NVisítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni www.correodelcaroni.com

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 8. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 9

Toda la información y la credibilidad del Nº 1Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

Director: David Natera Febres Ciudad Guayana, domingo 22 de diciembre de 2013Año XXXVII / N° 13.824 Dep. Legal / pp 77-0096

N La Casa de las Ideas

Correo del Caroní

La esperanza de la vida

Balnearios y parques listos para asueto decembrino

Restaurantes ofrecen paquetes para Navidad y noche vieja

Un bebé recién nacido fue rescatado de una tubería de 10 centímetros de diámetro en un hospital de China. El varoncito pesaba 2,3 kilos y su madre lo abandonó apenas nació. Este año además China amplió la política sobre la cantidad de hijos y llegó a la luna. Así como el neonato, en el mundo hubo quienes se aferraron a la vida, a la libertad y a la paz. /A7

Santiago QuinteroLa paz sea contigo

/A2Héctor Lucena Desabastecimiento y conflictividad

/A5Damián Prat C.Otra de la “robo-lución” antiobrera /A7

LEA HOYInternacional Ciudad

Están encendidos

Con rimas o sin rimas

Huracanes se vengó

Los Leones llegaron anoche a seis triunfos consecutivos al someter 7x2 a los Tiburones. Alex Cabrera no se la pudo sacar al Caracas y sigue empatado con Baudilio Díaz con 20 jonrones. /B5

Ernardo Gómez produjo 18 puntos y Willner Quijada agregó 13 para guiar a Huracanes de Bolívar a un triunfo en tres sets sobre Varyná Voleibol Club. /B3

La página semanal del Ciela reflexiona sobre el concepto, mitos, musas y miedos de esos seres llamados poetas. /C4

“La familia es santuariodel amor y la vida”

2013 fue un año de espera para el sector aluminio

Saldo deudor con el ambiente

¿Qué significa la Navidad? La llegada del Niño Jesús, Dios hecho hombre, sólo tiene una interpreta-ción: alegría. ¿Cómo se manifiesta? A través del compartir con los más cercanos, la familia, el núcleo y la clave para reflotar la sociedad. Es en la familia -explica el arzobispo de Ciudad Bolívar, Ulises Gu-tiérrez- donde se aprenden los primeros valores, a imagen de la Familia de Nazaret, donde el amor, el respeto y la fidelidad siempre estuvieron presentes. /C1

Cambios gerenciales, nuevas directrices minis-teriales, rezago productivo, desinversión de los años anteriores y búsqueda de financiamiento determinaron los bajos resultados operativos de CVG Venalum cuya producción se contrajo 15% respecto al 2012. El escenario no es muy diferente en Carbonorca, Alcasa y Bauxilum, donde al igual que Venalum, tienen elevadas expectativas en el año nuevo. /A5

La clausura del vertedero de Cambalache, el pro-yecto de deposición de lodos en seco de Bauxilum y la recuperación del aeropuerto de Canaima son algunas de las deudas del Gobierno de Calle en el 2013. /A6

Violencia en Ciudad Guayanarebasa nuevamente cifra de 500 asesinatos al año

El número de muertes este año está ligeramente por debajo de la tasa de 2012, que se ubicó en 585.

Lejos de representar un avance en seguridad, que el índice de muertes violentas se repita en 2013 es un claro indicador de la ineficacia de las estrate-gias de seguridad. El Plan Patria llegó en agosto a Caroní, como municipio piloto en el estado Bolívar; el balance de fin de año no deja lugar a dudas sobre el luto de más de 500 familias en Ciudad Guayana. /A8

CifrAs dE CrimiNALidAd

110 muertes en Chirica, la parroquia más violenta.

43 menores de edad.

11 funcionarios policiales.

57 fallecidos en enero, el mes más sangriento del año.

Un artículo publicado por el Cen-tro de Investigaciones y Estudios en Literatura y Artes de la UNEG, cuya Página del Ciela publica todos los domingos en este diario, acerca de la relación de los grafitis con la literatura y la interpreta-ción ciudadana que se desprende de los mensajes grabados con aerosol en las paredes de Ciudad Guayana, inspiró la fotografía que hoy presentamos en nuestra última edición del año para desear

a todos nuestros lectores feliz Navidad.Con letras blancas sobre fondo verde, la frase expuesta en una de las paredes de un conjunto resi-dencial ubicado frente al Colegio Loyola Gumilla, en la prolongación de la avenida Atlántico, recoge sin duda el sentir de un grueso de los guayaneses que anhela ViVir en todo el sentido de la palabra. El anónimo mensaje, que contem-pla a diario a los cientos de miles

de personas que persiguen la so-brevivencia en un ambiente hostil y de escasísima reflexión, refleja la preocupación de una ciudadanía en sobresalto y angustia por los ín-dices de criminalidad, desigualdad e indecencia. Este grafiti reivindica a la gente que proyecta y piensa en un futuro digno para los más pequeños. Son las madres promotoras de paz en San Félix, los coros y parran-das, los maestros formadores de

valores, los abogados éticos, los empresarios que trascienden a la lógica del capital, los cultores po-pulares, los estudiantes responsa-bles, los trabajadores, entre otros, quienes a diario dan testimonio del sentido humano de la Navidad.

Deseos de Navidad envueltos en grafitis FOTO WILLIAM URDANETA

FOTO WILLIAM URDANETA

La convalecencia del líder de la “revolución bolivariana” y su posterior muerte determinaron el curso de la política en el país durante 2013. Acá un repaso de los momentos más importantes del año y su repercusión en el acontecer nacional. /A3

Portada de Correo del Caroní al día siguiente del fallecimiento de Hugo Chávez (1954-2013)

Tras los pasos del escribidor

La cultura merece su espacioCual ídolo pop y de visita en Panamá,

Mario Vargas Llosa demostró ser tan talentoso en la escritura como en el arte de las huidas de admiradores y periodistas que, para autógrafos, fotos o entrevistas, lo persiguen.En esta edición, el periodista Marcos Valverde rememora el conversatorio que sostuvo el laureado escritor pe-ruano y Rosa Montero sobre su nueva novela, El héroe discreto, en la Ciudad de Panamá. /C5

La materia prima que emana del parque industrial no tiene más valor ciudadano que la cultura que genera en Ciudad Guayana. Las voces de sus promo-tores exclamaron este año su espacio. /C2

/C2

CORREO del CARONÍ circulará nuevamente el

lunes 6 de enero

A2 Correo del Caroní Tribuna Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

N La Casa de las IdeasCorreo del Caroní

Editado por: Editorial Roderick, C.A. RIF: 09501411-8

Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, VenezuelaTeléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.comDepartamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.comCIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes

noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto

del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ

no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

ellosDicen

A6. “Ya sabemos que quieres descansar, pero es que no-

sotros los venezolanos no podemos enterrarte, ahora es cuando te ne-cesitamos, y por eso te invitamos a venir y a que sigas conversando con nosotros”. Así comienza la carta de la profesora LUISA PERNALETE a Madiba

C1. “El llamado necesario tiene que ser a trabajar más y más

en construir la familia, que es san-tuario del amor y la vida. La familia hace referencia a la familia de Naza-ret, en la que los valores del respeto y fidelidad estaban totalmente presentes”. ULISES GUTIÉRREZ, arzobispo de Ciudad Bolívar

C5. “Nada enriquece la vida como una gran historia, que

te hace vivirla como si fueras pro-tagonista de ella. Me ha pasado. La literatura te hace vivir experiencias extraordinarias”. MARIO VARGAS LLOSA, Premio Nobel de Literatura

Presidente - DirectorDr. David Natera Febres

Jefe de RedacciónOscar Murillo Hernández

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO

SOCIEDADINTERAMERICANA

DE PRENSA

El primer unánime

El socialismo genera pobreza

La paz sea contigo

/ José Alberto Medina Molero

/ Francisco Olivares

/ Santiago Quintero

¿Será una utopía aspirar a una exaltación unánime o todavía no ha llegado el jugador que rompa los cueros de ese abigarrado paradigma que tienen entre sus manos más de 5 centenas de cronistas deportivos con derecho de voto para la ruta a Coopers-

town?En 1936 se produjo la primera elección para el Salón de la Fama del

béisbol norteamericano, un total de 226 cronistas se congregaron para elegir a los primeros inmortales. Tenían una ristra de nombres célebres, harto difíciles de ignorar, apilados porque el instrumento de exaltación no había podido ser implantado hasta esa fecha. Esta difícil situación fue resuelta con la selección de 5 figuras de primer orden: Ty Cobb 98.2%, Babe Ruth 95.1%, Honus Wagner 95.1%, Christy Mathewson 90.7% y Walter Johnson 83.6%, quedando fuera en forma provisional astros de la elocuente estirpe de Roger Hornsby, Nap Lajoie, Tris Speaker y has-ta el propio Cy Young, quien obtuvo un insólito 49.1% por parte de los cronistas. Además de esta impensable exclusión, la otra gran sorpresa era la ausencia de unanimidad con jugadores de la inmensa talla de Ruth y de Wagner, por no hablar de la que representaba en guarismos deslumbrantes el melocotón de Georgia, Ty Cobb. ¿Quién podría pen-sar antes de esa elección que al menos 11 votantes considerarían que el Bambino no debía ser llevado a los gloriosos salones de Cooperstown? Suena a herejía, pero pasó y siguió pasando entre las exaltaciones de 1937 a 2013, en ninguna de esas citas ha habido unánimes.

Lo anterior es más inexplicable en la medida que se examina el brillo de las estrellas que han pasado por ese escrutinio anual: Gehrig, Musial, Williams, DiMaggio, Aaron, Mays, Mantle, Koufax, Ripken, Gibson.

En 1992 casi se rompe este mítico límite numérico, el legendario pit-

cher Tom Seaver obtuvo 98.8% de los votos de los 430 periodistas acre-ditados en el comité, pero 6 de ellos dejaron de incluir en sus boletas al ganador de 3 premios Cy, quien además en 1967 fue electo Novato del Año. ¿Quién podría endilgarle algún demérito a alguien como Tom Seaver tras sus 311 victorias, 61 blanqueos y 3.640 ponches, sexta mejor cifra de todos los tiempos? Seaver, quien además había coleccionado 11 temporadas con menos de 2.90 de efectividad (algo que ningún pitcher en los últimos 50 años ha logrado) lucía como el perfecto unánime para 1992, pero llegado el momento de emitir los votos, no hubo unanimi-dad, no pesó el que Tom Seaver haya detentado el récord de 10 ponches al hilo, ni mucho menos que poseyera la marca de 9 temporadas (1968-1976) al hilo con 200 o más ponches. Nada.

Ahora, el próximo mes se presenta por vez primera ante el comité un lanzador con todas las credenciales para quebrar el mito de la exalta-ción universal: el profesor Greg Maddux. Sus cartas fuertes: 355 triun-fos, 3.371 abanicados y efectividad de 3.16, 20 campañas con al menos 13 victorias, 14 campañas con más de 16 triunfos. Cuando se compara a Maddux con los mejores pitchers de los últimos 50 años (Koufax, Randy, Gibson, Martínez, Halladay, Santana, Félix, Verlander, etc.) es el mejor en BB/9 (1.8) y en Jr/9 (0.6, igualado con Gibson). Sólo Randy Johnson (5) tiene más Cy que los 4 ganados por Maddux, y a todo ello suma nada más y nada menos que 18 guantes de oro.

¿Será Maddux el primer unánime en Cooperstown? ¿Logrará, con base a su proverbial control, derribar ese muro invisible y misterioso de la aclamación total? ¿Tendremos, al fin, al primer unánime de la histo-ria del béisbol de Grandes Ligas?

jamedina11@gmail.com

En 14 años de chavismo se ha consolidado un Estado paternalista que ha hecho a la población más dependiente del aparato gu-bernamental a través de la dádiva.

Detrás de la ideología socialista se está creando un ciudadano con poca iniciativa hacia la producción, sin el valor hacia el trabajo.

Una radiografía de los resultados del 8D indica cómo el Gobierno se consolida en las zonas rurales, en pequeños poblados barriadas popu-lares de las capitales, en donde el Estado es la única presencia, y pierde terreno en las urbes menos dependientes.

Es un votante que ha generado dependencia de las becas, de las misiones. A pesar de que algunos indicadores puedan mos-trar mejoras en las condiciones de vida, esa dependencia los hace más débiles y vulnerables.

Con ello no planteamos que la asistencia social sea algo ne-gativo, ello es necesario en cualquier sociedad. El asunto está cuando eso se utiliza políticamente para mantener un yugo so-bre la población. Te doy a cambio de tu fidelidad.

Aparte este Gobierno ha tenido como política el castigo al sector productivo. Se han expropiado millones de hectáreas que antes eran productivas y generaban miles de empleo, hoy esas tierras en manos del régimen están semiparalizadas. Y qué decir de empresas como Agroisleña o hipermercados Éxitos que aho-ra generan pérdidas de hasta 60% cada año.

Al tiempo que se reducen las empresas productivas se ataca y se des-califica a quienes han sido exitosos y han creado riquezas y empleo. Se les persigue, se les detiene y el vicepresidente Jorge Arreaza, que siempre ha vivido del Gobierno, los insta a irse del país.

El socialismo implantado por Hugo Chávez ha hecho de Venezuela un país más pobre y ha convertido a muchos ciudadanos en seres incapaces de sobrevivir sin la ayuda del Estado.

Frente a esta opción que ofrece dádivas, quienes invitan al progreso, a mejorar la educación y promueven el valor del tra-bajo están en desventaja.

Pese a esta realidad, valores como la productividad y la de-mocracia, se han ido abriendo espacios en zonas que durante 14 años han sido dominados por el chavismo.

Los bastiones emblemáticos recuperados para la democracia, como en Barinas, Apure, Monagas y otros, reflejan que hay una población que despierta frente a ese poder cuyo objetivo ha sido permanecer a costa de someter a sus ciudadanos.

En la medida en que los gobernantes se hacen más podero-sos y se consolidan como nueva clase dominante, estatizando o comprando empresas a través de testaferros, se alejan de quie-nes dicen representar. Una lectura detallada de lo ocurrido el 8D contiene las claves de lo que aquí afirmamos.

@folivares10

Navidad, el tiempo del nacimiento del creador, el tiempo de la recreación del espíritu y de la renovación de la volun-tad, es la época propicia para reflexionar y meditar, para buscar y entender, para el encuentro múltiple de nuestro

ser con sus maravillas y su admirable descubrimiento, cual luz que se desprende de esa estrella escondida que brilla dentro de cada uno de nosotros y que por estas fechas, le abrimos una ventana para que ilumine a las otras almas con su radiante saludo.

Allí la naturaleza nos hace el maravilloso coro que canta a nuestro pesebre. Allí estamos en la compañía de los afectos más queridos, ro-deados del trinar de los pájaros, de los aromas del caney, de la alegría del viento tornado en serena brisa que aquieta sus olas para llenar-nos del rocío que despierta nuestros sentidos.

Es la época propicia para reunir los mejores sentimientos que te-nemos y de brindarlos generosos a todo aquello que nos rodea. A nuestros seres amados en primer lugar, a nuestro espacio, a nuestros animales y nuestras plantas, a todo ser amado que se constituye en la propia extensión de nuestra humanidad.

Allí entendemos que el nacimiento del creador que celebramos es el propio nacimiento de cada uno de nosotros. Y nuestro humilde pe-sebre, todas esas personas y cosas que nos rodean, celebrando ante el inmenso universo del pesebre mayor, el nacimiento de nuestro espacio, de una pequeña y minúscula estrella que nace para existir, que existe para compartir, que supera el dolor de su parto del vivir para crecer en el espíritu del aprendizaje que nos hace sabios aún sin saberlo.

Navidad es el tiempo del propio descubrimiento, del anuncio vital de nuestro despertar. Cesen la confrontación y el vano orgullo, supé-rense las cargas, las culpas y los complejos. Ábranse mente y corazón ampliamente para dar y recibir el goce de la Navidad.

El niño que está en su humilde pesebre agitando sus brazos para compartir su cálido y tierno saludo, somos cada uno de nosotros y la esperanza que porta en su estrella, es la de nuestra reconciliación.

Que la paz del niño que nace en ti sea contigo, y te acompañe y guarde todo el bienestar y la fortuna de su maravillosa redención.

/ Alexander Cambero

/ Leopoldo López

Cuba es la demostración del fracaso del sistema comunista. Un país arruinado hasta en la médula, con sus habitantes viviendo en una maraña totalitaria, en donde están atrapados todos, solo puede exhibir resultados patéticos para un pueblo secuestrado

por unos rufianes en nombre del socialismo. Su gente tiene que hacer maromas para comer. Las jóvenes se prostituyen en la búsqueda de al-gún dinero que haga posible llevar algo a casa. Son el tierno bocado que se ofrece a turistas que desean compañía bajo el ardiente sol de las An-tillas. Sus calles están en ruinas como si un incesante bombardeo fuera destruido su rostro polvoriento. La libertad y el derecho a pensar de mane-ra autónoma y sin cortapisas tienen una enorme dificultad. Es un pueblo que sabe guardar celosamente sus pensamientos. Cualquier comentario surgido en alguna conversación informal los puede llevar a la cárcel. Su re-sentimiento brutal está oculto tras su mirada de profunda tristeza. Más de 50 años de un burdo experimento muestran un resultado catastrófico que desean repetir en nuestra nación. Así que saber callar es un mecanismo que siempre se aplica cuando se está secuestrado por regímenes de corte totalitario. Es la siniestra mano apretando la yugular de un pueblo sumido en la oscuridad de la cortina de hierro. Vemos entonces a los ciudadanos vivir en su propio presidio existencial, encarcelados en una turbación que los comprime.

Existen pinceladas del común que hablan de la hecatombe que ha sufri-do el pueblo cubano al fragor del socialismo totalitario. Hace algunos días una agencia internacional de noticias nos mostraba una foto de 4 niñas ju-gando con una vieja muñeca. Averiguamos un poco más y obtuvimos datos más precisos. Una casa en ruinas que se cayó por falta de mantenimiento, casi aplasta a las hermanitas Urrutia. Entre los escombros de la antigua re-sidencia ubicada en la vereda sexta, Nº 34, del asentamiento San Francis-co de Paula en La Habana, apareció una vieja muñeca sin brazos y piernas. Las niñas estaban felices al tener un juguete por primera vez en sus vidas. Una alegría en medio de la miseria espantosa. Aquel promontorio de ado-bes esparcidos entre colchones viejos trajo consigo aquel juguete olvidado durante décadas, pero que todavía podía arrancar las tiernas sonrisas de la inocencia. Las 4 niñas rodearon su regalo inesperado. Sus padres com-pungidos observaban que lo poco que tenían yacía en el montón de tierra. Ahora les tocaba tener que bajar mucho más en el escalafón de la penuria extrema. Sin enseres ni comida, solo con la buenaventura de sus 4 niñas milagrosamente con vida, y una muñeca maltrecha que apareció para dis-traer la necesidad de aquellas olvidadas de la revolución.

Habían llegado desde Santiago buscando salir del profundo estanca-miento del campo sin semillas y falta de riego para cultivar el maíz. Pro-baron con la música y el gobierno les impidió hacerlo debido a que en su habitación no consiguieron fotos de Fidel. Esos días solo pudieron comer unos frijoles duros que consiguieron en lo que era la cocina. Tomaron le-ños entre los escombros e improvisaron un fogón en la calle. Una vecina les regaló un carapacho de pollo y así resolvieron la primera comida de aquel fatídico lunes. Las niñas siguieron con su primer juguete en sus vi-das, se mostraban dichosas. Desde la tierna infancia comenzaron a descu-brir que más allá del hambre está la esperanza de poder sonreír y jugar en medio de condiciones desoladoras.

El fraude cautivante en muchísimas oportunidades ha correteado con la necesidad de la gente. Es hermoso leer un planteamiento filosófico que preconiza la igualdad entre los semejantes, sin embargo el resultado de la doctrina en la realidad solo ha conducido al fracaso, al secuestro de la li-bertad como valor fundamental del hombre…

@alecambero

No tengo duda que los venezolanos nos encontramos hoy frente a una de las circunstancias históricas más oscuras y difíciles de toda nuestra historia republicana.

Tiempos, quizá solo comparables con la oprobiosa dictadura de Marcos Pérez Jiménez, agravada hoy por 2 factores: la intervención de intereses extranjeros en la vida de los venezolanos y la penetración del nar-cotráfico y la delincuencia organizada en las altas esferas del poder.

Las primeras lecciones que recibí de mi abuelo Eduardo Mendoza, com-pañero de lucha y el ministro más joven de Rómulo Betancourt en 1945, re-cuerdan esos tiempos oscuros y a los héroes civiles que como Leonardo Ruíz Pineda y Alberto Carnevalli, llenos de valor y principios democráticos, logra-ron dar al traste con las pretensiones hegemónicas del perverso militarismo que se sembró en Venezuela desde las épocas de Juan Vicente Gómez.

Hoy es fundamental recordar las palabras de Betancourt, cuando desde el exilio el 2 de noviembre de 1956 planteaba a los venezolanos en la resis-tencia que, “la mecánica del combate social las masas apáticas, derrotistas, desesperanzadas, son las mismas que se empeñan en la batalla una vez que ésta haya sido emprendida. Es una constante universal la que de la capaci-dad de los pueblos para recobrar la fe es inagotable, e inagotable también sus reservas para la acción”.

Al igual que en aquella época, los venezolanos comprometidos con los valores de la democracia y la libertad estamos convencidos de que la vía electoral es el principal camino para definir los cambios en Venezuela y hoy, igual que ayer, su triunfo depende de nuestra permanencia en las luchas de calle, en la conquista de todos los derechos para todas las personas, median-te la protesta no violenta, constante y responsable.

El ingreso de Venezuela al siglo XXI viene siendo postergado al igual que en el siglo XX por fuerzas militaristas y autoritarias, que pretenden perpe-tuarse en el poder, cercenando las libertades ciudadanas y promoviendo la pobreza para asegurarse la dominación. La gran mayoría de los venezolanos somos de pensamiento libre y democrático, estamos ante una lucha irrenun-ciable, por abrir las puertas del desarrollo y el progreso de los venezolanos.

Como ningún pueblo en América, los venezolanos hemos transitado una larga marcha hacia la democracia y la libertad, y hoy quienes confluimos en las corrientes políticas de pensamiento socialdemócrata y progresista, tene-mos el compromiso de continuar nuestra lucha, por establecer en Venezue-la un régimen de libertades, tolerancia y paz, que permita la incorporación de todos los venezolanos en el desarrollo económico, para que cada comu-nidad, cada familia y cada venezolano, logre alcanzar su sueño.

Hoy adquiere más vigencia que nunca esa visión de compañerismo, ape-go a los valores y la organización política de base, como la fórmula de lucha popular para conquistar la convivencia democrática. Esa es nuestra doctrina fundamental en Voluntad Popular, a la venezolana, y a la cual invitamos sin sectarismo y abiertos al debate a quienes comparten esta corriente del pen-samiento político criollo, como modo de vida que guía nuestro compromiso con Venezuela y fundamentalmente con su gente. ¡Fuerza y fe Venezuela!

@leopoldolopez

Cuatro niñas y una muñeca

Carta a los socialdemócratas

Correo del caroní A3PolíticaCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Momentos políticos de 2013La muerte del presidente Chávez fue el hecho que marcó la política del país.

n Jhoalys Siverio

La situación económica y las últimas medidas tomadas por el Gobierno nacional, muy es-trechamente relacionadas con

la política del país, hacen que el inicio de 2014 sea incierto para los venezo-lanos.

Aunque hay intenciones de una re-conciliación entre sectores oficiales y opositores, hay expectativa sobre cómo se concretarán esos esfuerzos.

Tanto la opinión pública como voce-ros políticos aseguran que la crisis au-mentará, producto del convulso 2013, aunque los últimos acercamientos del primer mandatario con los alcaldes de oposición marcan el inicio

En lo político, hay momentos que marcaron el rumbo del país. Sin duda la ausencia del entonces presidente Hugo Chávez fue lo que desató todos los hechos que, luego de su muerte el 5 de marzo, se intensificarían aún más. Simpatizantes del proceso revolucio-nario no se esperaban tener que en-frentar el rumbo de Venezuela sin su máximo líder.

Presidente sin juramentación

Fue reelecto para un tercer período presidencial el 7 de octubre de 2012, pero su enfermedad y su partida a Cuba, le impidió tomar posesión y ju-ramentarse ante la Asamblea Nacional el 10 de enero de 2013, tal como lo es-tablece la Constitución nacional en su artículo 231.

Su ausencia generó polémica, y con ello análisis constitucionales sobre el proceder en este caso. Era la primera vez que sucedía con un presidente re-electo; especialistas en la materia se atrevieron a aventurar que por ser jus-tamente reelegido no era obligatorio el acto de toma de posición, sino que era algo “simbólico”.

El abogado Mario Castro, en una entrevista previa al 10 de enero, ex-plicaba por qué la juramentación no podía considerarse un acto simbólico. La razón era muy clara, la Constitución especificaba que era el 10 de enero ante la Asamblea Nacional, o ante el Tribu-nal Supremo de Justicia de presentarse un motivo sobrevenido.

Lo que podía variar era el lugar de la toma de posesión, más no la fecha. “El candidato elegido o candidata ele-gida tomará posesión del cargo de Pre-sidente o Presidenta de la República el diez de enero del primer año de su período constitucional, mediante ju-ramento ante la Asamblea Nacional. Si por cualquier motivo sobrevenido el Presidente o Presidenta de la Repú-blica no pudiese tomar posesión ante la Asamblea Nacional, lo hará ante el Tribunal Supremo de Justicia”, esta-blece el artículo 231 de la Constitución Nacional.

Aún con las oportunidades de cum-plir con la Carta Magna como el hecho que una comisión de la Asamblea Na-cional se trasladara hasta la Embajada de Venezuela en Cuba, y de allí prestar juramento, el presidente electo no fue juramentado.

Fue entonces cuando en todo el país surgieron protestas, principalmente de estudiantes que exigían saber dónde estaba el Presidente, si estaba faculta-do para asumir un nuevo período dado su enfermedad, y que se cumpliera con el mandato constitucional; de lo con-trario debía procederse con el artículo 233, correspondiente a las faltas abso-lutas.

Pese a los reclamos, el Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ) estimó que la juramentación no era necesaria, y que Hugo Chávez podía asumir un nuevo período, alegando continuidad en el ejercicio presidencial a cargo de la mis-ma figura que gobernaba desde 1999.

En consecuencia, se tomó la falta como una ausencia temporal, conti-nuando con el lapso establecido por la Constitución, referido a las ausencias temporales, permiso otorgado por la AN antes del 8 de diciembre, cuando Chávez daría su última cadena nacio-nal para informar su viaje a Cuba para someterse a una nueva operación por su enfermedad.

El regreso sorpresaEl 18 de febrero, los venezolanos

amanecieron con una noticia inespe-rada, Chávez había regresado de Cuba en la madrugada. Nadie lo vio, ningún medio lo transmitió en directo, sólo una foto era la que “probaba” que en verdad el Presidente estaba de vuelta a su país.

Obviamente las especulaciones no tardaron, la foto y el testimonio de una enfermera del Hospital Militar -a don-de fue ingresado- era lo que daba fe de que la noticia era verídica, mas no exis-tían videos, lo que hizo dudar a parte de la población sobre su verdadero es-tado de salud.

La publicación en su cuenta twitter @chavezcandanga, testificaba que sí era cierto lo de su regreso. “Hemos llegado de nuevo a la patria venezola-

Al igual que el año pasado, 2013 estuvo cargado de campañas, candidatos y votaciones, acompañadas de protestas que desencade-naron a raíz de la ausencia del entonces Jefe de Estado, Hugo Chávez.

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

El 5 de marzo a las 4:25 pm fallece Hugo Chávez, presidente de Venezuela por tres períodos consecutivos

Nicolás Maduro, quien asumió la Presidencia encargada, gana las elec-ciones presidenciales del 14A

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Capriles denuncia fraude electoral durante las presidenciales del 14A

FOTO ARCHIVO NEWSREPORT

na. Gracias Dios mío!! Gracias Pueblo amado!! Aquí continuaremos el trata-miento”, aparece publicado en la red social.

Pronto, los comunicados emitidos en cadena nacional sobre la salud del Presi-dente empezaban a trasmitirse con más frecuencia, a medida que se acercaba la fecha que llenó de llanto a los chavistas.

El cáncer ganó la batallaEl 5 de marzo, el hoy presidente Ni-

colás Maduro anunció que a las 4:25 pm falleció Chávez, a raíz de las com-plicaciones que sufriera mientras bata-llaba con el cáncer que le fue diagnos-ticado en junio de 2011.

“Recibimos la información más dura y trágica que podamos transmi-tir a nuestro pueblo. A las 4:25 de la tarde (20:55 GMT) de hoy ha fallecido nuestro comandante presidente Hugo Chávez”, dijo Maduro, como vicepre-sidente de la República, en cadena na-cional.

La capilla ardiente fue instalada el 6 de marzo, cuando trasladaron su cuerpo desde el Hospital Militar has-ta la Academia Militar. Las exequias por su muerte continuaron hasta el 8 de marzo cuando celebraron la cere-monia oficial del funeral. El Gobierno nacional decretó una semana de duelo

nacional, al cual se unió Bolivia. Ar-gentina, Ecuador y Cuba lo hicieron por tres días.

El 14ANicolás Maduro asumió la Presiden-

cia de la República provisionalmente, las nuevas elecciones presidenciales fueron pautadas para el 14 de abril. En esta oportunidad, ante la ausencia del “líder de la revolución”, Maduro asu-mió la candidatura por el PSUV como “el heredero de Chávez”; por la MUD, Henrique Capriles asumía nuevamen-te el reto.

Ambos sectores apelaron a lo emoti-vo, pero fue ese domingo cuando la pre-sidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunció a Ma-duro como el ganador de las elecciones. Más tarde Capriles se dirigió a sus segui-dores a través de los medios de comuni-cación para desconocer los resultados y cantar fraude, acciones que trajo otra serie de acontecimientos.

El 15 de abril no fue el día de recon-ciliación que se esperaba. Las protestas de opositores se hicieron sentir con marchas y cacerolazos. Actos violen-tos se suscitaron en algunos sectores del país, hechos por los que fue acu-sado Capriles, incluidas las presuntas quemas de CDI.

Fue el mismo líder de la oposición quien se vio en la necesidad de aplacar los ánimos de sus seguidores.

Las siguientes acciones fueron la im-pugnación a los resultados, opositores exigían reconteo manual de cada voto, en vista de las irregularidades suscita-das durante el proceso electoral, cuyas pruebas presentó el ex candidato pre-sidencial. La solicitud fue negada.

La próxima puerta en tocar fue el TSJ, organismo que también desesti-mó la denuncia, obligando a Capriles acudir a los entes internacionales. Sin embargo, Maduro fue juramentado como Jefe de Estado, mientras que el fraude cantado por el hoy gobernador de Miranda no ha dado fruto.

Municipales 8DPosteriormente, llegó el turno de las

elecciones municipales, reprogramadas para el 8 de diciembre. Esta fue la última oportunidad de este año para que la opo-sición conquistar espacios.

Capriles nuevamente fue el protago-nista al asumir el cargo de jefe de campa-ña nacional del Comando Simón Bolívar. Del lado oficialista sucedía lo mismo con las autoridades del Ejecutivo nacional que también fueron claves en la campa-ña.

