SÁBADO22 DE SEPTIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

SÁBADO22 DE SEPTIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Llega entonado al BatallaSafari River volvió a lucirseen los ejercicios previos

DEPORTES

›› Protestas contra EEUUPakistán se levanta por ladifusión de material “blasfemo”

PAGINA 16

››

LA GACETA.COM

11.5° 29.4°

Bueno y seco. (PAGINA 6, 2ª SECCION)

11° 28° 44 PÁGINAS / 4 SECCIONES1 TARJETA

Bueno y seco.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 6 | DOMINGOS $ 9RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.385

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 15En TucumanosHoróscopo: Pág. 6 | Cines: Pág. 7

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 6Farmacias de Turno: Pág. 6Sudoku: Pág. 6

Más plata paraTucumán en elaño electoralLa coparticipación prevista para 2013

Las transferencias copartici-pables crecerán un 23,7%. Asíquedó establecido en el pro-yecto de Presupuesto Nacional2013, girado por el Gobiernoal Congreso. Eso implicará queTucumán recibirá unos $ 1.850 millones más que este año. Laspartidas asignadas ascenderán a $ 9.651 millones, según el ane-xo de la iniciativa oficial a la que accedió LA GACETA. Pero, en elaño electoral, la gestión del gobernador José Alperovich no debe-rá destinar alrededor de $ 900 millones para abonar deudas. LaNación, su principal acreedor, confirmó la vigencia del período degracia hasta el 31 de diciembre de 2013.

PAGINA 11

Se quemó en sucelda otro internodel Instituto Roca

Los operadores afirman queincendió el colchón voluntaria-mente. Un adolescente de 15años fue derivado de urgenciaal Centro de Salud, luego desufrir severas quemaduras enel 90% de su cuerpo, y su estado, al cierre de esta edición, era crí-tico. Estaba alojado en uno de los arrestos del instituto de Meno-res Julio Argentino Roca por una medida tutelar dispuesta por elJuzgado de Menores. J.D.V (las iniciales del menor) vive en LaCostanera y ya había estado en otras oportunidades en el Roca.

El médico Miguel Huamán Martínez explicó que el adolescente,que tenía quemaduras de tercer grado, fue internado en la terapiaintensiva del hospital. “Se quemó solo”, fue la explicación quebrindaron fuentes oficiales.

Según la Policía, incendió un colchón

PAGINA 19

“Las cámaras de seguridad yla vigilancia policial no bastanpara disminuir la inseguridaden muchos barrios de la ciudadde Tucumán, ni para suprimirel miedo que esta produce ensus habitantes”, concluyó la docente Leonor Velarde Páez, de laUniversidad Autónoma de Sinaloa, México. La investigadora estu-dió durante cuatro años en esta capital la percepción del miedo enlos espacios públicos. Los resultados de ese trabajo arrojaron simi-litudes con el mapa de la inseguridad de la Policía de la Provincia,pero también diferencias. Según la fuerza, los lugares más peligro-sos están en la periferia. En contraste, sostienen que el parque 9 deJulio, a la cabeza del temor vecinal, ha ganado mucho en seguridad.

El estudio tambiénrevela el temor haciaciertos grupos sociales.

Los vecinos lestemen a zonasque la Policíada por seguras

›› INSEGURIDAD | INVESTIGACION

Una investigación sobre la percepción del miedo en losespacios públicos tucumanos arroja diferencias perotambién coincidencias con el mapa de la inseguridad

PAGINA 18

La provincia proyectagastos por $ 17.500millones para 2013.

El instituto puedealojar 50 menores, perogeneralmente son más.

Atraparon aun taxistaacusado deviolador

A LA CELDA. El taxista fue esposado.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

El chofer circulaba ayer porCasal y lo detuvieron en laplaza Independencia

Lo buscaban desde el sábado pa-sado. Ayer lo atraparon frente a laplaza Independencia. Una joven,de entre 19 y 20 años, denuncióhace una semana que fue atacadapor un chofer de taxi, que cambióel rumbo del viaje y la llevó por laruta 305, pasando El Colmenar. Enun descampado la violó en mediode la oscuridad.

La víctima decidió efectuar la de-nuncia, a pesar del trauma psico-lógico que sufrió por semejanteataque. En la denuncia policial, lachica dejó constancia de los últi-mos números de la licencia del ta-xi, inscripto en el padrón del Siste-ma Único de Transporte de Pasaje-ros (Sutrappa). La Policía lo detec-tó ayer, cuando el taxista circulabapor Casal y lo detuvo en 24 de Sep-tiembre y 9 de Julio.

PAGINA 17

Se desaceleró la industria automotriz.

REUTERS

BUENOS AIRES.- El ProductoBruto Interno (PBI) argentino regis-tró en el segundo trimestre del añoun nivel de estancamiento, de cre-cimiento nulo, respecto del mismoperíodo de 2011, mientras que tuvouna caída del 0,8% respecto del pri-mer cuarto del año.Así lo reconocióayer el Instituto Nacional de Esta-dística y Censos (Indec). El organis-mo informó que la economía man-tuvo en el primer semestre una ex-pansión del 2,4% respecto de la pri-mera mitad del año pasado. Peroprecisó que en el segundo trimestrese produjo un retroceso tanto de laoferta como de la demanda. (DPA)

PAGINA 10

La economíase estancó enel segundotrimestre

Hoy se entregan las nuevas tarjetasy hay pozo vacante de $ 50.000

FOTOS: LA GACETA / ANALIA JARAMILLO - PRENSA EMMA SHAPPLIN

C IUD

AD

Laspalomasafectan la

vidaurbana

TUCUMANOS

EmmaShapplina las 22,en CC

ChangoSpasiuk, a las22, en elSan Martín

Hola primavera:cero alcohol ymucho baile.

TUCUMANOS

San Martín quiere hacersefuerte en La Ciudadela

Atlético desafía a Centralen el Gigante de Arroyito

DEPORTES

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20122

BUENOS AIRES.- Abrazos, son-risas y hasta bromas, versus ros-tros adustos, pocas palabras yfotos de compromiso, componenel paisaje que, entre 2009 y2012, compartieron Cristina Fer-nández y Barack Obama, en surelación como presidentes. En lospróximos días es posible que sereúnan en la 67° AsambleaAnual de las Naciones Unidas.

El primer contacto fue amisto-so (primera foto de la izquierda).Se produjo en septiembre de2009, en Washington (EEUU), enocasión de la Cumbre del Grupode los 20 (G 20), realizada paraanalizar los problemas de la se-guridad en el mundo. En un pla-zo de 48 horas se vieron tres ve-ces: cenaron, almorzaron y parti-ciparon del plenario final.

La segunda vez que se encon-traron fue, casualmente, en otrareunión del G 20. Fue en Cannes(Francia) -segunda foto de la iz-quierda-. Se supo que se reunie-ron por breves minutos. Al termi-nar, los voceros de ambos gobier-

nos coincidieron, por separado,en informar que “convinieron ensuperar las diferencias y en for-talecer la relación bilateral”. Poraquellos días, Cristina y Obamaestaban enfrentados porque elGobierno kirchnerista había de-comisado (en marzo de 2011) lacarga que ingresó a Ezeiza unavión militar estadounidense,que traía armas y drogas como

parte de un programa de entre-namiento de oficiales de la Poli-cía Federal. Lo que no se dijo delencuentro, es que el presidenteafroamericano había planteadola necesidad de que “Argentinadevuelva los materiales secues-trados” y de que “Argentina solu-cione sus compromisos con losacreedores -los bonistas- y con elClub de París” (ambas cuestiones

siguen pendientes de resolución).La última vez que se vieron fue

este año, en abril, en ocasión dela “VI cumbre de las Américas”,en Cartagena de Indias (Colom-bia). “Sigamos siendo buenos aamigos y socios”, dijo Obamadespués de una breve reunión,pero no dio detalles sobre quéhablaron. Cristina tampoco brin-dó explicación alguna.

La tensión era evidente (fotoderecha). Rostros serios y escasacharla. EEUU condicionó un me-jor diálogo a que se supere elproblema de la deuda externaimpaga y la relaciones con losacreedores particulares. Es que,días antes del encuentro, la Pre-sidenta había atacado a su parreclamando que “Estados Unidoslibere las trabas al ingreso de las

carnes y los cítricos (tucuma-nos)”. Además, Cristina le habíapedido que EEUU expresara ofi-cialmente su apoyo al reclamopara que Gran Bretaña se sientecon la Argentina a negociar la so-beranía de las Islas Malvinas.

Armando las valijasLa Presidenta viajará hoy a

Nueva York para la reunión delas Naciones Unidas. Brindarádos conferencias en universida-des y se encontrará con empre-sarios.

La expectativa es si la Presi-denta se reunirá con Obama,quien debe afrontar elecciones afin de año. También se indicó quela jefa de Estado se encontraríael lunes con el CEO de la petrole-ra Exxon, Rex Tillerson, paraabordar un eventual acuerdo conYPF, aunque se advirtió que laagenda se confirmará recién ma-ñana, a la llegada de la comitiva.

Cristina arribará mañana. Elmartes, hablará ante la Asam-blea de la ONU, en donde estaránpresentes familiares de víctimasde la AMIA. Se estima que duran-te el almuerzo que Obama sueleofrecer a los mandatarios extran-jeros, podría generarse un en-cuentro a solas, y otra oportuni-dad podría darse 24 horas des-pués, en el cóctel previsto en elhotel Waldorf Astoria. (DyN)

›› IDAS Y VUELTAS | ARGENTINA Y ESTADOS UNIDOS

Sobresee a Boudou y justifica su alhajaOyarbide hizo un descargo ante el Consejo de la Magistratura por su anillo de diamantes

›› JUEZ SOSPECHADO | YACUZZI Y JOYAS

OSTENTACIÓN. Oyarbide sorprendió a sus colegas luciendo la lujosa pieza.

GENTILEZA EDITORIAL PERFIL

BUENOS AIRES.- El juez federalNorberto Oyarbide sobreseyó al vi-cepresidente, Amado Boudou, en lacausa en la que fue denunciado porpresuntas irregularidades en la re-facción de una dependencia del Se-nado en la que habría instalado unyacuzzi y un gimnasio.

Lo sobreseyó ante la denunciaque presentó el dirigente político yempresario Juan Ricardo Mussa, enla que acusó al vicepresidente derealizar refacciones por $ 600.000.En la causa declaró Daniel Lauro,director de Obras, Mantenimiento yServicios Generales del Senado,

quien dijo que se remodelaron tresbaños y se hicieron trabajos de pin-tura en el despacho de Boudou y enuna sala de reuniones. Lauro seña-ló también que no instaló un ya-cuzzi y que se trató de “sanitariosnormales”.

Por consignaciónOyarbide realizó un descargo an-

te el Consejo de la Magistratura, elcual lo investiga por portar un ani-llo de diamantes supuestamentemillonario. En un escrito aseguróque lo obtuvo por consignación enuna joyería en Punta del Este. El

magistrado usó la misma justifica-ción sobre la tenencia de la alhajaque en la causa penal en la que selo investiga. Ahora, los integrantesde la Comisión evaluarán la res-puesta brindada por el magistradoy podrían resolver, en caso de noestar conformes con las explicacio-nes, citarlo en persona.

Oyarbide afronta tres expedien-tes acumulados en el Consejo de laMagistratura: uno iniciado por eldirigente peronista Juan Ricardo Mussa, otro por los abogados delsindicalista Juan José Zanola (aquien el juez mantuvo preso por

dos años en la causa por la deno-minada “mafia de los medicamen-tos”), y una presentación de la dipu-tada Patricia Bullrich.

Oyarbide, en un comienzo, dijo asus empleados del Juzgado que ha-bía pagado por el anillo unos U$S250.000, pero tras una denunciapenal en su contra y por medio deun escrito presentado ante el juezfederal Sergio Torres, aseguró queabonó U$S 7.500 a una joyería dePunta del Este en consignación.Ahora, como medida de prueba,To-rres ordenó una tasación de la alha-ja a cargo de un perito oficial. (DyN)

TELAM TELAM AFP DYN

DE 2009 A 2012, DEL ABRAZO AMISTOSO AL SALUDO SERIO. ¿CASUALIDAD?. Cristina Fernández y Barack Obama se encontraron varias veces en el transcurso de sus mandatos. Sólo tuvieron un encuentro a solas en 2011.

Cristina y Obama: relación con altibajosFue óptima hasta que EEUU decidió reclamar a la Argentina que solucione el problema de la deuda externa y con los acreedores

“AGRADEZCO A TODASY A TODOS LOS ARGENTINOS ELACOMPAÑAMIENTO EN ESTA TAREA”BUENOS AIRES.- La presidenta, CristinaFernández, agradeció ayer -vía Twitter- el“reconocimiento y acompañamiento” delos argentinos a la tarea de su gobierno,de “tratar de mejorar la vida de los 40millones” de habitantes. “Agradezco atodos y todas los argentinos, por lasmuestras de cariño, de afecto, deagradecimiento, de reconocimiento, deacompañamiento a esta tarea queestamos realizando, que es, todos losdías, mejorar o tratar de mejorar la vidade los 40 millones de argentinos”,escribió por la mañana en su cuenta de“Twitter”, que tiene 1,3 millón deseguidores. Fueron varios los ‘tuits’ que

escribió la jefa de Estado para completarsus reflexiones. Así lo expresó por la redsocial, al retomar conceptos vertidos eljueves en el acto que encabezó en elMuseo del Bicentenario, en el queanunció las nuevas fases del planProcrear, que incluyen créditos para losque no tienen su propio terreno. “Esimportante aprovechar tierras queestuvieron inutilizadas por años, frente aargentinos que penan por tener su casa”,‘tuiteó’ la Presidenta. Precisó que sefirmaron acuerdos con las provincias deBuenos Aires, Santiago del Estero, LaRioja, San Juan, Mendoza, y conintendentes de esas ciudades, en las que“se licitarán tierras para la construcciónde 5.041 viviendas por $ 1.500millones”. Indicó que “los terrenos

licitados en estaprimera ediciónestán ubicados enlas provincias deSantiago del Estero,San Juan, La Rioja yMendoza” ytambién “en Tigre,La Matanza, Ezeiza,Bahía Blanca, Mardel Plata y San

Nicolás”, en donde el “Estado aportará1.700 hectáreas de tierras fiscales”.En el ámbito de la ciudad de BuenosAires, la Presidenta señaló:“destinaremos terrenos fiscales de dosbarrios porteños para viviendas, Pompeyay Parque Patricios” y explicó que “selicitarán tierras de Palermo, Caballito yLiniers para emprendimientos privados;los fondos se destinarán al soterramientodel Sarmiento”. (Télam)

La situación con losbonistas condiciona laagenda de los presidentes.La Jefa de Estado viajahoy para hablar en EEUU

LO DIJO POR TWITER

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20123

RÍO GALLEGOS.- El goberna-dor de Santa Cruz, Daniel Peral-ta, renovó ayer sus críticas a laCasa Rosada al insistir en que“hay toda una maniobra armadapara desfinanciar” su territorio y,en medio de la interna del PJprovincial, advirtió que cuandoalgunos “olfateen” que la presi-denta, Cristina Fernández, “nopuede ser reelecta, todos van asalir corriendo”. Peralta apuntónuevamente contra los diputa-dos provinciales que se oponenal endeudamiento por U$S 200millones que envió a la Legislatu-ra, y se quejó de que “se nosquiera discutir nuestra pertenen-cia al peronismo; si alguno quie-re hacerse más kirchnerista que

otro, si alguno quiere hacersemás cristinista que otro”. “Van aver que cuando la Presidenta semueva a un costado u olfateenque no puede ser reelecta, se vana esconder todos y van a salir co-rriendo. Saben quiénes vamos aquedar: los peronistas”, lanzó.

También criticó la presenciade funcionarios nacionales enSanta Cruz que luego “profetizandesde Buenos Aires. Pero acá pa-raditos -resaltó-, ante las incle-mencias salariales, financieras,políticas, económicas y el viento,están los santacruceños”.

El gobernador estuvo en la se-de partidaria del PJ, en Río Tur-bio, desde donde advirtió: “lagente está avivada, se dio cuentade que hay una maniobra arma-da para desfinanciar a la provin-cia”. Sostuvo que con el aval delGobierno nacional a Chubut paraque pueda emitir deuda “quedópalmariamente demostrada esamaniobra. El problema es connosotros, es un problema políticoy se nos quiere disciplinar”.

Desde la ciudad sureña, gober-nada por el intendente justicia-lista Matías Mazú, con quienmantiene fuertes diferencias po-líticas, el mandatario insistió endenunciar que “el planteo eseminentemente político, institu-cional y después económico fi-nanciero”.

Y ratificó que recibió apoyoinstitucional “de todas las orga-nizaciones sindicales y de todo elarco opositor, especialmente delradicalismo” para el endeuda-miento que pide a fin de afrontarla crisis en su provincia.

Por otra parte, informó que en-viará un proyecto a la Legislatu-

ra para derogar la ley de Lemasy aseveró que “los partidos polí-ticos y el peronismo deben discu-tir hacia adentro si no es necesa-rio reformar la Constitución deSanta Cruz y terminar con la re-elección indefinida del goberna-dor”. En ese marco, pidió paralas próximas elecciones legislati-vas nacionales que el justicialis-mo “vaya con dos o tres listas ala interna porque no nos deje-mos imponer candidatos de na-die. En este tema vamos fortifi-cando la democracia”.

“Dijeron que el gobernador gi-

ró a la derecha. La verdad, no gi-ré a ningún lado, soy el mismoque fue convocado por NéstorKirchner a ser secretario de Tra-bajo, para ser gobernador, y pa-ra ser otra vez gobernador. Por-que con él fue el acuerdo político,sólo con él”, señaló.

Puntualizó, además, que lapróxima semana enviará un pro-yecto para “tocar de una vez larenta minera.Volvemos a modifi-car las alícuotas, especialmente ala renta minera, al casino, al jue-go, porque es necesario que pon-gan los que más tienen”. (DyN)

›› SANTA CRUZ | DIFERENCIAS ENTRE NACIÓN Y PROVINCIA

“Cuando olfateen que no puede ser reelecta, correrán”Peralta denunció que existe una maniobra para desfinanciar a su territorio y dijo que el problema es político: “se nos quiere disciplinar”

“NO GIRÉ A LA DERECHA”. Peralta: “soy el mismo que llamó Kirchner”.

NA

■ Gobernar hasta 2015“Yo voy a gobernar hasta el 2015 los destinos de estaprovincia”, dijo Peralta en un discurso ante ministros yfuncionarios en Río Gallegos, donde hubo más de 1.000personas. “Si alguien quiere que me vaya que ponga enmarcha los mecanismos institucionales, el juicio político o laintervención, pero yo voy a gobernar hasta el 2015. Créanmeque la gente nos está acompañando”, afirmó.

El gobernador dijo quecuando Cristina no puedaaspirar a otro mandato, loskirchneristas huirán y sóloquedarán los peronistas

Sorpresa “K” porla “agresividad” deFacundo MoyanoLarroque salió en defensa de Abal Medina

›› PELEA POLÍTICA | CONTRAPUNTO

BUENOS AIRES.- El titular de“La Cámpora”, Andrés “Cuervo”Larroque, respondió las críticasdel diputado nacional Facundo Moyano, quien acusó al Jefe deGabinete, Juan Manuel Abal Medi-na, de ejercer un “cristinismo bo-bo”.

“Nos llama la atención las agre-sivas declaraciones de FacundoMoyano, ya que el domingo com-partimos el acto por la Noche delos Lápices”, sostuvo Larroque.

“Podemos tener diferencias en laforma de construir, ya que Facun-do busca potenciar su figura en losmedios de cualquier modo, mien-tras nosotros somos atacados demanera sistemática y tendenciosapor lo mismos medios que ayer lodenigraban y hoy le festejan estetipo de declaraciones”, declaró.

“Juan Manuel Abal Medina esun compañero, que además de te-ner un rol central en este proyectoy haber acompañado a Néstorcuando muchos rajaban por los ti-rantes, pertenece a una familiaque dio todo por la vuelta de Peróny para que cesara la proscripcióna la que estaba sometido el puebloy el peronismo por las dictadurasy democracias tuteladas en com-plicidad con el resto de los parti-dos políticos”, recalcó el diputado.

Sin argumentos“Las declaraciones de Facundo

son potenciadas por los mismosmedios que masacraron a Néstor.Es una pena que ignore que losrestos de John William Cooke des-cansan en la bóveda de la familiaAbal Medina por pedido expresode su viuda”, agregó. “No sólo setrata de leer a Cooke y copiar susfrases en Twitter, sino también decomprender los procesos históri-cos y políticos que vivió y vivenuestro país”, apuntó.

“Igual sabemos que este tipo defrases líquidas carecen de argu-mentos y sólo buscan congraciarseen la coyuntura mediática con losdueños de los medios que festeja-ron la muerte de Néstor Kirchner,creídos de que sus mentiras nuncaiban a ser desmentidas como fi-nalmente lo fueron por la movili-zación popular que despidió al expresidente en octubre del 2010 yluego por las urnas en octubre de2011”, dijo Larroque. (Télam)

Facundo Moyano fuecrítico con Abal Medina,al que acusó de practicarun “cristinismo bobo”, porsu defensa del Gobierno.

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20124

BUENOS AIRES.- El proyectodel Gobierno para crear un PoloAudiovisual en la Isla Demarchicosechó nuevas críticas desde elmacrismo y el sindicato de ATE,que exigió que se explique quéocurrirá con la dependencia esta-tal que funciona en ese lugar.

El personal afiliado a ATE querechaza esa iniciativa trabaja enla Delegación Río de La Plata dela Dirección Nacional de Vías Na-vegables, donde actúa también elSindicato de Dragado y Baliza-miento, alineado con Hugo Mo-yano, mientras que los primerosresponden a Pablo Micheli, y am-bos están enfrentados al Gobier-no.

El proyecto generó tambiénnuevas críticas desde el Gobiernoporteño que conduce Mauricio Macri, gestión a la que se invitó a“integrar el Comité de Evalua-ción de Proyectos”.

Ocurre que el Gobierno oficiali-zó a través del decreto 1.722 ladesafectación del inmueble queocupa esa dependencia oficial yse instruyó a la Anses y a la Se-cretaría de Comunicación Públi-ca de la Jefatura de Gabinete “pa-ra que constituyan una sociedadanónima dentro de los 30 días”.

El avance sobre el sector situa-do en una zona próxima a Puer-to Madero motivó la preocupa-ción de la Asociación de Trabaja-dores del Estado (ATE) que exigióal Gobierno que explique quéocurrirá con la dependencia queallí opera.

El secretario general de ATE,Julio Fuentes, reiteró sus sospe-chas de que, a la sombra del pro-yecto, se realicen “grandes inver-siones inmobiliarias” y resaltóque “se nos ha dado el mandato

para iniciar un plan de accióncon el objetivo de defender un lu-gar que no está vacío, no está de-sierto. Allí trabajan mil trabaja-dores”, indicó.

El decreto publicado en el Bo-letín Oficial se limitó a detallarque “la custodia del inmueblepermanecerá a cargo de sus ac-tuales tenedores, quienes debe-rán garantizar su resguardo, in-tegridad y disponibilidad hastatanto la Agencia de Administra-ción de Bienes del Estado haya

procedido a la instrumentaciónde la transferencia dominial alu-dida”. El texto firmado por lapresidenta, Cristina Fernández,no alude de manera específica alfuturo de la dependencia quefunciona en la isla ni tampoco so-bre la situación de los trabajado-res.

Fuentes indicó que “hace 114años que está (en la Isla Demar-chi) la Dirección Nacional de VíasNavegables de la República Ar-gentina, que tiene a su cargo elmantenimiento del puerto deBuenos Aires y los ríos Paraná,Uruguay y de la Plata, que es pordonde sale el 90% del comercioexterior de nuestro país”.

El decreto señala que “en tér-minos cuantitativos, existe unaimportante cantidad de bienesinmuebles dentro del universo enuso, desafectados y concesiona-dos, que al momento se hallansubutilizados en las diferentes ju-risdicciones dependientes del Es-tado Nacional, resultando me-nester la optimización de su ges-tión”.

Desde el gobierno porteñotambién se renovaron las críticaspor el proyecto porque la Presi-denta “creía que la isla estaba de-sierta y no está desierta. Es otrafalta de asesoramiento”, indicó elministro de Desarrollo Económi-co, Francisco Cabrera. El funcio-nario porteño aclaró que “lo últi-mo que queremos es confrontar”,pero lamentó “la falta de comuni-cación” para impulsar proyectosen la Capital Federal. (DyN)

›› ISLA DEMARCHI | EL NUEVO POLO AUDIOVISUAL

TIERRA DE LA POLÉMICA. Los gremios objetaron la decisión de construir el nuevo Polo Audiovisual ya que en ese predio funcionan otras dependencias.

