2017 la iglesia católica san eduardo les desea, feliz ... · sus regalos a cualquier fondo de st....
TRANSCRIPT
24, 25 y 31 De Diciembre, 2017– 1 de Enero, 2018
La Iglesia Católica San Eduardo les desea,
Feliz Navidad y Año Nuevo
“Nos ha amanecido un día sagrado;
vengan, naciones, adoren al Señor, porque
hoy una gran luz ha bajado a la tierra” Isaías 61, 1
Grupo Nazareno Temas “Enero” 2018 Conociendo Nuestra Fe Católica.
EL Grupo Nazareno, Te invita los Viernes. 7:00-8:30 PM.
Viernes 5 de Enero 7:00pm.
~Coronilla a la Divina Misericordia~
2
El Plan Secreto de Dios para Nosotros Columna del Pastor
Dia de Navidad 25 de diciembre, 2017
La Navidad es un tiempo cuando vemos muchos ángeles en las tarjetas de navidad, en los árboles, en las tiendas, en los nacimientos, y en otros muchos lugares. Dios tiene un plan secreto en todo lo que hacemos en esta vida, pero él normalmente le rebela la verdad a los humildes. Tenía una buena amiga que se llamaba Jean quien siempre, siempre habla de los Ángeles, especialmente de sus Ángeles. Era como si conversara con ellos y los veía frecuentemente. ¿Quién sabe? En aquel tiempo yo pertenecía al grupo católico carismático más grande en el estado en Loyola universidad de Marymount en L.A. Después, que me fui, nos mantuvimos en comunicación; Ella vino a mi primera misa y siempre le dio a los Ángeles ocultos un complemento.
Ella murió poco después de mi ordenación y celebre en su honor una de las Misas en Ingles un domingo poco después de que ella muriera. Imagina mi sorpresa cuando dos (enormes – una yarda de altos) pinturas de ángeles idénticos me estaban esperando para bendecirlos… de dos familias diferentes (las cuales no se conocían). Hable durante mi homilía sobre los Ángeles de Jean y estas pinturas en particular, y de alguna manera Jean (¡o Dios!) mando estas pinturas, en recordatorio del mundo escondido alrededor de nosotros, y que Dios puede arreglar todo para nosotros si le permitimos que lo haga, ¡y que mi amiga Jean supiera que la misa era para ella! ¡Dios realmente tiene un plan secreto para este mundo y para tu vida! Parte de esto no es un secreto en absoluto—lo encontramos escrito en la biblia—pero muchos no han escuchado esta buena noticia o han elegido rechazarla o ignorarla. ¿Porque Dios se esconde muy bien? Por ejemplo, la Navidad, es lo que deseas que sea. ¡Podemos comprar la mentira de la Navidad que se trata solo de decoraciones y de comprar cosas descontroladamente, o podemos darnos cuenta de que se trata solo de la familia—la tuya—y Cristo! Se nos ha invitado a su Familia. ¡Los que hacen espacio para una buena confesión este último mes—y tenemos muchas oportunidades para hacerlo aquí—encuentra a Dios escondido esperándote para perdonarte en el sacramento de la Reconciliación! Jesús eligió nacer en una pareja pobre e incompresible, en un lugar fuera de lugar –en una cueva, pero mira a aquellos los cuales lo encontraron! Los pastores lo encontraron (después de ser visitados por Ángeles), y unos hombres sabios paganos (fueron lo suficientemente humildes para preguntar por las direcciones), pero Herodes quien era arrogante, no lo hizo. Dios tiene un plan escondido en tu vida, y él quiere que lo encuentres a Él. Él puede estar escondido en muchos lugares, en muchos disfraces: ¡En la Eucaristía, en las escrituras, en la otra gente, en los extraños, e las coincidencias, ¡los Ángeles siempre tienen parte en esto, y especialmente, en la cueva de tu Corazón!