El resultado final no fue ni positivo ni negativo en su totalidad. Mientras la oposición planteó el plebiscito, que no le

El 15ª se desatan protestas con marchas y cacerolazos en las calles convocadas por Capriles

FOTO ARCHIVO NOTICIAS 24

Un año de muchas medidas Los ocho meses de gestión del presidente Maduro han sido muy polémicos. Empezando con la separación de Venezuela del Sistema Interamericano de Derechos Humanos el 10 de septiembre.Más tarde, Maduro solicitaría a la Asamblea Nacional el otorgamiento de una Ley Habilitante para combatir la corrupción, la cual le fue aprobada el 19 de noviembre, gracias al voto 99, del diputado Carlos Flores, suplente de María Aranguren, a quien días antes le fue allanada su inmunidad parlamentaria, para dar continuidad a las investigaciones del TSJ por acusaciones en su contra.Previo a las elecciones del 8D, el Presidente estableció una serie de medidas económicas basadas en “precios justos” en los comercios. El saqueo en el establecimiento Daka, en Valencia, desencadenó otros saqueos en el país y largas colas de consumidores para adquirir un electrodoméstico, ropa, juguetes, calzado, o comida, cuyo problema de desabastecimiento continúa.

favoreció electoralmente, el oficialismo, aun siendo mayoría, perdieron alcaldías importantes.

La oposición ganó en 20 municipios más de lo que alcanzó en los comicios anteriores. En total fueron 242 a favor del oficialismo y 76 para el sector opositor.

Para 2014 no se prevé ningún otro proceso electoral, hasta 2015 cuando sean celebradas las parlamentarias.

18 de febrero. El presidente Hugo Chávez regresa al país después de dos meses en Cuba, donde recibía tratamiento para el cáncer.

5 de marzo. La muerte del presidente Hugo Chávez determinó la vida política por el resto de 2013 y colocó en relieve la posibilidad de la exis-tencia del chavismo sin Chávez.

14 de abril. Nicolás Maduro, el “hijo de Chávez”, resultó electo como presidente de la República Bolivariana de Venezuela con el 51,94% de los votos.

8 de diciembre. Elecciones municipales de concejales y alcal-des en los que la oposición gana 76 alcaldías y el oficialismo 242.

Capturas 2013

FOTO CORREO DEL CARONI

A4 Correo del Caroní Nacional Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Si algo se puede decir de este año que está por ter-minar, es que ha sido peor que el anterior y es que la

característica de estos tiempos de y que revolución, es que lo peor siempre está por llegar. “Lo peor es que el empeoramiento empie-za a empeorar”, como dice Quino a través de Mafalda y lo cito por-que está tan ajustado a nuestra triste realidad.

Fue un año de elecciones y una vez más los resultados estuvie-ron cuestionados, de tal manera que desde el momento en que asumió Nicolás Maduro, el tema de la legitimidad de su gestión no ha dejado de ser discutido, amén de los atropellos legales que se dejaron sentir, en los reclamos que, ajustados a las leyes, hizo la oposición a través de Capriles y la mesa de la Unidad. Cabe men-cionar, por supuesto, la arreme-tida violenta contra jóvenes que protestaron durante las primeras horas postelectorales.

Después de las elecciones, vi-mos un presidente de la Asam-blea Nacional castigando y hu-millando a la bancada opositora, hasta llegar al triste día en que los diputados electos por quienes no comulgamos con el autoritaris-mo y menos aún con el castro-comunismo-cubano, fueron bru-talmente golpeados ante el país y ante el mundo, como dándonos una lección de obediencia, “o obedecen o los apaleamos”, era el mensaje, igualito como atro-pellan y humillan a las Damas de Blanco y a quienes se atrevan a elevar una voz disidente en Cuba.

El “empeoramiento”, usando la palabra de Mafalda, no solo se queda en el atropello y la ilegali-dad, sino que va más allá, hasta poner a un país de rodillas para comprar papel sanitario, produc-to que pasó a engrosar las filas de los desaparecidos, junto con la leche, la harina de maíz y pare de contar, porque la lista es larga.

No quiero mencionar los días de duelo por la muerte de Chávez, porque el “empeoramiento” fue después con su designado pupilo al frente de todo, acompañado -por supuesto- con los mismos ineptos de siempre, pero con un agravante, los movimientos in-ternos de un partido de gobierno cuyas autoridades son los mis-mos que llevan las riendas del país, de tal manera que nunca reconocerán lo peor que pueden estar las cosas.

Guayana tuvo más cambios, de un militar a otro al frente de la CVG, para darle continuidad y ahínco a una gestión paupérrima, en la que las víctimas han sido nuestra región y su gente. Si por los paros se evalúa, habría que decir que en Guayana el “empeo-ramiento” llegó hace varios mi-litares y lo digo así, porque hace un buen tiempo que no vemos civiles al frente de la Corporación y sus empresas filiales.

Si de peor se trata, habría que decir que estamos en ese mo-mento en que no se puede si quiera imaginar que alguien po-dría ser superior, en lo malo, a éste, no solo por la situación de las empresas y de la misma CVG, sino también por el nivel de atro-pello contra los trabajadores y sus reclamos, que valga decir, se originan porque Patrón-Estado no cumple ningún compromiso laboral, ni contractual, lejos por el contrario, pareciera que en esta última gestión lo que está plan-teado es, a demás, burlarse de los guayaneses sin el menor estupor. Podría mencionar muchos ejem-plos, pero me voy a limitar a se-ñalar a los Accionistas Clase B de Sidor, que debieron haber cobra-do sus acciones hace meses pero, aún el viernes, la única respuesta fue una promesa transferida a enero, que tendría que ver para creer su cumplimiento.

Un año de elecciones en las que todas las ofertas y promesas gobierneras tuvieron que ver con la conquista de los votos, inclu-sive aquello de la lucha contra la especulación, que nace de la cri-sis económica que vive el país y que el gobierno ha sido incapaz de controlar, pero la usa para manipular a un pueblo cada vez más arrodillado, porque solo así el Estado le medio cubre algunas de sus necesidades básicas.

VaivenesAlicia Estaba

Cada año peorUn país de contradicciones ho-

rrorizantes, porque mientras los organismos del gobierno arremeten contra los comerciantes, los buho-neros venden en cada esquina, en cada semáforo, los productos des-aparecidos, al 400 por ciento por encima de su valor, sin que se haga nada para controlar esta situación, pareciera que el régimen está apos-tando, (como lo hicieron los Castro en los años 50 y 60), a la desapari-ción de la empresa privada, para lograr así controlar bajo su yugo a todo el país.

Un año de pocas soluciones a los problemas pero de muchas cadenas sin contenido, de muchos insultos al contrario, de mucha farsa y per-sonajes falsos que han aprendido y perfeccionado el uso de la mentira y la manipulación, como ya lo he es-crito antes.

Este año cerramos peor que el an-terior, cuando para estas fechas en el 2012, solo se hablaba de los ru-mores de la salud del extinto presi-dente Chávez, cuyos partes médicos ofrecidos por el régimen y sus fun-cionarios actuales, fueron una total mentira. Este año, los rumores son económicos, de aumento de la gaso-lina, tema que hasta ahora fue tabú en el país y que acabó con el gobier-no de Carlos Andrés Pérez, cuando lo planteó, solo que en esa época las rodillas del pueblo estaban más sanas, hoy están tan dobladas, que quizás veamos a los chavistas califi-cando como justicia social que la ga-solina aumente y el petróleo se siga regalando a los dictadores cubanos.

O sea, ¿que nos depara el próximo año?, según los expertos, nada bue-no, más crisis, más control del Esta-do, menos libertades, si nos las deja-mos quitar, más de lo malo y menos de lo bueno, eso parecieran ser las perspectivas del 2014, por lo que nos toca tomar oxigeno navideño y prepararnos para seguir luchando por un país mejor, de manera incan-sable, sostenida y sin miedo, como lo hicieron la mayoría de los alcal-des opositores electos que acudie-ron a la cita con el gobierno, porque el diálogo no es entrega, es buscar salidas ante los problemas. Ya el go-bierno tiene en su cancha la bola, le toca jugarla con los que elegimos o seguir destruyendo el país que es de todos.

Detallitos... El amor del presiden-te de la CVG por Guayana se mide en la barrita de chocolate Cri Cri que a su nombre, (con tarjeta por él firma-da), recibieron trabajadores que le han dedicado tiempo y esfuerzo a la Corporación Venezolana de Guaya-na... Da tristeza el país, cuando una gandola sufre un accidente y como zamuros, la gente sale a saquear la mercancía, como pasó en la redoma Sutiss, en San Félix, el viernes en tarde... A los Accionistas Clase B les pasaron la promesa de pago para el mes de enero, quienes hasta ahora han sido víctimas del atropello y la burla del régimen, solo les queda es-perar sin mucha ilusión, como dice mi mejor amigo, “ver para creer”... Extraña la transferencia de dos proyectos tan importantes como el hospital general de Ciudad Guayana y Juan Camejo en Francisca Duarte, de la Gobernación a manos de la CVG y la Alcaldía, analistas políti-cos aseguran que así está el régimen serruchando a un general por otro, con razón Arreaza le dijo en un acto a Osorio, que ahora él tendría que ser el nuevo zar de Guayana; por cierto bien distantes todos ellos de quien fue de verdad verdad el Zar de Guayana, no por ansias de poder, que es lo que éstos conocen, sino por trabajador, constructor y sobre todo, amante de Guayana, ¡Leopol-do Sucre Figarella!... Quedan pen-dientes las cárcavas decembrinas, los drenajes tapados, la basura, la inseguridad etc. etc. etc., para que el reelecto alcalde cumpla con los gua-yaneses... Excelente ha sido la posi-ción de mi amigo Jorge Roig ante cada insulto del régimen...

Me resta solo agradecer a los lec-tores de esta columna y a los oyen-tes de Hablemos Libremente, por todo el apoyo, el próximo año esta-remos de nuevo en estas arenas de lucha por la democracia, la libertad y el bienestar del país, ruego a Dios poder agradecer la libertad de Si-monovis.

Feliz Navidad y por encima de todo, un venturoso año 2014, que juntos estaremos sembrando para que así sea.

estabame@gmail.com

La diferida demarcación de territorios indígenasUn simposio auspiciado por la ULA reunió a voceros de organizaciones indígenas de varias partes del país para discutir lo que es su principal demanda: El derecho a la tierra.

n Rafael Uzcátegui uzcategui.rafael@gmail.com

La Facultad de Ciencias Jurídi-cas y Políticas de la Universidad de los Andes (ULA) realizó, en la ciudad de Mérida, el “Simposio Internacional por la Demarcación de Territorios Indígenas”, con la participación de representantes de comunidades originarias de varias partes del país, así como de expertos extranjeros, diferentes organizaciones no gubernamen-tales y activistas por los derechos de los pueblos indígenas.

El evento académico fue tras-cendental por varias razones. La primera por permitir una plata-forma independiente que reunie-ra a voceros de organizaciones in-dígenas, de varias partes del país, para discutir lo que es su principal demanda: El derecho a la tierra. La segunda, generar un espacio de confianza donde aliados de la causa indígena podían continuar el trabajo de articulación por la base, realizando un balance de los aciertos y errores del movimiento popular pro-indigenista desde el arribo del movimiento bolivaria-no al poder. Tercero, por demos-trar en los hechos la pertinencia de las universidades autónomas en el proceso de generación de conocimiento para la transforma-ción de la sociedad y la importan-cia de la extensión de su trabajo fuera del campus académico.

Avances en lo jurídico, estancamiento en los derechos

Todos los ponentes coincidie-ron en el avance del marco jurí-dico nacional en materia de dere-chos indígenas. La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV) reconoció a los aborígenes como sujetos de pleno derecho, tanto individuales como colectivos, dedicándoles todo un capítulo, el octavo. De esta ma-nera el Capítulo VIII de la CRBV cuenta a su vez con 8 artículos que protegen los derechos a la de-marcación de sus territorios (artí-culo 119); el derecho a la consulta previa, libre e informada (artículo 120); mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural, cos-movisión, valores, espiritualidad y sus lugares sagrados y de cul-to (artículo 121); derecho a una salud integral que considere sus prácticas y culturas (artículo 122); derecho a mantener y promover sus propias prácticas económi-cas basadas en la reciprocidad, la solidaridad y el intercambio (ar-tículo 123); protección de la pro-piedad intelectual colectiva de los conocimientos, tecnologías e innovaciones de los pueblos in-dígenas (artículo 124) y, por últi-mo, el derecho a la participación política y representación indíge-na en la Asamblea Nacional y en los cuerpos deliberantes de las entidades federales y locales con población indígena (artículo 125). Además, la disposición duodéci-ma de la Carta Magna establece que “La demarcación del hábitat indígena, a que se refiere el artí-culo 119 de esta Constitución, se realizará dentro del lapso de dos años contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de esta Constitución”.

Este significativo avance jurídi-co fue profundizado con la apro-bación de otras normativas. En el año 2001 fue aprobada la Ley de Demarcación y Garantía del Há-bitat y las Tierras de los Pueblos Indígenas y en el 2005 fue san-cionada la Ley Orgánica de Pue-blos y Comunidades Indígenas. Dos años más tarde, en el 2007, fue creado el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indíge-nas (Minpi), que asumió las com-petencias propias del proceso de demarcación de territorios que hasta ese momento eran potestad del Ministerio de Ambiente. En el año 2001 se ratificó el Convenio N° 169 de la Organización Inter-nacional del Trabajo (OIT), rei-terando el derecho a la consulta previa, libre e informada de cual-quier proyecto a desarrollarse en jurisdicción indígena. En el año 2008 se aprobó la Ley de Idiomas Indígenas, mientras que en el año 2009 se acordó la Ley de Patri-monio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas. Las ex-pectativas generadas tras la pro-mulgación de la CRBV se acrecen-taban con cada uno de los nuevos instrumentos jurídicos suscritos. El reto en todos estos años ha sido su materialización.

Según Luis Jesús Bello, aboga-do y miembro de la organización Wataniba, han existido “vacíos, falta de voluntad real y ejecución de políticas públicas equivocadas”. El Ministerio de Pueblos Indíge-nas, quien debía ejercer labores

En el Seminario se plantaron árboles por la memoria del cacique Sabino Romero y el hermano jesuita José María Korta

Intervención del hijo del Cacique yukpa Sabino Romero, asesinado el 3 de marzo de 2013

Vista del panel de los voceros indígenas del estado Amazonas

Sin embargo si las institucio-nes estatales no fueron capaces de materializar los derechos incluidos en el Capítulo VIII de la CRBV, las organizaciones indígenas pre-sentes recono-cieron que no estuvieron a la altura del tra-bajo que tenían por delante. La representación del estado Amazonas fue particularmen-te dura en su crítica durante sus interven-ciones.

Mérida, sede de un encuentro indígena Mérida es una extravagante anfitriona para un evento de esta naturaleza sólo si se desconocen una serie de razones. En el estado viven, agrupadas en el Municipio Sucre de la entidad, nueve etnias indígenas entre las cuales se encuentran los Quinaroes, Guazábaras, Quinanóques, Caces y Mucumbúes y Horcas que según el Censo realizado en el año 2011 por el Instituto Nacional de Estadística suman 2.013 personas. La propia ULA cuenta con una población estudiantil indígena superior a las 200 personas, de las cuales 150 están afiliadas a una instancia organizativa propia: La Federación de Estudiantes Indígenas de la ULA (Feiula). Por último, desde el año 2004 existe el Grupo de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (GTAI), un centro universitario cuyas líneas de investigación son la medicina indígena, la diversidad cultural, el mapeo sociojurídico sobre los territorios indígenas y la protección de sus conocimientos tradicionales. Esta iniciativa coordinada por Vladimir Aguilar Castro fue, junto al Instituto de Geografía y Conservación de los Recursos Naturales de la ULA, la promotora del seminario.

de rectoría del proceso de demar-cación, como señalaron algunos voceros indígenas en el seminario, “se dedicó a labores asistencialis-tas”, asumiendo una agenda de trabajo que no era la definida por las comunidades. Incluso, duran-te los debates se calificó a Nicia Maldonado, quien ejerció el rol de ministra indígena durante varios años, como un obstáculo para una obligación constitucional que hoy tiene 12 años de mora, y que ape-nas ha demarcado menos del 5% del total de territorio calculado que pertenecería a las comunida-des originarias.

Sin embargo si las instituciones estatales no fueron capaces de materializar los derechos inclui-dos en el Capítulo VIII de la CRBV, las organizaciones indígenas pre-sentes reconocieron que no estu-vieron a la altura del trabajo que tenían por delante. La representa-ción del estado Amazonas fue par-ticularmente dura en su crítica du-rante sus intervenciones. Gregorio Mirabal, coordinador general de la Organización de los Pueblos Indí-genas de Amazonas (Orpia), afir-mó: “Las organizaciones pensa-mos que todo iba a hacerse solo. Y nos desmovilizamos”. La principal coalición Confederación Indígena de Venezuela (Conive) se desli-gó de las comunidades que hasta 1998 le daban sustento, trabajando para una agenda de reivindicacio-nes definida desde los escritorios de los “criollos”. La burocratiza-ción y partidización del Conive arrastró a todas las organizaciones regionales.

Amenazas y compromisos futuros

Sabino Romero, hijo del caci-que yukpa del mismo nombre, asesinado el pasado 3 de marzo en la Sierra de Perijá, recordó la lucha de su padre por la tierra, ocupando fincas ganaderas para presionar por la aceleración de la demarcación de territorios in-

dígenas, exigiendo castigo para los autores materiales e intelec-tuales. Otilio Santos, presidente de la Organización Indígena Pia-roa Unidos del Sipapo (Oipus) de Amazonas denunció la presencia de los “irregulares”, miembros de las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC), en sus territorios. Luis Paulino Mundo, capitán General del sector Kuyuní y miembro de la Federación Indí-gena del estado Bolívar, recordó los procesos de autodemarcación realizado por las comunidades y las irregularidades de los pocos títulos entregados por el Ejecuti-vo ya que son una especie de carta agraria para uso de terceros muy diferente a lo establecido en la ley. Esteban Rodríguez, Coordinador General de la organización Kuyu-nu de la etnia Yekuana, recordó el legado del hermano jesuita José María Korta, “una vez me dijo algo que se me quedó grabado en la cabeza: Indígena sin tierra es indígena muerto”, el trabajo de la Universidad Indígena y cómo las comunidades se encuentran divi-didas por la partidización de sus dirigentes. Por su parte, el antro-pólogo Esteban Emilio Mosonyi recalcó un aspecto que había sido descrito por varias intervencio-nes: la influencia negativa de los Consejos Comunales al desplazar las organizaciones tradicionales de las comunidades. El investiga-dor calificó al modelo impuesto por el Estado como “eurocén-trico” y ajeno a la cultura de los pueblos originarios.

Como un primer paso en el proceso de rearticulación del mo-vimiento indígena en el país, el saldo del seminario es positivo. Quedaron plasmadas una serie de demandas inconclusas, posibili-dades de diseñar una agenda de trabajo común en el ejercicio del derecho a la libre asociación y la experiencia de las organizaciones indígenas en lo que ha sido un ci-clo político en la vida del país.

Correo del caroní A5EconomíaCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Una de las razones de la conflictividad social en el 2013 ha sido el des-abastecimiento, y con

ello se han manifestado reacciones extremas de malestar. Una de sus manifestaciones, los saqueos han ocurrido más bien con productos icónicos del comportamiento con-sumista y no de bienes de primera necesidad. En función de este pro-blema y de su perspectiva, se plan-tea el siguiente análisis.

Empezaríamos por un hecho real de desabastecimiento de productos esenciales -lo confir-man los informes del BCV-; luego, un discurso oficial de la existencia de una guerra económica, seña-lando que los instigadores y cul-pables son los empresarios, pero especialmente los comerciantes,

o aquellos que tienen influencia en la cadena de comercializa-ción de bie-nes.

Si bien el desabasteci-miento tiene explicaciones muy distin-tas cuando proceden de los propios empresarios del comercio, ya que si bien están los im-p o r t a d o r e s con divisas subsidiadas, generalmen-te la amplia mayoría son compradores

de los anteriores o de los fabri-cantes, o incluso también los hay quienes importan con dólares li-bres. Pero sin duda, a nivel popu-lar el discurso oficial es el que se ha impuesto. Es una historia larga la de los márgenes de ganancia en el comercio venezolano, que da lugar a la poca credibilidad en el comercio justo. Por otro lado, las incertidumbres del que instala o administra un negocio privado en tiempos de socialismo no es un problema menor. Solo es a nivel de clases medias en donde los ra-zonamientos empresariales tienen discreta acogida.

Una segunda consideración es que si estos saqueos pueden haber operado como válvulas de escape de la presión social. Efectivamente sí es un escape a la presión social, ya que existía la confianza de que no se corrían mayores riesgos al saquear u hostilizar a un estable-cimiento comercial, ya que el dis-curso oficial no protegía al comer-ciante. Además la fecha de estos estímulos -noviembre y diciem-bre-, coincidía con la tenencia de dinero en efectivo o dinero plásti-co en manos de muchas personas. De todos modos persiste la presión social por la continuada carencia de productos alimenticios. En las zonas populares, Mercal alivia tensiones. Este organismo no tiene casi presencia en las zonas de cla-se media, pero las protestas aquí son menos virulentas y en com-pensación se practican mecanis-mos de amortiguación, como las compras en mayores cantidades, las compras colectivas, el acceso a distintas instancias de las cade-nas de comercialización a base de contactos y/o pagos adicionales.

Mundolaboral

Héctor Lucena

Desabastecimiento y conflictividad

El problema persiste por la reiteración de gerencias incompetentes en el ámbito de las empresas estatales. Por otro lado, persiste el temor de los privados a invertir en bienes de capital que permitan el mejoramiento de la capacidad productiva.

Se ha mencionado la teoría de un “caracazo tolerado y aupado”. Al res-pecto es significativo que “el vacíen los anaqueles” es una señal que se traduce en un empoderamiento de los compradores y no compradores, quienes inicialmente se dirigieron a los establecimientos de los produc-tos más del entretenimiento que de primera necesidad.

Complementado con el que la presencia militar y policial no fue sentida como hostil a la presión de los colectivos humanos sobre los establecimientos comerciales. No se percibió como un acompañamiento a la defensa de la propiedad privada. Así mismo, los militares encontraron una oportunidad para dar una res-puesta bien diferente a la sangrienta post saqueos de 27 y 28 de febrero de 1989, ahora no hubo represión ni confrontación armada.

Además con la acción guberna-mental y las presiones sobre los esta-blecimientos, se contribuyó a la cam-paña electoral a favor del oficialismo. El que haya sido deliberado o que más bien resultó la consecuencia ló-gica de varios meses, desde antes de la campaña electoral, de la hipótesis de la guerra económica, queda para indagar un tanto más. Por supuesto, ante este panorama muchos comer-ciantes bajaron voluntariamente sus precios. Además la activa moviliza-ción militar-civil en inspecciones e intervenciones, aceleró estas con-ductas, así como permitió informar-se de inventarios y otros manejos internos del comercio.

¿Cuáles son las perspectivas de

la conflictividad social relacionada con la escasez para 2014?

Son hechos concretos el que la

producción nacional de productos de consumo fundamental encuentra mayores dificultades para superar metas productivas. El problema per-siste por: La reiteración de gerencias incompetentes en el ámbito de las empresas estatales, persiste la resis-tencia de no abrirse a privilegiar las competencias y profesionalidad por sobre la lealtad al proyecto político y el sectarismo. Por otro lado, persis-te el temor de los privados a invertir en bienes de capital que permitan el mejoramiento de la capacidad pro-ductiva. Ambos factores presagian un continuado deterioro de la pro-ducción nacional.

Queda la opción de las importacio-nes, que igual se manejan con impe-ricias en los criterios aplicados, con altos costos para el país, con infraes-tructura y organización del trabajo a nivel portuario, aeropuertos, adua-nas, embajadas, que soslayan méto-dos y criterios más eficientes. Súme-le a todo esto el estado de las reservas en el BCV, y que el largo ciclo de altos precios petroleros, que en buena me-dida lo hemos perdido, pero que en los grandes países consumidores del primer mundo esto ejerce influencias en la búsqueda de reducir la depen-dencia de las importaciones, como se observa en el caso de la economía de EE UU. Ahora China apunta a ocupar su lugar, como comprador creciente de materias primas, en nuestro caso de crudos y como contrapartida abrimos nuestra economía a su in-tervención. Esto invita a mirar con más detenimiento el modelo laboral chino. Es el país modelo de los líde-res oficialistas y no olvidemos que se trata de un país con una conflictivi-dad laboral reprimida.

hector.lucena@gmail.com

@hl_lucena

Ritmo productivo de Venalum se mantuvo estancado este añoLa reductora de aluminio produjo un promedio mensual de 10 mil toneladas de aluminio primario a lo largo de 2013. La nueva administración confía en sacar adelante la producción con los planes de adecuación que arrancarán en el segundo trimestre del 2014.

n María Ramírez Cabello mramirez@correodelcaroni.com

Ni en el 2012 ni a lo largo de este año Venalum logró superar la ba-rrera de las 300 celdas -producto-ras de aluminio primario- conecta-das. Por el contrario, a lo largo del 2013 la producción del metal cayó y el número de celdas conectadas bajó a 270 al cierre del mes de no-viembre, respecto al mismo mes del año previo.

El reporte de producción com-parativo mensual de la estatal, elaborado por el Sistema Integral de Reducción, indica que durante los primeros 11 meses del año la reductora produjo 115 mil 836 de aluminio primario, 15% menos que lo registrado en el mismo periodo del 2012, cuando la industria ob-tuvo 136 mil toneladas de aluminio primario.

La baja disponibilidad de equipos a la par de problemas operativos en las líneas de reducción impidió a la industria elevar la producción de aluminio, lo que afectó no sólo sus metas, sino también su ya merma-da capacidad de suplir metal a sus clientes transformadores.

El deseo del presidente de la Re-pública, Nicolás Maduro, de que las empresas básicas cerraran el año con números “azules” se avistaba con sólo decirlo como un propósito difícil de cumplir, aunque el 2013 fue bautizado como el año de la “resurrección” de las industrias de Guayana, una etiqueta aún sin re-sultado concretos.

Su deseo utópico contrastó a simple vista con las pérdidas su-periores a los Bs. 5.800 millones en las industrias del aluminio en 2012 y el declive de la producción.

Bajo arranque Los cuatro primeros meses del

2013 fueron los de mayor desplo-me de la producción -de acuerdo al reporte oficial- al registrar caídas operativas de hasta 48%, en el caso del mes de febrero, el de menor producción a lo largo del año.

En el segundo mes del 2012 la producción fue de 18 mil 372 tone-ladas de metal; mientras que este año se contrajo a 9 mil 589 tonela-das de aluminio primario.

En mayo hubo cambios de presidente en la mayoría de las industrias de Guayana. En Venalum, Franco Díaz, fue sustituido por el mayor general Euclides Campos Aponte, ex comandante del Ejército venezolano.

CVG Carbonorca en crisis perenne Tal como ocurrió en el 2012, la productora de ánodos de carbón produjo menos de la mitad de su capacidad instalada de 120 mil toneladas de ánodos al año.El secretario de finanzas del Sindicato de Trabajadores de CVG Carbonorca (Sutracarbonorca), William Hernández, indicó que el principal cliente CVG Alcasa contaba con un requerimiento de 50 mil toneladas de ánodos este año, pero por falta de materia prima la estatal apenas superó -entre enero y noviembre- las 40 mil toneladas del insumo.“Hace dos años se producían entre 12 mil y 14 mil toneladas de ánodos al mes, ahora se producen de 4 mil a 5 mil toneladas porque Alcasa tiene apenas 122 celdas disponibles”.A juicio del dirigente sindical, Carbonorca es la empresa que más ha sufrido en el sector aluminio por su alta dependencia a la pionera Alcasa.“Carbonorca necesita expandirse y buscar mercados internacionales para que se mantenga productiva”, dijo, al criticar que la industria carece de plan de ventas para 2014 y no cuenta ni con los requerimientos de Alcasa ni con materia prima garantizada.“En el 2011 la empresa produjo 78 mil toneladas de ánodos; en el 2012, 54 mil toneladas y este año no llegamos a las 50 mil toneladas”, precisó.Aclaró que el mayor porcentaje de paralización operativa fue por falta de materia prima como coque y brea de alquitrán.

El 2013 era el año del relanzamiento de las industrias del aluminio

FOTO REGINA BURGOS

Luego de un 2012 nefasto en el que se desincorporaron 412 celdas, por el bajo suministro de materias primas y un largo conflicto laboral de más de un mes, Venalum desin-corporó entre enero y noviembre de este año 126 celdas y logró incorpo-rar 128 celdas en este periodo.

Esperanzas en 2014Este año, la directiva de la in-

dustria, presidida desde mayo por el mayor general Euclides Campos Aponte, ex comandante del Ejér-cito venezolano, se ha centrado en avanzar en los proyectos de mo-dernización e incremento de pro-ductividad que prevén despeguen el próximo año.

Información oficial aportada por la estatal da cuenta de que los pla-nes de adecuación arrancarán en el segundo trimestre del 2014, con el soporte financiero del Fondo Gran Volumen Largo Plazo China-Vene-zuela.

El suministro de materiales, in-sumos, repuestos y servicios co-rresponderá a la empresa china Chalieco, que ha trabajado en los proyectos de inversión de CVG Al-casa, mientras que la ejecución es-tará en manos de CVG Venalum.

El primer proyecto a ejecutar es el Plan de Normalización de Celdas,

El presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Car-los Osorio, aseguró que Bauxilum no importará bauxita en el 2014 y que, por el contrario, exportará la materia prima extraída de las minas Los Pijiguaos.

Aunque las expectativas de la industria han mejorado, a decir de sus directivos, las metas planteadas en el plan de 180 días, difundido en junio, no se cumplieron.

Con el plan de seis meses presen-tado por CVG Bauxilum, la indus-tria esperaba elevar la producción de bauxita al cierre de este año en 45,4% con respecto a 2012 y elevar el resultado a 3,3 millones de tonela-das del insumo, necesario para refi-nar alúmina en la Planta Matanzas.

La mina tiene una capacidad ins-talada de 6 millones de toneladas al año, de modo que la proyección para este 2013 representaba poco más de la mitad de su capacidad de diseño.

Empero, cifras de la industria reve-lan que la trituración del insumo al 2 de diciembre fue de 1,9 millones de toneladas, mientras que el traslado de bauxita desde el muelle de El Jobal hasta Matanzas fue de 2,1 millones de toneladas de bauxita.

Esta semana, está previsto que la empresa ponga en marcha el apilador recuperador del patio de almacena-miento 3 (PA3) que permitirá el aco-pio de la bauxita transportada desde el muelle de El Jobal. Su arranque es-taba previsto en julio, de acuerdo con el plan de 180 días. (MRC)

en el que se incluyen la garantía de provisión de los materiales necesa-rios para acondicionar 600 celdas P-19 y 120 celdas de la V Línea. El segundo proyecto en cadena es la adecuación de los hornos de cola-da, específicamente la reparación de seis hornos para productos ver-ticales y dos hornos para productos horizontales.

Como tercer plan está la adecua-ción tecnológica del sistema trans-forrectificador de energía AC/DC, vital debido a que los equipos de los complejos I y II cumplieron su vida útil y el retraso en su sustitu-ción representa un riesgo para las operaciones.

El cuarto proyecto es la recons-trucción del horno de cocción de ánodos 48-II, considerando que los ánodos de carbón son una materia prima fundamental para la produc-ción de aluminio.

De acuerdo con Venalum, está previsto el inicio de la primera fase de las obras en 2014 y los trabajos se estima duren tres años.

Entretanto, el presidente de la Corporación Venezolana de Gua-yana (CVG), Carlos Osorio, sostu-vo que la reductora hermana CVG Alcasa debe ser una “potencia” en 2015 e, incluso, superar a su vecina Venalum.

