16_noviembre_2007próx. núm. 30_noviembre 05_

Don Juan TenorioCentro Cultural Cajasol - c.Laraña,4.V-16,17:00 y 20:00h. FREEFREE · (Alejan-dro Perla, 1952. España - 110 min)Ciclo ‘Don Juan’. Filmación del motajedel clásicodeZorriladirigidoporLuisEs-cobar en1949e interpretadoporgrandescomo Jose María Rodero o Adolfo Mar-sillach con decorados deDalí.Banda aparteSede CGT - c.Alfonso XII,26 V-16,19:00h FREEFREE · (Jean-Luc Godard,1964. Francia - 97 min) V.O. Dos ami-gos parisinos hacen de chicos duros delcine negro americano y diseñanun robocon ayuda de una compañera de clase.El rumor de la arenaCentro Vecinal el Pumarejo - pza. delPumarejo. V-16, 20:00h FREEFREE ·Vídeoforum sobre el Sáhara occidental.El increíble hombre menguanteCentro Cívico Las Sirenas - Alamedade Hércules, s/n V-16, 22:30h. FREEFREE· (Jack Arnold, 1957. USA - 81 min)Cuando el protagonista empieza a em-pequeñecer es ‘sólo’ una rareza.Cuando tiene que sobrevivir al ataquede una araña, llega la aventura de lodesconocido. Un clásico sci-fi.TranxceniaEl Ecolocal - c.Jesús del Gran Poder,110. L-19, 20h FREEFREE · Documentalsobre los transgénicos.Fahrenheit 9/11Obbio - c.Trastamara,29. L-19, 21hFREEFREE · (Michael Moore, 2004. USA -122 min) Ciclo ‘Festival de Cannes',V.O. Interpretación de los hechos del11-S más veraz de lo que unos quiereny menos de lo que otros piensan, diri-gida por el revisionista de la Historiacontemporánea yanki, y autor de ‘Bo-wling for Columbine’.MooladéObbio - c.Trastamara,29. M-20, 21hFREEFREE · (Ousmane Sembene, 2004.Senegal/Francia/Burkina Faso/Ca-

merún/Marruecos/Túnez - 120 min)Ciclo ‘cine social-África', V.O. En unpueblo africano unamujer intenta evi-tar la hablación de 4 menores. Sus ve-cinos reaccionan con violencia contrael cambio de la ‘tradición’.Llach: la revolta permanentObbio - c.Trastamara,29. X-21, 21hFREEFREE · (Lluís Danès, 2006. España -90 min) Ciclo ‘documentales', V.O. Elcantautor catalán actúa en Vitoria 30años después del asesinato de 5 perso-nas y más de 100 heridos de bala, porparte de la policía, durante una asam-blea de trabajadores. El propio LluísLlach habla de los hechos junto conprotagonistas de la época.Nausicaä del valle del vientoLibrería La Araña - c.Amargura,8. J-2220:15h FREEFREE · (Hayao Miyazaki,1984. Japón - 116 min) Ciclo ‘anima-ción’. Obramaestra del cine, basada enel manga creado por Hayao Miyazaki.En un futuro radioactivo, la Tierramantiene un medio natural adaptadoa la contaminación y una civilizaciónmedieval de humanos que intentan so-brevivir. Aforo limitado.El ojo del diabloCentro Cultural Cajasol - c.Laraña,4.V-23,17:00 y 20:00h. FREEFREE · (IngmarBergman, 1960. Suecia - 87 min)Ciclo ‘Don Juan’. El diablo envía a DonJuan a la Tierra con el fin de robar ‘lapureza’ a la joven Britt-Marie (una be-llísima Bibi Andersson). Irónica, di-vertida y teatral adaptación del mito deDon Juan por el maestro sueco.Los olvidadosCentro Cívico Las Sirenas - Alamedade Hércules, s/n V-23, 22:00h. FREEFREE· (Buñuel, 1950. Méjico - 85 min)Cuando Jaibo escapa del correccionalla fatalidad no le dejará librarse de sudestino. El realismo radical conduce alsurrealismo, naturalmente.Panj é asr (A las 5 de la tarde)Obbio - c.Trastamara,29. L-26, 21hFREEFREE · (S. Makhmalbaf, 2003. Irán/Francia - 105 min) Ciclo ‘Festival deCannes', V.O.Afganistán, cae el régimen

Youthing guía de Sevil la D.L. SE-5723-07 · Imprime Gráficas Maestre s.l.

2 - cine

40€40€ · Primera ópera ambientada en el‘Nuevo Mundo’, estrenada en Venecia1973, con una exuberante e innovadorapartitura de un ya musicalmente ma-duro Antonio Vivaldi.Cuarteto VoglerSala "Joaquín Turina", Fundación ElMonte - c. Laraña,4. M-20 20:30h. 12-12-20€20€ · IXCiclodeMúsicadeCámara. Losberlineses interpretaránobrasdeHaydn,Lutoslawsky, Stravinsky y Ravel.Trío de cuerdaConservatorio Superior Manuel Casti-llo - c. Baños, 48. J-22, 20:30h. FREEFREESemana de Santa Cecilia.RoSS #05 - Debussy, Dubois,SchubertTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22. J-22 y V-23,20:30h. 16-26€16-26€ · Marc Soustrot, di-rector. Francisco Rosario, FranciscoBlay, Daniel Stofan y Alberto Urre-cho, trombones. C. Debussy: La caja dejuguetes. P. Max Dubois: Conciertopara cuatro trombones y orquesta. F.Schubert: Sinfonía nº 4.Coro de voces blancasConservatorio Superior Manuel Casti-llo - c. Baños, 48. V-23, 20:30h. FREEFREESemana de Santa Cecilia.Oscar MartínTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22. D-25, 12:00h. 10€10€· ‘Jóvenes pianistas’. El sevillano in-terpretará piezas de Albéniz, Rachma-ninov y Cristóbal Halffter, entre otros.Gustavo Peña y Ricardo FranciaSala "Joaquín Turina", Fundación ElMonte - c. Laraña,4.M-27 20:30h. 12-12-20€20€ · IX Ciclo de Música de Cámara.Tenor y piano, respectivamente, inter-pretarán obras de Schumann, Ravel,Duparc y Turina.Duo NexusSala "Joaquín Turina", Fundación ElMonte - c. Laraña,4. X-28 20:00h.FREEFREE · Ciclo Juventudes Musicales.RoSS #06 - Bizet, Ravel, DebussyTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22. J-29 y V-30,20:30h. 20-31€20-31€ · Michel Plasson, di-rector. Jorge Federico Osorio, piano.Georges Bizet: sinfonía nº 1, en DoMayor. Maurice Ravel: concierto parapiano en Re Mayor 'para la mano iz-quierda'. Claude Debussy: La mer.Maurice Ravel: La valse.

