16-codigo vin2.docx

7/25/2019 16-CODIGO VIN2.docx

1/16


2/16


3/16

[ NOTA TECNICA]

El nmero VIN (Vehicle Identification Number), Nmero de Identificacin Vehicular, et! formado "or #$ caracterealfanum%rico cu&a finalidad e identificar a lo 'ehculo determinando el orien, la marca, el modelo & u car*actertica de fabricacin+

A mediados de los aos 50 los fabricantes ame-ricanos de

automviles comenzaron a estampar nmeros en los vehculos y

en sus piezas. Al nmero de identificacin del vehculo se lo

llam !"#. El pro-

psito obvio era dar una descripcin exacta del veh-culo

cuando los nmeros de la produccin en masa comenzaban

a subir significativamente.

A principios de los $0 la administracin nacional de la

se%uridad en el tr&nsito de autopistas 'departamento del

transporte de (stados )nidos*+ orden ,ue todos los vehculos

deban contener un nmero de identificacin vehicular de

caracteres. (sto estableci el sistema del nmero !"# para la

mayora de los fabricantes de veh-culos tal como se lo conoce

actualmente.

El Nmero de Identificacin Vehicular o Nmero de hasis!

como puede encontrarlo en la c"dula verde de su automvilest# formado por $% caracteres alfanum"-ricos cu&a

finalidad es identificar a los automviles! remol'ues!motocicletas & ciclomotores. ( trav"s del mismo

podemos determinar el origen! la marca! el mo-delo &

las caractersticas de fabricacin de los distintos

automviles.


4/16

]

C a r a c t e r t i c a

El nmero VIN debe marcarse en forma legible! inal-terable

& duradera. /e encuentra estampado o acuadobao relieve

sobre una pieza solidaria al vehculo como es el chasis+ y

adem&s puede presentarse en forma de tro,uelado.

(n el caso de una carrocera autoportante lo encontra-mos sobre

una pieza estructural o de baa frecuencia de sustitucin+ como

en el pasarruedas+ el parallamas o el piso del habit&culo.

1ambi2n se puede ubicar en las pla-cas identificatorias delvehculo situadas sobre el frente o parante del mismo.

)lo se utilizan cifras #rabes & letras latinas ma&scu - las!

'uedando excluidas las letras I! * & +! por cual-'uier

posible confusin con algn nmero o letra de

caractersticas seme,antes.

- b i c a c i n

.laca identificatoria Nmero VIN etam"ado

)iguiendo las normas I)*! el nmero de identifica-

cin del vehculo suele encontrarse preferentemente

en la mitad delantera derecha del vehculo! debido a

'ue es la zona de menor frecuencia de cho'ue. (n al-

%unos pases europeos es obli%atorio ,ue se pueda leer el

nmero !"# desde el e3terior del vehculo. 4a ubica-

cin del mismo es detr&s del parabrisas en una zona

conti%ua al parante.

E t r u c t u r a

El nmero VIN consta de secciones

#ra/ 01I* Identificador 1undial del 2abricante

3A0 444564 #A77777#

(sta seccin consta de tres caracteres

Primer caracter:"ndica el &rea %eo%r&fica del fabri-cante. (stas

&reas se dividen por continentes de acuerdo a la tabla ,ue se

detalla a continuacin

CONTINENTE

CO8I2ICACION A92AN-1:;ICA

Am%rica del Norte

N< #, =, >, , 5

Oceana

N< ? & $


5/16

Am%rica del @ur

N< 3, & 7

Bfrica

8e A a

Aia

8e D a ;

Euro"a

8e @ a 4

Segundo caracter:"ndica el pas especfico dentro del

&rea %eo%r&fica. 6or eemplo

$A 7 Ar%entina+ 89 7 9rasil+ :; 7 Alemania.

4a combinacin de los dos primeros caracteres hace ,ue

la identificacin del pas sea nica.

A continuacin+ se aduntan tablas con la descripcin de

los pases m&s importantes

1E;CO@-;

.A@

C9AVE

Arentina

(3A a 3E)

Frail

(A a E) & (> a )

Chile

(32 a 3D)


6/16

;E@TO 8E9 1-N8O

CONTINENTE

.A@

C9AVE

Am%r+ del Norte

EE+--

(#A a #4)G (#7 a #)G (,A a ,4)G (,7

a )G (5A a 54)G (57 a ?7)

Am%r+ del Norte

1%Hico

(>A a >0)

Aia

Da"n

(D7 a D)G (DA a D4)

Aia

Corea

(9 a ;)

Euro"a

Alemania


7/16

(07 a 0)G (0A a 04)G @NG

@.G @;G @@ & @T

Euro"a

E"aJa

(V@ a V0)

Euro"a

2rancia

(V2 a V;)

Euro"a

Italia

(4A a 4;)

Nota: Los datos entre parntesis ( ) involucran intervalos de letras o nmeros, salvo las

letras I, O y !