Bauxilum no logró cumplir meta de producción de bauxitaEsta semana está prevista la puesta en marcha del apilador recuperador del PA3.

La reductora de aluminio, CVG Alcasa, inició el año con la recepción de 68 containers con insumos y repuestos prove-nientes de China, como parte de las inversiones por $ 403 millo-nes del Fondo Gran Volumen a Largo Plazo para adecuaciones tecnológicas, y lo terminará de acuerdo con el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, con la llegada del nuevo lami-nador en frío.

El equipo forma parte del proyecto de ampliación de la Planta de Laminación de la pio-nera del aluminio que incluye el suministro de al menos 10 nuevos equipos, la mayoría de los cuales ya están en manos de la estatal.

El laminador llegará con al menos dos meses de retraso,

Alcasa recibirá nuevo laminadorEl equipo completa el suministro para la ampliación de la planta de laminación.

pues su recepción inicial estaba prevista para septiembre pero, posteriormente, fue postergada para mediados de noviembre.

Fuentes de la estatal han se-ñalado, sin embargo, que la in-

dustria requiere incorporar cel-das para producir más aluminio primario, a fin de contar con materia prima para garantizar la operatividad del laminador. “El laminador de la reductora con capacidad de producir 120 mil toneladas al año, no llega ni a 20 mil toneladas por falta de materia prima”, criticó en junio el secretario general de Sintral-casa, Henry Arias.

Este año, la industria muestra como principal logro la inaugu-ración de la planta extrusora, con una capacidad total de 23 mil 500 toneladas métricas de extrusión, que constituyen la primera etapa de la planta, fi-nanciada con recursos del Fon-do Gran Volumen China-Vene-zuela y ejecutada por el Grupo Predieri con tecnología de la firma italiana Presezzi. (MRC)

El presidente de la CVG, Carlos Osorio, aboga por que la empresa sea 100% sustenta-ble en 2015

FOTO ARCHIVO

A6 Correo del Caroní Especial Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Querido Madiva:

Ya sabemos que quieres descansar, pero es que nosotros los venezola-nos no podemos ente-

rrarte, ahora es cuando te nece-sitamos, y por eso te invitamos a venir y a que sigas conversando con nosotros. Queremos apro-vechar que en Navidad algo se ablandan los corazones endu-recidos y la música de los agui-naldos y parrandas parece que tienen la virtud de afinar los oídos.

Mucho se ha escrito sobre ti, y esperamos que se siga escribien-do, pues “muriendo también se vive”, y no importa que repitas lecciones... Queremos que nos vuelvas a contar cómo fue que lograste que “el lobo pastara con las ovejas”, como anuncia Isaías. Tú comprendiste que el profeta no hablaba de exterminar lobos u ovejas, tampoco hablaba de que todos nos volviéramos ove-jas o lobos, sino de lograr llegar a algunos acuerdos que les per-mitieran estar juntos, aunque fuera para pastar un rato.

Cuéntanos de nuevo aquella anécdota tan interesante, cuan-do comenzaron las reuniones con el gobierno. Relatas en ese “largo camino a la libertad”, que tú, y tus compañeros, fueron con mucha desconfianza a esa re-unión, y con razón, eran muchos los sufrimientos acumulados, muchas las injusticias, muchas las humillaciones -el apartheid es humillante por naturaleza-, sin embargo, esos gobernantes comprendieron que había lle-gado la hora de dialogar y lle-gar a acuerdos. Ustedes habían hecho su trabajo de perseverar, insistir, también ponerse de acuerdo entre ustedes -nada fácil- y describes cómo fueron sorprendidos cuando el Presi-dente les saludó cordialmente, y aunque reconoces que no se avanzó mucho en aquella opor-tunidad, la reunión sirvió para desbloquearse. “Salimos ambos grupos sabiendo que el otro no tenía rabo ni orejas”, o sea, no eran el diablo en persona.

No serían fáciles esas negocia-ciones, sobre todo porque se man-tenía la represión en contra de la población negra. Y tú lo dijiste. No podían hablar y seguir ma-tando gente. En otras palabras, se necesitaba coherencia pues. En esa reunión hubo elementos especialmente álgidos, como cuando planteaste el tema de los presos políticos. Tú sabías que no bastaría con una solicitud, pero también sabías que ese aspecto era de los innegociables. “Va a costar”, te dijeron, y sin embar-go, un régimen opresor que veía en los líderes de color unos ene-migos peligrosos, fue liberando a los presos. “¡Buena señal!”, ima-gino que pensaron ustedes.

Cuéntanos también cómo te diste cuenta y convenciste a tus compañeros del CNA, que la lu-cha tiene sus etapas. Saber pa-sar de una etapa a otra es deber de los líderes. Eso fue muy im-portante, y seguro que conven-cerlos de la necesidad de contar con la experiencia de gestión de los “blancos”, enemigos de siglos, resultaría más que cuesta arri-ba. “¿necesitar a los opresores?, te preguntarían, y tú insistirías, “gente buena hay en todas par-tes” -le dirías con tu gran son-risa- ¡Gran lección! El final lo sabemos: los blancos terminaron por aceptar, apreciarte, aplau-dirte y llorándote también.

Podíamos seguir hablando pero no quiero cansarte. Gra-cias a Dios en Venezuela la so-bremesa en navidad suele ser más larga que la propia cena. Pero hagamos una cosa, siéntete en confianza y ven a cenar cada vez que quieras, para Reyes, para Carnaval, para Semana Santa, hay mucha gente que te aceptará encantada, y aquellos que no te reciban con facilidad, insísteles, nosotros tocaremos “tun tun” contigo. Tal vez consi-gamos que “los lobos pasten con las ovejas”.

¡Dios te bendiga Madiva!

@luisaconpazlpernalete8@gmail.com

Hagamoslas paces

Luisa Pernalete

Madiva: Ven a mi casa esta Navidad

n María Eugenia Bastardo

En estas navidades los guayaneses abrieron su corazonci-to para pedir sus deseos al Niño Jesús, en vista de la situación que vive hoy en día Venezuela, salud y unión para las familias guayanesas fueron las más solicitadas así como también el deseo de un país mejor con una calidad de vida diferente.

Algunos deseos para el Niño Jesús

Naomi Bonyornie, estudiante Comunicación Social: “Mis deseos para el Niño Jesús no son propios sino para Venezuela, primero le pido paz, que tengamos seguridad y tranquilidad, que nos guíe y nos dé salud”.

Lolita de Travieso, Caracas: “Mis deseos es que sea una Navidad cargada de bendiciones en compañía de los seres queridos cargada de mucha prosperidad y amor”.

Mayerlin López, estudiante: “Paz, tranquilidad que haya armonía y todo cambie en el país porque la situación está difícil, hace falta tantas cosas, hay tanta decadencia”.

Yoseiris de Freitas, estudiante: “En realidad quisiera que todo se normalizara que todo volviera a ser como antes ese es mi mayor deseo, de resto bueno cero crímenes, paz y amor”.

Marian Valdez: “Mis deseos son que mejoren las cosas en Venezuela porque cada día estamos peores, que haya de todo para vivir feliz el año que viene”.

Mayra Martínez, estudiante: “Mis deseos para el Niño Jesús son primeramente salud y paz en todos los sentidos”.

David López, comerciante: “¡Mi deseo es tener plata! Bueno y que me vaya muy bien el año que viene al igual que este año”.

Oscar Ugas, comerciante: “Espero que todo sea paz y bienestar para este país, eso es lo mejor porque si todo está bueno todos estamos bien”.

Héctor Copola, estudiante y comerciante: “Mis deseos para el niño Jesús es estar con mi familia pasarla bien y pasar Navidad con ellos y bueno que me permita se-guir trabajando para ayudar a mis padres”.

María Rodríguez, comerciante: “Que nos cumpla a todos lo que deseamos, que nos traiga felicidad y armonía y lo más importante paz para las familias guayanesas”.

FOTOS REGINA BURGOS / WILMER GONZÁLEZ

Deuda ambiental deja “Gobierno de Calle” en 2013Sólo pocos proyectos de los anunciados por el presidente Maduro en su visita a Guayana se han concretado

n Natalie García

El presidente Nicolás Maduro vi-sitó Guayana el 28 de mayo de este año, en el marco del Gobierno de Eficiencia en la Calle. Durante su estadía en CVG Alcasa, desde donde realizó la actividad, dejó un rosario de proyectos aprobados para su eje-cución, algunos de ellos a corto pla-zo, entre los más importantes figu-ran: la clausura y el inicio de obras para un nuevo relleno sanitario, cosa que no se ha concretado.

Cambalache, el vertedero, está co-lapsado desde 1999. Desde entonces la comunidad cercana y los habitan-tes de Ciudad Guayana han pedido acciones para su cierre. Pese a que el gobierno ha lanzado distintas nor-mativas y decretos que persiguen acabar con los botaderos a cielo abierto, ninguno se ha cumplido en el devenir de los años.

En el 2001, por ejemplo se decla-ró “el problema de la basura como emergencia nacional y de atención prioritaria el manejo integral apro-piado de los residuos y desechos sólidos del país”, y poco se hizo al respecto para propiciar el manejo idóneo de los desperdicios.

Tres años más tarde, en 2004 otra vez el gobierno lanza una estrategia para atacar el problema, esta oca-sión a través de la promulgación de la Ley de Residuos y Desechos Sóli-dos, que en su artículo 104 prohibía los vertederos a cielo abierto y daba “5 años para la clausura de los exis-tentes”.

El tiempo pasó y los botaderos no fueron cerrados. En 2010, tras haber fracasado en las políticas anteriores se promovió la creación y fue pro-mulgada la Ley de Gestión Integral de la Basura vigente. En ella se crea el Consejo Nacional de Gestión Inte-gral de los Residuos y Desechos que hasta ahora no ha sido designado, y por ende no ha dado solución al problema que atañe a todo el terri-torio.

La promesa más reciente sobre Cambalache la hizo el presidente Maduro, ese día hace ya 7 meses. Al respecto las autoridades ambientales han declarado que están trabajando, y que pronto será anunciado el sitio del nuevo relleno. Sin embargo, ni lo uno ni lo otro. No se ha cerrado el botadero local, y por el contrario de éste ha salido gran cantidad de humo producto de las quemas, que se habían eliminado durante meses, desde que la Gobernación se hiciera con la administración.

Otro aspecto que toca el ambiente es el “plan de inversión para la re-colección de lodos secos y laguna de lodo rojo de CVG Bauxilum. Se aprobaron 49 millones de bolívares y 6 millones de dólares para este proyecto”.

Los recursos, de acuerdo a decla-raciones del presidente de Bauxilum, José China, fueron probados y ya iniciaron los movimientos de tierra, pero hasta ahora nada significativo que demuestre una pronta salida a este pasivo ambiental de las empre-sas básicas.

La clausura de Cambalache, la construcción de la primera fase del nuevo relleno e inversiones para la recolección de lodos en CVG Bauxilum son algunas de las promesas por cumplir.

La deuda por Cambalache es doble, una por el vertedero que debe ser clausurado y otra por los indígenas que viven de él

FOTOS WILLIAM URDANETA/ ARCHIVO

Sur olvidado Otras promesas pendientes del

Gobierno de Calle, que en el caso de Bolívar fue de “poca calle”, son el re-moce de los aeropuertos del muni-cipio Gran Sabana. Para la terminal de Santa Elena de Uairén, capital del municipio se aprobó una inversión de 60 millones de bolívares para mejorar la infraestructura, y para el aeropuerto de Canaima, cuya pista está destrozada los recursos asigna-dos fueron 110 millones de bolívares y 6 millones de dólares. En ninguno de los aeropuertos arrancaron las obras en el tiempo previsto.

El ministro de Transporte Acuá-tico y Terrestre, Heber García Plaza, en entrevista a Correo del Caroní, publicada en agosto, in-formó que las obras iniciarían en septiembre, en el caso de Canaima y que estaban estudiando la mejor forma de hacerlo sin interrumpir el aterrizaje de aviones pequeños para no afectar al destino turísti-co. No obstante, los operadores y pobladores se quedaron esperan-do la reparación de la pista que de estar en mejores condiciones permitiría una activación de los vuelos de Conviasa, suspendidos desde el 2012.

Lo que sí se hizo En medio de los proyectos que

aún no se concretan están los que sí han sido puestos en marcha, en-tre ellos está la creación de la ruta aérea comercial Santa Elena-Puer-to Ordaz, cubierta por Conviasa, puesta en marcha el 29 de julio, el despliegue de la primera fase del Plan Patria Segura el próximo lunes en los municipios Heres y Caroní, y el inicio del Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en el barrio Hugo Chávez, de San Félix.

Otras propuestas hechas por el presidente Maduro tuvieron que ser cambiadas como la entrega de 378 millones de dólares a la Go-bernación del estado Bolívar para la construcción del Hospital Ge-neral de San Félix. Recientemente el presidente de la CVG, el general Carlos Osorio, anunció que a obra fue pasada a la Alcaldía de Caroní.

La pista de Canaima sigue deterio-rada, su estado impide a los avio-nes de Conviasa aterrizar en la zona causando pérdidas a Venetur

Otros pendientes - Construcción de 300 viviendas para los trabajadores de Sidor, dentro del Plan Gran Misión Vivienda Obrera Venezuela.

- Rehabilitación del tramo vial Morichalito-El Burro.

- Creación de un consorcio de transporte para las empresas básicas de Guayana.

- Construcción de 500 viviendas para las comunidades indígenas del municipio Gran Sabana.

- Culminación del acueducto oeste para Ciudad Bolívar, que beneficiará a los sectores: La Sabanita, Agua Salada y José Antonio Páez.

- Rehabilitación del tramo vial Sacuima-Morichalito.

Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013 Internacional Correo del Caroní A7

La lista ya es tan larga y de casos tan graves, que la mal llamada “revolu-ción” hace rato tiene el tristemente célebre récord del gobierno más an-

tiobrero desde la dictadura de Pérez Jiménez. Aunque habla de “obrerismo” y diga que tie-ne “un presidente obrero”. Allí está el caso de Rubén González, en la cárcel por 17 meses y aún sometido a juicio por haber acompañado un paro de protesta decidido por la asamblea de trabajadores de Ferrominera de Ciudad Piar ante la comprobada y reiterada violación de su contrato colectivo. Tan grave es el caso de Car-los Chancellor, dirigente social y en aquel mo-mento concejal de Tumeremo, encarcelado por la “revolución” durante 4 años por haber ido a prestar solidaridad a una protesta de calle de familias mineras… ¡contra una transnacional! La robo-lución, encarcela a los que protestan contra una transnacional del oro. Preso a 400 km de distancia de su pueblo y sin poder ha-cer campaña, Chancellor les ganó en 2008 la elección de alcalde pero la “revolución” desco-noció la voluntad popular y lo mantuvo preso. Cuatro concejales oficialistas, encerrados en un cuartel, designaron otro alcalde del gusto del gobierno. Pues ahora en 2013, ya libre, les volvió a ganar aunque lo tuvieron un año más… ¡confinado a no poder entrar a su pueblo! Peor que “cuando Gómez”.

Esos son los casos más “famosos” de Guaya-na pero la lista incluye decenas más. Hay unos 60 trabajadores y dirigentes sindicales de las empresas básicas con juicios abiertos. Se ha perseguido con amenazas policiales a dos do-cenas de delegados de prevención por denun-ciar la verdad en graves accidentes de inseguri-dad industrial. Las militarizaciones para tratar de quebrar paros de protesta ya son comunes (siempre fracasan, por cierto). Los insultos y agravios de Maduro en “cadena nacional” con-tra los trabajadores de Sidor lo marcarán para la historia, sobre todo por haberlos calificado de “parásitos” y por haber mentido con des-caro acerca de sus reclamos para malponerlos ante el resto de los venezolanos. Hoy están 12 mineros presos por reclamar contra el antina-cional decreto de minería. Y sin hablar de los contratos colectivos violados como nunca en la historia o del indignante caso de injusticia y discriminación contra los 15 mil venezolanos, trabajadores, copropietarios del 20% de Sidor.

Los trabajadores petroleros han sufrido co-sas como esas y peores. Dirigentes sindicales despedidos o a los que los atropellan suspen-diéndoles salarios y derechos sólo por o ser su-misos a los jerarcas rojos. Al sindicato petrolero de Falcón, denuncia su líder Iván Freites, Pdvsa no le entrega las cotizaciones de sus afiliados descontadas por nómina y les desconocen a sus dirigentes su condición legal. Los hostigan, persiguen, atropellan. Les quitan parte de sus salarios o los trasladan irregularmente a sitios alejados.

El viernes 21 de diciembre, en una resolu-ción que habría sido emitida hacia las 7:00 pm, la Inspectoría del Trabajo aprobó el despido del mismo Freites, trabajador con cerca de 30 años de servicio en Pdvsa. ¿El motivo? “Haber ‘ofendido’ al patrono Ramírez en unas denun-cias hechas mediante declaraciones de prensa”. Y por defender a las víctimas del desastre en Amuay.

Iván Freites les ha ganado dos veces seguidas en forma abrumadora, las elecciones del sindi-cato petrolero de Falcón a pesar de todo lo que hizo el patrono-empresa y el patrono-gobierno por derrotarlo. Le impedían entrar a las insta-laciones a hablar con los trabajadores, apoya-ban descaradamente a la plancha oficialista, no le permitían hacer propaganda. Ramírez nunca le perdonó las derrotas. Ahora lo despiden.

Iván está anímicamente preparado y fo-gueado para una lucha perseverante. Me lo ratifica al conversar. Es un fajador. No lo han doblegado ni lo van a doblegar los reacciona-rios de la robo-lución. Acudirá a la OIT. Tam-bién a Mercosur y hará que su caso lo conozcan los gobiernos de izquierda de Brasil y Uruguay. Llevará el caso a la OEA, pero sobre todo apela-rá a la solidaridad de los trabajadores de la in-dustria petrolera, a los de todo el país y a toda Venezuela. En su caso, ya el gobierno y la “re-volución” (¿?) se colocó una vez más en el lado antiobrero. Veremos qué dicen y qué hacen los sindicatos y dirigentes sindicales de Guayana.

TIP 1: Durante el receso navideño de Correo del Caroní, Público & Confidencial se manten-drá activo cada vez y en los días que sea nece-sario de acuerdo a los hechos noticiosos. Esta-remos en nuestro portal publicoyconfidencial.com. También en los portales digitales que la reproducen, tales como runrun.es, codigovene-zuela.com, lapatilla.com y otros más. También en el Twitter @damianprat

depece54@gmail.com@damianprat (en Twitter)

www.publicoyconfidencial.com

Otra de la robo-lución antiobrera: despiden al líder sindicalpetrolero Iván Freites

Público&Confidencial

Damián Prat

Por la paz en 2014Siria, Colombia, Líbano, Casa Blanca, Moscú, Pekín, Vaticano: sin importar el epicentro del conflicto, una buena noticia, así fuera de esperanza lejana, sucedía al mal evento. En La Habana, con sus altos y bajos se mantienen el Gobierno de Colombia y las FARC en el cuarto proceso de diálogo en tres décadas; Rusia y Estados Unidos se han coincidido en puntos sobre el régimen de Bashar al Asad; por primera vez en la historia, concurren dos papas, el conservador, que dio paso a la alegría de la renovación, desde la fe misma. En Sudáfrica se permitieron llorar y reír por el legado de Mandela. Para sus protagonistas, no basta con creer, sino con trabajar por la paz. No es sólo un derecho, es un deber.

El Premio Nobel de la Paz 1993, primer presidente negro de Sudáfrica, el líder de la reconciliación nacional, el que derribó el muro del apartheid, Nelson Mandela descansó después de seis meses de una afección pulmonar. La nobleza de Madiba, como se lo llamaba por su nombre de clan, su convicción en la paz, su capacidad de perdón y de inclusión le aseguraron un puesto en el elenco universal de los pacificadores.

FoTos AFP

5 de diciembre: El legado de la tolerancia e inclusión

Unos meses atrás Filipinas sufrió un terremoto de 7.2. Para la naturaleza no fue suficiente. Haiyan, un supertifón, dejó a 13 millones de personas afectadas, de las cuales 1.9 quedaron sin hogar. Perdieron todo, menos la esperanza. Sobre los escombros, con el hambre acuestas, los cadáveres descompuestos en las calles, la falta de agua, con familiares perdidos sobrevivientes elevaron sus voces a Dios.

18 de noviembre: Filipinos determinados a vivir

El gas sarín fue noticia la última semana de agosto. Esta arma química está prohibida en la guerra. Todas las pruebas apuntan al Gobierno sirio de Bashar Al Asad, que lo desmintió a capa y espada. Estados Unidos amenazó con atacar al régimen y con el empujón del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, el Kremlin se quedó sin argumentos para defender a su aliado árabe. Las armas químicas en Siria deben destruirse a más tardar a mediados de 2014.

14 de septiembre: Rusia indefensa

El nuevo presidente de Irán, Hassan Rohani, no vaciló en marcar distancia con su predecesor Mahmud Ahmadineyad, quien aisló al país persa con sus políticas y cercanías con gobiernos de cuestionable democracia y apego a los derechos humanos. Rohani pidió, por ejemplo, desde el principio elecciones democráticas en Siria. Fue solo el comienzo del viraje. Tres meses más tarde, Teherán consiguió un acuerdo con occidente sobre su programa nuclear.

6 de agosto: Irán no es Ahmadineyad

La primera prueba de fuego para el entrante papa Francisco, al menos pública y masiva, fue la Jornada Mundial de la Juventud, realizada en Brasil. Sin tapu-jos el vicario de Cristo habló de los retos de la Iglesia, una institución milena-ria que no está constituida únicamente por prelados, sino también de cada uno de los bautizados. A ellos dirigió sus mensajes: la tarea de la renovación ecle-sial es de todos, el cristiano, si es cristiano, es alegre, la Iglesia debe alejarse de la comodidad, a luchar contra la corrupción e injusticia.

24 de julio: Los jóvenes pueden tener y contagiar la fe

Un niño, un profesor y un libro. Estas son las armas que propone Malala, una joven paquistaní, para cambiar el mundo. En octubre de 2012 talibanes abrie-ron fuego contra la adolescente de 15 años, entonces, por defender el derecho a la educación de las niñas. No murió. Y su mensaje cobró más fuerza. Nacio-nes Unidas declaró el 12 de julio el día de Malala, por celebrarse ese día su cumpleaños.

12 de julio: A prueba de talibanes

La fumata contuvo la respiración de millones. Habemus papam. Se llama Fran-cisco y le gustan los pobres, la esencia del evangelio, la humildad, paga su hotel, es franco, pero sonriente y vino a replantear la Iglesia. El heredero del trono de San Pedro invita a la esposa de Cristo a renovarse, a salir a la calle, al encuentro del prójimo. A redescubrir su naturaleza y propósito… desde la fe.

13 de marzo: Creer en Dios es ser alegre

Benedicto XVI es el papa 265 de la Iglesia Católica. Sigue siendo pontífice, sólo que con el apelativo emérito. Tras ocho años en la barca de San Pedro, renunció a su timón por falta de fuerzas de mente y de cuerpo. Su estilo fue clásico, tan ceremonial que en el anuncio de su renuncia fue leído en latín frente a los cardenales ese mítico 11 de febrero. Prometió entonces obediencia y fidelidad al (otro) Papa, así como man-tenerse en oración. La controversia, la pederastia, las filtracio-nes y la defensa por la tradición signaron su pontificado.

28 de febrero: “Gracias, buenas noches, gracias a todos”

Hay escuelas que adiestran a las niñas en defensa perso-nal en la India. Con una triste noticia India terminó 2012 y comenzó 2013: la muerte de una joven de 23 años por una violación en grupo. Seis hombres fueron acusados de asesinato. A principios de año eran 93 mil los casos pen-dientes de justicia por abuso sexual.

4 de enero: Lecciones tempranas

Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Correo del Caroní

SucesosACinco homicidios en San Félix en menos de 12 horas

Hasta el mediodía de este sábado era 53 crímenes durante diciembre

Entre las 6:00 de la tarde del viernes y las 5:00 de la madru-gada de ayer, fueron trasladados cinco personas tiroteadas a la Medicatura Forenses del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), para un total de 53 homicidios durante diciembre en el munici-pio Caroní.

Una de las víctimas fue José Daniel Centeno Sánchez, de 20 años, asesinado dentro de una vivienda en el sector Primero de Mayo, en San Félix. Parientes de la víctima indicaron que el joven estaba en una fiesta y fueron in-vitados por quienes le ocasiona-ron varias heridas por arma de fuego. Representantes del Cicpc arrestaron a varios de los presun-tos autores.

En otro hecho, frente a un cen-tro hípico de la avenida Manuel Piar, dieron muerte a Andy José Ramírez, de 28 años. Sus fami-liares aseguran desconocer las causas del crimen, indicando que Ramírez residía en el sector Primero de Mayo, en San Félix, y trabajaba como albañil.

Representantes policiales in-formaron sobre otro hombre que fue ultimado en el sector La Esperanza, al igual que a él, se desconoce la identidad de un ciudadano, de aproximadamen-te 30 años, hallado sin vida en medio de un basurero del sector Acapulco, adyacente al puente Angosturita.

Al Hospital Dr. Raúl Leoni, en Guaiparo, San Félix, ingresó un joven identificado como Rubén Alexander con múltiples heri-das de bala, que posteriormente murió. Sus familiares se negaron a dar detalles del crimen. El fa-llecido provenía del barrio Luis Hurtado Higuera.

En PiarAdemás de los cinco asesina-

tos en el municipio Caroní, en el municipio Piar, específicamente en la calle Bolívar de El Mante-co, motorizados acabaron con la vida de Neiber Martín Orozco, 20 años. El hombre estaba frente a una pizzería, con sus hijos de 1 y 3 años, cuando un sujeto le accio-nó un arma de fuego en la cara.

Jessica Moncana, su esposa y madre de sus hijos, estaba dentro del local de comida haciendo un pedido para la cena. La mujer, al escuchar el disparo corrió y vio el cuerpo de su pareja, su hijo de tres años estaba sobre él lloran-do.

Tías de Orozco manifestaron decepción por la inseguridad que se vive en el país e indicaron que el joven, quien el martes estaría de cumpleaños, no tenía pro-blemas de conducta. Trabajaba como mecánico.

A estas muerte se le suma el deceso de Eduardo José Gascón Piñero, de 23 años, quien al caer-se de un caballo cayó en una la-guna, el joven quedó inconscien-te y murió ahogado.

Un niño de nueve años que lo acompañaba le pidió ayuda a un ciudadano, sin embargo, cuando lograron rescatarlo ya estaba sin vida. El hecho se registró en el sector La Sabana de Piacoa. (MY)

Una nueva familia pide justicia por la muerte de su allegado

Tres muertos y dos heridos por accidente en avenida Guayana

Tres jóvenes fallecidos y otros dos heridos fue el saldo de víc-timas que arrojó un accidente automovilístico registrado poco antes de las 5:30 de la mañana de ayer en la avenida Guayana, ad-yacente al aeropuerto de Puerto Ordaz.

Los fallecidos quedaron iden-tificados como Danilo Chirino Soles y Karina del Carmen Fi-gueroa, ambos de 24 años, quie-nes quedaron sin vida en el si-tio, mientras que Simón Suárez,

c o n d u c t o r del Hyundai Getz, color azul con pla-cas AA018UF, murió al mo-mento que era traslada-do al Hospital Uyapar.

Según el informe de los funcionarios de Tránsito Terrestre, uno de los heridos es llamado Noel Quiño-nes, quien iba en el puesto de copiloto, mientras que Yoel Ál-varez, fue trasladado a la Clínica Chilemex.

Parientes de Danilo, menor de dos hermanos, indicaron que los jóvenes habían asistido a una boda en el Club Punta Vis-ta, luego de salir de la ceremonia acudieron a la discoteca Saman y, fue de regreso a sus hogares, cuando sufrieron el accidente.

Autoridades presumen que el exceso de velocidad y la ingesta de licor, además del pavimen-to mojado por la lluvia fueron los que originaron que Simón perdiera el control del volante y volcara, un poste de alumbrado eléctrico fue lo que frenó el ca-rro.

Danilo, residenciado en Sierra Parima, en Puerto Ordaz, espe-raba la defensa de su tesis como ingeniero en Petróleo, estudia-ba en la Universidad de Oriente (UDO) de Maturín. Familiares de Karina detallaron que la joven trabajaba en la clínica Ceciamb y vivía en la urbanización Lomas del Caroní.

Según revelaron los conoci-dos de las víctimas, Simón tenía poco tiempo en Venezuela, había llegado de Estados Unidos para estar en la boda de su primo, de la cual era padrino.

Más de 100 fallecidosSegún el reporte de Correo del

Caroní, con estas tres víctimas se eleva a 113 la cifra de personas fallecidas por accidentes regis-trados en diferentes avenidas y calles de Ciudad Guayana.

En su mayoría, las autoridades aseguran que se trata de impru-dencia de los conductores, quie-nes hacen uso del volante bajo los efectos del licor o el exceso de velocidad. En el 2012 el número fue de 173 personas muertas por la misma causa. (MY)

113 personas per-dieron la vida en siniestros viales en Ciu-dad Guayana durante 2013.

Los jóvenes habían estado en una boda

El dolor se apoderó de los familiares de los fallecidos

Balas han apagado 1.016 vidas en Ciudad Guayana desde 2012Además de los asesinatos por armas de fuego, hay otras 139 víctimas, que perdieron la vida por armas blancas o golpes, para un total de 1.155 homicidios.

n Maisdulin Younis myounis@correodelcaroni.com

Este 2013 estuvo caracte-rizado por ser un año de crímenes, de consterna-ción. Las universidades,

escuelas, vías públicas, entre otros centros, fueron escenarios de sicariato.

Tal es el caso del joven uni-versitario, acribillado a tiros en el patio central de la Universi-dad Gran Mariscal de Ayacucho (UGMA) de Unare. En medio de alumnos, un sujeto ingresó a la sede del instituto de educación superior y mató a un estudian-te del noveno semestre de Ad-ministración, otro joven resultó herido en medio de la balacera. El crimen se registró el 7 de oc-tubre. Clunis Alexander Medina Gotopo, de 24 años, fue la víc-tima fatal de la arremetida, este caso continúa impune.

Al igual que la muerte de Me-dina, está la de un niño de 2 años. Una bala perdida de fusil le pegó en la cabeza a Jhonlier Antonio Barrios López mientras dormía en la cama de su mamá, el pequeño murió horas después en el Hospital Dr. Raúl Leoni de Guaiparo. El hecho se registró en octubre, en la parroquia Chirica, específicamente en el barrio Bri-sas del Sur.

Otro de los crímenes, fue el triple homicidio ocurrido al mediodía del 22 de julio, donde pistoleros acribillaron a Franklin Villarroel; Ramón Rafael Valen-zuela y Ancelmo Guerra Cedeño, todos representantes del sindi-cato de la construcción, Sutic.

Otro de los decesos, a princi-pio de año, fue la muerte Cris-thailys Violeta Jiménez Portillo, de 8 años, baleada en la cabeza al momento que iba con su fami-lia a bordo de un vehículo. Todo indica que los criminales con-

fundieron el carro con el de unos delincuentes y, al disparar, una de las balas alcanzó a la pequeña, que murió en el Hospital Uyapar. El ataque fue en la parroquia Vista al Sol.

Entre otros asesinatos, está el crimen del funcionario del Cicpc, jefe de la Brigada de Respuesta In-mediata (BRI), Cristóbal Rivas, el 4 de septiembre en Alta Vista.

