Jueves, 15 de Mayo 2014 Edición 785

Un grupo de niños que recibe el Santo Sacramento de laPrimera Comunión.

La Voz - La cita es en Chatsworth, GA y para ser más específicos por tercer año consecutivo en el “Murray County Saddle Club”; la feria abre desde este miércoles, jueves y viernes a las 5pm y a la 1pm el sábado y domingo.No se pierda la carrera de puerquitos todas las noches a las 7:30pm, traiga a sus hijos y prepárese para pasar un rato muy divertido, y más porque este show es gratuito con su admisión.Recuerde, la cita es en la feria de Chatsworth este fin de semana!

Por Juan M. FerreiraLa Voz - El pasado jueves 8 de mayo se llevo a cabo la primera Reunión de

¡Nos vemos en la Feria este fin de semana!

Primera Reunión de la Eastbrook Middle School y las oportunidades para el futuro de la comunidad

Vista del grupo completo que hizo su “PRIMERA COMUNION”

Momento en que Jeff Ávila, prende su vela del Cirio Pascual.

La Eastbrook Middle School cuenta con 40 años de historia apoyando al desarrollo integral de los niños del condado de Whitfield y desde hace 2 años con la inauguración del nuevo y moderno edificio sigue en acción.

La reunión conto con la asistencia de profesores, alumnos y padres de familia de la Eastbrook Middle School, además de negocios locales.

Líderes y negocios de Dalton y el condado de Whitfield.La reunión conto con la asistencia de profesores, alumnos y padres de familia de la Eastbrook Middle School, además de negocios locales entre los que se encontraron, La organización Girls Scouts, Zaxbys, la firma de Abogados Calredin&Oliva y el Periódico la Voz. Dicho evento tuvo lugar en el nuevo edificio de la Eastbrook Middle School, con domicilio 1382 Eastbrook Dr., S.E. a las 6:00 pm en esta ciudad.Wanda Storey directora del plantel fue la encargada de dar la bienvenida a los presentes e iniciar con una presentación, la cual compartía lo que ha sido la escuela, que se esta haciendo actualmente y hacia donde quieren llegar. Continua en la pag 2

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Durante el pasado sábado por la tarde, la iglesia católica de San Clemente de la Ciudad de Calhoun se lleno a su totalidad, al llevarse a cabo un acto religioso de los Santos Sacramentos de la iglesia católica.Este es el de la “PRIMERA COMUNION”, la cual luego de dos años de una constancia perfecta de parte de los que recibieron dicho Sacramento como al igual de parte

de los catequistas mismos, o sea de los que se toman el tiempo cada sábado de reunirse con ellos para enseñarles y guiarlos en todo lo que son los preceptos básicos de la religión católica, llegando hasta este gran momento en que ven hechos realidad todos sus sacrificios y que no fueron por gusto, el haber sacrificado de cierta manera esas horas de aprendizaje -Continua en la pag 4

3H o r o s c o p o s15 de Mayo 201415 de Mayo 2014L o c a l e s2

Tu Horóscopo y Mas. . .

(Para mayor información (706) 252-1385)

Aries (3/21 a 4/20)

Intenta pensar en los aspectos importantes de tu vida sobre todo de tus relaciones sentimentales. Venus en tu signo te permite ver con bastante claridad y serenidad tu situación sentimental en estos momentos.

Tauro (4/21 a 5/20)

Hoy te niegas a hablar de sentimientos ya que te sientes incómodo en este tipo de conversaciones y prefieres hablar de temas superfluos. No te gusta mostrar tus verdaderas emociones a los demás.

Géminis (5/21 a 6/20)

Tus verdaderos valores van a ser muy importantes para ti y los vas a tener muy en cuenta a la hora de tomar decisiones en el terreno amoroso. Actuarás de una manera muy coherente y esto va a favorecer tu situación.

Cáncer (6/21 a 7/20)

Puede que te sientas

algo apagado. Sin embargo, estás muy tranquilo y no tienes problemas para relacionarte. Tienes una gran sensibilidad y todos los demás lo van a notar.

Leo (7/21 a 8/20)

Hoy puedes tomar decisiones positivas con respecto al camino que debe tomar tu vida amorosa ya que sabes cuáles deben ser tus prioridades. Tienes mucha intuición y ves claros tus objetivos y hacia donde quieres ir en la vida.

Virgo (8/21 a 9/20)

Sufres algunos altibajos emocionales. No te apetece hablar de tus sentimientos y vas a intentar escudarte en conversaciones superfluas sobre los problemas de los demás para evadir los tuyos.

Libra (09/21 a 10/20)

Hoy sientes que quieres sentar la cabeza y dejar de tener aventuras fugaces. Quieres dar en el blanco y no equivocarte con tu pareja, ya que no te apetece empezar una relación que te haga perder el tiempo.

Escorpión (10/21 a 11/20)

Hoy en tu vida amorosa puede haber algún cambio que te sorprenderá positivamente y te hará ser más feliz. Tienes que estar atento y abrir bien los ojos al amor.

Sagitario (11/22 a 12/21)

Eres muy conciliador y vas a intentar integrar en las conversaciones a las personas que veas más apartadas. Eres sensible y por eso conectas muy bien con

los demás.

Capricornio (12/22 a 1/20)

Sentirás cómo te falla la paciencia y por eso puedes tener algunas situaciones conflictivas, sobre todo si tienes pareja o en tu trabajo.

Acuario (1/21 a 2/20)

Hoy te sientes cómodo expresando tus emociones y dando rienda suelta al amor, aunque normalmente no eres propenso a mostrar tus sentimientos de una manera abierta.