GENTILEZA DIARIO “ LA NACIÓN”

“La Presidenta creía que la islaestaba desierta, y no es así”El gobierno macrista dijo que Cristina no estuvo bien asesorada al tomar la decisión

En gran parte del prediofunciona ConstruccionesPortuarias y VíasNavegables desde hacemás de 114 años

◆ HONOR, A LOS PERROS.- Las declaraciones de la titular de Abuelas de Plaza deMayo, Estela de Carlotto, respecto de que el cacerolazo fue de gente de clasemedia “bien vestida” generó diversas críticas, reproches, pero también exabrup-tos, como el del vicepresiden-te de la Cámara de Diputados,el radical Mario Negri (foto).“Lo de Estela de Carloto ... la-mentable. Una marcha degente bien vestida . ¿Y los de-saparecidos bien vestidos?No tire el honor a los perros”,señaló el cordobés a través desu cuenta en la red social Twi-tter, que recibió varias críticas.Dicen que el alfonsinismo nose la va a dejar pasar. (NA)

◆ CAMIONEROS “K”.- La pre-sidenta, Cristina Fernández,aseguró que un grupo de tra-bajadores camioneros la salu-dó en agradecimiento al pro-yecto de ley que giró al Con-greso para reformar el sistemade ART, a pesar del enfrenta-miento que mantiene con eljefe de la CGT, Hugo Moyano.“Recién cuando bajaba del helicóptero, camioneros que están siempre agolpadosallí en Puerto Madero me tocaban muy contentos la bocina porque los trabajado-res son trabajadores y saben de las penurias de cobrar un accidente de trabajo,de todo lo que tienen que sufrir”, señaló. Al pronunciar la palabra “camioneros”,algunos militantes de La Cámpora y otras organizaciones oficialistas comenzarona silbar, pero de inmediato la Presidenta aclaró con una sonrisa: “no, no, de tra-bajadores camioneros que estaban manejando el camión me refiero, entiéndase”.Ese sindicato que actualmente maneja el hijo de Hugo Moyano, Pablo, anunciódías atrás que se plegará a la marcha a Plaza de Mayo que organiza la CTA dePablo Micheli para plantear reclamos contra el Gobierno. (NA)

◆ MÁS INTERNAS QUE RADICALES.- La UCR encaró una serie de reuniones conorganizaciones de la sociedad civil para anticiparles su rechazo al eventual inten-to del Gobierno de impulsar la re-reelección de la Presidenta, aunque tuvo algu-nas dificultades con la DAIA. Es que, a pesar de cierto malestar en los últimos me-ses, la entidad mantiene buena relación con la Casa Rosada y, en medio delarranque de la campaña para la renovación de autoridades en la institución hubovoces en contra de la audiencia con los dirigentes radicales. Finalmente, el presi-dente de la UCR, Mario Barletta, fue recibido por el titular de la DAIA, Aldo Don-zis, aunque el candidato a sucederlo por el Nuevo Modelo Comunitario, JulioSchlosser -también vicepresi-dente tercero de la entidad-habría tirado la bronca y mos-trado diferencias. Conociendode la disputa de antemano,Barletta (foto) no la dejó pasary, durante la audiencia, rompióel hielo ante Donzis con unahumorada: “¡Al final, ustedestienen más internas que los ra-dicales!”, le endilgó. (NA)

◆ ENROQUE LLAMATIVO.- Du-rante las últimas horas llamó laatención un “enroque” querealizó la cúpula de la PolicíaFederal en dos seccionalesporteñas, ya que el comisariode una pasó a la otra y vice-versa. El jefe de la dependen-cia 4ª, Fernando Córdoba, pa-só a la 30ª, donde estaba Or-lando Ojeda, quien a su vezpasó a la 4ª. Si bien se hablade cambios estratégicos, según pudo averiguar el comisario Córdoba, fue cam-biado tras mantener una fuerte discusión con el secretario de Comercio Interior,Guillermo Moreno, quien increpó de mala manera a un policía de calle y luego in-sultó tanto al jefe como al personal policial. Moreno vive en un edificio dentro dela jurisdicción de la comisaría en cuestión y al cual hace unas semanas entrarona robar, por lo que se lo puede ver caminando por esa zona. Los uniformados quepresenciaron el cruce revelaron que el jefe de la seccional se quitó el saco e invi-tó a pelear al funcionario kirchnerista, pero finalmente hubo terceros que calma-ron los ánimos. Eso sí, este jueves llegaron los cambios y se produjo el “enroque”,que causó malestar entre los vecinos y subordinados. (NA)

◆ “SI ERAS LA MADRINA, NO VENÍA”.- La polarización de las familias de la clasemedia argentina sobre el fenómeno kirchnerista puede tener derivaciones impen-sadas, incluso para la vicejefa de Gobierno porteño, María Eugenia Vidal. Hacepoco fue elegida por una pareja amiga de años para ser madrina de su primer be-bé y la funcionaria aceptó gustosa: así fue a la ceremonia religiosa y luego a unacelebración en la casa del matrimonio, donde notó la ausencia del hermano de suamiga, que hace años no veía. “Decime... ¿Y tu hermano dónde está?”, pregun-tó la referente del PRO. “Pasa que es militante kirchnerista y me dijo que si voseras la madrina, él no venía al bautismo”, le respondió, sin anestesia. (NA)

DIMES Y DIRETES NACIONALES

La decisión presidencial de construir el nuevo PoloAudiovisual fue recibida con beneplácito por actores,productores y gente de la cultura.1Las primeras reacciones en contra surgieron desde elgobierno porteño que dejó en dudas una eventualautorización para concretar la iniciativa kirchnerista.2La Presidenta no está dispuesta dar marcha atrás conla idea y por eso llamará a licitación pública para eldesarrollo de obras el 1 de octubre.3

ENTRE DECISIONES Y RECHAZOS

La embajadora argentina en una mesa panelBUENOS AIRES.- La embajadora

argentina ante el Reino Unido, Ali-cia Castro, llevó ayer el reclamopor la soberanía de las Islas Malvi-nas a la Universidad de Manches-ter, donde cuestionó que Londresse niegue a “hablar con un gobier-no democrático y popular” luegode haber negociado con “dictado-res de la Junta Militar”.

Junto a Castro participaron elprofesor de derecho internacionalMarcelo Kohen y Guillermo Makin,de la Universidad de Cambridge,como expositores que argumenta-ron en favor de la posición argen-tina frente a más de 200 estudian-tes. Del lado británico, los panelis-tas fueron el miembro el parla-mentario del Partido ConservadorGraham Evans y Krysteen Or-mond, joven estudiante nacida enlas Islas Malvinas.

Castro sostuvo que “no hay pro-greso en la política y en la sociedadsin diálogo”, y cuestionó la negati-

va del gobierno británico a acatarlos reclamos de las Naciones Uni-das para que se retomen las nego-ciaciones con la Argentina por lasoberanía de las islas.

Además, la embajadora pregun-tó por qué el Reino Unido “nego-ciaba con los dictadores de la Jun-ta Militar” argentina pero “se nie-gan a hablar con un gobierno de-mocrático y popular” como el de lapresidenta Cristina Fernández. Re-cordó también que la Argentina“siempre estuvo de acuerdo con elprincipio de libre determinación”,pero que “no se aplica a todas lascomunidades, menos aún paraperpetuar una situación colonial,producto del uso de la fuerza”.

Evans ratificó la posición oficialdel Reino Unido de no negociar lasoberanía del archipiélago, mien-tras que Ormond resaltó que lasMalvinas “no son una colonia bri-tánica” y destacó su Constitución ycuerpo legislativo. (NA)

■ Un soporte de valor estratégicoEl decreto del PEN dice que “las notables características delinmueble por su dimensión, ubicación y potencialidades, loconvierten en un soporte de valor estratégico único en laciudad para el desarrollo de una variada gama de proyectos deinversión, en los que pueden coexistir el funcionamiento de laindustria cinematográfica y la construcción de edificaciones dediverso uso comercial, educativo o recreacional, entre otras”.

LA JUSTICIA ARCHIVO LA CAUSA CONTRA GERARDO MARTÍNEZBUENOS AIRES.- La Justicia archivó ayer la causa contra el titular del gremio delos albañiles (Uocra), Gerardo Martínez, para esclarecer si participó de crímenes delesa humanidad cuando trabajó como personal civil del Batallón 601 del Ejércitodurante la última dictadura. La resolución fue firmada por el juez federal Ariel Lijo, ainstancias del fiscal Jorge Di Lello, luego de que ambos sostuvieran que no seencontraron elementos para vincular a Martínez con esos hechos. “Si bienMartínez cumplió funciones en una estructura intrínsecamente ilegal, suresponsabilidad penal no puede ser determinada por sus funciones, o porqueobjetivamente pertenecía al Batallón de Inteligencia 601. Lo contrario -incriminar alBatallón de Inteligencia 601-, implicaría quebrar todos los preceptos y principiosjurídicos sobre culpabilidad por el acto y de autoría y participación”, dice laresolución. (DyN)

“EL PERONISMO PUEDE VENCER AL KIRCHNERISMO”BUENOS AIRES.- El intendente de Malvinas Argentinas, Jesús Cariglino, sostuvoque el peronismo opositor “de verdad puede vencer” al Frente para la Victoria enlas elecciones legislativas de 2013. “La gente está buscando a los verdaderosdirigentes del PJ. Yo voy por el desafío del 2013, orgulloso de lo que soy:peronista”, aseguró Cariglino en el marco de la cena mensual de la peña EvaPerón. El intendente, activa figura del peronismo disidente, volvió de esta forma aarremeter contra el Gobierno, al que acusó de “disfrazarse” de peronista. En esesentido, lanzó una convocatoria a toda la dirigencia peronista que está endesacuerdo con el kirchnerismo, acompañado por Miguel Ángel Toma y JulioCésar Aráoz y dirigentes ruralistas del interior del país. “La gente está buscando alos verdaderos dirigentes del PJ, quieren ver dirigentes que propongan cosassensatas y poder decirles: estamos acá para poner el hombro, para poner trabajo,para generar propuestas, para discutir”, afirmó. “No hay que tener miedo, haydirigentes que hace un tiempo hablaban de peronismo por todos lados y hoy sonaplaudidores por necesidad algunos y por miedo otros”, concluyó. (NA)

ACTUALIDAD NACIONALEn Manchester, pidió quenegocien sobre Malvinas

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20125

›› LEGISLATURA | DEBATE EN LA BANCADA OFICIAL

La Cámporaexigió y elPE concedió

El movimiento La Cámpora esuno de los predilectos de la CasaRosada.Y el gobernador, José Alpe-rovich, si algo no quiere es puntosde discordia con la presidenta,Cristina Fernández de Kirchner.Por eso, el mandatario decidió pro-mulgar una ley contra torturas, quefue sancionada el pasado 24 demarzo. Esa norma, que deberá serreglamentada dentro de los próxi-mos 90 días, había sido exigida, através de dos proyectos de resolu-ción, por el legislador camporistaJesús Salim (PJ).

Para conmemorar un nuevo ani-versario del golpe militar de 1976,este año se realizó una sesión espe-cial en la que se sancionó una leyque crea una Comisión Provincialde Prevención de la Tortura y otrosTratos o Penas Crueles, Inhumanoso Degradantes. El objetivo es queun organismo estatal, integradopor representantes de los tres Po-deres y de organizaciones civiles,actúe para defender los derechos ygarantías de las personas privadasde la libertad; y desarrolle inspec-ciones e informes periódicos encentros de detención, de interna-ción y otras instituciones.

El proyecto de ley había sido ela-borado por Gerónimo Vargas Aig-nasse, que también integra el blo-que oficialista pero no es de los le-gisladores más cercanos a Salim.Sin embargo, fue el camporistaoriundo de Famaillá quien decidióreclamarle al gobernador la puestaen marcha de esa comisión.

El jueves, se publicó en el BoletínOficial que Alperovich ha promul-gado esta ley. Ahora sólo queda lareglamentación. Y La Cámpora lle-vará una buena noticia a la Rosada.

El PJ aprobará la licencia de Ditinis, perohubo críticas por cómo se hizo el traspasoEl legislador recibió un permiso ad referéndum, y asumió en el PE antes de que sus colegas lo avalen en el recinto

El gobernador, José Alperovich,activó un plan inédito y expeditopara arrancar a Marcelo Ditinis (PJ)de su banca y llevárselo a trabajarcomo secretario de Prensa y Difu-sión del Poder Ejecutivo (PE). Peroel mecanismo para concretar eltraspaso -una licencia ad referén-dum, que debe ser avalada por laCámara- “ha generado una situa-ción incómoda”, según opinan va-rios oficialistas del cuerpo.

El jueves se reunió el bloque al-perovichista Tucumán Crece, y unode los temas que se tocó fue la mu-danza de Ditinis, quien llegó a laCámara el año pasado y, hace 15días, asumió en el PE.

Cuentan que fue Gerónimo Var-gas Aignasse quien recordó el artí-culo 61 de la Constitución provin-cial: “la Legislatura podrá otorgarlicencia a un legislador para de-sempeñar un cargo o función enotro poder del Estado nacional,provincial o municipal, como asítambién cubrir provisoriamenteesa banca durante el tiempo quedure su licencia con el candidatoque le suceda en su lista”. El texto,según las fuentes, fue leído en vozalta por Marcelo Caponio.

El planteo radicaba en que Diti-nis ya está trabajando en el Ejecuti-vo, pero aún la Cámara no le otor-gó el permiso. Entonces, se produjoel debate sobre si Marta Zurita,quien le seguía en la lista de candi-datos del Frente para la Victoria,

debería sustituirlo de manera pro-visoria o, dadas las circunstancias,le corresponde hacerlo de mododefinitivo. “En lo legal, Ditinis po-dría haber pedido la banca”, sugi-rió un legislador, y encendió la alar-ma. Incluso, alguien propuso quesólo se aceptara el ingreso de Zuri-ta al parlamento, le dijo un partici-pante del encuentro a este diario.

La charla entre la veintena de ofi-cialistas fue en tono cordial, aunque

sabían que se estaba tocando un te-ma delicado. Otro de los habló, se-gún las fuentes, fue Ramiro Gonzá-lez Navarro. El alperovichista ha-bría afirmado que, más allá de laslecturas jurídicas, en lo político lacuestión estaba cantada: hay queaprobar la licencia, tal como orde-nó Alperovich. Todos coincidieroncon eso.

De hecho, los emisarios de Casade Gobierno en la Legislatura te-nían la misión de que el permiso adreferéndum de Ditinis fuera tratadoel próximo martes. Pero los más ex-perimentados de la bancada quie-ren que sólo haya caras sonrientes

en la sesión especial por el Bicente-nario de la Batalla de Tucumán. “Esmejor no mezclar ese evento, quees histórico, con cuestiones políti-cas”, aseveró un referente, fuera demicrófono.

Con este panorama, se decidióque el trámite se concrete el 2 deoctubre. Ese día, además, asumiráZurita. Y se votarán los pliegos demagistrados propuestos por el PE.

Sin normas de sosténTal como adelantó LA GACETA el

día que Ditinis fue notificado sobresu nuevo cargo, el recurso ad refe-réndum suele utilizarse en los cuer-pos colegiados; sin embargo, estemecanismo para otorgar permisosno aparece en la Constitución pro-vincial ni en el reglamento internode la Cámara.

Por eso, lo que algunos alperovi-chistas marcaron es que se deberíahaber autorizado el traspaso de Di-tinis antes de que asumiera en elPE. El malestar entre muchos “sol-dados” oficialistas, entonces, es do-ble: deberán votar un procedimien-to con el que no están de acuerdo;y consideran que esta situación sepodría haber evitado si Alperovichles daba tiempo para celebrar unareunión exclusiva a fin de resolvereste tema.

Algunos de los participantes delencuentro del bloque le revelaron aeste diario que también hubo algu-nos párrafos para el titular subro-gante de la Cámara, Regino Amado (PJ). El monterizo fue quien firmó lalicencia ad referéndum de Ditinis, apedido del gobernador, y según va-rios parlamentarios “se extralimi-tó” al dar ese permiso. SE HA MARCHADO, ¿VOLVERÁ? Marcelo Ditinis recibió una licencia inédita.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

El jueves se reunió el bloque alperovichista, y se decidió notratar el polémico tema en la sesión de la próxima semana.Pese al descontento, se acatará la decisión de Alperovich

“En lo legal, Ditinispodría haber perdido labanca”, sugirió unlegislador, y encendió laluz de alarma.

MESA de entradas

■ CONTRA LAS DROGAS José Manuel Páez(Democracia Cristiana) elaboró un proyectode ley para que la Provincia asista a jóvenesadictos a las drogas, con o sin causa penal,mediante la creación de un pabellón especial

en el hospital psiquiátrico Obarrio.

■ EXAMEN MÉDICO PARA TODAS Un grupo de legisladorasdel PJ, encabezadas por Adriana Nájar, propusieron que elPoder Ejecutivo arbitre los medios para que las mujerestucumanas puedan realizarse, “sin costo alguno y enforma rápida y ágil”, un examen citológico exfoliativovaginal -llamado papanicolau- en forma anual, y un estudioperiódico de mamas.

■ ESCUELA ALPEROVICH El titular de la comisión deEducación, Raúl Hadla, propuso que la escuela Nº 92 deCampo Grande, Departamento Graneros, se denomineLeón Alperovich, en homenaje al padre del gobernador,José Alperovich. “Su trayectoria de vida constituye unamuestra de valores de esfuerzo”, indica el proyecto.

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20126

Los vecinos de barrio Sur ase-guran que harán todo lo que es-té a su alcance para evitar que laempresa EDET siga construyen-do una planta transformadorade 132.000 voltios en calle Aya-cucho al 200.

Ayer, un grupo de habitantesde la zona fue con pancartas ha-cia los tribunales federales conun solo objetivo: reunirse con elfiscal federal, Gustavo Gómez, yponerlo al tanto de la situación.Durante la noche del jueves rea-lizaron una protesta a las puer-tas de la obra y cortaron las ca-lles en señal de repudio.

A las 11, el magistrado recibióa los manifestantes. Previamen-te, Gómez dialogó con los me-dios de prensa y puso un mantode sospecha sobre el informe deimpacto ambiental que fue ru-bricado por la Secretaría de Me-dio Ambiente de la provincia, acargo de Alfredo Montalbán.

“Yo todavía no he tomado nin-guna decisión sobre el tema,porque, en realidad, si aquí hubouna falsificación del informe deimpacto ambiental emitido porla Provincia debería ser unacuestión que investigue una fis-calía provincial. No estoy en estemomento en condiciones de de-cir cuál va a ser mi actuación,porque necesito recabar más in-formación”, sostuvo Gómez demanera contundente. Días atrás,la legisladora radical Silvia Elías de Pérez también hizo referen-cia a esa posibilidad. El jueves,la parlamentaria opositora co-menzó a indagar sobre la veraci-dad de la firma de las organiza-ciones que integraron el ConsejoProvincial de Economía y Am-biente y que otorgaron el certifi-cado de aptitud ambiental parala construcción de la plantatransformadora de energía.

Gómez cargó contra la Secre-taría de Medio Ambiente a la ho-ra de opinar sobre la polémica.“No me gustaría hacer una afir-mación concreta. Pero nosotros

ya tenemos un antecedente. LaJusticia de Santiago del Esteroha pedido que se cite y ha sidocitado a indagatoria el secretariode Medio Ambiente de Tucumánpor encubrir delitos ambienta-les. Hace menos de una semanahe presentado un escrito ante eljuez federal (Daniel) Bejas, de-nunciando y requiriendo ins-trucción contra una ingenieraque trabaja en Medio Ambiente,que ha interferido en un tema deproducción de pruebas de Mine-ra La Alumbrera. No es la prime-

ra vez que la Secretaría de Me-dio Ambiente es sospechada ysus funcionarios también sospe-chados de cometer hechos ilíci-tos. Cabe investigar si ahora es-tamos ante un caso parecido”,fustigó el fiscal. “Me parece unabarbaridad que funcione unaplanta (de energía) en pleno cen-tro. Pareciera ser que hay algu-nos requisitos técnicos que no secumplieron”, agregó.

Según adelantaron los veci-nos, un grupo de abogados seabocará durante todo el fin de

semana para presentar una me-dida cautelar en la Justicia, exi-giendo la paralización de la obrahasta que la Justicia defina si esviable o no. Paralelamente, Elíasde Pérez buscará impugnar laaudiencia pública que avaló laobra en Ayacucho 266. Según laparlamentaria, en la convocato-ria de la audiencia no se mencio-nó la construcción de la planta.

La instalación de la estacióntransformadora fue habilitadahace 10 días en sesión por losconcejales oficialistas.

›› LA CIUDAD | POLÉMICA ORDENANZA

Un fiscal federal sospecha delapto dado a la planta eléctricaUn grupo de abogadostrabaja en la presentaciónde una medida cautelarpara evitar que la estaciónsiga construyéndose

TEMOR. Vecinos de barrio Sur protestaron ayer con pancartas en la puerta de los tribunales federales locales.

LA GACETA / FOTO DE JUAN PABLO DURAN

El comienzo delas audienciaspor la megacausapodría aplazarseRecusaron a dos jueces del Tribunal Oral

La fecha tentativa de inicio parael debate es dentro de 10 días. Sinembargo, la megacausa por viola-ciones a los derechos humanos “Ar-senales II-Jefatura II” debería espe-rar para dar comienzo. La recusa-ción en contra de dos integrantesdel Tribunal Oral en lo Criminal Fe-deral (TOF) frenaría la audienciapreliminar de presentación depruebas, en la que se fijará el día dela primera jornada del juicio oral.Esa cita es el jueves 27.

El defensor público oficial de Cá-mara, Ciro Lo Pinto, planteó estasemana que los magistrados Carlos Jiménez Montilla y Gabriel Casasdeben ser apartados. Las causalesque argumentó fueron dos: la su-puesta relación de los jueces con lapresidenta del TOF María Alicia Noli, y el haber dictado sentenciaen un juicio anterior en los que es-taban involucrados los mismosacusados (Jefatura I).

Sucede que Noli, según argumen-tó, es querellante en el marco de lacausa Arsenal “Miguel de Azcuéna-ga” por el secuestro y desapariciónde su marido, Enrique Sánchez.Por esa razón, la jueza se excusa detodas las causas vinculadas con losderechos humanos. En esta oca-sión, es reemplazada por Juan Car-los Reynaga.

“Es fundada la sospecha que tie-ne esta parte de que los dos juecesson parciales en sus decisiones porcuanto uno de los magistrados delTribunal estable que deberá enjui-ciar a todos nuestros defendidos esquerellante en la causa”, justificóLo Pinto. Afirmó que no habría im-parcialidad ya que la relación entrelos “miembros del engranaje de lamaquinaria decisional” es estrecha.“No es ilógico pensar que pesa so-bre estos dos jueces una presiónextra e inmensa, que los lleva aperder el equilibrio e imparcialidaddebida en sus decisiones”, añadióel defensor oficial.

AlternativasFuentes judiciales explicaron que

el planteo podría resolverse en lospróximos días, pero que de todasmaneras habrá demoras en elavance de la causa. Sucede quemientras esto no se defina, todas

las presentaciones que se hayanefectuado con posterioridad queda-rán en suspenso. En el caso de queprospere la recusación, la Cámarade Casación Penal deberá designardos jueces subrogantes de cámara.

Uno de los planteos que está enespera fue presentado por el abo-gado del escribano Juan Carlos Be-nedicto. El letrado Luis Benedicto Fernández reclamó la inconstitu-cionalidad del TOF y solicitó que seefectúe un juicio por jurado.

Si bien el sistema figura en laConstitución nacional, no sueleaplicarse. En el escrito, BenedictoFernández menciona varias dispo-siciones constitucionales, entreellas el artículo 118, que indica que

todos los juicios penales deben te-ner esa modalidad.

Este año fue clave para el avancede la causa. En febrero, se elevó ajuicio el expediente “Jefatura II” yluego, “Arsenales II”. En junio, elTOF decidió la unificación. Un capí-tulo particular del caso fue escritopor Benedicto, que estuvo seis me-ses prófugo. Fue encontrado en Pa-raguay. De acuerdo con la investi-gación del juez federal Daniel Be-jas, sería sospechoso de los delitosde tormentos y homicidio. Está pre-visto que el juicio se extienda por lomenos durante seis meses. Ocurreque es el primero con característi-cas de una megacausa que se cele-brará en Tucumán. Incluye un nú-mero inédito de imputados (42), devíctimas (235) y de testigos (200).

La defensa de JuanCarlos Benedicto (foto)planteó que el tribunal esinconstitucional y pidió unjuicio por jurado.El jueves 13, los ediles

oficialistas aprobaronuna excepción al Códigode Planeamiento paraque se construya unacentral en pleno centro.

1 Esta semana, losvecinos de Ayacucho266 comenzaron aprotestar frente a laobra para evitar quecontinúe su ejecución.

2LA POLÉMICA QUE GENERÓ UNA ORDENANZA

En el Sur unos firman a favorde la reelección y otros en contraEl Frente Amplio Progresista ya tiene el aval de 10.000 tucumanos

›› HACIA 2015 | ESTRATEGIAS POLÍTICAS

CONCEPCIÓN.- Dirigentes delFrente Amplio Progresista (FAP)prosiguieron ayer en esta ciudadcon la campaña que llevan adelan-te en todo el país para expresar surechazo a una eventual reformaconstitucional que permita la re-reelección de la presidenta, Cristi-na Fernández de Kirchner.

Federico Masso, del MovimientoLibre del Sur; Oscar Gramajo, delPartido Socialista; y Alejandro Sangenis y Rodolfo Burgos, delMovimiento Popular Tres Bande-ras, se instalaron en la plaza Mitrey recibieron las firmas de numero-sos vecinos en apoyo de la iniciati-va. El FAP es integrado, además,por el GEN, que a nivel nacional li-dera la diputada Margarita Stolbi-zer.

“La idea es reunir a nivel nacio-nal un millón de firmas contra lare-reelección hasta el 30 de octu-bre, fecha en que se cumple unnuevo año de la primera eleccióndemocrática, en 1983, luego de ladictadura militar”, precisó Masso.La campaña, que se inició el lunesen San Miguel de Tucumán y con-tinuará la próxima semana enotras ciudades del interior, ya lleva10.000 firmas, según el referentede Libres del Sur.

“La gente se acerca en forma es-pontánea y por eso creo que losobjetivos de la campaña se van acumplir sin problemas”, aseguró.En el paseo público, los dirigentes

entregaron folletos exponiendo losmotivos de la campaña. “Para loúnico que hace falta la reforma,como viene ocurriendo desde lasque se hicieron a partir de 1983,es para eliminar los límites al po-der”, añadió Burgos (MP3).

La contracaraTambién en el sur, aunque en es-

te caso en Graneros, el intendenteRoque Graneros y la legisladoraAlejandra Cejas lanzaron pública-mente una campaña de apoyo a lareforma constitucional.