Sin mejorasA nueve días para que culmine

2013, Correo del Caroní maneja una cifra de 570 asesinatos en Ciu-dad Guayana, 15 muertes menos que 2012 que finalizó con 585 ho-micidios, para un total de 1.155 crí-menes en menos de dos años.

De los 570 homicidios, 504 fue-ron por arma de fuego y otros 66 a causas de heridas por arma blan-ca, golpes u objetos contundentes, mientras que en 2012, de los 585 crímenes, 512 personas murieron tiroteadas y 73 por otras causas de violencia.

Haciendo referencia al año en curso, enero, con 57 fallecidos, se posicionó como el mes más san-griento de 2013, seguido de abril y mayo, ambos con 53 víctimas. En marzo fueron 52; otras 51 en octu-bre; 50 en septiembre; noviembre y febrero dejaron 49 decesos cada uno; agosto 39; junio 34 y julio, el cual fue el menos violento, arrojó 30 muertes. Diciembre acumula 53.

Entre las víctimas destacan 43 menores de edad; 23 mujeres, 12 taxistas. Además de 11 funciona-rios policiales y 10 representantes de diferentes sindicatos.

110 muertes fueron reportadas en la parroquia Chirica, la cual se ubica como la más violenta en el municipio; le siguen: Unare, con 104 homicidios; Dalla Costa, con 82; Vista al Sol y 11 de Abril han re-gistrado 73 crímenes cada una; en

tanto que en Simón Bolívar 52; en Pozo Verde, 23; en Yocoima, 19; 18, en Cachamay. La menos violenta es Universidad con 16 víctimas.

Luego de los más de 20 planes de seguridad implementados por el Gobierno Nacional, si-guen siendo notorias las cifras de criminalidad que se registran en el municipio, que después de un año, mantiene el mismo ín-dice de homicidios en hechos violentos.

Patria Segura arrancó en ju-nio en los municipios Heres y Caroní, por tres meses lograron mantener la cifras con no más de 39 asesinatos, sin embargo, en septiembre el número de víc-timas se disparó y hasta la fecha no han podido disminuirlo.

Ante el grave problema de la inseguridad y violencia, voce-ros de diferentes organismos de seguridad le atribuyen más de 85% de las muertes a hechos re-lacionados con venganzas, “son situaciones que se salen de las manos porque no podemos sa-ber con quién tiene problemas cada persona y en qué momento y dónde va arremeter en su con-tra”, indicó el general de Divi-sión y comandante del Regional N° 8 de la Guardia Nacional, Luis Arrayago Coronel, en la última reunión realizada el lunes en el Parque La Navidad, donde le dio inicio al plan Patrullaje Inteli-gente en la parroquia Unare, la cual, luego de estar en el primer lugar en cifras de muerte, ocupa el segundo puesto después de Chirica. Para el plan, fueron ac-tivados 600 funcionarios de los diferentes órganos de seguridad de la entidad.

Según el conteo de Correo del Caroní, más de 70 por ciento de estas muertes está sin culpables detenidos.

A pesar de las medidas y planes de seguridad implementados por el Ejecuti-vo, las cifras de criminalidad continúan enlutando a familias del municipio Caroní. Cuando aún no ha fina-lizado el 2013, la diferencia con relación al 2012, es de 15 personas muertas a ma-nos del hampa.

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Enero

Febrero

MarzoAbril

MayoJunio

JulioAgosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

57

49 49515044

474341

585652 53 53

38 39

832012 2013

53

36 3430

4541

53

Hasta ayer, se registraban 570 asesinatos en Ciudad Guayana, 15 menos que en el 2012

FOTO JOSÉ LEAL/ARCHIVO

585 personas per-dieron la vida en el 2012

570han perdido la vida hasta el momento en el 2013

FOTO JOSÉ LEAL

Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Correo del Caroní

Deportes

Cierre con triunfo La pelea es peleandoUn juego más fluido y efectivo le permitió a Huracanes de Bolívar derrotar anoche en tres sets a Varyná de Barinas, lo que le permitió nivelar la serie con la que cerró el año, pues la Liga Venezolana de Voleibol se despidió hasta el 10 y 11 de enero. /B3

Los Leones del Caracas llegaron a seis victorias en fila luego de vencer ayer a los Tiburones de La Guaira 7x2, y se mantienen igualados con las Águilas del Zulia, que blanquearon a los Tigres de Aragua 5x0, y ambos se mantienen en la lucha por el tercer puesto de la clasificación. /B5

B

El 2013 fue un año de dominio "dictatorial" en el planeta de-portivo: desde el triplete del Bayern Múnich hasta el monó-

tono título de Sebastian Vettel, pasando por la arrasadora resurrección de Rafael Nadal, los récords de Usain Bolt y la creciente dinastía de LeBron James con Miami Heat.

Si hubiera que decretar una fecha formal para el traspaso del trono en el fútbol internacional habría que marcar la noche del 25 de mayo en Wembley, cuando el Bayern superó 2-1 al Borussia Dortmund en la final de la Liga de Cam-peones y ganó el más importante de sus tres títulos de la temporada.

Pero también habría que retrotraerse un mes en el calendario y transportarse al Allianz Arena, donde el conjunto de Jupp Heynckes aplastó 4-0 a un irreco-nocible Barcelona en el partido de ida de las semifinales.

Lionel Messi siguió rompiendo re-des mientras no estuvo lesionado, pero 2013 fue el año en que el conjunto báva-ro acabó definitivamente con la hege-monía azulgrana del último lustro. No sólo lo superó en fútbol y títulos, sino que también se adueñó tras la salida de Heynckes de su entrenador más emble-mático: el español Josep Guardiola.

El Bayern no fue el único represen-tante alemán que brilló el último año, porque Vettel dominó la Fórmula 1 como nunca y Thomas Bach se quedó en septiembre en Buenos Aires con el sillón más codiciado del deporte: la pre-sidencia del Comité Olímpico Interna-cional (COI).

El mayor de los tiranos en 2013 fue Vettel, que ganó con un dominio aplas-tante su cuarto título consecutivo de Fórmula 1. El talento del español Fer-nando Alonso esta vez ni siquiera alcan-zó para despeinar al piloto de Heppen-heim, que igualó el récord de 13 triunfos en un mismo año de su compatriota Michael Schumacher y ganó las nueve últimas pruebas en forma consecutiva.

Con apenas 26 años, la caza de los sie-te títulos de Schumacher asoma como una posibilidad cada vez más concreta para Vettel, aunque los imprevisibles cambios que se avecinan en la Fórmula 1 en 2014 podrían minar su camino.

Si el título de Vettel fue monótono, lo que hizo Nadal en el tenis fue puro vér-tigo. Desde aquel regreso con dudas en Viña del Mar tras siete meses fuera del

circuito, el español se convirtió en un huracán.

Su octavo título en Roland Garros y su coronación en el Abierto de Estados Unidos fueron los puntos más altos de una temporada en la que recuperó el número uno del mundo y quedó a cua-

tro Grand Slam de la marca de 17 del suizo Roger Federer, que vivió su peor año en una década.

"Hace un año jamás podía imaginar terminar como número uno", confesó Nadal tras una temporada en la que bri-lló con 75 victorias y apenas 7 derrotas y ganó diez títulos, incluyendo cinco

Masters 1.000. Poder defender por pri-mera vez en su carrera la cima será el gran desafío de Nadal en 2014, acecha-do por un Novak Djokovic que cerró el 2013 por todo lo alto enhebrando 24 victorias seguidas.

A toda orquesta también fue lo de

Bolt en los Mundiales de atletismo de Moscú. No batió esta vez ninguna plus-marca, pero completó un nuevo trébol dorado al ganar los 100 y 200 metros y el 4x100. El jamaicano se convirtió así en el atleta más laureado en la historia de los Mundiales, con ocho oros y dos platas que lo colocan por encima del

palmarés de Carl Lewis.No hubo dictadura en los Mundiales

de natación, donde el ausente Michael Phelps cedió la corona a las adolescen-tes Missy Franklin, Katie Ledecky y Ruta Meilutyte, pero sí en la NBA, donde Le-Bron James guió a los Heat a su segundo

título consecutivo.Dueño del MVP de la temporada re-

gular y de la final y considerado uná-nimemente como el mejor jugador del mundo, James demostró a sus 28 años estar en plena época de madurez, aun-que descarta haber tocado su techo.

"Soy mejor jugador que el año pasa-

do en todos los aspectos. Tengo margen de mejora", dijo antes del comienzo de la nueva temporada. No será tarea sencilla, porque lo exhibido en el sép-timo juego de la final ante San Antonio Spurs, con 37 puntos y 12 rebotes, rozó la perfección.

La otra caraEl 2013 no sólo será recordado por lo

que ocurrió en una cancha, sino tam-bién por la confesión de Lance Arms-trong en un estudio televisivo.

"¿Tomó sustancias prohibidas? 'Sí' ¿EPO? 'Sí' ¿Transfusiones de sangre? 'Sí' ¿Testosterona, hormona de creci-miento o cortisona? 'Sí' ¿Lo hizo en todos y cada uno de los Tours de Fran-ce que ganó? 'Sí'", dijo el ex ciclista en el primer minuto de la entrevista con Oprah Winfrey emitida el 17 de enero.

Con apenas cinco monosílabos, el siete veces campeón del Tour de France certificaba uno de los mayores escánda-los de la historia del ciclismo, un depor-te que vio por segundo año consecutivo cómo el título de la ronda gala se mar-chaba a Reino Unido, esta vez a cargo de Chris Froome.

El de Armstrong no fue el único caso de doping del año, flagelo que también salpicó a estrellas del atletismo como Tyson Gay y Asafa Powell y colocó es-pecialmente en la lupa al deporte jamai-cano y turco.

La concesión de los Juegos Olímpi-cos de 2020 a Tokio, el regreso de Tiger Woods al número uno del golf pese a no poder su quebrar su sequía de "majors", la consagración de Floyd Mayweather, el título del Atlético Mineiro en la Copa Libertadores marcaron otros de los grandes hitos de 2013.

También hubo mucho lugar para la polémica: los preparativos para los Jue-gos de Invierno de Sochi 2014 pusieron el foco en un supuesto esclavismo en Rusia, un país que implantó una ley "anti-gay" que promete seguir dando que hablar el próximo año.

Y aunque aún queda casi una década, el Mundial de Qatar 2022 fue uno de los dolores de cabeza de la FIFA, que deci-dirá el próximo año en qué fecha se dis-putará finalmente.

El año 2013 se cerró en Costa do Sauí-pe con el sorteo del que será el evento que atraerá en 2014 todas las miradas del planeta: el Mundial de fútbol de Brasil. (DPA)

Rafael Nadal, Sebastian Vettel, Lebron James, Usain Bolt y el Bayern Munich ejercieron dominio en el año.

Ellos fuEron los "dictadorEs" dE 2013

Bayern Múnich cierra un 2013 inolvidable El equipo aleman cerró con broche de oro el presente año luego de derrotar 2x0 al Raja Ca-sablanca marroquí en la final del Mundial de Clubes y así proclamarse campeón del torneo. El Bayern que hoy dirige el español Josep Guardiola, ganó su segundo título y el quin-to en la temporada, luego de coronar con Jupp Heynckes el soñado triplete: La UEFA Champions League, la Bundesliga y la Copa Alemana.El equipo rojo solo perdió este año seis partidos de 50 disputados oficialmente y en la pasada Bundesliga, estableció números de récord, acumuló un total de 91 puntos, 80 goles a favor y solo 15 en contra, cerró con 29 victorias y una derrota, dejando al segundo lugar con 25 unidades de diferencia.

FOTO AFP

ASÍ VAN JUEGOS PARA HOYEQUIPO JJ JG JP DIF*Caribes 58 36 22 0*Navegantes 59 33 26 3.5Leones 60 31 29 6Águilas 57 29 28 6.5Tiburones 58 29 29 7Tigres 57 27 30 8.5Cardenales 58 26 32 10x Bravos 59 22 37 14.5

Hora: 1:00 pmEn Caracas

VS

Hora: 2:00 pmEn Barquisimeto

Hora: 3:00 pmEn Maracaibo

VS

VS

(*) Clasificados (x) Eliminados

B2 Correo del Caroní Deportes Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Rubí López: “Este ha sido el año de crecimiento para el futsalón”Las selecciones de fútbol de salón del estado Bolívar conquistaron este año dos campeonatos nacionales y ubicarse en los primeros lugares en las otras cinco participaciones fuera del estado.

n Annelida Yoris Rivas desafiodeportivocg@gmail.com

Aunque no consiguieron re-validar el primer lugar del ranking nacional obtenido en el 2012, la Asociación

de fútbol de salón del estado Bolívar está satisfecha por la actuación de las selecciones en los eventos na-cionales a pesar de no contar con el apoyo del Instituto de Deportes del estado.

Este año el estado solo pudo asistir a siete de los doce eventos naciona-les que organizó la Federación Vene-zolana de la disciplina, obteniendo buenos resultados, sin embargo no le valieron los puntos necesarios para ubicarse nuevamente en la cima del país.

En cuanto a eventos municipales, organizaron ocho en total, arran-cando con el I Campeonato copa “Francisco Rangel Gómez” en las categorías libre y máster, el II Cam-peonato copa Juventud de Caroní en las categorías Infantil B, Infantil A, Juvenil, Libre y Máster, I Campeona-to Municipal Copa del Mundo en las categorías Primera y máster.

El XXVII Campeonato Municipal de Caroní en las categorías Mini-pre, Preinfantil, Infantil C, Infantil B, Infantil A, Juvenil, Libre, Máster y Sénior y cerró el año el Campeonato Navideño en las categorías Infantil B, Infantil A, Juvenil, Libre, Máster y Sénior.

Sobre los eventos estadales, se de-sarrolló el II Campeonato Estadal ca-tegoría Infantil B en Puerto Ordaz, el Infantil A y Máster fue en el munici-pio Roscio, mientras que el Preinfan-til y el Juvenil se disputó en Upata, Caroní se quedó con el primer lugar en cada uno de los estadales.

Tumeremo conquistó el segundo lugar en la categoría máster, mien-tras que El Callao se quedó con el subcampeonato en la Infantil A, siendo estos dos únicos municipios diferentes a Caroní que destacaron en los estadales.

Además se desarrollaron otros eventos como los Campeonatos Mu-nicipales, en Roscio, El Callao y Si-fontes, la Copa Mindeporte en Upata y los Mundialitos de la disciplina en El Callao y Tumeremo.

Sin duda el 2013 fue el año de la expansión para el fútbol de salón sobre todo hacia los municipios del Sur, donde se le dio cavidad a dife-rentes competencias estadales y se le brindó la incorporación a las se-lecciones, el próximo año la meta será seguir la masificación de la dis-ciplina en municipios como Heres y los más lejanos como Cedeño y Santa Elena, así lo informó Rubi Ló-pez presidente de la Asociación del estado.

López destacó “este año ha sido un año de crecimiento a nivel mu-nicipal, principalmente hacia el Sur donde el fútbol de salón ha pasado a ser al igual que en Caroní una de las disciplinas con mayor cantidad de masificación, de desarrollo y de atle-tas participantes en eventos”.

Destacó la creación de los cam-peonato municipales y la creación de una Liga en Upata, que ya a final de año, hizo el primer evento, “en Piar el fútbol de salón estaba total-mente excluido desde el Instituto de Deportes porque el amigo Pedro Verde que era el director del insti-tuto de Piar no le daba cavidad a la disciplina y gracias a la familia Valor se consiguió hacer la liga, en enero ellos arrancan un Mundialito para luego iniciar la Liga Municipal”.

Otro punto positivo conquistado este 2013, fue la creación de subco-misiones de árbitros por municipio afiliados a la comisión de árbitros en el estado Bolívar, eso era un personal técnico con el que no contaban en esos municipios y este año se pudo crear.

“Este año cumplimos con todos los campeonatos estadales, que es algo que no se hacía, desde el año pasado lo estamos haciendo, ya hi-cimos los estadales en varias catego-rías de tal forma que el campeón de la categoría vaya a representar el es-tado en los campeonato nacionales, tuvimos de hecho un Campeonato Nacional en Upata, que nunca se

había hecho, tuvimos en Guasipati y en Puerto Ordaz, lamentablemente no lo hicimos en El Callao y en Tu-meremo porque las instalaciones no estaban aptas para hacerlo, pero si este año vamos a llevar estadales para esos dos municipios”, detalló el dirigente.

Difícil participaciónPara nadie es un secreto que el

municipio Caroní es la base para muchas de las disciplinas del estado Bolívar, y el fútbol de salón es una de ellas, en Guayana se tiene la base de los salonistas, allí está la mayor can-tidad de clubes, entrenadores y atle-tas, sobre todo es donde se forman las selecciones del estado.

Sin embargo, por lo extenso que es el estado Bolívar es difícil tener una selección con atletas de diferentes municipios, Caroní no cuenta con comodidades como tener un come-dor deportivo, una villa, de tener convenio con las universidades, de ser así el estado fuera una potencia deportiva.

“Por lo complejo territorial que es el estado, cuando Bolívar se ubica segundo, tercero a nivel de deporte en conjunto para nosotros es como si fuera un campeón, porque no es igual competir con un Carabobo con un Aragua, Distrito, Miranda donde

los municipios están allí a 15 minu-tos, aquí nosotros tenemos que ro-dar una hora mínimo para llegar a otro municipio, por eso tenemos esa desventaja a nivel de otros estados”, detalla López.

Sin apoyo Tanto Rubi López como Carlos Ta-

boada vicepresidente de la Asocia-ción coinciden que la ubicación del estado en el ranking nacional de este año se debe a la falta de apoyo por parte de Idebol, “a nivel nacional este año no nos fue muy bien, ve-níamos de ser la Asociación del año 2012 en el ranking nacional, lamen-tablemente no tuvimos el apoyo de Idebol para asistir a eventos nacio-nales, no recibimos un bolívar de Idebol siendo asociación del año y dirigente del año, premio entregado por ellos mismos en el 2012, noso-tros no recibimos un bolívar de parte del instituto para ir a un campeona-to nacional, con todo y eso fuimos a varios eventos”, sentenció López.

Los dirigentes detallaron que en la última reunión sostenida con Abilio Cedeño, director de alto rendimien-to de Idebol, dieron a conocer la mo-lestia con el Instituto y además con el Ministerio de Deporte.

“Este año en una reunión que tuvi-mos con Abilio se vio la discrimina-ción tanto por parte del Ministerio del Deporte como de Idebol, porque

el Ministerio no incluyó a los depor-tes no olímpicos, al tu excluir esos deportes eso recaía sobre las asocia-ción, sobre los entrenadores, sobre los atletas, eso es una cadena, pri-mero no ibas a tener recursos para asistir a los eventos nacionales, los atletas y los entrenadores se veían afectado porque bajaban la cantidad de becas, la cantidad de entrenado-res, ellos tampoco podían asistir a ningún evento nacional porque no se les bajaban los recursos, porque solo había para los Juegos Naciona-les” dice el presidente.

Recordó que Bolívar asistió a 7 eventos nacionales, en todos los eventos el lugar más bajo fue el quin-to lugar que fue en la Liguilla Nacio-nal y en el Campeonato Nacional Infantil A masculino, a pesar de no haber asistido a la cantidad de even-tos posibles de la Federación tuvie-ron una participación productiva.

“Dejamos de participar en eventos que teníamos gran posibilidad de ser campeones, como el pre infantil, juvenil masculino, juvenil femenino, teníamos bastante posibilidades de estar dentro del cuatro de medallas, pero con todo y eso fue un año bue-no, a pesar de los pocos recursos que obtuvimos por la autogestión par-ticipamos en las ligas nacionales”, sentenció.

La autogestión y el apoyo de los padres y representantes son indis-

pensables para la participación de los eventos nacionales sobre todo en las categorías menores, “en las categorías infantiles el apoyo es de padres y representantes, en la cate-goría juvenil y adulta, en este caso que participamos en la Liga Nacional que participamos en la juvenil mas-culino fue por un aporte del Fondo Nacional del Deportes a través del Ministerio, fue un aporte de la Alcal-día de Caroní y de la Gobernación”.

2014 y los nacionales Aunque no tienen una programa-

ción concreta los campeonatos re-gionales y estadales que se desarro-llaron durante el 2013 se repetirán el próximo año, arrancando con dos eventos en enero.

“Para el mes de enero tenemos tres propuestas para iniciar el año que sería la II copa del Mundo enmar-cada en lo que el boom del Mundial Brasil 2014, tenemos el III campeo-nato Juventud de Caroní la vamos hacer en las categorías infantiles, ya tenemos el apoyo de Auto repuestos El Conde”.

En lo que respecta a la Asociación en el 2014 van a cumplir la modali-dad de que todos los eventos infan-tiles y máster irían por autogestión de los mismos clubes campeones del estadal a los eventos nacionales, la asociación se haría responsable solamente de los eventos juvenil y primera, en caso de haber Juegos Deportivos Nacionales 2014 como se tiene planificado.

También el trabajo inició con la categoría juvenil ya que aún no se conoce mayor información de los juegos, si serán, juvenil, libre adulto “sabemos que la juvenil es la catego-ría élite… ya estamos preparándo-nos para esos juegos en la categoría juvenil tanto en femenino como en masculino ya tenemos conformadas las preselecciones y esperamos que el fútbol de salón sea incluido como deporte en los Juegos Nacionales” culminó el dirigente.

Campeonatos nacionalesXX Minipre Campeón masculino

Tercer lugar femenino

XXIII Infantil C Tercer lugar

XXVII Infantil B Tercer lugar

IX Liga Nacional Oriente Segundo lugar masculino Tercer lugar femenino

IX Liguilla Nacional Quinto lugar masculino

XI Sénior Tercer lugar

XXVIII Nacional Infantil A Quinto lugar masculino

I Campeonato Oriental Empresaria Campeón y tercer lugar

7fue el número de eventos nacionales presentes

2 primeros luga-res obtuvieron a nivel nacional

5 sería la po-sición en el ranking del estado

8 eventos regio-nales organi-zaron durante el año

Cuatro eventos nacionales participaron los más pequeños de la disciplina

Rubi López y Carlos Taboada presidente y vicepresidente de la Asociación de fútbol de salón

Foto Wilmer González

Liga nacional Los dirigentes destacaron la necesidad de que el fútbol de salón cuenta con una Liga Nacional tan seria como la del voleibol que se desarrolla actualmente, es importante tenerla sobre todo para las selecciones que participan en eventos internacionales.“El llamado es al ministerio del deporte para que nos apoye a crear una Liga nacional como lo tiene voleibol, waterpolo y allí se verán be-neficiada la selección nacional en los eventos internacionales, porque a pesar de no tener liga nacional tanto en femenino como en masculino destacaron fuera de estas tierras”.

En el mes de septiembre se despidió el Campeonato Municipal Se espera que el país regrese a la organización de las Ligas Nacionales

Foto Archivo

Foto cortesíA Foto Archivo

Correo del Caroní B3DeportesCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Toni Spitaleri se prepara para el 2014

Dominó regional destacó a nivel nacional

A principios del mes de diciem-bre el piloto de motonáutica Toni Spitaleri participó en Campeonato de Fórmula 1 Nations Cup disputa-do en el Abu Dhabi, donde no logró terminar su participación en esta primera experiencia, sin embargo, fue una de las más positivas del año.

Sin duda, el 2013 fue de éxito para el guayanés, al titularse sub-campeón en el Campeonato de F1000 y conseguir la superlicencia para competir en la F1 de la disci-plina, siendo el único venezolano en tener esta licencia.

Spitaleri visitó las instalaciones del Correo de Caroní para dar a conocer cómo fue su experiencia en tierras de los Emiratos Árabes Unidos “primero llegué a Italia para probar la embarcación que yo corro normalmente en Formula 2, cosa que no se pudo hacer por-que bajó demasiado la temperatu-ra y estábamos ya bajo cero, de allí nos fuimos el día 28 de noviembre para Abu Dhabi, 8 días antes de la carrera, para irnos preparando con respecto a la nueva embarcación”, detalló.

n Annelida Yoris Rivas desafiodeportivocg@gmail.com

A pesar de la situación de la Asociación de Dominó del estado Bolívar, los atletas han sacado la cara en lo que fue este 2013, al-canzando logros en competencias nacionales de manera individual y grupal.

Las chicas de la selección tu-vieron un excelente desempeño y logros este año, al titularse cam-peonas en el Torneo Nacional por equipo mixto, conformado por Malyori Sotillo, Margot Spitaleri y María Vílchez y el segundo lu-gar en el Campeonato nacional por equipo con Mildred Belisario, Margot Spitaleri, Shirley Acosta, Gelacia Romero, Eilen Marin y Blanca Bolívar.

En el caso del masculino tam-bién se trajo un primer lugar, al ubicarse líder por pareja en el Campeonato Nacional, con la du-pla conformada por José Nicolás Maurera y Laudilio Goyte, ade-más de ser Campeones por Equipo Mixto en el torneo nacional, con Dani Bassim, Engels Prada.

También conquistaron el segun-

Aunque la primera información que le dieron es que podría probar la embarcación dos días antes de la competencia, porque es una que no conoce, estando allá le dijeron que se la darían un día antes, ya que había un festival náutico estaban celebrando los 42 años de la nación Abu Dhabi.

“Las embarcaciones las entrega-ron el día 2 exactamente las 5:00 pm más o menos, nos hicieron toda la entrega de los implemento para nosotros ajustar la embarcación a su requerimiento, para hacer las mediciones del asiento, la distan-cia, lo botones en los controles, todo ajustar todo lo referente a la embarcación con el piloto”, explicó el piloto que se prepara para iniciar el 2014 en varias categorías.

Durante las pruebas libres que se realizaron el día 3 de diciembre, “sin conocer la embarcación hice mis primeras pruebas, luego me comentaron que no eran tres ho-ras sino una sola para conocer la embarcación, dentro de las vueltas éramos 16 embarcaciones en carre-ra, tenía el tercer mejor tiempo en menos de una hora”, pero tuvo pro-

menzar a trancar y hacer tu carre-ra yo mantuve mi línea de carrera normal, al llegar al final de la boya, espere que cruzarán todos los que estaban al margen izquierdo los que iban desde el primer al quinto lugar pero el piloto de Abu Dhabi que iba detrás de mí, logré pasarlo en la salida y al momento de girar dicho piloto no giró sino que me llegó de llenó, me impactó, me hizo volcar di el giro completo, quedé parado, al momento de quedar pa-rado con el revoltillo del agua, el oleaje que se armó las embarcacio-nes que venían detrás de mí no me vio y me impacto después por de-trás en el motor, dejándome fuera de carrera”.

El criollo dijo “esto para mi es una experiencia nueva, la gente de la or-ganización estuvo muy contenta de la participación de Venezuela en la Formula 1 Cup, me abrieron la invi-tación nuevamente para el próximo año, la superlicencia la tengo para otras carreras”.

Para el 2014 espera participar en Italia en el Campeonato Mundial de Fórmula 2, correr el Mundial de la F1000 y también en la F1. (AYR)

blemas con el tanque de aceite del motor y tuvo que salir del agua.

Dos horas después hicieron las pruebas cronometradas que es don-de sale la pole position es una hora de prueba allí tuvo problemas con la dirección y pudo salir tan solo 12 minutos antes de terminar la pole ubicándose en el lugar ocho.

Con una buena posición el día de competencia, tuvo una primera

manga, obteniendo el sexto lugar, misma posición en la que partiría en la segunda manga, donde fue protagonista de un accidente y re-cibió dos choques.

En la competencia son dos man-gas de 26 vueltas cada una, en su segunda aparición el venezolano “tienes que mantener tu línea de carrera hasta la primera boya des-pués puedes cruzarte y puedes co-

Spitaleri consiguió hasta el segundo mejor tiempo en la competencia

Luego de su accidentada participación en el Campeo-nato Formula 1 Cup, el guaya-nés se prepara para la nueva temporada

do lugar en el Campeonato Nacio-nal por Equipo con José Nicolás Maurera, Laudilio Goyte, Engels Prada, Dani Bassim y Jorge Mar-cano.

Mientras que de manera indivi-dual se le entregará la distinción, de mejor atleta del dominó feme-nino a la experimentada atleta

Malyori Sotillo al ubicarse en el décimo lugar en el Campeonato Nacional modalidad Individual, 11 en el Campeonato nacional por pareja.

Sotillo se quedó además con el primer lugar en el torneo nacional por equipo mixto, cuarto lugar en

el campeonato nacional por equi-po y 26 en el torneo individual de clausura y primer lugar en los Jue-gos Interempresas, y está ubicada en lo más alto del ranking nacio-nal con 190 puntos.

Mientras que como mejor juga-dor de 2013 quedó elegido por sus logros, José Nicolás Maurera, sexto en el Campeonato nacional Indivi-dual, primer lugar en el Campeo-nato nacional por pareja y segun-do en el campeonato nacional por equipo, estos logros lo ubican de cuarto lugar a nivel nacional.

Clubes destacadosJosé Coa, dirigente de la disci-

plina destaca que es “lamentable a nivel organizativo, los atletas le pasaron por encima a la institu-ción que rige este deporte a nivel estadal. Ya que los logros fueron alcanzados sin el apoyo de ningu-na índole”.

Además aprovechó la oportuni-dad para felicitar a los Campeones del dominó en los pasados Juegos Interempresas, siendo esta una de las disciplina con mayor cantidad de participantes, en el Femenino las chicas de la Alcaldía de Caro-

ni Malyori Sotillo, Maria Vílchez, Blanca Bolívar, Keila Romero, Gre-goria Salinas y Zandra Pinto fue-ron las líderes.

En el masculino los chicos de Si-dor comandaron, Marcos Cuarez, Luis Montiel, Guillermo Salazar, Carlos Acevedo, Omar Villasana, Eddy Fernández y Rosembey Pe-reira.

A derechoPara el 2014 es necesario y ur-

gente normalizar la situación de la Asociación de Dominó del es-tado, así lo detalló Coa, “se debe nombrar la junta electoral para que haya elecciones, recuperar la credibilidad de la dirigencia, orga-nizar o reorganizar los atletas de dominó del estado, trabajar en las categorías menor”.

Además detalló que es necesaria la realización de cursos y activida-des de entrenamiento para subir el nivel de juegos de todos los juga-dores sin discriminación, realizar las eliminatorias para la selección 2014, con normativas escritas, con transparencia y sin discrimina-ción alguna.

En 2014 se buscará normalizar la situación de la asociación de esta disciplina en el estado Bolívar.

Tanto la selección femenina como la masculina destacaron afuera

Huracanes tomó revancha ante VarynáErnardo “Harry” Gómez volvió a ser el máximo anotador de los guayaneses.

Un juego más fluido, con me-jores ejecucio-nes le permitió al sexteto de Bolívar sumar su séptima victoria para mantenerse en la segunda posición de la clasificación de la Liga Venezolana de Voleibol, con 21 puntos. Aragua venció a Guári-co y sigue solo en la punta.

21puntos acumu-la Huracanes de Bolívar y se mantiene solitario en el segundo puesto detrás del líder, Aragua, que suma 23

n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com

Huracanes de Bolívar se reivindicó ante su afi-ción y se impuso con autoridad en apenas

tres sets, en el segundo encuentro de la serie ante Varyná Voleibol Club en el gimnasio Hermanas González.

El sexteto guayanés no qui-so pasar un susto similar al de la noche del viernes, cuando los de Barinas le quitaron el invicto de dos encuentros con una victoria en cinco sets.

Ayer Huracanes prefirió resolver temprano y desde el primer par-cial lo demostró sobre el tablon-cillo del escenario de Castillito, al dominar ese lapso por una dife-rencia de cuatro puntos, 25-21.

