16 aÑos informando - noticias locales con …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/diario marzo...

37
LA PRENSA DE LA ZONA OESTE 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON VERDADERA INVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA DISTRIBUIDORA Sabbatini Hnos. Los precios más bajos Tomkinson 3556 Teléfono 2311 42 82 Panificadora, Confitería y Fábrica de Pastas Paso de la Arena Luis B.Berres 6465 Tel.: 2312 34 64 Menú económico todos los mediodías, comidas en gral. Tarjetas de crédito Servicios de fiestas en gral. La mejor calidad, al menor precio. Masas - Postres - Sándwiches - Saladitos Bocaditos calientes - Servicio para fiesta - Lunch Avda. Garzón 311 Tel.: 2305 71 54 - Telefax: 2309 34 68 Especialidades en: Tarjeta de Crédito - Ticket de alimentación Envío sin cargo La Mesa tiene como objetivo programar acciones que tiendan a paliar los hechos delictivos que aquejan la zona. Vecinos preocupados Mesa de Convivencia y Seguridad Ciudadana de Peñarol Alegría, color y el ritmo, fue el común deno- minador en los Corsos zonales, Llamadas y Escenarios Populares. Miles de vecinos dis- frutaron de un gran Carnaval. Exitoso Carnaval Masiva participación en la fiesta popular Edición de 40 páginas PLAN JUNTOS PLAN JUNTOS Año XVI Nº 168 Segunda época / Marzo 2011. Distribución gratuita en los comercios. 5.000 Ejemplares. Suscripción $20 - Tel.: 2312 27 48 -094320061 VIVIENDA DIGNA PARA FAMILIAS CARENCIADAS En Luis Batlle Berres y Ruta 5 se construirán 430 viviendas. 230 estarán asignadas al sistema cooperativo (Fucvam) y 200 a los beneficiarios del Plan Juntos. A gran ritmo se llevan a cabo los trabajos de limpieza y nivelado de las ocho hectáreas. Se estima que en un mes, comience la construcción de las primeras catorce viviendas, y serán los propios beneficiarios quienes realicen los trabajos. TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 08:25 a.m. PÆgina 1

Upload: lenga

Post on 20-Apr-2018

257 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON VERDADERA INVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA

DISTRIBUIDORASabbatini Hnos.Los precios más bajos

Tomkinson 3556

Teléfono 2311 42 82

Panificadora, Confitería y Fábrica de Pastas

Paso dela Arena

Luis B.Berres 6465 Tel.: 2312 34 64

Menú económico todos losmediodías, comidas en gral.

Tarjetas de crédito

Servicios de fiestas en gral. La mejor calidad, al menor precio.

Masas - Postres - Sándwiches - SaladitosBocaditos calientes - Servicio para fiesta - Lunch

Avda. Garzón 311Tel.: 2305 71 54 - Telefax: 2309 34 68

Especialidades en:

Tarjeta de Crédito - Ticket de alimentación

Envío sin cargo

La Mesa tiene como objetivo programaracciones que tiendan a paliar los hechosdelictivos que aquejan la zona.

Vecinos ppreocupados

Mesa de Convivencia ySeguridad Ciudadanade Peñarol Alegría, color y el ritmo, fue el común deno-

minador en los Corsos zonales, Llamadas yEscenarios Populares. Miles de vecinos dis-frutaron de un gran Carnaval.

Exitoso CCarnaval

Masiva participación en la fiesta popular

Eddicciónn dde

400 ppáginnas

PLAN JUNTOS

PLAN JUNTOS

Año XVI Nº 168 Segunda época / Marzo 2011. Distribución gratuita en los comercios. 5.000 Ejemplares. Suscripción $20 - Tel.: 2312 27 48 -094320061

VIVIENDADIGNA PARAFAMILIASCARENCIADAS

En Luis Batlle Berres y Ruta 5 se construirán 430 viviendas. 230 estaránasignadas al sistema cooperativo (Fucvam) y 200 a los beneficiarios del

Plan Juntos. A gran ritmo se llevan a cabo los trabajos de limpieza ynivelado de las ocho hectáreas. Se estima que en un mes, comience la

construcción de las primeras catorce viviendas, y serán los propiosbeneficiarios quienes realicen los trabajos.

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 08:25 a.m. PÆgina 1

Page 2: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 20112

Directora y Redactora Responsable: Myriam Villasante - Reg. Mec. Ley: 16.099 - Registrado Tomo XI Foja 171 - Depósito Legal Nº 315052

Redacción: Nuevo Llamas 2725. Tel.: 094 32 00 61 - Teléfax 2312 27 48E-mail: [email protected]

LA PPRENSA DE LLA

ZONA OOESTE

Super CCeibo

Lomas de Zamora 645Tel.: 2312 72 22 OCA - ANDA - Plan de Emergencia

Carnicería- Novillos seleccionados - La mejor calidad Frutas y verduras frescas todos los díasPan y bizcochos calientes a toda hora

Anexamos FERRETERIA

Un local más amplio para brindarle un mejor servicio

Ahora pagamos: Prestaciones de BPS - Tarjeta BROUENVIOS A DOMICILIO

Destinadas al Plan Juntos

Miles de armas transformadasen varillas para construcciónUnas 12.000 armas que estaban en poder del Ministe-rio del Interior serán transformadas en varillas de hie-rro para la construcción del Plan Juntos.Esos hierros contribuirán a levantar centenares de vi-viendas de hormigón armado para beneficiarios del Plan. Días pasados el gobierno realizó una nueva fundiciónde armamento, en la planta industrial de la empresa Ger-dau Laisa. En esta oportunidad, casi 12.000 armas queestaban en el depósito de la Policía fueron sometidasa una primera etapa al proceso de fundición, luego se-rán transformadas en varillas de hierro. De mil kilos dechatarra se obtienen aproximadamente 200 kilos deacero líquido y 700 kilos de hierro para construcción. El arquitecto Ricardo Muttoni, de Plan Juntos, explicóque la cantidad de hierro producto de la fundición de es-tas armas, se estima que podrá utilizarse para la cons-trucción de entre 200 y 300 unidades habitacionales. Según lo señalado, el plazo de construcción de cada vi-vienda del Plan Juntos, insumirá un período de siete me-ses, dependiendo de la familia beneficiaria, ya que laconstrucción la realizan ellos mismos, con el apoyo deoficiales albañiles y técnicos. Para este año, el Plan Jun-tos apunta a levantar un total de 1.500 viviendas.

El trasporte de “alto porte” es un peligro para los transeúntes

Vuelco de camión

El tránsito indiscriminado por distintas calles y caminos internos de nuestra zona provoca no sóloel lógico deterioro de su pavimento, sino que es un

peligro para los transeúntes.

Días pasados en Camino Méndez, uno camión de altoporte, volcó sobre una cuneta e invadió parte del terrenode uno de los vecinos del lugar. Felizmente en esta opor-tunidad no hubo que lamentar más que algunos daños ma-teriales, pero los vecinos de ese lugar, cómo de otros pun-tos del oeste montevideano, temen no correr con igualsuerte -como ya ocurrido- y sucedan accidentes graves yde mayor envergadura. Vale consignar que en esa calle -cerrada de unos 500 metros- es el cuarto camión quevuelca.

Los vecinos del lugar están muy preocupados y molestoscon está situación ya que además del peligro para la cir-culación, muchas veces deben de esperar horas para po-der sacar los coches de sus viviendas, ya que obstaculi-zan las entradas. Pero lo más preocupante asegura, es:"las casas vibran cuando pasan los camiones y ya se hanproducido rajaduras en las paredes".

El tema del la circulación de transporte "pesado" en lazona, dado la propagación de grandes empresas y playasde contenedores, sumado a que los conductores no tomanlas precauciones del caso y circulan a velocidades excesi-vas, tiene muy preocupados a los vecinos que continuamentereclaman a las autoridades se regularice y defina, un áreapara la circulación ese tipo de camiones, que evite el trán-sito por los caminos internos y las centralidades.

Page 3: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 3

En un mes comenzará la construcción de las viviendas

Plan Juntos, para familias más carenciadas

Siete jóvenes jefas de hogar, de entre 18 y 25 años ysiete efectivos del ejército, serán las catorce

primeras familias beneficiadas del Plan Juntos.

El Programa de Presidencia de la República tiene co-mo finalidad, la construcción de "viviendas dignas", comolo ha dicho el propio el Presidente Mujica, para familiasde sectores más carenciados y más vulnerables.

La iniciativa tiene como premisa, que la construcciónde las viviendas la realicen los propios beneficiados delPlan, bajo supervisión -lógicamente- de equipos profe-sionales.

Como ya adelantáramos en ediciones anteriores, elPlan Juntos se viene desarrollando en el amplio predio deunas 8 hectáreas, delimitado por Luis Batlle Berres, Ruta5 y arroyo Pantanoso, en donde está prevista la cons-trucción de 430 viviendas, de las cuales 230 estarán asig-nadas al sistema cooperativo (Fucvam) y 200 a los be-neficiarios del Plan Juntos, (de éstos últimos, cincuentaserán para personal del ejército de bajos recursos).

Hoy la fisonomía del lugar -en el cual hasta hace pocotiempo proliferaban los basurales- viene cambiando día trasdía. Luego del desmalezamiento y limpieza del lugar, sepuede ver a más de 10 máquinas (retro escavadoras, pa-las, niveladoras), y varios camiones transportando tierrapara rellenar y nivelar el predio. Los trabajos vienen sien-do realizados por unos 15 soldados del ejército. El predioes vigilado las 24 horas.

Según lo informado a LA PRENSA DE LA ZONA OES-TE, en un mes se estaría comenzando la construcción delas primeras viviendas, una vez que se termine de relle-nar y nivelar el terreno.

En este predio, se construirá además una policlínica,centros educativos, y habrá un área destinada a depor-tes. Contarán con todos los servicios básicos, incluyendosaneamiento en las viviendas, el que posteriormente seconectará a la red de saneamiento III.

MMeejjoorraa llaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ddee llaa zzoonnaa

El Municipio A y el área social del mismo, colaboran eneste Plan fundamentalmente, en lo que tiene que ver conlas jóvenes familias a realojar.

El Alcalde, Gabriel Otero, al ser consultado dijo, que seviene trabajando con el área social y la comisión de obras.

Una de las grandes preocupaciones es que, a pesar dehaber limpiado el terreno que durante años, fue converti-do en "basurero", y estar en plena tareas de relleno y ni-velación, los vecinos continúan tirando basura en el lugar.Otero explicó, "durante largo tiempo, hubo mucha agre-sividad contra el camión recolector de residuos, lo que mo-tivó que el mismo no ingresara a las calles internas del ba-rrio 19 de Abril. Queremos revertir esa situación y que elcamión vuelva a recoger la basura en las calles internas,pero para eso, los vecinos deben de colaborar, primero con

el respeto hacía nuestros trabajadores y también dejan-do de tirar la basura en la calle y espacios públicos".

En otro aspecto el Alcalde informó que se vienen rea-lizando trabajos en la banquina de Luis Batlle Berres, en-tre Camino de las Tropas y Yugoeslavia. "Se realizaráuna vereda peatonal con cordón, que permitirá una másamplia y segura circulación de los transeúntes". En tal sen-tido, se está procediendo a "correr" las columnas del alum-brado público, acercándolas a la calle.

Otro de los aspectos de infraestructura que se vienenplanificando, teniendo en cuenta el aumento considerablede personas que habitarán el lugar, es la implementaciónde una correcta señalización, con cruces seguros y para-das acordes a las necesidades.

Otero enfatizó que, "Hay un trabajo social de parte delgobierno nacional y municipal, muy importante, que bus-ca un proceso de integración entre los vecinos beneficia-rios del Plan Juntos y los cooperativistas".

430 viviendas, de las cuales 230 estarán asignadas al sistema

cooperativo (Fucvam) y 200 a losbeneficiarios del Plan Juntos

Page 4: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

transformó, "La cachimba del Piojo" en un barrio digno. Enla actualidad brinda atención a más de 80 niños carenciadosdesde un merendero en Colinas de Solymar.

Por otro lado, en los comienzos de los años 70' fue unfiel representante de los sectores aperturistas de la IglesiaCatólica en Uruguay a través de su adhesión a la Teolo-gía de la Liberación y su admiración, aunque sin militar, porel Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaro, en vir-tud de lo cual fue apresado en Asunción del Paraguaydonde soportó las torturas más crueles. Pero, por otro la-

do, hay una motivación per-sonal, porque creo que unperiodista o escritor, tambiéndebe querer a su personaje.

A Monzón lo conocí enmi niñez, luego fue mi do-cente de formación cristianay luego tuve un acerca-miento desde el punto devista personal, desde mi fun-ción como periodista.

¿Qué referencias teníasde él y desde qué momen-to te interesó su figura co-mo sacerdote y luchadorsocial?

Días pasados en El Ateneo de Montevideo, se presentó el libro: "Uberfil Monzón. Cristianismo,Martirio y Compromiso Político" del periodista y

escritor Mauricio Cavallo.

En el lanzamiento del libro estuvieron presentes el ex Pre-sidente de la República, Tabaré Vázquez, el Ministro del In-terior, Eduardo Bonomi, el Ministro de Turismo y Deportes,Héctor Lescano, la senadora Lucía Topolansky, la diputa-da Sandra Pereyra, otras autoridades, colegas, amigos delautor y numeroso público. Todos los intervinientes desta-caron la personalidad del padre Uberfil Monzón y tuvieronpalabras de elogios hacia Mauricio Cavallo, por su visiónhumana y profesional, al dar a conocer a esta destacadafigura del ámbito religioso y social, a través de su obra.

Cabe mencionar, que Cavallo, es un joven que nació yvive actualmente en Paso de la Arena.

““LLaa aalleeggrrííaa ddee vviivviirr””

Tras la presentación del libro, LA PRENSA DE LA ZO-NA OESTE, dialogó con el autor sobre los pormenores desu obra y la personalidad del padre Uberfil Monzón.

¿Cuál fue el motivo que te llevó a escribir este li-bro sobre el Padre Monzón?

Han sido muchos los motivos. Desde el punto de vista po-lítico, Uberfil Monzón fue el primer sacerdote de la Iglesia Ca-tólica en ocupar un cargo, en un gobierno de izquierda. Re-cordemos que durante toda la administración de TabaréVázquez se desempeñó como director del Instituto Nacionalde Alimentación (INDA). Pero además, en la actualidad espresidente Honorario del Patronato de Liberados y Encar-celados, e integra el Comité de Ética del Frente Amplio.

También ha tenido una vida activa dedicada a su pró-jimo, desde su opción porel Cristianismo. Fue él, quienen la década de los 60'

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 20114

PP EE RR EE ZZ YY RR II VV EE RR AA LL TT DD AA ..

JUEGUE DE LOCAL,COMPRE EN LA ZONALuis B. Berres 6586 - Tel.: 2312 37 83

P A S O D E L A A R E N A

FERRETERIA PINTURERIA

Luis B. Berres 6634/002 / Tel.: 2318 13 15

Cuadernos y cuadernolas Papiros - Matra

Eco-Shop

Tarjetería: Nacimientos, bautismos, comunión, 15 años, casamientos…

Todo para el comienzo de clases lo encontrás en:

Lunes a Sábados de 08.30 a 20.00 hs.

PASCUAS: MOLDES - CHOCOLATE

CotillónGolosinasRevelado de fotos digitalesJugueteríaPapelería

Mercería Mediería (Lupo - MotorOil) Bazar Pañales Venta y recarga de cartuchos Receptoría de Tintorería Scarabino

COLECCIÓN INVIERNO CALZADO BALENO

FotocopiasPlastificados

Encuadernación Fotos Carnet

NYLON - PVC - HULES - TNT

Lighting BoltInvierno 2011

Sky BlueRopa para niños

Almacén

ComestiblesBebidasFrutas y verduras

Recarga de celulares

Nuevo Llamas 2709Tel.: 2312 31 09

“EL CHOLITO”

Aceptamos Ticketsde Alimentación

Venta directa de Riogas

Busca vendedoraCon experiencia en atención al públicoPresentar Curriculum Vitae con foto en:

Luis Batlle Berres 6634

Eco-Shop

La vida del “Padre Monzón” escrita por el periodista y vecino, Mauricio Cavallo

“Uberfil Monzón. Cristianismo, Martirio y Compromiso Político”

Como sacerdote logré admirarlo desde mis tempranos8 años, ya que desde aquellos momentos me cautivaronsus mensajes de solidaridad, sus enseñanzas, y como lu-chador social, su profundo interés por la humanidad.

El libro está basado en entrevistas personales y enrecopilación de datos sobre su trayectoria, ¿Es así?

Exacto. Hemos mantenido largas conversaciones repa-sando toda su vida. Además he recurrido a bibliografía es-pecializada para desarrollar diferentes temas y también ainformación periodística tanto de los años 70' como actual.

La bibliografía es sobre temas específicos que fueronabordados en el libro, como por ejemplo los ataques a Pla-za de Mayo para forzar la renuncia del general Perón, ins-tancia en la cual estuvo presente Monzón, y sobre la Te-ología de la Liberación y la dictadura uruguaya.

Supongo que en esas entrevistas te habrás en-contrado con elementos desconocidos sobre su per-sonalidad, respecto a lo que ya sabías y habías leído...