8/16

"ercer caracter:"ndica el fabricante del vehculo

dentrodel pas. /i este caracter fuera el #


9/16

>

;enault

3A#

;enault

>

2ord

3A2

2ord

F2

Keneral 1otor

3AK

Keneral 1otor

FK

;E@TO 8E9 1-N8O

CONTINENTE

.A@

CL8IKO

2AF;ICANTE

Am%r+ del Norte

EE+--

#28

2ord 1otor Co+


10/16

Am%r+ del Norte

1%Hico

>V0

VolMa)en de 1%Hico

Aia

Da"n

D1

onda 1otor Co+ ltd+ Da"n

Euro"a

Alemania

0V0

VolMaen

Euro"a

2rancia

V2#

;enault 2rancia


11/16

4a tendencia mundial de los fabricantes es mantener el

tercer d%ito del nmero !"# en todos los pases donde

se producen sus vehculos+ con el fin de poder ser

identifica-dos f&cilmente+ independientemente de su

procedencia.

6or eemplo

VO9@0AKEN

@i)la 01I

.rocedencia

3A0

Ar)entina

F0

Frail

0V0

Alemania

V2> >CN?A.# ,77>=#

3A8 >CN?A., K77>=>7

.eueot de 2rancia

.eueot de Arentina

VIN * El 8NI de u 'ehculo

=da/ V8@* @eccin de 8ecri"cin de Vehculo

3A0 444564#A77777#

(sta seccin comienza en el cuarto d%ito+ estando con-

formada por los si%uientes > caracteres.

Esta parte est# reservada para las especificaciones delvehculo! tales como modelo! motor! distancia entre e,es!

etc. 6ara esta seccin no e3iste un standard "/?+ el

si%nificado y la secuencia de los caracteres son determi-

nados por el fabricante. /lo en (stados )nidos emiten las

re%las acerca de cmo debera usarse esta seccin.

6or eemplo para el #mero !"#

>5 2C36 >A$5>73

>5 P CitroQn Frail

Conformacin del V8@/ 2C36

21odelo


12/16

C>

C

Carrocera

5 .uerta

36

1otor

8@9 8VT8

CaRa de cambio

1anual 5 marcha

Norma 9

4os caracteres del nmero !"# ,ue sean @ 'zetas* o 0

'ceros* son utilizados como constantes careciendo de valor.

>ra/ VI@* @eccin de Indicacin de Vehculo

3A0 444564 #A77777#

(sta seccin comienza en el d2cimo d%ito+ estando con-

formado por los si%uientes $ caracteres.

(n principio+ la interpretacin es libre para todos los fa-

bricantes+ solo los ltimos / caracteres de esta seccinson

obligatoriamente num"ricos! e indican el nmero de

orden de fabricacin. /i el fabricante desea in%resarun ao

de modelo yo lu%ar de fabricacin+ suele ubicar estos

caracteres en las primeras dos posiciones del !"/.

0ara el a1o del modelo es comn utilizar el d"cimo d-

gito del VIN! existiendo una lista 'ue la ma&ora de los

fabricantes utiliza. '!er tabla adunta.*

?](ste dato es de %ran ayuda para poder identificar los re-puestos del vehculo. 0odemos encontrarlo grabado enlos

cristales del automvil & en forma de eti'uetas en

parantes o compartimiento motor.

VIN * El 8NI de u 'ehculo

A@IKNACILN 8E9 ASO 8E 2AF;ICACILN

ASO

CL8IKO

ASO

CL8IKO


13/16

#$#

#

#3#

F

#$=

=

#3=

C

#$>

>

#3>

8

#$

,

#3

E

#$5

5

#35

2

#$?

?

#3?

K

#$$

$

#3$

#$3

3

#33

D

#$

#3

#37

A

#7

9


14/16

ASO

CL8IKO

ASO

CL8IKO

##

1

=77#

#

#=

N

=77=

=

#>

.

=77>

>

#

;

=77

,


15/16

#5

@

=775

5

#?

T

=77?

?

#$

V

=77$

$

#3

0

=773

3

#

6

=77

=777

O

=7#7

A


16/16

O#servaci$n: Se denomina a%o de &a#ricaci$n al per'odo anual durante el cual

el ve'culo es &a#ricado, o el a%o correspondiente al modelo del ve'culo

de&inido por el &a#ricante! ico a%o puede no coincidir con el a%o calen*dario!

.odemo decir ue el nmero VIN e el 8NI del autom'il+

.ermite identificar a un 'ehculo en forma leal, tambi%n co*nocer lo antecedente del mimo & e de 'ital im"ortanciacomo elemento de "re'encin "olicial en materia de control "arae'itar el fraude & el tr!fico ileal de autom'ile+ Ade*m!, no"ermite obtener una ran cantidad de informacin de umaim"ortancia & utilidad "ara com"aJa de euro & el mercadore"arador en eneral+

@i bien e conoce la im"ortancia de dicho nmero, toda'a noeHite una normati'a ue etableUca un criterio fiRo & ordena*do"ara la codificacin del nmero VIN ue ea de cum"li*mientoetricto "ara lo fabricante de auto+ .or ete moti'o, e daluar a la utiliUacin de criterio o"tati'o "ara definir aluno delo dito identificadore del nmero de identifi*cacin 'ehicular+

Ariel 9orenUutti carroceriace'i+com+ar

16-codigo vin2.docx

Documents