La agrupación política “Evita Ca-

pitana” está integrada por organi-zaciones políticas, sociales, estu-diantiles y culturales del medio. Laorganización tiene entre sus prin-cipales premisas impulsar la can-didatura para un nuevo período degestión del gobernador José Alpe-rovich y de la Presidenta. “Los jó-venes deben ser protagonistas dela transformación social de lospueblos y por eso les proponemosun compromiso para estar en don-de haya una necesidad”, remarcó.“Con organización, con lucha, va-mos a profundizar conquistas a fa-vor de los trabajadores”, cerró. (C)

PLAZA MITRE. En el paseo de Concepción el FAP distribuyó ayer las planillas.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLLEl martes se realizará una reu-

nión de padres de alumnos de laen la Escuela de Agricultura y Sa-carotecnia (EAS). Según estos, elmitin empezará a las 8.30. La Di-rección de Medios y ComunicaciónInstitucional de la Universidad Na-cional de Tucumán (UNT) anunció,mediante un comunicado, que lareunión comenzaría a las 10.30, ci-tadas por autoridades de la EAS.

Los alumnos cuestionaron el lla-mado oficial. “Dicen que a la reu-nión la convocan ellos; la exigieronlos padres. Se les está agotando suabundante paciencia; quieren unasolución final. Si no dan una salidaa los problemas, consideran reali-zar una medida de acción directa”,señaló el secretario de trabajo delcentro de estudiantes de la EAS,David Valdez. No se descarta que,junto a sus hijos, tomen la escuela.

Según agregó, ni a los padres, nia los alumnos les satisface cómo seestán realizando las guardias decampo: días hábiles, de 8 a 18; re-clamaban que se den durante 24horas los 365 días del año. “Perono es sólo por las guardias. Empe-zaron las preinscripciones; cobran$ 550 para que el chico tenga dere-cho a rendir examen de ingreso.Toda esa plata debería ir a la coo-peradora; pero las autoridades si-guen dilatando su constitución”,acusó Valdez. El comunicado oficialde la UNT anuncia que, tras la reu-nión, los padres considerarán laconformación de la cooperadora.

En la Escuelade Agriculturaevalúan volvera las protestas

EL RESULTADO DE LA NOCTURNA, EN LAGACETA.COMNuestros lectores podrán acceder a los resultados de la tómbola

noctura en www.lagaceta.com.

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

0771477633468765728652833013578436053077

SORTEO DE LAS 11

SORTEO DE LAS 14

11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

7426597996461791698249054536266143055592

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

4631751179918307239516810102077288265397

11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

4853709857565791639276601047290559955092

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

2263852157911316682307921238362376644814

11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

5257788843544326125584975004812623373124

Ayer, un grupo devecinos fue recibido porel fiscal federal,Gustavo Gómez.Buscan que la Justiciaparalice las obras.

3

Vecinos de barrio Sur reclamaron ayer en los tribunales para que se suspenda la obra

›› DERECHOS HUMANOS | REVISIÓN DE LOS ‘70

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20127

Los derechos de la salud sediscuten sobre un ring teñidopor intereses políticos. O, al me-nos, eso es lo que sostiene el mi-nistro de Salud Pablo Yedlinque, en sus declaraciones deljueves, apuntó contra un sectordel gremio de médicos autocon-vocados (Sitas), afirmando queintegra la UCR. “Quieren llevarla política partidaria a los hos-pitales”, había acusado Yedlin.

El senador radical José Canole respondió al ministro con unadura crítica y señaló que fue lagestión del gobernador José Al-perovich la que llenó los hospi-

tales de punteros políticos. “Elalperovichismo partidizó la ges-tión sanitaria. La senadora Bea-triz Rojkés se lamentaba cuan-do los trabajadores que entra-ron durante la gestión de sumarido hicieron paro. Yedlin,Rojkés y el gobernador manejanlos recursos públicos como sifueran propios. Por eso piensanque todos les deben obedien-cia”, azuzó el presidente del ra-dicalismo tucumano.

En su crítica, alertó que faltanprofesionales en los hospitalesdel interior y en los CAPS. Y ad-virtió que en sólo un año ingre-saron casi 10.000 empleados ala administración pública. “Al-perovich llenó de punteros losmunicipios y las comunas parapagar favores a los candidatosque no recibieron el voto popu-

lar. Pero se olvidó de invertir enmédicos. Los azulejos y ladrillosno curan; inaugurar obras parasacarse una foto, tampoco”,concluyó el senador nacional.

La titular de Sitas, Adriana Bueno, criticó al ministro y dijoque intenta quitar envergaduraal sindicato. “Nuestro gremio espluripartidario y muchos milita-mos desde que éramos estu-diantes, pero nunca esperamosacceder a un cargo político paraconvertirnos en un peronistanew age”, fustigó la gremialista.

El peronista disidente Enri-que Romero fue aún más lejos yexpresó que Tucumán carece depolíticas de salud. “Yedlin debeentender que las personas tie-nen derecho a un cuidado equi-tativo y eficiente; nadie puedeser excluido”, analizó.

›› EN LA SALUD | QUEJAS DE AUTOCONVOCADOS

Yedlin criticó a gremialistas yrecibió reproches a su gestiónSegún Cano, el alperovichismo llenó de punteros los hospitalesBueno, titular de Sitas,aseguró que preside ungremio pluripartidario

◆ RADICALES ESCUCHARON LAS QUEJAS.- La viuda del ex go-bernador Celestino Gelsi puso el grito en el cielo y, de inmedia-to, en el radicalismo atendieron el reclamo. Angela de Gelsi ha-bía expresado su descontento porque una agrupación de jó-venes se autodenoninó “La Celestino”. “Es de sumo desagra-do que utilicen bautismos dentro del partido radical como co-

pia a la que utiliza el partido peronista, como lo son La Cám-pora, La Juan Domingo y La Néstor Kirchner”, escribió en unacarta. Finalmente, los dirigentes del espacio interno radical en-viaron una nota al presidente de la UCR, José Cano, informán-dole que, en lugar de “La Celestino”, el movimiento juvenil pa-sará a denominarse “Doctor Celestino Gelsi”.

DIMES Y DIRETES

POLITICALA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20128

Que sea lógico, no implica quesea sencillo de asumir. Pero

ahí está: la normalización de laanormalidad es, en Tucumán,preferible a la oficialización de lonormal.

Lo atestigua el último estudio delo que hace el Gobierno con la pla-ta de los tucumanos, que elaborael organismo técnico para el con-trol del Estado. El informe sobrela Cuenta de Inversión de 2011,del Tribunal de Cuentas.

Teóricamente, da cuenta de losingresos y los egresos del erariodurante el año de las reelecciones.Pero en los hechos, revela que laracionalidad subvertida en losprocedimientos de la administra-ción pública para el manejo del di-nero del pueblo es crónica.

Tucumán era una fiestaEn la provincia donde el oficia-

lismo sostiene que Julio ArgentinoRoca no se merece una avenida,otra vez los números no cierran.Otra vez hay una diferencia entrela plata que figura en el Estado dela Tesorería el 31 de diciembre (eneste caso, de 2010) y la que apare-ce 24 horas después, el del 1 deenero del nuevo año. Otra vez esadiferencia es negativa: ni porerror aparece más plata. Otra vez,se trata de varias decenas de mi-llones de pesos. Para más datos: $119,1 millones. El informe ante-rior, sobre la Cuenta de Inversión2010, hacía patente que el saldoinicial de ese año arrancaba con $30,5 millones menos que el 31 dediciembre de 2009. Dicho sea depaso, Feliz Año Nuevo.

Otra vez los contadores fiscalesconsideraron “que el Estado deTesorería de la AdministraciónCentral y Poderes del Estado norefleja razonablemente la exposi-ción del mismo al 31 de Diciem-bre de 2011”. O sea: no hay razo-nabilidad en los informes acercade la situación de la dependenciaque atesora el 90% del Presupues-to 2011, que alcanzó los $ 12.500millones.

Uno más uno no da dosEn la provincia donde el oficia-

lismo sostiene que Bernardino Ri-vadavia no se merece una calle,

otra vez, los contadores fiscalesconsideraron “que el Estado Patri-monial de la Administración Cen-tral y Poderes del Estado, en susaspectos significativos, no reflejarazonablemente la situación Patri-monial al 31 de Diciembre de2011”. Es decir, la situación delpatrimonio del Estado tucumanoes irracional.

¿Por qué? Hay dos maneras deexplicarlo. Por un lado, los fiscali-zadores advierten que no se lesbrindan los elementos “para pro-curar una información clara yprecisa” nada menos que sobre elActivo (plata disponible en ban-cos, inversiones financieras, crédi-tos a corto y largo plazo, bienes decambio y bienes de uso), el Pasivo(deudas a corto y largo plazo, gas-tos en personal, operaciones a re-gularizar, amortizaciones) y el Pa-trimonio Neto (Activo menos Pasi-vo) de la provincia. Esos tres ru-bros componen el Estado Patri-monial. Y aquí la segunda formade explicitar el caso.

El Estado Patrimonial debeexhibir una adición perfecta. ElActivo debe ser el resultado de su-mar el Patrimonio Neto con el Pa-sivo. Pero en Tucumán, eso tam-poco cierra. Según los datos quepublica el propio Gobierno tucu-mano, a mayo pasado -por tomarun ejemplo-, el Activo provincialsumaba $ 8.177 millones. Pero lasuma del Patrimonio Neto más elPasivo daba como resultado $7.938 millones. O sea, $ 293 millo-nes de diferencia.

Déficit de claridadEsa falta de certezas atraviesa

la situación de los fondos de pro-cedencia federal.Y también el tex-to del Tribunal de Cuentas: trespárrafos lapidarios están sepulta-dos bajo términos engorrosos:

• “Se carece de informaciónfuente relacionada con los fondosrecaudados por cada uno de losimpuestos nacionales de los quederivan tales remesas”, consignauno.

• “Los montos pendientes de re-cibir surgen de registraciones glo-bales con el detalle ‘desembolsos’efectuadas durante el ejercicio, sinpermitir constatar si se registran

todos los certificados ejecuta-dos y aprobados durante elaño 2.011”, manifiesta otro.

• “Entrando en el análisisdel Estado de Origen y Aplica-ción de Fondos de la Adminis-tración Central y Poderes delEstado, se deja constancia queel saldo final del Rubro Dispo-nibilidades del Estado Patri-monial no coincide con el sal-do final del Estado bajo análi-sis”, puntualiza el tercero.

O sea, otra vez, los conta-dores fiscales advirtieronque no se sabe si toda la pla-ta que remite la Nación es to-da la que debería mandar. Yque una vez que se recibeese dinero no se puede de-terminar a su origen especí-fico (impuestos corrientes,leyes especiales, programasdeterminados, discrecionali-dad de la Casa Rosada), loque es indispensable paraprecisar si se dio a esos dine-ros el uso correspondiente. Yque luego de que se gasta, nopuede saberse cuánto queda.Con esa claridad se expresa-ba el informe de la Cuenta deInversión de 2010, publicadael año pasado. Tal vez por-que iba al grano, ese estudionecesitó menos palabras yocupó 95 páginas, contra las107 de este año.

Pero a pesar de los eufe-mismos, el resultado final nocambia. “Teniendo en cuentalo puntualizado en los párra-fos anteriores y las considera-ciones efectuadas correspon-de emitir Dictamen con Opi-nión Desfavorable respecto ala registración y exposiciónen relación a los Recursos deJurisdicción Nacional al 31 dediciembre de 2012”, lapidan loscontadores fiscales. Otra vez, nohay razonabilidad para mostrarqué se hizo con los $ 7.870 millo-nes que mandó el kirchnerismo.

Afuera, pero adentroEn la provincia donde el oficia-

lismo sostiene que el padre del go-bernador merece que una escuelalleve su nombre, los contadoresfiscales, otra vez, revelan que laregistración de la operatoria depréstamos a municipios y comu-nas a través de los Fondos Fidu-ciarios se realiza de manera glo-bal. Y la falta de individualizaciónse agrega que esos registros “noreflejan, en materia presupuesta-ria, el monto total de las operacio-

nes de préstamos”. Luego, “se de-terminó que las registracionespresupuestarias realizadas por es-ta modalidad no cuentan con actoadministrativo correspondiente”.

Esos fondos fiduciarios (figurasdel derecho privado), al 31 de di-ciembre pasado totalizaban $1.265 millones, que están afueradel Presupuesto General de la Pro-vincia, pero bien adentro del pasi-vo tucumano. Representan el 75%de la deuda consolidada de lasmunicipalidades, que ascendía aesa fecha a $ 1.696 millones. “Lossujetos privados que perciban oadministren fondos públicos estánsujetos a la jurisdicción del Tribu-nal de Cuentas”, dice el artículo 78de la Constitución de Tucumán.

Sin embargo, sus operaciones si-guen sin control preventivo.

Lo cual desemboca en la oficia-lización de lo normal.

Una ofrenda algo exigua“Las distintas Delegaciones Fis-

cales destacadas en la Adminis-tración Central, Poderes del Esta-do y Cuentas Especiales, se pro-nunciaron expresando la razona-bilidad de la ejecución presupues-taria al 31 de diciembre de2011”, absuelve masivamente elTribunal de Cuentas, “con las sal-vedades que se consideran rele-vantes”. Esas salvedades son ob-servaciones a la Dirección de Ca-tastro, la Secretaría Obras Públi-cas y la de Trabajo, el Ministerio

de Desarrollo Social y la Fis-calía de Estado.

Es decir, las actuaciones dela Dirección de Arquitectura yUrbanismo (DAU) durante elejercicio 2011 recibieron cer-tificado de “razonabilidad es-tatal”. En el informe sobre laCuenta de Inversión de 2010le dedicaron una página, enla que reclamaban que expu-siera su saldo a partir de res-tar de su Presupuesto Vigentelo Ordenado a Pagar (lo quetiene orden de pago emitida)y no lo simplemente Compro-medito a Pagar. En la de2011 no hay nada. Nada apesar del caso de la empresaConstrucciones Morales (ade-más de estar a nombre deuna tucumana que sería em-pleada doméstica, la firma fi-jó domicilio en la casa deella), que cobró $ 1,4 millo-nes en 2011. Nada a pesardel caso de la empresa Cons-trucciones y Servicios, que en2011 le facturó $ 160.000 ala DAU, y cuyo domicilio noexiste: en vez de empresa,hay un baldío. Nada a pesardel caso de DC Construccio-nes, que entre 2010 y 2011 lefacturó $ 2,5 millones a laDAU, y tiene por domiciliouna iglesia, y está a nombrede un tucumano dedicado ala venta de choripanes.

A esas denuncias se las co-noce por acción del opositorbloque de la UCR: no por elente de control. Es más, ade-más de declarar razonable laejecución presupuestaria, elorganismo validó las rendi-ciones de cuentas de la DAU.“Al 31 de diciembre de 2011,no existen Observaciones

Pendientes de ningún OrganismoCentralizado (...), por lo que debeinferirse que las rendiciones decuentas analizadas durante el año2011, no merecieron reparos, ha-biéndose subsanado los faltantesde documentación oportunamen-te, cuando fueron requeridos endonde hizo falta”.

“Son tantas las reparticionesque tenemos que dar gracias aDios de que está el Tribunal deCuentas para que nos revise”, ex-clamó el gobernador, ante la con-sulta acerca del informe sobre laCuenta de Inversión de 2011.

Una calle parece poco tributopara la Virgen de la Merced, si ha-brá que encomendarse a ella fren-te a tanta normalidad.

Dios, la Virgen, el erario y la normalidadLas cuentas provinciales no cierran porvarios centenares de millones de pesos, segúnlos contadores fiscales. Y esa cronicidad de loanormal ni siquiera es lo peor del informe

ÁLVARO JOSÉ AURANE | LA GACETA

aaurane@lagaceta.com.ar @AlvaroAurane

›› YO TE AVISÉ

Boudou presidirálos festejos por los200 años de lahistórica batallaLa Legislatura tendrá una sesión especial

›› CELEBRACIÓN PATRIA | 24 DE SEPTIEMBRE

La visita del vicepresidente de laNación, Amado Boudou, será elcondimento especial que tendránlos festejos que preparó el Gobier-no provincial para celebrar el Bi-centenario de la Patria. De los ac-tos participará además el gober-nador, José Alperovich. Ambos se-rán dueños de los principales dis-cursos de las jornadas.

Varios dirigentes locales ya hansido alertados para que comien-cen a organizar la convocatoriapara el primer evento, que tendrálugar mañana a las 19 en el par-que Guillermina.

Además, está previsto que elConcejo Deliberante tenga una se-sión especial el lunes, y que la Le-gislatura realice un encuentro si-milar el martes, con la presenciadestacada de la Virgen de la Mer-ced, considerada “Generala delEjército Argentino”.

Lo que se ha descartado es la vi-sita de la presidenta, Cristina Fer-nández de Kirchner. El propio go-bernador había realizado las ges-tiones, pero hace algunos días in-formó que la mandataria estará enNueva York, Estados Unidos, cuan-do se celebre la fecha patria.

Por ello, Boudou será la máximaautoridad de la Nación, y estará alfrente de los actos que organizó elGobierno provincial.

El vicepresidente llegará maña-na. A la tarde, junto a Alperovich yotros gobernadores y vicegober-nadores del NOA; funcionarios ylegisladores, Boudou participarádel acto central, en el Parque Gui-llermina. La idea del oficialismo esque, si hay tiempo, se realice unagasajo para el vicepresidente enla casa de Alperovich. Sin embar-go, esto no ha sido confirmado.

En los parlamentosEl lunes también se reunirá el

Concejo Deliberante de la capital,que realizará una sesión especialcon la participación del intenden-te, Domingo Amaya. Los ediles sereunirán desde las 9 en el edificiode San Martín y Monteagudo pararecordar y homenajear a los hé-roes de la Batalla de Tucumán.También habrá concejales deotras provincias y de Bolivia.

Allí, las autoridades del cuerpodescubrirán una placa con losnombres de los 18 concejales queactualmente cumplen su mandato.

El martes, a partir de las 8.30, laLegislatura celebrará una sesiónespecial y solemne, a 200 años dela Batalla. El objetivo es recordarla gesta del general Manuel Bel-grano y del pueblo tucumano, quepermitió consolidar definitivamen-te la decisión de independizarsedel gobierno español, declaradadefinitivamente al 9 de Julio de1816. El plenario de la Cámara serealizará ante la imagen de la Vir-gen de la Merced, que será trasla-dada al recinto desde la Iglesia dela Merced.

Está previsto que hablen histo-riadores de Tucumán, Salta y Ju-

juy, quienes describirán el contex-to de la región en aquella época, ybrindarán conceptos sobre la im-portancia que tuvieron el ÉxodoJujeño, la batalla de Las Piedras yla actitud de las combatientes mi-litares. Además, harán uso de lapalabra los titulares de los bloquespolíticos de la Cámara y tresmiembros del bloque oficialista.

También se estableció que se vo-tará una resolución para agrade-cer al Congreso de la Nación porhaber recibido el pedido de la Le-gislatura para declarar, por estaúnica vez, el 24 de septiembre co-mo feriado nacional.

DE ESTRENO. Amaya y Alperovich observan la flamante medalla de hierro.

LA GACETA / FOTO DE IHECTOR PERALTA

UN DIPUTADO RADICAL APOYA EL VOTO A LOS 16 AÑOSLas comisiones legislativas del Congreso de la Nación comenzaron a tratar elproyecto de ley que busca habilitar el sufragio a partir de los 16 años. El radicalLuis Sacca, diputado nacional, ratificó su postura favorable. “Desde su origen, laUCR se forjó en la lucha por la ampliación de derechos, en general y, en launiversalidad y transparencia del voto, en particular. Lo que hoy se nos presentacomo una novedad y un avance progresista, ya lo planteó la juventud radical en ladécada del 80, durante la presidencia de Raúl Alfonsín”, aseveró Sacca.

PIDEN INFORMES POR EL PLAN “MÁS OBRAS PARA MÁS TRABAJO”El legislador opositor Ariel García (UCR) requirió informes, ante el titular de lacomisión de Asuntos Municipales y Comunales, José “Gallito” Gutiérrez, para teneracceso a datos referidos al plan “Más obras para más trabajo”. El radical pretendeque desde el Ministerio del Interior, que dirige Osvaldo Jaldo, se respondan 10planteos; entre ellos, qué fondos se constituyeron para llevar adelante eseprograma y cuánto le tocó a cada administración.

FOLLONIER DISERTA HOY EN EL CATALINAS PARKHoy a las 11, en el salón del hotel Catalinas Park, disertará el coordinador de laUnidad Presidencial y asesor permanente de la Unasur, Rafael Follonier, quien fueinvitado por la Municipalidad de San Miguel de Tucumán y varios movimientoskirchneristas como La Cámpora, Kolina, La Hora de los Pueblos, Guardianes dePerón y Movimiento Evita, entre otros. Junto a Follonier estará Carlos EduardoMartínez Mendoza, embajador de Venezuela.

PREOCUPACIÓN EN YERBA BUENA POR LA EXTRACCIÓN DE ÁRIDOSEl concejal radical de Yerba Buena, Mariano Campero, presentó un pedido deinformes ante el presidente del cuerpo, Antonio Caferro (PJ), para solicitar informessobre la extracción de áridos en el río Muerto. El edil, que obtuvo fotografías decamiones que supuestamente transportan varias toneladas de material, solicitó quese diga qué empresas están habilitadas para hacerlo.

POLÉMICA POR EL NOMBRE DE UNA ESCUELA DE GRANEROSLa iniciativa oficialista para nominalizar como “León Alperovich” una escuela deldepartamento Graneros generó polémica. El opositor Ricardo Bussi (FR) criticó elproyecto. “Si el gobernador, José Alperovich, y su familia consideran que unaescuela de Tucumán debe llevar el nombre de su difunto padre, pues están entodo su derecho. Y estoy convencido de que deberían hacer todo lo que esté a sualcance para lograrlo. Pero que no lo hagan con recursos del Estado”, dijo.

REALIZARÁN JORNADAS PARA PREVENIR ADICCIONESLa obra social Unión Personal, que administra el sindicato UPCN, realizará elmartes y el miércoles la jornada “La prevención como valor”, en la sede de calleJunín 505, con el fin de brindar herramientas para combatir adicciones como laludopatía, los trastornos obsesivo compulsivos y las drogas, entre otras.

TRABAJADORES DE LA CÁMARA QUIEREN UN NUEVO ESTATUTOTrabajadores legislativos se agruparon bajo el nombre “Volver a Perón”. Quierenlograr un estatuto para los empleados como el que tienen la Justicia y el Ejecutivo.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

■ Reinauguraron la plaza BelgranoLos festejos por el Bicentenario de la Batalla de Tucumáncomenzaron anoche con la inauguración de la remozada plazaBelgrano, ubicada frente al hospital Padilla. Estuvieron elgobernador José Alperovich y su esposa, la senadora BeatrizRojkés; el intendente Domingo Amaya; y el ministro de Salud dela Nación, Juan Manzur, entre otros funcionarios públicos.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 20129

SINGAPUR.- La OrganizaciónMundial de Comercio (OMC) re-visó ayer a la baja sus previsio-nes de crecimiento del comerciomundial debido principalmentea la crisis de la deuda en Europa,y a que la economía del planetase enfrenta a vientos en contracada vez más fuertes.

La OMC apuesta ahora por uncrecimiento global en 2012 de2,5%, frente al 3,7% de una esti-mación precedente. El organis-mo multilateral igualmente reba-jó sus previsiones de crecimien-to del comercio para 2013, a4,5% contra 5,6% anteriormen-te.

La incertidumbre en la econo-mía estadounidense y la desace-leración en China, primera y se-gunda economías mundiales

respectivamente, son otras delas causas de esta revisión, pre-cisó desde Singapur la organiza-ción cuya sede se encuentra enGinebra.

“La economía mundial se en-frenta a vientos en contra cada

vez más fuertes desde la publica-ción de las últimas previsionesdel secretariado de la OMC”, dijola OMC en un comunicado rubri-cado ayer.

“Los datos de la producción ydel empleo en Estados Unidos

continúan decepcionando mien-tras que el índice de responsa-bles de compra y las cifras de laproducción industrial en Chinamuestran una desaceleración delcrecimiento en el país, el primerexportador mundial”, añade laOMC.

“Todavía más importante, lacrisis de la deuda soberana enEuropa no se ha calmado y hacemás duros los ajustes presu-puestarios en las economías pe-riféricas de la zona euro, ademásde atizar la volatilidad”, dice laorganización.

La crisis de deuda en Europadestruyó las expectativas de unarecuperación de la coyunturamundial impulsada por las ex-portaciones, afirma el comunica-do. Además, la larga crisis refor-zó el peligro de que los gobier-nos acudan a medidas proteccio-nistas para proteger la economíanacional.

Más compromisoEl director general de la OMC

Pascal Lamy exhortó a la adop-ción de medidas suplementarias

para reactivar el crecimientomundial, y recordó que un golpeeconómico en una región puederápidamente propagarse a otroslugares del planeta.

“Las medidas anunciadas re-cientemente para reforzar el eu-ro y reactivar el crecimientoson, por consiguiente, absoluta-mente bienvenidas, pero hayque hacer más”, explicó Lamy.

“Necesitamos un renovadocompromiso para revitalizar elsistema del comercio multilate-ral, capaz de traernos otra vezuna estabilidad económica quetanto requerimos”, añadió el di-rector general de la OMC.

La OMC ya advirtió en abrilque el crecimiento del comerciomundial, muy débil en 2011tras un aumento histórico en2010, volvería a caer este año.

A fines de agosto, Lamy recor-dó que el crecimiento del co-mercio mundial había alcanza-do un promedio del 6% en losúltimos 15 años, y advirtió denuevo contra la tentación deaplicar medidas proteccionistas.(AFP-NA)

›› ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO | MALOS DATOS

El comercio mundial crecerá menosde lo previsto por la crisis en EuropaLa OMC asevera que la economía del mundo enfrenta este año vientos en contra cada vez más potentes

La organización estimóque en 2012 el crecimientoserá de 2,5% y no de3,7%, como habíacalculado anteriormente

EN CRISIS. Un bar de Madrid ofrece a sus clientes “pizzas por un euro”.