Una de las cosas que más me impactó, fue el sufrimientode su niñez ya que vivió en la pobreza más absoluta, alpunto de tener que pedir pan e incluso, ser discriminadopor ello. Sin embargo, esa situación que vivió en su infanciano lo convirtió en un individuo con resentimientos, sino porel contrario, en una persona llena de amor.

El autor, Mauricio Cavallo y el protagonistas Uberfil Monzón hace entrega del libro al Ministro del Interior, Eduardo Bonomi.

Page 5: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 5

Consultorio Odontológico

Luis B. Berres 6530

De Lunes a Viernes de 15.00 a 20.00 hs.

Teléfonos: 2312 39 48 - 094 26 10 27Informes, reservas y urgencias

Dra. Susana Olivieri

SALÓN ITALIA

Luis Batlle Berres 246 esq. Silvestre Ochoa

Teléfono: 2312 10 [email protected]

Recargas de celulares / Juegos en redArts. Escolares / Fotocopias / GolosinasHelados y bebidas / Diarios y revistas

Regalos / Bijouterie

Donde encontrarás…Bebidas frías - VinoComestibles - Fiambres Las mejores milanesas(pollo o carne) Pizzas - PostresPasta frescaProductos lácteos

Raciones Alimento para perros y gatosGolosinasHeladosArt. EscolaresJuguetesRecarga de celulares

“LEN”Autoservice

Los esperamos de 8.00 a 21.30 Hs.Luis Batlle Berres 8557 esq. Anaya

Maxi Pincel

Islas Canarias 5740Tel.: 2304 75 59

Carteles Pizarrones

Logos

Pintor de Letrasde Raúl Franco

Tapicería de autos

y muebles

Tapicería General

““CCaarrlliittooss””

Islas Canarias 5390Tel.: 2305 53 94

Presupuesto sin cargo

Algo que también demostró después de haber sido tor-turado, porque tampoco guardó ningún rencor para con susverdugos.

¿¿QQuuéé ffuuee lloo qquuee mmááss ttee iimmppaaccttóó ddee ssuuppeerrssoonnaa?? CCoommoo lloo hhaa ddiicchhoo ééll mmiissmmoo:: ssuuaalleeggrrííaa ddee vviivviirr

¿Qué tiempo te llevó escribirlo?Aproximadamente cinco meses, tiempo en el cual re-

alicé cerca de diez entrevistas personales, concurrí a suprimera celebración de la palabra de Dios, luego de queestuviera cinco años impedido de hacerlo por desempe-ñarse en el INDA, recolecté y sistematicé información pa-ra luego pasar a la redacción del libro.

¿Pensás que tras el libro "Cristianismo, Martirio yCompromiso Político", sobre vida y obra del sacerdote,la gente conocerá facetas distintas y desconocida delpadre Monzón?

Eso es lo que espero. Me sentiría satisfecho si el lec-tor que tuvo la oportunidad de conocerlo encuentra en ellibro aspectos quizás desconocidos de una personalidadatrayente, y para quien no lo conoció, el objetivo es acer-carle un hombre sencillo, brillante y muy humilde.

Se dice que para que el hombre se sienta plenamenterealizado en su vida debe cumplir tres cosas: "Plan-tar un árbol, tener un hijo y escribir un libro". En tu ca-so, ¿están los tres deseos cumplidos?

Debo ser un agradecido entonces, porque tengo dos hi-jas, he plantado varios árboles y logré publicar este libro.

Es éste tu primer libro ¿verdad? ¿Puede haber unsegundo próximamente?

En realidad es mi primer libro publicado, pero en totalhe escrito cuatro, dos de los cuales son ficciones y otrode ellos es una investigación periodística.

Naciste y te criaste en el Paso de la Arena; ¿qué sen-timientos hay hacia este barrio?

Sí nací aquí. Tengo muchos sentimientos positivos, és-te es el lugar donde viví mi infancia, la cual fue feliz, nopuedo más que quererlo.

¿Aquellos que tengan interés en leer ¿dónde lopueden comprar?

Lo pueden adquirir en todas las librerías, en los cen-tros de compra, e incluso en Editorial Arca.

Si dudas para muchos vecinos que compartieron tantashoras de misa y trabajo social y solidario, con Uberfil Mon-zón, cuando era "el Padre de la Parroquia Jesús Obrero, dePaso de la Arena", será muy gratificante leer el libro.

Datos del autor

Mauricio CavalloNació en Montevideo el 24 de febrero de 1970. Es licenciado en Ciencias de la Comunicación, egresadode la Universidad de la República en el año 1996. Tam-bién cursó la licenciatura en Historia de la Facultad deHumanidades y Ciencias de la Educación. Ejerce el periodismo escrito en forma ininterrumpidadesde el año 1997. Se ha desempeñado como cronis-ta parlamentario y de Casa de Gobierno. Actualmentees periodista del diario La República, pero también tu-vo un pasaje por el diario El Observador. "Uberfil Monzón. Cristianismo, Martirio y CompromisoPolítico", es su primera obra publicada. También ha escrito otra investigación periodística de cor-te policial y dos libros de ficción aún inéditos. Obtuvo una mención por el cuento: "La Casa de los Fres-nos", en el XXI certamen de poesía y relato breve organi-zado en el año 2008 por la editorial argentina "Nuevo Ser". Es simpatizante de Huracán del Paso de la Arena y Na-cional.

El Municipio A comenzará en breve conla ejecución de obras

Presentan presupuesto ante la Junta Departamental

El Concejo Municipal A, presenta su presupuestopara el año 2011, ante la Junta Departamental de

Montevideo.

Según lo informado por el Alcalde, Gabriel Otero, loscien millones de pesos asignados para este período, se-rán destinados básicamente a trabajos de poda, áreas ver-des, barrido, alumbrado, vialidad y mantenimiento de bo-cas de tormentas. Estas prioridades se tomaron por partedel Concejo Municipal, en base a los insumos, propues-tos por los Concejos Vecinales, el Plaedez (Plan de Des-arrollo Local), y los planes de obra.

Vale recordar que este plan de acciones fue previamentediscutido y presentado en el Cabildo Abierto realizado afinales del año pasado, en el barrio de La Teja.

El Alcalde, Otero, dijo que a partir de los próximos dí-as se comenzarán con los llamados a licitaciones, para laposterior ejecución de las obras.

CCaarrnnaavvaall ffuuee uunn ééxxiittoo

Respecto a la evaluación del Carnaval, Gabriel Otero,enfatizó, "Excelente. En primera instancia porque fuimosel único Municipio al que le asignaron tres Escenarios Po-

pulares. Nos sentimos muy orgullosos, con el trabajo des-arrollado por las distintas comisiones de cultura en la or-ganización de los corsos y llamadas, así como con las co-misiones, que gestionaron los escenarios populares".

"A lo antes dicho, se le suma el gran apoyo de los ve-cinos que en forma masiva, acompañaron los espectácu-los". "Esto reafirma la gran tradición carnavalera de la zo-na", concluyó el Alcalde.

Page 6: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

El inglés bien entendidoDirectoras Adriana y Andrea Guerrini

El más alto porcentaje de aprobaciónLuis B. Berres 6640 casi Tomkinson

Avda. Agraciada 3678 esq. Valentín GómezTel: 23 07 83 47 / 099 631 062

E-mail: [email protected]

Clases de apoyo todo el año sin cargoDescuentos para núcleos familiares

Anexo Paso de la Arena

Exámenes internacionales: KET, PET, FCE, CAE,CPE y ISE 0, 1, 2 y 3.

Anexo Prado

NOVEDADES

Cursos para prescolares en Anexo Paso de la Arena.Cursos de Inglés comercial: preparación del examen internacional BEC Preliminary, BEC Vantage y BEC Higher.Cursos de Portugués para jóvenes y adultos con certificación internacional de CELPE Bras.

NUEVOS CURSOS

Diploma avalado por Instituto Dickens.

Page 7: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 7

HiperqueratosisCallosidades

Atención de pie diabéticoDepilación Descartable

Consultas Tel.: 2312 39 19 - Cel.:099 103 820

Manicura - PPedicura SUSANA RRODRÍGUEZ

Luis Batlle Berres 6678 frente al BROU Tel.: 2315 47 80

El servicio óptico que usted necesita

Pensando en sus clientes les ofrece un SEGURO por su compra

CONSULTE POR:Lentes de contacto cosméticas y/o graduadas.Lentes de sol (todos con filtro UV400).Lentes de receta Monofocales, Bifocales y Multifocales.Variedad de armazones importados.

ACEPTAMOS:TODOS LOS CREDITOS - ORDENES DE DISSE - ORDENES DE BPS

30% DE DESCUENTO POR DAÑO ACCIDENTAL

20% DE DESCUENTO POR HURTO O EXTRAVIO

Más de 5000 personas pasaron porel Escenario Popular Juan Taranto

Las Torres vibró con el carnaval

Más de cinco mil personas pasaron durante los 16días en que se realizaron los espectáculos de

carnaval, por el escenario Juan Taranto, del barrio Las Torres.

El pasado sábado 19 de marzo se realizó la última jor-nada con un excelente cierre, el que contó con una mul-titud de vecinos que una vez más, dijeron presente y apo-yaron a la Comisión Organizadora. Entre ellos seencontraba el Alcalde del Municipio G, Gabriel Otero.

Desde hace tres años la Comisión de Fomento del ba-rrio Las Torres, ha organizado y gestionado dicho esce-nario popular, que como en el resto de ellos, recibe el apor-te de la Intendencia de Montevideo, -tres conjuntos pornoche- durante 16 días. El resto de la programación estáa cargo del escenario, así como otras cuestiones que ha-ce al desarrollo de la actividad, audio, Servicio 222, sere-no, cuida coche, entre otros. Lo que se recaude se desti-na a obras sociales, que define cada comisión que trabajaen este tipo de escenarios.

En el caso del escenario Juan Taranto, trabajan en laorganización unas 25 personas, que realizan las tareas másvariadas que van desde la boletería, las cantinas, la lim-pieza, hasta la tesorería. "Todos en forma totalmente des-interesada, sólo por el entusiasmo de colaborar".

Consultados por LA PRENSA DE LA ZONA OESTE,integrantes de la Comisión destacaron que este año yluego de mucho insistir, se sumaron al trabajo varios jó-venes, "que mucho bien le hace a esta comisión, ya quela mayoría tenemos muchos años, y hay que ir buscandorelevos", dijeron.

Los organizadores agradecieron el apoyo de los co-merciantes y también el de los vecinos, que noche tras no-che, acompañaron la actividad, "Familias enteras que setraían su reposera, el mate y disfrutaban de grandes es-pectáculos de carnaval". "A todos gracias", subrayaron.

UUnn ssaallóónn mmuullttiiuussoo eess llaa mmeettaa

La próxima meta que la Comisión de Las Torres se fi-jó, es la construcción de un amplio salón multiuso.

En cuanto, a qué destinarán la ganancia, explicaron queeste dinero, como el de años anteriores, se volcarán a larealización de un amplio salón techado, multiusos, que ser-virá no sólo para poder seguir ampliando la cantidad detalleres y propuestas que se realizan en beneficio de to-da la comunidad, sino además, permitirá plasmar másespectáculos culturales también en invierno. "Nuestra me-ta es lograr una mejor calidad de vida, especialmente pa-ra jóvenes y niños", dijeron.

Se enfatizó en que el balance de Carnaval es muy po-sitivo, tanto del punto de vista económico, como social, "losvecinos se apoderaron del lugar y eso está muy bueno.Era lo que pretendíamos, que se sintieran parte de este

proyecto, ya que a partir de ahí, la gente cuida, colabora,contribuye". Aseguraron que no hubo un sólo incidente du-rante todo el carnaval, los baños se mantuvieron sanos,"no se rompió nada, incluso se cuidaba hasta el papel hi-giénico, el jabón y la toalla".

EEll AAllccaallddee ffeelliicciittóó aa llooss oorrggaanniizzaaddoorreess

El Alcalde, Gabriel Otero, luego de saludar a la Comi-sión y quienes desarrollaban distintas tareas, observó elespectáculo cómodamente sentado, tomando mate jun-to a su familia.

Durante una breve intervención, felicitó a la Comisión deFomento del barrio Las Torres, "Por tan excelente organi-zación y por ver este escenario repletos de vecinos y de ni-ños jugando por todos lados. Aquí está toda la familia dis-frutando del carnaval, en un ambiente totalmente sano ydistendido, ésto es muy gratificante". Enfatizó el jerarca.

EExxcceelleennttee eesscceennooggrraaffííaa

Este año el escenario popular de Las Torres, sor-prendió a todos por su escenografía. La misma fue pen-sada y realizada en conjunto con talleristas del Museo delCarnaval, integrantes de la comisión, jóvenes de la Mur-ga la del Barrio (que ensaya en local de la Comisión), yvecinos.

En primera instancia se trabajó sobre la idea -que po-día representar e identificar al barrio- y luego en la cons-trucción. Una vez culminado la excelente escenografía, lamisma refleja la identidad de esa zona con destacadas to-rres, la Escuela, la plaza, y la figura del maestro WashingtonTabarez, (vale recordar que el Técnico de fútbol, ejerciósu profesión durante años en la escuela de Las Torres),a ésto se suman figuras alusivas al carnaval.

Al decir de "Catusa" Silva, dueño de Murga Araca LaCana, "en este escenario hay olor a trabajo".

Page 8: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201110

Despensa RosdamReparto de leche y pan a domicilio

Comestibles en generalPedidos a los Tels.: 2311 42 54 / 099 146 790

Abierto de: 6.30 a 13.30 y de 17.00 a 21.00 hs.

PEDRO SANGUINETTO 5370

VENTA DE DIARIOS Y REVISTAS

Farmacia Natalio

Luis Batlle Berres 6582 - Teléfono: 2312 24 53

Le ofrecemos experienciay conocimientos

Variedad en perfumería y cosméticosRegalos - Bijouterie - Pañales

Precios razonables e importantes descuentos

25 % de descuentoscon recetas Tarjetas de Crédito

Entregas a domicilio

La voz de:

siempreha

estado y estácerca

de usted.

Colegio Ceija HABILITADO - Nº 165

EN 2011 CUMPLIMOS 30 AÑOS EDUCANDO Brindando educación de calidad en la zona:

Un espacio cálido con atenciónpersonalizada para niñosdesde 18 mesesEstimulación oportunaDoble turno opcionalInicial y primaria completaExtensión horariaTalleres: Informática, Inglés,

Portugués. Música - Maestra de apoyo - Plástica - PsicólogaDanza, Teatro, Natación y Gimnasia en Club UGAB

Inauguramos un nuevo local para Maternal

INSCRIPCIONES ABIERTAS

Eduardo Paz Aguirre 2054 esq Llupes-Tel- 2 313 54 59- 094 38 70 71

www.colegioceija.blogspot

HHoorraarriioo ddee llooss ddííaass hháábbiilleess ddee llaa

Línea LL7CERRO

SAINT BOIS

Preparados medicinales: talcos, cremas y soluciones

RECIBIMOS Y PUBLICAMOSLa Biblioteca "Paco Espínola

agradece a todos por el apoyo

Quisiéramos agradecer por la obtención del primer pre-mio en el Corso Zonal 18, del carro de la Biblioteca "Pa-co" Espínola, a las personas que colaboraron para que pu-diéramos sacarlo adelante.

Los integrantes del equipo que trabaja en la Biblioteca"Paco" Espínola : Susana Gómez, Raquel Banoni, EdgardoSaracho, Adrián y Susana Sousa agradecen a: WalterOlivera, Serrana Salveto, Jorge Salveto, Malena García,Ricardo González, Carlos Saltre, Anabel Saltre, Sofía DosSantos, Martín Costa, por su participación en el armadoy decorado de: "Saltoncito a la alegría".

A: Álvaro Olivera, Leonardo López, Julián Olivera,Eduardo Frisone, Ana Conde y Valentina Díaz, por su co-laboración en el préstamo de: vehículo, trailer, autito, col-chón, focos y polifón.

Trabajamos diez días sin parar, en conjunto, con nues-tras familias, que además nos alentaban a seguir adelantecuando se presentaba algún problema. No nos paró la llu-via ni el cansancio, porque la meta era, además de com-petir, poder ganar el premio para la Biblioteca que tantolo necesita.

Fue para nosotros un placer aportar con nuestra pre-sencia al corso barrial y por sobre todas las cosas llevaralegría, que vimos reflejada en todos los niños que querí-an acercarse al carro, tocarlo y sacarse fotos. Agradece-mos a las autoridades, al jurado, al público en general yalentamos a todas las Instituciones, que el año que vieneparticipen y disfruten del corso del barrio, desde adentro.

Nuestra Biblioteca es comunitaria, funciona con genteque trabaja honorariamente y con los usuarios que por só-lo $18 pesos, lo que vale un boleto, retiran libros para le-er y estudiar.

Informamos por este medio "La Prensa de la ZonaOeste" que siempre está apoyándonos, que el premio ga-nado será invertido en reparar y pintar los salones que seencuentran en mal estado y si nos alcanza pintar la fachada.

GRACIAS y ¡feliz Carnaval!

Puntualizaciones del Concejo Vecinal Zonal 18

Sra. Directora de "La Prensa de la Zona Oeste". ElConcejo Vecinal del Zonal 18, reunido el día 28 de febre-ro de 2011, aprueba por unanimidad de presentes enviarla presente resolución para que sea publicada en la sec-ción "Recibimos y Publicamos".