talibán y reabren las escuelas de muje-res. Una de ellas quiere ser presidente.Diamante de sangreObbio - c.Trastamara,29. M-27, 21hFREEFREE · (Edward Zwick, 2006.USA/Alemania - 143 min) Ciclo ‘cinesocia-África', V.O. El conflicto de la ex-plotación de diamantes en SierraLeona puede ser sólo un capítulo si to-mamos África y las explotaciones deoro, petróleo, gas, coltán,...Los últimos díasObbio - c.Trastamara,29. X-28, 21hFREEFREE · (James Moll, 1998. España -87 min) Ciclo ‘documentales', V.O.Cinco emigrantes húngaros judíos,huidos a USA al inicio del exterminio-nazi, cuentan sus experiencias y viajanhasta sus lugares de origen.PaprikaLibrería La Araña - c.Amargura,8. J-2920:15h FREEFREE · (Satoshi Kon, 2006.Japón - 90 min) Ciclo ‘animación’.Cuando la ‘máquina de ver sueños’desaparece de la consulta de un mé-dico, el caos está asegurado. Sólo Pa-prika puede salvar el mundo.Don Juan de MarcoCentro Cultural Cajasol - c.Laraña,4.V-30,17:00 y 20:00h. FREEFREE · (JeremyLeven, 1995. USA - 97min) Ciclo ‘DonJuan’. Deformación de ‘Don Juan’ si-tuada en un psiquiátrico de NuevaYork y protagonizada por MarlonBrando, Johnny Depp, Faye Duna-way,... ¿Quién crees que es quién?El viaje de ChihiroSede CGT - c.Alfonso XII,26 V-30,17:30h FREEFREE · (Hayao Miyazaki,2001. Japón - 125 min) Segundo filmedeMiyazaki esta quincena. Chihiro y suspadres, se pierden enunmundomuyex-traño de dioses mitológicos. Anime.La guerra de los mundosCentro Cívico Las Sirenas - Alamedade Hércules, s/n V-30, 22:30h. FREEFREE· (B. Haskin, 1953. USA - 85 min)Adaptación del clásico de H.G.Wells.Los marcianos ya empezaban a atacarla Tierra, uuuuh!

RoSS #04 - Camarero, Gudiri,Montsalvatge, TurinaTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22. V-16, 20:30h. 16-16-26€26€ · Jesús Amigo, director. IñakiMartín y Gilles Midoux, percusión. C.Camarero: Vanishing Point. J. Guridi:Una aventura de Don Quijote. X.Montsalvatge: Sortilegis. J. Turina:Sinfonía sevillana, Op. 23.Sergei TarasovTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22. D-18, 12:00h. 10€10€· ‘Jóvenes pianistas’. El moscovita (ga-nador del Concurso Internacional dePiano Compositores de España, 2006)interpretará al mediodía piezas de Be-ethoven, Ravel o Debussy, entre otros.César MarimónConservatorio Superior Manuel Casti-llo - c. Baños, 48. L-19, 20:30h. FREEFREEObras deManuel Castillo al piano den-tro de la Semana de Santa Cecilia.MotezumaTeatro de la Maestranza - Paseo deCristóbal Colón, 22.M-20, 22:30h. 20-20-

Bauhausc.Marqués de Paradas 53. J-S 00:30hD 18:00h. FREE?FREE? House · V-16 JavyUnion, S-17 Isaak Lozano (especial re-sidente), J-22 Manuel Cortés, V-23Boni G. Miranda (Low Records), S-24Chembass, J-29 Sergio Osorio (Cádiz),V-30 YvesSamuel (Kroxa). Domingos,18:00h Denis Ruso (deep house).Catedral clubcuesta del Rosario, 12. L-D 16:00h.€?€? ·Miércoles 20h. ‘Wednesday FeverNight’ con rollo años 80.Elefunkc.Adriano,10. M-D 23h FREEFREE Funk. ·V-16 Simón Bensoussan, S-17 Pat, M-20 Boni, X-21 Isidoro, J-22 Reyes Es-trada, V-23 Simón Bensoussan, S-24Simón Bensoussan, M-27 Simón Ben-soussan, X-28mercenario, J-29 javi, V-30 Simón Bensoussan.Jacksonc.Relator,21. L-D 24h. FREE, fin deFREE, fin desemana Consumición.semana Consumición. Funk · V-16Pat,S-17 Pablo,D-18Mercenario, L-19Jesús (psicoboogaloop),M-20 Shaman,X-21 Boni, J-22 Isidoro, V-23Mr. Gro-ovy,S-24 Javi,D-25 Boni, L-26 Isidoro,

Distintas ubicaciones, monumentosy espacios emblemáticos de la ciu-dad. Hasta el 25 de noviembreDecimocuarta edición del Festivalcon 22 compañías, 14 espectáculos(7 estrenos) y 8 actividades parale-las. ÚLTIMOS DÍAS.

