presentar un concierto en la Gran Manzana, en un escenario importante y junto a un artista de larga y exitosa trayectoria como Franco de Vita, a quien además conocerá preci-samente en Nueva York.

NUEVA YORK

Durante hora y media, el Nicho de la Música fue testigo de la segunda visita a México de unas las cantan-tes más reconocidas en la escena musical a nivel internacional

PITBULL

ROGER WATERS

BJÖRK

El rapero Pitbull pondrá su música a la banda sonora de la tercera parte de la popular saga cinematográfica “Men in Black” con el tema “Back in Time” que tomó como referencia el éxito de los años 50 “Love is Strange” , según informó hoy Columbia Pictures. La canción fue grabada por Pitbull y tam-bién participó en su composi-ción junto con Marc Kinchen, Adrian Trejo y Urales Vargas y se estrenará el próximo 26 de marzo.

Pone música a “Men in Black”

Concluye gira de nueve conciertos

CIERRA LA“CUMBRE TAJÍN 2012”

La cantante islandesa Björk cerró la déci-mo tercera edición del Festival Cumbre Tajín con uno de los

conciertos más esperados; con temas como Declare indepen-dece, Virus y Pagan poetry, cimbró el Parque Takilhsukut, en el que anoche se congrega-ron alrededor 35 mil personas.

El espectáculo giró en torno a su nueva producción Biophi-lia, que aborda las distintas re-laciones entre los seres vivos, con una producción original apoyada en una serie de audio-visuales.

Todo un espectáculoAcompañada por un conjunto de coristas, elementos electró-nicos como cajas de ritmos y

sampleos, Björk arribó al esce-nario en punto de las 21:30 ho-ras para deleitar a los asistentes con Cosmogany, que detonó la euforia de los fanáticos.

Con Hunter, � underbolt y Crystalline, la islandesa elevó el ánimo de los asistentes, jóve-nes en su mayoría, coronando el momento con un Hola ¿Qué pasó?, en español, que detonó el júbilo de los espectadores.

Enfundada en un vestido azul con aplicaciones de pedre-ría acorde con la extravagancia que la caracteriza, la protago-nista de la cinta Dancing in the dark (2000), interpretó You´ve been fl irting, Isobel y Virus, temas que hicieron retumbar la cúpula del foro ubicado en el parque temático.

Con este espectáculo dio por

Rogers Waters, ex líder de Pink Floyd.

El músico inglés Roger Waters viajó a la Patagonia argentina en busca de relax tras la serie de nueve conciertos que ofreció en Buenos Aires, donde fue visto por 400 mil personas.

El ex líder de Pink Floyd ate-rrizó junto a su esposa y amigos en un vuelo privado en el aero-puerto del centro de esquí Cha-pelcó (1.650 kilómetros al su-roeste de Buenos Aires) , cerca de la villa turística de San Mar-tín de los Andes, donde se tomó fotografías con los empleados de la terminal aeroportuaria.

Según informó en un co-municado la Secretaría de

Turismo de San Martín de los Andes, “tras fi nalizar sus nue-ve presentaciones en el estadio de River Plate, el mítico músi-co británico llegó a San Martín de los Andes para descansar y pescar con mosca en los lagos de la región”.

El músico y sus allegados se alojaron en una estancia, cerca del lago Lolog, a pocos kiló-metros de la paradisíaca villa turística, al pie de la Cordillera.

“Estoy seguro que cuando los argentinos vieron mis shows intentaron grabar todo en sus retinas. Ahora soy yo, el que grabaré en mis retinas toda la

Discografía• 1993 - Debut • 1995 - Post • 1997 - Homogenic • 2001 - Vespertine • 2004 - Medúlla • 2007 - Volta • 2011 - Biophilia • 1977 - Björk (Fálkinn)• 1990 - Gling-Gló (con Tríó Gumundar Ingólfssonar) • 1996 - Telegram (Remixes de Post) (One Little Indian)• 2000 - Selmasongs (BSO de Bailando en la oscuridad) • 2002 - Family Tree (Recopila-torio con contenidos extras) • 2002 - Greatest Hits (Recopila-torio de Grandes Éxitos) • 2005 - Drawing Restraint 9 (BSO de Drawing Restraint 9 • 2009 - Voltaïc

terminado el quinto y último día de actividades de Cumbre Tajín, que se realizó del 17 al 21 de marzo, y que en su décimo tercera edición se consolidó como uno de los festivales más esperados de este año.

belleza de este maravilloso pai-saje de San Martín de los An-des”, dijo el músico, según el comunicado. Waters, que trajo a Buenos Aires su espectáculo

“� e wall”, tiene previsto que-darse hasta el próximo sábado en el sur argentino, antes de viajar a Brasil, próxima escala de su gira musical.El músico descansará en La Patagonia.