Desde ya, gracias.

Ante reiteradas comunicaciones a la prensa

El Concejo Vecinal 18, órgano formal de consulta yapoyo, según decretos de la Junta Departamental de Mon-tevideo comunica a los vecinos que:

Ante sistemáticas notas publicadas en la sección Re-cibimos y Publicamos de La Prensa de la Zona Oeste, re-firiéndose constantemente al actuar de este Concejo, con-sideramos necesario realizar algunas puntualizaciones.

* Nos reunimos los primeros y terceros lunes de cada

mes en el Salón de Usos Múltiples, en la Casa Comuni-taria (Tomkinson 2461). Nuestras reuniones son abiertaspara todos los vecinos.

* No es cierto que dentro de las funciones en que es-te Concejo tiene atribuciones no se actúe, solamente queno es resolutivo.

* No es cierto que este Concejo Vecinal no realice se-guimientos y denuncias sobre hechos que atañen al zonal.

* El Concejo Vecinal es un órgano apolítico, exclusi-vamente social, aclaramos ésto porque, los firmantes delas sistemáticas notas, todas con un mismo sesgo, inte-gran la misma lista política presentada en las eleccionesdepartamentales.

Llamamos a todos quienes quieran participar en las di-ferentes comisiones que se integran a trabajar y a infor-marse de los caminos que hemos surcado en estos años.Con errores y aciertos, de parte nuestra y de las autori-dades, pero siempre con la única intención de mejorar lacalidad de vida de los vecinos del zonal.

CONCEJO VECINAL DEL ZONAL 18

Recordatorio

Colón 8 Marzo 2011Juan:Comenzar a escribir es duro, se me hace un nudo en

la garganta, mis ojos se humedecen, tanto son los senti-mientos que me afloran en este momento: rabia, dolor, im-potencia. Porque te arrebataron lo más preciado que tie-ne todo ser humano, el derecho de vivir, el derecho a la"VIDA".

¿Qué me queda ahora? La suerte, el orgullo, el honor,el placer de haberte conocido, de trabajos comunitariosjuntos, charlas, bromas de paso por la puerta de nuestrostrabajos.

¿Ahora qué me queda? Bronca, dolor.Tu recuerdo quedará vivo en aquellos que te conoci-

mos, los que te queremos y apreciamos, por que eras unser sencillo, simpático, amable con los vecinos.

¿Qué más puedo decir?Qué horrible suenan esas palabras: fuiste, te conocí,

ayer.¿Por qué no puedo decir…? Sos, te conozco, hoy, ma-

ñana.Te arrebataron la vida por la espalda cobardemente.Mi compañero "poco pelo", mi amigo, Juan se fue…Sos una nueva estrella que hoy ilumina la inmensidad

del cielo.

Viviana Cocito

Somos de acá

Estoy sobre el puente del Pantanoso que recuerda loshechos históricos de 1811.

Envuelta en una niebla húmeda la bahía y el Cerro. So-bre la margen derecha una figura difusa empuja un viejocarretón con ruedas de madera.

Es un hombre viejo con ropas sin color, alpargatas bi-gotudas de las que aparecen los dedos; como un niño son-riente recogen leña con paciencia y la va cargando muylentamente.

Page 9: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 11

Barraca PiratasBarraca Piratas

Unico local: Carlos María Ramírez 746 - Tel.: 2304 14 09 - 2304 32 38 - 2305 38 09

Prom

oció

n vá

lida

cont

ado

hast

a ag

otar

sto

ck /

imág

enes

mer

amen

te il

ustra

tivas

Aceptamos Tarjetas de Crédito / Portuaria

$ 99Lambriz mt2

$ 419

ChapaGalvanizada4.20 mt

Preparamos su pintura en el momento y le obsequiamos

el color

FARMACIA

Luis B. Berres 5844 - Tel.: 2312 35 06

Envíos a domiciliosin cargo

LybeCambió de firma

Amplio stock de medicamentosPerfumería - Cosmética

Regalaría

Farmadescuento – Receta

Autorizada por M.S.P.25% de descuento

Aceptamos todas las

Tarjetas de Crédito

Anexamos relojería Reparación - cambio de pilas

$ 1.099

Ventana aluminio1.20 x 1 mt. $

$ 90

Saldos de cerámicas (discontinuados) mt.2

$ 44Tejido galvanizado m2

De pronto aparece un pequeño auto celeste seguido porotro negro grande, se detiene abruptamente, del auto ce-leste baja un hombre y una mujer.

El regordete con el saco abierto camina ligeramente en-corvado.

Ella menuda, camina con cierta dificultad, resalta su pe-lo color ceniza.

Del auto bajan varios hombres con sacos y buzos os-curos, rodean el pequeño auto celeste.

El viejo queda muy cerca del hombre y la mujer. Losdos han estado mirándolo ensimismados, cuando se acer-ca el hombre regordete dice:

Buenas! ¿Junta mucha leña aquí?El viejo lo mira y parece detener el tiempo, suavemente

contesta: No mucha, antes se recogía más.Eran otros tiempos. Contesta el regordete.Cierto contesta el viejo. Habían venido recién los bar-

cos de velas grandes que trajeron a la gente a poblar elfuerte y a hacer quintas.

¿Cuándo fue eso?El viejo se rasca la cabeza como buscando memoria.

No me acuerdo bien, lo que tengo claro es cuando pasa-ron contra la zanja del Rey, los paisanos que iban a tomarla ciudad.

La pregunta es imperiosa.¿Por dónde?El viejo señala hacía la bahía.Allá había un islote, lo llamaban el paso al camino Re-

alengo.¿Qué más vio?El viejo se recuesta al carretón, la mirada perdida. Al-

go de no creer. Un domingo salió del puerto un barco grisde hierro y se paró frente al muelle de los mataderos. ¡Ha-cía un calor!

Entonces explotó, estuvo tres días quemándose, dicerompió vidrios por todos lados.

El hombre regordete se dirige al auto seguido de su mu-jer. Diciendo entre dientes: Este viejo me curtió a bolazos.

Abre la puerta, se da vuelta y pregunta: ¿Cuánto haceque vive por acá?

El viejo armando un cigarro con manos temblorosas con-testa: Qué se yo … unos 300 años.

Los autos desaparecen rápidamente.Abro y cierro los ojos, el viejo ya no está. Voy hasta el

lugar donde estaba el carretón. Entre el pasto encuentrouna pequeña tabla semienterrada, tiene una inscripción,"Hacienda de su majestad Felipe V". Levanto la tabla y meparece ver desembarcando los primeros pobladores deMontevideo, entre ellos la familia Artigas.

Una suave brisa me trae el retemblar de los cascos sinherradura de los potros, de la gente de Llupes, van haciala ciudad a libertarla, vuelan al viento las "banderolas" ro-jas, azules y blancas.

Un zumbido extraño me nubla la vista, el acorazado debolsillo símbolo de los campos de exterminio se consumecomo la maldad y la injusticia de la guerra.

Parezco un niño sentado en una pelela.Sobre el puente, sentados en las barandas con las

piernas colgando, doña Juana, doña María, don Juan y donMario me miran muertos de risa.

Me pongo a gritar: Somos de acá, acá es de nosotrosy nos vamos a pasar 300 años más curtiendo a bolazosal que sea.

Ronaldo Tabarez

Analizan aumentar la pensión por orfandad

A víctimas por la Violencia Doméstica

El gobierno estudia la posibilidad de mejorar la pensión por orfandad que reciben aquellos niños

por la muerte de sus padres a consecuencia de la violencia doméstica.

La idea fue presentada días atrás al Consejo de Ministros,por el Ministro de Trabajo y Seguridad Social, EduardoBrenta, a iniciativa de la diputada y ex Ministra del Interior,Daisy Tourné, planteamiento que fue recibido de buen agra-do por el resto de los integrantes del Poder Ejecutivo.

La idea de Tourné, es que se otorguen otros beneficiossociales, que tengan en cuenta la inclusión social de losmenores. Todos los niños reciben un subsidio que otorgael Banco de Previsión Social, cuando mueren sus proge-nitores. En el caso de la violencia doméstica, quien so-brevive no se puede hacer cargo porque es el victimario.

Brenta conversó sobre el tema con el Ministro del In-terior, Eduardo Bonomi y con las autoridades del Institu-to Nacional de la Niñez y Adolescencia (INAU).

Eduardo Brenta dijo que, "El planteo de la diputada Tour-né es absolutamente de recibo y de estricta justicia paralos huérfanos por casos de violencia doméstica. Estamostrabajando porque no sólo se trata de dar una prestacióneconómica que ayude a la persona a cargo de los niños,sino también de elaborar mecanismos que nos permitancolaborar para que ese pequeño tenga una propuesta defuturo".

CCaaddaa ddiieezz ddííaass mmuueerree uunnaammuujjeerr ppoorr vviioolleenncciiaa ddoommééssttiiccaa

En la actualidad y según El Observatorio Nacional So-bre Violencia y Criminalidad, es el delito con más denun-cias, luego del hurto. Los datos indican que el pasado año,se recibieron 42 denuncias por Violencia Doméstica, pordía, lo que significa una cada 35 minutos.

El informe señala también, que existe un porcentaje con-siderable de violencia doméstica que queda oculto bajootras tipificaciones, como lesiones, amenazas, violaciones,suicidios, etc. "Es sabido que los hechos que llegan a co-nocimiento de la Policía, subregistran apreciablemente elfenómeno, en virtud de que las víctimas frecuentementeson reticentes a denunciarlos" señala El Observatorio Na-cional Sobre Violencia y Criminalidad

Los datos indican que, entre noviembre del 2009 y oc-tubre de 2010, hubo 35 mujeres asesinadas por Violen-cia Doméstica en nuestro país.

En Uruguay cada diez días, muere una mujer por vio-lencia doméstica.

En el 2010 se registraron 11.255 casos de denunciaspor violencia doméstica en todo el país. Los datos son másque elocuentes.

(agotar stock)

Estufas a Leña y accesorios Pedregullo Azul (jardín)Variedad en masetasPreparamos el color de la pintura que eligas

Page 10: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

Pollería del OesteViernes, sábados

y domingos, Pollo al Spiedo

Horario: Lunes a sábados de 8.00 a 21.00Domingos 8.00 a 14.00

Luis Batlle Berres 6723 - Tel.: 2314 39 57

PIZZERÍA

Lo del PonchoMuzzarela x metro..............$ 160Porción................................$ 40C/2 gustos...........................$ 70Común x metro...................$ 90Porción................................$ 20Fainá....................................$ 20Sándwiches caliente..........$ 65Empanadas................................ $ 17Milanesa al pan completa ...... $ 40

A partir de ahora abierto todas las nochesENTREGAS A DOMICILIO DE 19 A 24 HS.

Manuel Fco. Artigas 3133 / Tels: 2312 54 17 / 095 842 770

TARTAS SALADAS Y DULCES

2312 27 48 - 094 32 00 61LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEPROMOCIONE SUS PRODUCTOS, PUBLICITE EN:

Luis Batlle Berres 230 / Tel.: 2312 02 20

Cambiamos el horario. Lunes a sábados 7:30 a 21:30hs.

Domingos 7:30hs a 15:00hs.

Nº 9 La Barra

Préstamos Pronto

Asignaciones Familiares

Aceptamos todas las Tarjetas

No haga más colas innecesarias, trasladándose aotro lugar. Si tenés la Tarjeta

REDBROU podes retirar hasta $ 3.000 por día.

Te esperamos!!!

Llegó el cajero a su barrio

Ideario Artiguista 2016 / Tel.: 2312 21 00

Nº 11 Los BulevaresAcercate con recibo de sueldo, fotocopia de Cédula y constancia de

domicilio, y solicitá nuestra tarjeta RedSirve de Cabal. Por más información,

consultá con nuestras cajeras“Si pensás irte de vacaciones en turismo, note olvides de pasar por RedMarket, y elegí losmejores implementos para camping y pesca”

“Hacé de esta semana, la mejor de todo el año...”

Bulonería en gral. - Varillas rosca - Centro elásticos - etc.Venta por mayor y menor

TornilleriaPearl S. Buck 6655 - Telefax: 2 313 5494

Precios especialesEnvíos a domicilio

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:08 a.m. PÆgina 3

Page 11: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 13

Estación de Servicio Hernández y Matto

Como desde hace 100 años los esperamos en: Avda. Garzón y Ariel

LAVADOS - SERVICIO DE FOSA - REPUESTOS - BATERÍAS

Abierto las 24 horas - Reparto de gasoil a domicilio Aceptamos todas las Tarjetas de Crédito

Próximamente Minimercado

Telefax: 23 59 92 47E mail: ancaphernandezmail.com

Entrega de Premiosa todo ritmo y color

A orillas del Río, en Santiago Vázquez

Con la presencia de cientos de personas, yante un marco natural estupendo, se desarrolló una magnífica entrega de

premios del Corso Zonal 18.

El evento que fue organizado al igual que el Des-file de Carnaval Zonal, por la Comisión de Culturadel Concejo Vecinal, tuvo el apoyo del Municipio Ay el Centro Comunal.

La entrega de premios, trofeos y menciones, fuepropicia además, para ver -esta vez sobre el es-cenario- del muy buen trabajo presentado por losdistintos conjuntos de niños y adultos en todas lascategorías: revistas, murgas, escuela de samba ycomparsas.

Entre la multitud se encontraba presente Adria-na Rojas y Nelson Moreira, concejales del Munici-pio A y su Alcalde, Gabriel Otero. A este último selo vio atendiendo inquietudes y reclamos de veci-nos que aprovecharon la oportunidad de hablarcon el jerarca.

La contagiosa alegría de los distintos premia-dos, "arrancó" durante toda la noche encendidosaplausos.

El Alcalde, Gabriel Otero elogió la labor de la Co-misión de Cultura, tanto en la organización de es-te espectáculo, como en el Corso Zonal y espe-cialmente destacó la participación de los vecinos nosólo por acompañar este tipo de eventos, sino es-pecialmente por ser muchos de ellos, los verdade-

ros protagonistas, por dedicar gran parte de sutiempo a ensayar, crear y preparar coreografías yvestuarios en pos de participar de la gran fiestapopular.

Por su parte la Comisión de Cultura, una vez fi-nalizada la entrega de premios, sobre el escenariose dirigió a los presentes, para agradecer su apo-yo y participación, subrayando que "nada de estosería posible sin la participación de ustedes". Inte-grantes de la Comisión destacaron que la laborque desarrollan es honoraria, la que, "con aciertosy errores" intenta trabajar para brindar distintas pro-puestas culturales a los vecinos de la zona.

GGiimmeennaa OOlliivveerraa ddee ““SSooll NNaacciieennttee”” ssee lllleevvóó eell TTrrooffeeoo LLAA PPRREENNSSAA DDEE LLAA ZZOONNAA OOEESSTTEE

Como desde hace muchos años, LA PRENSA DELA ZONA OESTE, entregó el Trofeo al destaque delCorso. El jurado del desfile del pasado 24 de febrero,consideró que esa distinción sea para la excelen-te bailarina, Gimena Olivera, de la Escuela de sam-ba "Sol Naciente"

Gimena tiene 20 años, es casada, vive en elPueblo Santiago Vázquez y hace un año y mediosale en esa Escuela de samba. Al ser consultadasobre por qué incursionó en ese estilo de carnaval,dijo, "Porque me encanta sambar".

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:08 a.m. PÆgina 4

Page 12: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201114

Comisión del Barrio “3 de Abril”Alquiler Salón Comunal

Cumpleaños, casamientos, reunionesfamiliares, despedidas.

Capacidad 350 personas.Cuenta con, heladeras, pileta, aguacaliente, parrillero, mesas y sillas.

Por consultas y reservas en la oficina:Luis Batlle Berres 5852 E

Lunes a Viernes de 14.00 a 17.00 hs.Tel.: 2312 35 63

“LA AYUDA”FrutasVerdurasComestibles

Tomkinson 3237

ALMACEN

Tel.: 2312 68 83

Cortinas de enrollar

Service las 24 hs. Los 365 días del año

Reparaciones y ventas

MetálicasAluminio

AutomatismoPlásticas

VenecianasMadera y Pvc,

españolas, venecianas

Tels.: 2320 81 60 / 094 956666 / 095 843 771

Urgencias: 099 600 811

Oración Al Poderoso Santo Expedito

Fiesta 19 de abrilEspíritu Santo: Tú que me aclaras to-do, que iluminas todos mis caminospara que yo alcance mi ideal. Tú queme das el don divino de perdonar yolvidar el mal que me hacen y que entodos los instantes de mi vida estásconmigo. Yo quiero en este corto diá-logo agradecerte por todo y confir-mar una vez más que nunca quierosepararme de ti, por mayor que seala ilusión material.Deseo estar contigo y todos mis se-res queridos en la gloria perpetua.Gracias por tu misericordia para con-migo y los míos.(La persona que desee se le conceda una gracia deberárezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.Dentro de tres días será alcanzada la gracias por más di-fícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la gracia)Gracias por los favores recibidos.