Apunte + El gran juegocaS - Monasterio de San Clemente- avda.Torneo, 18. V-16 y S-17,21:00h. FREEFREE · Por Victor Zam-brana y Salud López / cía. Octubre,respectivamente.RestauraciónLa Imperdible - Plaza San Antoniode Padua, 9. L-19 y M-20, 21:00h.10-12€10-12€ · Por cía. Punto de fuga.Plutón no es un planetaConservatorio Profesional deDanza.M-20, 19:30h. FREEFREE ·Den-tro del programa Cápsulas. Por Coo-perativa Eloisa.La mirada líquidaLa Imperdible - Plaza San Antoniode Padua, 9. X-21 y J-22, 21:00h.10-12€10-12€ · Por cía. Manuela Nogales.Under construction: within thevoiceTeatro Salvador Távora - Pol. Ind.Hytasa - c. Lino, 8. V-23 y S-24, 21hy D-25, 20:00h. 12€12€ · Por cía. ElPunto.Tondo RedondoTetro Alameda - c.Crédito, 13.D-25,17h. y 19:00h. 4-7€4-7€ · Por cía. DateDanza. Ver sección infantil.

3

M-27 Tali, X-28 Jesús Freak, J-29 Kul,V-30 Dubliminal.Kafkac. Faustino Álvarez, 27. X-S 23:00h.FREE o consumición.FREE o consumición. House · Jue-ves ‘klub in box’ por Amoeba.Obbioc.Trastamara,29. 24:00h. FREEFREE ·House hasta avanzada la noche.Plátano SónicoCara B - c.Bustos Tavera, 13. FREEFREE ·J-22 Pop (Deluxe, Sr. Chinarro, Sido-nie,...), J-29 Mestizaje (Macaco, Es-korzo, Los delinqüentes,...)Sala Malandarc.Torneo, 43. 24:00h. FREEFREE Músicasdel mundo, mestizaje, rock · V-16 [de-Retén],S-17Dani, J-22Reyes Estrada,V-23 Ratapolski, S-24 [deRetén], J-29Danny daFunk, V-30 Bebé.

Don Juan TenorioIglesia de San Luis de los Franceses- c. San Luis, s/n. D-18, M-20, X-21 yJ-22, 21:00h. 10-12€10-12€ · Versión clásicaque se presenta en este magnífico es-cenario por tercer año consecutivo porla compañía TCSevilla. Taquillaabierta, allí mismo, a las 18h. Entrenlos primeros y cojan buen sitio, so penade perderse parte de la obra, que estono es un teatro al uso.AcóplateEl perro andaluz - c.Bustos Tavera,11X-21 22h. FREEFREE · Teatro tonto, y nolo digo yo.Juan de MairenaLa Fundición - Casa de la Moneda -c.Habana,18. J-22 a D-25, 21:00h.10€ / 8€10€ / 8€ · El “yo filosófico” de Ma-chado trata con el pragmático y terre-nal Don Claudio, un Abel Martíncontemporáneo. Por La Fundición.Javier MilaraEl perro andaluz - c.Bustos Tavera,11J-22 22h. FREEFREE · Vídeo-arte + elec-trónica, y no es una ecuación. Javi nossorprendió yendo al Perro hace 2 se-

¿Próxima cita? Hotel ParaisoSala Cero - c.Sol, 5. V-16 y S-1720:30h y 23h, D-18 20h. 10€ / 8€10€ / 8€ ·Treinta años de encuentros esporádi-cos en un mismo hotel forjan la amis-tad de una pareja, ante el transfondode la Historia reciente de España, pro-yectada, literalmente, en esta comediaromántica.Juan de MairenaLa Fundición - Casa de la Moneda -c.Habana,18. V-16 a D-18, 21:00h.10€ / 8€10€ / 8€ · ESTRENO. Escenificacióndel apócrifo de Antonio Machadodonde el maestro alumbra la sabiduríade la vida a través de la cuestión dialo-gada. El “yo filosófico” de Machadotrata con el pragmático y terrenal DonClaudio, un Abel Martín contemporá-neo. Por La Fundición.Don Juan. Tirso, Molière, ZorrillaLa Imperdible - Plaza San Antonio dePadua, 9. S-17 21:00h D-18 20:00h.12€/10€ (jueves 2x1)12€/10€ (jueves 2x1) · Tres versio-nes del mito de Don Juan. Últimaoportunidad para ver la obra en la casaque la parió, antes del cierre definitivode esta sala.Gasas de LaxitudObbio - c.Trastamara,29 V-16, 21:30h.5€ con consumición5€ con consumición · Un espectá-culo galáctico, ecléctico y eléctrico. "Lajuventud va a dejar este país que no lova a conocer ni la madre que lo parió".El musical de los 80. Atención a labanda sonora y a los nuevos temas in-terpretados en directo.Son de atarLa Imperdible - Plaza San Antonio dePadua, 9. V-16 y S-17 23:00h.12€/10€12€/10€ · ¿Qué se puede esperar deuna obra de teatro interpretada por LaBanda de la María? Humor, música,...y una historia que contar