HERALDO : ESPECTÁCULOS viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 3

NUEVA FECHAEN EL DFLa banda estadounidense se presentará en el Palacio de los Deportes

A 30 minutos de ponerse a la pre-venta se agotaron las localidades para ver al grupo

Metallica, que regresa a Mé-xico para presentarse ante sus fans en el Palacio de los De-portes los próximos 1 y 2 de agosto, por lo cual se anunció una tercera fecha para el día 4 de ese mismo mes.

Cabe señalar que Metallica en su regreso, presentará a sus seguidores un escenario fuera de serie, el cual es de 140 x

50 pies, tendrá componen-tes colosales y sorprendentes elementos visuales que abar-carán la carrera de este gru-po de 30 años de trayectoria musical.

La exuberancia y pasión de los fans de la banda en Méxi-co y la cálida bienvenida que les han dado, ha hecho de México uno de sus destinos internacionales favoritos de Metallica.

Se debe recordar que en 1993, hacia el fi nal de la gira del “Black Album”, esta ban-

METALLICA

da tocó 5 noches seguidas en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México. Después, en 2009, durante su gira del disco multiplatino y ganador del Grammy, Death Magnetic, ofreció tres conciertos conse-cutivos, totalmente agotados, para más de 150,000 fans en el Foro Sol, lo cual quedó inmor-talizado en el material en vivo, CD/DVD “Metallica-Mexico City Live”.

En el verano, la banda promete darle a sus fans sus momentos favoritos y crear algo que jamás hayan visto. La venta general iniciará el sá-bado 24 de marzo a las 11:00 horas y los precios son: de Pis-ta (General) - $950, Sección D $680, Sección E.

La banda abrió nueva fecha en la Ciudad de México.

culturaviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México • HERALDO • 4

POETA LAUREADO DE CALIFORNIA

Hijo de campesinosEl gobernador Jerry Brown nombró ayer Poeta Laureado de California al autor y profesor univer-sitario Juan Felipe Herrera, hijo de trabajadores agrícolas. Brown dijo en su nombramiento que re-conoce la obra de más de cuatro décadas de poesía personal.

LITERATURA

Conmemoran 98 aniversario de Octavio Paz

Octavio Paz.

Obra del Premio Nobel.

Estampilla conmemorativa.

Con saldo blan-co y sin daños

a las edificaciones prehispáni-cas se desarrolló el miércoles 21 de marzo la visita masiva a las zonas arqueológicas del país, que esta vez fue en me-nor número, al haber asistido en días anteriores a este, in-formó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).Más de 80 mil personas se dieron cita en los 12 sitios más concurridos del país, siendo Chichén Itzá y Teotihuacán las zonas arqueológicas de mayor afluencia, con cerca de 29 mil y 16 mil visitantes, respectiva-mente.Según el reporte del INAH, la visita a las zonas arqueo-lógicas este 21 de marzo fue menor, debido a que la fecha se verificó entre semana y fue antecedida por dos días de asueto. Ello contribuyó a que el flujo de visitantes se distribuyera del domingo 18 al miércoles 21 de marzo, lo que evitó la sobrecarga en los sitios prehispánicos. Ante el acos-tumbrado arribo de público cada equinoccio de primavera a los sitios arqueológicos,

Saldo blanco enequinoccio

80 MIL VISITANTES

Miles de personas visitaron las zo-nas arqueológicas de México.

El Instituto Iberoamerica-

no de Berlín (IAI) recibió una valiosa colección de estampas mexicanas contemporáneas, así como una escultura, a tra-vés de la Embajada de México en Alemania. La carpeta titulada ¿Estampas, independencia y revolución? comprende una colección de 52 obras originales de artistas reconocidos mexicanos e in-ternacionales, entre ellos Helen Escobedo, Leonora Carrington, Fernando Aceves Humana y Roberto Turnbull.En septiembre de 2012, mes en el que México celebra su Independencia, las xilografías, las litografías, los aguafuertes y la escultura de esta colección se exhibirán -por primera vez en Alemania- en una muestra en el IAI. Elaboraron sus obras para este proyecto en diversos talleres de diseño gráfico en todo el país. La edición original comprende 100 carpetas realizadas dentro del marco de la conmemoración del Centenario de la Revolución y del Bicentenario de la Indepen-dencia de México,

Donan estampasa Berlín

COLECCIÓN

Dona el gobierno de México valiosa colección a instituto de Berlín.