Myriam

PPAARRRROOQQUUIIAA JJEESSUUSS OOBBRREERROOAv. LLuís BBatlle BBerres 66749 - PPaso dde lla AArena // TTel. 22312 44021

CALENDARIO DDE SSEMANA SSANTA 22011

SABADO 116BENDICIÓN DE RAMOS Y MISA

CAPILLA Mª AUXILIADORA LOS BOULEVARES 17:00 Hs.CAPILLA VIRGEN DE LOS TREITA Y TRES 17:00 Hs.

CAPILLA SAN PEDRO Y SAN PABLO 17:00 Hs.

DOMINGO 117BENDICIÓN DE RAMOS Y MISA PARROQUIA 09:00 Hs. y 19:00 Hs

MIÉRCOLES 220CONFESIONES PARROQUIA 19:00 Hs.

JUEVES 221MISA DE LA ÚLTIMA CENA PARROQUIA 19:00 Hs.

HORA SANTA PARROQUIA 10:30 Hs.

VIERNES 222VÍA CRUCIS Y CELEBRACIÓN DE LA CRUZ

Desde Con. Tomkinson y Av. Las Pitas hasta la Parroquia. 17:00 Hs.

SÁBADO 223VIGILIA PASCUAL PARROQUIA 19:30 Hs.

DOMINGO 224MISA DE PASCUA PARROQUIA 09:00 Hs. y 19:00Hs.

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 18

PremiadosCategoría Adultos 1º Premio Escuela de Samba Sol Naciente (Santiago Vázquez)2º Premio Murga de Adultos Mayores (3 de abril) 3º Premio, Comparsa Ebano y Marfil (Los Bulevares)

Carro AlegóricoSaltoncito a la Alegría - Biblioteca Paco Espínola

Categoría Infantil1º Premio Estilo Propio (Las Torres)2º Premio Impactores (Nuevo Llamas)3º Premio La Esperanza (Las Flores)

Invitados1º Premio Mazumba (Cibils y Burdeos)

Figura del CorsoMiguel Recoba, Portabandera de Mazumba

Destaques del CorsoTrofeo LA PRENSA DE LA ZONA OESTE: Gimena Olivera(Sol Naciente)Trofeo destaque: Florencia Granja (Kandombe con K) Trofeo destaque: Priscila Midairi, (Ebano y Marfil)

Menciones EspecialesMartín Blanco (brujo Kandombe con K) Maximiliano Gómez (portabandera Kandombe con K) Jessica Pintos Bailarina (Escuela Nueva Esperanza)Lucas Figueredo (chapitas Nueva esperanza) Rocío Galbán (Luz de luna)Emanuel Otero (Estilo propio) Erika de los Santos (Sol Naciente)Luis Viera (Gramillero Mazumba) Rosalía Olivera (Bailarina Impactores)

Murga Adultos Mayores (Por su originalidad y alegría)Los Mimos (Niños de Estilo Propio)Sol Naciente (Por la buena música y ritmo)

Alegría, baile y muy buen ritmo en el

Corso Zonal 18 Los vecinos invadieron la avenida

El mal tiempo reinante el pasado 24 de febrero noopacó, la alegría, brillo y color que se desplegó en el

Corso Zonal 18.

Los distintos grupos pusieron todo su esfuerzo y ganasal desfilar, lo que fue reconocido por el público presentecon continuos aplausos que gratificaron a los conjuntos par-ticipantes.

El pasaje de las agrupaciones, por Camino Tomkinsony la avenida Luis Batlle Berres, se hizo dinámico durantelas dos horas que duró el evento. El tiempo se "apiadó"del gran esfuerzo, tanto de los participantes, como de laComisión de Cultura, (organizadora del mismo) que durantelos días previos ultimaron detalles para la gran fiesta po-pular, y a pesar de la clara amenaza de tormenta durantetodo el día, la lluvia se "largó" poco después de termina-

do el desfile. Las agrupaciones se destacaron por su rit-mo, baile y colorido, pero una de las que, "se robó todoslos aplausos" fue la Murga de Adultos Mayores del barrio3 de abril, que además dejó parte de su repertorio frenteal puesto de trasmisión, que amplificó su canción. El mis-mo es un canto a la vida, refiere a la alegría de ser adul-tos mayores y tener la misma alegría, dinamismo y ganasde seguir haciendo cosas y disfrutando como a los 20años. Los vecinos orgullosos por esa lección de vida, brin-daron un efusivo abrazo, el que fue recibido con granemoción.

Vale consignar que en la categoría Carros Alegóricos,sólo se presentó uno, llevaba el nombre de Saltoncito, yfue realizado por la Biblioteca "Paco Espínola", la quedestinará el premio en efectivo de la Intendencia de Mon-tevideo, para la refacción y pintura del local.

Page 13: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

HERMANOSComestibles en general.

Pollos frescos, bebidas, pastas frescas,Art. de bazar, papelería, fotocopias.

Autoservice3Tomkinson 3348 Tel.: 2312 44 96

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 15

ATC CONSULTORESConsultoría Comercial

Jurídica - Notarial - ContableInmobiliaria

Corredores de SegurosHabilitaciones - Regularizaciones

Gestoría Automotor

Oficina CentralMagallanes 1754/102 esq. La Paz Tels. 29 24 25 72 - 29 24 728 5

SucursalLuis Batlle Berres 8282 entre Cno. Anaya y los Orientales

Tels.: 099 663 891 - 094 407 486Ideario Artiguista 1865Teléfono: 2315 52 07

Horario: Lunes a Sábados de 8.00 a 19.30 horasDomingos: de 8.00 a 12.00

El DDestinoBAZAR, FERRETERÍA Y BARRACA

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 18

Page 14: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201116

Bulgaría 3974

Envíos a domicilio Tel.: 2312 61 74 / 099 439 180

Florería “El Japonés”RamosCoronasArtesanías en flores naturalesPlantas interiores

Panadería del OesteProductos artesanalesElaboración propiaPan – Galletas – Masas

IIddeeaarriioo AArrttiigguuiissttaa 22008833(Los BBulevares)Tel.: 22312 222 558

Precios especiales para distribuidores de galletas

CCOONNSSUULLTTOORRIIOO EESSTTÉÉTTIICCOOELISA REALÁN

Masaje terapéutico para Aliviar:ContracturasLumbagosTendinitisDolores de Cabeza y Columna

Anatole France 22 15 (Paso de la Arena)2 312 76 12 / 091 245 793

Limpieza de cutisTratamientos para

Acné y ManchasTratamientos de

Remodelación Corporal

Aromaterapia

Luis BB. BBerres yyCamino dde las TTropasTeléfono

2311 - 998 - 669

LLaaPPrrooaa

Peluquería y Bar

Almacén y Granja

Quesos - FiambresPollos - Verduras

JyMServicio de lunch

Masas - SandwichesAuto servicio

Bebidas Pase y consulte todo lo quenecesite a su disposición,

de familias a familias.

PANADERÍA

Cibils y Fco. de Goya 5858

Tel.: 2313 57 28

Ruta 1 Km. 18 y Camino Las Flores Tel.: 2312 10 66

TARJETAS DE CREDITOVISA s/recargo y CABAL

LAS FLORES

Ahora Gasoilespecial

Promoción lubricantes envasados

-Combustible las 24 horas

-Minimercado-Gasoil a domicilio

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 14

Con mucha algarabía se vivió el

Corso Zonal 14 La gente invadió la Avda. Carlos María Ramírez

Como en años anteriores, el Corso del Zonal 14, volvió a dar muestras de color y alegría. Los milesde espectadores que se volcaron a la calle Carlos

María Ramírez, entre Gobernador del Pino y Heredia,dieron rienda suelta a la algarabía y acompañaronen forma entusiastas a las distintas agrupaciones

que participaron del mismo.

El Corso en un principio estaba fijado para el día miér-coles 23 de febrero, pero debido a las inclemencias del tiem-po, se pospuso para el sábado 5 de marzo. Como es deestilo, el desfile fue encabezado por las Reinas de Carnaval,

de Llamadas y Escuela de Samba. Le siguieron las Rei-nas del Zonal y luego sí, se aprestaron a desfilar los con-juntos tanto del Zonal 14, como invitados.

A medida de que pasaban las Revista Infantiles, las es-cuelas de samba, murga y agrupaciones lubolas, el des-file cobraba en intensidad, brillo y alegría.

El pasaje de las agrupaciones se hizo fluído, y la gen-te disfrutó del gran despliegue de banderas, bailes y va-riadas coreografía.

Poco más de dos horas llevó el pasaje de las agrupa-ciones anotadas, culminándose el mismo con un balan-ce positivo por parte de los organizadores.

Page 15: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 17

Ahora para brindarle un mejor servicio los esperamos en:

Luis Batlle Berres 6584 (arriba de Farmacia Natalio)

Estudio Jurídico NotarialPaso de la Arena

Usted ya nos conoce

Adriana y Rosana Rijo Certificaciones Escrituras Poderes Sucesiones Títulos Venta y alquilerde propiedades Trámites en general

TELÉFONO: 2312 43 43Luis B. Berres 8696

Tel.: 2312 00 56

Frutas - Verduras - Ración - Fiambrería

LosPlátanosAlmacén

Salón de billar / Horario de 7.00 a 15.00 hs. y de 17.00 a 0 hs.

BEBIDASIMPORTADAS

AbogadoDivorcios SucesionesReclamos laborales

Honorarios al alcance de todos

Teléfonos: 2314 58 22 / 095 17 12 65

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 14

Premiados1º Premio Categoría adultos: Murga La Caída (Premio enefectivo de I.M.) 1º Premio Carro alegórico - El Milagro (Premio en efectivo I.M.)1º premio categoría infantil: Escola Terra Nostra

Escolas do SambaEmperatriz (Premio Eduardo Llado)Unidos do NorteViramundo

LubolosBandunduPasión CandomberaKambakua

RevistasEstilo propioCrazy danceMística

Page 16: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201118

Almacén Conomartín

Entregas a domiciliosin cargo

Nuevo Llamas 2103esq. El Tapir

Tel.: 2318 10 44

Frutas y verduras

“Mascota”

Carnicería

Los Orientales

Vecinal 2302 ATel: 2312 02 77

Carnes de novilloPedidos a domicilio

sin cargo

Barraca Pajas BlancasEnvíos a domicilio sin costoMateriales de construcción

AberturasVidrieríaFerreteríaPinturería

Cno. Pajas Blancas7959 esq. ElizaldeTel.: 2312 08 45

Alejandro Raúl Novo Sánchez

E-mail: [email protected]

Escribano Público

Julián Laguna 6024

Celular095 764 907

Ile de Oxala Oromilaia

Aprontamiento deKimbanda, Nación

y Caboclos.

Magia negra, salud,dinero, amor, unión

y trabajo.Cartomancia - Buzios

Gratis: Tarot y Videncia de 20 a 24 hs.

Por el Tel.: 2314 21 90

Una Sociedadde puertas abiertas

en Defensa del Productor y su tierraSO

CI ED

D DDE EN A AGR

RIAA

FEENTF

R NCON DEL CERRO

O O YM

A

S

I

Se introducirán modificaciones en el Plan de Ordenamiento Territorial

Está en estudio

Hemos sido convocados por la Comisión EspecialPermanente del Montevideo Rural, para conocer, en

lineamientos generales, el estudio que se viene realizando referente a las modificaciones a

introducir en el plan de ordenamiento territorial.

Si entendimos bien, se definirían tres grandes zonas, laurbana, la sub-urbana, ésta que no tendría espacios pa-ra emprendimientos de carácter residencial, y finalmentela zona rural.

Está demás decir, que fue para nosotros productores,una importante reunión donde se manejaron conceptos,que son necesarios evaluar "finamente".

En próximas ediciones, informaremos con más ampli-tud sobre este tema de gran importancia para nosotros, yaque debemos tener los suficientes elementos de juicio,para poder opinar con propiedad sobre las modificacionesque se están estudiando.

Lo que sí desde ya adelantamos, es que, en nuestra ca-lidad de productores, en lo referente al área rural, preten-demos definiciones precisas, definiciones que no dejenespacios a interpretaciones "traídas de los pelos", ni áre-as de discrecionalidad, extremo éste, la discrecionalidad,

que se presta muchas veces a manipulaciones, que pue-den rozar el espacio de decisiones, que sin ser reñidas conla normativa, pueden no ser convenientes a los interesesde la familia granjera.

¿Por qué nuestra preocupación en todo ésto?, bue-no, recordemos cuando se definió la zona mixta, ésta te-nía el carácter de "amortiguación", pero como no se de-finió con precisión el alcance del termino en los hechos,en poco tiempo, la zona, se saturó de emprendimientoslogísticos, creándose un verdadero caos en cuanto acirculación se refiere, y sobre este extremo habría bas-tante para decir.

No olvidemos que; cuando un productor entiende quepara conformar la unidad productiva debe plantar frutales,está ingresando en un proyecto que deberá esperar un pro-medio de por lo menos cuatro años para entrar en plenaproducción, para luego con suerte, comenzar a tener be-neficios palpables.

Estamos transitando un tiempo donde se maneja elconcepto de la descentralización como un componente im-portante de la administración. No sabemos aún, en este

proyecto, qué papel juega la opinión del productor, qué pe-so tiene la misma, en espacios, donde es el "principalprotagonista", y valga la redundancia.

El productor, la familia granjera, para poder mantener-se en su unidad alimentaria, ha apostado fuertemente enoptimizar su gestión, en este momento donde todos quie-ren afiliarse al concepto del "progreso", tomándolo con to-da la amplitud que el término tiene, pero alertamos; cui-dado, que este vocablo no se use por corporacionesfuertes, para fagocitar a los más débiles, o crear impac-tos que de hecho, siempre juegan contra los más des-protegidos.

El plan de ordenamiento territorial es la herramienta masidónea a nuestro entender, para definir el "lugar de cadacual", pero que éste se respete, porque de esta manera,contribuimos a generar confianza, y es motivo más quesuficiente para mirarlo con lupa, a pesar que para el pro-ductor, el que trabaja la tierra todos los días, a veces li-diar con términos difíciles de digerir para su intelecto, nole es fácil.

Pasando a otro tema, les decimos que estamos traba-jando en todo lo referente a la asamblea anual ordinaria,que esperamos sea un día de encuentro de productores,un día festivo, donde también estaremos acompañados detodo el espectro político, y amigos.

Daremos cuenta de nuestra gestión, y nuevamente, co-mo lo hacemos todos los años, exhortamos a los sociosa ser protagonistas de este evento, del cual surgirán losnombres, de quienes tendrán la responsabilidad de con-ducir nuestra Institución durante el próximo año lectivo.

Comisión Directiva

Page 17: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

Grupos reducidos Formación religiosaCantoInglés por DickensEducación FísicaComputaciónSUATCampamentos y talleres

Atención de 12.00 a 17.00 horas

Silvestre Ochoa 444 - Santiago Vázquez

Tel.: 2312 19 40

Santa María de la GuardiaCOLEGIO

Adherido al PLAN CEIBAL

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 19

Consultorio Veterinario del OesteAtención de todas las especies animales

Baños de animales y esquilas

Luis Batlle Berres (pegado a la SFDA)Teléfono: 2318 16 17 / 099 713 352

Venta de alimento yartículos para mascotas

Servicio demutualismo

Urgencias

Gladys BarberoEscribana

Daniel MéndezAbogado

Certificados - Sucesiones - Automotores - Poderes - Arrendamientos y familia

Lunes y viernes de 17.00 a 19.00 horasJueves de 8.00 a 10.00 horas

Atención en SFDA - Tel.: 2314 87 72

Cel.: 099 198 088 Cel.: 099 253 885

Consultorio Jurídico Notarial

Nuevo Mercado Modelo

Llaman a interesados para estudio del impacto socioeconómicoHasta fin del presente mes, está abierto el período deinscripción a consultoras que quieran desarrollar un tra-bajo de estudio del impacto socioeconómico de la im-plantación de la Unidad Alimentaria y traslado del Mer-cado Modelo a las afueras de la ciudad.La creación de la Unidad Alimentaria, que incluye el tras-lado del Mercado Modelo a un predio de 95 hectáreas,en la zona comprendida por Ruta 5, arroyo Pantanoso ylos caminos Luis Eduardo Pérez y Las Higueritas, al Oes-te de Montevideo, está financiado con un préstamo delBanco Interamericano de Desarrollo (BID) y es coordinadocon la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP).Las firmas interesadas en la consultoría deberán pagarmil pesos por recaudos, y presentar sus propuestas, (queno podrán exceder los 80 mil dólares), al 31 de marzoa las 12 horas.

Plataforma logística

La llamada Unidad Alimentaria, que tendrá como centroel Mercado Modelo, pretende crear una plataforma logísticade productos alimenticios, especialmente la comerciali-zación de frutas y verduras, además de actividades co-nexas, como almacenamiento, procesamiento y venta.El nuevo mercado tendrá un diseño adecuado para eltránsito de vehículos pesados, estacionamientos paratransportistas y compradores, lo que permitirá un au-mento y mejora de su operativa.La Intendencia, estima que el traslado del Mercado Mo-delo mejorará el tránsito en la capital, especialmente enel entorno donde está emplazado hoy y además tendráfácil acceso al Puerto de Montevideo y Rutas Nacionales.En el Mercado Modelo se comercializan actualmente másde 300.000 toneladas de frutas y hortalizas frescas poraño, equivalentes a un 55% del total comercializado enel país.