4 - escena

manas y lo volverá a hacer este jueves.Las pollas cancerberas y elventanarioPlatea - Alameda de Hércules, 87. J-22 22h. FREEFREE · Las noches del can-grejo por Diego Vaya.Quién nace lechón muere co-chino + Si vas a mirarme, hazlocaS - Monasterio de San Clemente -avda.Torneo, 18. V-23 y S-24, 20h.FREEFREE · La del cochino muerto porMarta Toro y Elisa Sancho. Anna Paríses quién nos pide que miremos. Serie“Cápsulas y Piezas”.¿Próxima cita? Hotel ParaisoSala Cero - c.Sol, 5. V-23 y S-2420:30h y 23h, D-25 20h. 10€ / 8€10€ / 8€ ·Treinta años de encuentros esporádi-cos en unmismo hotel hacen pareja. Defondo la Historia reciente de España.Match de improvisaciónObbio - c.Trastamara,29V-23, 21:30h. 5€5€con consumicióncon consumición ·Teatro+concurso=diversión. Ésta sí es una ecuación.Don Juan TenorioIglesia de San Luis de los Franceses- c. San Luis, s/n. D-25, M-27, X-28 yJ-29, 21:00h. 10-12€10-12€Poesía eróticaEl perro andaluz - c.Bustos Tavera,11J-28 22h. FREEFREE · Poesía erótica: elplacer de las palabras, y entre poema ypoema,¡toma ‘Tupper-Sex’!, para cal-dear el ambiente. Noches del Cangrejoen el Perro, muy animal.Los trabajos y los díasLa Fundición - Casa de la Moneda -c.Habana,18. J-29 y S-30, 21:00h.10€ / 8€10€ / 8€ · En esta obra del francésMi-chel Vinaver, con título prestado de losgriegos (sí, ya en el 700 a. de C. Hesíodohablabadel ‘trabajo’ comoeldestinouni-versal delhombre,uff), senosmuestra lapartehumanade laabsorcióndeunaem-presa familiar por otra ‘grande’. ¿Hiper-realismo? Por Producciones OFF.¿Próxima cita? Hotel ParaisoSala Cero - c.Sol, 5. V-30 y S-120:30h y 23h, D-2 20h. 10€ / 8€10€ / 8€ ·Otro fin de semana de encuentros es-porádicos en un hotel.Noche abierta IObbio - c.Trastamara,29 V-30, 21:30h.FREE?FREE? · Primera de varias noches or-ganizadas en Obbio por Dos Lunas Te-atro en la que puedes ser espectador osubirte al escenario: tú eliges. Muestratus creaciones de teatro, danza, mimo,humor,... Sólo una regla: tiempo má-ximo 10 minutos.

F a r s a n t e s

Sala Imagen - c.Imagen,2. Hasta el9 de diciembre · Miniantología deldibujante, artista y agitador (¡quéduda cabe!)Miguel Brieva. En las vi-ñetas de ‘Dinero’ este sevillano yasorprendía con esa combinación delínea americana (él mismo cita a Ro-bert Crumb) y bocadillos de textosdestructores. De ahí al ‘universoBrieva’ sólo había un paso. Colabo-raciones en El País, la revista Diago-nal, Mondo Bruto, El Jueves, LaVanguardia, etc. han difundido suhermosa e impactante ironía y, so-bretodo, su crítica certera. Y es quecuando se refiere a El Roto como in-fluencia, no queda más remedio queaceptar su jovenmadurez. Chapeau!

S o b r a s m a e s t r a s

Apertura Iglesia Santa LucíaIglesía de Santa Lucía - Plaza del Pelí-cano.Apertura J-22 · La iglesia abre fi-nalmente como espacio expositivodedicado al arte emergente. La primera‘expo’ consistirá en una instalación devidrios a cargo de la artistaMaría Cañas.Una buena oportunidadpara visitar esteespacio restaurado y cuestionarse quéentiende el director general de Museosde la Junta por ‘arte emergente’.Homenaje a AntonioniCasa de la Provincia - Plaza delTriunfo,1.Hasta el 18 de noviembre, M-D 10-14:00h y 18-21:00h · Fotos decine. Dedicado al director italiano, en laresaca del Sevilla Festival de Cine ‘07.Dedicado al Cine Europeo: Berg-man, Almodóvar y amigosCasa de la Provincia - Plaza delTriunfo,1Hasta el 18 de noviembre, M-D 10-14:00h y 18-21:00h. ·Más de 100fotografías de directores y actores delcontinente organizadas en 6 seccionescronológicas conmemorando el 20º ani-versario de losPremiosdeCineEuropeo.Ingearte XXICasa de la Provincia - Plaza delTriunfo,1 Hasta el 18 de noviembre,M-D 10-14:00h y 18-21:00h. · Y ya queestamos, 3 pájaros de un tiro en laCasa de la Provincia: la exposición delas obras seleccionadas en el premionacional de pintura convocado por elC.O. de Ingenieros Técnicos Industria-les de Sevilla. Últimos días.La pradera de plataSala Cajasol - Plaza San Francisco,1.Hasta el 18 de noviembre, L-S 11-14:00h y 17-20:30h, D 11-14:00h. ·Exposición de Pepe Florido, autor delproyecto ganador de las III Becas paraProyectos de Fotografía.Dos arquitecturas alemanas:1949-1989Santa María de los Reyes - c.San-tiago, 33. Hasta el 25 de noviembre ·Las dos alemanias vistas a través de 76

c e n t r o s

5 - exposiciones

proyectos de ‘ambos lados’.Café con leche. Mestizaje y di-versidad culturalEscuela de Estudios Hispanoameri-canos CSIC - c. Alfonso XII, 16.Hastael 30 de noviembre, L-S 10-20:00h. ·Exposición de trabajos de Cyro García,Emilio Gallardo y Luis Bueno en for-matos instalación, happening y vídeo.El sueño de un imperio. La co-lección mexicana del duque deMontpensierArchivo de Indias - Avda. de la Cons-titución,3. Hasta diciembre, L-S 9-16:00h, D 10-14:00h. · Antonio deOrleans, duque de Montpensier, reu-nió en el S.XIX objetos y documentosrelacionados con Hernán Cortés en lacasa palacio de Castilleja donde habíamuerto tres siglos antes el conquista-dor. Objetos relacionados con HernánCortés y con su coleccionista que en sudía planeó crear un imperio francés enMéxico. A las 12:00h visitas guiadas.La iglesia de “el Salvador”Real Alcázar de Sevilla, Salón alto delapeadero. Hasta el 9 de diciembre.M-V y D 9:30-14:00h. y 16:00-17:30h,S 9:30-17:30h. FREEFREE · Muestra delos resultados de los trabajo realizadosen ‘el Salvador’ de 2003 a 2007 comoresultado del Programa de Investiga-ción e Intervención en BienesMueblesde la antigua Colegial del Salvador.Generación 2007Sala Santa Inés - c. Doña María Co-ronel, 5. Hasta navidad · Premios yBecas de Arte Caja Madrid.Andalucía barroca: antigüedad yexcelenciaMuseo de Bellas Artes - Pza. delMuseo, 9. Hasta el 30 de diciembre,M 14:30-20:30h., X-S 9-20:30h., D 9-14:30h. · El auge y esplendor de laGranada barroca a través de obras deSánchez Cotán, Alonso Cano, Pedro deMena, Pedro Atanasio Bocanegra,Juan de Sevilla o José deMora, con te-mática urbana, social y religiosa.Las fisuras del tiempocaS - Monasterio de San Clemente -avda.Torneo, 18. Hasta el 5 de enero.M-S 10-15:00h y 19-22:00h. ·Unaopor-tunidad para comprobar las tendenciasactuales del arte español con obras endistintos soportes de importantes artis-tas de la última década. Obras de 32 ar-tistas incluyendo pinturas, vídeos,fotografías, esculturas e instalaciones.Egipto, Nubia y Oriente Próximo.Colecciones del Museo Arqueo-lógico NacionalCentro Cultural Cajasol - c.Laraña,4.Hasta el 5 de enero ·Una selección depiezas nubias, del antiguo Egipto y deOriente Próximo antigüo cedidas porel Museo Arqueológico Nacional.