REUTERS

BUENOS AIRES.- El nuevo em-bajador de España en Buenos Ai-res, Román Oyarzun Marchesi,confió en que las expropiacionesen Argentina no se convierta enpráctica, después de que el Go-bierno argentino se quedara condos empresas administradas porgrupos españoles, Aerolíneas Ar-gentinas y la petrolera YPF.

“Acabamos de ser testigos deuna nueva propuesta de expro-piación declarando de utilidad pú-blica la empresa pesquera espa-ñola Vieira que operaba en la pro-vincia (argentina) de Santa Cruz.En este caso, la propuesta ha ve-nido de manos de la provincia.Confío en que esto de las expro-piaciones no se convierta en prác-tica. No es el mejor mensaje paralas inversiones”, advirtió el diplo-mático.

“La relación entre Argentina yEspaña la verdad es que ha atra-vesado por un momento suma-mente difícil. Creo que ha llegadoel momento de iniciar un procesode normalización entre España yla Argentina”, reconoció Oyarzúnen una entrevista que publicóayer el diario “El Cronista”.

El diplomático solicitó BuenosAires pague un justiprecio al Gru-po Repsol por las acciones de YPFque le fueron expropiadas.

“Razonablemente se paga por loque se adquiere. Tanto el acuerdode protección recíproca de inver-siones como la ley de la expropia-ción del paquete de Repsol en YPF,hablan de un justiprecio que lógi-camente tendrá que tener encuenta el valor de todos los activosde la empresa”, argumentó. (DPA)

Queja porel avancesobre firmasespañolasEl embajador español en elpaís dice que espera que nohaya más expropiaciones

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201210

BUENOS AIRES.- Con el proyec-to de Presupuesto 2013, el gobier-no busca retener un amplio mar-gen de maniobra para mantenerun sendero económico tranquiloen el año electoral, mientras per-sisten versiones en la city porteñade que la ola estatista no habríaterminado aún. Para garantizarsecontar con los fondos necesarios,el Gobierno ampliará aún más eluso de reservas del Banco Centraldurante el año que viene y prevéechar mano de cualquier exce-dente del Fondo de Desendeuda-miento ya no solo para pagar deu-da, como fue su diseño original,sino para financiar gastos de capi-tal, especialmente de YPF.

El año próximo, sólo en reser-vas la Casa Rosada contaría concasi U$S 8.000 millones. El Go-bierno podría llegar a disponerademás de unos U$S 3.500 millo-nes adicionales si finalmente laeconomía no crece el 4,4% espe-rado y lo hace por debajo del lími-te del 3,26%, un escenario proba-ble.

Así, el Tesoro no debería pagarel Cupón PBI del 2013 y esa plataquedaría disponible en plenacampaña electoral.

La lectura política del año pró-ximo está teñida por la intencióndel ultracristinismo de lograr unacontundente victoria electoral enlas legislativas que abriría lapuerta a una reforma constitucio-nal desde el Congreso, y así habi-litar una reelección presidencialindefinida.

En el último acto realizado porla Presidenta en la semana, no ca-sualmente la militancia la recibióal grito de “para Cristina la re-elección”, ante lo cual la jefa deEstado sólo se limitó a sonreír.

Al servicio del poderEl uso de reservas en forma ca-

da vez más habitual corre el ries-go de debilitar la posición delBanco Central, al que la presiden-ta Cristina Fernández considerauna herramienta al servicio delpoder político.

Aldo Pignanelli, ex presidentedel BCRA durante el gobierno de

Eduardo Duhalde, advirtió que las“consecuencias” de esa estrategiase pagarán en algún momento ycuestionó la idea de utilizar U$S2.000 millones de esas reservaspara financiar las inversiones quenecesitará YPF el año próximo.

No pasó desapercibido paraquienes toman decisiones de in-versión, que con vistas al año pró-ximo el gobierno volvió a subesti-mar la inflación.

El Presupuesto la ubica en el10,8%, para lo cual debería exis-tir un plan anti-inflacionario claroy una reducción de la emisiónmonetaria. De lo contrario, el cos-to de vida real volverá a ubicarsepor encima del 20%, y ello deri-vará en ingresos impositivos adi-cionales por más de $ 40.000 mi-llones que la Casa Rosada podráutilizar para los propósitos másdiversos.

Un paper leído en la city porte-ña advierte que la Argentina es elsegundo país del mundo con ma-yor inflación, sólo superada porBielorrusia, cuyos precios se dis-paran al 40% anual.

No el único tema sobre el cualse explaya:

• El tipo de cambio está retrasa-do y un dólar a $ 5,10 como el queprevé el Presupuesto no solucionael problema.

• El mercado seguirá tomandocada vez más como referencia elprecio de la divisa “blue”, queronda los $ 6,35.

• Eso genera un problema parala Casa Rosada, porque presionasobre los precios.

• La falta de inversión en in-fraestructura amagar dejar obso-leta la matriz energética.

• El clima de inversión se entur-bia cada vez más y se esperannuevas estatizaciones.

Sobre este último punto, unbanquero se sinceró en un diálogotan crudo como secreto: “Si fue-ron por las AFJP, si sostienen undéficit descomunal en Aerolíneasa costa de todos los argentinos, siechan mano de las reservas paracualquier cosa, quién puede decirque un día no vengan por los de-pósitos de los bancos”.

Las duras críticas del viceminis-tro de Economía, Axel Kicillof, alsistema financiero privado porqueno presta lo que debiera, podríanconvertir en realidad la aparenteparanoia de ese curtido banque-ro.

BUENOS AIRES.- El ProductoBruto Interno (PBI) registró en elsegundo trimestre un nivel de es-tancamiento respecto de igualperíodo del año pasado, mientrasque tuvo una caída del 0,8% res-pecto del primer cuarto del año.Así lo informó ayer el Indec, cu-yos datos señalan que en el pri-mer semestre el PBI mantuvo unnivel positivo de 2,4%.

“En particular, los sectores pro-ductores de bienes tuvieron du-rante el segundo trimestre de2012 una disminución del 5,9% ylos sectores productores de servi-cios registraron un aumento inte-ranual del 3,6%”, indica la plani-lla del organismo oficial. Admitióque entre abril y junio se produjoun retroceso tanto de la oferta co-mo de la demanda, un escenarioque es vinculable a la aplicacióndel torniquete cambiario e im-portador.

La oferta global cayó 1,8%, de-bido fundamentalmente a undesplome del 14% de las impor-taciones de bienes y servicios, delas que el 80% es consumo de lasindustrias y las empresas.

Por otro lado, en la demandaglobal se observó una caída delas exportaciones del 9,5% y undesplome de las inversiones del15%, mientras que se mantuvie-ron a salvo tanto el consumo pri-vado como público, con creci-mientos del 4,2% y 6,8%, respec-tivamente.Tal fue la magnitud delcepo a las importaciones, que elconsumo de equipos durable deproducción cayó 26,5% y dentrode ello, el importado bajó 41,8%.

El ajuste sobre la economía se hi-zo sentir en la construcción cuyonivel de inversión disminuyó 3%.En tanto, el Indec completó losdatos del PBI correspondientesdel primer trimestre, período enel cual, a criterio del organismo,se creció a un ritmo del 5,2%.

El informe oficial señala que laeconomía venía en 2012 con unnivel de crecimiento considerado

por los especialistas como “nor-mal”, para frenarse de golpe en elsegundo cuarto del año.

Tras crecer a altas tasas desde2003, con la excepción de 2009,la economía local se enfrenta aun enfriamiento debido a una al-ta inflación, un empeoramientode las condiciones globales, unamenor producción de granos ytrabas oficiales al comercio y a

las operaciones con divisas quehan dañado la confianza. En elproyecto de presupuesto enviadoal Congreso y que este jueves pre-sentó el ministro de Economía,Hernán Lorenzino, el Gobiernobajó del 5,1% al 3,4% la pauta decrecimiento para el 2011, con loque confirma el impacto que ten-drá la situación internacional deinestabilidad. (DyN-NA)

›› FRENO A LA EXPANSIÓN | DATOS DEL INDEC

Entre mayo y junio, el PBI se retrajo 0,8% respecto de los primeros tres meses de 2012

Perjudicó un derrumbe delas inversiones, la caídade la industria y una bajaen las exportaciones. Lainversión bruta cayó 15%

BUENOS AIRES.- La balanzade pagos de Argentina tuvo unsaldo positivo de U$S 1.711 mi-llones en el segundo cuatrimes-tre de este año, apenas un 3%más que en el mismo período de2011, pero con la aplicación demúltiples controles cambiarios ya las importaciones. Así lo infor-mó ayer el Instituto Nacional deEstadística y Censos (Indec), queinformó además que el saldo dela deuda externa bruta total al-canzó en el período a U$S142.000 millones, un 0,2% másque en el primer trimestre.

La planilla oficial indica que apesar de todos los esfuerzos porretener reservas, el Banco Cen-tral (BCRA) perdió U$S 699 mi-llones en el período analizado.

En perspectiva, la economíalogró revertir en el segundocuarto del año la salida de capi-tales que venía registrando enlos tres trimestres anteriores, deU$S 210 millones en el tercerode 2011; U$S 597 millones, en elcuarto; y de U$S 282 millones enel primero de 2012.

De acuerdo con el Indec, en elsegundo trimestre la cuenta

Mercancías tuvo un saldo positi-vo de U$S 5.121 millones, que seintegra con ingresos por expor-taciones por U$S 21.364 millo-nes, y salidas por importacionespor U$S 16.243 millones. En eserubro se destacó una caída delas exportaciones del complejooleaginoso respecto del segundotrimestre del año pasado, queexpresado en dólares fue de1.085 millones.

En cambio, Servicios dejó unsaldo negativo de U$S 989 millo-nes como producto de exporta-ciones por U$S 3.510 millones e

importaciones por U$S 4.409millones.

Mientras, las rentas de la in-versión, que contemplan el pagode los bonos del canje de 2005,dejaron un saldo negativo deU$S 2.306 millones, de los cua-les U$S 1.433 millones corres-pondieron a utilidades y divi-dendos, y el resto fueron intere-ses. La cuenta financiera dejó unsaldo neto negativo de U$S1.518 millones; mientras que enel segundo trimestre del año pa-sado había habido un ingreso de116 millones. (DyN)

La balanza de pagos tuvo saldo positivoSe registraron $ 1.711 millones en el segundo cuatrimestre, según datos del Indec

LAS VENTAS AL EXTERIOR. Las exportaciones argentinas cayeron un 9,5%, entre abril y junio pasado.

REUTERS

La economía se estancó enel segundo trimestre del año

Los préstamos en pesossubieron un 4% en agosto

BUENOS AIRES.- Los préstamosbancarios en pesos subieron un3,7% en agosto con respecto a julio;mientras que los créditos a empre-sas crecieron un 2,1%, según datosdel Banco Central.

En el caso de los préstamos a pri-vados, el ritmo de expansión fueconsecuencia de la pesificación dealgunas líneas que anteriormentese pactaban en dólares.

A su vez, el financiamiento enmoneda estadounidense retrocedióun 10,3% en el último mes traccio-nado, nuevamente, por la reducciónen los documentos.

El saldo mensual de los depósitosen pesos del sector privado no fi-nanciero registró un nivel prome-dio de $ 329.075 millones, valorque representa un aumento de un2,2% respecto de julio. En este caso,la expansión interanual fue de un34,1%, lo que implicó un incremen-

to de un 1,6 puntos con relación almes anterior.

Los depósitos en dólares, por suparte, volvieron a mostrar una fuer-te reducción de un 3,7% (U$S 319millones) con respecto a julio.

En los últimos 12 meses, la parti-cipación de las imposiciones en mo-neda extranjera sobre el total, re-trocedió de un 19,1% a un 10,5%.En agosto volvieron a registrarsereducciones en las tasas de interéspara las distintas líneas de crédito,como viene ocurriendo en 2012.“La única excepción fueron los ade-lantos en cuenta corriente, que pre-sentaron un leve aumento. Las ta-sas pasivas, que ya habían presen-tado incrementos en junio y julio,volvieron a experimentar subas enla mayoría de los tramos releva-dos”, indicó el informe del Centrode Economía y Finanzas para elDesarrollo de la Argentina (Cefidar).

En la producción automotriz, losautomóviles y los automotores decarga y pasajeros registraron caí-das interanuales de 13,6% y 14,3%respectivamente, los utilitarios au-mentaron un 15,9%. (NA)

El financiamiento de bancosa empresas creció un 2,1%,según el Banco Central

Kicillof critica a bancosprivados por la “ausencia”

BUENOS AIRES.- El viceministrode Economía, Axel Kicillof, criticóayer a bancos privados por estar“ausentes” del otorgamiento decréditos hipotecarios. Las palabrasdel funcionario reflejan el segui-miento directo del Gobierno a laactividad financiera, a la cual po-dría imponer nuevas regulacionesy obligar a prestar más fondos.

El Poder Ejecutivo, a través delBanco Central (BCRA), exigió ya alas entidades financieras que des-tinarán un 5% de sus depósitos alsegmento PyME, para emprendi-mientos productivos. El funciona-rio dijo que hay un problema en elsistema bancario, y agregó: “denuevo instamos al sector financie-ro a que revise sus números y otor-gue más créditos”.

“Los números dan”, advirtió elviceministro al dirigirse a la bancaprivada y reclamarle que “revise”

sus cuentas para volcar más fon-dos al crédito. Y subrayó que “elporcentaje de la gente que deja depagar sus créditos hipotecarios esdespreciable”.

El funcionario, uno de los másinfluyentes en la Casa Rosada, con-sideró que “al mundo le va mal”,pero diferenció ese escenario de lasituación que atraviesa la Argenti-na, donde el Estado desempeña unpapel cada vez más activo.

Kicillof evaluó que ante una de-saceleración de la economía el Es-tado no tiene que retirarse porque,contrariamente, la actividad “no essostenida por el sector privado”.Afirmó que Brasil debió adoptarpolíticas activas similares a las deArgentina porque “le estaba yendomuy mal”, aunque ponderó que elvecino país aplique esas medidasen la actualidad como una apuestapara generar actividad económica.

El viceministro advirtió tambiénsobre la situación económica queviven los países “más débiles” deEuropa y calificó de “drama huma-no increíble” el proceso que atra-viesa España. (NA)

La idea del viceministro deEconomía es que se amplíenlos fondos para créditos

El potencial y la realidad› PULSO DE LA CITY

El volumen del comercio globalse reducirá según la Organiza-

ción Mundial del Comercio (OMC).El precio del barril de petróleo ca-yó en las últimas ruedas y tambiénel valor de la soja, que venía detres semanas muy firmes y soste-nidas.

Mientras tanto, las bolsas de va-lores -acciones y títulos- siguen fa-vorecidas, aún en septiembre, porel auxilio de la compra de bonos ypor la emisión de moneda. Esto yapresagia -según los bajistas- unanueva burbuja financiera como lasanteriores del endeudamiento, lastecnológicas y la inmobiliaria delas malas hipotecas en 2008.

El auge en la producción de pe-tróleo no se refleja en una caídadel precio del barril de crudo, lue-go de anunciarse que antes de ter-minar la década occidente reduci-rá su demanda desde oriente, porlos yacimientos de aguas profun-das, de esquisto y formaciones

compactas. El gas de esquisto vol-teó el precio en los mercados, Chi-na y los Estados Unidos tienen po-tencial y también los yacimientosargentinos.

El dato fue suficiente y el preciode la acción de YPF subió firmeluego de caer el lunes, por la reu-nión con Chevron y el anuncio dela reunión en la semana próximacon Exxon en los Estados Unidos.La política estatal de combustiblesaun no entusiasma; el bio de sojaya lo sufre y las nuevas tecnologíasy las inversiones requieren de re-glas claras y a largo plazo.

En este contexto el gobiernoanunció el proyecto de Presupues-to para 2013 y sus metas con índi-ces a evaluar por los analistas,mientras a nivel local preocupa elbajo precio del azúcar, a nivelmundial el crudo FOB origen co-menzó el año U$S 510 por tonela-da; superó los U$S 600 en marzo;casi perfora el piso de U$S 400 yayer cerró en U$S 445 por tonela-da. Esto indica la necesidad de ircerrando parcialmente para lograrun promedio y exportar los saldospara defender el precio domésticoque es la moneda de cambio tucu-mana.

emartinez@lagaceta.com.ar

ENRIQUE J. MARTÍNEZANALISTA BURSÁTIL

En la city creen quela ola estatista aún no

terminó

› ANTICIPOS ECONÓMICOS

jcalero@noticiasargentinas.com

@JoseCalero

JOSÉ CALEROAGENCIA NA

De Vido busca fondos en RusiaBUENOS AIRES. El ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, via-

jará este fin de semana a China y a Rusia para entrevistarse con funcio-narios y empresarios del sector energético e interesarlos en participar dela licitación convocada para construir dos centrales hidroeléctricas enSanta Cruz. El funcionario ratificó ayer la fecha del 12 de diciembre pa-ra la recepción de ofertas por parte de empresas y consorcios construc-tores para concursar por las represas “Néstor Kirchner” y “Jorge Ceper-nic”, a ser emplazadas sobre el curso del Río Santa Cruz, con una poten-cia instalada total de 1.800 megavatios.

Los pliegos indican que los oferentes deberán contar con recursos pa-ra financiar al menos 50% del proyecto, cuyo costo fue calculado en unosU$S 5.000 millones.(DYN)

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201211

PAUTAS PRESUPUESTARIAS

CAPITAL FEDERAL

BUENOS AIRES

CATAMARCA

CÓRDOBA

CORRIENTES

CHACO

CHUBUT

ENTRE RÍOS

FORMOSA

JUJUY

LA PAMPA

LA RIOJA

MENDOZA

MISIONES

NEUQUÉN

RÍO NEGRO

SALTA

SAN JUAN

SAN LUIS

SANTA CRUZ

SANTA FE

SANTIAGO DEL ESTERO

TIERRA DEL FUEGO

TUCUMÁN

TOTAL

3.21431.8254.380

14.4496.2478.1792.7017.9525.9034.6773.0373.3436.8385.5962.9584.1346.4235.4173.7082.658

14.6536.7512.0387.801

164.886

3.95639.2295.415

17.8737.745

10.1343.3599.8327.3125.7883.7584.1328.4576.9443.6835.1367.9556.7074.6323.288

18.0958.3692.5309.651

203.984

2012 2013Distrito

FUENTE: PAUTAS DEL PRESUPUESTO NACIONAL 2012 Y DEL PROYECTO PARA 2013

›› EJERCICIO 2013 | EL IMPACTO EN LAS PROVINCIAS

Presupuesto a medida para un año electoral

El proyecto girado por el Poder Ejecutivo Nacional al Congreso revela que las transferencias coparticipables crecerán un23,7% durante el año que viene. A Tucumán le significarán unos $ 1.850 millones extra respecto de este año. Ya se vislumbra

la pauta de gastos provinciales para 2013: puede rondar los $ 17.500 millones, con un mínimo ajuste de partidas

Las provincias pueden respirar.El proyecto de Presupuesto Nacio-nal 2013 es bastante generoso encuanto a la remisión de fondos co-participables; pero dentro de susarticulados encierra una cuota ma-yor de discrecionalidad por partede la gestión de la presidenta Cris-tina Fernández en el reparto deciertas partidas presupuestarias.En un año electoral, la Casa Rosa-da no quiere perder el control delos dineros públicos. El 24% de in-cremento interanual proyectado,respecto de los gastos de este año,es una pauta demasiado austera.Pero también marca cuál puedellegar a ser el nivel de erogacionescon la que la gestión del goberna-dor José Alperovich encarará el

año electoral. Según esas proyec-ciones, para 2013, el gasto públicode Tucumán rondará los $ 17.500millones. En otras palabras, elmandatario gestionará a razón de$ 12.080 por habitante o dispon-drá de cerca de $ 48 millones porlos gastos diarios del Estado.

Por el lado de los ingresos, haycierta cobertura por parte de losfondos que transferirá la Nación yque, el año que viene, serán ape-nas inferiores a los $ 10.000 millo-nes. Para 2013, el Gobierno nacio-nal prevé enviar $ 1.850 millonesmás de lo que estimó girar para es-te año, un incremento interanualdel 23,7%. De todas maneras, alGobierno provincial aún le quedaun mes para elevar su Presupuesto2013 a la Legislatura.

El resto de los ingresos se gene-rará a través de la recaudación dela Dirección General de Rentas yde transferencias federales consi-deradas discrecionales, que crece-rán -al menos- en 10 puntos por-

centuales respecto de lo proyecta-do para el presupuesto vigente. Enel año electoral se necesitará másdinero para distribuir entre lasprovincias. El Ministerio de Econo-mía de la Nación, no obstante, aúnno reveló el gasto según la distri-bución geográfica. Ese anexo defi-nirá cuánto dinero le corresponde-rá a cada distrito y qué gobernado-

res son más beneficiados que otrosen la inversión social y de obraspúblicas. Se estima que el Palaciode Hacienda publique esos datosdurante la semana que viene.

En el proyecto remitido al Con-greso, el Poder Ejecutivo nacionaldeja constancia de que -este año-no transfirió menos recursos co-participables que lo previsto, tal

como lo denunciaron algunos go-bernadores, entre ellos Alperovich.“Se corrobora una tendencia de larecaudación impositiva dentro delas pautas incluidas en el Presu-puesto Nacional 2012, tanto de ori-gen nacional como provincial, apartir de un contexto de incremen-to del nivel de actividad económicay de las modificaciones de algunasnormativas tributarias provincia-les”, señala el texto. También se es-pera que los mayores valores delas exportaciones de soja y sus de-rivados permitan más transferen-cias del Fondo Federal Solidario.

Reconoce, sin embargo, el mayorgasto salarial, producto de las pari-tarias de este año. En ese aspecto,a Tucumán le significaron unos $1.500 millones extras. Frente a esedesenvolvimiento financiero, la Ca-sa Rosada proyecta que la mayorparte de las provincias no tendrángrandes inconvenientes fiscales yque cerrarán el período con ciertoequilibrio. En el caso de Tucumán,

es posible que el Presupuesto ter-mine con un leve superávit, del or-den de los $ 100 millones, segúndatos provisorios.

“Si bien las perspectivas actua-les sobre el país pronostican unaevolución macroeconómica y fiscalfavorable, no puede soslayarse queel contexto de crisis financiera in-ternacional se ha prolongado másde lo esperado y que denota signosde agravamiento con incidenciaevidente en la situación económicade los principales países desarro-llados”, advierte la Nación. Por eso,argumenta, las finanzas provincia-les deberán desenvolverse en 2013en este escenario que refuerza lanecesidad de prever el sosteni-miento de políticas anticíclicas quecontribuyan a mantener el ritmodel nivel de actividad. Para el añoque viene, en la Casa de Gobiernose estima que habrá un recorte degastos similares a los de este perío-do, de unos $ 400 millones. Un mí-nimo ajuste para un año electoral.

■ Por el período de gracia, la provincia nodeberá pagar unos $ 900 millones en 2013

El proyecto de Presupuesto Nacional 2013 ratifica que lasprovincias gozarán hasta el 31 de diciembre de ese año delperíodo de gracia otorgado por el Gobierno federal para abonarlas deudas. Para el caso puntual de Tucumán, esto quiere decirque el gobernador José Alperovich no deberá disponer de unos $900 millones para abonar los vencimientos de capital y deintereses a su principal acreedor, la Casa Rosada. Una mochilafinanciera menos para las provincias, que les permitirá gestionarsin grandes contratiempos fiscales durante el año electoral.

OTRO PRESUPUESTO SUBESTIMADOEl proyecto de ley de Presupuesto Nacional 2013presentado en el Congreso, vuelve a una clásicaestrategia implementada por el kirchnerismo:subcalcular ingresos para luego tener más dinerodisponible para que el sector público pueda usarlodiscrecionalmente. Así lo señala un informeelaborado por Economía & Regiones. En pocaspalabras, dice el reporte privado al que accedió LAGACETA, se sobreestima el crecimiento, sesubestima la inflación, se incrementa la presióntributaria en impuestos que no son (totalmente)coparticipados a las provincias.

QUIÉNES GANAN Y QUIÉNES PIERDEN EN EL REPARTO DEL DINERO NACIONALSIN SUBAS DEL MÍNIMO NO IMPONIBLELas proyecciones oficiales de recaudacióncontemplan una mayor presión tributaria por ellado del IVA neto de reintegros. Le siguen enorden de importancia las Contribuciones a laseguridad social. También se prevé un aumento enlos ingresos por Ganancias, que pasará del 6,14%al 6,33% del PBI. Si bien no se aclara nada alrespecto, Economía & Regiones interpreta que nolas escalas del mínimo no imposible no seríanmodificadas en 2013. Más allá del proyecto, nadaestá cerrado, ya que el Gobierno puede llegar aanunciar cambios durante el año electoral.

MÁS DINERO PARA UN PERÍODO ELECTORALTal como fue planteado en el proyecto, el Fondo deDesendeudamiento, que contará con U$S 7.967millones, terminará con un excedente de U$S2.700 millones sólo por evitar el pago del CupónPBI. Según Abeceb.com, esos recursos podránusarse libremente para gastos de capital en un añode elecciones. Esto es así porque uno de los pagosque deberían realizar con los recursos del Fondo esel del Cupón PBI, que por ley debe pagar gananciasa sus tenedores cuando el crecimiento del PBI essuperior al 3,26%. Todo parece indicar que, esteaño, la economía no superará ese porcentaje.