Nuevos artistas mostrarán sus condiciones en el canto

Intendencia organiza concurso de canto folclórico

La Intendencia de Montevideoorganiza el 7º Concurso de Can-to Folclórico Latinoamericano

"Guitarra Negra". El exitoso con-curso, procura un relevamientode los artistas emergentes en elárea del folclore y el canto popu-

lar. En esta edición se sumaráun curso de profesionalización

artística.

Podrán participar personas mayo-res de 15 años, que no sean artistasprofesionales. Se considera profe-sional a quien haya editado en cual-quier medio magnético. Habrá tres ca-tegorías: solista, dúos y conjuntos.

El curso incluirá: módulos sobremicrofonía, grabación en estudio,edición de discos, producción de es-pectáculos, normativas y derechos,vestuario, iluminación y contextuali-zación histórica entre otros temas.

Las inscripciones se realizarándesde el 4 de marzo hasta el 8 deabril de 2011 inclusive en, la UnidadProducción del Departamento deCultura de la Intendencia de Monte-video (Av. 18 de Julio 1360, piso 3)y en la Escuela Esquinera (Mateo Vi-dal 3249 esq. Abreu), en el horariode 12 a 16. En el interior del país serecibirán inscripciones en los CentrosMEC y en las Direcciones de Cultura de cada Departa-mento.

El formulario digital de inscripción está disponible en lapágina web de la Intendencia de Montevideo y puede serenviado a través del correo [email protected].

CCllaassiiffiiccaacciióónn

La etapa de clasificación se realizará durante la 86° Se-mana Criolla del Prado, del 17 al 24 de abril de 2011, ex-clusivamente con los artistas del interior del país. La cla-sificación metropolitana se realizará en cada departamento.En Montevideo se harán las pruebas clasificatorias de-partamentales en los meses de mayo a septiembre de 2011,en locaciones en toda la ciudad. Las semifinales serán enoctubre en Sala Zitarrosa y las finales en noviembre 2011.

En cada categoría se otorgará un primer y segundo pre-mio. Se premiará asimismo al primer premio de cada cate-goría con el trofeo Guitarra Negra, la grabación de dos te-mas para un CD promocional y una sesión de fotografíaartística a cargo de estudio Carlos Rotela. Se premiará conuna guitarra del luthier Eduardo Miranda, al mejor guitarrista

del concurso. Los primeros y segundos premios de cadacategoría serán contratados para la edición 2012 de la Se-mana Criolla del Prado. Se otorgará trofeo "SUDEI - 60 años"al mejor intérprete y trofeo Agadu a la mejor canción inéditadel concurso. En adhesión al Bicentenario, Agadu premia-rá con un trofeo a la mejor canción referida a Artigas y a lasignificación actual de la gesta de 1811.

Gabriel Mallada, ex jurado del Concurso “Guitarra Negra”.

Page 18: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201120

LUIS BATLLE BERRES 6663 PEGADO AL BROU

Informes al TEL.: 2312 55 07

RAYOS X - CIRUGIALABORATORIO PROPIOCONSULTAS SIN CARGO

Miércoles y viernes: Dra. Natalia LamaitaODONTOPEDIATRA - ORTODONCIA - ORTOPEDIA

VeterinariaPaso de la Arena

MutualismoServicio deambulanciaAtención a domicilioAcuario

Abierto todos los díaslas 24 hs. enSanta Lucía

y YugoeslaviaTel.: 308 19 73

Luis B. Berres y Tomkinson Tel.: 2314 65 50

A G R O F I L M

Fábrica de FilmBolsas de

Polietileno yPolipropileno

Camino del Jefe 2520 Tel.: 2312 31 06

Telefax: 2312 42 35

Agropecuaria

Agroquímico - semillas - productos veterinarios - pollitos BB - raciones

fertilizantes - árboles frutales y plantasornamentales

Agrosol

Luis B. Berres 6735 Tel.: 2312 37 46 Camino Cibils 5854 - TEL: 2313 59 08

MERCADO DE

CARNES CIBILS

Todos losdías delaño

Carnes sólo de novilloAchuras en gral.LechonesCorderosPollos

La Revista Impactores obtuvo el 2º puesto en el Corso Zonal

En su primera incursión en Carnaval

Por las ganas de incursionar en carnaval, divertirse y presentarse en el EscenarioMóvil de Carnaval que visitó el barrio en

Nuevo Llamas, jóvenes del mismo, formaron una revista que denominaron

Impactores.

La Revista, fue creada por diez personas quesin tener ninguna experiencia en el tema, rea-lizaron la coreografía y las letras para la pre-sentación en el escenario y luego en el CorsoZonal 18. Sus edades oscilan entre 14 y 38años, se los ve muy entusiasmados con estapropuesta y al ser consultados por LA PREN-SA DE LA ZONA OESTE, el por qué eligieronesa categoría, dijeron, "Nos gusta mucho bai-lar y actuar, por eso nos decidimos por una re-vista". Vale señalar que salvo la directora delgrupo, Rosario Olivera, quién es casada y ma-yor de edad, el resto de los chicos cursan es-tudios secundarios.

Además de las presentaciones antes men-cionadas, actuaron en la entrega de premiosdel Corso, en la rambla de Santiago Vázquezy en un baile de disfraces realizado en CabañaAnaya.

A un mes de su creación, la Revista Im-pactores, ya cuenta con un segundo premioen el Corso Zonal 18. Su directora manifestóque el grupo está abierto a todos aquellosque quieran bailar, cantar, actuar y divertirse.Los teléfonos de contactos son: 2315 68 63 /095 835 210.

IInntteeggrraanntteess

Directora - Rosario OliveraCuerpo de baile: María Troche, Melina Gar-

cía, Esteban Umpiérrez, Javier Díaz. Cantantes: Florencia Troche, Gimena Ca-

brera, Gonzalo Díaz, Diego Piñeiro, AlejandroGarcía.

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:09 a.m. PÆgina 5

Page 19: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

Todas las tarjetas hasta 6 pagos sin recargoLuis Batlle Berres 6190 esq. Calle Al Paso de la Arena - Tel: 2318 05 30

Servicio de gomeríaVenta de neumáticos nuevosy de ocasiónEspecialistas en reencaucheTodos los lubricantesBaterías

Balanceo y alineación

computarizada

AAggrroo IInndduussttrriiaaTTiimmooppeell SS..AA

Plantamos, ccosechamos yy llo eenvasamos ppara uusted

Con la seriedad y responsabilidad de la familia ArbeloTeléfono: 2315 60 32 / 099 644 622 E mail: [email protected]

Empresa productora y elaboradora de conservas

Salsa de tomates: TrituradaTamizada Ketchup

Encurtidos:Morrones

Hongos Catalanes

Descuentos especialespara pizzerías y

comercios de la zona

Damas, Hombres y Niños

Con la experiencia y dedicación de siempre Ahora los espera en:

Peinados

Ana María

Cordobés 281 esq. Luis Batlle Berres

Martes a Sábados de 8 a 19 horas

Tel.: 2308 29 92

¡OFERTAS!Nafta hasta 1600 cc. Std

Nafta full Diesel hasta 1900 cc.

Transporte pesado

12 meses de garantía

Los nogales

TELÉFONO: 2313 25 75 - 2312 45 31Francisco de Quevedo 6135 casi Cibils

Ferretería y Barraca

Materiales de construcción

Faroles - PuertasParagolpes plásticos

EspolonesGuardabarros

Buches plásticosCaretas

Electro ventiladoresInsignias

Edison 4598 esq. Cnel. Raíz

AutopartesDel SurDel Sur

Tels.: 23 55 16 00 / 096 541 901

Lunes a viernes de 13 a 19 hs.

Sábados de 11 a 17 hs.

Sala Modeladora

Ejercicios localizados - Tonificación muscularBicicleta - Caminador - Glúteos - Abdominales

Selma Lagerloff 6532 (Paso de la Arena)Tels.: 23 14 31 15 / 094 367 974

Desde 30 u$s x díaDesde 30 u$s x día

[email protected]

Alquile autos sin chofer

Nueva flota 2011Depósitos bajosSeguro totalConsulte por nuestras promocionesEntrega sin cargo en Montevideo

Contacto:27 06 91 48099 216 456099 151 804

2312 27 48 - 094 32 00 61LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEPROMOCIONE SUS PRODUCTOS, PUBLICITE EN:

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:09 a.m. PÆgina 6

Page 20: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201122

Luis Batlle Berres 6698 (a pasitos de la Terminal)

Haga su pedido por los Tels.: 2312 33 93 - 2312 40 49

Barraca La Terminal Art. de Construcción

Créditos - Realizamos fletesTELEFONO: 2308 53 84

www.emaus.org.uyTURUBI 321

Lunes de 13.00 a 16.00 hs.Miércoles y Sábados de

8.00 a 16.00 hs.Martes, Jueves y Viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Lunes de 13.00 a 16.00 hs.Miércoles y Sábados de

8.00 a 16.00 hs.Martes, Jueves y Viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Muebles, artículos de bazar, electrodomésticos,ropa, libros, heladeras, cocinas, artículos variosMuebles, artículos de bazar, electrodomésticos,ropa, libros, heladeras, cocinas, artículos varios

V E N T A E C O N O M I C A

Visite nuestro salón de exposición y ventas

NUEVO PARIS

Se dictan clasesde 1º a 6º

Maestra titulada

Deberes vigiladosTécnicas de estudio

Inserción licealAprestamiento de

inicial a 1º año

Cel.: 093 796 071Luis Batlle Berres 8964

casi Los Camalotes

SOL DEESPERANZAS

Lomas de Zamora 2482Tel.: 2314 76 33

Hogar de ancianos

Un ambiente natural y humano, para que

nuestros seres queridos se sientan como en casa

emaus

Declarado de interés educativo

Recuperando lamemoria entre todosEn el Museo de la Memoria, ubicado Ex Quinta del Gral.Máximo Santos, en la Avda. De las Instrucciones 1057,casi José Batlle y Ordoñez, se vienen realizando unaserie de actividades que han sido declaradas de inte-rés educativo por el CODICEM.Las mismas constan de recorridos por el museo y la quin-ta, (la cual cuenta con un gran valor patrimonial), el quees orientado por docentes. Se dictan Talleres de ex-presión y sensibilización y cuentan con una bibliotecacon variado material de consulta.El museo es un espacio dedicado a la recuperación dela memoria, hechos vividos en el país y acontecimien-tos ocurridos a sus habitantes, en los años de la últimadictadura."Apuntamos a construir un relato colectivo y plural,

desde las memorias de quienes vivieron esta historia re-ciente, integrando los aportes que nos dan los historia-dores y sus últimas investigaciones"."Nos motiva compartir nuestro relato, pero sobre todo,generar inquietudes, curiosidad, provocar el intercam-bio de miradas, el cruce de memorias, para fortalecerlos elementos constitutivos de la identidad nacional y elvalor de los derechos humanos".La muestra se puede visitar de martes a viernes en elhorario de 12:00 a 18:00 horas. Por consultas comuni-carse por el teléfono:2 355 58 91.

Definen prioridadesen el área vialidad

Equipo de gestión del Municipio G

El equipo de gestión vial del Municipio G, viene trabajando en cuanto a definir cómo se va a ejecutar

el presupuesto en dicha área.

Consultado sobre el particular, uno de los integrantesdel mismo, el Concejal Municipal, Daniel Abreu, dijo a LAPRENSA DE LA ZONA OESTE, que se realizarán obraspor contrato y otras por contrato abierto.

Las obras referirán a bacheo de hormigón, las que in-cluirán calles secundarias.

"La ventaja en este tipo de trabajos, es que se logra ma-yor durabilidad". Otro de los trabajos será el recapado deasfalto y limpieza de cunetas, los que comenzarán a la bre-vedad, ya que se encuentran dentro de la modalidad decontrato abierto.

Las obras en pavimento económico comenzarán den-tro de seis meses, ya que se deberá esperar los plazos

reglamentarios que demanda la licitación.Según lo mani-festó Abreu, será la Intendencia y no el Municipio, el quese encargue del mantenimiento de las calles primarias -por donde circula el transporte colectivo-. En cuanto a lacaminería rural, dijo que sigue vigente el convenio con elMinisterio de Transporte y Obras Públicas.

El equipo de gestión que está integrado por represen-tantes del municipio, del concejo vecinal, comisión deobras, y equipo de obras, se reúne semanalmente para tra-tar estos temas y definir las prioridades.

PPooddaassEn cuanto a podas se informó desde el Municipio G, que

la cuadrilla regional viene trabajando en casos puntuales,ya solicitados. Se explicó que existen atrasos y que se es-tá resolviendo licitaciones para futuras intervenciones.

Page 21: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201124

Avda. Garzón 616 / Tel.: 2305 01 86

Por su mercadería le pagamos contado o la

tomamos a consignación

Compra y VentaUn lugar donde puede encontrar

MueblesElectrodomésticosArt. de ConstrucciónAdornos

Y todo lo que Ud. necesite parasu hogar, a precios increíbles

El Garage

Camino Del Jefe 3276Montevideo - Tel: 2312 30 89

CamisetasShortBanderasEquipos deportivosFútbolBásquet Diseños y estampado

Precios especiales para colegios e instituciones deportivas

Consulte: Tels.: 2304 12 95 / 099 208 734e mail: [email protected]

IInndduummeennttaarriiaa ddeeppoorrttiivvaa

Se puede visitar el Museo de laEstación de Trenes del Barrio Peñarol

Reapertura

Reabrió las visitas al público, el Museo de la Estación de Trenes del Barrio Peñarol. Luego de unbreve descanso nuevamente el museo que concitala atención tanto de mayores como niños podrá servisitado todos los fines de semana en el horario de

14 a 18 horas, en la intersección de Av. Saravia, Shakespeare y Sayago.

El mismo también propone visitas guiadas y didácticasa escuelas y liceos todos los días de semana. La coordi-nación se debe de realizar a través del teléfono: 099 038219 o escribiendo a [email protected]

A la estación Peñarol se puede acceder en tren, desdela Terminal de la calle Paraguay y Nicaragua, con salida alas 15 horas sin regreso. Las líneas del transporte colecti-vo que llegan allí son: 582 - 147 - 174 - 150 - L 29 y 329.

RReeccoorrrriieennddoo llaa HHiissttoorriiaa

En las instalaciones de la estación de trenes, en la his-tórica sala de espera y oficinas se puede apreciar y ma-nipular equipamiento de comienzos del siglo XX, tales co-mo telégrafo, block staff, teléfonos, fechador, boletos,taquilla, mobiliario, faroles, imágenes fijas y en movimientode las década del 40 y más.

Se realiza visitas guiadas dentro del mismo y en el cir-cuito del casco histórico del barrio, donde se encuentranlos demás edificios que dieron origen a la urbanización dePeñarol. Se trata del legado de la empresa británica Fe-rro Carril Central del Uruguay, que entre 1890 y 1907construyó 33 mil metros cuadrados compuestos por talleres,44 viviendas para el personal obrero, 8 para el personalde jerarquía e intermedio, un almacén de ramos genera-les, un centro de esparcimiento y encuentro con sala deteatro (y luego también cine), denominado Centro Artesano.Todos estos bienes tienen el estatus jurídico de MonumentoNacional, son patrimonio. Además el área se encuentraprotegida por decreto de la Junta Departamental.

La visita es una oportunidad para conocer el enclaveindustrial más grande del Uruguay y entender de maneravivencial, como fue la revolución industrial en el mundo yen nuestro país.

A los visitantes se les entrega folletos, así como un bo-leto histórico (de cartón duro) y un adhesivo.

33 mil metros cuadrados construyó laempresa británica Ferro Carril Central

del Uruguay, que entre 1890 y 1907

Las mujeres comienzan a hacer rodar la pelota en el club Salus

Equipo de fútbol femenino

El Club Salus que aspira a retomar la actividad futbolísti-ca este año participando del torneo de la Segunda Divi-sión Amateur, se apresta a iniciar las actividades con elfútbol femenino.

El grupo de chicas, la mayoría de ellas estudiantes dela Universidad de la República, han iniciado sus entrena-mientos y desde el mes de abril comenzarán oficialmen-

te sus actividades vistiendo la blusa azulgrana. Este gru-po de chicas anteriormente representaron a la Universidadde la República y a Juventud de Las Piedras. Debido a di-versas circunstancias debieron dejar estas instituciones, ydesde ahora representarán al club Salus. Lo que resta esdesearles suerte en la nueva actividad que comienzan yacompañar las distintas instancias deportivas.

Page 22: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

TRES CRUCESBvar. Artigas 1632 -Sanatorio Italiano

Tel.: 2480 29 44/ 2480 81 37

PASO MOLINOAvda. Agraciada 3248Teléfono: 2309 31 05

LA PAZ José Batlle y Ordoñez 211

(Canelones) Teléfono: 2362 34 37

LAS PIEDRASGral. Flores 669

(Canelones) Teléfono: 2364 09 34

Una mutualista establecon proyección de futuro

Un moderno sanatorio en la Zona Oeste - Internación

CTI - MaternidadServicio puerta de emergencia

las 24 horas. Avenida Lézica 5710

CUDAM, pionera en brindar servicio de urgencia gratuito para el Zonal 18

Afiliados por DISSE no pagan órdenesTickets bonificadosMenores de 18 años hijos de trabajadores afiliados a Disse(FONASA) solo pagan los ticket de medicamentos

Ahora las 24 horas puede solicitar: Médicode radio Urgencias Y consultas a especialistas

Central telefónica

2321 40 00

PASO DE LA ARENALuis Batlle Berres 6651Teléfono: 2313 44 60

2313 75 65

MELILLACno. La Redención 9990

Teléfono: 2322 99 60

CERROViacaba 1680 y Grecia Teléfono: 2311 83 73

Para brindarle más servicios y mayor comodidad, laPoliclínica Paso de la Arena los espera ahora en:

Luis Batlle Berres 6651 esq. TomkinsonTels: 2313 44 60 / 2313 75 65

Page 23: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

cobre, ni tiene tampoco minas de este metal, sea el se-gundo exportador, a nivel mundial.