Los dos proyectos editoriales que el poeta mexicano Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura 1990, impulsó, son analizados en los libros Viaje de Vuelta. Es-tampas de una revista y Plural en la cultura literaria y política latinoamericana. De Tlatelolco a “El ogro fi lantrópico”, lanza-dos recientemente por el Fondo de Cultura Económica (FCE) .

En un comunicado, el sello editorial explicó que en ambas ediciones, sus autores, la poe-ta Malva Flores y el académico John King, respectivamente, exponen un panorama de lo que dichas revistas signifi caron en la historia de la cultura mexi-cana. Los volúmenes fueron puestos publicados en conme-moración del 98 aniversario del nacimiento de Paz (1914-1998).

Sobre Viaje de Vuelta, Flo-res señaló que a lo largo de 14 capítulos esboza temas como la permanente construcción de la revista, su independencia económica, la revaloración de la poesía en sus páginas y las consecuencias de ser adjeti-vada como “revista de élite”, “es un apunte que quiere ver su despliegue como estampas de una viaje importante para nuestra tradición”.

Mientras que King dijo espe-rar que el “análisis del papel de Paz y sus revistas pueda ofre-

cer un enfoque que ilumine las complejidades de la cultura po-lítica en un momento determi-nante de la historia de México”, y para lograrlo ofrece al lector, a lo largo de seis apartados, un resumen de lo que simbolizó la fi gura del autor de “El arco y la lira” , en la literatura mexicana del siglo XX.

Explora la reacción del poe-ta frente a la masacre de Tlate-lolco y su renuncia al servicio diplomático; analiza el conte-nido y la orientación de la re-vista durante los cinco años de su publicación, para fi nalizar con una refl exión en torno a las circunstancias que rodearon el cierre de la revista y dar paso a la creación de “Vuelta”.

Para LatinoaméricaLa editorial comentó que a cinco años de su lanzamiento en inglés, el libro de King fue traducido al español por David Medina Portillo, en una edi-ción que el Fondo alberga en su colección Vida y Pensamiento, donde también fi gura el volu-men que Malva Flores trabajó por más de tres años y que for-ma parte del proyecto “Índices críticos de la revista Vuelta”, que auspicia la Universidad Veracruzana.

Destacó que ambos libros fueron construidos en la inda-gación en archivos y a través de “largas charlas que los autores sostuvieron con personajes de la talla de Gabriel Zaíd, Adolfo Castañón y Enrique Krauze”, con lo que aportan a los dos trabajos un invaluable sentido de lo “re-vivido”, de lo narra-do por los actores de la historia, reconstruyéndola.

Será la VIII temporada del ballet y se llevará a cabo del 4 al 22 de abril en el Castillo

“La Bella Durmiente”en Chapultepec

DANZA

Algunas obrasEnsayos•1969 - Conjunciones y disyun-ciones•1969 - Posdata•1973 - El signo y el garabato•1974 - Los hijos del limo•1974 - La búsqueda del comienzo•1979 - El ogro filantrópico•1979 - In-mediaciones•1982 - Sor Juana Inés de la Cruz•1983 - Tiempo nublado•1983 - Sombras de obras•1984 - Hombres en su siglo•1985 - Pasión crítica•1988 - Primeras letras•1990 - Pequeña crónica de grandes días•1990 - La otra voz. Poesía y fin de siglo•1991 - Convergencias•1992 - Al paso•1993 - La llama doble•1994 - Itinerario•1995 - Vislumbres de la India

La Compañía Nacional de Danza (CND), bajo la dirección de Sylvie Reynaud, llevará a cabo la VIII tempora-

da del ballet “La bella durmien-te”, con la participación de la Compañía Nacional de Danza Folklórica y la Escuela Nacional de Danza Clásica y Contempo-ránea, en una nueva versión, en el Museo Nacional de Historia “Castillo de Chapultepec”, del 4 al 22 de abril.

La directora y coreógrafa Reynaud adelantó en confe-rencia de prensa, realizada en el recinto cultural que alberga-rá el espectáculo, que la obra que presentarán será una nueva versión con una adaptación en la música, pero sin tocar la co-reografía original.

El Fondo de Cultura Econó-mica recordó los proyectos editoriales del escritor

HERALDO : CULTURA viernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México 5

Las personas se defi nen por sus gustos pero las naciones por sus sabores. Dependiendo de lo que se comía, además de la manera y el lugar, las diver-sas sociedades que han cons-truido las historias que nos anteceden, buscaban los in-gredientes que las identifi ca-ban y los condimentos que las distinguían de otras sazones.