LA CAJA DE INGRESOS EXTRAORDINARIOSSegún Abeceb.com, una de las grandes cajasvolverán a ser las Rentas de la Propiedad, queestán conformadas por los recursos provenientesdel Fondo de Sustentabilidad de la Anses y deadelantos de Ganancias por parte del BCRA. Setrata de los ingresos extraordinarios de los quehace uso el Gobierno para maquillar las cuentas.En el Presupuesto vigente ya se establece que losingresos extras llegarán a $ 30.000 millones. Para2013, por su parte, esas transferencias subirán alos $ 40.653 millones, es decir tendrán unincremento del 36,4% respecto de este año.

TODAS LAS FICHAS A SEGURIDAD SOCIALEl Ministerio de Trabajo puede ser elprincipal ganador en el reparto delcrédito presupuestario nacional. CarlosTomada gestionará cerca de $ 253.555millones en 2013, lo que representa un40% del total. Para el año electoral, elGobierno ha planteado como prioridadla mejora en la distribución del ingreso.

Esto es el ajuste automático de las jubilaciones(marzo y septiembre), las asignaciones familiares yUniversal por Hijo, además del sostenimiento delseguro de desempleo y de capacitación.

INFRAESTRUCTURA SOCIAL Y VIVIENDASJulio de Vido administrará el 9,1% deltotal de gastos previstos en elproyecto de Presupuesto 2013. ElMinisterio de Planificación Federalpodrá usar unos $ 57.000 millonespara atender la inversión con impactonetamente social, fundalmentalmente.En este aspecto, se prevé una

profundización del Programa Crédito Argentino(Procrear) para la construcción de viviendas.Asimismo, tratará de volcar recursos para lageneración y distribución de energía en el país.

INVERSIÓN SOCIAL Y EDUCATIVAEl Ministerio de Desarrollo Socialadministrará $ 35.900 millones, el5,7% del presupuesto. El Gobierno hadefinido que el fortalecimiento de laspolíticas de inclusión y desarrollocomunitario serán el eje central para elaño que viene. Muy cerca, con el 5,5%del total de erogaciones aparece el

Ministerio de Educación, que conduce AlbertoSileoni (foto). Gestionará unos $ 34.400 millonespara el fortalecimiento de los distintos niveleseducativos en la Argentina.

maguaysol@lagaceta.com.ar

@maguays

MARCELO AGUAYSOLLA GACETA

$ 5,10es el precio del dólar

proyectado para2013.

en millones de pesosTRANSFERENCIAS A LAS PROVINCIAS

Proyecciones

10,8%es la pauta inflacionariaanual para 2013.

4,4%es el incrementoproyectado del PBI.

$ 686.751millones es el total derecursos estimados.

$ 685.665es la proyección de gastostotales para el año queviene.

EL VISIBLE PAGO DE LA DEUDA PÚBLICAAunque su área no tiene tanto peso enel reparto del gasto nacional (0,6% deltotal), el Ministerio de Economía jugaráun rol fundamental en el pago de ladeuda. Así, por ejemplo, el proyectooficial revela que la gestión de lapresidenta Cristina Fernándezdestinará el 8,8% del total de gastos a

los servicios de la deuda, esto es uno s$ 55.495millones. Hernán Lorenzino, el ministro deEconomía, por ahora nada dijo acerca de si elEstado tiene previsto pagarle al Club de París.

AVISOLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201212 LA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

OPINIONLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201213

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

El acuerdo firmado por la mayoríade los industriales azucareros de laprovincia con el auspicio del Go-bierno de Tucumán, por el que secomprometen a exportar el exce-

dente de la producción -unos 202.000 tonela-das- aparece en sí mismo como una iniciativaauspiciosa, pese a que aún debe mostrar su efi-cacia y los verdaderos alcances del pacto asumi-do. No es la primera vez que se avanza en Tucu-mán en un acuerdo de este tipo para retirar losexcedentes del mercado con la finalidad de queel precio del azúcar se man-tenga en valores razonables;por diferentes razones nosiempre los compromisarioshan cumplido con lo que ha-bían acordado exportando elproducto. Casi todos los años,el panorama azucarero es unaretahíla de problemas, quejasy angustias que repercuten se-riamente en la vida económi-ca, social y laboral de la pro-vincia, toda vez que la activi-dad moviliza un 11% del Pro-ducto Bruto Geográfico y ocu-pa un poco más de 20.000personas (entre trabajadores,cañeros y sectores de servicio).

A esta trama compleja, cuyos actores no siem-pre han mostrado la seriedad que se espera enel cumplimiento de las responsabilidades asu-midas, debe sumarse que no participan de esteacuerdo las distintas entidades cañeras y otrossectores comercializadores de la provincia, fac-tores importantes en el desenvolvimiento azuca-rero. Y también, el hecho de que la producciónanual de Tucumán abastece en torno del 60 %de la demanda del mercado interno, mientrasque el restante 40 % lo controlan los ingenios deSalta y Jujuy, que son protagonistas calificadosen la comercialización y con espaldas financie-ras y económicas históricamente superiores a lade las empresas tucumanas.

Así, una primera evaluación lleva a presentaral acuerdo como una carta de intención parcial,construida con el empuje del Gobierno y tras laconstatación de que el precio de los azúcares nolograban tonificarse, en razón de su sobreabun-dancia en el mercado y los problemas de com-petitividad que registra la producción. Habríaque preguntarse además si las garantías y la le-galidad del documento firmado tienen el respal-dos suficiente para controlar eventuales intere-ses y actitudes individuales, y, si no, debieran to-marse medidas para ampliar a cañeros y co-

mercializadores el pacto quesuscribieron los industriales.

La implicación del Gobiernoprovincial en el acuerdo po-dría entenderse también comoun cambio en la estrategia de-sarrollada hasta el presente.De ser un componedor mu-chas veces pasivo frente a laevolución errática de la activi-dad, parece haber migradohacia un rol más activo, aun-que ese perfil tampoco estáahora lo suficientemente defi-nido. Las declaraciones de losprincipales funcionarios res-pecto de que el año próximo

el Poder Ejecutivo podría impulsar una ley pro-vincial de promoción para dar mayores visos deseguridad a esta iniciativa están todavía lejos desuperar el terreno de la expectativa.

Así, mientras avanza este proceso y se consta-ta el cumplimiento de lo firmado, parece opor-tuno subrayar la necesidad de que el manejo dela cuestión azucarera tenga un enfoque supera-dor, una gestión con mayores compromisos yobligaciones y objetivos estratégicos, de largoaliento. Se trata también de una demanda parasumar madurez, seriedad, transparencia y soli-daridad en una actividad de gran relevancia pa-ra toda la región. El protocolo debería ser el mo-tor para concretar un cambio fundamental en elazúcar.

El acuerdo para laexportación de azúcar

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ SEMANAS DE LOS COLEGIOSMás de 40 años de mi vida los dediqué a la docen-

cia y fueron los mejores. Trato de entender lo quecambió: conceptos de respeto, de sana diversión, deconvivencia fueron desapareciendo. No es culpa demis colegas actuales. Estamos inmersos en un siste-ma que no da buenos ejemplos: corrupción, corrup-tos premiados con otros cargos, sentencias que no secumplen, etcétera. Sería muy largo enumerar todo loque aquí no está bien y esta nota tiene otra intención.Todos los colegios toman la calle 25 de Mayo como“promoción de sus semanas”. Camionetas cargadasde chicos arriesgando sus vidas, bombas a cualquierhora y basura esparcida, rotura de árboles pequeñosson algunos de los resultados de su paso. ¿Qué pasa-ría si un día los vecinos, unidos a porteros, a emplea-dos de negocios, a barrenderos, nos pusiéramos deacuerdo y devolviéramos a los respectivos colegios labasura y destrozos de sus alumnos? No entiendo “se-mana de los colegios” en la calle. ¿De quién es la res-ponsabilidad? Supongo que de nadie. No comparto elvoto a los 16 años, pero tal vez la compartiría si a esederecho le sumara las obligaciones que implica. Porejemplo, la imputación de un delito. Miren lo despa-rejo del sistema. Las multas se imponen a quien ba-rre su vereda fuera de hora y no a quienes la ensu-cian. ¿Por qué no aplicamos las multas a los colegiosque no saben de qué manera planifican los alumnossus semanas? Son sólo ideas que no tienen ningúnfactor de resentimiento. Creo que fui una buena pro-fesora, querida y respetada, tal vez porque los quisey los respeté. La carta es para que reflexionen los queaplican mal el ejercicio del poder, para que aprendanque se enseña con el ejemplo, para que comprendanque el facilismo no construye, sólo sirve para destruirvalores.

Marta Elena Ezcurramartaezcurra3@hotmail.com

■ DISCAPACITADOSMe adhiero totalmente a lo expresado por el lector

Juan Américo Di Gangi, en su carta “Discriminacióna discapacitados” (20/9). No olvidemos la conocidaexpresión que dice: “Todos somos potencialmentediscapacitados, porque nadie está libre de adquirirde un día para otro, por accidente o enfermedad, unadiscapacidad transitoria o permanente”. Este enun-ciado debería tener para todas las personas (espe-cialmente para los tucumanos) la fuerza de una má-xima o de un proverbio. Pero insólitamente, predo-mina otra expresión arrogante que dice: “La ley soyyo”. ¿Por qué sucede esto? Porque las autoridades noexigen su cumplimiento y porque la gente no tieneconciencia de la solidaridad, valor que moralmentetodos estamos obligados a poner en práctica. Y comoson múltiples las discapacidades existentes (motora,cognitiva, social, visual, auditiva, etcétera), con ma-yor razón tengamos siempre presente el pensamien-to de los filósofos antiguos que, refiriéndose a las le-yes, advertían que “no existe diferencia entre no te-ner y no utilizar algo”. Por lo tanto, a los legisladores,cuyas decisiones (se supone) están circunscriptas a logeneral y al futuro, les digo: exijan a quienes corres-ponda el cumplimiento de las leyes establecidas, por-que eso es lo que conviene al pueblo que represen-tan.

Daniel Chávezedchavez58@yahoo.com.ar

■ HOMENAJEUno de esos pueblos que adquirió noticia es Villa

Benjamín Aráoz, en el departamento Burruyacu, 56km al noreste de San Miguel de Tucumán. Su tras-cendencia se debe a que allí en una humilde familia,el 10/3/1964, nació un niño llamado Pedro RubénDécima, que en su juventud abrazó la carrera depor-tiva como boxeador y que a los 16 años realizó suprimera pelea en la Federación Argentina de Boxeoen Buenos Aires, donde se había radicado su familiapor razones de trabajo. Realizó entonces 36 peleas,de las cuales ganó 31 por KO; perdió 4 y una sin de-cisión, en distintos lugares del país y del mundo has-ta que en las primeras horas de la madrugada del6/11/1990, en Los Ángeles, Estados Unidos, ganó porKO en el 4° round al norteamericano Paul Banke,consagrándose así campeón del mundo de la catego-ría súper gallo de la CMB cuando tenía 26 años. Demanera que es el único tucumano que en la historiadel boxeo profesional conquistó un título mundial,habiendo sido su manager en ese entonces el profe-sor Miguel Ángel Díaz, un argentino radicado en Es-tados Unidos que dirigió a Décima por recomenda-ción del promotor Tito Lectoure. En estos tiempos enque el Gobierno de la provincia está mejorando entodos sus órdenes la calidad de vida y el aspecto edi-licio de los pueblos, solicito al delegado comunal deVilla Benjamín Aráoz que, con motivo de que haber-se celebrado el 14 de septiembre el Día del Boxeador,se coloque una placa con el nombre de Pedro RubénDécima a una calle, a un pasaje o a un solar dondese practique deporte y se invite a Décima al acto, sise llevara a cabo.

Guillermo Corbalán CostillaMarcos Paz 640 3° 31

San Miguel de Tucumán

■ LA NUEVA RUTA 38He viajado desde la capital hasta Santa Ana por la

autopista 38. He aquí que cuando se termina la fa-mosa carretera, giré hacia Concepción. Gran sorpre-sa. Me encontré con un cartel sin indicación. Parapoder seguir, me informó un señor que tenía que gi-rar la rotonda, pero sucede que esta se encuentra de-teriorada y a cualquiera le puede suceder un acci-dente.

Ángel Octavio Juárezcanosojuarez@gmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

Durante una consulta informal entre estudiantesuniversitarios tucumanos de periodismo, siete de

cada diez no supieron responder quién era el vicego-bernador de la provincia. Dos dijeron que era JuanManzur -aunque no sabían que estaba de licencia- yuno respondió que era Regino Amado, presidentesubrogante de la Legislatura, a cargo de la vicegober-nación.

Cuando se les preguntó quién es el ministro de Co-ordinación ninguno supo la respuesta. Igual con elMinisterio de Desarrollo Productivo: el 100% no pudodecir su nombre.

Suponemos que los alumnos de periodismo estánentre los más informados y que, por lo tanto, en otrascarreras el desconocimiento sería aún mayor. Aunquemayor a 100% todavía no se inventó.

Las estigmatizaciones y las generalizaciones condu-cen a sentencias equivocadas, pero es natural supo-ner que si entre la futura elite intelectual de la socie-dad existe este nivel de desconocimiento, en el restode la población el grado de desinformación debe serbochornoso.

La consulta entre los estudiantes surgió de formaespontánea, a propósito del debate que se ha instala-do sobre facultar a los mayores de 16 años para quepuedan votar.

Quienes están en contacto permanente con adoles-centes son conscientes de que hay chicos de 16 añosque están más informados que muchos adultos. Nobasta con estar bien informado para poder sufragar,pero es una condición indispensable para poder ha-cerlo. Conciencia cívica, interés en la política y cultu-ra general, entre otras virtudes, hacen que una perso-

na no sea fácilmente influenciable, tenga criterio pro-pio y pueda proyectarse ideológicamente. En estotambién hay jóvenes de 16, 17 y 18 años que estánmejor preparados que varios adultos. Entonces no ve-mos cuál es el inconveniente para que los mayores de16 años que quieran hacerlo tengan la posibilidad deelegir un candidato, si hoy tenemos jóvenes universi-tarios de entre 20 y 25 años que mayoritariamente nosaben quién es el vicegobernador.

El eje del debate debería centrarse en la obligato-riedad del voto, no para los menores de 18 años, yaque según las encuestas la mayoría está a favor deque no sea obligatorio, sino para todo el electorado.

Opositores expresaron su rechazo al voto juvenil,argumentando que es una treta electoral del oficialis-mo. En vez de salir a ganarse a los jóvenes, se dan porderrotados antes de subir al ring. Una constante de laoposición en los últimos años, que la juventud ha per-cibido mejor que ningún otro sector etario.

En el fondo, la sospecha del clientelismo sigue do-minando el debate político. Y es lógico en un país conniveles tan altos de corrupción generalizada.

Sería interesante saber si quienes agitan las bande-ras del progresismo y promueven profundos cambiosciviles -algunos de los cuales ya se hicieron o se estánhaciendo- se animan a ir en contra del voto obligato-rio, una condición retrógrada, autoritaria, fascistoide,tercermundista, clientelista y, paradójicamente, abso-lutamente antidemocrática.

Muchos autoproclamados progresistas se llenan laboca de “reforma institucional”, y aplauden de pie ala Presidenta cada vez que alude a ella, pero cuandoalguna idea de reforma roza algún interés de la cor-poración política miran para otro lado.

Obligar a la gente a ir a votar en el siglo XXI va ca-si en contra de los derechos individuales. El voto for-zoso es una contradicción en sí misma. Es como obli-gar a alguien a ser libre, a ser feliz o a comer sano. Esun derecho, pero jamás puede ser una obligación.

■ ¡QUÉ PENA!¡Qué pena que nuestro intendente municipal Ama-

ya no haya tenido oportunidad de leer el educativorecuerdo del ilustre gobernador Ernesto Padilla (no-ta de Carlos Páez de la Torre, del 20/9)! Este buen go-bernante, ejemplo de modestia, no permitía poner sunombre en las muchas obras que inauguraba. Al re-vés del intendente, que sí puso el suyo en la campa-na, sin ser siquiera el autor de la iniciativa (es Rodol-fo Lezcano, ver suplemento publicitario del 21/9,pág. 6). Pero la memoria acompañará al episodio ynadie se dejará engañar. ¡Qué pena que los autoresde proyectos tan insignificantes como son los cam-bios de nombres de calles no hayan respetado la or-denanza municipal 1.860 y sus complementos, queprohíben un cambio de nombre y lo convierten ennulo y sin valor, pese a la “excepción” conseguida. Esnotable muestra de educación cívica el tema libre “Laciudad sin nombre” de Federico Türpe (19/9). Y lamemoria también acompañará tales vergonzantesintervenciones y las dejará sin efecto. Invito a leerambas notas porque forman parte de una necesariaescuela de civismo.

Jorge María Mirandajorgemariamiranda@hotmail.com

■ CALLE RIVADAVIACon respecto a la carta de Luciana Falcucci (20/9),

puedo disentir respecto del cambio de nombre de lacalle por todo lo que el concejal ideólogo no pensó losproblemas legales que acarreará a los vecinos y co-merciantes de esa arteria. Este país se hizo no conargentinos, sino con inmigrantes que amaron estatierra y así nos inculcaron, respetarla y amarla, peroa su vez significa, que se hizo con gentes de diferen-tes creencias (católicos -mayorías-, ortodoxos, judíos,protestantes musulmanes y varias sectas). Mientrasen otros países la gente se está matando desde hace5.000 años porque “mi Dios es mejor que tu Dios”,aquí podemos decir que vivimos en una armonía. Loque me molesta es que no se respetó la opinión decasi el 100% de los vecinos de que no se cambiara elnombre, y así con todo los carteles a espalda del pue-blo ya estaban hechos, o sea que la suerte estabaechada. Lo mismo pasó con la avenida Roca, y con lacentral eléctrica de la calle Ayacucho que ya estabaen ejecución cuando salió al aire la noticia. ¿Por quéno hay plebiscitos previamente? Sería bueno que lospolíticos leyeran las opiniones volcadas en este dia-rio, y sacaran conclusiones de los que están a favor yen contra, y de paso se enteraran de qué opinamosde ellos. No vivimos en un termo. Nuestros represen-tantes no nos representan en nada al no escucharnuestras opiniones o quejas.

Jorge A. Gianserrajgianserra@arnet.com.ar

■ AGUAS SERVIDASAl gobernador, al presidente del Siprosa, al direc-

tor de la DPA les pregunto: ¿quién será el responsa-ble de las enfermedades producidas por las aguasservidas estancadas, con todo tipo de desechos, en elcanal que recorre el barrio Padilla? ¿El Estado inca-paz de generar y articular políticas integradas? ¿ElSiprosa por no velar por la salud pública? ¿Los res-ponsables de ejecutar viviendas no respetando uncódigo urbano y convirtiendo los canales en cloacasa cielo abierto? ¿O todos los funcionarios, más ocu-pados en perpetuarse en el poder (para sí) que vul-neran, tan ostensiblemente, en lo cotidiano el dere-cho de los ciudadanos? Señores, a ustedes me atrevoa recordarles: a la democracia no se la declama. Sela ejercita, y es (¿lo recuerdan?) el gobierno del pue-blo, para el pueblo y por el pueblo.

María Cristina Anis Mitre de RuizDiagonal 7 N° 1.197

San Miguel de Tucumán

■ FREDY ROJASHace unos días, LA GACETA publicó una serie de

nombres de notables personas de Tafí Viejo, con quese nombraron calles del emprendimiento Lomas deTafí. Uno de ellos es el de Fredy Rojas, joven asesina-do en 1987 por sicarios de Antonio Domingo Bussi,durante una manifestación política en contra de sucandidatura de aquel año. Debo corregir lo publica-do, ya que Fredy no pertenecía al Partido Comunis-ta, sino a nuestra gloriosa Juventud Radical. Las ban-deras de los derechos humanos pertenecen al puebloargentino, aunque muchos intenten reescribir la his-toria a su medida, tergiversando hechos; responsabi-lidades o reconocimientos. Por todo lo dicho, queridoFredy, un abrazo taficeño y radical.

Javier Ernesto Guardia Bosñakjguardia@argentina.com

■ VEREDASDe poco sirvieron las pintadas de un edil radical pa-

ra mostrarle al intendente las veredas rotas del micro-centro porque siguen igual. Una que se halla en esta-do penoso es la de Junín casi San Martín. Se deduceentonces que el lord mayor no camina por la ciudad.

Pamela Aguirre Echecoparechecopam@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

El 21 de septiembre / unos se ponen loquitos/ (hay quien se amarga un poquito, / igual

que a fin de diciembre); / les divierte que sesiembre / la alegría de las flores, / la risa de loscolores, / el calorcito del tiempo. / Yaprovechan el momento / pa’ probar nuevossabores.

Es común en primavera / notar más anima-litos. / Abundan los pajaritos... / ¡Incluso hastaen las “vederas”, / que parecen palomeras! /En la sección TUcumanos / -que tiene ustedbien a mano- / leerá cómo las palomas / -y lejuro que no es broma- / le hacen daño al serhumano.

En años electorales / siempre llega más dine-ro. / Así será desde enero / con los fondos na-cionales. / Hablamos de dinerales: / vendrá unplus de $ 1.000 millones. / Todos esos pataco-nes / administrará el Gobierno / en verano y eninvierno, / en un año de elecciones.

Alegra la primavera o los millones extra

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

“Che pibe, vení, votá”

La implicación delGobierno provincialen el pacto firmado

por los industriales esun cambio en la

política desarrolladahasta el presente

“

”

scerimele@lagaceta.com.ar

@SgoPerez

SANTIAGO PÉREZ CERIMELELA GACETA

fturpe@lagaceta.com.ar

@fedeturpe

FEDERICO TÜRPELA GACETA

MUNDOLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201214

NUEVA YORK.- Una veinte-na de científicos, una empresarusa y una agencia guberna-mental norteamericana fuerondistinguidos en Harvard (Cam-bridge, Estados Unidos) conlos premios Nobel alternativospor sus trabajos insólitos, en laedición número 22 de esta dis-tinción. Los galardonados sóloreciben un diploma, ya que nohay premio en efectivo.

Los Nobel alternativos dis-tinguen a la “investigación quehace que la gente ría y despuéspiense”, según el sitio en Inter-net de los organizadores. LosIg Nobel no sólo premian apersonas, sino también a com-pañías y a Gobiernos. En Neu-rociencia, por ejemplo, el pre-mio fue para los estadouniden-ses Craig Bennett, Abigail Baird, Michael Miller y George Wolford, que demostraron quelos investigadores del cerebropueden probar, a través de lautilización de complicados ins-trumentos y estadísticas sim-ples, actividad cerebral cohe-rente incluso en un salmónmuerto.

En Psicología, Anita Eerlandy Rolf Zwaan (Holanda) y el pe-ruano Tulio Guadalupe fueronreconocidos por su estudio “In-clinarse a la izquierda haceque la Torre Eiffel parezca máspequeña”, publicado en unarevista especializada.

En Acústica, el premio se ad-judicó a los japoneses Kazuta-

ka Kurihara y Koji Tsukada,que crearon una máquina queperturba el discurso de unapersona haciéndolo oír suspropias palabras pero con unaleve diferencia de tiempo.

Y el premio a la Paz fue en-tregado a la empresa rusa SKNpor “convertir en diamantesnuevos a antiguas municio-nes”, y el de galardón de Lite-ratura correspondió a la Ofici-na de Contaduría General delGobierno estadounidense pordifundir “un informe de infor-mes de informes, que reco-mienda la preparación de uninforme del informe de infor-mes de informes”. (AFP)

›› LA OTRA CIENCIA | DISTINCIÓN

EFECTO. Un trabajo de psicólogos abordó la altura de la Torre Eiffel.

REUTERS

La Torre Eiffelparece más baja siuno la ve inclinadoEntregan los premios Nobel alternativos

■ Distancia al SolLa distancia entre la Tierray el Sol, que hasta ahoratenía ligeras variaciones enfunción de los distintosmodelos de observación,fue fijada definitivamenteen 149.597.870.700metros, anunció ayer laUnión AstronómicaInternacional. La nueva cifrano parece tener significadosobre en la vida cotidiana,pero facilitará el trabajo delos científicos. La luz delSol seguirá tardando unosocho minutos en llegar a laTierra. (AFP)

BRASILIA.- Los partidos que in-tegran la alianza de Gobierno deBrasil respaldaron ayer al ex pre-sidente, Luiz Inácio Lula da Silva, yrepudiaron intentos de la oposi-ción de vincularlo con denunciasde corrupción, en el marco de unjuicio penal por sobornos a legisla-dores para que aprueben leyes fa-vorables a su gestión entre 2003 y2005 (fue mandatario hasta 2010).

El apoyo a Lula aparece en uncomunicado conjunto del gober-nante Partido de los Trabajadores,el Partido Socialista Brasileño, elPartido del Movimiento Democrá-tico Brasileño, el Partido Comunis-ta de Brasil, el Partido Democráti-co Laborista y el Partido Republi-

cano Brasileño. En el pronuncia-miento, rechazaron “de formavehemente la acción de dirigentesdel Partido Social Demócrata Bra-sileño, Partido Demócrata y delPartido Popular Socialista que, in-tentan comprometer la honra y ladignidad del ex presidente Lula”.

En el texto se denunció tambiénque, valiéndose de un “fantasiosoreportaje publicado en la revistaVeja, pretenden transformar enverdad el montón de invencionescoleccionadas a partir de fuentessin identificar”. La referencia espor declaraciones del empresarioMarcos Valério, quien aseveró queLula no sólo sabía del hecho, sinoque lo dirigía y era su “fiador”.

Esa publicación y los partidos deoposición tratan de involucrar alex jefe de Estado en un supuestoesquema de corrupción, que estásiendo actualmente juzgado por elSupremo Tribunal Federal, dondehay 37 implicados. Uno de ellos esValério, quien sería condenado alfinal del proceso.