Domus OmniaGalería Isabel Ignacio - c.Velarde, 9.Inauguración 16 de noviembre. L 18-21:00h, M-V 11-13:30h y 18-21:00h, S11-14:00h. · El gallego Antón Lamaza-res trata con óleo y barniz, cartones re-ciclados con siluetas de casas.Dawn ArdentGaleria Weber-Lutgen - c.Fray Diegode Cádiz, 9b. Inauguración 22 de no-viembre. M-V 18:00-21:00h y S 11:00-14:00h. · Obra de J.M. Larrondo.Soul RetrievalGaleria Weber-Lutgen - c.Fray Diegode Cádiz, 9b.Hasta 18 de noviembre.M-V 18:00-21:00h y S 11:00-14:00h. ·Impresiones digitalizadas de la cordo-besa Francisca Antúnez.Erika Espinosa en CREAEscaparate CREA - c.Muro de los na-varros, 62. Hasta fin de mes · La ar-tista valenciana expone en esteescaparate-galería. También podemosver su trabajo en el programa oficialdel Maestranza. Abierto 24 horas.Artistas de Mallorca en SevillaGalería Félix Gómez - c.Morería, 6.Hasta fin de mes. L 18-20:30h, M-V11-14:00h y 18-21:00h, S 12-14:00h. ·Con los pintores Ramón Canet (abs-tracto), María Carbonero (figurativo) y

g a l e r í a s

Menéndez Rojas (figurativo) y la es-cultora abstracta Margalida Escala.GouachesGalería Birimbao - c.Alcázares,3.Hasta el 4 de diciembre · La galeríahace un parentésis a los jóvenes artis-tas para ofrecernos una exposición delpintor y escultor jienense, Manuel Án-geles Ortiz (1894-1984), quién fueracompañero de Picasso durante su es-tancia parisina. Las obras expuestasson de finales de los 50 y representanpaisajes con técnica gouache o ligerasaguadas de tinta.Pinturas y dibujosLa Caja China - c. General Castaños,30.Hasta el 4 de diciembre ·Obra delartista catalán Virgilio Vallmajó (1914-47), cohetáneo y partícipe de los‘ismos’ y de las vanguardias del S.XX.ContenedoresGalería NuevoArte - c. San Vicente,32. Hasta el 10 de diciembre, L-V de17:30 a 21:00h, S de 11:00 a 14,00h. ·Grabados de Mario Marini (Valencia,1955) con empleo de técnicas diversasy resultados industriales pero orgáni-cos: el óxido atacando una chapa des-cascarillada de brillante pintura.La imagen de la mujer...Galería GP13 - c.Jesús del GranPoder, 13.Hasta el 11 de diciembre, L17-21:00h, M-V 11-14:00h y 17-21:00h, S 11-14:00h. · “La imagen dela mujer en la pintura realista contem-poránea” con obras de Antonio Zam-brana, Carmen Márquez,...www.jesustejedor.comGalería Margarita Albarrán - c.Mesónde los Caballeros,2.Hasta el 15 de di-ciembre. M-V 12-14:30h y 19-22:00h,S 12-14:30h. · Composiciones de imá-genes tratadas digitalmente y de sen-saciones oníricas.Entorno.Interno.YelmundomarchaFull Art - c.Madrid,4 bajo 6. Hasta el15 de diciembre ·Montajes con vídeoy fotografía de elegantes acabados acargo de Francisco Almengló. “Y elmundomarcha” es una serie inspiradaen “The crowd” de Kim Vidor y el fra-caso (social) del hombre.La viña, esculturas y dibujosGalería Rafael Ortiz - c.Mármoles,12Hasta fin de año. L 18-21:00h, M-V11-13:30h y 18-21:00h, S 11-13:30h. ·

La sevillana Carmen Laffón, premioNacional de Artes Plásticas (1982) ymiembro de la Academia de BellasArtes de San Fernando, muestra y de-muestra su vínculo con San Lucar de

Mesa de trabajo improvisada

6 - exposiciones

El Plateao y Pedro LlamaAteneo Andaluz ‘Tierra y libertad’ - c.Miguel Cid, 45. V-16, 20:00h. FREEFREE ·Actuación con el Plateao al cante yLlama al toque, organizado por Jaleo.Turquesa como el limónSala "Joaquín Turina", Fundación ElMonte - c. Laraña,4. J-22 21:00h. 12-12-18€18€ · El baile de RocíoMolina y LauraRozalén. Rocío, contemporáneo, conrumba y percusión. Laura ‘a la anti-gua’, de cuando Pastora Imperio. Ladiversidad de la belleza del arte fla-menco. Ciclo “Jueves flamencos”.Niño JoseleSala "Joaquín Turina", Fundación ElMonte - c. Laraña,4. J-29 21:00h. 12-12-18€18€ · “Paz- La música de Bill Evans”es el tributo del guitarrista almerienseal pianista norteamericano. Ciclo “Jue-ves flamencos”.