El rival opuso mayor resistencia en el segundo período, en el que ambos equipos –como sucedió el viernes- tuvieron que superar la barrera de los 25 tantos para de-finirlo.

Ese parcial comenzó con una lu-cha cerrada que se mantuvo hasta los 11 puntos. Allí Varyná levantó su juego y con una seguidilla de tres puntos se despegó 11-14, pero rápidamente llegó la respuesta de los bolivarenses, aunque Vary-ná se fue arriba 14-16 al segundo tiempo técnico.

Al retorno de la pausa los anfi-triones dominaron con un parcial de 5-2 que les devolvió la ventaja en la pizarra (19-18). A partir de allí hubo una serie de situaciones que terminaron en intercambio de tantos, hasta que con el score igualado a 28 un bloqueo doble de Víctor Oramas y Ernardo Gómez, aunado a un saque que se fue lar-go de los llaneros, “El Fenómeno del Sur” aseguró el triunfo para colocar el encuentro 2-0.

Huracanes inició el tercer set

con ventaja de 2-0, aunque en-contró respuesta de los barineses, pero un saque con efecto del zurdo Frander Añez dio a Huracanes un parcial de 8-6 para llegar al primer tiempo técnico del lapso.

Tras la pausa Varyná dio lucha por un breve periodo hasta que el marcador señalaba 11-10, cuando una seguidilla de cinco tantos del sexteto guayanés le permitió es-caparse 16-10, una diferencia que solo debió preocuparse por man-tener para que al final Freddy Ce-deño con un potente saque dejó el partido a punto de cerrar (24-16) y

un remate de Franklin García pa-recía que mantenía las opciones de los llaneros, pero el atacante de los visitantes tocó la varilla de la malla, lo que dio la victoria a Hu-racanes 25-16.

Ernardo “Harry” Gómez volvió a encabezar el ataque de los loca-les con sus 18 puntos, seguido por Wilmer Quijada que sumó 13. Por Varyná Franklin García finalizó con 13 tantos y Antonio Delgado contribuyó con 10.

Cosas por mejorarTras finalizar el duelo el DT

Alexander Gutiérrez afirmó que a diferencia del viernes, ayer el equipo mostró más madurez, prin-cipalmente al no tratar de acelerar los puntos.

“Acelerar los puntos te da más margen de error que posibilidades de conseguirlo”, dijo el entrenador de Huracanes, quien está confor-me por los avances que el grupo ha mostrado. “Se necesita más madu-rez y eso se logra con el tiempo, en 10 partidos hemos mejorado muchísimo en relación al primero, hemos efectuado trabajos teóricos para que ellos (los jugadores) in-

ternalicen el sistema, algo que no es tan fácil”, agregó.

Gutiérrez tiene muy claro las razones de la derrota en el primer duelo de la serie.

“Perdimos el partido por la dis-tribución de pelota de los arma-dores, en todos los renglones y aspectos técnicos estuvimos por encima del Varyná ayer (el vier-nes), pero la distribución en esos momentos decisivos de presión fueron a las zonas erradas en los momentos errados y no cuando había la debilidad”, dijo.

Ayer la situación fue muy distin-ta, consideró Gutiérrez pues afir-mó “hubo dominio total de todas las situaciones”.

Con el triunfo Huracanes, que con el revés del primer duelo sumó un punto, llegó a cuatro en la serie –por los tres de ayer-, lo que le permite acumular 21 tantos y mantenerse solo en el segundo puesto detrás del líder, Aragua, que suma 23.

La próxima serie de “El Fenóme-no del Sur” también será en casa, el 10 y 11 de enero, cuando reciba a Guerreros de Guárico.

Otros resultados En el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz Vikingos de Miranda tomó venganza ante el Deportivo Anzoáte-gui al vencerle en cuatros sets (3-1) con parciales 26-28, 27-25, 31-29, 31-29. En el otro choque, en el Mauricio Johnson de Maracay Aragua derrotó por segundo día seguido a Guerreros de Guárico tam-bién en cuatro sets (3-1), un duelo que se definió con parciales 23-25, 25-22, 28-26, 25-19.

El ataque guayanés mostró mayor solidez y efectividad en el duelo de cierre de la serie

Foto AVS

Foto ArchiVo

Foto corteSíA

B4 Correo del Caroní Deportes Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

A B1:00 969 5734:30 726 8738:00 930 736

A B12:30 881 0894:30 073 8407:45 472 185

A B12:45 593 6844:45 643 7017:45 619 220

Triple Signo1:00 038 ARIES4:30 337 SAGITARIO8:00 617 ACUARIO

ChAnCe

ChAnCe ASTRAL

TRIPLe LeÓn TRIPLe zULIA

A B1:00 519 VIRGO4:30 073 SAGITARIO8:00 624 ARIES

A B12:00 116 6255:00 576 6039:00 018 299

TRIPLeTAzo TRIPLe TÁChIRA

LOTERÍAS Resultados extraoficiales

Gane en las loterías con el Arcano Mayor

LNB

Aduaneros se coronóanteGuácharos

Aduaneros de Carabobo re-montó la desventaja inicial y se impuso 66x65 a Guácharos de Monagas, para coronarse cam-peón de la temporada 2013 de la Liga Nacional de Baloncesto, al dominar la serie 3-2 sobre los monaguenses.

José Vargas anotó 21 puntos para encabezar la ofensiva de los carabobeños en un duelo que se disputó en el gimnasio Teodoro Gubaira de Valencia, en el que al final del encuentro hubo un incidente entre fanáticos del equipo anfitrión y jugadores del quinteto visitante.

Guácharos, que llegó al quin-to choque de la final con la serie igualada a dos triunfos, luego de caer en los dos primeros, do-minó el primer período por 10 puntos de ventaja, con parcial de 25-15, pero los carabobeños reaccionaron con resultado a fa-vor de 14-11 en el segundo, para irse al descanso 36x29, aún a fa-vor de los orientales.

La reacción de Aduaneros lle-gó en el tercer período, a pesar de iniciar con desventaja de 0-7, pero la ofensiva se recuperó de a poco para imponerse al final 25-16, lo que les permitió tomar la delantera por dos puntos, 54x52.

El duelo se mantuvo pare-jo con el desarrollo del último cuarto, pero un disparo fallado de Jhornan Zamora tras lo cual Luis Bethelmy tomó un balón y recibió una falta, pero no pudo concretar desde la línea de tiros libres.

Por Guácharos Bethelmy ce-rró con 29 puntos y 10 rebotes y David Cedeño con 12 unidades. Por Aduaneros, además de Var-gas y sus 21 puntos, Miguel Ruiz cerró con 10.

Fue la segunda campaña con-secutiva en la que el equipo de Maturín termina con el subcam-peonato, pues en 2012 cayó en la final con Delfines. (CCS)

LPB

Tony Ruizno volverácon Gaiterosen 2014

El técnico puertorriqueño Tony Ruiz, quien condujo a Gaiteros del Zulia a su mejor campaña en los últimos cuatro años de la Liga Profesional de Baloncesto, anunció este sábado que no regresará en 2014 con los furreros.

“Quiero darle las gracias a @gaiteroszulia @paulalirio por la oportunidad, el apoyo y el respaldo que obtuve en 2013, además a la fanaticada”, decía el tuit que cerca del mediodía publicó el boricua en su cuenta en la red social Twitter (@ton-yruizbasket).

En otro mensaje Ruiz aclara al público que la organización zuliana honró la deuda que sos-tenía con él.

“Quiero anunciar que no es-taré con @gaiteroszulia en la #2014LPB @LPBaldia, les deseo la mayor de las suertes”, dice el último tuit que hizo público el entrenador.

En la campaña 2013 Ruiz llevó al quinteto marabino a la pos-temporada, algo que no logra-ba desde tres torneos previos. Gaiteros finalizó en la cuarta casilla en la ronda eliminatoria con marca de 28 victorias y 26 derrotas. (CCS)

Ciclista belga se intenta suicidar tras haber dado positivo

Greivis está a gusto en Toronto

Bruselas.- El joven ciclista belga Jonathan Breyne, de 22 años, in-tentó suicidarse el pasado jueves tras el anuncio de su positivo por clembuterol (anabolizante) en un control antidopaje, publicaron este sábado varios medios de su país y confirmó él mismo poco después en televisión.

Breyne intentó suicidarse el jue-ves tomando varios medicamen-

“Me siento muy cómodo. He encajado muy bien acá y práctica-mente de eso se trata la NBA, de encajar en un equipo y yo he con-seguido eso acá en Toronto”, dijo el pasado viernes el venezolano Grei-vis Vásquez luego de la victoria de los Raptors de Toronto 109-108 en tiempo extra sobre los Dallas Ma-vericks.

Vásquez dijo al canal TSN (The Sports Network) de Canadá, luego de encestar 14 puntos y tomar par de rebotes en 15 minutos de acción que le dio el técnico Dwane Casey, quien lo ha alternado e incluso colocado junto con el titular Kyle Lowry.

“Kyle (Lowry) es un gran juga-dor. Sustituirlo o jugar junto a él es bueno para mí. Puedo desarrollar mi juego y ser más maduro”, dijo Vásquez. “Estar en la recta final del juego se siente genial y estar dos pilotos en cancha ha sido bueno tanto para Kyle como para mí. Él puede dedicarse a anotar y yo a pa-sar la pelota”.

DeMar DeRozan encestó 15 uni-dades por los Raptors, incluida la última canasta que le dio la victo-

tos, pero luego avisó a su novia, que llegó a tiempo en su auxilio.

“Si vienes, me encontrarás, pero será demasiado tarde”, le dijo a su pareja, según relató a la televisión pública belga RTBF. “Pero ella llegó a tiempo”, subrayó.

Fue hospitalizado en Gante (oes-te del país) y regresó a su casa tras una noche en observación.

El ciclista, que la pasada tempo-

rada compitió con el equipo Crelan, de categoría continental, dio posi-tivo por clembuterol en un control realizado durante la Vuelta a Taihu Lake, en China, el pasado mes de noviembre.

“No comprendo nada, no he he-cho nada. Estoy dolido, disgusta-do”, declaró Breyne el miércoles, añadiendo que su positivo se pue-de deber a una carne contaminada

que consumió en China.“Tiene un sentimiento de ver-

güenza y de injusticia”, declaró su padre, que añadió que su hijo se salvó gracias a un lavado de estó-mago.

Profesional desde hace tres años, Breyne fichó por el equipo conti-nental belga To Win para la tempo-rada 2014. (AFP)

Jonathan Breyne, de 22 años, se enteró el jueves que dio positivo por cl-embuterol tras actuar en una competencia en China.

ria a los canadienses. El español José Calderón anidó 23 puntos por Dallas.

En otro duelo del viernes en la noche LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh, le dieron otro triunfo a los campeones Heat en la NBA, en esta ocasión frente a los Sacramento Kings con marcador

das y se convirtieron en el quinto equipo en la actual campaña con 20 victorias.

Los Heat anotaron 122 puntos por primera vez, luego de efectivi-zar para un 61,4 puntos y aprove-charon 20 ‘turnovers’ (pérdidas de balones) del equipo contrario para incluir 32 tantos.

Por los derrotados, el mejor fue DeMarcus Cousins, con 27 puntos, ocho rebotes y cinco asistencias, pero el equipo cayó por tercera vez consecutiva y quinta en las últimas seis salidas.

En Indianápolis, el otro equipo caliente de la Conferencia Este, los Indiana Pacers, superaron 114 a 81 a los Houston Rockets.

El astro Paul George fue el líder anotador de los ganadores con 24 puntos y nueve rebotes.

En Atlanta, los anfitriones Hawks aplastaron a los Utah Jazz 118 por 85, Filadelfia 76ers derrotó a Bro-oklyn Nets 121-120, Cleveland Ca-valiers a Milwaukee Bucks 114-111, Charlotte Bobcats a Detroit Pistons 116-106 y Phoenix Suns a Denver Nuggets 103-99. (AFP)

El caraqueño dijo sentir que “ha encajado” en los Raptors con los que encestó 14 unidades el viernes en triunfo 109-108 ante Dallas en tiempo extra.

el criollo se ha ajustado al jue-go del quinteto

canadiense

Foto Archivo

1. Para gozar de un año nuevo muy próspero incluye en la cena un plato de lentejas, como hacen en Italia los romanos y los napolitanos. No te las comas hasta las 12:00 de la noche. Según la tradición, quien lo hace así tendrá dinero todo el año.

2. Iniciar el año con un billete en la mano puede tener el mismo efecto.

3. Romper con el pasado es fácil. Según una costumbre italiana, lo conseguirás si esa misma noche tras las 12 campanadas tiras a la basura algún objeto viejo.

4. Convierte en realidad tus deseos. Para conseguirlo solo te tienes que comer las 12 uvas a tiempo. Esta tradición es muy mo-derna. Se remonta a 1909, cuando una producción excepcio

nal de esta fruta hizo a los vinateros impulsar la idea de que cada español comiera una uva por cada mes del año para celebrar la noche vieja.

5. A la medianoche mírate durante unos minutos a un espejo con la luz de una vela blanca.

6. Para deshacerte de los males y de los problemas del año pasa-do ata el calendario viejo con una cuerda y quémalo. Al hacerlo lee esta frase en voz alta: “Las preocupaciones del año pasado nunca volverán”.

7. Para conseguir salud, dinero y amor, antes del amanecer, haz una trenza con 3 cintas de colores (azul, amarillo y rojo). Lleva este amuleto cerca de tu piel durante los 3 primeros meses del año.

Rituales para despedir el año viejo y recibir el nuevo

de 122-103.Bosh fue el de más puntería esta

vez con 25 puntos y ocho rebotes, seguido de Wade, con 20 tantos y cinco asistencias, y LeBron con 18 cartones, seis capturas y ocho ser-vicios para anotación.

Los titulares vigentes llevan seis triunfos en las últimas siete sali-

Mundial de Brasil y Juegos de Sochi serán las grandes citas de 2014Brasil y Rusia acapararán la atención del mundo deportivo.

París.-

Entre los Juegos Olímpicos de invierno de Sochi (Ru-sia) y el Mundial de fútbol de Brasil, el planeta depor-

te se dispone a vivir un año 2014 lleno de apasionantes desafíos.

Cierre los ojos... Un aire dulce sopla en las gradas y la luz de Ma-racaná atraviesa los océanos para introducirse en las pantallas de mil millones de telespectadores.

Es la tarde del 13 de julio de 2014 y Brasil se dispone a coronar a la 'Seleçao' en la final del Mundial ¿El rival? España, el defensor del títu-lo, Alemania o puede que la Argen-tina de Lionel Messi.

Pero antes de que el sueño de la Seleçao de ganar su sexta corona mundial se haga realidad, este país de 200 millones de habitantes se enfrentará al reto de organizar su primer evento deportivo de prime-ra magnitud en un contexto social particularmente tenso.

Para un gran segmento de la po-blación ignorado por el crecimien-to económico la presencia de las cámaras de televisión puede su-poner un excepcional trampolín, como ya ocurrió en junio de este año durante la Copa de las Confe-deraciones.

La capacidad del gobierno brasi-leño para encauzar las reclamacio-nes será una de las claves para el éxito del Mundial.

En el otro gran evento deportivo del año, los Juegos Olímpicos de in-vierno de Sochi -que se disputarán del 7 al 23 de febrero-, los condicio-nantes sociales también tendrán un papel principal.

Rusia ha invertido una enorme cantidad de dinero para organizar los que serán los Juegos más caros de la historia (50 millones de dóla-res).

Pero las obras faraónicas llevadas a cabo en la ciudad balneario de Sochi no han hecho olvidar la po-lémica por el recorte de derechos de los homosexuales o la posible vigilancia en las conexiones a in-ternet durante la quincena olímpi-ca, con la amenaza terrorista como excusa.

Sólo unas pocas competiciones, entre ellas el descenso masculino programado para la jornada pos-terior a la ceremonia de apertura, permitirán olvidar las dudas que rodean los Juegos rusos.

El noruego Aksel Lund Svindal,

el austriaco Hannes Rechelt, la es-tadounidense Lindsey Vonn y su compatriota Mikaela Shiffrin en esquí alpino, el canadiense Patrick Chan o el japonés Mao Asada en patinaje artístico están llamados a brillar en Sochi.

Otros infaltablesAdemás de los dos grandes acon-

tecimientos, están los indispensa-bles de cada temporada: En la Fór-mula 1 Ferrari intentará terminar con el dominio del alemán Sebas-tian Vettel (Red Bull) con la pode-rosa dupla formada por el español Fernando Alonso y el finlandés Kimi Raikkonen, que regresa a la Scudería.

En el tenis la leyenda Roger Fe-derer tiene una última oportuni-dad de retrasar su declive, ante la pujanza de Rafael Nadal -número uno del mundo- y Novak Djokovic.

En ciclismo será el año en el que el colombiano Nairo Quintana deberá confirmar todo lo bueno apuntado el curso pasado en el Tour de Fran-cia. Es el principal candidato para terminar con el domino de Sky y de su líder Chris Froome.

Y como no, el fútbol y su com-petición más destacada, la Liga de Campeones. El campeón Bayern Múnich y otras potencias clásicas como el Barcelona, el Real Madrid o el Manchester United lucharán por el preciado título con clubes

emergentes como el París Saint-Germain o el Manchester City.

El gasto de los clubes será uno de los grandes debates en el deporte rey durante 2014. Entrará en vigor la segunda fase del Fair Play finan-ciero y seguirá generando polémica la designación de Catar como sede del Mundial-2022.

Si, como quieren la FIFA y la UEFA, la Copa del Mundo-2022 se disputa finalmente en invierno, los campeonatos nacionales, es-pecialmente los europeos, tendrán que redefinir sus calendarios, algo complicado cuando entran en jue-go los derechos televisivos... Una vez más, una cuestión de dinero. (AFP)

En el primer trimestre del año será el turno de la ciudad rusa de reunir a la élite de los deportes invernales del 7 al 23 de febrero, mien-tras en verano será el “gigan-te del sur” el que convocará a lo mejor del fútbol.

entre junio y julio más de una decena de estadios brasileños albergarán el Mundial de Fifa

Foto AFP

Correo del Caroní B5BéisbolCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

LÍDERES

JUEGOS PARA HOY

ASÍ VAN

PITCHEO

BATEO

HITSA. Cabrera LAG 80J. Pirela ZUL 76

C. Aldridge ANZ 74

J. Castillo ANZ 73

E. Inciarte ZUL 72

AVERAGEÁ. Cabrera LAG .402

C. Aldridge ANZ .370

J. Pérez LAR .342

C. Sánchez LAG .338

B.Abreu CAR .338

JONRONESÁ. Cabrera LAG 20J. Aguilar CAR 17

H. Giménez ARA 15

M. Lisson MAG 14

C. Aldridge LAG 12

IMPULSADASÁ. Cabrera LAG 54H. Giménez ARA 51

M. Lisson MAG 50

J. Aguilar CAR 48

C.J Retherford LAG 42

BASES ROBADASE. Carrera MAG 18

E. Inciarte ZUL 18

G. Rodríguez LAR 8

G. Hernández ANZ 7

M. Lissón MAG 6

EFECTIVIDADM. Lively MAG 1.46

E. Escalona LAG 2.79

E. Berger MAR 3.04

R. Merrit ZUL 3.17

R. Patterson LAR 3.35

GANADOSM. Lively MAG 06

Y. Castillo ZUL 05

J. Delgado LAG 05

P. Espino ANZ 05

P. Rodríguez ANZ 05

SALVADOSH. Pena ZUL 10

B. Price MAR 6

P. Rodríguez ANZ 5

J. Ascanio CAR 4

D. Guerra MAG 4

PONCHESR. Merrit ZUL 54

P. Espino ANZ 45

S. Pérez MAG 45

V. Gárate CAR 44

Y. Pino ARA 40

HOLDSR. Cova LAG 9

S. Escalona LAG 9

E. Alfonzo CAR 7

D. Guerra MAG 7

J. Rondón ARA 7

EQUIPO JJ JG JP DIF*Caribes 58 36 22 0*Navegantes 59 33 26 3.5Leones 60 31 29 6Águilas 57 29 28 6.5Tiburones 58 29 29 7Tigres 57 27 30 8.5Cardenales 58 26 32 10x Bravos 59 22 37 14.5

No incluye los juegos de ayer

Choo firmó con Texas

Los Rangers llegaron a un acuerdo de siete años con el jardinero agente libre Shin-Soo Choo, según informaron múlti-ples fuentes el sábado.

El columnista de CBSSports.com y analista de MLB Network Jon Heyman fue el primero en reportar el pacto con el surco-reano por $130 millones, el cual ya fue confirmado a MLB.com por una fuente.

Texas aún no ha confirmado el trato.

Heyman escribió que con el contrato de Choo, los Rangers han quedado probablemente fuera de la puja por el lanzador Masahiro Tanaka en caso de que el japonés esté disponible para equipos de Grandes Ligas.

Choo, de 31 años de edad, jugó la pasada temporada para los Rojos, con quienes bateó para .285 con 21 jonrones, 54 carreras producidas y 107 ano-tadas. Pasó las siete campañas previas con los Indios. Choo tiene un porcentaje de emba-sarse más slugging de por vida de .854, y registró un promedio de embasarse de .423 la pasada temporada. (MLB.com)

Baltimore muestra interés por Rodney

Después de anular el acuerdo con Grant Balfour los Orioles de Baltimore sigue la búsqueda de un cerrado, y el dominicano Fernando Rodney parece ser el más indicado para la gerencia de lo Baltimore.

El dominicano brindo algu-nas declaraciones entre sema-na donde expresó el interés de algunos equipos, Marineros, Yaquis y Tampa Bay, pero según algunos medios internacionales los Orioles se han contactado con el lanzador, y es posible que Baltimore hagan presente una oferta a Rodney para quedarse con sus servicios. (MLB.com)

Choo terminó segundo en carreras anotadas en la Liga Nacional con 107.

Stephen Drew espera por los Yanquis

A pesar del interés de los Mets de Nueva York y los Medias Ro-jas de Boston, el campocorto Stephen Drew sigue a la espera de los Yaquis.

Los mulos parecen confiar en Derek Jeter y Brendan Ryan para la posición número seis de cara a la próxima campaña, sin em-bargo hay rumores que vincu-lan a los bombarderos del Bronx con el Drew.

Drew viene de conseguir un anillo de serie mundial luego de coronarse conseguir el título con los Medias Rojas de Boston. (MLB.com)

Drew sonó 13 cuadrangulares y remolcó 67 carreras.

(*) Clasificados(x) Eliminados

VS

VS

VS

En Caracas 1:00pm

En Barquisimeto 2:00pm

En Maracaibo3:00pm

Cardenales tomó respiro

Torres se embolsilló la ofensiva de Aragua

La “Tribu” hundió a los “bucaneros”

Los Cardenales de Lara consi-guieron su primera victoria en esta semana luego de vencer a los Bravos de Margarita 3x2, Mike Moustakas fue el más valioso del encuentro al remolcar la carrera del al diferencia en la parte baja del octavo inning.

Los margariteños picaron adelan-te en la pizarra, cuando fabricaron dos carreras en la parte alta del se-gundo inning, Wilfredo Tovar trajo la primera con un sencillo, luego Junior Sosa impulsó la segunda al conectar elevado de sacrificio.

Los “pájaros rojos” igualaron las

acciones en la baja del cuarto epi-sodio, cuando Andrew Lambo co-nectó doble al jardín centrar para remolcar la primera carrera de los

Alex Torres lanzo cinco entradas y dos tercios, le dieron solo cinco im-parables y las Águilas del Zulia blan-quearon 5x0 a los Tigres de Aragua anoche en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo.

El zurdo “aguilucho” no fue tan dominante, pero sacó su clase en cada oportunidad que se le exigió para mantener a los Tigres a raya. Durante su estadía en la lomita To-rres (2-1) aceptó cinco imparables y dio cuatro boletos, pero también re-tiró a ocho rivales por la vía del pon-che, lo que le permitió escapar de los atolladeros en los que su descontrol lo metió.

Zulia marcó en el primer inning por un error de la defensa aragüeña, luego Sandy León la botó en el cuar-to inning para poner el score 3x0.

En el cuarto inning Ender Inciarte pegó tubey remolcador de una, en el quinto el cubano Juan Carlos Linares la botó por la izquierda para abrir la pizarra 5x0.

Finalmente José Pirela dio sencillo remolcador en la sexta entrada para ponerle la guinda a la victoria zulia-na.

Yohan Pino (4-6) fue el perdedor al aceptar cinco imparables y tres carreras en tres y un tercio.

Zulia tiene cuatro juegos por de-

Lara se mantie-ne a tres juegos de los puestos de clasifica-ción.

El zurdo recetó ocho ponches que le ayuda-ron a salir de los problemas

n Estibenson Edgardo Díaz estibensondiaz@gmail.com

Cory Aldridge sonó jonrón y re-molcó tres carreras en la victoria de Caribes de Anzoátegui sobre los Navegantes del Magallanes 6x5, y continúa en la lucha por el título de bateo en la LBVP.

El jardinero de la “tribu” registró cuatro imparables, entre esos un cuadrangular, remolcó dos carre-ras en cinco visitas al plato. El im-portado está bateando para .380 y lo separa 14 puntos del líder Álex Cabrera.

Los dos mejores equipos de la actualidad de la LVBP se midieron en el José Bernardo Pérez de la Ciu-dad de Valencia, la última vez que se enfrentaron ambos novenas, los orientales fueron barridos en ese mismo estadio por los “bucane-ros”.

Caribes tuvo el inning más pro-

Caribes consi-guió su quinta victoria de la temporada so-bre Magallanes, para quedarse con la serie particular.

ductivo, en el primer episodio, Cory Aldridge inició su cuota productiva con un sencillo, para remolcar una carrera, José Castillo cerró el rally en ese capítulo con un jonrón de tres carreras por el jardín central.

Los magallaneros reaccionaron en la baja del cuarto, cuando fabri-caron un total de cuatro carreras.

Alberto Callaspo y Mario Lissón sonaron cuadrangular.

Después de la reacción de Maga-llanes, los orientales ampliaron la ventaja en el sexto inning, Aldridge trajo a Gorkys Hernández con sen-cillo.

Los de casa intentaron voltear la pizarra en el octavo inning, Adonis García conectó sencillo para colo-car las acciones 6x5, sin embargo no pudo evitar la derrota de los “eléctricos”.

Mayckol Guaipe (1-1) consiguió su primera victoria de la tempora-da, luego de lanzar una entrada y un tercio de labor en los que per-mitió par de sencillos y ponchó a tres rivales.

Por otra parte David Bromberg (3-4) cargo con su cuarto revés de la temporada, al permitir cinco ca-rreras en dos entradas y un tercio de labor, para dejar su efectividad en 4.32.

“crepusculares”.Tomas Pérez se contagió y regis-

tró doble al jardín derecho para re-molcar a Lambo.

En la octava entrada Moustakas trajo la carrera de la diferencia, que le otorgó la victoria a los Cardena-les de Lara.

Néstor Molina (3-3) se quedó con la victoria, lanzó dos inning com-pleto en los que permitió un im-parable, mientras que Ismael Brito (0-1) fue el derrotado después de permitir una carrera en dos tercios de inning. (EED)

Caracas sumó sexto triunfo en filan Oscar Alonso Delgado oscardelgado001@gmail.com

Jesús Guzmán conectó un cua-drangular y Franklin Morales lanzó cinco buenas entradas, para permitirle a los Leones

del Caracas derrotar 7x2 a los Tibu-rones de La Guaira y alcanzar así su sexta victoria consecutiva.

El estadio Universitario recibió el penúltimo “duelo capitalino” de la temporada con dos cosas en juego. La primera el récord de cuadrangu-lares que está en manos de Baudilio Díaz y Alex Cabrera y la segunda el empate en el tercer lugar de la tabla, en donde se quedaría únicamente el equipo que saliera victorioso.

Cabrera no tuvo suerte en cuatro viajes al plato y aunque sigue como líder bate de la campaña su avera-ge ya va por .394 y Cory Aldridge, quien anoche se fue de 5-4, está en .380 presionando muy de cerca al “Samurái”.

Este fue el sexto triunfo al hilo que consiguen los “melenudos”, lo que le permitió mantenerse en la tercera posición y enviar de una viaje al quinto lugar a los Tiburo-nes.

Franklin Morales tuvo anoche su primera apertura de la temporada, el zurdo trabajó cinco entradas, le dieron siete imparables, le anota-ron dos carreras, ponchó a tres y otorgó un boleto para alzarse así con la victoria.

El bullpen de los “melenudos” tuvo una especie de respiro al re-currir sólo a tres relevistas, toman-do en cuenta que días recientes el manager Dave Hudgens había uti-lizado hasta a diez pitchers en una misma noche.

Anoche Jesús Guzmán dio una muestra de su poder, al pegarle un sólido cuadrangular al abridor li-toralense Edgmer Escalona (2-3), quien salió derrotado tras aceptar cinco carreras con ocho inatrapa-bles en cinco entradas. El “Chu-cho” además remolcó dos carreras y ahora batea .308.

El momento perfectoLa buena racha de los capitalinos

parece haber llegado justo cuando más lo necesitaban, en sus prime-ros 60 encuentros consiguieron 31 triunfos y le quedan tres fuertes rivales en situaciones particulares. Uno con Aragua el 27 de diciembre en el que los Tigres buscarán me-terse en puestos de clasificación, otro el 28 contra Magallanes que ha tenido de hijos a los Leones esta campaña y finalmente contra los Tiburones el 30 de diciembre.

Se soltaron los LeonesLos capitalinos pegaron primero

en el segundo capítulo con una ca-rrera empujada por Gregorio Petit con un sencillo.

En la tercera entrada Guzmán se fue para la calle con uno en base que extendió la ventaja del Caracas a 3x0.

Aharon Eggleston llevó hasta el plato a Alex González con elevado de sacrificio para permitirle a los Leones anotar la cuarta carrera del partido.

C.J. Retherford sacó la bola por la izquierda en la baja del cuarto para reducir la diferencia en la pizarra.

La quinta carrera del Caracas llegó gracias a un sencillo de Jesús Aguilar en la entrada número cinco que remolcó a Gerardo Parra desde la segunda.

La Guaira anotó su segunda y úl-tima carrera en la baja de la quinta entrada, gracias a un tubey de Car-los Sánchez que remolcó a Miguel Rojas.

Caracas le dio números definiti-vos a la pizarra en el sexto inning, cuando un sencillo de Eggleston remolcó a Gregorio Petit y luego Gerardo Parra empujó la séptima carrera capitalino con otro sencillo que dejó el encuentro 7x2.

Jesús Guzmán la sacó y Alex Cabrera sigue en 20 jonrones.

lante y todos son contra Bravos, tres en Margarita y uno en Maracaibo. Situación que podría beneficiarle de cara a su búsqueda de un cupo al round robin. (OAD)

Los Leones se soltaron en el momento que más lo nece-sitaban. Seis triunfos en fila le permiten lle-gar dos juegos por encima de .500 cuando le restan tres par-tidos más en el calendario.

Por el momento en Caracas todo es alegría

Foto AVS

Foto AVS

Foto AVS

Foto AVS

Mundial de Brasil y Juegos de Sochi serán las grandes citas de 2014

Correo del Caroní B7DeportesCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

"Comienza la cuenta atrás" Messi está "muy bien" y cerca de volver.

Buenos Aires.- Lionel Messi dijo que "comienza la cuenta atrás" para su vuelta a las can-chas con el Barcelona, luego de recibir el alta médica de un desgarro en el bíceps femoral izquierdo.

"Clínicamente estoy muy bien y ahora comienza la cuen-ta atrás", escribió el argentino en su perfil en la red social chi-na Weibo.