Quizás, el caso más em-blemático de la comida como signo de distinción se remonta al encuentro de las tradicio-nes judeocristianas-andaluces y los hábitos alimenticios de Mesoamérica. Mientras en el Viejo Mundo la triada perfecta estaba compuesta por el vino, el aceite de olivo y el trigo; los pueblos prehispánicos basaban su alimentación en el maíz, el chile, el maguey, hierbas y verduras que se da-ban en cada una de las regio-nes. Al encontrarse ambas tra-diciones culinarias se provocó una hecatombe entre el trigo y el maíz. Para los europeos el trigo representaba la carne de su Dios, pues Jesús había bendecido el pan y había dicho que esa era su carne; para los mesoamericanos, los hombres estaban hechos de maíz. Tan fuertes eran estas convicciones que por mucho tiempo los in-dígenas y mestizos rechazaron el pan que se les daba pues, lógicamente, ellos preferían el maíz. Ante esta dicotomía y el sin fi n de castas que existie-ron en la Nueva España, todos aquellos que consumían pan eran considerados más euro-peos que indígenas por lo que incluso españoles de escasos recursos espolvoreaban miga-jas de pan en su ropa para que todo el mundo se percatara de que había comido pan como buen español.

Por otro lado y retomando el trigo y la vida virreinal, des-

pués del gran reto que impli-có introducir el pan a la dieta de indígenas y mestizos, se mantuvo la distinción entre peninsulares y criollos - los más afortunados- y el resto de las castas. Resulta que existían dos tipos de pan, el fi no que era el que se preparaba con mejor calidad y el pan común, en el cual se alteraban algunos in-gredientes para que resultara más económica su producción.

Algo similar sucedía con el pulque. Si bien es cierto que esta bebida embriagante durante la época precolom-bina sólo era consumida en ceremonias, fue durante el virreinato cuando se popula-rizó su consumo; mismo que también llegó a las mesas de peninsulares y criollos. Pero cada cual debía beber el tipo de pulque que le correspon-día, de tal manera que existían cuatro tipos de esta bebida: el pulque fi no, el intermedio u ordinario; el de baja calidad u “otomite” y el más corriente que era el “tlachique”. Los dos primeros se consumían en las ciudades y los otros dos en los puestos ambulantes. También la decoración de las pulquerías dependía de quienes eran sus consumidores; o podían ser muy elegantes y limpias – so-bre todo para el siglo XIX – o lugares sucios y descuidados donde los pobres olvidaban sus penas.

En estas diatribas de bebidas alcohólicas, a pesar de que al fi nal de tres o cuatro vasos o copas, todos se emborracha-ban, no era lo mismo emborra-charse siendo rico que siendo pobre, tal como sucedía duran-te la segunda mitad del siglo XIX. Existían cantinas sencillas con nombres pintorescos loca-lizadas en las zonas más pobres de las urbes donde las condi-ciones higiénicas brillaban por

su ausencia; paralelamente, existían los elegantes bares en los que escritores, políticos y empresarios por igual, de-gustaban un plato de viandas con una copa del mejor vino. Al caer la noche, después de varias horas en la cantina o en el bar, los hombres llevaban a cuestas el peso del alcohol consumido, sólo que para los ricos era considerado como una diversión mientras que para el caso de los pobres, un vicio.

También en la vida ecle-siástica la alimentación y el lugar en donde se consumían dichos alimentos marcaban las diferencias. Para empezar, dependía de la orden a la que se pertenecía lo que se podía consumir. Existían órdenes de-masiado estrictas como el fue el caso de las Carmelitas des-calzas quienes sólo permitían el consumo de jugo de carne u otros alimentos cuando una hermana estuviera enferma; por lo demás, siempre guarda-ron el ayuno y su alimentación estaba muy castigada compa-rada con la alimentación de las monjas de San Jerónimo quie-nes no podían vivir sin su cho-colate espumoso. Ahora bien, el lugar en el que se consumían los alimentos también era de suma importancia: por lo ge-neral, las monjas con mayores recursos económicos contaban con una celda propia y una in-dígena que les cocinara, por lo que todas sus comidas las efectuaban en su propia celda; para las demás hermanas que no contaban con tantos recur-sos, se rotaban en los deberes de la cocina y compartían los alimentos. Esta diferencia de privilegios fue socavada en el siglo XVIII con las Reformas Borbónica al obligar a todos los conventos a que sus miembros compartieran las comidas del día; sin embargo, las diferen-cias siguieron existiendo, sobre todo, en los alimentos que cada monja podía consumir.

Así, el acto de comer es comunicar, no sólo el sabor o la historia, también quié-nes somos o lo queremos ser, dando inicio a la receta de la identidad. Una preparación que defi ne personas y cocina naciones.