Padre Gary
3
4
Lista de deseos de Navidad para St. Eduardo
Esta lista de deseos de Navidad se ofrece para aquellos feligreses que deseen donar
a un artículo específico. Si usted desea donar directamente a cualquiera de estos proyectos para
Navidad, las donaciones pueden ser colocadas en un sobre y marcadas, lista de deseos de Navidad. Por
favor anote en su cheque a que proyecto está donando y colóquelo en la canasta de colecta o
entréguelo en la oficina.
Fondo de Mantenimiento
Fondo para el nuevo techo del salón Social oferta actual $90,000
El Techo del salón social es desde hace 45 años con muchos parches
125 sillas para los 4 Salones de clase @ $50 C/U $ 6,000
Pintar el salón Social y los cuartos $ 500
(solo materiales)
3 micrófonos inalámbricos con recibidores $ 1,500 para el uso en todos los edificios según lo requerido por los eventos
2 nuevos Epson proyector $ 4,500
(repasara el proyector del salón social y añadiremos un proyector en un salón de clase)
Emparejar Subsidio de seguridad $10,000 La Arquidiócesis ofrece una subvención de seguridad de $10.000, para emparejar, sus dólares
se duplicarán cuando usted done al fondo de subsidio de seguridad. 2018. Con la beca de
seguridad instalaremos pasamanos en el nuevo Santuario de la iglesia y cámaras adicionales de
seguridad
“Quemar la Hipoteca” Cada donación cuenta no importa que tan grade o
pequeña sea, se necesita para ayudar a pagar el préstamo de la Iglesia Nueva.
balance actual del préstamo $2,987,000
!Gracias a todos los que donan a San Eduardo. Sus regalos a cualquier fondo de
St. Eduardo de verdad es una bendición y estamos muy agradecidos!
5
♦Doctrina para niños: Lupe Alvares Tel: 503 –393-5323 Ext: 380
♦Asistente de Oficina: Alejandra navarro. Tel: 503-393-5323 Ext: 309. [email protected]
♦Grupo Juvenil: Roció Pacheco Tel: 503 302-2523
♦Coro Estrella de Oriente: María Martínez, Tel: 503-728-8793
♦Misa para aniversario de Difuntos el ultimo viernes del mes 7:00.pm. Se requiere un mes de anticipación y una donación de ($25) Dólares, para confirmar la Misa. Para mas información, llamar a Rosario Arias Tel: 503 –569-6450
♦Grupo Guadalupano Rosario Arias Tel: 503-569-6450 y Clara Ramírez Tel: 503-851-2512
♦Monaguillos (as ) José Cruz . Tel: (503) 999-5367
♦Lectores, Rafael Castillo Tel: 503-390-0327
♦Colecta y Ofrendas, José y Manuela Cruz Tel: 503 269-7525
♦Acompañamiento especial en el Ministerio Hispano, Cecile Beckerman. Tel: 503-393-5041
♦Representantes del Ministerio Hispano en el Concilio Pastoral:
Soila Castillo (503) 390-0327. Fernando y Liz López 503-851-6098
♦Su atención Por favor: si desea poner una petición en la misa, hágalo en este horario, en el vestíbulo de 12:00-12:20. PM.
♦Representantes de la Comunidad: Sixto y Silvia Giménez Tel: 503-304-8858
♦Coordinador Del Ministerio Hispano♦ Jorge Navarro. 503 569-0354. Coro Arco Iris
Planeación: Bodas y Quinceañeras 6 meses de anticipación.
ANUNCIOS EN EL PULPITO: Conscientes y cortos anuncios se vencen no mas tarde del las 12:00. PM. En la oficina los martes. Mas Información 503-393-5323x309
ANUNCIOS EN EL BOLETÍN: Artículos para el boletín, incluyendo Volantes o insertos se pueden enviar por correo electrónico a [email protected] o en persona. La entrega se vence, no mas tarde de las 5:00pm.
Los Lunes antes de la publicación.