Los aliados consideran que “esaacción es fruto de la desesperaciónfrente a las derrotas constantes in-fligidas por el electorado brasile-ño”. “Las fuerzas conservadoras semuestran dispuestas a cualquieraventura. No vacilan en recurrir aprácticas golpistas, a la calumnia,a la difamación, a la denuncia sinprueba”, aseveraron. (Télam)

La alianza que gobierna enBrasil sale en defensa de LulaNiegan que el ex Presidente haya conocido una trama de corrupción

FRANCIALAS CORRIDAS DE TOROSSON CONSTITUCIONALESLas corridas de toros fueronautorizadas en Francia, segúndictaminó el ConsejoConstitucional de ese país, enun fallo que permitirá a susdefensores seguir disfrutando deun espectáculo que califican de“excepción cultural”. El tribunalconsideró que la actividad (enaquellas regiones donde existeuna tradición taurina que no fueinterrumpida nunca, como el surgalo) respeta la constitución, yfrustró así el intento de losdefensores de animales determinar con un espectáculo queconsideran cruel. El ComitéRadical Anticorrida denunció quela sentencia fue una “decisiónpolítica” y criticó al ministro delInterior, Manuel Valls, de padreespañol, quien dijo que legustaba la tauromaquia. Suplanteo fue respaldado porBrigitte Bardot, Jean PaulBelmondo y Alain Delon, entreotros destacados artistas. (AFP)

LA CHISPA DE CALLIERA

MUNDOLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201215 FUNEBRESLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201215

SEPELIOS

AGUILAR, Luisa D.(q.e.p.d.) Tu hermano Sergio y familia tedespiden con amor.

AGUILAR Vda. de TOLEDO, Luisa D.(q.e.p.d.) Julio Silman y flia. part. c/dolorpérdida de la madre de queridos amigosKike, Nieves y Fredy.

AGUILAR Vda. de TOLEDO, Luisa D.(q.e.p.d.) MUNICIPALIDAD de ALDERE-TES y Gabinete part. c/dolor fallec. ma-dre de Kike, Nieves y Fredy.� AGUILAR, Luisa Delina (q.e.p.d.) Tus hijos: Sonia,Quique, Adriana, Fredy, Silvia y Nieves; hijos pol.; nie-tos y bisnietos, te despiden con cariño Mamilila. Inh.hoy hs. 9 C/J. del Cielo. Serv. EMPRESA FLORES

� AGUILAR, Luisa D. (q.e.p.d.) Com. Educ. EscuelaRamón Paz Posse part. c/dolor fall. madre estimadacompañera Nieves Toledo.

� CORNEJO, Inés del Valle (q.e.p.d.) “Te amaremossiempre”. Tu Esposo Walduvi, hijos, nietos y bisnietoste despiden con amor. Inv. sepelio hoy hs 18. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

DILASCIO, Carlos Ricardo(q.e.p.d.) Susana P. de Dilascio y sus hi-jos: Viviana y Daniel, Marta y Pablo, Gra-ciela y Guillermo y nietos partic. con do-lor fallecimiento tío Carlitos.

DILASCIO, Carlos(q.e.p.d.) Alfredo Diambra y flia. partici-pan su fallecimiento.

DILASCIO, Carlos Ricardo(q.e.p.d.) Dorita C. de Dilascio e hijos yflias. part. su fallecimiento.

FACIANO, José Enrique(q.e.p.d.) Mag. Deleg. Dra. Elena Grellet,Magistrados, Funcionarios, y Empleados,participan fallecimiento digno emplea-dos Ctro. Judicial Concepción.� FACIANO, José Enrique (q.e.p.d.) IPSST part. fall. einv. sep. hoy hs 18 C. Norte Monteros S/Vel. C.Alva-rez 219, Monteros. EMP. FRANCISCO SERRA.

� FACIANO, José Enrique (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc.N° 119 PROVINCIA DE MENDOZA lamentan su falle-cimiento y acompañan en su dolor a querida compa-ñera Betty y elevan oraciones por su descanso.

� FACIANO, José Enrique (q.e.p.d.) Compañeros deMesa de Entrada del Centro Judicial Concepción, la-mentan con profundo dolor irreparable pérdida y ele-van oraciones por su eterno descanso.

� FACIANO, José Enrique (q.e.p.d.) Estela y MarioMoreno part. su fall. y acompañan con oraciones aqueridos amigos Betty, Fabio y Mario en estos mo-mentos de profundo pesar.

� FACIANO, José Enrique (q.e.p.d.) Sus vecinos yamigos: Américo Villagra y flia. y Manuel Barraza yflia. lamentan irreparable pérdida querido Enrique yelevan oraciones por su alma.

� FIGUEROA, Candelaria del Transito (q.e.p.d.) Flia.part. fall. e inv. sep. hs 17 C° Alberdi C/M La Inver-nada. Serv. EMP. ENRIQUE SERRA. (03865-471099).

GONZALEZ GARCIA, Pablo H.(q.e.p.d.) Con amor te recordaremos porsiempre, tus hnas. Mariela y Cecilia;hnos. pol.: Pablo y Esteban; tu novia Ca-rolina y sobrinos: Lis, Mariano, Agu y Fa-cu. Serv. “EMPRESA FLORES”.

GONZALEZ GARCIA, Pablo H.(q.e.p.d.) Luis Vitale y Sra. participan conprofundo dolor partida de querido Ami-go y elevan oraciones por su alma.

GONZALEZ GARCIA, Pablo H.(q.e.p.d.) Mai y Arturo Sassi despidencon profundo dolor entrañable amigo.Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

GONZALEZ GARCIA, Pablo H.(q.e.p.d.) Rana querido, tus amigos desiempre te despedimos con mucho cari-ño: Lucho, Turco, Jarito, Cafe, Mono,Aleman, Vichi, Lucas, Pato, Jetón, Quin-siño, Cachito, Tano, Ñato, Pelado, Fati-ga, Gasca, Duilio, Michi, Sergio y Feo.Rogamos oraciones en tu memoria.Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

GONZALEZ GARCIA, Pablo Humberto(q.e.p.d.) Ana María Curia de Jerez, Su-sana y Sergio; Fabiola y Gonzalo part.con profundo dolor fall. de nuestro que-rido y hermano Pablo.

GONZALEZ GARCIA, Pablo Humberto(q.e.p.d.) Félix (el negro Jerez) despidecon profundo dolor al querido amigode toda la vida. Acompaña a familia endifícil momento y ruega por su eternodescanso.

GONZALEZ GARCIA, Pablo Humberto(q.e.p.d.) Gustavo Bezdjian, Susana Je-rez e hijos part. con dolor fall. queridoamigo y hermano el Flaco Rana.

GONZALEZ, Pablo Humberto(q.e.p.d.) El Personal de AGROSELEMESRL (Finca La Marta - Estancia Luján y Es-tancia La Primera), Eduardo Sánz, Ana B.de Castellote, Pablo Mirra, Rodolfo Vi-llalva, Jorge Conticello, Rica Oscari, Nar-ciso Ponce, José Ovejero, Miguel Oveje-ro y demás empleados participan condolor su fallecimiento.

GONZALEZ, Pablo Humberto(q.e.p.d.) José Antonio Seleme, su Sra.Solana Juárez Peñalva de Seleme y sushijos Josecito y Elena (aus.) lamentanpartic. fallec. de un gran amigo, gran co-laborador y persona de bien. Acompa-ñan a la flia. en tan difícil momento.

GONZALEZ, Pablo Humberto(q.e.p.d.) Marcelo Ricci y flia. partic. condolor fallecimiento estimado Pablo.

GONZALEZ, Pablo Ingeniero(q.e.p.d.) Nena, Martín, Ale y DiegoBerardi part. fallec. querido Ing. Pablo.

GONZALEZ, Pablo. Ingeniero(q.e.p.d.) TUCAGRO S.R.L. participa condolor fallecimiento estimado Ing. Pablo

GONZALEZ, Pablo(q.e.p.d.) AGRO LAJITAS S.A acompañacon profundo dolor a la flia de Pablo.

GONZALEZ, Pablo(q.e.p.d.) Angel Marinaro y Roberto Vi-llafañe lamentan profundamente la irre-parable pérdida del amigo Pablito.

GONZALEZ, Pablo(q.e.p.d.) Cecilia y Ramón López Domin-guez despiden al querido amigo.

GONZALEZ, Raúl(q.e.p.d.) Tu madrina Teresa Alderete deMedina y flia. part. c/prof. dolor tu par-tida inesperada. Sepelio Cem. Lamadrid

� GONZALEZ, Pablo (q.e.p.d.) Flia. Acotto part. condolor fall. querido Pablo. Que descanse junto a Dios.

� GONZALEZ, Pablo H. (q.e.p.d.) Carina, Alicia, Ga-briel y Fernando acompañan a querida amiga Caroen tan difícil momento.

� GONZALEZ, Pablo H. (q.e.p.d.) Fernanda Brito y Jo-sé María Román acompañan a querida Carolina.

� GONZALEZ, Pablo Humberto (q.e.p.d.) A un amigoincondicional, siempre estarás presente entre noso-tros. Juan Carlos Gómez y familia.

� GONZALEZ, Pablo Humberto (q.e.p.d.) Pers. Direc-tivo, Docente, Auxiliar y Com. Educ. Esc. Ing. FelipeBertres acompañan en el dolor a su esposa Carolina.

� GONZALEZ, Pablo (q.e.p.d.) Estarás siempre ennuestro corazón querido Pablo, tus amigas FernandaCruz y Natalia Aguirre.

� GONZALEZ, Pablo (q.e.p.d.) Sentimos con dolor elfallecimiento de nuestro querido amigo y patrón.Hermanos Kancheff: Alfredo, Gustavo y Emanuel.

� GONZALEZ, Pablo (q.e.p.d.) Tus amigos de la ruta:Josefina Mentel, Rafael Sánchez, Daniel Mercado,Coqui Domínguez T., Carlos y Marcelo F. Palma, Pu-pée Martínez, Carlos Budeguer, Oscar Ramón, JuanCasañas, Angel Marinaro, Marcelo Stoppani, te re-cordarán siempre como un grande.

� GONZALEZ GARCÍA, Pablo Humberto (q.e.p.d.) ElColegio de Ingenieros Agrónomos y Zootecnista deTucumán part. fall. joven y apreciado colega.

� GONZALEZ, Dora del Carmen (q.e.p.d.) La familiaparticipa con dolor su fall. e inv. sep. hoy hs. 11 C° P.de la Paz C/M Santa Cruz 740. Y. Buena. SAN BER-NARDO SEPELIOS. José Colombres 40 Tel: 4306132.

HERRERA, Ema Lilia(q.e.p.d.) ecos S.A. participa fallec. ma-dre de nuestro compañero David Eliseo.� HERRERA, Ema Lilia (q.e.p.d.) IPSST part. fall. e inv.sep. hoy hs 10 C/Pque Los Jazmines C/M Tucumán74, Monteros. EMP. FRANCISCO SERRA.

� LOPEZ, Juan Alberto (q.e.p.d.) I.P.S.S.T part. e inv.sep. hs 17 C° Aguilares. REFORMA SRL. Servicio EM-PRESA CECILIA SERRA SEPELIOS. (03865-481368).

� MORENO, Luis Sixto (q.e.p.d.) IPSST part. fall. e inv.sep. hoy hs 10 C/Río Seco C/M Río Seco. Serv. EM-PRESA FRANCISCO SERRA Monteros.

� MORENO, Luis Sixto (q.e.p.d.) Comunidad Educa-tiva Escuela TAMBOR DE TACUARI Villa Quinteros,part. con dolor fall. padre querida compañera Luisa.

ROLDAN, Rafael Oscar(q.e.p.d.) Dr. Ricardo Véliz, apoderadodel Sindicato de Obreros del Ing. Con-cepción participa con dolor fallecimientocompañero Rafael y ruega oraciones porsu eterno descanso.

ROLDAN, Rafael Oscar(q.e.p.d.) Ingenio Concepción – ATA-NOR SCA participa con profundo dolorel fallecimiento de su colaborador yacompaña a la familia.

ROLDAN, Rafael Oscar(q.e.p.d.) Sindicato de Empleados Inge-nio Concepción Acompaña en el dolor ala flia del compañero y amigo Rafael.

ROLDAN, Rafael Oscar(q.e.p.d.) Sindicato de Obreros IngenioConcepción participa con profundo do-lor el fallecimiento de querido compañe-ro Rafael y acompaña a sus fliares.

ROLDAN, Rafael(q.e.p.d.) Santiago García y flia. part. fall.esposo estimada amiga Martita.� ROLDAN, Ramón Enrique (q.e.p.d.) Fliares part. fall.e inv. sep. hoy hs 17 C/M B° Osores. Famaillá. EMP.SAN NICOLAS. San Martin 251. Famaillá.

� TERAN, Marcos Belisario (q.e.p.d.) Fall. 21/09/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 09 C° Yerba Buena. C/M Av. Co-lón 750. EMPRESA RICARDO C. MORA.

TREJO, Ema L. Herrera de(q.e.p.d.) Olimpia Asoc. Mutual part.fall. madre estimada colaboradora Ruth

PARTICIPACIONES

ACOSTA de MORENO, Clara Rosa(q.e.p.d.) El Sr. Interventor de la Caja Po-pular de Ahorros Don Eduardo El Eter,Señores asesores, Sr. Gerente Gral., Ge-rentes y Personal participan fallecimien-to madre compañero Héctor Moreno.

ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Mocho López Ríos y flia. acom-pañan a querido Santiago en tan tristemomento.

ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Pablo y Fer Buabse acompañaa queridos amigos Santiago y gordita.

ALTOBELLI, Leonie(q.e.p.d.) Ramón y Marcela Renta Moray sus hijos: Rocío, Moner, Amparo, Sola-no y Juan Cruz participa con dolor falle-cimiento mamá querido Santiago.� ALTOBELLI, Leonie de (q.e.p.d.) Carlos y Titina Fe-rré, sus hijos y flias. acompañan a querdio Santiago yflia. en este difícil momento.

PAZ, Luis Alberto(q.e.p.d.) Flia. Alvarez partic. con dolorfallec. esposo estimada Eliana y acompa-ña a la flia. en este difícil momento.

BENAVENTE, Graciela Lacasa Etchartde

(q.e.p.d.) Fall. 20/09 Bs. As.Fausto Gaiday flia. despiden querida tía.

CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Descansa en Paz querida Nora.Jorge y Nina Migliavacca e hijos.

CANEVARO de DE LA COLINA, Nora(q.e.p.d.) la Caja de Previsíon y Seguri-dad Social de Abogados y Procuradorespart. fallecimiento digna pensionada.

CARINO, Yolanda Francisca(q.e.p.d.) La Caja de Previsión y Seguri-dad Social de Abogados y Procuradoresparticipa fallecimiento digna afiliada.� CARINO, Yolanda Francisca (q.e.p.d.) F. 20/09/12.La flia. part. su fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

� CORDOBA, Néstor (q.e.p.d.) Fall. 20/09/12. La flia.part. su fall. EMP. RICARDO C. MORA.

DEFANT, Fernando Ernesto(q.e.p.d.) Tu hermano Negro y Angelita;tus sobrinos: Carlos y Susana, Walter yNorma, Rossana y Jorge, Sergio y Caroli-na, María Fernanda y Patricio (aus.) y tussobrinos nietos te llevaremos en nues-tros corazones. Serv. “EMPRESA FLO-RES” Junín 334.

DEFANT, Fernando Ernesto(q.e.p.d.) Tus sobrs. Adriana Bernal, Sil-via y Mario Devani, Cecilia y GustavoGalilea, Riky Bernal y sobrinos nietos, tedespiden con cariño. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

DEFANT, Fernando Ernesto(q.e.p.d.) Antonio Botta y flia. participancon dolor su fallecimiento.

DEFANT, Fernando Ernesto(q.e.p.d.) Bartolomé y Alicia Llobeta par-ticipan con dolor su fallecimiento.

DEFANT, Fernando Ernesto(q.e.p.d.) Mercedes do Campo de Moli-na e hijos: Mercedes, Pedro, Luis y Ser-gio y flias. part. con inmenso dolor falle-cimiento querido Fernandito.

DEFANT, Fernando(q.e.p.d.) Silvia y Pedro Zanoni e hijosparticipan su fallecimiento.� DEFANT, Fernando Ernesto (q.e.p.d.) Siempre te re-cordaremos, tu hermana Amalia, sobrinos: Mario, Es-teban, Verónica y sobrinos nietos. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

� DEFANT, Fernando Ernesto (q.e.p.d.) Tus primos:Luis, Mary, Lita, Magui y flias. part. con dolor su fall.Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

� FERNANDEZ, Guadalupe del Valle (q.e.p.d.) Flia.part. fall. c/restos fueron inhum. ayer C° Río Seco.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� FRIAS, Olga Inés (q.e.p.d.) El IPSST part. su fall. einv. sep. hoy hs 16 C° Local C/M. B° Unión y Progre-so Los Ralos. SAN BERNARDO SEPELIOS. José Colom-bres 40. Tel: 4306132.

� GAMBARTE, Dora Inés del Valle (q.e.p.d.) IPSSTparticipan fallecimiento restos inh. Cº Tafí Viejo. Serv.Asociación Mutualista Forroviaria de Tafí Viejo.

GONZALEZ, Pablo Humberto(q.e.p.d.) AGRO SELEME SRL participafallec. de su colaborador y acompaña ala flia. en tan doloroso momento.

� JIMENEZ, Elvira Rosa (q.e.p.d.) IPSST participan fa-llecimiento restos inh. Cº Tafía Viejo. Serv. AsociaciónMutualista Forroviaria de Tafí Viejo.

� MATTIUZZI, Domingo César (q.e.p.d.) IPSST partici-pan fallec. restos inh. Cº San Antonio de Padua Serv.Asociación Mutualista Forroviaria de Tafí Viejo.

� MEDINA, Claudio Antonio (q.e.p.d.) Flia. participafallec. c/restos fueron inhumados ayer C° Río Seco.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

NEME, Estela(q.e.p.d.) Fall. 21/9/12. Tu cuñada: Chi-ta; sobrinos: Augusto, Rodi, Patricia yMarcela; sobrinos políticos: Liliana,Edgardo y Daniel; sobrinos nietos: Se-bastián, Luciana, Lucrecia, Maximiliano yMariano; sobrinos nietos políticos: Glori-ta y Chala; sobrinos bisnietos: Lautaro yLeandro, te despiden con amor.

NEME, Estela(q.e.p.d.) “Te tendré siempre en mis re-cuerdos”. Tu prima hermana: MercedesNeme Uriarte (Pochi).

NEME, Estela(q.e.p.d.) Tu prima: Luisa Juri de Carrizo;sobrinos: Alejandra, Gustavo y Ely; y so-brinos nietos participan con dolor su fall

NEME, Estela(q.e.p.d.) Tus primos: Irma, Nélida y JuanMontivero lamentan tu partida.

NEME, Estela(q.e.p.d.) Tus sobrinos: Beatriz, Raúl,Gustavo y Carolina; tus sobrinos políti-cos: Carlos, Laura y Patricio; sobrinosnietos y tus sobrinos bisnietos, te llevare-mos siempre en nuestros corazones.

NEME Estela(q.e.p.d.) Dora Benedicto de RomanoNorri y flia. part. con dolor fallec. queri-da Pila. Serv. “EMPRESA FLORES”.

NEME, Estela(q.e.p.d.) Trini Medina lamenta su fallec.

NORNIELLA, Enrique César (Chicho)(q.e.p.d.) Tu esposa Mecha, hijos: Ale ySilvia, Ana y Marcelo, Guillo y Lorena;nietos: Yami, Lulú, Cande, Benja, Eliseo yEugenio. Viejo gracias por tu inmensoamor y generosidad , fuiste y serás nues-tro ejemplo. Te amaremos siempre

NORNIELLA, Enrique César (Chicho)(q.e.p.d.) Hnos.: Luis y Lucy, Ana y sobr:Luis y Anita, Javier lamentamos irrepara-ble pérdida te amaremos siempre

NORNIELLA, Enrique César (Chicho)(q.e.p.d.) EL SINDICATO TELEFONICO la-menta fallecimiento padre estimadocompañero Enrique Norniella.

NORNIELLA, Enrique César(q.e.p.d.) Vecinos y amigos del Pasajeelevan una oración para su eternodescanso.

NORNIELLA, Enrique(q.e.p.d.) Mario y Josue Budini lamentanpérdida de estimado amigo.

NORNIELLA, Enrique(q.e.p.d.) PACHA S.R.L. lamenta pérdidade su querido colaborador.� NORNIELLA, Enrique César (q.e.p.d.) Fall.20/09/12. Sus familiares part. fall. Sus restos fueroninhum. ayer en C° S. Agustín. Partió de Salas Vel.GALVEZ - Av. Colón 750. Serv. EMP.GALVEZ Junín 40

� NORNIELLA, Enrique César (Chicho) (q.e.p.d.) SusCuñados: Titino, José, J. Carlos, Oscar, Alfredo, Lily,Clemen, Antonia y Eugenia y sus flias lament. c/dolorsu partida.Siempre estarás en nuestros corazones

� NORNIELLA, Enrique César (q.e.p.d.) Alberto Possepart. fall. papá querida Anita y Marcelo.

� NORNIELLA, Enrique César (q.e.p.d.) Martha Costay flia. Murrillo part. fall. padre querido Guillermo

� NORNIELLA, Enrique César (q.e.p.d.) Norma Jaimede Caraccio abraza muy fuerte a su querida amigaMecha en este triste momento.

� NORNIELLA, Enrique (Chicho) (q.e.p.d.) Sergio Pazy flia. participa con dolor su fallecimiento.

� NORNIELLA, Enrique (q.e.p.d.) Pers. CAPS Pte. Pe-rón acomp. en el dolor a querida Ana y Flia.

OYOLA, Ema Mercedes H.(q.e.p.d.) Tus hnas. Susana, Cristina yMirta, tu hno. político Francisco, Sobri-nos y sobrinos nietos te desp. con amor.

OYOLA, Ema Mercedes H.(q.e.p.d.) Tus primos: Orio Alurralde tedespiden con cariño.� OYOLA, Emma Mercedes (q.e.p.d.) La familia part.con dolor su fall. y que restos fueron inh. ayer tardeen C° Norte SAN BERNARDO SEPELIOS. José Colom-bres 40 Tel. 4306132 - 4311384.

� PALOMO, Antonio Jesús (q.e.p.d.) part. con dolorsu fall. e inv. sep. hoy hs 10 C° Río Seco C/M, 20 deJunio S/N° V. Quinteros. SAN BERNARDO SEPELIOS.José Colombres 40. Tel: 4306132.

� PASTRANA, Epifania (q.e.p.d.) Dirección de Depor-tes Munic. de Trancas y compañeros de trabajo la-mentan fallecimiento madre amigo Carlos.

PAZ, Luis Alberto(q.e.p.d.) Dirección de Correctores y Ta-quígrafos de la H. Legislatura lamentanfallec. querido compañero Luisito.

PAZ, Luis Alberto(q.e.p.d.) Rubén, Mary e hijos participancon profundo dolor fallecimiento de suquerido amigo.

PAZ, Luis(q.e.p.d.) Hugo Figueroa lamenta condolor fallecimiento querido amigo Luis.

PAZ, Luis(q.e.p.d.) Legislador Fredy Quinteros par-ticipa fallecimiento querido amigo Luis.

PAZ, Luis(q.e.p.d.) Legislador Gregorio García Bia-gosch lamenta fallecimiento apreciadocolaborador.� PAZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) Luis, Pichón, Cory, Ju-lio More y flia. lamentan con mucho dolor tu inespe-rada partida. Te vamos a extrañar por siempre queri-do amigo.

� PAZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) Tu amiga Adriana Fu-nez y familia lamentan profundamente tu inesperadapartida.

� PAZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) Tus amigos y compa-ñeros Oficina de Compras H. Legislatura Adriana, Sil-via, Marisa, Elina, Florencia, Isabel, Daniel, Domingo,Lucho y Jorge, participamos con profundo dolor tufallecimiento.

� PAZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) Tus compañeros y ami-gos de Contaduría y Bienes Patrimoniales H. Legisla-tura, te despiden con inmenso dolor.

� PAZ, Luis (q.e.p.d.) Lito Chasampi lamenta pérdidaamigo Luis Paz.

� PEREYRA, Sergio Ariel (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. e invita sepelio hoy hs. 11 C° Local C/M Gdor.Garmendia. SAN BERNARDO SEPELIOS. José Colom-bres 40. Tel: 4306132.

POWELL, Carlos David (Charlie)(q.e.p.d.) Lalo Alsina, querido amigo deaquella época, se pregunta con dolor¿Por qué?.

POWELL, Carlos David(q.e.p.d.) María Luisa Oehler, Alfredo,Mariana, Chilo Grau y flias acompañanen el dolor a querida flia Powell por lapérdida del inolvidable Charlie.

PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Silvia y Coco, Kely y Lito parti-cipan con dolor fall. querida prima.

PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Rubén, Mónica, Fernando,Pablo y Darío siempre te recordarán.

PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) SERVIGRUAS part. fallec. her-mana querido amigo Alfredo Puertas.� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Tía Sara; primas:Elsa, Sara Inés, Enrique, Lourdes, María del Milagro,Gustavo, Enriquito y Bernardita te recordaremossiempre en nuestros corazones.

RAMON, Gerardo Antonio(q.e.p.d.) Tu esposa: Ramona; Tus hijos:Liliana y Miguel, Esteban y Luciana y tunieto: Agustín lamentan tu partida.

RAMON, Gerardo A.(q.e.p.d.) Gringa Valdez Belascuain deCarabajal e hijos part. con profundo do-lor fall. querido amigo Gerardo y acom-pañan con oraciones a Ramona e hijos.

RAMON, Gerardo Antonio(q.e.p.d.) Flia. Ansardi participa con do-lor fall. de querido Gerardo. SERV. EM-PRESA SAN ANTONIO S.R.L.

RAMON, Gerardo Antonio(q.e.p.d.) Nena Ramón, Gerardo Rossi,Carmen, Cecilia, Osvaldo, Miguel y so-brinos part. c/profundo dolor su fallec.