Sabor para defi nir

El Mesón de los Heraldos

En el marco del 62 Aniversario del establecimiento de las relaciones di-plomáticas entre India y México

Muestran la cultura india en Reforma

EXPOSICIÓN

Integrada por más de 50 fo-tografías en color, que rela-tan las diferentes etapas de la historia de un hermoso y enigmático país asiático,

la exposición “Incredible India” fue inaugurada la víspera en el Paseo de la Reforma, en el tramo comprendido entre la Glorieta de la Palma y Av. Insurgentes.

Coordinada por la Secreta-ría de Cultura del gobierno del Distrito Federal y la Embajada de India en México, la muestra describe en manera detallada paisajes característicos, ritua-les y costumbres de la antigua cultura milenaria que presenta marcados contrastes entre lo antiguo y lo moderno.

Celebran relaciones diplomáticasLa Secretaría Cultura capitalina informó que en el acto, el coor-dinador de Patrimonio Histó-rico, Artístico y Cultural de esa

dependencia, José de la Rosa Herrera, explicó que este traba-jo se suscribe en el marco del 62 Aniversario del establecimien-to de las relaciones diplomáti-cas entre India y México.

Para el montaje de esta expo-sición, señala la dependencia en su comunicado, fue necesaria la participación del reconocido fo-tógrafo y documentalista de la re-vista Nacional Geographic, Benoy K. Behl, quien plasmó a través de mirada imágenes colmadas de co-lores, sabores y texturas, de una nación que presenta marcados contrastes culturales.

A la inauguración de la exhi-bición, que podrá visitarse hasta el 15 de abril, asistieron la res-ponsable del Circuito de Gale-rías Abiertas, Alejandra Gilling; el secretario de la Comisión de Relaciones Exteriores Asia Pa-cífi co, Javier Castelo Parada y funcionarios de la Embajada de India en México.

HERALDO : CULTURAviernes 23 de marzo de 2012 • Estado de México6

La muestra albergada por Ale-mania, es titulada “Mujeres” y se integra de 95 retratos femeninos

“Picasso y las mujeres”

PINTURA

La Pinacoteca de Arte Moderno de Múnich in-augurará una muestra con-

sagrada a las mujeres y en la que se exhibirán obras de Pablo Picasso, entre ellas el último de sus cuadros, anunció ayer el museo alemán.

La exposición, ti-tulada sencillamente "Mujeres", presenta 95 retratos femeninos de Max Beckmann, Willem de Kooning y el artista

malagueño."El tema son las percepciones de la mujer por tres artistas", indicó Carla Schulz-Hoff mann, comisaria de la exposición más gran-de y más cara en los diez años de historia de esta pinacoteca, según un comunicado del Museo.

El papel que conce-den estos tres artistas a la mujer en su obra "va más allá de las defi ni-ciones unilaterales y los estereotipos de la femi-nidad", agrega el texto.

TEATRO

A escena “Ensayo sobrela ceguera” de Saramago

La puesta en escena Ensayo sobre la ceguera fue presen-tada anoche por el Grupo de Teatro del Instituto Tecnoló-gico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), Campus Guadalajara, integrado por alumnos de preparatoria, li-cenciatura y maestría de esa universidad.

La obra es dirigida por Al-berto Ruiz, quien participó con Jesús Sánchez en la adap-tación del libro del fallecido escritor portugués, José Sa-ramago.

Ruiz señaló que un hombre parado ante un semáforo en rojo queda ciego súbitamen-te, "es el primer caso de una 'ceguera blanca', que se ex-pande de manera fulminante en la localidad, internados en cuarentena o perdidos en la ciudad, los ciegos se enfren-tan con lo que existe y se valen de la voluntad de sobrevivir a cualquier precio".

Valoran trabajo de SaramagoEnsayo sobre la ceguera, aña-dió, es la fi cción de un actor que alerta sobre la responsa-bilidad de tener ojos cuando otros los perdieron.

Recordó que José Saramago traza en esta obra una imagen aterradora y conmovedora de los tiempos que se viven.

En tanto que la puesta en escena presenta una expe-riencia imaginativa única en un punto donde se cruzan tea-

tro, literatura y sabiduría.José Saramago, añadió,

"nos obliga a parar, cerrar los ojos y ver, recuperar lucidez y rescatar afecto son dos pro-puestas fundamentales de la obra, que es una refl exión so-bre la ética del amor y la soli-daridad".

Alumnos universitarios realizaron la adaptación en Jalisco

José Saramago.

“Ensayo sobre la ceguera”