CuentacuentosCasa del Libro - c.Velázquez, 8. S-1712:00h. FREEFREENuevos cuentos viejosLa Imperdible - Plaza San Antonio dePadua, 9. S-17 y D-18 18:00h. 8€ / 4€8€ / 4€· Historias desde la experiencia, la sabi-duría y el respetode los queuna vez tam-bién fueron niños.Fisi-kTeatro Alameda - c.Crédito, 13. D-1818:00h. 7€ / 4€7€ / 4€ · Bailar y experimen-tar las leyes físicas no sólo es posible,es casi necesario. A partir de 4 años.Historias de India y ÁfricaLibrería infantil Rayuela - c.José LuisLuque, 6. S-24 12:00h. FREEFREE · Cuen-tos de Piratas de Alejandría. Por el DíaInternacional de la Infancia (20 nov.).CuentacuentosCasa del Libro - c.Velázquez, 8. S-2412:00h. FREEFREETondo RedondoTeatro Alameda - c.Crédito, 13. D-2517:00h y 19:00h. 4€ (adultos 7€)4€ (adultos 7€) ·Una obra para los más super peque-ños, enmarcada en el ‘Mes de Danza’,donde el movimiento y las líneas cur-vas nos muestran el ciclo de la vida.Premio al mejor espectáculo para laprimera infancia FETÉN’07. Duración:media hora + descanso + 15 minutos.Insisto: ¡de 0 a 3 años!CuentacuentosLibrería Beta - c.Sierpes, 25. S-112:00h. FREEFREE Cuentos de navidad.El museo de los niñosMuseo de Bellas Artes - Pza. delMuseo, 9. M 14:30-20:30h, X-S 9:00-20:30h, D 9-14:30h, hasta fin de año.FREEFREE · Paseo ‘guiado’ por Superan-gelote y Fray Pedrito.

Barrameda, en un bello homenaje deforma y color a la madre de los frutosde esa tierra.Carlos MoragoGalería Haurie - c.Guzmán elBueno,9. Hasta fin de año · Lienzosdel académico de la Real Academia deBBAA de Santa Isabel de Hungría,ejemplo de sobriedad, cuidado al pin-cel y acogedora frialdad.

El poder de lo simpleCafé Hércules - c. Peris Mencheta,15. Desde V-16 · Exposición fotográ-fica mirando amablemente a Cuba.Colectiva en Las SirenasC. Cívico Las Sirenas - Alameda deHércules, s/n Desde el 26. · Pintura.Entre el norte y el surTaberna Anima - c.Miguel Cid, 80. In-auguración 27 de noviembre · Gra-bados de Fidel Otero.Manuel Ignacio CantudoC. Cívico Las Sirenas - Alameda deHércules, s/n Hasta el 24. · Pinturasde Esteban Ferreira, Paola Vivanco ySusana Lozada Pósleman.La otra miradaSalón de té Douchka - c.San Luis, 46.Hasta el 26 · Exposición fotográficadel sevillano Alonso Espartero.Daniel FrancaTaberna Anima - c.Miguel Cid, 80.Hasta el 26 · Pinturas.Arte digitalPizzería El Jueves - c.Feria, 109.Hasta fin demes ·Exposición fotográ-fica de montajes digitales de José Ro-mero. Disfruta la mejor pizza con arte.EsmaltesBar Pitacasso - pza.Calderón de laBarca, 10. Hasta fin de mes · Esmal-tes al fuego de Pilar Gallego, conmucho corazón. ¿Puedo probarme lospendientes? Completa la visita con un‘pita’ en su terraza.En su salsathaCafe Picalagartos - c. HernandoColón, 7. Hasta diciembre ·Obra grá-fica de Cristina Bendala con referen-cias divertidas y coloridas. Otra excusapara otra cerveza... con color.La verdadera cocina futuristaLa Carbonería - c.Levíes,18.Hasta finde año, L-D desde las 20:00h. · Ex-posición del pintor, poeta y, en defini-tiva artista, Carlos Antón. Obra gráfica,técnicas mixtas.GrabadosPizzeria Orsini - c. Luchana,2. Hastareyes · La obra de Andrés García Si-marro viaja del Café Picalagartos a estapizzería de la Alfalfa.

e x p o s i c i o n e s

Cante y baileLa Carbonería - c.Levíes,18. Todoslos días, 23:00-24:00h. FREEFREE · Localmítico lleno de encanto y excelente re-curso para el “¿hoy a dónde vamos?”.L, X y V con Alfonso de Miguel.Flamenco en LaberintoEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20. Todos los martes, 21:30h. 2€2€ ·Cante y toque para escuchar en esteamplio y acogedor local entre la En-carnación y la calle Feria.Peña flamenca “El Puma”Centro Vecinal Pumarejo - Plaza delPumarejo. Todos los jueves, 21:30h.FREEFREE · Ven a cantar, a tocar o bailar,o sencillamente a disfrutar. Se agrade-cerá llevar abriguito. ¡Que vivan lascosas buenas y sencillas del barrio!Tarde de flamenco puroBar Arrayán.23 - c.Arrayán,23. Todoslos viernes, 19:00h. ConsumiciónConsumición ·Cante y baile de jóvenes promesas.Sábados flamencosC.S.O.A. Casas Viejas - c.AntoniaSaenz, 12. Todos los sábados, 21hFREEFREE · Sesiones flamencas en el barde Casas Viejas para estar más que agustito con grandes y pequeños artis-tas, del barrio y de tierras lejanas. Haytapeo vegano además de botellines.