“Para los Sacramentos, Se Require, Ser miembro activo de la Iglesia” Primera Comunión y Confirmación dos años de Preparación.
Hora Santa Comunitaria
El Señor es mi luz y Salvación.
Salmo 26
Martes 26 de Diciembre, 7:00pm.
En la Iglesia
“IV Domingo de Adviento”
DOMINGO 24 DE DICIEMBRE, 2017
Destilad, Cielos, el roció, y que las nueves lluevan al justo; que la
tierra se abra y haga germinar al Salvador. AMEN—AE
6
Lecturas para el Próximo Domingo,
Domingo 31 de Diciembre, 2017.
♦LA SAGRADA FAMILIA♦
Estas lecturas son para preparar nuestros corazón y a
nuestra familia, para un mejor entendimiento a la
liturgia del próximo domingo. Esta es una forma
Maravillosa de compartir nuestra fe en familia.
PRIMERA LECTURA: GENESIS 15, 1-6; 21, 1-3
SALMO: 104, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9
SEGUNDA LECTURA: HEBREOS 11, 8. 11-12. 17-19
EVANGELIO: SAN LUCAS 2, 22-40
~ Del 25 — 31 de Diciembre, 2017~
Lun. Dic. 25 12:30pm
♦ Misa de Navidad
Mar. Dic. 26 12:05 pm
7:00 pm
♦ Misa
♦Practica de Coro/ Auditorio
♦Hora Santa Comunitaria
Mier. Dic. 27 6:00 pm
5-6:00 pm
♦ Misa
♦ Cena Comentaría
Jue. Dic. 28 7:00 pm
♦Practica de Coros/ Auditorio iglesia
Vier. Dic. 29 7:00 pm ♦ Grupo Nazareno/ Libre
Sab. Dic. 30 5:30 pm
♦ Misa F
Dom. Dic. 31 12:30 pm ♦ Misa, por: La Gente de San Eduardo
“Una Mirada a la Semana”
Gracias por su Generosa Ofrenda”
Administración Financiero, Mensual de Ofertorio Necesario $5,800800
Colecta Regular Cantidad Porciento Mensual
03 de Diciembre $1,848. 74 31%
10 de Diciembre $2,293.16 40%
LA NATIVIDAD DEL SENOR
Lunes 25 de Diciembre, 2017
Primera, Lectura: Isaías 52, 7-10 Salmo 97
Evangelio: San Juan 1, 1-18
Martes 26 de Diciembre, 2017
Primera, Lectura: Hechos 6: 8-10; 7;54-59 Salmo 31
Evangelio: San Mateo 10: 17-22
Miércoles 27 de Diciembre, 2017
Primera, Lectura: 1 de Juan 1:1-4 Salmo 97
Evangelio: San Juan 20: 1, 2-8
Jueves 28 de Diciembre 2017
Primera, Lectura: 1 de Juan 1: 5—2:2 Salmo 124
Evangelio: San Mateo 2: 13-18
Viernes 29 de Diciembre, 2017
Primera, Lectura: 1 de Juan 2:3-11 Salmo 24
Evangelio: San Lucas 2: 22-35
Sábado 30 de Diciembre, 2017.
Primera, Lectura: 1 de Juan 2:12-17 Salmo 96
Evangelio: San Lucas 2:36-40
“LECTURAS DE LA SEMANA”
Vigilia
Domingo 24 de Diciembre
Ingles 4:30 pm
Media noche 11:00pm
Misa de Navidad
Lunes 25 de Diciembre
Ingles 10:am
Español 12:30pm.
MISAS DE NAVIDAD
7
Lecturas para el Próximo Domingo,
Domingo 07 de Enero, 2018
♦LA EPIFANIA DEL SENOR♦
Estas lecturas son para preparar nuestros corazón y a
nuestra familia, para un mejor entendimiento a la
liturgia del próximo domingo. Esta es una forma
Maravillosa de compartir nuestra fe en familia.