Messi se lesionó el pasado 9 de noviembre, cuando el Barce-lona goleó 4-1 al Betis como vi-sitante por la fecha 13 de la Liga española.

La lesión no le permitió dis-putar los amistosos con la se-lección argentina en Estados Unidos ante Bosnia y Ecuador. Tampoco pudo jugar con su equipo los últimos partidos de la fase de grupos de la Liga de Campeones.

Para recuperarse, Messi viajó a la Argentina y se entrenó en el predio de la Asociación del Fút-bol Argentino (AFA), en Ezeiza, en las afueras de Buenos Aires, hasta que obtuvo el alta médica el viernes.

Luego de pasar las fiestas, via-jará a Barcelona y se espera que regrese a las canchas en la pri-mera semana de enero. (Dpa)

Ibra todavía "sufre"

París.- El astro sueco Zlatan Ibrahmovic admitió que toda-vía "sufre" por la eliminación de su selección del Mundial de fútbol de Brasil 2014.

"Lo sufro. Irá pasando lento, muy lento", dijo el artillero del París Saint Germain (PSG) en una conferencia telefónica.

Suecia no pudo lograr su bo-leto a Brasil al caer ante la Por-tugal de Cristiano Ronaldo en la repesca europea, lo que prácti-camente significa que Ibrahi-movic, de 32 años, acabará su carrera sin haber brillado en un Mundial.

El delantero sueco admitió que verá algunos partidos del Mundial, pero no con gran in-terés. "No iré corriendo hasta casa para sentarme frente al te-levisión", explicó.

Ibrahimovic también respon-dió a quienes lo acusan de arro-gante. "Intento ser yo mismo", dijo. (Dpa)

Jorge Messi

"El futuro de Leo está ligado al Barcelona"

Buenos Aires.- El futuro de Lionel Messi "está ligado" al Barcelona, aseguró Jorge, el padre del mejor futbolista del mundo, luego de las declaracio-nes polémicas que involucraron al crack y a un dirigente de club español.

"Sobre el futuro de Leo en el Barcelona, los barcelonistas deben saber que su futuro está ligado a este club", dijo Jorge Messi, en declaraciones que publica hoy el diario deportivo "Olé" en su edición online.

Messi cargó el viernes contra el vicepresidente económico del club, Javier Faus, de quien dijo que "no sabe nada de fút-bol", y aseguró que no pidió ningún aumento de sueldo. "El señor Faus es una persona que no sabe nada de fútbol. Quiere manejar el Barcelona como si fuera una empresa, y no lo es. El Barcelona es uno de los equipos más grandes del mundo y me-rece ser representado por los mejores dirigentes también", declaró Messi a la emisora cata-lana "RAC1".

Jorge Messi buscó terminar hoy con el tema: "Creo que hay que cerrar este breve capítulo ya. No busquen nada más que una respuesta directa de Leo a unas declaraciones públicas del señor Faus. Lo dicho está dicho, punto y final. Miremos hacia adelante, no hacia atrás". (Dpa)

Fundaciones denuncian engaño tras partidos de Messi

Dortmund y Leverkusen pierden y facilitan el camino del Bayern

Bogotá.- Dos fundaciones dedi-cadas a ayudar a niños sin recursos económicos afirmaron que fueron engañadas por la empresa que or-ganizó en Colombia dos partidos de exhibición en los que partici-pó el astro argentino Lionel Messi para recaudar fondos para benefi-cio social.

Las reclamaciones fueron he-chas por la Asociación Benposta Nación de Muchachos y Yo Soy In-ternacional, cuyos representantes dijeron al diario "El Espectador" de Bogotá que fueron usadas por la empresa Total Conciertos para promover los partidos, sin que al final resultaran beneficiadas con

la ayuda prometida.El representante de Yo Soy In-

ternacional, César Giraldo, dijo que los organizadores le dieron un cheque por 10 millones de pesos (unos 5.100 dólares), que no pudo ser cobrado porque pertenecía a una cuenta sin fondos.

"Los empresarios de Total Con-ciertos no solo se burlaron de mi buena fe, de mi paciencia y de las ilusiones de la comunidad con la que trabajaba Yo Soy Internacional, sino también de los futbolistas que prestaron su imagen para promo-ver su partido", aseguró Giraldo.

Por su parte, la Asociación Ben-posta dijo que recibió "apenas 20

millones de pesos (10.200 dólares) y un cheque sin fondos por cinco millones de pesos (2.500 dóla-res)".

Benposta señaló que los partidos fueron "una acción disfrazada de solidaridad y compromiso".

Las actividades de Total Concier-to son investigadas en Colombia y España, ante sospechas de que la organizaciones de esos partidos supuestamente con fines benéficos y de una gira que cumplió el can-tante mexicano Vicente Fernández en el país europeo se convirtieron en una operación de blanqueo de dinero del narcotráfico.

El empresario colombiano An-

drés Barco, ex socio de Total Con-ciertos, aseguró que esas activi-dades le reportaron pérdidas y no fueron usadas para el blanqueo de activos.

Barco dijo que Total Conciertos sufrió pérdidas en los partidos que "Messi y sus amigos" jugaron en Bogotá (en 2012) y Medellín (en 2013), y la gira de despedida de Fernández en España.

"Fueron un total fracaso", ex-presó Barco, tras comentar que si la empresa sufrió pérdidas no se puede pensar que los espectáculos hayan sido usados para actividades ilegales. (Dpa)

CoLoMBiA

ALeMAniA

nador del club berlinés.El Bayer Leverkusen cayó 1-0 ante

el Werder Bremen y al igual que el Dortmund perdió la posibilidad de acercarse. El escolta sufrió una nueva derrota tras haber perdido en casa ante el Eintracht Frankfurt y se mantiene segundo con 37 unidades.

“Esta vez estoy más molesto que en la derrota ante el Frankfurt”, declaró el director deportivo del Leverkusen, Rudi Völler. “Tampoco habría estado contento con un em-pate”.

Berlín.- El Borussia Dortmund y el Bayer Leverkusen no pudieron aprovechar el viaje del Bayern Mú-nich al Mundial de Clubes y sufrie-ron dos derrotas que facilitan aún más el camino de los bávaros en la Liga alemana de fútbol.

El Dortmund perdió 2-1 como lo-cal ante el Hertha Berlín y no pudo cumplir su objetivo de recortar la distancia con el líder en la última fecha de la Bundesliga antes de la pausa de invierno.

El equipo de Jürgen Klopp se man-tiene así en tercera posición de la tabla con 32 puntos, a 12 de la cima.

“Parece un momento bastante malo. Puede que necesitemos bas-tante la pausa”, comentó Klopp después de un encuentro en el que buscaron el empate hasta el último segundo.

La derrota incluso hace peligrar la tercera posición del Dortmund, ya que el Borussia Mönchengladbach suma los mismos puntos y lo pasa-ría con solo empatar mañana ante el Wolfsburgo.

Para el recién ascendido Hertha, la victoria fue la guinda de un buen inicio de temporada. “Estoy increí-blemente orgulloso no sólo sobre lo que hemos hecho hoy, sino toda la primera mitad de la temporada. Hoy fue la coronación”, declaró el entre-

“Tuvimos el control del partido, pero nos faltó el fol”, indicó el en-trenador del club, Sami Hyypiä. “La defensa del Bremen lo hizo muy bien”.

El Dortmund comenzó con el pie derecho gracias a un tanto de Marco Reus en el minuto 7. Sin embargo, Adrian Ramos, uno de los nombres que suenan como favoritos para re-emplazar a Robert Lewandowski si se materializa su deseo de irse al Bayern, marcó el empate al 23’.

Sami Allagui, al 45’, anotó el

tanto de la victoria para el Hertha Berlín, que asciende una posición hasta la sexta con 28 puntos.

El Leverkusen cayó sorpresiva-mente ante el Bremen por culpa del tanto del ítalo-argentino Santiago García al 74’. El Bremen ascendió así hasta la undécima posición, alejándose cada vez más de los puestos de peligro.

En el resto de partidos de la jor-nada, el Freiburg ganó 2-1 al Han-nover, el Mainz venció 3-2 al Ham-burgo y el Eintracht Braunschweig superó 1-0 al Hoffenheim.

La jornada terminó con el em-pate 0-0 entre el Núremberg y el Schalke. El Núremberg no pudo ganar así su primer partido de la temporada.

El equipo de Gertjan Verbeek sólo consiguió sumar 11 puntos y se queda igualado en puntos con el último de la tabla, el Eintracht Braunschweig, que consiguió su-mar tres puntos.

Con este empate el Schalke perdió una posición y bajó al séptimo lugar de la tabla con 28 puntos, igualado con el Hertha. Los de Gelsenkirchen llevan una trayectoria irregular en lo que va de liga con ocho partidos ganados, cinco derrotas y ahora cuatro empates. (Dpa)

La última fecha antes de la pausa inver-nal comenzó el viernes con el empate 1-1 del Eintracht Frankfurt ante el Augsburgo y termina hoy con el partido del Borussia Mönchengla-dbach ante el Wolfsburgo.

Jürgen Klopp no puede encontrar respuesta sobre la actualidad de su equipo

Liverpool tomó la punta por asaltoDoblete de Suárez deja al equipo inglés en lo más alto de la Liga Premier.

Londres. - El Liverpool saltó al primer lugar de la Liga inglesa de fútbol al vencer 3-1 al Cardiff con un doble-

te y una asistencia de Luis Suárez, mientras que el Manchester City goleó 4-2 Fulham e igualó provisio-nalmente la línea del Arsenal.

Tras el anuncio de la renovación anticipada de su contrato el vier-nes, el artillero uruguayo respon-dió con una actuación estelar en Anfield Road.

Suárez abrió el marcador con un gran remate a los 25 minutos y asis-tió a Raheem Sterling para el 2-0 a los 42'. Poco antes del entretiempo, el uruguayo definió el encuentro anotando su decimonoveno tanto de la temporada.

El segundo tiempo apenas sirvió para que Jordon Mutch maquillara el marcador para el Cardiff con un cabezazo a los 58'. Sobre el final, Suárez estuvo cerca de anotar su tercer "hat-trick" en cuatro par-tidos al estrellar un remate en el poste.

"Pienso que jugamos muy bien en el primer tiempo. En el segundo nos relajamos un poco, pero lo im-portante es que ganamos", analizó el goleador.

El resultado permite al Liverpool alcanzar los 36 puntos y superar provisionalmente al Arsenal en la cima. Los "gunners" tienen 35, al igual que el City, y completarán el lunes la decimoséptima fecha ante el Chelsea, que suma 33.

El Liverpool quedó así a un paso de llegar a la Navidad en primer lu-gar. Los últimos cuatro equipos que encabezaron la tabla en las fiestas consiguieron luego el título, pero Suárez cree que es prematuro ha-blar de eso.

"Es muy pronto para decirlo. Tra-bajamos duro cada semana y esta-mos felices ahora. Somos fuertes jugando jugamos en casa", comen-tó el uruguayo.

Le sigue los pasosEl City se mantuvo un punto por

detrás del Liverpool al ganar en casa del Fulham un partido cam-biante.

El equipo dirigido por el chileno Manuel Pellegrini sacó una cómo-da ventaja en la primera parte gra-cias a los goles de Yaya Touré (23') y Vincent Kompany (43').

Sin embargo, los locales iguala-ron en el segundo tiempo con un contraataque definido por Kieran Richardson al 50' y un insólito gol en contra de Kompany al 69'. El defensor quiso despejar un cen-tro pero erró a la pelota, que tomó efecto y se coló por encima del ar-quero Joe Hart.

El City reaccionó y volvió a sacar ventajas gracias a un gol a los 78' de Jesús Navas, que había ingresado pocos minutos antes. El español re-cibió una asistencia de su compa-triota David Silva y definió con un

remate cruzado. Cinco minutos después, James

Milner anotó el 4-2 tras un centro del español Álvaro Negredo.

se acordó de golearEl Manchester United continuó

con su remontada en la Premier Le-ague al ganar 3-1 al West Ham gra-cias a los goles de Danny Welbeck, Adnan Januzaj y Ashley Young. El

Manchester United poco a poco comienza a tomar vuelo y gano por amplio margen para acercarse a los líderes.

El siempre polémico Luis Suárez encontró un buen momento para agradecer su nuevo contrato con los Reds

Sin Villas-Boas Hoy, el Tottenham visita al Southampton en busca de un triunfo tras el despido de su entrenador André Villas-Boas y el Swansea será local del Everton. El plato fuerte llegará el lunes con el Arsenal-Chelsea.

defensor del título marcha séptimo con 28 puntos, a ocho del Liver-pool.

El Newcastle ganó 3-0 al Crystal Palace, mientras que el Sunderland no pudo salir del fondo e igualó sin goles con el Norwich City.

El Stoke dertoó 2-1 al Aston Villa gracias a un gol de Peter Crouch y el West Ham y el Hull igualaron 1-1 en el otro partido del día.

FOTO AFP

FOTO AFP

Rubí López: “Este ha sido el año de crecimiento para el futsalón”

A las fundacio-nes les dieron varios cheques sin fondo y muy pocos dividen-dos

B8 Correo del Caroní Fútbol Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Nápoles igualócon Cagliari y se aleja de Juventus

Roma.- El Nápoles (3º) se dejó dos nuevos puntos en su despla-zamiento a Cagliari (10º) des-pués de empatar 1-1 con gol de penal del argentino Gonzalo Hi-guaín (19), este sábado en la 17ª jornada del campeonato italiano de fútbol.

Con este resultado, la escua-dra del español Rafael Benítez sigue tercera, con 36 puntos, a siete del líder Juventus (43) y a dos de la Roma (2º), ambos con un partido menos, y que se en-frentarán este domingo a Ata-lanta (14º) y Catania (20º) res-pectivamente.

El Cagliari se puso por delan-te al principio con un tanto del brasileño Nenê (9), que apro-vechó un error defensivo para subir el tanto al marcador. Poco después, el macedonio Goran Pandev provocó un penal, per-fectamente transformado por Higuaín. El 'Pipita' suma ya 9 tantos en la Serie A y es el tercer máximo artillero de la competi-ción, sólo por detrás de Giuse-ppe Rossi (13) y su compatriota Carlos Tevez (10).

Al borde del descanso, Benítez tuvo que sustituir a su portero titular, el español Pepe Reina, por una nueva lesión muscular, e ingresó en el terreno de juego el arquero brasileño Rafael Ca-bral.

Tras la reanudación, el Nápo-les dominó el cuero pero se mostró inoperante en ataque y fue incapaz de derribar el entra-mado defensivo de los locales.

"Este partido no era fácil, el empate no es un mal resultado pero podríamos haber marcado dos o tres goles más. La actitud y la mentalidad fueron las correc-tas. El equipo tiene que seguir creciendo y trabajamos ya en el futuro. La clasificación ahora no importa, tenemos una puntua-ción muy buena, mejor que la del año pasado", señaló Benítez en la conferencia de prensa pos-terior al partido.

El Udinese (10º), por su par-te, venció al Livorno (18º) con un gol del delantero uruguayo Nicolás López, y se alejó de los puestos de descenso.

Con este triunfo, los de Udine ascienden provisionalmente al noveno puesto de la tabla, con 20 puntos, y se sitúan siete uni-dades por encima de la zona de descenso, que marca, precisa-mente, el Livorno.

El partido arrancó bien para los visitantes ya que 'Diente' Ló-pez, cedido por la Roma, abrió el marcador en los primeros compases del choque (11). La es-cuadra local no bajó los brazos y Luca Siligardi empató antes del descanso (32).

En la segunda mitad, el fran-cés Thomas Heurtaux le dio los tres puntos (65) a un Udinese que no ha empezado bien la temporada.

El domingo, el Bolonia (19º) recibirá al Génova (8º), el Ve-rona (6º) hará lo propio con la Lazio (9º), la Sampdoria (15º) se medirá al Parma (11º), el Sas-suolo (17º) a la Fiorentina (4º) y el Torino (7º) al Chievo Verona (16º).

El Inter de Milán (5º) y el AC Milan (12º) cerrarán la jornada con el partido estrella en Italia, el domingo por la noche. (AFP)

El argentino Higuaín anotó de penal el tanto napolitano

FOTO AFP

Atlético de Madrid triunfó y es líder provisionalMadrid.- El Atlético de Madrid

cerró su año 2013 con una nueva victoria, por 3-2 en casa ante el Le-vante con doblete de Diego Costa, con lo que se pone provisional-mente líder en solitario de la Liga española, a la espera de la clausura el domingo de la 17ª jornada.

Para saber si los 'colchoneros' llegarán al año 2014 líderes habrá que esperar al partido del domin-go del Barcelona en el terreno del Getafe.

El Barça, que ahora queda tres puntos por detrás del Atlético, pue-de recuperar la primera plaza por una mejor diferencia de goles. Para ello necesita vencer a los 'azulones' por una diferencia de dos tantos o por un margen de uno, siempre que marque al menos tres dianas.

En su partido de ayer, el Levan-te (12º), que acabó con diez por la roja en el 89 a su defensa Juanfran, se adelantó en el Vicente Calderón en el primer minuto por medio del austríaco Andreas Ivanschitz, pero el Atlético consiguió remontar el encuentro.

El tanto del empate lo firmó en el 29 el uruguayo Diego Godín, que batió de cabeza al costarricense Keylor Navas al rematar un centro de Juanfran Torres.

En la segunda parte, una falta de Gabi fue rematada en el segun-do palo por Diego Costa (47), pero el Levante no se rendía y en el 56 conseguía igualar con Pedro Ríos.

Finalmente, una caída de Juan-fran Torres en el área, muy protes-tada por los visitantes, fue sancio-nada con penal y Diego Costa, en su segundo de la noche, lo transformó en el 3-2 definitivo (77).

El hispano-brasileño se distancia además en cabeza de la tabla de go-

Cierre de jornada La fecha 17 de la Liga Española cierra hoy con cinco encuentros, incluidos los que sostendrán Barcelona y Real Madrid, que no contarán con algunas de sus principales figuras. El Barcelona visitará a Getafe sin el brasileño Neymar ni Xavi, que está en Brasil con una licencia de su técnico tras estar inhabilitado por acumulación de tarjetas amarillas, mientras los blancos irán ante Valencia sin el escocés Gareth Bale por problemas físicos en uno de sus gemelos. En otros choques Espanyol recibirá a Valladolid, Athletic de Bilbao a Rayo Vallecano y Celta a Osa-suna.

Ribery el mejor El francés Franck Ribery, del Ba-yern Múnich, fue designado mejor jugador del torneo.Además del Balón de Oro del Mundial de Clubes, Ribery ganó un automóvil de la marca japone-sa patrocinadora del Mundial de Clubes.En segundo lugar, con el Balón de Plata, quedó su compañero de equipo alemán Philipp Lahm, mientras que el tercer lugar fue para el marroquí Mouhssine Iajo-ur, del Raja.

El “Colchone-ro” se impuso 3x2 al Levante con doblete de Diego Costa y aseguró al me-nos un empate en la primera posición de la Liga, lo que dependerá del resultado que hoy tenga el Barcelona.

leadores, con un total de 19, ahora dos más que el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid), con el que había quedado igualado a 17 al tér-mino de la pasada jornada.

"Hemos ido siempre adelante, con amor propio y corazón. Ha sido como los partidos históricos de siempre del Atlético", destacó el entrenador argentino del equipo, Diego Simeone.

Antes de ese partido, el Sevilla (7º) había sorprendido venciendo en Villarreal (6º) por 2-1, privan-do a los locales de subir al cuarto lugar, el último que da acceso a la próxima Liga de Campeones.

El 'Submarino Amarillo' hubiera superado en un punto al Athletic, el equipo que ahora es cuarto, en caso de victoria, pero el revés en su estadio de El Madrigal le deja a dos unidades de los vascos, que re-

Perbet (88).Esa pena máxima había provoca-

do la expulsión de Cala un minuto antes.

El equipo andaluz consiguió con ese resultado tres puntos impor-tantes en su lucha por clasificarse para las competiciones europeas y, sobre todo, remontar el vuelo tras la enorme decepción que supuso su eliminación del miércoles en los dieciseisavos de final de la Copa del Rey, al perder 2-0 en casa con el Racing de Santander, un histórico caído a la Segunda B (tercera cate-goría del fútbol español).

El Villarreal bajó incluso al sexto lugar por la victoria de la Real So-ciedad (5º) en el último partido del día, por 3-1 en Granada (11º) con un 'doblete' del mexicano Carlos Vela y un tanto de su goleador francés Antoine Griezmann.

En la zona baja, el derbi andaluz entre Betis y Almería en Sevilla ter-minó con victoria de los segundos por 1-0, gracias a un tanto del nige-riano Ramon Azeez en el minuto 4.

El Almería sale provisionalmen-te de la zona de descenso y se pone decimoquinto, mientras que el Be-tis, colista, se hunde un poco más en el último puesto. (AFP)

ciben el domingo al Rayo y pueden ampliar su ventaja.

El Sevilla se adelantó con dos tantos, por medio de Juan Torres 'Cala' (minuto 24) y del colombia-no Carlos Bacca (71), mientras que el Villarreal sólo pudo acortar en los instante finales, con un penal transformado por el francés Jeremy

El brasileño Costa marcó en dos ocasiones para el equipo madrileño

Bayern ganó su primerMundial de ClubesEl equipo alemán venció 2-0 en la final al Raja Casablanca.

Pep Guardio-la logró su tercer trofeo en estas citas y se convirtió en el primer técnico que la gana con dos equipos distintos, tras lograrlo dos veces con Bar-celona. Europa amplió su domi-nio al sumar su sexta corona, por cuatro de Suramérica. Para el elenco bávaro es el quinto título de 2013.

Marrakech.-

El Bayern Múnich cumplió los pronósticos y ganó su primer Mundial de Clubes al derrotar al Raja Casa-

blanca por 2-0, este sábado en Ma-rrakech, mientras que el Atlético Mineiro pudo consolarse con el tercer puesto al ganar al Guang-zhou Evergrande chino por 3-2.

Dos goles 'brasileños' en la pri-mera parte, marcados por el de-fensa Dante (7) y el centrocampista Thiago Alcántara (22), que aunque juega con la selección española, es hijo de Mazinho, campeón con la auriverde en el Mundial de Estados Unidos de 1994, dieron el triunfo al equipo alemán.

El Bayern Múnich sumó su quinto título del año, tras haber ganado la Bundesliga, la Copa de Alemania, la Liga de Campeones y la Supercopa de Europa, mientras que su técnico Pep Guardiola logró su tercer Mun-dial de Clubes y se convirtió en el primer técnico en conseguir el tro-feo con dos equipos distintos.

El entrenador catalán había ga-nado dos Mundiales de Clubes con el Barcelona en 2009 y 2011.

"Este título es por la calidad de los jugadores y la fortaleza del club. El año 2013 ya terminó y en lo que se gane intervendré un poco más a partir de ahora. Este título perte-nece a Jupp más que a mí", indicó Guardiola en referencia a su ante-cesor, que ganó la Champions, lo que hizo posible estar en el Mun-dial.

El entusiasmo marroquí por el recorrido del Raja Casablanca, con el rey Mohamed VI presente en el estadio, se vio frenado por el cam-peón europeo, que no dio ninguna opción a una cuarta sorpresa del equipo local tras las logradas ante el Auckland City (2-1), Monterrey (2-1) y Atlético Mineiro (3-1).

El conjunto alemán demostró desde el principio que se tomaba el partido en serio con un gol a los siete minutos, marcado por el cen-tral brasileño Dante.

La jugada la inició el suizo Xher-dan Shaquiri con un córner, ca-beceado por Jerome Boateng, que puso el balón a los pies de Dante, quien rozando el fuera de juego, batió desde cerca al portero Khalid Askri.

El Bayern Múnich sentenció el partido en el minuto 22 con un tan-to de Thiago, quien inició la jugada, centró a la izquierda al austriaco David Alaba, que devolvió hacia atrás y el exjugador del Barcelona lanzó un disparo cerca de uno de los postes al que no pudo llegar As-kri.

Franck Ribery fue declarado mejor jugador del torneo, delante de su compañero Philipp Lahm y del marroquí Mohsinne Iajour, del Raja.

"Hemos vivido una semana ex-traordinaria. Queríamos ganar el título ya que era importante para

todos nostros y para el club. Ahora vendrán unas vacaciones tras un año de éxitos", dijo el francés.

Mineiro es terceroEl Atlético Mineiro, que había

sido derrotado en semifinales por el Raja Casablanca, terminó el tor-neo en tercera posición al ganar al Guangzhou Evergrande chino por 3-2, en un partido en que fue ex-pulsado Ronaldinho en el 87.

El cuadro brasileño se impu-so con un tanto en el descuento marcado por Luan (90+1), cuando jugaba con diez hombres, al ser expulsado poco antes su estrella Ronaldinho, al responder desde el suelo con los dos pies a una entra-da de Zhao Xuri.

El técnico del Guangzhou, el ita-liano Marcello Lippi, se quejó de que el gol de Luan llegó en fuera de juego.

Con este tercer puesto, el conjun-

to brasileño evitó el peor resultado de un equipo sudamericano en la historia de los Mundiales, igualan-do la actuación del Internacional de Porto Alegre, que también ocu-pó el último escalón del podio en 2010.

Atlético Mineiro se colocó pron-

to en ventaja con un tanto de Die-go Tardelli (2), pero el Guangzhou Evergrande le dio la vuelta al parti-do en pocos minutos con los goles del brasileño Muriqui (9) y del ar-gentino Darío Conca de penal (15), antes de que Ronaldinho pusiera el empate cerca del descanso (45+1).

La oncena bávara sumó su quinto trofeo del año que culmina y lo celebró en grande

FOTO AFP

FOTO AFP

Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013 Ciudad

Aguas permitidas Hablemos de literatura En estos días de descanso, las pla-yas de los ríos son una opción para el esparcimiento. Lea aquí la lista de los balnearios aptos para quienes deseen un poco de sol. /C2

El periodista Marcos Valverde rememora una cita literaria de elevada exquisitez: la conversación que sostuvo Mario Vargas Llosa con Rosa Montero sobre su último libro en Panamá. /C5

CCorreo del Caroní

Momentos!

“Vamos todos a vivir con plenitud la alegría de la Navidad”La personificación del pesebre o nacimiento del Niño Dios sigue siendo la esencia de la Navidad en la capital bolivarense.

n Carolina Maffia

Rememorar la escena del nacimiento del Niño Jesús sigue siendo el acontecimiento más im-

portante en Navidad en la capital bolivarense, donde en espacios e instituciones públicas se pueden apreciar los más significativos pesebres.

En vísperas de la llegada del Niño Jesús la noche del 24 de di-ciembre, Monseñor Ulises Gutié-rrez, Arzobispo de Ciudad Bolí-var, recuerda el significado de la Navidad. “Estamos en la época más bella del año, en la que todos nos alegramos y celebramos el nacimiento del Niño Dios, siendo una ocasión propicia para invitar a todos a vivir a plenitud la Navi-dad”.

El prelado ha convocado a la fe-ligresía bolivarense a regocijarse en un acontecimiento que llama a vivir en un encuentro de unidad y reconciliación en familia. “El llamado necesario tiene que ser a trabajar más y más en construir la familia, que es santuario del amor y la vida. La familia hace referen-cia a la familia de Nazaret, en la que los valores del respeto y fide-lidad estaban totalmente presen-tes”, dijo.

Invitó a construir ese núcleo familiar humano, esa familia que está obligada a transmitir sus valores y principios a sus hijos, invocando el amor a Dios, y sus enseñanzas.

Un año difícil Para la Iglesia católica este año

2013 ha sido difícil para todos los venezolanos, en especial para la población bolivarense, en todos los aspectos.

Monseñor asegura que cuando se celebran las fiestas navideñas, y se está a punto de despedir un año, y recibir uno nuevo, se pue-de hacer una revisión de lo que ha sido este año para todos los ciuda-danos, para quienes la violencia sigue siendo el “pan nuestro de cada día”, sumado a la escasez de alimentos de primera necesidad y las interminables colas a las puer-tas de supermercados y abastos.

“A esto se le debe dar un viraje a esta situación”, señala, y ruega a Dios que este año nuevo que se avecina sea “un año para cons-truir una patria más hermosa, de unión, de fraternidad, progreso y de poder superar todos estos eventos de problemas y dificulta-des”.

Monseñor está convencido que el principal problema que agobia a la población sigue siendo la in-seguridad, y cree que debe ser la prioridad de las autoridades para el año 2014. A esto le suma, como segunda prioridad, incentivar e impulsar la producción nacional, desde el aspecto agrícola, indus-trial y ganadero. “La Patria se construye desde allí, no son dádi-vas lo que el pueblo está esperan-do. Está esperando empleo, segu-ridad (…)”, puntualizó el prelado.

La iglesia arquidiocesana se ha trazado para el próximo año cons-truir un pueblo en la fe, y renovar esa fe, “por eso la devoción a la Santísima Virgen, y la advocación a la Virgen de las Nieves es priori-dad”. La Iglesia católica aumentó para 2013 su número de sacerdo-tes, lo que permite incrementar el trabajo evangelizador en las co-munidades.

Señala que “a mediano plazo tendremos más sacerdotes”, sig-nificando que para enero se re-cibirán tres nuevos sacerdotes, mostrando su complacencia como cada día reciben también más se-minaristas pasando de tener 33 a 46 en un nuevo curso. “La pasto-ral en la arquidiócesis se ha orga-nizado y está trabajando fuerte-mente para dar frutos”, señala.

FOTOS CAROLINA MAFFIA

Seminario Mayor Jesús Buen Pastor: De piezas diminutas y de variados colores, el pesebre de los seminaristas fue elaborado usando elementos tradicionales de la manera más sencilla

“El llamado necesario tiene que ser a trabajar más y más en construir la familia, que es santuario del amor y la vida. La familia hace referencia a la familia de Nazaret, donde los valores, amor, respeto y fidelidad estaban totalmente presentes”, señaló Monseñor Ulises Gutiérrez, Arzobispo de Ciudad Bolívar.

Pesebres de devoción Catedral de Ciudad Bolívar: El pesebre cubre la parte del ala izquierda del templo, muy cerca de donde están sepultados quienes han dirigido la Iglesia católica bolivaren-se, entre ellos Monseñor Samuel Pinto Gómez. La puesta de este pesebre en el interior de la Catedral Metropolitana es obra del padre Ángel Tomedes, pá-rroco del máximo templo católico bolivarense

Monseñor Ulises Gutiérrez insta a fortalecer los lazos familiares en esta Navidad

El pesebre de la dirección de Protección Civil se llena de originalidad, ela-borado sobre una puerta en una de sus oficinas. Su directora, Andrehina Díaz señala que este año decidieron usar elemen-tos reciclables para darle un toque más creativo al acontecimiento más im-portante de la Navidad

Plaza Bolívar: Este naci-miento del Niño Dios en este espacio público es elaborado por la Gober-nación del estado desde hace tres años. Este año incluyeron un tren que bordea un extremo del lugar, mientras las piezas de hojalata de gran tama-ño adornan los jardines de la plaza, convirtiéndo-se en toda una atracción a la vista

FOTO

AN

ÍBA

L BA

RRET

O

C2 Correo del Caroní Ciudad Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

En los últimos días del año es común que de-mos rienda suelta a los placeres que acompañan

a las fiestas, tratamos de aliviar nuestra conciencia con un “no importa al entrar el año haré los cambios necesarios para corre-gir estos errores”. Parece disco de moda entonado como coro general en casi todas las voces, si hacemos un poco de ejercicio de memoria recordaremos que lo mismo dijimos el año pasado y una pícara sonrisa adornará los rostros, pero esa sonrisa suele acompañarse de un sentimiento de culpa que es conocido en crio-llo como ratón moral. ¿Cuántas cosas de las prometidas cum-plimos el año pasado?, ¿cuán-tas metas fueron incumplidas?, ¿cuál fue la razón del incumpli-miento? En los primeros días del año se hace imperativo realizar una auditoría de nuestra vida, de nuestra conducta, de nuestros hábitos, de nuestros vicios, co-locar en una balanza lo positivo y lo negativo y si queremos tener un año saludable y que redunde en una vida saludable debemos planificar nuestras acciones; ge-rencial el resto de nuestra vida como a una empresa que dé ga-nancias en calidad de vida.