7

Layabouts + The NewsFun Club - Alameda de Hércules, 86.V-16 21:30h. €?€? · Los madrileños La-yabouts llegan con formación de rockmás teclados y sintes y un repertorioanfetamínico. Los sevillanos van depunk-rock apisonadora onda RadioBirdman o Stooges. Pura energía.DejhavúSala Malandar - c.Torneo, 43. V-1622:00h. €?€? · Rock metal.Gloria de JesúsLa Carbonería - c.Levíes,18. V-1624:00h. FREEFREE · Las noches de losviernes son noches de copla.Hugo SalazarFNAC - avda. de la Constitución, 8. S-17 20h. FREEFREE · El ‘triunfo’ sevillanopresenta ‘En el silencio’ y firmará dis-cos. ¿Cola hasta atascar el tranvía?Red Soul CommunityFunClub -AlamedadeHércules, 86.S-1721:30h. €?€? ·Sonidos jamaicanos, reggae ysoul es lo que nos traen estos granadinos.Listopara consumir enpistasdebaile.DorianSala Malandar - c.Torneo, 43. S-1722:00h. €?€? · Cuarteto de barcelona depopelectrónico conalgún ramalazopost-rock o pop ochentero y voz de chica. Conel tiempo se están convirtiendo en habi-tuales de emisoras que pinchan músicaindependiente. Será por algo.The Spones + The TranslatorsCentro Cívico Las Sirenas - Alamedade Hércules, s/nS-17, 22:00h. FREEFREE ·Los Translators, joven quinteto sevi-llano, capaz de sacar energía de una ba-lada. The Spones, también locales, contendencias blues, bluegrass y slides.K + Their soundEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.D-18, 20:00h. FREEFREE · Música im-provisada en directo. Jamming band,nhu-jazz, post-rock.Fran AguilarSala Malandar - c.Torneo, 43. D-1821:00h. €?€? · El cantautor sevillanoanda metido en su ‘Tour Mesa Cami-lla’, dominando el instrumento y des-granando canciones íntimas o naïfs,pero con la ironía y surrealismo quenos ofrecen las calles de esta ciudad.¿Que no? Público y crítica le aplauden.Alfonso del ValleTaberna Anima - c.Miguel Cid, 80. D-18, 21:00h. FREEFREE · Concierto congrupo de este incansable cantautor enel barrio de San Lorenzo.Jazz SessionElefunk - c.Adriano,10. D-18 23h.FREEFREE · Jam-session.NadzhirPatio de la Casa de la Provincia -Plaza del Triunfo, 1. L-19, 21h. FREEFREE· Grupo sevillano de folk, bluegrass ymúsica celta.Miguel Bueno & the GoodsLa Carbonería - c.Levíes,18. L-1922h. FREEFREE · Canciones irónicas conbase electrónica.Robert Glasper TrioSala Cajasol - c. Chicarreros, s/n. M-20, 21:00h. FREEFREE Mágnífico trío dejazz contemporáneo el de este pianistaneoyorkino, fichado por Blue Note y

¡con influencias hip-hop! Hay nivel.CantautorLa Carbonería - c.Levíes,18. M-2021:00h. FREEFREE · Por determinar.Alfonso del ValleEl perro andaluz - c.Bustos Tavera,11M-20 22h. FREEFREE · Alfonso pasea sualegre canción. Hoy toca Perro.Juan Carlos DuránLa Carbonería - c.Levíes,18. X-2121:15h. FREEFREE · Entre la música y lapalabra. Aquí acompañado por el co-lectivo Surco de Poesía.Músicas de autorEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.X-21, 21:30h. 2€2€ · Sí, ha reabiertoel Laberinto. Y los miércoles ofrececanción de autor junto a la calle Feria.Joaquin Calderón y Diego CanteroSala Malandar - c.Torneo, 43. X-2122:00h. €?€? · Desde la madrileña salaGalileo llegan estos jóvenes, sevillanoy murciano, respectivamente. Unmano a mano de la última hornada decanción de autor.Antonio Smash TríoLa Carbonería - c.Levíes,18. X-21 23h.FREEFREE ·Rockacústicoporel trío lideradopor Antonio, el de losmíticos Smash.Ninki-NankaEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.J-22, 21:30h. 3€3€ ·Música tradicio-nal mandinka. Como cada jueves,‘World music’ en el Laberinto.The ToastersFun Club - Alameda de Hércules, 86.J-22 21:30h. €?€? ·Histórica banda ne-oyorkina con más de 25 años de histo-ria. Que sólo venga uno de losmiembros fundadores no quita paraque no dejemos de bailar ska ska ska!KayaSala Malandar - c.Torneo, 43. J-2222:00h. 5€€ · Kaya son un grupo multinacional (por sus miembros, claro) dereggae y en plena forma. Pásate a dis-frutar del más puro estilo jamaicanoantes de que sigan su gira por Madridy... presentando su último disco ‘Com-plex’.Alfonso del Valle + Miriam GarcíaFun Club - Alameda de Hércules, 86.V-23 21:30h. 3-5€3-5€ · Noche de cantau-tores en la Alameda. Alfonso no para.O’conell Bay + SonblueSala Malandar - c.Torneo, 43. V-2321:30h. €?€? · Los primeros valencia-nos, Sonblue, de Córdoba, y ambos concomponentes muy jovencitos, estéticaa lo Green Day, y pop-punk, cómo no,de repertorio. Los valencianos tienenuna canción con la fecha demi cumple.Por si alguien se acuerda y cae algo en-tonces. ¡Skaters & groupies welcome!Gloria de JesúsLa Carbonería - c.Levíes,18. V-2324:00h. FREEFREE · Es viernes. Es copla.Love of lesbianFun Club - Alameda de Hércules, 86.S-24 21:30h. €?€? · Los de Barna pre-sentan su 5º trabajo “Cuentos chinospara niños del Japón” respaldado porlas buenas críticas que recibió su ante-rior “Maniobras de escapismo”. Popmoderno e inteligente, en mediostiempos, con gran relevancia de sushistorias, letras y universos interiores.Anonymous + SonblueSala Malandar - c.Torneo, 43. S-2421:30h. €?€? · Los cordobeses repiten,ahora con los andorranos Anonymous¡que han participado en el Festival deEurovisión de este año! ¿Antes dije‘groupies’? ¿Dije Green Day? Pues eso:a lucir palmito, a pegar botes y a ligo-tear. Abuelitos: ‘hands off!’.K + Their soundEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.D-4, 20:00h. FREEFREE · Música im-provisada en directo. Jamming band,nhu-jazz, post-rock.