La pregunta es entonces: ¿de dónde sale el cobre quese exporta?

El presidente de Sutel, el sindicato de los trabajadoresde UTE, Gabriel Molina, dijo que, "Hay quienes roban me-dio metro para comprar pasta base.

Hay también quien corta cables sabiendo que perjudi-can a unos y cuidan a otros para que no se queden sin elservicio. Y hay quien también se lleva metros de cable, in-discriminadamente".

El sindicato pidió al Ministerio de Industria y Comercio,que se acelere la emisiónde un decreto que prohíbala exportación de cobre.

El ministro del ramo, Ro-berto Kreimerman, señalóque lo más importante sería,"Una ley que incluso afecta-ra la comercialización del me-tal, atacando la fundición y laventa".

Se consideraría además,establecer un registro deempresas que comerciali-zan metales, entre ellos elcobre, y existe la intenciónde prohibir también la ex-portación de aluminio, metalque también se roba parasu comercialización.

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201126

Venta de ropanueva y usada

Tomkinson a pasitos de Luis B. BerresLunes a viernes de 9 a 20 hs. Sábados de 9 a 17 hs.

En muy buen estado. Damas, caballeros, bebés, niños,novias y quinceañeras. Alquilamos trajes de fiesta.

AceptamosTarjetas

de Crédito

Camperas de cuero y tela a medidaPara su comodidad ampliamos el local.

Colocación de cierres Costuras y arreglos

en general

AriesBarraca yferretería

Calle Al Paso de la Arena 2122 / Tel.: 2312 13 35

OCA CARD

ENVÍOS A DOMICILIOSanitaria - Electricidad

Pinturas al agua y sintéticasImpermeabilizante blanco 20 Kg. + 4 kg. de regalo

Herramientas de mano y eléctricas

Teléfono: 23 59 30 90

Con terminal deQuiniela, Tómbola,

Cinco de Oro (domingo)

GolosinasCigarrosRefresco

Artículos varios

Quiosco

San Cono

Juan Camejo Soto 1197

LEZICA GASDe Javier Rosas

Distribuidor oficial

RiogasENVÍOS GRATIS

Entregas enmenos de 1 hora

Tel: 2322 87 25

3, 13 y 45 Kgs

RECIBIMOS Y PUBLICAMOS

De acuerdo a la historiadel documento 3350-014469-10 referente ala solicitud de aval pa-ra realizar eventos car-navaleros en teatro delBarrio Lavalleja (febre-ro-marzo 2011) señala-mos:

Fue presentado alCCZ 13 el 15-09-10, yel 27-09-20 pasó a Di-rección de CCZ dondese mantuvo en PLA-ZOS hasta el 30-12-10donde se vuelve a mo-ver a PLAZOS que sig-nifica mantener a es-pera, a despacho, y elmotivo es el siguiente,de acuerdo a lo que sur-ge del Sistema de Expedientes Municipales o SEM: "ALA ESPERA DEL INFORME DEL CONCEJO VECI-NAL COMISION DE CARNAVAL".

Esa es la historia documental de este expediente del15-09-10 al 30-12-10.

La Gerencia de Eventos nos dice que expediente queno se reciba en diciembre para solicitar escenario po-pular, no se tendrá en cuenta.

A los 19 días de enero llega el expediente al Muni-cipio G y el mismo día, se resuelve pasar el docu-mento a la Gerencia de Eventos y se responde desdeahí, que está fuera de plazo su presentación.

En dicha fecha ya había expirado el plazo, sin em-bargo de acuerdo a la historia documental, llega a laGerencia el 22 de febrero, cuestión que también se de-berá investigar administrativamente.

Y bien, estos son los pasos, que están debidamen-te documentados vía SEM, con fechas horas y nom-bre de funcionarios que actuaron. Pregunto: ¿En quéparte de esta historia tiene responsabilidad el conce-jal municipal Damián Rosas, de que la solicitud no lle-gara en tiempo y forma?

SSóólloo ccoonn eell áánniimmoo ddee aaccllaarraarr,, aaccllaarreemmooss::

Quien dice ser concejal Damián Rosas, es concejalsuplente, pero concejal al fin, electo por la gente en lasprimeras elecciones municipales que tuvo nuestro pa-ís, aprobada la novel ley de descentralización. Es el con-cejal más joven de los ocho municipios de Montevideo,y responsable del área de carnaval del Municipio G. Al-go del tema conoce, porque se crió y creció al ritmo delbombo, platillo y redoblante, junto a su abuelo DaltonRosas Riolfo, que entre otras cuestiones populares,fue un pionero de los escenarios carnavaleros.

Además de recorrer los escenarios en años ante-riores, junto a la Milonga Nacional, del cual es su Di-rector Responsable, también ha dirigido conjuntos delinterior del país.

En resumen, lo que debe quedar claro es la dispo-sición de poner mi experiencia personal y familiar, asícomo mi trabajo, al servicio de los vecinos del Munici-pio G, del barrio que sea, para el mejor disfrute de lafiesta más importante de nuestro pueblo.

Damián Rosas Cedrés

El Concejal Municipal Damián Rosas explica

Aclaración

Promulgarán decreto para prohibir la exportación de cobre

Debido a los continuos robos de cable, unos 2.000vecinos de Colón se vieron afectados y debieron pasar varios días sin luz. Al cierre de esta edición

se venía reestableciendo los servicios de UTE.

A consecuencia de ésto y a situaciones similares que su-ceden en otros puntos de Montevideo, (Nuevo París, Con-ciliación, Paso de la Arena, Los Bulevares son algunos ba-rrios de la zona Oeste, también damnificados por loshurtos), el gobierno prepara un decreto por el cual se pro-hibirá la exportación de cobre desde Uruguay. Llama po-derosamente la atención que nuestro país, que no produce

Casi 2.000 usuarios deUTE de Colón sin luz

Page 24: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

públicos, la atención a la vulnerabilidad social y minoridadentre otros. En las mesas participan tanto el Ministerio delInterior como el MIDES, INAU, el Ministerio de Turismo,el MSP, Municipio local, Intendencia, instituciones localesy ciudadanos en general.

Bellomo, aseguró, que enlos próximos meses el mi-nisterio contará con másefectivos, ya que se crea-ron vacantes. Se dispondráde más camionetas, motos,y más comunicación, ya quese esta equipando a la poli-cía en tal sentido. "Sabe-mos que seguirá siendo in-suficiente, pero será un granaporte", dijo el jerarca. Conel presupuesto asignado pa-ra al MI, también se dupli-carán los sueldos de los po-

licías y tendrán menos horas de trabajo."Se ira priorizando y viendo las zonas más problemá-

ticas, para proporcionarles, en la medida de los recursosasignados, los necesarios para mejorar la situación".

El pasado 15 de marzo luego de algunos mesesde receso, se volvió a reunir la Mesa de Convivencia

y Seguridad Ciudadana del barrio Peñarol.

Del encuentro participaron las autoridades del Ministe-rio del Interior, la Seccional 8ª, concejales vecinales y ve-cinos que plantearon diferentes problemáticas que sufrela zona, fundamentalmente a lo que hace a hechos delic-tivos, robos y apropiaciones de espacios públicos por par-te de personas de malos hábitos, que atentan no sólo con-tra su propia persona, sino contra la comunidad.

La idea es reimpulsar esta Mesa, que es una de las pri-meras en formarse, ver prioridades e inquietudes y pro-gramar acciones que tiendan a solucionar o paliar las si-tuaciones. En tal sentido se hizo énfasis en coordinar conorganismos públicos, Ministerio del Interior, Intendencia deMontevideo, Municipio G, INAU, y todos aquellos que ten-gan ingerencia en las distintas problemáticas que se atien-dan. Se hizo hincapié en la importancia que los vecinosse agrupen y estén más comunicados.

Una vez más y como en otros barrios, la gente expre-só que se siente insegura, desprotegida, que no puede sa-lir de sus casas y muchos de ellos dijeron que deben ce-rrar puertas y ventanas, porque se sienten amenazados

por un grupo de "indi-viduos" que cómotambién se manifestóen la reunión, "no sontantos, pero son losdueños del barrio".

Se planteó por par-te de los asistentes,que se considera to-talmente insuficiente

la cantidad de efectivos policiales y vehículos en la zona,al mismo tiempo se hizo referencia a que no se sientencontenidos, ni bien atendidos cuando concurren a la sec-cional policial. En tal sentido el Comisario de la 8ª RubénCardozo, tomó nota del tema, se comprometió a indagarsobre el mismo, tomar las acciones que sean pertinentesy atender personalmente a cada uno de los vecinos quelo soliciten.

Cómo ya es un común denominador, los vecinos mues-tran su insatisfacción por el accionar del Poder Judicial,"Que muchas veces protege más al delincuente, que alafectado" , "Por falta de pruebas un delincuente entrauna, dos y decenas de veces al juzgado y vuelven a sa-lir", dijeron.

HHaabbrráá mmááss ppoolliiccííaass yy mmááss rreeccuurrssooss mmaatteerriiaalleess

Por su parte el directordel programa de Mesas deConvivencia de SeguridadCiudadana, Edgardo Bello-mo, explicó que el objetivoes coordinar las propuestasy los actores encargados dellevarlas a cabo. Las Mesasde Convivencia se ocupande problemas de seguridaden un sentido amplio, comola recuperación de espacios

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 27

Tratar: 098 941 722

DemolicionesCorte de árbolesLimpieza de terreno

LLiimmppiieezzaa ddee tteerrrreennoo Mora

AlbañileríaSanitariaPintura

Tels.: 093 88 37 30

Todo tipo de revestimiento

Panadería y Confitería

Don ApoloLa mejor factura, elmejor pan, porque

la calidad y elservicio es

nuestro lemaJosé Batlle y Ordoñez

y Carafí

Colegio de zona necesita maestra

Comunicarse por el cel.: 094 91 75 55

Para turno vespertino

Se reunió la Mesa de Convivencia y Seguridad Ciudadana de Peñarol

Los vecinos plantearon la problemática

“Frente a los proble-mas comunes, la

construcción de las so-luciones es colectiva”

Page 25: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201128

Casa Central: Guayabos1543- Tel.: 2400 52 48

(Colectivo)Suc. Unión: 8 de Octubre

3542 - Tel.: 2507 40 11Suc. Paso de la Arena:

Luis Batlle Berres 6653 -Tel.: 2315 20 86

e-mail:[email protected]

Por mayor y menorFilm de Pvc, hules, Pvc, estampados, malla sombra, pisos

vinílicos, mosquiteros, TNT, descartables, art. para baño, bolsas, artículos para cartelería, art. para tapicería,

mallas para cercos, polietileno de invernáculo.

Directamente de fábrica al consumidor

Fieltro todos los colores/ Autoadhesivo varios modelos

Cosme Agullo 6628 / Tels.: 2315 12 88 - 099 62 34 [email protected]

Cerramientos amedida en PVC

LLoonnaass yy TToollddoossccoommeerrcciiaalleess ppaarrttiiccuullaarreess

Toldos Camping, stands, etc.Lonas y Toldos para camiones

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 13

Alegría y mucho colorCorso del Zonal 13

fue todo un éxitoUn total de 17 conjuntos desfilaron en el Corsodel Zonal 13, que al igual que años anteriores,contó con gran número de espectadores, queen una noche de clima sumamente agradable,se volcaron en forma masiva a la avenida JoséBatlle Ordóñez para presenciar el paso de las

diferentes agrupaciones.

El Corso se realizó por la citada avenida, entre Pas-tor y avenida Sayago. Fue encabezada por los carrosde las Reinas de Carnaval, Llamadas y Escuela deSamba, y también desfilaron las Reinas del Zonal.

Revistas Infantiles, Escuela de Samba y Com-parsas lubolas, más dos carros alegóricos, formaronparte del desfile, que se hizo en forma correcta, y conasiduidad en el paso de los diferentes conjuntos.Solamente enlenteció en algo el desfile la Escuelade Samba, Urusamba, por lo que el jurado al finaldel recorrido, decidió penarla, bajándole el excelen-te puntaje que había logrado.

La presencia de las Revistas Infantiles fue una delas atracciones ya que concitó la atención de losmás pequeños que por cierto, esperaban ansiososel pasaje de estos grupos.

Las lonjas también vibraron en la noche, y fue así

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:09 a.m. PÆgina 7

Page 26: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 29

Pedidos por el Tel.: 2315 43 08 Avda. Luis Batlle Berres 6717 Hasta agotar stock

22 PPUUEERRTTAASS 22 CCAAJJOONNEESS $$ 11..55990033 PPUUEERRTTAASS 22 CCAAJJOONNEESS $$ 22..33990044 PPUUEERRTTAASS 22 CCAAJJOONNEESS $$ 22..99550066 PPUUEERRTTAASS 22 CCAAJJOONNEESS $$ 33..999900

Y aún estando en el Clearing, con tu recibo de sueldo te damos crédito

AASSIIEENNTTOO DDEE TTEELLAACCOONN GGAASS

$ 8890

SSOOMMMMIIEERRSS22 AAÑÑOOSS DDEE GGAARRAANNTTÍÍAA $ 44.990

EESSCCRRIITTOORRIIOOMMEETTAALL YYMMAADDEERRAA

$ 9990

1122 ccuuoottaass ddee $$ 999999

SSOOMMMMIIEERR 22 PPLLAAZZAASS ++ 22 MMEESSAASS DDEE LLUUZZ ++ PPLLAACCAARRDD 44 PPUUEERRTTAASS ++ 22 AALLMMOOHHAADDAASS DDEE RREEGGAALLOO

CLINICAVETERINARIA

SOLICITAR HORA lunes a viernes 9 a 13 y 15 a 19.30 hs.Sábados 9 a 16 hs.

Dra. Silvana Fernández

ATENCIÓN MÉDICA PROFESIONAL

VENTASLunes a viernes

15 a 20 hs. Luis Batlle Berres 7105 y Las Higueritas

Teléfono: 2315 70 35 Urgencias: 091035161

DESFILE DE CARNAVAL ZONAL 13

Los ganadoresRevistas 1º Premio Creizy Dance 2º Premio Mística 3º Premio Luz de Luna 4º Premio Etrom Dance

Escuela de Samba1º Premio Conti Dance 2º Premio Locos do Nacimento

Invitadas1º Premio Emperatriz 2º Premio Folia de Povo 3º Premio Urusamba

Lubolos1º Premio Zumbando 2º Premio La de Millán 3º Premio Lonjas de Nuevo Lecocq 4º Premio Mercandonga 5º Premio Lubumba 6º Premio Está sonando Hubo Menciones especiales paradiferentes agrupaciones y paraMejor cuerpo de baile.

que en muchos casos, el público acompañó con pal-mas y hasta con baile el pasaje de las agrupacioneslubolas que desfilaron al ritmo del tamboril. Más dedos horas llevó el pasaje de los 17 grupos partici-pantes, los que entregaron lo mejor de sí para el re-gocijo de miles de vecinos, que pacientemente ycon mucha alegría, esperaron el paso de los diferentesconjuntos.

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:10 a.m. PÆgina 8

Page 27: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201130

Pedir hora de mañana al: 356 11 27

De 12 a 18 horas al:

O94 191 596

Especialista en pie

diabético

Podóloga a domicilio

BebidasComestiblesFrutas y verduras

Almacén La Lata

Cno. Anaya 3014 / Tel.: 3315 47 06

QUINIELA

Recarga de celulares

Consultorio odontológico

Adherido a Red DentisAceptamos Tarjeta de Créditos

Tels.: 2315 73 74 / 099 073 733Gori 2412 a pasitos de Luis Batlle Berres

Dra. Lourdes Ferreira Cabral

Refrigeración Familiar

Comercial e Industrial

Presupuestos sin cargo

Tel.: 2312 56 94099 18 97 97

Néstor Gilardoni

TELEFONO PARA TENER EN CUENTA

Maltrato InfantilLínea Azul

Teléfono: 0800 50502400 62 91

Información, asesoramiento y ayuda.

Violencia domésticaServicio, orientación y apoyo

Teléfono: 0800 4141Lunes a viernes: 8 a 24 hs.Sábados y domingos: 8 a 20 hs.

Línea Sida Información sobre prevención, transmisión, contención

Teléfono: 0800 3131 Todos los días del año, de 12 a 24 horas.

Prevención del Suicidio ONG Último Recurso

0800 8483 - (de 16 a 23 horas)

094 440 877 - (24 horas los 365 días)

Hospital de OjosConsultas e información, acerca de las operaciones

Teléfono: 0800 6472

Portal AmarilloAyuda y orientación al problema de las Drogas

Teléfono: 2309 10 20Ayuda, orientación y también la más amplia informaciónsobre hospitales, policlínicas, centros de salud, ó serviciocercano, para la atención en tu problema de drogas.