La principal causa del no cum-plimiento de las metas que nos fijamos a realizar en el año, más que la falta de voluntad al cam-bio, fue sin lugar a dudas el de-jar que las cosas sucedieran al azar, simplemente lo dijimos, no fue más que una auto propuesta dirigida por las emociones del momento, pero ninguna empre-sa da ganancia si no se planifica en función de ella, y aunque te parezca extraña la compara-ción nuestra principal empresa es nuestra vida misma. Todas nuestras metas para este nue-vo año, entre ellas los cambios necesarios en nuestro estilo de vida, principal responsable de la mayoría de las enfermedades que sufrimos deben planificarse, pero no te culpes por no hacerlo es probable que no lo sepas, por-que no ha sido parte de tu forma-ción académica, pero desde acá te daremos algunas nociones que pudieran ayudarte a llevar a feliz término las metas que te fijes en salud en este nuevo año.

Planificar acciones saludables debe comenzar por realizar un autodiagnóstico, ¿Cuál es mi pro-blema?, ¿cuáles son mis riesgos?, y ese diagnostico debemos ha-cerlo en función de prevenir las enfermedades Cardiovasculares, principal causa de muerte en el mundo, para ello debemos tomar en consideración a: el tabaquis-mo, el consumo de alcohol, alta ingesta de grasa y azúcares sim-ples, el sedentarismo, la obesi-dad, la diabetes, la hipertensión arterial, el alto consumo de sales, el estrés, los anticonceptivos ora-les entre otras no menos impor-tantes. Son muchas ¿cómo abor-darlas a todas al mismo tiempo? te estarás preguntando, pero eso se resuelve jerarquizando los riesgo entre causales y con-secuencias, por ejemplo puedo prevenir y/o controlar la obesi-dad, la diabetes y la hipertensión arterial realizando cambios en la dieta, aumentando la actividad física y dejando de fumar, de esta manera no se ve tan grande la lista, hemos priorizado, hemos concretado las causas y esboza-das algunas actividades que de-bemos llevar a la práctica plan-teándonos objetivos realizables y metas que podamos evaluar y medir en función de un lapso de tiempo determinado. Pero es indispensable que nos tracemos algunas estrategias para lograr las metas.

Para planificar los cambios en salud para este año, una vez iden-

tificados y priorizados los riesgos para establecer las estrategias a seguir podemos ayudarnos rea-lizando un análisis F.O.D.A que no es más que las siglas inicia-les de Fortaleza, Oportunidades, Debilidades y Amenazas ante los cambios que queremos lograr, estas variables van a depender de cada persona. Por ejemplo si que-remos dejar de fumar la primera fortaleza es nuestra decisión de dejar de hacerlo, nuestra debili-dad es nuestra “poca fuerza de voluntad” y el temor a sucumbir a la tentación de la presencia del cigarrillo, nuestra oportunidad se puede traducir en el apoyo fa-miliar y de amigos, en la existen-cia de medicamentos prescritos por médicos que pueden ayudar, en psicoterapia de ayuda, y nues-tra peor amenaza es volver a en-cender un cigarrillo, la presencia de aquellas situaciones que nos estimulan a fumar. Debes hacer una lista de las fortalezas, debi-lidades y de las oportunidades y amenazas y enfrentarlas entre sí para encontrar caminos viables al cambio. Utilizar las fortale-zas sobre las oportunidades que se presentan, para minimizar el efecto de las amenazas y superar las debilidades.

Píldoras de tu médico- Nos estamos muriendo por

enfermedades que podemos evitar, si bien es cierto que los gobiernos tienen la responsabi-lidad de garantizar la salud de la población y que los programas preventivos adolecen de muchas fallas, no es menos cierto que la información en salud nos ha ve-nido llegando a través de muchas vías, es nuestra responsabilidad digerir esa información, me-tabolizarla inteligentemente y convertirla en timón de nuestras vida. Es una urgencia de estado la adopción de estilos de vida sa-ludables.

- No podemos dejar nuestra vida al azar, debemos organizar y planificar nuestras metas, en el estudio, en el trabajo, nuestros objetivos deben ser realizables. Plantearnos el aquí estamos y el hacia dónde queremos llegar, y en función de ello elegir el cami-no y el vehículo para lograrlo, esa es la estrategia y nuestra meta en salud es obtener mayor cali-dad de vida, hacia allá debemos orientar nuestra inteligencia, el decir de algo tengo que morirme no lo es. La página de tu destino está en blanco encárgate de es-cribirla.

- Que tengan unas felices pas-cuas y un prospero año nuevo.|

Vacuna contra el estrés

Un parroquiano pasa por el consultorio de su médico de ca-becera, y al verlo afuera mecién-dose en una mecedora, le entabla conversación:

- Buenos días, doctor. ¿Y eso...?

- No. ¡Yo aquí matando el tiem-po...!

- ¿Y es que se le acabaron los pacientes...?

Entra una joven en el consulto-rio del ginecólogo y le pregunta:

- Doctor, ¿Están listos los re-sultados?

- Sí, y le tengo muy buenas no-ticias, señora.

- No doctor, querrá decir seño-rita, señorita.

- Bueno, en ese caso le tengo muy malas noticias, señorita, se-ñorita.

Hasta nuestro próximo con-tacto.

Medico. Magíster en Salud Pública.

E. mail basantac@cantv.net Web: www.drcarlosbasanta.es.tl

Twitter: drcarlosbasanta

Planificar un año nuevo saludable ganancia en calidad de vida.

Unanota saludable

Carlos BasantaOpciones para una Navidad diferente Muchas familias optan por irse de cena en vez de estar en casa.

FOTOS REGINA BURGOS

El Hotel Venetur tiene un paquete con cena, y otro que incluye hospedaje para el 25 y el 1 de enero

n Natalie García

La Navidad es compartir en familia. Para algunos incluye hacer hallacas, cocinar juntos, preparar la casa, decorar el ar-bolito, pero para otros es mejor pasarla fuera y ser atendidos, alejarse del estrés de los prepa-rativos. Es por eso que restau-rantes y hoteles ofrecen pro-gramaciones especiales para Navidad y Año Viejo, las cenas son las promocionadas.

Si bien no se trata de una

El Hotel Venetur, el Key Club y el Ercole ofrecen buenas y dife-rentes opciones para disfrutar de las fiestas siendo atendido con comodidad.

Balnearios preparados para asueto decembrino

n Diogelis Pocaterra

Estos días libres las familias guayanesas aprovechan para reunirse, algunos se encuentran con amigos y allegados que vienen de visita a disfrutar estas navidades en Guayana, op-tan por disfrutar un día relajado en las aguas del majestuoso Caroní.

La ciudad ofrece una variedad de balnearios para estos días de descanso, sobre todo los feriados como 25 de diciembre y primero de enero con disponibilidad para preparar sancochos y parrillas.

Los balnearios aptos para recibir a los temporadistas son: Playa Bonita, Copacabana, San Isidro, Valle Lindo, El Faro, Mi Bohío, Kukenán, El Manguito. Los que están prohibidos son: Fuerza Aérea, Ojos de Tigre, San José, Los Aceites, La Playita, Capitán.

Es importante que bañistas conozcan algunas normas so-bre el uso de las playas tales como: deben ubicar los vehículos a 80 metros de distancia de las costas, se prohíbe el uso de bo-tellas de vidrio dentro y fuera del agua, el horario de llegada y salida es desde las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 y el ingre-so es hasta las 2:00 de la tarde, no lavar alimentos y utensilios de cocina en el río.

En estos días la ingesta de licor es elevada, es importante te-ner precaución al volante, designar un chofer que evite ingerir bebidas alcohólicas mientras maneja.

Si andan con niños y adolescentes, es recomendable no perderlos de vista al momento que ingresen al agua, si son menores de 8 años usar salvavidas para mayor precaución.

FOTO ARCHIVO

Los ríos esperan visitantes estos días

Hotel Venetur Orinoco

Cena 24 de diciembre: 750 bolívares por persona/ niños 650 bolívares (de 5 a 11 años) incluye coctel de bienve-nida, música bailable en vivo, plato navideño, copa de champaña, guar-dería, rifas y más. Cena 31 diciembre: 1.200 bolívares por persona/ niños 425 bolívares (de 5 a 11 años) incluye coctel de bienve-nida, música bailable en vivo, coti-llón, buffet de gala, uvas del tiempo, copa de champaña, refresco para los niños, guardería consomé madruga-dor y más.

Key Club

Cena 24 de diciembre: 475 bolívares por persona. Incluye copa de champa-ña, plato navideño con hallacas, pavo horneado, arroz risotto, pan de jamón, pernil, jamón ahumado, ensalada de gallina, bacalao y dulce de lechosa. Cena del 31 de diciembre: 585 bo-lívares por persona. Incluye copa de champaña, plato navideño con halla-cas, pavo horneado, arroz risotto, pan de jamón, pernil, jamón ahumado, en-salada de gallina, bacalao, uvas, coti-llón para celebrar el nuevo año y dulce de lechosa.

Restaurante Ercole

Cena 24 de diciembre: 732 bolívares por persona, los niños pagan igual. Incluye cinco entradas, cinco platos fuertes entre ellos el navideño, mesa de postres, música en vivo. Las bebi-das alcohólicas son aparte. Cena 31 de diciembre: 915 por per-sona. Incluye cinco entradas, cinco platos fuertes entre ellos el navideño, mesa de postres, música en vivo, uvas del tiempo y cotillón para celebrar la llegada del nuevo año. Las bebidas al-cohólicas son aparte.

opción de todos los estableci-mientos, hay sitios de tradición que año tras año logran hacerlo exitosamente. Y al final quie-nes asisten logran, en muchos casos, su objetivo: librarse de las tareas del hogar para dedi-carse a compartir y disfrutar con los suyos. También es una alternativa para los que están solos y quieren ser rodeados de otros que como ellos no pier-den el espíritu de disfrutar. En definitiva es una opción para evaluar.

El Key Club lleva 34 años ininte-rrumpidos ofreciendo el servicio en Nochebuena y Año Viejo

Parques recibirán a visitantes en fiestas

Misas de Gallo en todas las iglesias

En estos días de descanso por las fiestas navideñas, muchas familias se acercan a los parques naturales a visitar y relajarse con la naturaleza y lindos paisajes. El Parque La Llovizna abrirá sus puertas desde las 5:00 de la ma-drugada hasta las 4:00 de la tar-de.

Los guardaparques informaron que esperan recibir a 10 mil per-sonas diarias en estos días libres. El parque contará con la presen-cia de efectivos de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB) y Poli-cía del estado Bolívar (PEB) para la tranquilidad de visitantes.

El parque Cachamay abrirá sus puertas a las 5:30 de la maña-na hasta las 5:30 de la tarde. El Zoológico Loefling abrirá des-

de la misma hora pero hasta las 3:00 de la tarde, si hay bastante afluencia de visitantes extende-rán el horario dos horas más.

Los artesanos estarán ubica-dos en ambos parques para que turistas y propios que deseen lle-var un recuerdo puedan hacerlo. (DP)

La misa de Gallo se celebra en la Nochebuena para recibir al Niño Jesús, con esta eucaristía se conmemora el nacimiento del hijo de Dios. En las parro-quias de la Diócesis de Ciudad Guayana se bendicen las imagi-nes del niño Jesús, y ese día lo colocan en los nacimiento lue-go que los feligreses lo vean.

La hora debida es a las 12:00 de la noche, pero por motivos de seguridad los horarios han cambiado a las 8:00 o 9:00 de la noche.

En la parroquia Nuestra Se-ñora de Guadalupe, en Villa Asia, se celebrará la misa a las 8:00 de la noche.

En la iglesia Nuestra Señora de Coromoto se hará a las 8:00

de la noche.Nuestra Señora de Fátima en

el Centro Cívico a las 8:00 de la noche.

En el Santuario de la Inmacu-lada Concepción de Caroní en San Félix se hará a las 8:00 de la noche. (DP)

FOTO ARCHIVO

Los parques esperan recibir al menos10 mil visitas diarias

FOTO ARCHIVO

Las misas de Gallo se celebran el 24 de diciembre a la mediano-che, pero en Venezuela se ade-lanta la hora por la inseguridad

Correo del Caroní C3Crónicas GlocalesCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

El 25 de enero de 1974, una expedición cien-tífica dirigida por el doctor Charles Brewer Carías viajó hacia el suroeste del Estado Bo-lívar, auspiciada por la Asociación Amigos

del Sur, la Dirección de Recursos Hidráulicos del MOP, la Fuerza Aérea Venezolana y Codesur, a ob-jeto de recolectar muestras de vida vegetal y animal en las mesetas de Jaua, Sarisariñama y Guanacoco así como explorar las cavernas o simas allí existen-tes.

Estos tres macizos inexplorados, se encuentran ubicados en la región donde nacen los ríos Caura, Erebato y Ventuari, entre los 4 y 5 grados de latitud norte y 63 a 65 grados de longitud oeste.

La meseta más extensa y de mayor altura es la de Jaua, de unos 50 kilómetros de largo por 30 de ancho. La Guanacoco se encuentra al este de Jaua y pre-senta una planicie homogénea de 60 kilómetros de norte a sur y de 25 kilómetros de su parte más ancha de este a oeste. La monta-ña de Sarisariñama está al sur de las dos anteriores y hacia su par-te norte presenta varias simas que se marcan en la superficie plana de la cumbre.

Estas mesetas tapizadas de ár-boles con tan inmensos agujeros fueron declaradas Parque Nacio-nal el 16 de diciembre de 1978 a solicitud de la Sociedad Vene-

zolana de Ciencias Naturales. Los viajes de recono-cimiento comenzaron en 1901 con Eugene André y sucesivamente, Félix Cardona, en 1938; Charles Bauhhan y el minero Edwin Gambos, en 1954; Cari Gibson, en 1964; Charles Brewer Carías, en 1965; Phelps Steymark, en 1967. En 1974, Charles Brewer Carías encabezando un equipo de exploración orga-nizado por la Sociedad Venezolana de Ciencias Na-turales descendió y exploró los agujeros por la parte Norte del Sarisariñama, recogió muestras de vida vegetal y animal y exploró la comunicación subte-rránea que parece existir entre las diferentes simas, una de las cuales tiene 350 metros de profundidad.

Ocho espeleólogos ofreció Francia a Venezuela para la exploración de los tepuyes del Sur de Gua-yana donde la expedición encabezada por el doctor Charles Brewer Carías, el 7 de febrero, descubrió tres de las cimas más grandes del mundo.

El espeleólogo Eugenio de Billard Pietri, lo infor-mó en el curso de una conferencia auspiciada por la Asociación Amigos de Guayana y el Museo de Cien-cias del Estado Bolívar, aduciendo que los científi-cos venezolanos exploraron sólo la mil millonésima parte de los tepuyes de Jaua, Sarisariañama y Gua-nacoco. De manera que es impredecible lo que se podrá encontrar en esas grandiosas montañas del Sur de la Guayana venezolana.

El doctor Eugenio de Billard Pietri participó en esa expedición del 7 de febrero de 1974 formada por 30 científicos venezolanos y extranjeros. La expe-dición duró 35 días y costó al Gobierno nacional y a la Sociedad de Ciencias Naturales 1 millón 100 mil bolívares, claro, cuando el dólar estaba a 3,50.

Pocas veces el Gobierno ha invertido mejor el dinero. Ahí no se perdió tiempo y los resultados fueron tan extraordinarios que tuvieron repercu-sión mundial, mucho más en el extranjero que en la propia Venezuela donde son pequeños los espacios dedicados en la prensa a esa expedición.

Las mesetas exploradas en su mínima parte se encuentran en las cabeceras del Río Caura, a 30 ki-lómetros de Brasil, ligeramente por debajo del Para-lelo 5. Fueron vistas estas mesetas con sus gigantes-cos hoyos en 1954 por un piloto norteamericano que viajó mucho a Venezuela, Charles Bougham, quien murió posteriormente cuando su avión se estrelló al Este de Caracas, cerca de la Cueva de Alfredo Jahn, la cual el doctor Billard Pietri descubrió en 1952.

Los expedicionarios bautizaron la de Sarisariña-ma “Sima Humboldt” y la de Jaua “Sima Martei, en honor a Eduardo Alfredo Martei, padre de la espe-leología mundial.

Tópicosy semblanzas

Américo Fernández

Jaua, Sarisariñama y Guanacoco

Estas mesetas tapizadas de árboles con tan inmensos agujeros fueron declaradas Parque Nacional el 16 de diciembre de 1978 a solicitud de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales.

“200 mil niñas y jóvenes fueron secuestradas y violadas durante la II Guerra Mundial”Las víctimas fueron llevadas a “Centros de Confort” que funcionaba dentro de los propios cuarteles militares. Desde 1992, estas mujeres -que hoy tienen más de 80 años de edad- exigen a Japón una disculpa oficial.

n Melissa Silva Franco

Seúl.-

Gilwon Jade tiene 85 años pero no olvida lo que vivió cuando tenía 12. En 1940, ella se encontraba junto a

su hermano menor en una parada de autobuses, cuando un grupo de hom-bres la secuestró sin otra explicación que la guerra necesitaba trabajadoras. No volvió a ver a su familia nunca más.

A partir de allí vivió en primera persona uno de los episodios más

ocultos de la II Guerra Mundial: la prostitución de dos millares de chicas entre 11 y 28 años que fueron obligadas a permanecer más de una déca-da en “Centros de Confort”, espa-cios que el propio gobierno sembró

en los cuarteles militares.Hoy Gilwon saca fuerzas para ven-

cer a un estado de salud crítico que la persigue con empeño. Una fuerza he-roica que duplica cada miércoles, día en el que sin falta va junto a otras mu-jeres a la Embajada de Japón en Seúl (Corea del Sur) para protestar y de-velar cómo fueron obligadas a servir como esclavas sexuales para un pro-medio de 20 a 25 soldados cada día.

En estos “Centros de Confort”, las secuestradas explican que vivieron atrocidades a las que muchas no lo-

graron salir con vida. Otras sufrie-ron operaciones o abortos clandes-tinos, ortodoxos, y todas fueron drogadas, alco-holizadas y reci-bieron golpizas indescriptibles cada vez que se negaban a aten-der sexualmente a los soldados. De este infierno, muy pocas sobre-vivieron, pero son éstas quienes hoy sacan fortaleza para contarlo al mundo entero.

El Consejo Co-reano de Mujeres Esclavas Sexua-les por Militares Japoneses desde 1991 reúne a las

víctimas sobrevivientes, a fin de con-tinuar con la exigencia de una discul-pa oficial y la indemnización legal por parte de Japón.

Para ello, cada miércoles acompañan a Gilwon Jade y a las sobrevivientes para dar continuidad al clamor de justicia, además de interponer oficialmente la denuncia ante organismos internacio-nales de Derechos Humanos.

Mee-Hyang Yoon es la directora de este Centro Coreano. Ella lleva 20 años acompañando a las víctimas, ha asistido al entierro de muchas de ellas y protege a las que hoy la vejez resta fuerzas para seguir peleando “para que no vuelva a ocurrir a nadie lo que ellas han vivido”.

- Ni el gobierno de Corea, ni el de Japón manejan cifras oficiales so-bre las víctimas. Ustedes hablan de alrededor de 200 mil. ¿Cómo han calculado la dimensión de quienes fueron secuestradas y esclavizadas sexualmente?

- Los militares japoneses logra-ron secuestrar a niñas, adolescentes y mujeres muy jóvenes. La mayoría de ellas tenían entre 11 y 28 años de edad, pero si tenemos que hablar de una edad promedio esa sería la de 16 años.

Sobre el número exacto no podre-mos saber nunca con precisión por-que el gobierno japonés se encargó de eliminar todas las pruebas. Sin embargo, hay un documento oficial en el que se puede leer cómo el propio gobierno ordena a su ejército el poder contar con una mujer por cada 100

Mee-Hyang Yoon lleva dos décadas acompañando a las víctimas

Organizaciones y sociedad civil apoyan cada miércoles estas protestas

Gilwon Jade tiene 85 años pero no olvida lo que vivió cuando tenía 12

FOTOS XISCO SERRA LLINARES

Las víctimas eran de Corea, China, Filipinas, indonesia y Holanda. Casi todas las jóvenes fueron llevadas desde Corea.

“Los criminales viven muy bien desde que terminó la guerra. Incluso los japoneses van al santuario tradicional para venerar a los criminales guerreros, son héroes mientras las mujeres siguen sin ser escuchadas, ni recibir disculpa, ni indemnización alguna”.

soldados, e incluso se llegó a tener a una mujer para cada 29 soldados.

A través de estos documentos es como hemos podido calcular el al-cance a 200 mil mujeres traídas de diferentes países, que además está respaldado por las declaraciones y testimonios.

- ¿De qué países fueron secuestra-das? ¿Cómo operaban?

- Los militares japoneses empe-zaron a secuestrar desde 1930, al co-mienzo de la guerra Chino-Japonesa hasta el 15 de agosto de 1945, cuando se decretó el fin de la Segunda Guerra Mundial. El gobierno mandó a grupos a buscar a las chicas en las zonas po-bres, en las provincias, muchas fueron engañadas con que iban a trabajar, mientras que otras fueron llevadas a la fuerza. Luego en barco o camiones fueron trasladadas hasta los campos militares.

Las víctimas eran de Corea, China, Filipinas, indonesia y Holanda. Casi todas las jóvenes fueron llevadas des-de Corea.

- ¿Por qué la mayoría de las muje-res fueron llevadas desde Corea?

- Porque Corea fue una colonia de Japón, nos habían invadido. Por eso

era fácil llevar a las coreanas a ser-vir como esclavas sexuales. Desde el comienzo de la guerra, los militares japoneses también se llevaban a los hombres como trabajadores o sol-dados. Y finalmente terminaron por raptar a las mujeres con el consenti-miento de ambos gobiernos.

Creemos que el gobierno de Japón está escondiendo muchos documen-tos sobre la esclavitud sexual. Estos documentos fueron desechados al igual que hicieron con las mujeres cuando terminó la guerra.

- ¿Corea apoyó a estas mujeres tras terminar la guerra?

- No. Nadie, nadie las ayudó. Tantos los documentos que podrían servir de prueba como las mujeres fueron des-echados tras acabar el conflicto.

Según los testimonios de las sobre-vivientes, ellas regresaron a sus casas por su propio esfuerzo, tuvieron que recomponerse, trabajar en pueblos fronterizos hasta reunir dinero para volver. Ya muchas no encontraron a sus familias.

- ¿Cuándo comenzaron las vícti-mas a denunciar?

- La sociedad de Corea era muy conservadora. Por ejemplo, los corea-

nos pensaban en aquella época que si se encontraban con un caso de vio-lación sexual de una mujer, lo mejor que había que hacer era mantener el silencio, porque esa era la mejor ma-nera de proteger a la víctima.

Y así se mantuvo la situación du-rante casi medio siglo. Las mujeres intentaron sanar sus heridas como pudieron. Hasta que la democratiza-ción llegó a Corea, este pensamiento comenzó a cambiar y las víctimas se atrevieron a hablar sobre lo que ha-bían vivido y a testificar donde hiciera falta.

Y en 1990 planteamos la denuncia por primera vez al gobierno de Japón.

- ¿Qué respuesta obtuvieron?- Ninguna. Y han pasado dos déca-

das y la respuesta sigue siendo la mis-ma: nada.

- Y así fue como decidieron co-menzar las protestas…

- Sí, un total de 37 organizaciones de los derechos humanos de las mu-jeres comenzaron a unir fuerzas para apoyar a las abuelas, como las llama-mos nosotras por respeto. Todas estas organizaciones formamos lo que hoy es el Consejo Coreano de Mujeres Es-clavas Sexuales por Militares Japone-ses y desde el 8 de enero de 1991 nos planteamos cada miércoles ir a la Em-bajada de Japón en Seúl.

- Ya han transcurrido más de 1.100 miércoles. ¿Qué batalla se ha ganado hasta ahora?

- Al principio pensamos que la pro-testa no iba a durar tanto tiempo. Pen-sábamos que el gobierno de Japón iba a reconocer y comprobar lo que hizo como una forma de ser responsable ante las denuncias de tantas abuelas. Es un tema tan humano que creímos que el gobierno se iba a disculpar, indemnizaría a las sobrevivientes y enseñaría a los niños en las escuela sobre la historia de lo que ocurrió, pero no ha pasado nada de esto. Todo lo contrario, ellos desmienten a las abuelas.

A nivel internacional hemos conse-guido que la ONU recomendara a Ja-pón a decir la verdad y también a que la falta de indemnización a las abuela era una discriminación histórica de las mujeres.

- ¿Qué argumenta Japón?- El gobierno japonés ha dicho

mentiras como las esclavas querían trabajar como prostitutas, que nunca fueron secuestradas. Todas las de-nuncias que hicieron las víctimas han sido rechazadas por este gobierno. Siguen pasando los años, y Japón no asume su responsabilidad. Y es esta la razón por la que las víctimas no reci-ben aún ninguna indemnización.

Esto no ha sido un problema de una sola mujer, estamos hablando de que se cometió un crimen sistemático y metódico por parte del Estado hacia estas mujeres.

- ¿Cuál es la situación actual de las víctimas?

- Las abuelas siguen envejeciendo, tienen un promedio de 88 a 90 años. Muchas de ellas están muy enfermas, son pobres, otras han muerto con la tristeza de haber vivido sus últimos años sin justicia.

La mayoría de ellas están solas, no pudieron jamás casarse, ni tener hi-jos.

- ¿Y los soldados japoneses?- Los criminales viven muy bien

desde que terminó la guerra. Incluso los japoneses van al santuario tradi-cional para venerar a los criminales guerreros, son héroes mientras las mujeres siguen sin ser escuchadas, ni recibir disculpa, ni indemnización alguna.

Todo esto es sumamente peligroso.- ¿Por qué?- Porque esta impunidad deja en-

trever que lo que ocurrió con la guerra puede repetirse, volver a pasar. Por lo tanto, las víctimas tienen que ejercer sus derechos y los responsable asu-mir su castigo.

- ¿Qué futuro queda?- Aunque las víctimas morirán hay

que continuar trabajando interna-cionalmente para las víctimas del mundo, exigiendo a Japón que haga justicia y por supuesto: objetar la gue-rra y todas aquellas violaciones que ocurren en ella.

HORIZONTALES1. adj. F. Der. Que sirve para adquirir 4. Ciudad de África, capital de la República del Congo 6. f. Torpeza notable en comprender las cosas 9. adj. F. pl. Am. Que sorprende, que se produce por sorpresa 12. f. p. us. Mujer que posee una tien-da de modas 13. f. pl. Flor del rosal, notable por su belleza, la suavidad de su fragancia y su color, generalmente encarnado poco subido 14. m. Acto de dormir

VERTICALES1. m. Libro en blanco, comúnmente apaisado, y encuadernado con más o menos lujo, cuyas hojas se llenan con breves composiciones literarias, sen-tencias, máximas, piezas de música, firmas, retratos, etc. 2. Estado 3. Regresará

5. adj. Que aterra o aterroriza 7. m. pl. Acción y efecto de tirar 8. intr. Ir andando por distracción o por ejercicio 9. adj. Pl. Supremo, altísimo o que no tiene superior 10. m. vals 11. f. Composición o mezcla de varias sustancias comestibles desleídas, que se hace para aderezar o condi-mentar la comida

C4 Correo del Caroní Ciela Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

Solución anterior

La vida continúa dándote lecciones en lo económico para que aprendas a controlar esos impulsos de gastar en lo que no ne-cesitas. Se impone que te organices si quieres tener éxito en tu vida personal. Oportunidades no te faltarán para ganar dinero extra pero si no lo cuidas apenas lo verás llegar.

23 de octubre - 21 de noviembre

ESCORpIO

“Yo no puedo hacer poesía como hacer chorizos o empanadas”n Carmen Rodríguez giraluna27@gmail.com

Desde hace tiempo reflexiono sobre eso que se llama poesía, su porqué, su para qué y muy especialmente cómo surge. Sobre poe-sía abundan los tratados y a mis lecturas le sumo algunas conversaciones con supuestos letrados, académicos y poetas (uso el término “supuestos” porque he de aplicar la duda le-gal de que lo son, hasta que se demuestre lo contrario).

Entre estas conversaciones un amigo poeta me cuenta que logró escribir más de 20 poemas en un transporte público duran-te el trayecto entre Maracay y Caracas. En otra oportunidad, ante mi solicitud de que a partir de unas lecturas que hicimos en un taller de poesía evocara alguna imagen e in-tentara crear un poema aludiendo a ella, una escritora amiga me dijo “Carmencita, yo no escribo poesía cuando me lo piden, porque hacer poesía no es como hacer empanadas o chorizos; eso tiene sus momentos, necesito mi tiempo, mis condiciones y mi silencio”. A esas voces se suman otras en las que se ma-nifiestan las ideas del poeta por condición na-tural o biológica, por casualidad, por sensibili-dad especial y como producto del encuentro con una supuesta musa.

Las preguntas sobre cómo se ven a sí mis-mos los poetas y de dónde surge ese misticis-mo que muchos asumen, y que el común de la gente suele adjudicarles, entraña otro asunto que se apoya en cierto romanticismo por el cual se ha instituido y nombrado como poeta a cualquier persona mal vestida y chancletu-da que vemos en las actividades culturales, casi siempre con una forma enredada de decir las cosas que simula un elitismo verbal que no poseen o que ellos creen les diferencia; en su forma de vestir intentan demostrar humildad económica, originalidad y despreocupación o desapego a las normas convencionales.

ClichésParece que a muchos poetas se les subió a la

cabeza, se le hizo autorreferencial y parte de la idiosincrasia la idea de que poeta, loco y sucio son sinónimos y si algún escritor de poesía no se ajusta al canon social parece tener una deu-da perenne que lo señala como “raro” o “no poeta” por lo que trata de lucir como se espera de ellos y entrar en el cliché de “poeta”, por lo que procura mostrar cierto desprendimiento

moral, desapego económico y llevar su vida y sus expresiones a colindar o confundirse con la melancolía y si puede y le gusta asume cualquier tipo de vicios, porque entre los poe-tas eso está permitido y es casi norma en éstos el consumo elevado, contante y abundante de café, cigarrillo o alcohol.

Pero lo increíble es que -por lo menos en el común de la gente del espectro

regional- nadie habla ni evidencia que el poeta también requiere de muchísima lectura y de sentarse horas a escribir tres o cuatro versos que serán más o menos largos y más o menos pulcros y hermosos dependien-do de las horas que se inviertan en ellos. Aquí resumo parte de los consejos de Rainer María Rilke en Cartas a un joven poeta: no se puede ser poeta sin haber leído a grandes escritores y sin internarse en las profundidades del alma a cuestionarse sobre la escritura propia y en algunos casos valdría mucho reconocer que no se es poeta.