XXX Feria del libro antiguo y deocasiónPlaza Nueva. Desde el 23 · Vuelve laferia a su mejor emplazamiento. Idealpara estos primeros días invernales:paseo abrigado, lectura nueva y cafécalentito en... el Horno San Buenaven-tura, p.e.Comida popularHuerto del Rey Moro - c.Enladrillada.S-24, 12:00h · Qué mejor para estasmañanas de sol otoñal. Comer, beber ycharlar con amigos de siempre... onuevos. Niños bienvenidos, perros concuidados, aliens bajo vigilancia ex-haustiva. ¡El campo en la ciudad!III Aniversario Librería La Fugac.Conde Torrejón, 4. S-24, 20h · Pre-sentación de nuevos libros de ed. Li-bros de la Herida. Copitas y amigos ynuevo local (justo al lado del antiguo).Centro vecinal Pumarejoplaza del Pumarejo · El centro acojediversos talleres y actividades abiertasa todos los ciudadanos y admite pro-puestas. De momento: lunes Inicia-ción a la lengua y cultura italianas,martes y jueves, 18:00h Español paraextranjeros, jueves 20:30h Taller desalud - cocina vegetariana, jueves21:30h Peña flamenca, viernes alter-nos, 20:30 a 22:00h escuela popular,sábados por la mañana Mercadillocultural (libros, música,...). Más info:centrovecinalpumarejo@yahoo.es.

8 - música

Los Filos + TermostatoSala Malandar - c.Torneo, 43. D-2521:30h. 5€€ · Más juventud en Malan-dar. Termostato con rock, caña buenade la de toda la vida y bastante chule-ría. Pepe Rissi estaría orgulloso deellos. Los Filos son... sus colegas.Jazz SessionElefunk - c.Adriano,10. D-25 23h.FREEFREE · Jam-session.Miguel Bueno & the GoodsLa Carbonería - c.Levíes,18. L-2622h. FREEFREE · Canciones irónicas conbase electrónica.Alfonso del ValleLa Carbonería - c.Levíes,18. M-2721:00h. FREEFREE · Canción de autor.Juan Carlos DuránLa Carbonería - c.Levíes,18. X-2821:15h. FREEFREE · Paseo entre la músicay la palabra, aquí acompañado porMaría José Collado.Músicas de autorEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.X-28, 21:30h. 2€2€ · Todos los miér-coles canción de autor junto a la plazade la Encarnación.Cuarteto TaalEspacio Cultural Laberinto - c.Regina,20.J-29, 21:30h. 3€3€ · Tablas, violon-chelo, guitarra y flauta. Otro jueves de‘World music’ en el Laberinto.CruithneSala Malandar - c.Torneo, 43. J-2922:00h. 5€€ ·Grupo electroacústico se-villano que recrea con delicadeza am-bientes jazz, latin o folkies. Unproyecto digno de bandas sonoras.MatildaFun Club - Alameda de Hércules, 86.S-30 21:30h. €?€? · Pop en español,sencillo y eficaz a la vez, como ellosmismo dicen. Cuentan con miembrosde Lagartija Nick y Eskorzo, y colabo-raciones y contactos con otras impor-tantes bandas granadinas. Presentan elrecientísimo “Salto mortal”.Vino de Baco + RadiowolfSala Malandar - c.Torneo, 43. V-3022:00h. 5€€ · Los de Baco traen pop-rock desde el Viso del Alcor con la vozde Manoli e influencias roqueras. Ra-diowolf, entre Mairena y Tomares,rock ambiental.Gloria de JesúsLa Carbonería - c.Levíes,18. V-3024:00h. FREEFREE · Es Gloria. Es copla.

F a r s a n t e s

Casa de la Provincia - Plaza delTriunfo,1 / Fundación Tres Culturas- c.Max Planck, 2 - Isla de La Car-tuja / Sala Imagen - c.Imagen,2 /FNAC - avda. de la Constitución, 8/ El perro andaluz - c.Bustos Ta-vera,11. Desde el 23 de noviembreEncuentro del Cómic.Casa de laProvincia. V-23 a D-25 ·Diversas ac-tividades y talleres.

Exposiciones:Sobras Maestras, de MiguelBrieva. Sala Imagen. Hasta el 9 dediciembre · Ver caja destacada.Literatura Ilustrada, de FernandoVicente.Casa de la Provincia. Inau-guración V-23La Guerra en Viñetas: El con-flicto en el Cómic. FundaciónTres Culturas. Hasta el 9 de di-ciembreGanadores certamen Arte yCreación Joven Cómic 2006.Casa de la Provincia. V-23 a V-30.Charlas:El Cómic homosexual en Es-paña. FNAC. V-23, 19:00h · ConSebas Martín y representantes delcolectivo COLEGA.La Nueva Narrativa gráfica.FNAC. S-24, 12:30h · Con Max ytodo su bagaje desde Peter Pank alsr. Bardin o al referente del cómicespañol ‘Nosotros somos los muer-tos’.

Noches:Proyecciones y música.El perroandaluz. V-23, S-24 y D-25, 21:00h· Las noches del encuentro.

8º Encuentro del Cómic yla I lustración de Sevil la

Más underground que un topoAuditorio Carlos Cano -Gines. S-17,18:00h. FREEFREE · Festival hiphop consesion de Scratches por DjotaZeus(Bilbao) y actuaciones de Habilidades,21 Gramos, Lito + Sociedad Urbana,Virush, Mizok y Faeloh (Córdoba), In-fada (Cádiz), Kako (Córdoba), DelesteRá2 y Dicho y Hecho. Sesion de Graffi-tis .Organizan Elegantes Diamantes ySEAR.The Hype (homenaje U2)Pub Rosan - La Lantejuela. V-30,23:30h. FREEFREE · Por i te das un garbeo,o ya estás en busca del primer mosto.

La vida enMarte (fuera del centro se-villano, ¡sí!) no es tan escasa. Lo es-caso es el papel. En cualquier caso:¡Cruza el río, hay vida fuera!