Altinco S.A.

ATLASEl servicio de volquetas

de mayor eficacia para su hogar y la industria.

22 08 18 28*

En las primeras horas del pasado 20 de marzo, en unchoque entre dos motos, falleció Oscar Vera, de 33 añosde edad, casado, dos hijos y uno en camino.

Nuevamente la imprudencia en el tránsito se cobra vi-das. Esta vez lamentablemente, la tragedia afecta a nues-tro compañero de tareas, a Sergio Pastorino, (fotógrafo)que sufrió la triste pérdida de su yerno.

Queremos hacer llegar a la familia de Oscar, a Lorenasu esposa, sus hijos Jonathan y Dahianella; a Sergio,Zully y demás deudos, toda nuestra solidaridad y el másapretado abrazo en este difícil y duro momento de partede todo el staff de LA PRENSA DE LA ZONA OESTE.

Fallecimiento

Con motivo del fallecimiento de la querida Mónica Fi-gueroa, sus compañeros del curso de panadería J.1 de-seamos recordarla como una persona servicial, humanay por su actitud positiva.

¡Hasta siempre Moni!

CONDOLENCIAS

Preocupación en el Zonal 12

La cría de cerdos que se da sobre lasmárgenes del arroyo Pantanoso, siguepreocupando a las autoridades locales,por la contaminación orgánica que se

produce.

Según el integrante de la Comisión de Me-dio Ambiente del Municipio G, Carlos Bor-ges, la contaminación que hoy se manifies-ta en el arroyo Pantanoso, dentro de loslímites del Zonal 12, es fundamentalmente or-gánica. "Desde La Carbonera hasta la sali-da del Pantanoso de nuestro Zonal, existenvarios criaderos de cerdo lo que genera con-taminación orgánica", señaló Borges.

Para el Concejal Municipal, "esto va a irdisminuyendo, a medida de que se regulari-cen los asentamientos. La cría de cerdo enesa zona está muy relacionada al tema delhurgador, ya que todo lo que no se puede re-ciclar, (lo orgánico) se lo come el cerdo".

"Mientras no logremos regularizar los asen-tamientos en donde haya cría de cerdos u hur-gadores involucrados, no se va a poder re-solver totalmente el tema".

SSee vviieerrtteenn aagguuaass sseerrvviiddaass

Borges reiteró que en el Zonal 12 la conta-minación que existe es fundamentalmente or-gánica. "Pero no sólo por la cría de cerdo, sinoporque el arroyo Pantanoso lamentablemente,hace de pozo negro de muchas familias que vier-ten allí las aguas servidas", acotó.

Borges expresó que los vertidos indus-triales que vuelcan las fábricas hacia el arro-yo Pantanoso, en ese Zonal "están contro-ladas por el Instituto Técnico de EducaciónAmbiental".

En la Biblioteca “Depuertas abiertas a lacomunidad” del Liceo43 “Rincón del Cerro”

Actividad literaria

Presentación del libro: "Frescos recuerdos de una antigua dama" Autora: Raquel de los Campos

Presentación a cargo de la Prof. Verónica MéndezCoordina: Prof. Hernán Poloni Gruler.

Están todos invitadosJueves 14 de abril a las 19 Horas

Cno. O´Higgins y Cno. Sanguinetti.Teléfonos: 2312 06 52 - 2312 05 76 (Liceo 43)

Contaminación orgánicaen el arroyo Pantanoso

Page 28: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 31

Manuel Flores 6254 / Tel.: 2312 65 85

POSTRES

MASAS

DAYAR

Paso de la Arena

Medicamentos en gral.PañalesRegalos Perfumería Farmacia Comunitaria

En la tradicional esquina de Luis Batlle Berres y Tomkinson

Tel.: 23 12 37 57

Farmacia

La mejor surtidade la zona Oestede Montevideo

Luis Batlle Berres esq. Tomkinson

Tel.: 23 12 37 65

de 8 a 19 horasSábados de 8 a 14 horas

Envíos y recepción de girosCobro de BPS, Plan Equidad, OCA

Pagos de factura en gral.Recargas electrónicas - Chips

Abierto

Vendoapartamento por viaje

Tratar: 095 061 410(todo el día)

Dos dormitoriosLivingComedorCocinaFondo cerrado

Los vecinos acompañaron las distintas actividades de Carnaval

Balance positivo en el Municipio G

Con total éxito se desarrolló las distin-tas actividades de carnaval en el Muni-cipio G. Se realizó la elección de Rei-nas de Carnaval, Llamadas y Escolas

do samba de los Zonales 12 y 13 en unmarco de entusiasmo y fiesta, comoes tradicional en nuestros barrios.

Es de destacar que la reina zonal de car-naval, fue proclamada recientemente Rei-na de la vendimia de Montevideo, la cualnos representará en distintos eventos na-cionales e internacionales.

El corso de Colón, debido a las obras quese vienen ejecutando en la avenida Garzón,se hizo en la centralidad de Villa Colón, sobrela avenida Lezica con formidable marco de pú-blico que participó jubiloso, ante el pasaje delos carros con las reinas y vices departa-mentales y zonales y decenas de conjuntosque exhibieron sus bailes, así como la pre-sencia de la figura de Jhon Travolta, que arran-có cerrados aplausos.

El personal del Hospital de Ojos JoséMartí fue ovacionado, poniéndose de ma-nifiesto el reconocimiento de nuestro pue-blo, a la magnífica tarea que se viene des-arrollando gracias a la solidaridad de lahermana República de Cuba.

Rápidamente se esfumaron los presa-gios de vandalismo, hurtos, riñas, que al-gunos daban por hecho desde una visiónsiempre negativa y apocalíptica. Los he-chos, sus resultados y los comentarios quehasta el día de hoy se escuchan en la zo-na, sepultaron a los malos augurios.

El corso de Sayago, también fue de des-taque, brindando un formidable espectáculo

al barrio. A pesar de utilizar sólo una de lassendas de Batlle y Ordóñez, las preven-ciones tomadas desde la IM y el MunicipioG, brindaron la total seguridad a los parti-cipantes.

En cuanto a los Escenarios Populares,que como ya sabemos fueron recortadoslos rubros por razones entendibles. Fun-cionó a platea llena el Monte de la Francesa,uno de los principales escenarios popula-res de la ciudad y se logró también llevara una barriada populosa y carnavalera, alClub Salus.

El Lavalleja está realizando espectácu-los gracias a su propia organización ya queno cuenta con recursos de la Intendenciade Montevideo.

Mas allá de problemas administrativosen referencia a la solicitud del aval pre-sentado ante el Municipio G, que se inves-tigará los motivos por los cuales llegó fue-ra de fecha, lo importante es que el barrioestá apoyando a este histórico escenariocarnavalero.

Asimismo los Escenarios Móviles cum-plieron con el cronograma establecido.

En fin contra viento y marea, el Carna-val en el Municipio G se perfiló como unode los mejores en los últimos años. Lo queimporta son los resultados, lo hecho es loque perdura en la memoria colectiva. Lodemás es charamusca de la que por su in-significancia muere en el olvido.

Damián Rosas CedrésConcejal Suplente-

Municipio G

de interés

La Intendencia de Montevideo prepa-ra un llamado a licitación para la cons-trucción de nuevos modelos de refugiospeatonales.

Entre los requisitos que se exigirán, seestablece que los mismos, contengan in-formación en Braille y en dos idiomas a

acordar: español y portugués, o españole inglés. Igualmente los refugios deberántener acceso universal, o sea, donde ha-ya cordones, se instalarán rampas.

En un principio está previsto que se ins-talen unos 1.000 refugios, estimándose quela totalidad de ellos, alcance a los 3.000.

Refugios peatonales tendrán información en dos idiomas y en sistema Braile

Los dos Corsos del Municipio G, el del Zonal 13 y 12, convocarona cientos de personas que disfrutaron de la fiesta.

Page 29: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

Usted puede enviar su correspondenciaen forma más rápida y segura

Maldonado 1384

Años de trayectoria

avalan nuestraseriedad y

responsabilidad

2900 19 64 - 2908 73 24Nuestros teléfonos son:

Con gusto lo asesoraremos

PARA LLEGAR A DESTINO EN TIEMPO Y FORMA

Page 30: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 33

Mecánica en general / Especialistas en FORD

Traslados de vehículos / Montevideo e interior

El Zorzal 9440 Tel: 2312 03 35

099 101 962 / 099 314 984

HitorBarraca de Hierro

Caños - Vigas - Chapas - Varillas: tratada y lisa

Entregas en el díaTel.: 2322 80 32

MMeeccáánniiccooDDeennttaall

Daniel Malaguez

Avenida Islas Canarias 5900 bisEntre Yugoeslavia

y Héctor Vigil

Teléfonos: 2309 32 20

099 862 576095 512 577

Reparación de computadoras Reparación de monitores,impresoras y accesorios Asesoramiento integral parala compra de equipos nuevos y usados Servicio técnico a domicilioa precios accesibles

Tel: 2622 55 96Cel: 094 901 890

098 48 78 21

Carlos Martínez

TÉCNICO EN PC

Florales - Interiores- Arboles - TierraMacetas - Decoración - Riego

Luis Batlle Berres 8282 entreCno. Anaya y los Orientales

Vivero “Nuevos Aires”

Tels.:095 903 338 - 094 401 477- 099 663 891

Avanza la regularización en los asentamientos de Sayago

19 de Abril y Las Retamas

Las obras de regularización de los asentamientos 19 de Abril y Las Retamas en Sayago Oeste, avanzan rápidamente y en estos días, estaba

previsto que quedaran prontas dos de las 10 viviendas para realojos.

Tras una larga lucha, que llevó más de siete años, las casi 80familias que componen estos dos asentamientos, ubicados enlas proximidades de Picaflor, Confederada y José Batlle y Or-dóñez, verán mejorada sustancialmente su calidad de vida.

Las obras comprenden, caminería, saneamiento, agua, alumbradoy la construcción además, de las 10 viviendas para realojos, así co-mo una policlínica y un salón comunal.

Los vecinos regularizarán su situación con OSE a través deconvenios firmados, que les obliga a tener su contador de aguaen cada parcela de terreno.

Igualmente el Programa Integración de Asentamientos Irre-gulares, a través de la Intendencia de Montevideo, habilitará ma-teriales para que los propios vecinos mejoren sus baños.

Los trabajos prevén refaccionar el puente aéreo, en el crucecon la vía férrea, del ramal que va desde la Estación Sayago aLa Tablada.

La regularización contempla la creación de una ciclovía y es-pacio verde, donde se colocarán distintos juegos.

Tanto el asentamiento 19 de Abril, como Las Retamas, cum-plen 26 años de creación, y para concretar su regularización hantrabajado tanto los vecinos, como distintas autoridades locales,como el Concejo Vecinal y organizaciones sociales.

EExxttiieennddeenn sseerrvviicciiooss aa LLaa FFaallddaa

Además de la regularización de los asentamientos 19 deAbril y Las Retamas, las obras incluirán al asentamiento La Fal-da, contiguos a los dos primeros. En este caso, no se trata deuna regularización, sino de una extensión de obras que com-prenderá la colocación de sifones para que los vecinos puedanconectarse a la red de saneamiento. También se harán obrasde caminería en tres calles de dicho asentamiento.

Expectativa por inicio de obras en el asentamiento 6 de diciembre

Regularización

Con mucha expectativa aguardan los vecinos del asen-tamiento 6 de Diciembre, por el comienzo de las obras deregularización del mismo.

Así lo dijo a LA PRENSA DE LA ZONA OESTE, Con-suelo Ramírez, coordinadora del Equipo Técnico, Hidro-sud, que trabaja en el proyecto. "Lo que esperamos aho-ra es la firma del acuerdo con la Intendencia para iniciarlos trabajos". Esto podría cumplirse en un plazo de 10 dí-as.

Hidrosud llevó a cabo la tarea pro obra consistente enun relevamiento del barrio, para saber cuántas familias se-rán pasibles de la regularización, además de crear las co-misiones de organización del barrio.

Ramírez explicó que los realojos serán 28. Además deellos, se harán trabajos en caminería, saneamiento, alum-brado y acondicionamiento de espacios públicos. Estáprevista la construcción de una policlínica y un salón co-

munal. En estos últimos meses se han venido realizandoreuniones entre el Equipo Técnico y los vecinos, a fin deir ajustando todos los detalles con miras al inicio de la eta-pa de obras de regularización, que muchos esperan coninusitado interés.

Son varios los asentamientos de la zona que serán regularizados a corto plazo.

Page 31: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

Las Llamadas de La Teja, se constituyen, año a año,en motivo de real interés y así lo dicen los cientos ycientos de espectadores que se reúnen para presen-ciar el pasaje de las comparsas, tanto locales como

de distintos puntos del departamento.

Este año nuevamente la gran fiesta del tambor, de estepopuloso barrio montevide-ano, vivió todo su esplen-dor. Fueron 10 las compar-sas que mostraron sutrabajo, donde las vedettes,gramilleros, mamas viejas,y porta estandarte, hicieronvibrar la noche y entusias-mar a los concurrentes queparticiparon muchos deellos, bailando al compásdel tronar de tambores.

A lo largo del recorridopor Carlos María Ramírez,una ola multicolor se balan-ceaba rítmicamente, inte-grando a gente de todas lasedades a la fiesta. Las Lla-madas de La Teja que co-

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201134

En un Rincón deLuis Batlle Berres y Los CamalotesEsta Provisión

Siempre con los mejores preciosEnvíos a domicilio de surtidos

Horario: 8.00 a 13.30 y 17.00 a 21.30 hs.Domingos de 8.00 a

13.30 y 17.30 a 21.00 hsMiércoles cerramos

de tarde

Luis Batlle Berres 8964 Tel.: 2314 20 96

El Hornero

Divertidísimo Llamar después de las 19 horasTels.: 2304 78 21 / 094 077 513

Castillo y pelotero inflable - Copos de algodónCama elástica - Máquina de Pop

PRECIOS ACCESIBLES Y REGALOS

AAuuttoosseerrvviiccee

Comestibles en generalFrutas y verdurasArt. EscolaresJuguetes Regalos

Liga Federal 1931 - Tel.: 23 12 71 19

Los mejores precios de la zona

L7B

EDYMARLa naturaleza al servicio

de la salud

Consulta sin cargo

Pedir hora de lunes a jueves al2308 68 58 / 2308 59 40Carlos Ma. Ramírez 277

Homeopatía

DESFILE DE LLAMADAS ZONAL 14

Al son del chico, repique, pianoLa Teja vibró con Las Llamadas

A toda lonja y tambor

menzaron años atrás como una propuesta posible y mo-desta, hoy ha cobrado un volumen que seguramente losorganizadores, la Comisión de Cultura del Zonal 14, no loesperaban.

Uno de los grandes impulsores de esta fiesta, fue Eduar-do Lladó, luchador social y comprometido con los vecinos.Integrante de la Comisión de Cultura, (hasta su falleci-miento) continúa teniendo un lugar de privilegio en esteevento, se le recuerda mediante la entrega de un trofeoque lleva su nombre. También cada vez que el tambor ouna murga suena, por las calles del Zonal.

El jurado estableció que la Comparsa Nigeria, fuera quiense quedara con el primer premio de las Llamadas de LaTeja, además de los premios fueron entregadas distintasmenciones, destacando la labor de los diferentes rubros.

Lo dicho, una gran fiesta, que disfrutaron tanto vecinos,como las agrupaciones participantes.

Page 32: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 35

Santería San Expedito

Por pedidos y consultas Teléfono:

23 12 53 17En la esq. José Barrales y Camino Cibils (detrás de la Terminal de Ómnibus)

Lunes a Sábadosde 9 a 21 hs.

VelasSahumeriosImágenesArtículos en general

Semana de Turismo abierto19 de Abril

Día de San Expedito

23 de AbrilDía Pai Ogum - San Jorge

El Santo de las causas imposibles

Santo del trabajo y la justicia

Norma excursiones yAgencia Dream TourNorma excursiones yAgencia Dream TourTe invitan a conocer lugares increíbles de Uruguay

PRÓXIMA SALIDA

Minas - Virgen del Verdún - Piriápolis17 de Abril

$ 1.200

Reservas: 2347 40 50

098 99 24 02Bus de última generación,

con servicio a bordo

Virgen del Verdún - Recorrido por las sierras- Rutapanorámica. Piriápolis - Reserva de Pan de AzúcarCerro San Antonio. Merienda en Hotel ArgentinoServicio a bordo

Técnico Fernando Blengio

Heladeras FreezerVitrinas

Aire acondicionado

REFRIGERACION

Tels.: 2312 55 15 / 2312 36 71

Cel.: 095 399 254

Premiados1º Nigeria2º Zumbae3º Bandundu4º Montevilonja5º Cuerda de Ejido6º Entre Amigos7º La Masumba8º Ebano y Márfil9º Pasión Candombera10º Heyacule

Menciones especiales Llamadas La Teja

Portabanderas - Leonardo Nieves (Bandundu)Portaestandarte - Héctor (Zumbae)Escobero - Rubén Machado (Entre amigos)Mama Vieja - Aida Guerra (Bandundu)Gramillero - Luis Viera (La Masumba)Mejor bailarina - Lorena Aires (Bandundu)Mejor partener (bailarín) - Cristian Chinepe(Bandundu)Vedette - Joana Díaz (Entre amigos)Mejor Cuerpo de baile - (Nigeria)Mejor cuerda de tambores - (Zumbae)Vestuario - (Nigeria)Maquillaje - (Zumbae)Coreografía - (Bandundu)Revelación - Fernando Da Luz - (Heyacule)

DESFILE DE LLAMADAS ZONAL 14

Page 33: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201136

VidrieríaDel CCerro

Aberturas en generalBiselados

Luis Batlle Berres 6674 / Tel.: 2314 67 39

Presupuestos sin cargoEntrega inmediata

Anexamos venta de placares, mesadas y muebles en gral.