La disparidad de cuentos que les he referido consigue asidero en algunas de las mágicas

palabras que Benedetto Croce expuso en el li-bro La poesía (1953) en el que señala que “Tan admirable y casi milagrosa les pareció a los antiguos griegos la acción de la poesía que la asimilaron a un soplo sagrado, a un entusias-mo, a un furor, una locura divina, y separaron a los aedos de los demás mortales y los hon-raron como inspirados por los Dioses, alum-

nos predilectos de la Musa, cuya canción alcanza el ancho cielo. Ni los modernos les han negado del todo el mismo tributo, y en efec-to se acostumbra a rodear a los poetas de admiración unánime y protección casi reverente, y sobre todo, si no exclusivamente, de-positarios del privilegio de “ins-piración”, y el don de “genio”.

Benedetto Croce explica lo que puede considerarse -desde cier-ta perspectiva- un mal para los poetas y por ende para la idea-concepto sobre éstos y la poe-sía, porque la creencia de que el poeta es un demiurgo, poseído por la musa se consolidó en la sociedad y dejó secuelas en el “estereotipo” o perfil del poeta y se le otorgó, además, la con-dición de “intocable”.

Expresión de arteLa creencia griega, además

de prefigurar una idea sobre el poeta, le ha puesto una cruz a la Crítica Literaria, pues parece -esto en especial en cuanto a la literatura vene-zolana- que todo lo que se

diga sobre la poesía de determi-nado autor es un ataque u ofensa personal a éste, cosa que han hecho algunos críticos aprovechando su investidura, pero que no es la generalidad. Lo cierto es que se ha ido abo-nando el terreno para que todo el que escribe algunas palabras más o menos emotivas y/o elocuentes, en un formato parecido al que se asume como poesía, sea considerado por sus amigos o autoproclamado por sí mismo como un POETA.

Cabe aquí hacer una proclama y desmiti-ficación en defensa de la poesía. La poesía es una expresión del arte y si lo comparamos con la pintura diré que cualquiera puede pintar, echar unos brochazos, pero ello no implica

que dicha creación pueda ostentar el nombre de arte. De allí que afirmo que el arte toma tiempo, estudio, contemplación, lectura y si bien muchos poemas surgen de un impulso y de algo especial que conecta al poeta con las palabras para expresarlo no todo lo que salga de ese “impulso” será un buen poema y no se puede pretender ser poeta, o por lo menos un buen poeta, sin leer poesía; hay que saber qué está moviendo a nuestros contemporáneos, cuáles son los giros temáticos, las preocupa-ciones de la sociedad en la que convivimos y lo que en definitiva mueve a la humanidad en el tiempo que nos ha correspondido vivir.

Vivir, luego escribirA esto añado lo expresado en 1982 por Ar-

mando Rojas Guardia en el artículo La Tinie-bla Inmediata,… La retórica de lo bello, publi-cado en Papel Literario a propósito del libro de Martín Szinetar. En él Rojas Guardia señala que la poesía exige un balance del legado teó-rico y práctico, ideológico y procedimental y los poetas deben conocer qué se recibe de los escritores que le anteceden al mismo tiem-po que éste debe situarse “de la manera más perspicaz posible”, con respecto a los creado-res que trabajan simultáneamente en el “aquí y el ahora” de este tiempo venezolano. Este mismo autor afirma que no se trata de hacer poesía bonita, no basta con ser un buen poeta, hay que situarse literariamente, encontrar “el punto exacto de la propia ubicación en la his-toria de las letras.

En poesía contemporánea no cabe la mira-da ingenua. Es necesario morder la fruta del árbol del conocimiento, lo cual nos hace salir enseguida de un paradisíaco primitivismo. Toda poesía situada en el seno de la moderni-dad (o postmodernidad) ha de ser necesaria-mente culta”.

Rojas Guardia es claro, la poesía debe estar en mano de gente culta, leída y cónsona con su “aquí” y su “ahora” y trabajadora de la pa-labra, que haga autocrítica, que apueste por diferenciarse y ser creativo y la contribución de Benedetto Croce es vital para mirar al poeta con nuevos ojos, quizá sólo así se le exija un trabajo artístico. Estos argumentos cierran mi artículo con la felicidad de saber que no estoy equivocada cuando asumo que el poeta es un artesano de la palabra, un trabajador, léase es-critor y lector, y no una persona poseída por algún espíritu o por la Musa. Allá, quienes des-pués de esto sigan creyendo en cuentos.

La página cultural del CielaCentro de Investigaciones y Estudios en Literatura y Artes de la Universidad Nacional Experimental de Guayana Año 1 - Nº 22 ciela@uneg.edu.ve

HORóSCOpO

Ves realizado un sueño y ahora entras en una etapa de paz, de mucha tranquilidad. Tu hogar se convierte ahora en tu mejor refugio ya que disfrutarás inmensamente del mismo junto a tus amistades y seres queridos. Te inclinarás más por lo espiritual que por lo material.

21 de marzo - 19 de abril

ARIES

Quítate de encima los complejos, no te critiques tanto y acéptate tal y como eres. Una vez estés seguro de ti mismo podrás co-menzar a mejorar aquellos aspectos de tu vida que necesitan de mayor atención. Es obligación de todos el crecer y desarrollarnos como seres humanos productivos, capaces de dar y recibir amor.

20 de abril - 20 de mayo

TAURO

Ganas de viajar no te faltan y si aún no lo has hecho comienza a hacer planes con el firme propósito de que los vas a lograr. Tu mente se encuentra activa. Te sientes inspirado a crear, salirte fuera de lo común. Nuevos estudios te favorecen espe-cialmente si los mismos se relacionan con las artes.

21 de mayo - 20 de junio

GÉMINIS

Sé original, auténtico en todo lo que hagas y digas. Sácate de encima todo lo que te perturba. Limpia tu vida de inseguridades mal infundadas que te atrasan mucho en tu camino hacia el éxito. Entierra los miedos ya que éstos no se hicieron para ti. Tu misión en la vida es triunfar en aquello que más te guste hacer.

21 de junio - 22 de julio

CÁNCER

No le estás prestando la debida atención a tu salud. No esperes a que todo se te acumule para luego hundirte en las preocu-paciones. Ten presente que todo a tiempo tiene remedio. Cuida esmeradamente de tu cuerpo.

23 de julio - 22 de agosto

LEO

No tienes por qué pagar por los errores de los demás. Es momento de decir ‘’basta’’ y poner fin a una serie de abusos disfrazados de favores, que más de un familiar o amistad, te han echado encima. Sé firme en tus decisiones, demuestra tu carácter para que no abusen de ti. No te preocupes tanto por el qué dirán.

23 de agosto - 22 de septiembre

VIRGO

Estudia bien esas ideas que tienes en mente antes de lanzarte a gastar tu dinero. Si tienes algún problema legal pendiente ponte al día para resolverlo. Te aconsejan que te asesores bien con la experiencia de profesionales. No trates de hacer las cosas por cuenta tuya, delega en otros.

23 de septiembre - 22 de octubre

LIBRA

19 de febrero - 20 de marzo

Un cambio está en agenda para ti. Muy pronto podrás disfrutar de algo que siempre has soñado. Alguien del sexo opuesto quiere compartir contigo una idea de trabajo que podría dejarle a ambos muy buenas ganancias económicas, además de la admiración de muchos.

22 de diciembre - 19 de enero

CApRICORNIO

Atrévete a improvisar. Manifiesta tu creatividad y haz algo diferente. Proponte llevar esa chispa de inspiración a otras per-sonas. Muchos serán los que te imitarán o tratarán de igualarte. Rodéate de cosas y gente bella.

20 de enero - 18 de febrero

ACUARIO

Busca el calor de tu hogar. No te alejes de ellos por estar pendiente de las exigencias o demandas de tu oficina. Lo material aunque importante no nos brinda la verdadera felicidad. Padres, hijos, hermanos, aunque no te lo digan, te necesitan a su lado. Exprésales tu amor sin condiciones.

pISCIS

La llegada de un recién nacido o de una persona joven a tu vida te llenará de gran alegría. Tus energías aumentan inclinándote por hacer más ejercicios que de costumbre. Te ocuparás más por tu físico, por mantenerte en buena salud con una buena dieta y controlando mejor tu peso.

22 de noviembre - 21 de diciembre

SAGITARIO

CRUCIGRAMA

¡Aunque usted no lo crea! de Ripley’s

Gaturro

Tutelandia

Escritores en su tintan Ángel Gutiérrez @agape270984

La belleza también pue-de ser sinónimo de poesía, las palabras de la argenti-na Alejandra Pizarnik son belleza, lenguaje, mis-terio, pasión y entrega. Pizarnik es considerada una de las mejores poetas, narradoras y ensayistas latinoamericanas; entre su obra podemos desta-car sus libros de poemas breves, de versos cortos como: “La tierra más aje-na” 1955, “La última ino-cencia” 1956, “Árbol de diana” en 1962 y “El in-fierno musical” en 1971, entre otros. En 1972 falle-ció como consecuencia de una profunda depresión. Leamos a continuación su poema:

Sombras de los días a venir A Ivonne A. BordeloisMañaname vestirán con cenizas al alba,me llenarán la boca de flores.Aprenderé a dormiren la memoria de un muro,en la respiración de un animal que sueña.

Realizadores:

Jatniel Villarroel (Coordinador)Carmen RodríguezRoger VilainFabiola MendozaÁngel GutiérrezDiego Rojas Ajmad

Lyon: El mosaico de la musa Euterpe de la sala Ra-

meau, fotografía de GO69, 2010

Correo del Caroní C5CulturaCiudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

¿Cuál espacio toca la poesía en la vida que a pesar del paso avasallante de las tecnologías con sus cargas de supuestas simplificaciones existenciales, sigue teniendo adeptos, se sigue escribiendo, leyendo y cantando en público y en la complicidad del silencio y soledad? El menú va desde postu-ras que van definiendo seres humanos con nuevas ventanas expresivas, cargadas de las motivaciones de siempre y por siempre que dan vida y dejan respirar. Me refiero al amor, la angustia, la soledad y la locura como componentes creativos, solo a los locos -no los dementes u orates- se les encarga de crear mundos paralelos, nuevas posibilidades que terminan siendo hábitos o rutinas.

Quien hace poesía en serio no tiene cura, es una “enfer-medad” que dentro de sus síntomas ostenta la capacidad de asombrarse ante el mundo, pero sobre todo ante lo injusto. Será por eso que los poetas, los de verdad, siempre serán incó-modos, acusados de ejercer ciertas fijaciones que los supues-tos cuerdos pretenden conceptualizar como casquivanas.

Sobre todo los que se amarran o secuestran el poder, (ni hablar de los que están detrás haciendo papel de carroñeros) quienes hacen chistes o intentan ridiculizar el ejercicio de-cente del oficio de poeta, para dar rienda suelta a la arbitra-riedad como principio, como esencia, y hablar de lo feliz que son dando un alto grado de infelicidad, esa es la esencia del ser humano: vivir de los supuestos y asumir la mentira como norte. Como a los poetas de verdad estas cobas no les llegan, entonces son casquivanos, seres sin mucha razón, sin sentido de la oportunidad, que viven en las nubes sin razonar o inte-grarse a un mundo de alcahuetes, que es igual a celestinaje o proxenetas y corruptelas disfrazadas de notas diplomáticas o buena educación, que asfixian pero no matan. El día a día que nos merecemos o el que nos ha tocado por obra del Es-píritu Santo, repotenciado por el populismo, fenómeno la-tinoamericano mezclado de justicialismo con mesianismo, donde prevalece la pobreza y la miseria como método de so-juzgación, la dádiva como bisagra que garantiza el poder a los elegidos, a los que sí viven muy bien, robándoles el bienestar al colectivo.

Pero como a nosotros nos gusta vivir haciendo altos en el camino, ahora tenemos estos días navideños para reflexionar con hondura, y así no darnos cuenta de las mentiras en que vivimos, de la discrecionalidad con que asumimos nuestra vida, somos como esa dama pudorosa que se ha empatado en el pueblo con todos los hombres y cree que solo ella lo sabe. Está bien, somos seres humanos, descendientes de indios, ne-gros y andaluces, ¡coño¡ estos últimos tienen que pagar nues-tro desacomodo estructural. Nuestro consuelo es que hay países peores que nosotros, que no tienen nada, ni siquiera para dónde agarrar, mira Haití. Nosotros estamos sembrados en esta tierra más que sabrosa, donde los actores serísimos de nuestra sociedad, bien sean trabajadores, emprendedores o empresarios viven pugnando por capturar la mayor tajada de la renta petrolera, según amargas palabras de Víctor Álvarez, uno de los ideólogos de lo que nos gobierna.

Eso es todo el flato o peo, no servimos sino para ser unos palurdos come renta petrolera que viven con las manos ex-tendidas unos y otros viendo cómo le saca los reales al Estado o al pendejo que se le plante al frente, con cara de poeta tras-nochado, desbarrancado o maldito. Quiere decir que somos unos vivos, que nos gusta que nos den, que manguangua, estafar con los dólares, viajar y traérselos y cambiarlos aquí, vivirse lo que no se merecen, comprar lo que no necesitan, porque eso de que se lo merecen nadie se lo saca de la testa, eso es el privilegio de haber nacido en este país con tu poci-to de petróleo bajo los sobacos, donde por cierto les encanta exigir pero ni por el carajo van a votar, porque es de negro y tierruos eso de votar, además siempre hacen trampa y el voto se te desintegra en esa manera ridícula de hablar, entonces la vaina siempre es decir que el otro tiene la culpa, porque tú eres un alma incomprendida en este país que tú no te mereces y así lo demostraste no votando y no creyendo y renegando siempre. Palurdos por segunda vez, cada vez que no votas se te van las posibilidades y el mañana de las manos.

Hasta allí la dejo, vamos a recomendarle poesía editada por Bernardo Infante Daboin en su editorial bid&co.editor. El lejano Oeste. Alejandro Castro. Colección Voces Iniciales. Edición patrocinada por Seguros Constitución. 65 páginas. Estos textos de Castro se nos presentan como un reto, es un tipo de poesía filosa, que tiene sus riesgos, pero el poeta sale bien librado. Hincaduras. Dalia Margot Baptista Araujo. Co-lección poetas de hispamundo. Esta poesía no está embadur-nada de miel, se debate, va entre la revelación y la quebradura que pone frente a un país plagado de interrogantes donde la más relevante tiene que ver con la moral. Nocturnarios. Gon-zalo Himiob Santomé. Colección poetas de hispamundo. 70 páginas. Esta poesía no esta fundamentada en artificios, es directa, con pasos livianos el poeta llega a donde quiere llegar. Mirar el olvido. Anne Louyot. Kika Levy. Lihie Talmor. Tra-ducción Rafael Castillo Zapata. Patrocinado por el Banco de Desarrollo de América Latina. Colección Poesis. Este libro es una obra de arte, reproduce el diseño original de las grabadis-tas Kika Levy y la venezolana Lihie Talmor, los textos son de francesa Anne Louyot inspirados en el olvido como materia de uso, el olvido como recurso del presente, el olvido como piedra poética, allí se las dejo. El hombre atlántico. Margari-ta Duras. Traducción Adalber Salas Hernández. Colección Manoa. 30 páginas. Con el patrocinio de la Alianza Francesa. Este es un poema de Duras cuyo motivo de inicio es el amor con una mirada penetrante hacia la muerte, no queda dudas al leerlo que es un hermoso poema de esta talentosa cineasta y escritora francesa.

Hasta enero, que el pernil y los demás componentes de la Navidad los acompañen y por supuesto les sientan bien, sa-ludos.

Entretextos Francisco Arévalo

5 libros de poesía

Montero y Vargas Llosa conversaron como parte de la edición seis del CILE

“No he tenido nunca esos períodos de blo-queos que son frecuentes en un escritor”

“La literatura te hace vivir experiencias ex-traordinarias”

Ahí te vas, ZavalitaEl escritor peruano y Nobel reflexionó sobre la vocación literaria y la permanente búsqueda de historias en la cotidianidad para nutrir sus textos.

FOTOS MARCOS VALVERDE

“Me impresionó mucha la idea de este hombre que hacía público un gesto de coraje”

n Marcos David Valverde

Ciudad de Panamá.-Todos quie-ren con Mario. Lo tengo claro desde el comienzo de esta, la edición seis del Congreso Internacional de la Lengua Española. Pululan autores en todas las esquinas: caminan despreocupados entre libros, estantes y gente, mucha, y se regodean, ligeros, con el anonima-to. Pero él no. Qué importan Felipe de Borbón o Ricardo Martinelli cuando está aquí, de negro impecable, con las canas minuciosamente peinadas y Pa-tricia resguardando con celo cada uno de sus movimientos.

Lo medito ahora, sentado en el piso entre primera fila y tarima del teatro Anayansi, de Atlapa. Simultáneamen-te, escucho la introducción de Rosa Montero para el conversatorio que sostendrá con ese Mario del que hablo, el que se apellida Vargas Llosa, dos días después de que, tajante, me respondió “imposible” cuando le solicité, entre un apretón de manos y la cara de po-cos amigos que me plantó Patricia por habérmele acercado, una entrevista.

Qué va, déjate de vainas. Es el Ró-mulo Gallegos, el Príncipe de Asturias, el Cervantes y el Nobel. Es figura visi-ble del boom, el polemista de la políti-ca y el perseguido de Fujimori, ahora sentando aquí, tranquilazo y glorioso, contándole a Montero los entretelones de su último bebé, El héroe discreto (Alfaguara, 2013).

“Pues mira, la novela esta surgió como creo que han surgido todas las historias que yo he escrito: de un he-cho que ocurrió en la realidad y que llegó a mí… un buen día, supe que en una ciudad del norte del Perú, que se llama Trujillo, un empresario había publicado en un periódico un aviso dirigido a la mafia que lo estaba chan-tajeando pidiéndole un cupo mensual, y en este aviso este señor decía que no iba a pagar este cupo y me impresionó mucho la idea de este hombre que ha-cía público un gesto de coraje”.

Ese personaje, que “me quedó dan-do vueltas y vueltas”, se convirtió en el protagonista del relato, Felícito Yana-qué, y el eje motor de las fantasías de Vargas Llosa para la escritura del libro que este martes me ha llevado, junto con cientos reunidos bajo el mismo techo, a escucharlo.

- Hotel Sheraton. Buenos días.- Buen día, amigo. ¿Me comunica

con la habitación del señor Mario Var-gas Llosa, por favor?

- Mario Vargas Llosa. Un segundo.El teléfono repicó un par de veces.

De súbito, una dama respondió:- Buenos días.- Ah, buen día, ¿habla doña Patri-

cia?- Sí, así es.- Mucho gusto. Soy un periodista

venezolano y estoy interesado en en-trevistar al señor Vargas Llosa…

- El señor Vargas Llosa acaba de salir para una reunión. Llámelo después de las seis, hora de Panamá.

En ese momento, las ocho de la ma-ñana de ayer, lunes, una rendijita de posibilidad se abría, al menos. Pero no iba a aguantar 10 horas, así que arran-qué para el Sheraton a montar la cace-ría. “Imposible”, recordé que me había dicho. Así fue ayer, tanto en el hotel como con la llamada de la seis de la tarde que nadie contestó. La sentencia de Zavalita me taladra la mente. Y con eco incluido: “Imposible…ible…ible…”.

Pero aquí lo tengo al frente, hablan-do, indiferente a mí, mientras procuro congelar cada uno de sus gestos con la cámara. Y, lógicamente, escuchándo-lo.

“Las gentes como Yanaqué no son conscientes de su valentía y su heroís-mo. Lo hacen como una necesidad casi natural de ser fieles consigo mismos, y creo que ése es el verdadero heroísmo: el que no es entendido como un gesto exhibicionista para ser querido, res-petado y admirado. Creo que es más respetable el heroísmo que representa una cierta abnegación en la soledad”, continúa.

- Sheraton Panamá. Buenos días.- Buen día. ¿Me comunica con la

habitación del señor Vargas Llosa, por favor?

- ¿Choza, me dijo?- Var-gas-llo-sa, dije.- Un momento, por favor.De nuevo el repique angustiante de

ayer. ¿En qué estaría Vargas Llosa esta mañana? ¿Acaso fue una estratagema de Patricia, la que “mantiene a raya a los periodistas y a los intrusos, defien-

de mi tiempo, decide las citas y los via-jes”, como él la perfiló en su discurso de aceptación del Nobel? Pues claro, idiota. Repite: periodista e intruso. ¿Qué más necesitas saber? Ahí estuvo la respuesta:

- ¿Sí?- ¿Doña Patricia? Cómo le va: soy el

periodista venezolano que llamó ayer para la entrevista. ¿Don Mario estará por allí?

- Don Mario acaba de salir para un desayuno. ¿Usted está en Panamá?

- Sí, estoy en Panamá.- Él va esta tarde para la presenta-

ción del libro, a las seis. Vaya para allá a ver si al final tiene suerte.

Y aquí sigo, esperando el final del conversatorio, a ver si tengo la suerte que no me deseó Patricia Llosa, mien-tras el Nobel se pasea, ahora, por el tópico de la vocación, para él, más que trabajo de musas, el resultado de una terca obsesión creativa.

Eso, argumenta, fue lo que apren-dió de su idolatrado Gustave Flaubert, quien hasta lágrimas le ha arrancado mediante el suicidio de Emma Bovary.

Lo deja por sentado cuando dice que “una de las grandes cuestiones de la literatura es mantener vivo un cierto inconformismo. Creo en eso que escri-bió Flaubert: la vocación se convierte en una forma de vivir. Al principio, la vocación es parte de tu vida, pero lue-go todo lo que vives se orienta a tu lado creativo”.

En ese momento, y ahondando en la disyuntiva entre inspiración y trans-piración, Montero pregunta por los va-cíos naturales del artista. Vargas Llosa asegura que los desconoce, aunque se ha topado con la angustia por la posi-bilidad de una inconclusión.

“Toco madera, pero la verdad no he tenido nunca esos períodos de blo-

queos que son frecuentes en un escri-tor. Mi angustia, generalmente, es que no voy a tener tiempo para terminar esta historia. Por eso tengo proyectos en reserva”, cuenta.

Ese impulso lo halla en el horror en el que se le convierte terminar un libro. Por eso procura comenzar de manera inmediata su próximo relato, pues “no me gusta el vacío que te deja el cortar con los personajes con los que has con-vivido y me pongo a trabajar, forzándo-me, pero para no sentir ese vacío”.

El cierre se asoma con frases epiloga-res que sentencian que 40 minutos han sido suficientes. Delante de una gigan-tografía de la portada de El héroe dis-creto, sentado y con las piernas cruza-das, ahonda ahora en las vivencias que sólo la literatura le ha proporcionado.

“Nada enriquece la vida como una gran historia, que te hace vivirla como si fueras protagonista de ella. Me ha pasado. La literatura te hace vivir expe-riencias extraordinarias”. Los aplausos irrumpen de pronto y, con ellos, la re-tirada. Corro hacia la puerta de emer-gencia por la que, lo sé, saldrá.

Y dicho y hecho: una fila protocolar se forma en la puerta por la que, en bre-ve, sale Patricia con cara de pocos ami-gos. Y detrás, su primo y marido.

“Disculpen, tengo un compromiso”, se excusa sin quitar la vista de su objeti-vo: la camioneta blindada que lo llevará a la cena de clausura del Congreso.

Su estatura, su traje negro y la raya y el copete escrupulosamente dibujados sobre las canas se esfuman de súbito. “Solitario y perro”, como se asumió Ca-brujas, regreso mientras que allá, escol-tado y rumbo a una cena, va el que más importó de este encuentro de letras. A ver, ¿quién me dice lo contrario?

De paso por Panamá, Mario Vargas Llosa conver-só con Rosa Montero sobre su último libro, El héroe discreto, mientras se escabullía de periodistas y admiradores.

C6 Correo del Caroní Cultura Ciudad Guayanadomingo 22 de diciembre de 2013

n Diego Kapeky @diegokapeky

Daniela del Carmen Alvarado Álvarez, mejor conocida como Daniela Alvarado o Danielita, nació el 23 de octubre del 1981 en Caracas. Es hija de dos glorias de la actuación en nuestro país: Daniel Alvarado y Carmen Julia Álvarez.

Nuestra Daniela Alvarado comenzó desde muy pequeña en el mundo de la televisión. Cuando tenía apenas 4 años ya estudiaba ballet clásico y pasó a pertenecer al famoso grupo infantil de baile llamado Los Mini Pop. Allí permaneció durante largo tiempo bailando en programas y espectáculos como Sábado Sensacional, Miss Venezuela y Meridiano de Oro.

Más tarde, dejó el baile a un lado para comenzar su prometedora y meteórica carrera como actriz. Sus primeras actuaciones las realizó en la serie televisiva Ada y en la pantalla grande junto a su padre, en la controversial p r o d u c c i ó n cinematográfica Macu, La mujer del policía. De allí pasó a RCTV donde realizó un personaje en la novela Amores de fin de siglo, luego llegó La inolvidable. En 1997 trabaja en la exitosa serie juvenil de Venevisión, A todo corazón, y paralelamente tuvo una participación en la cinta La primera vez.

Su primer protagónico lo consiguió en Mujercitas y de allí vinieron Mariú, Angélica Pecado, Juana La Virgen, La Invasora, en RCTV. Daniela Alvarado es sin lugar a duda, una de nuestras más talentosas actrices. Su naturalidad, carga interpretativa, carisma y belleza, le han dado un merecido lugar en el medio artístico venezolano. Amén de esas impecables interpretaciones en los dramáticos antes referidos, al igual que en los posteriores, realizados en Venevisión como: Se solicita príncipe azul, Voltea pa’ que te enamores, Un esposo para Estela y Mi ex me tiene ganas. En cine ha brillado en cintas como: Una abuela virgen, 13 segundos, Punto y raya y en Azul y no tan Rosa donde tuvo una corta, pero muy buena actuación. Hoy ¡Qué Momentos! le rinde este humilde tributo, a una grande de la actuación, de la cual nos debemos sentir orgullosos. Actriz de altos kilates y extraordinario ser humano, que nos ha regalado desde pequeña, su arte y su vida.

¡Qué Momentos!De niña prodigio a Mejor actriz venezolana

La añoranza de una ciudad por espacios para la culturaTeatro local y nacional, danzas, artes plásticas y mucha música fueron los tópicos culturales del 2013.

n Betty Lyon Bonucci cultura@correodelcaroni.com

Enero inició con orquesta y teatro. La Fundación Or-questa Sinfónica de Ciu-dad Guayana dio la bien-

venida a 2013 con su programación regular, mientras que Fundación La Barraca estrenaba su tempora-da del espectáculo con el montaje Monologueando, interpretado por el Taller Juvenil de Teatro.

Después de semanas de especula-ción, finalmente a mediados de enero, el alcalde del municipio Caroní, José Ra-món López, dio luz verde al Ins-tituto Municipal de Cultura, pre-sidido por Elio Urbina, para co-menzar los pre-parativos para los carnavales, que se realiza-ron los días 11 y 12 de febrero en la avenida Gumilla, y que llevaron por

nombre: Diversidad cultural de los pueblos del mundo.

Luto nacionalMarzo estaba lleno de activida-

des, pero el fallecimiento del pre-sidente Hugo Chávez hizo que la cultura se tomara una larga pausa para respetar el decretado luto na-cional.

Tras un año trastocado por elecciones se ponen en relieve las limitaciones del sector cultural, especialmente la necesidad de tener más y mejores espacios para el desarrollo del arte.

FOTOS ANTONIO GARCÍA JR/JOSÉ LEAL/BETTY LYON BONUCCI

A partir de allí, unas nuevas elec-ciones debían realizarse y con ello, la incertidumbre siguió azotando el panorama.

Echando la vista hacia atrás, el fallecido presidente llegó en 1998 con un proyecto que miraba fija-mente a la cultura. La propuesta inicial planteó el diseño del Siste-ma Nacional de Cultura; la rees-tructuración del Consejo Nacional de la Cultura (Conac); la participa-ción activa del sector privado; y, por supuesto, la atención especial en las escuelas bolivarianas, entre muchas otras premisas.

La ideología populista de Chávez fusionó la cultura popular con las bellas artes, realzando el patrimo-nio, la identidad del venezolano y la diversidad de etnias que convi-ven en el territorio nacional. Más allá del trabajo de los artistas, se fo-mentó en las comunidades el deseo de participación, pero siempre bajo la premisa de cultura popular.

Sin embargo, el sistema nunca logró fortalecerse, y las necesida-des de los cultores no fueron com-pletamente atendidas.

En caso de Guayana Este año, Correo del Caroní dedi-

có su edición aniversario, el 27 de junio, a la cultura.

Conversando con distintos culto-res y artistas que desde hace varios años han fortalecido el sector en sus respectivas áreas, un punto se repitió en varias ocasiones: Ciudad Guayana necesita espacios cultu-rales. Un centro cultural, un buen teatro y mejorar los espacios exis-tentes son algunas de las sugeren-cias a los entes gubernamentales.

“Guayana es una ciudad de bon-dades, tierra firme de mucho por crecer”, opinó el director de la Es-cuela de Artes Visuales Armando Reverón, Miguel Pedríquez. “Tiene potenciales humanos, pero es una ciudad artística con falta el apoyo. No contamos con infraestructura. Desde el punto de vista guberna-mental han sido muy sumisos, pa-reciera que hay prioridades mucho más interesantes que impulsar la cultura, no tengo nada contra na-die, pero potencial hay y mucho. También está su gente, ven el arte como la puerta trasera de una casa cuando la realidad es que se trata de la fachada”.

Corazón de hierroEn el área coral, las directoras

Irma Conchita Iorio y María Cecilia Angarita también hablaron sobre la necesidad de espacios.

“Necesitamos y pedimos un complejo cultural donde todas las manifestaciones artísticas que hay en Ciudad Guayana nos encontre-mos, nos lo merecemos y creo que todas las agrupaciones que llevan lo mejor de Venezuela al escenario donde se monten merecen tener un teatro digno de su arte”, señaló Iorio, directora de la Coral Univer-sitaria UNEG y de Canticum Merú.

Angarita hizo énfasis en la sen-sibilidad de los guayaneses. “Se ha concebido una ciudad industrial, pero el hombre de acero y de hierro tiene corazoncito. Esa es una de las cosas que mostramos los que ha-cemos cultura, mira cuántos años tiene Juan Pagés haciendo teatro, el trabajo que hace Conchita o Erasmo Bejas, tenemos tiempo mostrando

que Guayana no es nada más hierro o aluminio o minerales”.

Deseo para 2014Para el próximo año, el principal

deseo es seguir haciendo cultura, pero siempre con ánimos de me-jorar, con una gerencia acorde con las necesidades de la ciudad, “que conciba toda la estructura para que se desarrolle el arte en todas sus manifestaciones en el estado (…) Sí hay iniciativas pero muy aisladas. Hay buenas intenciones pero poca gerencia que concrete”, dijo Anga-rita en junio.

Mientras que el director de tea-tro Federico Espina se permitió describir su ciudad soñada. “Yo sueño a Guayana como un gran museo en su totalidad. Porque nosotros somos precursores de propuestas estéticas en el mun-do (…). En esa región habría más espacios de encuentro de la gen-te consigo misma, y con el arte, porque encontrarse con el arte es encontrarse con uno mismo. Y además, está esa fuerza maravi-llosa del río Caroní, la presencia del padre río Orinoco. Ese abra-zo de hermano, de padre a hijo, ese abrazo de familia debe ser de ejemplo para todos nosotros. Una vez lo hice en un performance. Los puse juntos, casi como con gemidos, como reclamando algo, pero al final terminaban abraza-dos como diciendo: lucharemos hasta el final para que no nos desaparezcan, para que no nos si-gan maltratando. Yo quisiera que Guayana sea eso, independien-temente del emporio industrial, una región más humana”.