RAMON, Gerardo Antonio(q.e.p.d.) Tu esposa Ramona, hijos: Este-ban y Luciana, Liliana y Miguel, tu nietoAgustín siempre estaras en nuestros co-razones. Serv.EMP. SAN ANTONIO S.R.L.

� RAMON, Gerardo Antonio (q.e.p.d.) Su madre po-lítica: Rosario; hermanos políticos: Segundo y Susa-na; sobrinos: Daniel, Norma, Alejandro, Silvia, Lisan-dro, Lautaro, Camila y Tobías part. con dolor su fall.

� RAMON, Gerardo Antonio (q.e.p.d.) Su hno. Julio,Teresa y flia. participa con dolor su fallecimiento.

� RAMON, Gerardo Antonio (q.e.p.d.) Sus consue-gros: Miguel Angel y Susana e hijos: Miguel Angel,María Belén, María José y María Eugenia participancon dolor su fallecimiento.

� RAMON, Gerardo Antonio (q.e.p.d.) Sra. Interven-tora del IPLA CPN Clara Tapia y demás Personal de laInstitución participan con profundo dolor fallecimien-to padre de nuestro compañero Estéban.

� RAMON, Gerardo (q.e.p.d.) Despiden con dolorquerido compadre y amigo. Claudia Antonio y Agus

� RAMON, Gerardo (q.e.p.d.) Dra. Edith, Dra. Elianay Rosita partic. fallec. papá de querifo Esteban.

� RAMON, Gerardo (q.e.p.d.) Olguita, Toti y flias.participan fallecimiento hermano amiga Nena.

RAMON, Gerardo Antonio(q.e.p.d.) Miguel, Juana e hijos: Mariana,Patricia y Miguel Angel Lizarraga despi-den con dolor querido cuñado.

� REYNOSO, Roberto Oscar (q.e.p.d.) Fall. 21/09/12.Flia. participa su fall. EMP. RICARDO C. MORA.

RODRIGUEZ, José Eduardo(q.e.p.d.) Compañeros de COFIN part.fallec. padre querido Ing. Luis.

ROSSI, Margarita(q.e.p.d.) Hermanos Marino lamentan tupartida querida prima y elevan una ora-ción por su alma.� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Solo supiste darnosamor: Débora; Gabriel y Andrea; Nair y Alejandro.

� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Carlos, Cristina, Rober-to, Yole Burgos y flias. te despiden con amor.

SOLIS, Jorge Nativo(q.e.p.d.) RONDEAU S.R.L. lamentan elfallec. de excelente y mejor persona.� TABOADA FANJUL, Clara (Suny) (q.e.p.d.) “Comoun ángel, siempre estarás a nuestro lado”. Tus com-peñeritos: Ramón, Hugo, Miriam, Hugo, Luis, Fabiány tu seño Eugenia.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Suny Fernández Colombres ehijos part. fallec. querido tío Ricardo.

TERAN, Héctor R.(q.e.p.d.) Ambrocio A. Nieva y flia. part.con pesar fall. de muy apreciado amigoy excelente ciudadano.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Adriana, Susana, Virginia (aus),Carolina, Lucrecia, Fani, Marta G., Lilia-na, Mabel y Mecha partic. fallec. papáde nuestro querido amigo Héctor.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Carlos Erlan, Mavi Cruz Prats yflia. participan fallecim. querido Ricardo

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Centro de Jubilados Bancarioslamenta fallec. digno fundador, ex. pre-sidente y socio vitalicio de la entidad.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Luis Ferro, Isabel Motok y sushijos: Ignacio (aus.), Nicolás (aus.), Pía yLucio part. fall. abuelo querida Catalinay acompañan a su flia. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Oficina de Violencia Domésticapartic. fallec. abuelo querido Dario.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Raulo y Beatra, Eugenia yJuancho, Celina y Delfina participa su fa-llec. y acompañan a querida familia.

TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Sala III Cámara en lo Cont.Adm. acompaña a querida Pilar.

TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Arturo Lefebvre y flia. partici-pan fallecimiento querida Isabel, esposay madre de amigo Ricardo e hijos.

TORRES, Alfredo Miguel(q.e.p.d.) Oscar Mara e hijos participancon dolor su fallecimiento. Serv. “EM-PRESA FLORES” Junín 334

TORRES, Alfredo(q.e.p.d.) Ing. Juan Reyes y flia. partici-pan con dolor fallecimiento hermanoquerido amigo Ing. Roberto Torres.

TORRES, Alfredo(q.e.p.d.) Silvia Cosiansi lamenta falleci-miento esposo querida amiga Mabel ehijos y los acompaña en el dolor.� TORRES, Alfredo Miguel (q.e.p.d.) Su esposa Ma-bel, sus hijos: Emanuel, Franco y Carolina lo despidencon dolor. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� TORRES, Alfredo (q.e.p.d.) Sara de Morcillo y flia.despiden con profundo dolor a querido Fredy y abra-zan Nena, Mabel y flia. en tan triste momento

AGRADECIMIENTOS

MARTIN, José Luis(q.e.p.d.) Esposa e hijos agradecen a flia-res. y amigos por el apoyo recibido.

MISAS Y FUNERALES

ACOSTA Elpidio (Niki)(q.e.p.d.) La flia. agradece ofrendas ycondolencias recibidas e invita a la misaa celebrarse hoy, primer mes de su fallec.en Pquia San Gerardo a 20.30 hs.� CHAR de CABRERA, María del Rosario (q.e.p.d.)Flia inv misa mañana Dgo hs 9.30 Igl de la Sta Cruz

DIAZ de CHOQUE, Dominga(q.e.p.d.) Al cumplirse 9 meses de su fall.su esposo, hijos, hermana, hijas pol. ynietas inv. hoy a misa hs. 20 Pquia. SanFrancisco Solano - Banda Río Salí.� DIAZ de CORREA, Yolanda del Valle (q.e.p.d.) Suflia. agradece condolencias e invita a misa hoy a19.30hs en la Parroquia San Juan de la Cruz.

GIAMARINI de SORAIRE, Magdalena(q.e.p.d.) En el 2° aniv. de su fall. su flia.inv. misa hoy hs. 20 Pquia. del Inmacula-do Corazón de María - Santiago 871.� NORTE de CHIPOLARI, Angélica (q.e.p.d.) A 1 mesde su fallec. su hija inv. misa hoy 18.30 Pquia. de laVictoria - 24 de Septiembre y Rivadavia.

SCHIAVONE, Luis Donato (Lucho)(q.e.p.d.) En el 1º mes de fall. esposa ehijos inv. misa hoy 20.30 P. San Gerardo

� VEGA, Fidela Gregoria (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. e inv. sep. hoy hs. 09 C° Y. Buena. Vigilia enComplejo Velatorio SAN BERNARDO SEPELIOS. JoséColombres 40. Tel. 4306132. .

MUNDOLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201216

ISLAMABAD.- Las protestasmusulmanas contra las ofensas alprofeta Mahoma en una películanorteamericana y en una revistafrancesa fueron violentas en Pa-kistán, donde 16 personas murie-ron y más de 200 resultaron heri-das en el día de plegaria para losislamistas. Las manifestacionesen el resto del mundo árabe sedesarrollaron pacíficamente.

Las marchas fueron en repudioa las caricaturas publicadas en elsemanario satírico Charlie Hebdoy al filme La inocencia de los mu-sulmanes, donde Mahoma apare-ce como un violento pedófilo.

Muchos políticos y clérigos oc-cidentales y musulmanes han pe-dido calma, pese a que conside-ran que su fe fue atacada. La se-guridad de las delegaciones diplo-

máticas occidentales en los paísesmusulmanes fue reforzada yFrancia ordenó el cierre de susembajadas, escuelas y centrosculturales en varios países.

Las mayores movilizaciones seregistraron en las ciudades pa-quistaníes de Islamabad, Karachi,Peshawar, Lahore, Multan y Mu-zaffarabad, en un día declaradono laborable para honrar al pro-feta.Aparte de los muertos y heri-dos, unos 20 vehículos, tres ban-cos y cinco cines fueron incendia-dos. Los movilizados intentaronacceder a la custodiada embajadade Estados Unidos en la capital y

rompieron los cordones de segu-ridad, por lo que la Policía arrojógas lacrimógeno y el Ejército fuepuesto en alerta. Los servicios detelefonía móvil fueron parcial-mente interrumpidos para dificul-tar la coordinación de eventualesatentados talibanes o de la red AlQaeda, y el tránsito fue interrum-pido en lugares estratégicos.

“Quien sea que blasfeme anuestro sagrado profeta deberíaser entregado a nosotros paraque podamos cortarlo en peque-ños pedazos enfrente de toda lanación”, afirmó el islamita Mo-hammed Tariq Khan.

Para intentar calmar la situa-ción, la embajada de Estados Uni-dos en Pakistán difundió variosavisos televisivos de repudio a lapelícula blasfema; en uno deellos, el presidente, Barack Oba-ma, dice que su país aceptó desdesu fundación todas las religiones,y en otro, la secretaria de Estado,Hillary Clinton, afirmó que Wa-shington no tiene nada que vercon el filme sobre Mahoma. “Re-chazamos su contenido y su men-saje”, aseguró la funcionaria.

Pese al pronunciamiento, el Go-bierno paquistaní del primer mi-nistro, Raja Pervez Ashraf, llamó

al embajador de EEUU, Richard Hoagland, para trasmitirle oficial-mente su malestar, exigirle quetome acciones contra el productorde la “película sacrílega” y garan-tice el retiro del controvertidotrailer del filme del sitio YouTube.Hoagland señaló que el video fue“una decisión profundamente in-sensible tomada por un solo indi-viduo para extender el odio”.

La acción de Pervez Ashraf fueinterpretada como una maniobrapopulista para acercarse a los ca-da vez más poderosos sectoresfundamentalistas islámicos inter-nos. (Reuters-DPA-AFP-Télam)

DESTRUCCIÓN. Manifestantes islámicos en Pakistán quemaron cinco cines, en la jornada de protesta contra una película que ofende a Mahoma.

›› ORIENTE MEDIO | REGIÓN EN LLAMAS

Violentas protestas contra EEUU en PakistánHubo 16 muertos y cinco cines incendiados en las manifestaciones de repudio a la película y a las caricaturas que ofenden a MahomaEl Gobierno decretó un día de homenaje al profeta y citóal embajador norteamericano para exigirle accionescontra el productor del filme blasfemo. Avisos publicitarios

TEL AVIV.- Cuatro muertos dejóun enfrentamiento ocurrido ayeren la frontera entre Egipto e Is-rael, cuando hombres armadosintentaron cruzar el límite yabrieron fuego contra soldados is-raelíes. Las víctimas son tres mili-cianos presuntamente yidahistas,que pertenecerían a un grupo te-rrorista egipcio, y un soldado is-raelí.

La portavoz del Ejército israelí,Avital Leibovic, sostuvo que los in-surgentes estaban “bien armadosy llevaban cinturones explosivos”.Una fuente de seguridad egipciaindicó que los atacantes avanza-ron contra una patrulla fronterizaisraelí y luego se inmolaron. Elchoque se produjo en una zonadonde se está construyendo elcerco limítrofe que recorrerá unos266 kilómetros de frontera de Ei-lat, del Mar Rojo a la Franja deGaza. Más de la mitad ya fue le-vantada y se espera completarloen este año. (DPA-Reuters)

Incidentefronterizo entreIsrael y Egipto

TEHERÁN.- El presidente deIrán, Mahmud Ahmadineyad,acusó a Occidente de tener unadoble moral tras la difusión de unvideo islamófobo y comparó ladefensa de la libertad de expre-sión respecto a películas y carica-turas ofensivas contra Mahomacon su negativa a tolerar la nega-ción del Holocausto judío. “Si di-cen que insultar al profeta es par-te de la libertad de expresión,¿entonces por qué suprimen yencierran a historiadores e inclu-so amenazan a toda una nación(por Irán) por un simple cuestio-namiento histórico?”, dijo, y ase-veró que Israel intenta azuzarconflictos religiosos para evitarsu propia destrucción.

El Ministerio de Relaciones Ex-teriores iraní condenó tambiénlas imágenes blasfemas, y denun-ció que son parte de “un complotorganizado por sionistas parafrenar la creciente ola islámicaen el mundo”. (DPA)

Irán denunciala doble moraloccidental

Marcha islámica prohibidaPARÍS.- El Gobierno francés prohibió formalmente las manifestacio-

nes convocadas para hoy en París, en protesta por las caricaturas ofen-sivas hacia Mahoma publicadas en un semanario satírico Charlie Heb-do. El ministro de Interior, Manuel Valls, afirmó que hay “instruccionesmuy claras”: las posibles manifestaciones o reuniones serán disueltas.El Consejo Musulmán Francés instó a sus fieles a permanecer en casay no tomar las calles. En medio de la tensión, la líder del partido de ex-trema derecha Frente Nacional, Marie Le Pen, incrementó su ofensivacontra el islam y pidió la prohibición del uso del velo islámico y de otrossímbolos religiosos en público. Si bien su planteo apunta hacia la comu-nidad musulmana, incluyó también a la judía: “obviamente, si prohibi-mos el velo también deberíamos prohibir el kipá”. Los símbolos religio-sos están actualmente prohibidos en las escuelas estatales. (AFP-DPA)

Cachemira no tiene internetNUEVA DELHI.- Numerosas personas protestaron ayer en la Cache-

mira india por el video blasfemo contra Mahoma producido en Esta-dos Unidos, y hubo choques entre manifestantes y la Policía, que impi-dió manifestaciones de grandes dimensiones. Para evitar la difusióndel filme La inocencia de los musulmanes, el Gobierno indio restringiólas comunicaciones telefónicas y de Internet en esa región. En Tailan-dia, la asociación de estudiantes musulmanes presentaron ante la em-bajada estadounidense una carta exigiendo una disculpa de Washing-ton, pero rechazaron actos violentos. El Gobierno de Túnez prohibiócualquier manifestación para evitar disturbios, mientras que en Mala-sia, miles de personas salieron a la calle para protestar de forma pací-fica contra el video, tal como pidió el primer ministro, Najib Razak. Lomismo ocurrió en Afganistán y en El Líbano. (DPA-AFP-Reuters)

Al Assad ofrece dialogarDAMASCO.- El presidente sirio, Bashar al Assad, se mostró dispuesto

a poner fin a la guerra civil en su país mediante el diálogo; sin embar-go, al mismo tiempo se están produciendo detenciones de miembros delos últimos grupos opositores con los que supuestamente quiere nego-ciar. “El diálogo con la oposición es la única vía de poner fin a la crisisaunque, por supuesto, resolver el conflicto llevará tiempo”, dijo Al Assaden una entrevista con la revista egipcia Al Ahram al Arabi, en la que in-sistió en que el cambio no puede ser impuesto desde fuera ni con unaintervención militar extranjera. “Los insurgentes practican el terroris-mo. No tienen popularidad”, agregó. Mientras tanto, ayer hubo nuevoscombates a las afueras de Damasco, donde se descubrió una fosa comúncon 25 cadáveres, en Alepo y en Homs, en el centro del país, al tiempoque hubo manifestaciones contra Al Assad tras los rezos islámicos. (DPA)

LA GACETA LITERARIA

Sarmiento y CristinaLa presidenta, Cristina Fernández, leyó el libro“Sarmiento periodista”, de Diego Valenzuela yMercedes Sanguinetti, y lo recomendó, por ca-dena nacional. Diálogo con uno de los autores.

ECONOMÍCO

Exportar azúcarEl gobierno, que avanza en un proyecto de ex-portación de excedentes de azúcar, dijo quehabría estímulos fiscales a quienes cumplancon la medida. Debate por una ley nacional.

EL OTRO CENTENARIO

LA GACETA y la batallaEn septiembre de 1912, LA GACETA daba susprimeros pasos. En la edición del domingo 22,homenajea a la Batalla de Tucumán, que dosdías después cumpliría 100 años.

POLICIALES

Pagar por seguridadCada vez son más los barrios que contratanseguridad privada. Sin embargo, ni aún quie-nes pagan por esos servicios parecen estarprotegidos de hurtos o robos.

TUCUMANOS

Cuidado con el perroLos tucumanos, cuando encuentran un can ca-llejero, le dan de comer, sin fijarse siquiera siestá enfermo, con lo cual puede transmitir en-fermedades. Adoptar un perro, hacer un bien.

ECONÓMICO

El Museo de la DeudaEn un trailer de la Universidad de Buenos Ai-res (UBA), expertos les explican a estudiantessecundarios la historia del endeudamiento ar-gentino. Llegaron a Tucumán.

REUTERS

POLICIALESLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201217

Para ella fue como un viaje alinfierno. Una joven salió de la ca-sa de una amiga, cerca del com-plejo Muñoz, y buscó un taxi enla esquina de avenida Juan B.Justo e Isabel La Católica. Era sá-bado a la noche. La chica esperóunos minutos hasta que aparecióun móvil blanco con licencia deSutrappa. Le hizo señas y el taxifrenó cerca de la vereda. Ahí co-menzó una pesadilla que no fueun sueño, sino el peor de los tor-mentos para la joven pasajera.

La chica le indicó la dirección ala que debía llevarla, en la zonasur de la capital (por razones le-gales no se identifica a la víctimani su lugar de residencia). El cho-fer aceleró por la avenida Juan B.Justo hacia el sur, tal como le ha-bían indicado. Sin embargo, va-rias cuadras más adelante, la chi-

ca se quedó dormida en el asien-to trasero del vehículo. Segúnconsta en la denuncia, la joven sedespertó más adelante y se sor-prendió porque el lugar por elque transitaban no lo reconocíahasta que pudo notar que estabadentro del parque 9 de Julio.

“¿Por qué viene por aquí?”, lepreguntó al chofer. Con absolutaserenidad el taxista le dijo queestaba girando por un corte detránsito que había antes. Así fueque siguió camino hacia el nortede la ciudad. La chica dormitabasin preocupación.

Al despertarse, otra vez, la jo-ven notó que la zona era más os-cura, sin ruidos, sin tráfico y singente. El chofer aceleró hacia unenorme predio descampado y nole dio tiempo a reaccionar. Atacóa la joven golpeándola en el ros-

tro y amenazándola que si grita-ba o pedía ayuda la mataría.

La chica tiene entre 18 y 20años. Aprovechando que ella sehabía adormecido, el taxista ha-bía salido de la ciudad, pasó lazona de El Colmenar, y avanzópor la ruta 305 hasta el sitio queeligió para violarla.

A pesar del trauma psicológicoque sufre todavía, la víctima re-solvió efectuar la denuncia poli-

cial. Así fue que comenzó la in-vestigación. El caso quedó enmanos de la fiscala Adriana Giannoni, que impartió órdenesa la División Homicidios, a cargodel comisario Hugo Cabeza.

La licenciaEn la denuncia policial, la vícti-

ma dejó constancia de los últi-mos números de la licencia deltaxi. Ese dato era lo único que

había logrado prestar atención alsubir al auto. Con esa informa-ción, la Policía comenzó las ave-riguaciones correspondientes.

La primera medida fue consul-tar el padrón de inscriptos depropietarios y choferes registra-dos en el Sistema Único deTransporte Público de Pasajeros(Sutrappa). De ese modo, se logrócontactar al propietario del taxi yse determinó que el principalsospechoso es chofer contratadopara ese servicio.

Con el correr de los días, la Po-licía inició la búsqueda del agre-sor. Ayer, después del mediodía,el personal de la División Monito-reo, que tiene oficinas en la es-quina de 24 de Septiembre y 9 deJulio detectó un vehículo que po-dría ser el que estaban buscando.Con las cámaras de seguridad si-guieron el recorrido del individuoque esperaba el semáforo en lazona de Casal, en 24 de Septiem-bre al 1.300.

“El taxi en cuestión transitabaen dirección al centro -detalló

ayer el jefe de Policía, comisarioJorge Racedo-. Entonces se acti-vó el código para seguir al autoen su trayecto. El taxista avanzópor 24 de Septiembre pasando laesquina de Alberdi, después Ju-juy. Las cámaras lo seguían,mientras un grupo de policías loesperaba más adelante”, precisó.

El comisario Racedo precisóque se le dio la orden de deten-ción cuando el taxista llegó a laplaza Independencia. En la es-quina de 24 de Septiembre y 9 deJulio fue identificado y detenidopor orden de la jueza de Instruc-ción de la V Nominación, Mirta Lenis de Vera.

El chofer detenido es mayor deedad y conducía un Renault Lo-gan. La Policía notificó al propie-tario del taxi. Los ocasionalestranseúntes se preguntaban ayerlas razones de semejante operati-vo frente a la plaza Independen-cia. El chofer se bajó del vehículoy, de inmediato, fue esposadohasta que finalmente fue trasla-dado a una celda.

›› BÚSQUEDA Y DETENCIÓN | ABUSO SEXUAL

ARRESTO. Por el número de licencia lo detectaron con las cámaras del sistema de monitoreo de la Policía y lo esperaron en la esquina de 24 de Septiembre y 9 de Julio, donde se le ordenó detener el vehículo y quedó esposado.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Un taxista acusado de violar a una jovenfue detenido en la plaza IndependenciaUna mujer de entre 19 y 20 años denunció que el sábado anterior fue abusada cuando subió al auto para ir hasta su domicilioEl ataque ocurrió hace el sábado anterior en undescampado de la ruta 305. El conductor aprovechó quela chica se había quedado dormida y cambió el rumbo

Murió el segundo operario quese quemó con melaza en julio

Héctor Roldán, de 33 años, uno de los operarios del ingenio Concepciónque sufrió graves quemaduras el 25 de julio al ser alcanzado por melazahirviente cuando trabajaba junto a otros seis compañeros, falleció el jue-ves a las 22, según se informó desde el sindicato azucarero de Fotia. Elhombre había sido trasladado a una clínica de Buenos Aires dos días des-pués del hecho. Roldán tenía quemaduras severas en el 50 % del cuerpoy en los últimos días había sufrido una profunda descompensación y nose recuperó. El cuerpo llegó ayer pasado el mediodía a la provincia y fuevelado en su domicilio, en el barrio San Agustín, del municipio de Alde-retes. Roldán era papá de dos hijos, de uno y tres años. El líquido indus-trial que lo quemó junto a sus compañeros hervía a 100° centígrados, yles cayó encima mientras reparaban uno de los tres decantadores del In-genio Concepción. Ese mismo día murió Julio César Abraham, quien su-frió quemaduras en el 90 % del cuerpo.

Falleció un ingeniero tucumanoen un accidente en Santiago

SANTIAGO DEL ESTERO.- Un tucumano falleció el jueves a la noche alvolcar la camioneta que conducía sobre la ruta provincial 130. El acciden-te ocurrió alrededor de las 20, cinco kilómetros al norte de la localidad deIsca Yacu, en el departamento Río Hondo. Se trata del ingeniero Pablo Humberto González, de 42 años, que vivía en Yerba Buena, informó el“Nuevo Diario”, de la provincia vecina, de acuerdo a los datos de la Poli-cía. González manejaba una camioneta VW Amarok y por causas que aúnno se establecieron perdió el control del rodado, volcó y dio varios tumbos.Debido a la violencia del accidente, la víctima salió despedida y murió enel acto. En el lugar del accidente trabajaron efectivos de la Seccional 26ªde la localidad de Pozo Hondo, departamento Jiménez. El juez que inter-viene en la causa ordenó que el cuerpo sea sometido a una autopsia. El ac-cidente habría ocurrido cuando se dirigía a un local comercial de la ciu-dad de La Banda, cercana a la capital santiagueña. (Nuevodiarioweb.com)

BUSCAN A UNA ADOLESCENTE EN LOMAS DE TAFÍPaula Mariana Argañaraz, de 13 años, salió el jueves de su casa, en el sector 13 deLomas de Tafí, y no regresó, informó el comisario Jorge Bustamante. Mide 1,65,robusta, tez blanca y cabello castaño largo. Vestía una remera marrón mangaslargas y pantalón deportivo azul. Por información, hablar al 4611301.

DETIENEN A UN JOVEN POR AGREDIR CON UN CUCHILLO A DOS VECINOSPersonal de la seccional 8ª, a cargo de los comisarios Miguel Jiménez y AntonioQuinteros, detuvo a un joven de 22 años, que minutos antes había agredido con uncuchillo a dos hombres en una pelea, en el barrio 143 viviendas. Cuando seproducía la detención, los familiares del acusado agredieron con piedras a lospolicías, produciéndose la rotura de la luneta trasera del patrullero.

ROBABA ESTÉREOS DE AUTOS ESTACIONADOS EN EL MERCOFRUTLa seguridad privada del Mercofrut redujo a un sujeto de 27 años que sacaba elestéreo de un auto estacionado en la playa de estacionamiento. Se dio intervencióna la Seccional 4ª, a cargo del comisario Marcelo Godoy, donde quedó aprehendido.

VISTO Y OÍDO

Sobreseen al policía acusado de vender droga en TermasLa Justicia Federal de Santiago del Estero consideró que la fuerza santiagueña lo detuvo por error en un procedimiento antinarcóticos

›› NARCOTRÁFICO | EQUIVOCACIÓN POLICIAL

El error que cometió fue habersacado el arma, cuando pensó quelo estaban por asaltar. Por esa si-tuación, el policía tucumano y dosamigos tuvieron que pasar casi unmes en la cárcel, por una causavinculada al narcotráfico. Final-mente, el juez Federal de Santiagodel Estero, Guillermo Molinari, lossobreseyó.

El domingo 12 de agosto, un po-licía tucumano de 25 años regresa-ba a Tucumán a la tarde con dosamigos, luego de haber pasado eldía en Termas de Río Hondo. Unoskilómetros más atrás venían suspadres. Cuando vio un movimientoextraño en el costado de la ruta, elagente que trabajaba en la PatrullaMotorizada de Banda del Río Salísacó su arma e hizo disparos, pen-

sando que lo estaban por asaltar.Pero en realidad se trataba de laPolicía santiagueña, que acababade detener a un motociclista quetransportaba droga.

