2.€¦ · consideración el ejercicio de planeación estratégica y la relación que debe existir...

Comisión Nacional de Hidrocarburos

ACTA DE LA NOVENA SESIÓN ORDINARIA DE LA COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS DEL AÑO 2013

En la Ciudad de México, siendo las diez horas del día 30 de septiembre del año dos mil trece, se reunieron en la sala de juntas de este órgano desconcentrado, sita en el octavo piso del edificio ubicado en Avenida Vito Alessio Robles, número ciento setenta y cuatro, colonia Florida, delegación Álvaro Obregón , C.P. 01030, Juan Carlos Zepeda Molina, Comisionado Presidente, y los Comisionados Edgar René Rangel Germán, Guillermo Cruz Domínguez Vargas, Alma América Porres Luna y Néstor Martínez Romero con objeto de celebrar una sesión ordinaria del Órgano de Gobierno de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH).

A la sesión también asistió Carla Gabriela González Rodríguez, Secretaria Ejecutiva en la CNH.

Lo anterior, en virtud de la convocatoria emitida por la Secretaria Ejecutiva mediante oficio número D00.-SE.-457/2013 de fecha 17 de septiembre de 2013, de conformidad con lo establecido en los artículos 8 y 12, fracción 111, de la Ley de la Comisión Nacional de Hidrocarburos, así como 15 y 16 del Reglamento Interno de este órgano desconcentrado.

ORDEN DEL DÍA

Habiéndose verificado el quórum de asistencia, se sometió a consideración del Órgano de Gobierno el Orden del Día de la Novena Sesión Ordinaria de la CNH del año 2013, mismo que fue aprobado por unanimidad, de conformidad con los temas siguientes:

1. Seguimiento de acuerdos. 2. Proyecto de resolución relativa a la opinión del aviso de perforación del pozo LAKACH-

2. 3. Atención a emergencias y manejo de crisis en la CNH. 4. Resultados finales de la Auditoría llevada a cabo por ASF. 5. Seguimiento a los asuntos contenciosos de la Comisión. 6. Colaboración entre el Directorado Noruego del Petróleo y la Comisión Nacional de

Hidrocarburos. 7. Contratación de servicios de capacitación y de traducción de inglés. 8. Informe de labores 2012 - 2013 de la CNH . 9. Eventos a los que han asistido los Comisionados. 10. Asuntos generales:

a) Presentación de la CNH al Comité de Auditoría y Evaluación del Desempeño sobre el dictamen de reservas de hidrocarburos al 1 de enero de 2013.

b) Comisiones de trabajo del personal.

l. Seguimiento de acuerdos y resoluciones

Sobre este tema, la Secretaria Ejecutiva presentó los temas y su seguimiento.

Tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad el acuerdo siguiente:

1

\ ú

l


Acuerdo CNH.09.001/13

Se tomó conocimiento del seguimiento de acuerdos y resoluciones, considerando los comentarios de los Comisionados sobre cada uno de los temas referidos.

2. Proyecto de resolución relativa a la opinión del aviso de perforación del pozo LAKACH-2.

En desahogo de este punto del orden del día, la Comisionada Parres hizo la presentación y se refirió a las observaciones hechas a Pemex respecto de la documentación presentada.

El Comisionado Edgar Rangel manifestó que votaría en contra debido a que la información del pozo no contiene la información del proyecto. Dijo que era ambigua e insuficiente.

A continuación, el Órgano de Gobierno tomó por mayoría de votos el acuerdo siguiente:

ACUERDO CNH.09.002/13

Tomando en consideración lo discutido en la sesión, se aprueba el proyecto de resolución presentado por la Comisionada ponente, Alma América Parres, con los ajustes y precisiones comentadas.

RESOLUCIÓN CNH.09.001/13

por la que la Comisión Nacional de Hidrocarburos emite su opinión respecto del aviso de perforación del pozo de Lakach-2. Lo anterior, en términos de los artículos 4, 10 y 60 de la resolución CNH.12.001/10.

3. Atención a emergencias y manejo de crisis en la CNH.

En desahogo de este punto, el licenciado Pablo Enriquez y el ingeniero Ricardo González hicieron la presentación correspondiente.

\,

Tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad los / d . . t c;1cuer os sIguien es:


Se instruye al Director General de Administración para que presente un plan de acción del Comité de Protección Civil , en el que se involucre lo relativo a la seguridad e higiene. Lo anterior, en la próxima sesión ordinaria .


Se designa al Director General Adjunto encargado de la Dirección General de Supervisión como responsable del tema "manejo de crisis". Lo anterior, a efecto de que presente un programa de trabajo al Órgano de Gobierno.