Materiales reciclables de J.J. Casal

Monte GrandeCOMPRA Y VENTA

Cobre - Aluminio - BronceBatería - Plomo

Acero inoxidable

Compramos envasesretornables

Santa Lucía 6052 - Tel : 2312 25 92Vamos a domicilio

NEMAR

Camino Las Chimeneas 6156 frente a la canchaChimenea Tel: 2312 25 30

C R E D I T O S

RESPONSABILIDADEN LOS TRABAJOS

Reparaciones,repuestos y ventas

de bicicletas

Centrado de Ruedas de Motos

Carlos Arocena esq. Alan Poe (a pasitos de la Terminal)

Tel.: 2312 48 32

Salón ArocenaFotocopias

Tarjetas de teléfonos

Regalos - Lanas

VENTADE LEÑA

Obras de GarzónLa Avenida Eugenio Garzón, continúa cortada en varios tramos como consecuencia

de las obras de construcción del Corredor Vial, que modificará sustancialmente eltránsito en la zona.

Actualmente los trabajos más importantes se vienen realizando a la altura delcentro comercial de Colón, que se encuentra literalmente "levantado", lo que ge-nera inconvenientes tanto para transeúntes, comerciantes, como conductores.

Las tareas en la zona originan varios desvíos de tránsito, por lo que se deberáextremar las precauciones.

Viaje de Una Hora universal

A partir del mes próximo se ampliarán las posibilidadesde intercambio entre líneas del sistema de transporte co-lectivo urbano de Montevideo.

Hasta el momento, el viaje Una Hora habilita el inter-cambio entre líneas del mismo grupo empresarial y elusuario debe realizar los trasbordos entre estos dos gru-pos en alguno de los 7 puntos de intercambio dispuestosen la ciudad.

A partir del 1º de abril, el usuario del viaje Una Hora po-drá intercambiar entre líneas, sin restricción de empresa,en cualquier parada del sistema, quedando estipulada latolerancia horaria posterior al vencimiento de dicho viajeen 5 minutos.

Los usuarios del transporte podrán acceder de esta for-ma, a un mejor y mayor servicio. Según lo informado, hacrecido en forma sensible el número de boletos vendidosen los últimos años, siendo uno de los motivos, el incre-mento de fuentes de trabajo.

Se amplían elintercambio entrediferentes líneas

Page 34: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 37

Eduardo Paz Aguirre 2274

www.maderas del oeste.com.uy - E mail:[email protected]

Tablas de encofrados 1ª y 2ª calidad

Tirantería de 330 y 450 (Pino)Eucaliptus, Grandis y Colorado

DeckMoldurasLambriz

Postes de madera duraHojas de puertas y cerraduras

interioresFibras

VARIEDAD DE PRODUCTOS

Precios especiales para barraqueros

Atados y bolsas de leña $ 15

Service TVTécnico R. Bossio

Tel.: 2304 24 64Caazapá 4818 esq. Garzón

TV color - DVD - Control remotoCD Audio - PC - Monitores

Hornos microondasLavarropas

Presupuesto sin cargoGarantía 6 meses

Olga R. de Filippini

Comestibles een ggral.Frutas yy VVerdurasRegalosJuguetesArts. EEscolares

PROVISION 2 HERMANOS

José Llupes

- 6175 -

TEL: 2312 53 77

Maderas del Oestede Eduardo Blanco

Tel.: 2312 36 30 - Fax: 2312 34 03

8sso ServicentroTomkinson

Combustibles las 24 horasTomkinson y Cibils Tel.: 2312 38 37

Reparto de gas oil a domicilio

RepuestosAccesorios

GomeríaMinimarket

Servicio“Red Pagos”

RECIBA EL PERIODICO EN SU CASA

SUSCRIBASE POR EL

2312 27 48

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE

“Sol Naciente” es la Escuela de Samba ganadora en el Zonal 18

De Santiago Vázquez

La Escuela ganadora del Corso Zonal 18, Sol Na-ciente sale de Santiago Vázquez, pero sus compo-nentes provienen de distintos barrios del Zonal, así

como de Delta del Tigre.

LA PRENSA DE LA ZONA OESTE, dialogó con MiguelPouy, director de batería y responsable de la Escuela quefue fundada hace dos años. Contó que el grupo está com-puesto por 70 personas aproximadamente y que las eda-des oscilan entre 7 y 60 años. Es común verlos durante latemporada estival los domingos de tardecita en la rambladel río Santa Lucía, ensayando. Su director explicó que aho-ra vienen unos meses de receso, de todos modos se ha-cen tiempo para no perder la práctica, "y si está muy fríosobre el río, nos vamos a la plaza del Delta del Tigre, a

hacer un poco de música". Pouy desde hace 14 años par-ticipa en Escuelas de Samba, fue fundador de la afama-da, "Emperatriz", en donde comenzó tocando, para luegopasar a ser director de batería. Al ser consultado cómo llega a la zona siendo que viveen Paso Molino, dijo, "a través de unos conocidos sehicieron unos contactos, vine a ver, me gustó la gentey me quedé. Estoy muy contento con el grupo que seha formado".

Para finalizar aseguró que están a las órdenes para ac-tuar en cualquier evento que lo solicite, sólo tienen que pro-porcionarles el traslado. El teléfono de contacto es: 094746 521. También está abierto el espacio para que másgente se anime e incursione en este ritmo carioca, que ca-da vez congrega más adeptos.

Alumnos rinden prueba

Exámenes en la Escuela de taekwondo BaekduDías pasados se realizó el primer examen de taek-wondo de la Escuela Baekdu, que funciona en el localde la Comisión de Las Higueritas.Diecisiete alumnos dieron esta prueba por primera vezy uno rindió para cinturón verde. El examen estuvo a car-go del Sabon Nin 5º Dam, Wilfredo Caballero; partici-paron como invitados, el 3º Dam Sabon, Daniel Plate-ro y el 2º Dam, Marcelo Araujo.Al culminar la importante prueba se hizo entrega de diplo-mas y cinturón correspondiente. El Profesor Juan Cabreraresponsable de esta escuela, mostró su satisfacción por es-te importante acontecimiento y adelantó que próximamen-te la escuela abrirá una sucursal en otro barrio.

Club Amdorra convoca Asamblea

La Comisión Directiva del Club Amdorra cito en Luis Bat-lle Berres 5839 convoca a sus asociados a la AsambleaGeneral Ordinaria. La misma se llevará a cabo el pró-ximo domingo 10 de abril. Primer llamado hora 15. Se-gundo llamado hora 15.30.Orden del día: Informe de obras en el Club y temas varios.

Page 35: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

DEPORTES

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTE MARZOde 201138

Héctor Vigil 1153 Tel.: 2307 62 45

SoldaduraSergio

y Martín

Soldaduras aluminio,antimonio y fundicionesESPECIALISTA EN TAPAS DE CILINDROS EN ALUMINIO

2313 52 41 096 331 758

PPrreecciissaa uunn ttééccnniiccooResponsable y de confianza.

Vassallo agradece su preferencia.

“Ex ttEcnico EEnxuta”

Reparamos: lavarropas, secarropas, microondas, estufas y cocinas.

TEL.:

DínamosArranquesAlternadoresInstalaciones

Taller de electricidadautomotriz

De Eduardo Frisone

CAMINO LOS ORIENTALESNº 21. CASI LUIS B. BERRES

Tel.: 2312 10 76

El próximo 25 de agosto el Club de Baby Fútbol 3 de Abril, cumplirá sus 30 años detrabajo deportivo y social con los niños.

Días pasados la institución oficializó ante LAPRENSA DE LA ZONA OESTE, un anheladosueño, "Una pelota para cada niño".

La idea es que los 115 jugadores que ac-tualmente componen las nueve categorías delclub, tengan la suya.

Las pelotas fueron compradas con los re-cursos que la institución obtiene en diferentesactividades como, la noche de la Nostalgia yotros eventos.

Tanto los directivos, como las veinticincopersonas que componen el equipo técnico, tra-bajan arduamente para brindarle a los peque-ños, no solamente una disciplina en cuanto alo deportivo, sino también en lo social, dándo-les una merienda diaria a los niños después delas prácticas. Según explicó, el presidente AlvaroConti, ésto es posible dado el aporte de leche

UN NIÑO, UNA PELOTA

El Baby Fútbol 3 de Abril entregó más de cien pelotas a sus jugadores

en polvo que da la Intendencia de Montevideo y la dona-ción de grasa y harina de la empresa Cousa.

El 80% de los niños que concurren al club no son del3 de Abril, sino que provienen de otros barrios como: Vi-lla Sarandí, 19 de Abril, Nuevo Sarandí, Chimenea, LasTorres, Santiago Vázquez, entre otros. Compiten en la Li-ga Paso Molino que integran 17 equipos y el pasado 19de marzo dio comienzo el campeonato de la temporada.

Vale destacar que el Club logró el campeonato gene-ral en los años 2009 y 2010.

NNuueevvoo ccoonnvveenniioo ccoonn eell MMTTOOPP

La comisión se encuentra abocada en la parte social, agestionar ante el Ministerio de Transporte y Obras Públi-cas, un convenio para realizar obras de arreglo de cielo-rraso del club y ampliación del salón de Adultos Mayoresde 3 de Abril. Es importante destacar que la Asociación Cul-tural y Deportiva 3 de Abril, cuenta con Personería Jurídi-ca, por tal motivo es la indicada para realizar diferentes ges-tiones y convenios con los distintos organismos del estado.

Hay que recordar que se había realizado un primerconvenio con el MTOP, por el cual se construyeron los ves-tuarios y baños, en una segunda instancia se realizó el sa-lón de usos múltiples y cantina.

COMISIÓN DIRECTIVA

Presidente: Alvaro ContiSecretario: Alejandro MoraTesorero: Andrés SalazarPro Tesorero: Marcela TecheraDelegado a la Liga: Yimi ParesVocales: Eduardo Santos, Gabriel Piñeiro

Page 36: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

En la semana de Carnaval como es tradicional, se dispu-tó una nueva edición de la afamada prueba internacionalciclista, "Rutas de América". En la oportunidad la organi-zación de la misma estuvo a cargo del Club Ciclista Fé-nix y contó con la presencia de equipos internacionalesde: Estados Unidos, España, Argentina y Brasil, sumadoa los uruguayos. Ciento setenta ciclistas participaron deesta trascendente prueba. Lo competitivo y calidad de losparticipantes enalteció más el trabajo realizado por del jo-ven ciclista del barrio Los Bulevares, Néstor Pías, que tu-vo una destacada actuación.

Al finalizar la segunda etapa ya se colocó la malla blan-ca que identifica al líder de la prueba y la lució en las si-guientes etapas defendiendo el primer lugar en la clasifi-cación general. Recién en Trinidad, localidad donde sedisputó la prueba contrarreloj en un trayecto de 24 kiló-metros, el joven que defiende los colores del Club Ciclis-ta Amanecer, perdió la primera ubicación ante Jorge So-to, que defiende al Club Porongos.

De todas manera en la última etapa que unió el trayectoTrinidad- Montevideo, Pías dio dura lucha en busca de laprimera ubicación que le die-ra el título de ganador de laprueba, pero pese al deno-dado esfuerzo, Pías no pu-do descontar la diferencia yculminó "Rutas", en segun-do lugar a tan sólo 33 se-gundos del ganador; JorgeSoto. De todas maneras ypor lo expuesto, es fácil de-ducir que Pías brilló en laprueba y una vez más de-fendió con altura los colo-res del equipo, y dejó orgu-llosos a sus vecinos de lazona Oeste de Montevideo,pues estuvo a tan solo se-gundos de quedarse con elmáximo galardón.

LA PPRENSA DE LLA ZONA OOESTEMARZOde 2011 39

Anexo ventasMercado ModeloLocal J Nº 1 (Plaza)Tel.: 2507 71 81

Cno. O’Higgins 7761Tel.: 2311 42 88

Cel.: 094 432 192

AVICAR R

GRANJA AVÍCOLA

Carbajales Hnos.Producción PropiaReg. M.G.A.P. Nº 815

P. J. C.Brindamos más y mejor servicio

Mecánica gral. Afinados y frenos Cambio de aceite Engrase Caños de escape Reparaciones de tanques de nafta

Justo en la curva de: Luis Batlle Berres 6080 bis. Tel.: 2318 09 10

Abierto de lunes a sábados

Alineación Balanceo electrónico

GOMERIA

Venta Reparación

y actualización de PC.

Técnico Matías LeitesEgresado 2005(Círculo Informático)

Tel.: 2308 21 75094 97 75 97

Presupuesto sin cargo

Escribe: Hebert Rodríguez Diago

La primera etapa se desarrolló en Melilla

45ª Edición “200 Millas Internacionales Máster 2011”

La primera etapa de la 45ª Edición de las "200 MillasInternacionales Máster" se realizó días pasados en

un circuito en la zona de Melilla.

Ante una nutrida concurrencia se largó en Camino La Re-dención y Seré, la competencia que es organizada por la"Agrupación corredores ciclistas veteranos del Uruguay"y es fiscalizada por la "Federación ciclista Uruguaya". Lamisma se desarrolló entre el 5 y 8 de marzo.

El sábado 5 previo a la semana de carnaval, la jorna-da se presentó con un sol radiante, que dio mayor brillo ala competencia que fue acompañada por un nutrido mar-co de público y gran número de competidores inscriptos.

Vale consignar que participaron centenares de ciclistasde las edades más variadas -entre 30 a 74 años, provenientesde Uruguay, Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Estados Unidos,Canadá. Según lo catalogaron los organizadores: "La cul-minación de la primera etapa de la 45ª Edición de las "200Millas Internacionales Máster", fue un rotundo éxito".

Los vecinos de Melilla disfrutaron de una jornada es-pecial y un gran evento deportivo.

CCuuaarrttaa eettaappaa ffuuee eenn uunnCCiirrccuuiittoo ddeell PPaarrqquuee BBaattllllee

La cuarta y última etapa de la 45ª Edición de las "200Millas Internacionales Máster" se desarrolló en un CircuitoParque Batlle y culminó con la mayor y mejor participaciónde los últimos tiempos de este tipo de competencia.

Cat. E (70 a 74).1º. Dante San Martín (Montevideo-Uruguay).2º. Luis Guevara (Montevideo-Uruguay).3º. José Abraham (Montevideo-Uruguay).

Cat. D (60 a 69).1º. José Martínez (Concordia - Argentina).2º. Martín Balao (Soriano- Uruguay).3º. Walter Paiva (Montevideo - Uruguay).

Cat. D (50 a 59).1º. Waldemar Reyna (Bs. Aires - Argentina).2º. Gus Ferrer (Cuba).3º. Dalton Pastrana (Uruguay).

Cat. B (40 a 49).1º. Carlos Casavieja (Argentina).2º. José Logiurato (Paysandú-Uruguay).3º. Rogerio Canela (Brasil).

Cat. A (30 a 39 y Promocionales).1º. Maximiliano Hernández (Colonia-Uruguay).2º. Roberto Rodríguez (Porto Alegre-Brasil).3º. Sergio Rei (Porto Alegre-Brasil).

RESULTADOS

A segundos del máximo galardón

Néstor Pías brilló en Rutas de América

Page 37: 16 AÑOS INFORMANDO - NOTICIAS LOCALES CON …laprensadelazonaoeste.com/set12/anterior/Diario Marzo 2011.pdf · cente de formación cristiana y luego tuve un acerca-miento desde el

ACADEMIA DE CHOFERES PASO DE LA ARENALLAMENOS Y NOS PONDREMOS EN MARCHA

Tel.: 2312 58 43 / Cel.: 094 864 857

Nuestra consigna

es el“Conducir

mejory más

seguro”

Cibils 5897 esq. Fray Luis de LeónTel.: 099 932 884 / 094 191 500

VidrieríaCerrajería

“Soluciones del Oeste”

Carpintería de aluminio

Teléfonos: 2315 20 26 / 099 137 384

Cortes y mantenimientos de césped. Campos,

canchas, jardines, etc.

MMMMOORREE

MANTENIMIENTO DE ESPACIOS VERDES

Chapas Galvanizadas

$ 285NUEVAS 3mts

MEMBRANA ASFALTICACel.: 094 191 500 - 098 413 350

Tel.: 2312 35 19 - 099 577725 094 090799

InstalaciónReparaciónMantenimiento detodas las marcas

Heladeras familiares y comerciales

FrezeersCámaras frigoríficas

Vitrinas

Técnicos autorizados James

Reparamos sin trasladar

su unidad a taller

Refrigeración

Angulos - Tee - Planchuelas

TAPA Y CONTRA 12-13, 20, 21 y 28, 29.qxd 09/09/2011 09:07 a.m. PÆgina 2