La versión policialLos investigadores de la Direc-

ción de Drogas Peligrosas de la Po-licía santiagueña estaba tras lospasos de unos vendedores de dro-gas que operaban en le ciudad ter-mal. La información que tenían in-dicaba que un hombre realizaba ladistribución en una motocicleta, yque el domingo en que se produje-ron las detenciones debía contac-tarse con un automóvil, que lleva-ba droga desde el norte.

En las inmediaciones del barrioHerrera El Alto, los policías detu-

vieron a un hombre que conducíauna moto Corven Triax. El hom-bre, según se informó, tenía ante-cedentes por comercialización deestupefacientes. Cuando lo arres-taron llevaba entre sus ropas unkilo y medio de marihuana, 150gramos de cocaína de máxima ca-lidad -conocida como “alita demosca” y valuada en más de

$10.000- y $ 1.200 en efectivo.Fue en ese momento cuando

apareció el Peugeot 206 en el queviajaban los tucumanos. La Policíaconsignó en el acta oficial, deacuerdo a la información brindadapor fuentes de la fuerza santiague-ña, que del 206 comenzaron a dis-parar, para luego darse a la fuga.Fueron perseguidos a lo largo de

nueve cuadras, y los redujeron enel cruce de la ruta 9 con Juan Do-mingo Perón, en el centro de laciudad termal.

El policía y sus amigos (un hom-bre y una mujer, que son herma-nos), fueron trasladados a una cár-cel ubicada en la capital santiague-ña. Los tucumanos declararon an-te Molinari y luego de una investi-

gación, el juez Federal comprobóque la versión que le habían dadoera cierta. Por eso, recuperaron lalibertad, aunque el policía sigueacusado por abuso de armas defuego.

El dolor de las familias“Fue una injusticia por lo que

pasaron. No saben el dolor por elque pasó nuestra familia; todo poruna equivocación que la Policía deSantiago del Estero se negó a reco-nocer”, dijo Margarita, tía delagente. Silvia, madre de los her-manos que fueron detenidos con elpolicía, expresó su indignación porla situación que pasaron sus hijos.“En la cárcel los trataron mal. Esterrible por lo que pasamos”, ma-nifestó.

El 12 de agosto, unagente que había ido apasar el día en Termas deRío Hondo regresaba condos amigos cuando creyóque lo querían asaltar.

1 El policía sacó su arma,disparó y dio la vuelta,retornando a la ciudadtermal. Los policíassantiagueños lossiguieron y los detuvieron.

2 La fuerza de seguridad dela vecina provincia creyóque formaban parte deuna banda dedicada a laventa de estupefacientesen Termas de Río Hondo.

3UNA CONFUSIÓN

LUGAR DEL ATAQUE

POLICIALESLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201218

›› INSEGURIDAD | UNA INVESTIGACION

Una docente mexicana pasó cuatro meses en Tucumán y en ese período investigó la relación entre la gente, la inseguridadreal y la sensación de inseguridad. En una charla con LA GACETA , la investigadora se refirió al miedo como una

herramienta de control social, y cómo es utilizado por el poder político. Las zonas más estigmatizadas

El Parque 9 de Julio, los barriosJuan Pablo II (El Sifón), El Chi-

vero, Juan XXIII, Hipódromo, LolaMora y 11 de Marzo. Y también Vi-lla 9 de Julio, Villa Amalia, la zonade El Bajo y la mayoría de las pla-zas barriales. Estos son los sectoresque, por la inseguridad, generanmás miedo en la gente.

Hay temor de recorrer calles, ve-redas o espacios verdes de estossectores de San Miguel de Tucu-mán. El miedo se ha adueñado dela vida de la gente que grita su de-saliento dentro de las cuatro pare-des de su casa. “Es que la inseguri-dad ha venido en aumento; las cá-maras de vigilancia ubicadas en lacapital no bastan; tampoco el quehaya más policías; la gente tienemiedo de su ciudad, de sus calles, yhay lugares donde es mayor esapercepción”.A esta conclusión llególa investigadora mexicana Leonor Velarde Páez, docente de la Univer-sidad Autónoma de Sinaloa, Méxi-co, al concluir y defender su tesiscon la que obtuvo el doctorado enTrabajo Social, en la Facultad deFilosofía y Letras de la UNT.

En ese trabajo, que tituló La per-cepción del miedo en los espaciospúblicos. Estudio de caso: San Mi-guel de Tucumán, la docente sostie-ne que el miedo “desestructura a lasociedad, porque la gente pierdeconfianza: todos sospechan de to-dos”. Y agrega que esta situaciónbeneficia a los grupos de poder po-lítico: “es utilizada como una estra-tegia de control social”.

La investigadora sostuvo que lainseguridad “es producto de la de-sigualdad social” y opinó que no vaa disminuir ni con más policías nicon más cámaras de vigilancia. An-tes de partir a su ciudad natal, Ma-zatlán, Velarde Páez habló con LAGACETA de su investigación.

RecomendacionesLlegó a la provincia en 2008 y vi-

vió por cuatro años en esta capital,donde entrevistó a un centenar depersonas. “Elegí la plaza Indepen-

dencia como centro de entrevistaspor la heterogeneidad de la pobla-ción que circula diariamente, perotambién tuve charlas con estudian-tes, líderes de movimientos socialescomo las Madres del Pañuelo Ne-gro, jubilados, vecinos de Villa Car-mela, Autoconvocados de la salud,vecinos de El Sifón, y Juan XXIII, ytrabajadores. Hubo coincidenciasen la opinión de que ciertos espa-cios públicos son categorizados co-mo peligrosos y dan miedo; parali-zan y generan mucha desconfian-za”, puntualizó.

La gente consultada identificó al-gunos lugares como referencialesdel miedo: el Parque 9 de Julio -enhoras de la siesta y la noche-, losbarrios Hipódromo y Lola Mora,adyacentes al paseo; Villa 9 de Ju-

lio (al noreste), Amalia, 11 de Mar-zo, al sur de la ciudad, y al noroes-te, los barrios El Sifón, El Chivero yJuan XXIII, y la mayoría de las pla-zas barriales.

La mexicana confesó que habíaelegido otro tema para su tesis pe-ro lo cambió sobre la marcha: “mellamó la atención que amigos ycompañeros me recomendaranque no circule por determinados lu-gares, no lleve la netbook a la vista,que no vaya a leer al parque en de-terminadas horas, que tenga cuida-do si tengo que ir hacia el sur de laciudad, por la ola de asaltos y robo,etcétera”, relató.

Indicó que la marcha que se rea-lizó en la plaza Independencia elpasado jueves 13 le sirvió para con-formar su hipótesis acerca de la fal-

ta de seguridad. “Fue la manifesta-ción de una gran parte de la clasemedia, que tiene miedos, y que seexpresaba, fundamentalmente, porla inseguridad y la violencia urba-na, pero sobre todo por la falta decontención y respuestas a sus de-mandas”, indicó.

PrejuiciosOtro tema que le llamó la aten-

ción a la investigadora es el miedode la gente a determinados grupossociales, ubicados en determinadosespacios de la ciudad.“Por ejemplo,adolescentes en grupo parados enuna esquina generan más o menosmiedo, según cómo estén vestidos ysegún la hora del día. La gente sesinceró y confesó que presiente quealgo va a pasar y se cruza de vere-

da. Y esto no está bien que suceda,pero existe debido a la descomposi-ción de la sociedad”, agregó.

También infunden temor secto-res urbanos que están instaladoscerca de las vías del ferrocarril. Se-gún los registros que tomó VelardePáez, a la gente le despierta “te-rror” transitar por barrios ubicadosdesde avenida Roca al sur. “Dicenque todos los días hay asaltos, ro-bos, e incluso con violencia”.

“Estas formas de miedo -explicó-generan incertidumbre, por la faltade contención y de un marco de se-guridad mínima que insufle con-fianza. Es una sociedad fracturada,en la que todos desconfían de to-dos, y lo que se necesita es volver arecomponer lazos solidarios”.

La docente opinó que la inseguri-

dad no va a disminuir con más po-licías. “El Estado debe actuar en laprevención, a la par de implemen-tar estrategias de prevención: simuchos de los delitos -como lo afir-ma la gente- son cometidos por chi-cos adictos a alguna sustancia, estarealidad no se la va a cambiar convigilancia policial, sino con centrosde rehabilitación y tratamiento; ycreando puestos de trabajo”, sugi-rió en su análisis final.

Esa situación, opinó, es el resul-tado del mal manejo de las políticassociales. “Los planes sociales sehan convertido en un modo de sub-sistencia, cuando deberían ser pa-liativos, y está demostrado que a lalarga reproduce la pobreza, porquela gente no recibe otras herramien-tas para su desarrollo”.

Aunque haya cámaras de seguridad y vigilancia,hay lugares que siguen provocando miedo

■ Cuando el miedo sevuelve terror

“Tucumán y Mazatlán, en elestado de Sinaloa, son ciudadesmuy parecidas en cuanto a lacantidad de población, y sonlatinoamericanas. A futuropodrían ser comparadas en unestudio social más profundo, esome gustaría. Lo diferente es queen Mazatlán el miedo de la gentees a las guerras de los cártelesde la droga, por el narcotráfico;vivir en ese contexto nos hacemucho más vulnerables, y elmiedo allí se vuelve terror”,explicó Leonor Velarde Páez.

PARQUE 9 DE JULIO. Aunque se colocaron 30 cámaras de seguridad y un destacamento policial, la gente lo puso en la lista de los sitios que más teme.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

Una cosa es la percepción delmiedo de la gente hacia lugares es-pecíficos, calles, barrios, plazas ositios que seguramente evitaríanrecorrer; y otra muy distinta es lacerteza de que existen sectores enSan Miguel de Tucumán que soncaratulados por la Policía comoriesgosos o peligrosos. LA GACETAcomparó uno y otro mapa de am-bas realidades. Algunos sitios coin-ciden, otros no.

Para la Policía, los lugares másinseguros, por la cantidad de deli-tos que se cometen, están ubicadospor fuera de las cuatro avenidas(Sarmiento, Mitre, Roca y Avellane-da); es decir la periferia. De acuer-

do a lo informado por el comisarioAntonio Quinteros, jefe de la Re-gional Capital, los barrios emble-máticos de la violencia urbana sonVilla 9 de Julio, Villa Amalia, 11 deMarzo, Villa Vaca (colinda con elCanal Sur), y Villa Piolín, entre Cri-sóstomo Alvarez y Pasaje ErnestoPadilla. También se registran losbarrios Juan XXIII, El Sifón y laszonas aledañas.

Otro sector que presenta proble-mas es el Barrio ATE, por la canti-dad de asaltos a los colectivos.Quinteros explica que por el pési-mo estado de las calles, que son detierra, los ómnibus deben circulara una velocidad mínima para no

estropear las unidades, y que estasituación era aprovechada por losdelincuentes, para asaltar a los co-lectiveros. “Por ende, recibíamosnumerosas denuncias de los veci-nos, que ya ni querían salir de sus

casas. Pero este problema ya lo su-peramos con mayor vigilancia eiluminación. Sin embargo, la gentequedó con temor”, dijo. Consultadoacerca de si el parque 9 de Julio esun lugar al que la gente le teme por

la inseguridad, respondió que elpaseo no se encuentra ya en el ma-pa del delito.

“Con las 30 cámaras de seguri-dad instaladas, caminarías ilumi-nadas, vigilancia permanente ymóviles que supervisan todo el cir-cuito, los delitos han desaparecido.No tenemos denuncias de asaltos orobo o cualquier otro hecho delic-tivo”, sostuvo.

Las sospechasRespecto de las denuncias más

frecuentes de la gente, el comisarioQuinteros dijo que en muchos ca-sos los vecinos, ante la menor sos-pecha llaman a la Policía cuando

observan en alguna esquina de sucuadra a grupos de jóvenes o ado-lescentes. Nos dicen que están fu-mando alguna droga o tomandobebidas alcohólicas. Creo que lagente lo hace para prevenir malesmayores, o simplemente temenque se produzca algún delito”, sos-tuvo.

“Cuando realizamos algún ope-rativo o allanamiento debido a de-nuncias que hacen los vecinos, ylos delincuentes son registrados,por lo general provienen de secto-res muy periféricos, como losasentamientos cercanos a las víasdel ferrocarril, o de El Chivero y ElSifón”, explicó.

En los márgenes: fuera delas cuatro avenidas, en lossectores más periféricos de lacapital, ocurre la mayoría delos hechos delictivos, aunqueesto no implica que no se dencasos en el sector central.

Hay barrios emblemáticos del delito y sitios periféricos temiblesLa Policía afirma que, en muchos casos, los vecinos denuncian a grupos de chicos que fuman en la esquina, por miedo a que “algo suceda”

ZONAS PELIGROSAS PARA LA POLICIA 1 BARRIOS EMBLEMATICOS: En el mapa de de-litos de la regional Centro de la Policía figu-ran como barrios emblemáticos:Villa 9 de Ju-lio, Amalia, 11 de Marzo, El Piolín (CrisóstomoAlvarez y Ernesto Padilla), Villa Vaca (colindacon canal Sur)

ASALTOS A OMNIBUS: En Barrio ATE, el prin-cipal problema es el pésimo estado de lascalles. Por ese motivo los ómnibus que in-gresan al barrio deben circular muy despa-cio y terminan presas de los delincuentes.

ASENTAMIENTOS:Cuando la Policía realiza ope-rativos y allanamientos por hechos delictivos, lamayoría de los denunciados provienen de losasentamientos cercanos a las vías del ferroca-rril y de barrios El Sifón y El Chivero, entre otros.Por esa causa,vecinos de las mismas barriadasque viven de su trabajo dicen que se sienten es-tigmatizados.

2

3

PERCEPCIÓN DEL MIEDO1 PARQUE 9 DE JULIO: A pesar de las 30 cá-

maras de seguridad y la vigilancia policial, lagente teme circular en determinadas horasdel día, y considera peligrosos a los barriosaledaños Hipódromo y Lola Mora.

BARRIOS INSEGUROS: Los vecinos de la ciu-dad dicen que la zona de los barrios Amalia,y 11 de Marzo, al sur es peligrosa para tran-sitar. Allí, aseguran, hay asaltos a diario conuso de violencia.

AL OESTE: Vecinos consultados dicen queotro de los sectores emblemáticos de la in-seguridad, es el conformado por los barriosEl Chivero, Juan XXIII, El Sifón, y los asenta-mientos en las vías del ferrocarril.

EL BAJO: Para la gente consultada otra de laszonas más temibles para circular a la siesta ypor la noche es El Bajo, sobre todo en el sectorde la ex Terminal de Omnibus y alrededores.

4

2

3

2

1

3

4 1

112

3

tcarabajal@lagaceta.com.ar

@terecarabajal

TERESITA CARABAJALLA GACETA

POLICIALESLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201219

Parece una historia repetida.Un adolescente que estaba aloja-do en el instituto de Menores Ju-lio Argentino Roca sufrió graveslesiones al prenderse fuego elcolchón del “arresto” en el que seencontraba, el jueves a la noche.

El menor, de 15 años, tienequemaduras en el 90% del cuer-po, según informaron los directi-vos del Centro de Salud. J.D.V,con domicilio en el pasaje SanMartín, del barrio Costanera, es-taba en el Roca desde el 13 dejulio por una orden judicial queindicó “medidas tutelares”.Ante-riormente había sido derivado aesa unidad por amenazas demuerte y por robo.

El operador Daniel Romano,que estaba a cargo del sector de-nominado de máxima conten-ción, informó a la Policía que eladolescente estaba en el ala de“Arresto 11” cuando le prendiófuego al colchón de manera vo-luntaria. Fueron unos pocos se-gundos los que bastaron paraque las llamas crecieran. “Sequemó solo”; fue la explicaciónque dieron a la Policía.

El jefe del área de Quemadosdel Centro de Salud, Miguel Hua-mán Martínez, explicó que eladolescente tiene quemadurasde tercer grado en la cara y lasmanos y que su estado es crítico.También sufrió graves quema-duras en las fauces (dentro de laboca), informó el médico.

La “arañita”Los antecedentes de casos de

menores que sufrieron quema-duras por incendio de colchonesen el Roca son diversos. En2010, la Provincia compró col-chones ignífugos, pero las auto-ridades informaron luego quelos propios adolescentes losrompieron.

A fines de noviembre del añopasado, tres menores sufrierongraves quemaduras al incen-diarse los colchones del “arres-to” en el que estaban alojados.

Dos de ellos fallecieron por lasgraves quemaduras que sufrie-ron. Los operadores que traba-jan en el instituto de Menoresadjudicaron el hecho a un juegoconocido como “La Arañita”.

El “juego” consiste en tomarun pedacito de goma espuma yprenderle fuego. Luego se dejacaer esa pequeña brasa en el piede un compañero que está dur-miendo. La puntada es igual a lapicadura de una araña, segúncomentaron en el Roca. De allí elnombre del divertimento.

El centro de alojamiento paramenores en conflicto con la leytiene capacidad para alojar a 50personas. Pero el número sueleser de 60 a 75. La mayoría de losinternos tienen 16 y 17 años,aunque hay algunos más chicos,de 14 y 15.

›› CENTRO DE MENORES | GRAVE HECHO

Un adolescente se quemó trasincendiar su colchón en el RocaEl joven tiene el 90% del cuerpo comprometido y presenta quemaduras de tercer grado

La víctima tiene 15 años ysegún los operadores elincendio fue intencional.Terminó con heridas en elrostro y en las manos

LA ENTRADA AL ROCA. Al fondo se observa la puerta de ingreso al instituto donde se quemó el adolescente.

LA GAVETA / FOTO DE JUAN PABLO SANCHEZ NOLI

Una red producíapornografíainfantil paravender a EuropaEn total fueron 13 personas detenidas

›› BUENOS AIRES | DELITOS DE PEDOFILIA

BUENOS AIRES.- Un total de 13personas fueron detenidas acusa-das de integrar una organizaciónque se dedicaba al acopio y distri-bución de pornografía infantil. Lared operaba en Argentina y teníaconexiones en Europa, según in-formaron fuentes policiales.

Las detenciones fueron realiza-das por personal de la Policía Fe-deral Argentina durante 15 allana-mientos realizados en la CapitalFederal, Gran Buenos Aires y lasprovincias de Santa Fe, Jujuy, Co-

rrientes y Salta. “Celebro los resul-tados de esta larga y pormenoriza-da investigación de la Policía Fede-ral Argentina que demuestra todoel provecho que la actuación profe-sional de los hombres y mujeres dela fuerza a mi cargo pueden lograrcuando disponen de los recursostecnológicos adecuados que hemosdispuesto”, afirmó la ministra deSeguridad, Nilda Garré.

DigitalizaciónLa funcionaria agregó que la

desarticulación de esta banda sacó

de la escena a una organización“que cometía los crímenes másaberrantes que se pueda imagi-nar”. Según las fuentes policiales,precisamente, durante los allana-mientos se secuestraron DVD, 95discos rígidos de computadoras, 5notebooks, celulares, CD, cámarasfotográficas, tablets, dispositivosde digitalización de videos y mate-rial de contenido pornográfico in-fantil.

Los procedimientos se efectua-ron en el barrio porteño de Paler-mo, Belgrano, Caballito y VillaCrespo, en las localidades bonae-renses de Villa Linch, González Ca-tán, San Miguel y Zárate, en la ciu-dad santafesina de Venado Tuertoy en las capitales provinciales deJujuy, Salta y Corrientes.

Fuentes policiales aseguraronque de los 13 detenidos, dos son denacionalidad boliviana mientrasque uno es peruano.

Según los investigadores, laspesquisas que comenzaron en el2008 están a cargo del JuzgadoNacional en lo criminal de instruc-ción porteño número 3, a cargo deGuillermo Carabajal.

La división Delitos en Tecnolo-gías y Análisis Criminal de la Poli-cía Federal Argentina identificó acada unas de las personas que seconectaron con la red por distintasvías, como así también a quienesfueron los encargados de distribuirel material, compuesto por fotogra-fías y videos de niños y de adoles-centes de ambos sexos, vinculadosa la pornografía. (Télam)

¿Quiénes están alojados en el Roca?Menores de 16 a 18 años acusados de un delito. Sonalojados por orden del juez de Menores. Los de 14 y15 años pueden ser alojados con medidas tutelares.

1¿Cuánto tiempo están en el instituto?Si tienen condena (cometieron un delito cuando teníanmás de 16 y fueron juzgados) cumplen la pena hastalos 18. Los otros chicos dependen del juez.

2¿El Roca es una especie de prisión?Los institutos de menores no están pensados comouna cárcel. Se busca que realicen tareas pararesocializarse, como alfabetización o talleres.

3¿Hay algún tratamiento cuando están ahí?Son asistidos por psicólogos, médicos, nutricionistas,pero no siguen un tratamiento determinado, ya que eltiempo varía, según el juez. El 40% vuelve al lugar.

4

BUSCAN RESOCIALIZAR A LOS MENORES15allanamientos se

realizaron en total enCapital Federal y en cinco

provincias.

Tres mujeres sufrieron heridas leves en un choque en Lomas de TafíAunque se desconocen las causas del accidente, el hecho sorprendió a los vecinos del barrio: ellos afirman que el tráfico no es caótico

›› INSEGURIDAD VIAL | TAFÍ VIEJO

El tráfico no suele ser un proble-ma para los vecinos de Lomas deTafí, en Tafí Viejo. Las amplias ca-lles y los pocos vehículos que circu-lan diariamente hacen del barriouna zona segura en materia vialpara sus habitantes. Tanto, que enlas esquinas no hay semáforos. Poreso, el fuerte impacto de dos autosque ocurrió ayer alteró el orden yla tranquilidad de los vecinos.

El accidente ocurrió al mediodíaen la intersección de las avenidasCentral y Viamonte. En los vehícu-los viajaban tres mujeres que fue-ron trasladadas por el servicio deemergencias al hospital Centro deSalud, en Santa Fe primera cuadrade esta capital.

Matilde Duchen, de 57 años, via-

jaba junto a su hija en un Fiat Pa-lio por la avenida Viamonte, en elsentido sur a norte del tráfico. Porsu parte, Karina Ismael conducíaun Chevrolet Aveo por la avenidaCentral, de esta a oeste, de acuer-do a la información brindada porel personal de la comisaría de Lo-mas de Tafí, a cargo de los comisa-rios Jorge Bustamante y Mario Ro-jas.

Aún no se conocen los motivosque provocaron el accidente. ElChevrolet Aveo de Ismael impactóen el sector del acompañante alFiat Palio, que se fue hacia la vere-da y terminó con dos ruedas arri-ba del cordón cuneta. La Policía lo-cal cortó el tráfico hasta que finali-zó el trabajo de los peritos. RUEDAS EN LA VEREDA. El Palio quedó con la parte trasera sobre el cordón.

LA GACETA / FOTOS DE INES QUINTEROS ORIO

ELOGIO. “Celebro los resultados”, dijo la ministra de Seguridad Nilda Garré.

NA

EL AVEO. El vehículo que conducía Ismael quedó con el frente destrozado.

SUCEDIÓ EN EL PAÍS

BUENOS AIRES.- Un comisario de la Policía Federal mató ayer a dos la-drones que intentaron robarle el dinero que había retirado de una sucur-sal bancaria, cuando llegaba a su casa del barrio porteño de Caballito. Eltrágico episodio se registró cuando el comisario, quien se desempeña en laDivisión Delitos contra las Personas de la Policía Federal y vestía de civil,fue interceptado por dos motochorros.Ante la resistencia del comisario unode los ladrones le efectuó un disparo que le rozó la oreja derecha, provo-cándole una leve herida. El policía sacó su arma y disparó contra los agre-sores. El tiroteo concluyó con uno de los agresores muerto en el lugar. Losotros dos se dieron a la fuga en una moto, pero uno de ellos fue hallado sinvida en el barrio de Flores, a 30 cuadras del lugar del enfrentamiento. (NA)

Un comisario Federal mató a dosladrones que quisieron asaltarlo

› CAPITAL FEDERAL

BUENOS AIRES.- Un joven fue detenido ayer en la localidad bonaeren-se de Virrey del Pino como sospechoso de haber matado el miércoles a unjubilado durante un robo en su casa, delante de su nieto de siete años,quien para intentar evitar el hecho le ofreció sus juguetes y dulce de lechea los ladrones. La aprehensión se produjo en la vía pública y el detenidofue identificado como Leandro Cabes (25). El joven tiene antecedentes pe-nales por robo y había salido de la cárcel hace pocos meses. También es-tablecieron que el sospechoso había vivido tiempo atrás cerca de la casadonde fue asesinado Víctor Enrique Granada (74), por lo que no se des-carta que conociera a la víctima. En tanto, los investigadores continuabanen busca del cómplice de Cabes, quien ya estaría identificado. (Télam)

Un detenido por el crimen deun jubilado delante de su nieto

› PROVINCIA DE BUENOS AIRES

SANTIAGO DEL ESTERO.- Un avión de la Fuerza Aérea Argentina inter-ceptó ayer una aeronave que transportaba pañales y útiles escolares, y laobligó a descender en el aeródromo de Añatuya ante la presunción de quepodría tratarse de narcotraficantes. El radar militar instalado en el aero-puerto de Santiago del Estero detectó un vuelo irregular y de inmediato sa-lió un caza bombardero Mirage a su encuentro. El piloto de la avioneta do-ble turbina acató las indicaciones y aterrizó en el aeródromo añatuyense,donde esperaban varios móviles de la Policía santiagueña. Cuando descen-dió el piloto Jorge Ambrosini, se aclaró que se trataba de un vuelo solida-rio de la ONG Haciendo Caminos. En la bodega se transportaban pañalesdescartables y útiles escolares para donar a instituciones de Añatuya. (DyN)

La Fuerza Aérea creyó que unavión solidario llevaba drogas

› SANTIAGO DEL ESTERO

AVISOLA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 201220 LA GACETASABADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012