2

n ('


4. Resultados finales de la Auditoría llevada a cabo por ASF.

En desahogo de este tema, se presentó el informe de los resultados de la auditoría que llevó a cabo la Auditoría Superior de la Federación .

Tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad los acuerdos siguientes:


Se tomó conocimiento de los resultados finales de la auditoría llevada a cabo por la Auditoría Superior de la Federación .


Se instruye a la Secretaria Ejecutiva para que organice reuniones de trabajo para revisar los indicadores de desempeño y los de la Matriz de Indicadores para Resultados. Para lo anterior se deberá tomar en consideración el ejercicio de planeación estratégica y la relación que debe existir con el programa de trabajo del Sistema del Servicio Profesional de Carrera, por lo que se refiere a la evaluación del desempeño del personal.

s. Seguimiento a los asuntos contenciosos de la Comisión.

En desahogo de este tema, se presentó el informe sobre el seguimiento de los asuntos contenciosos.

Tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad el acuerdo siguiente:


Se tomó conocimiento del seguimiento a los juicios de nulidad, juicios de amparo y procedimientos administrativos en los que la Comisión Nacional de Hidrocarburos es parte.

6. Colaboración entre el Directorado Noruego del Petróleo y la Comisión Nacional de Hidrocarburos.

En desahogo de este punto se presentó el informe sobre la colaboración.

Se comentó que el Directorado está en la mejor disposición de colaborar con la Comisión Nacional de Hidrocarburos y que se tendrá el apoyo de la Dirección General de Asuntos Internacionales de la secretaría de Energía para darle formalidad a la colaboración .

3

l


Al no existir comentarios adicionales, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad el acuerdo siguiente:


Se aprobó elaborar una propuesta de programa de trabajo que guíe la colaboración entre el Directorado Noruego del Petróleo y la Comisión Nacional de Hidrocarburos; para tales efectos se designó como responsable al licenciado Pablo Enríquez, quien deberá recabar los temas de interés por parte de los Comisionados. En su momento se solicitará el apoyo de la Dirección General de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Energía para dar la formalidad necesaria a la colaboración interinstitucional de referencia.

7. Contratación de servicios de capacitación y de traducción de inglés.

En desahogo de este punto, se presentó el tema y tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad los acuerdos siguientes:


Se instruye al Director General Adjunto de Administración que se contraten cursos intensivos de inglés para el personal de la Comisión .


Se instruye al Director General Adjunto de Administración que se contrate la traducción de la página de internet de la Comisión Nacional de Hidrocarburos.

8 Informe de labores 2012 - 2013 de la CNH.

En desahogo de este punto, se presentó el tema y tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad el acuerdo siguiente:

lJ. Acuerdo CNH.09.011/13

Se aprobó solicitar al Director General de Planeación que presente al Órgano de Gobierno una propuesta de contenido del Informe de Labores 2012-2013.

9 Eventos a los que han asistido los Comisionados.

En desahogo de este punto, se presentó el tema y tras los comentarios de los Comisionados, el Órgano de Gobierno tomó por unanimidad el acuerdo siguiente:

(

4

)1'10--=

\• \. V»i!.;,1J • ,· ·-~~'l --••••X


:-~✓-•. -~., ,. . · 33Hl-)IV0

Acuerdo CNH.09.012 .;

Se tomó conocimiento de los eventos a los que asistieron los Comisionados en el período y sus resultados . .

- - 10. Asuntos generales

a) Presentación de la CNH al Comité de Auditoría y Evaluación del Desempeño sobre el dictamen de reservas de hidrocarburos al 1 de enero de 2013.

Al.3::lv'Sr~· · ..• · :i 33H!-)1'7'0 ;;;;;;; b) Comisiones de trabajo del personal.

)1'10

En desahogo de este punto, se presentaron los temas

No habiendo más temas que tratar, se dio por concluida la Novena Sesión Ordinaria de 2013, siendo las 12:15 horas.

-Comisionad Presidente [ o

- -- -- ------------

Edgar René Rangel Germán Comisionado

·,~ ... :~ \ ~ -Guillermo Cruzl)o~ 'ngl!lez rgas

- r;omision o

~~~:-:~ =,. ~

• ~-

AlmaAmé~ré Al3:IVS j,_ Comrsronacl'al

,•~•1· ~ •!..x

Luna . e

Néstor rtínez Romero Comisionado \

íl

V.•

_Al3::1'7'S I~~ ~

)IVO

- 7~' Carla Galiriel~ 'Gonefc:¡lez Roaríguez

skr-étaria Éjecutiva

5

2.€¦ · consideración el ejercicio de planeación estratégica y la relación que debe existir...

Documents