PRIMERA LECTURA: ISAIAS 60, 1-6
SALMO: 71, 2. 7-8. 10-11. 12-13
SEGUNDA LECTURA: EFESIOS 3, 2-3. 5-6
EVANGELIO: SAN MATEO 2, 1-12
~ Del 01—07 de Enero, 2018~
Lun. Ene. 01
12:30pm
♦ Feliz ano Nuevo
Misa– Santa Maria Madre De Dios
Mar. Ene. 02 12:05 pm
7:00 pm
♦ Misa
♦Practica de Coro/ Auditorio-Iglesia
Mier. Ene. 03 6:00 pm
♦ Misa
Jue. Ene. 04 7:00 pm
♦Practica de Coros/ Auditorio -iglesia
Vier. Ene. 05 7:00 pm ♦ Grupo Nazareno/ Coronilla a la Divina Misericordia
Sab. Ene. 06 11:am 5:30 pm
♦ Clase Pre-Bautismal ♦ Misa F
Dom. Ene. 07 12:30 pm ♦ Misa, por: La Gente de San Eduardo
“Una Mirada a la Semana”
Gracias por su Generosa Ofrenda”
Administración Financiero, Mensual de Ofertorio Necesario $5,800800
Colecta Regular Cantidad Porciento Mensual
03 de Diciembre $1,848. 74 31%
10 de Diciembre $2,293.16 40%
SANTA MARIA MADRE DE DIOS
Lunes 01 de Enero, 2018
Primera, Lectura: Números 6, 22-27 Salmo 66
Evangelio: San Lucas 2, 16-21
Martes 02 de Enero 2018
Primera, Lectura: 1 de Juan 2:22-28 Salmo 98
Evangelio: San Juan 1:19-28
Miércoles 03 de Enero, 2018
Primera, Lectura: 1de Juan 2: 29—3:6 Salmo 98
Evangelio: San Juan 1:29-34
Jueves 04 de Enero 2018
Primera, Lectura: 1 de Juan 3:7-10 Salmo 98
Evangelio: San Juan 1:35-42
Viernes 05 de Enero, 2018
Primera, Lectura: 1 de Juan 3:11-21 Salmo 100
Evangelio: San Juan 1:43-51
Sábado 06 de Enero, 2018
Primera, Lectura: 1 de Juan 5: 5-13 Salmo 147
Evangelio: San Lucas 3: 23-38
“LECTURAS DE LA SEMANA”
MISAS DE SANTA MARIA MADRE DE DIOS
Lunes
1 de Enero. 2018
Ingles 11:00am
Español 12:30pm.
Santa Maria Madre Dios
LUNES 1◦ DE ENERO, 2018
Te Aclamamos Santa Maria Madre De Dios, porque has
dado a luz al rey que gobierna cielo y tierra por los
siglos de los siglos. AE.
8
GRUPOS DE LA DIVINA MISERICORDIA
Próxima Reunión Martes 26 de Diciembre 7:00pm.
En la Iglesia
Próxima Cena Comunitaria
miércoles 27 de Diciembre
De 5 pm a 7 pm
En el salón social de la Parroquia
Se les anima a todos a participar a cenar con nosotros y a disfrutar del espíritu de la comunidad
Se necesitan voluntarios
por favor comuníquese a la oficina
de la Parroquia, si desea ayudar
Próxima Reunión Enero 2018.
RENOVACION CARISMÁTICA
Clases, Enero, 2018. Doctrina, Confirmación y Grupo nazareno
Comenzaran el 5 de Enero 2018—7:pm.
Clases Pre-Bautismales
Para mas información
Comuníquese con Alejandra
Navarro 503-393-5323 Ext. 309
CLASES DE INGLES GRATIS
Comenzaran el 3 de Enero, 2018 de 9:30am-11:30pm.
En los salones de San Eduardo, se aceptan nuevos
estudiantes, se proporcionara cuidado de niños Gratis.
Para mas información 503-5854876
9