Piscis (2/19 a 3/20)

Ves la vida con mucho amor y de manera un poco melancólica. Te sientes en sintonía con todo tu entorno. Hoy tienes muy buena imagen e irradias energía y carisma, y tu actitud hará que tengas mucha suerte con el amor en esta jornada.

Primera Reunión de la Eastbrook Middle School y las oportunidades para el futuro de la comunidad

Viene de la portada - La Eastbrook Middle School cuenta con 40 años de historia apoyando al desarrollo integral de los niños del condado de Whitfield y desde hace 2 años con la inauguración del nuevo y moderno edificio sigue en acción, hoy en día en sus aulas cuenta con presencia en su mayoría hispana con 68 %, seguido de blanca con un 27% y solo un 4% corresponde a otra. Y donde la mayoría del personal docente es bilingüe.En palabras de la Directora Wanda Storey la Eastbrook Middle School es una escuela que pertenece al condado que busca apoyar a la comunidad centrándose en los estudiantes y sus padres, para que sea valorada y respetada por todos.Nuestra misión es aumentar el aprendizaje del estudiante, proporcionándole un ambiente donde el personal este capacitado y se desarrollen experiencias educativas significativas, desafiantes y atractivas en un ambiente seguro.La Eastbrook Middle School es una escuela que cree en un

Vista General

En la presentación participaron Wanda Storey Directora del Plantel, Scott Houston Subdirector, Martha Eaves Instructor de educación, los asesores Erik Elakman y Kelly Ollis, y Erika Faulkner Coordinadora de

Actividades para padres de Familia.

modelo sensible que ayuda a las necesidades de los estudiantes, padres y la comunidad en general. Aquí el objetivo principal es proporcionar a los estudiantes una educación atractiva, desafiante y significativa, expreso el subdirector Mr. Scott Houston. “Todo el personal, los padres de familia y otros miembros de la comunidad son vitales para la educación de nuestros estudiantes” Expreso la Directora Wanda Storey.En la presentación participaron Wanda Storey Directora del Plantel, Scott Houston Subdirector, Martha Eaves Instructor de educación, los asesores Erik Elakman y Kelly Ollis. Casi al final Erika Faulkner Coordinadora de Actividades para padres de Familia informo sobre los cursos en los que participaron los padres entre los que están cursos de computación, ingles y gastronomía.Al final la directora agradeció la presencia de los asistentes e invito a toda la comunidad a visitar la Eastbrook Middle School, una escuela donde estudiantes, personal docente y padres de familia se merecen un acogedor ambiente de aprendizaje donde todos y todas son tratados con dignidad y respeto.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

15 de Mayo 2014 15 de Mayo 2014 5L o c a l e s L o c a l e s4

Viene de la portada - mientras que los demás estaban en otro tipo de actividades no religiosas.Siendo un número bastante numeroso, ya que este es el segundo grupo que la hizo, debido al gran número lo tuvieron que dividir en tres diferentes

Un grupo de niños que recibe el Santo Sacramento de laPrimera Comunión.

Magna Ceremonia de Graduación de Dalton State College

grupos, durante tres diferentes sábados.Dicha ceremonia dio inicio a las dos de la tarde, teniendo una duración aproximada de casi tres horas, ya que se celebra la Santa Eucaristía, con el respectivo sermón, a lo que todos los presentes estuvieron muy atentos como es costumbre ya dentro de la feligresía católica.Durante dicha celebración se le dio una participación directa a todos y cada uno de los nuevos miembros, que ahora hacían y tomaban por primera vez la Santa Ostia.Además de eso también volvieron a hacer y a dar fe de su misma fe, que cuando se les Bautizo, lo único que en aquel momento lo hicieron sus respectivos padrinos, ahora lo hicieron ellos mismos consientes de los que estaban haciendo.Con lo que se les da mayor participación, o sea una participación

activa en lo que a los actos litúrgicos se refiere, siendo así todos ellos practicantes activos de lo que es la fe católica.Luego de la c e l e b r a c i ó n religiosa la cual como de costumbre estuvo a cargo del padre JOSEPH S. Quien en su elocuente sermón comento lo importante que es este Sacramento y lo tanto que lo marco a él en lo personal. Se procedió a lo que fue el poder compartir y lo que fue la toma de fotografías con todos los presentes tanto con quienes recibieron el Santo Sacramento como con los familiares mismos.

Por Rafael Huerta

La Voz – El pasado viernes 9 de Mayo para decenas de estudiantes del Dalton State College es una fecha inolvidable ya que culminaron exitosamente sus estudios universitarios. La magna ceremonia de graduación se llevó a cabo a partir de las 7:00 p.m. en el Centro de Convenciones del Noroeste de Georgia. Cientos de familiares y amigos se dieron cita para felicitar a los recién graduados estudiantes de esta prestigiosa institución educativa. La bienvenida estuvo a cargo del Dr. John O. Schwenn Presidente del Colegio Estatal de Dalton. El himno nacional fue interpretado de manera excepcional por la estudiante de Administración de Empresas Katelyn Humphrey. La Dra. Sandra Stone Vicepresidente de Asuntos Académicos presentó a la oradora Faith Stokes. La Sra. Stokes relató las dificultades y retos que tuvo que superar para poder graduarse y obtener sus títulos universitarios. La plática motivacional fue sumamente aplaudida por los graduandos y el público presente. Los nuevos profesionales y profesionistas terminaron su carrera en alguna de las siguientes disciplinas: Enfermería, Educación, Tecnología, Trabajo Social, Artes, Computación, Contaduría, Criminología, Psicología, Ingles, Historia, Mercadeo, Administración de Empresas, Ciencias de la Comunicación, Asistentes de Doctor en Medicina, Terapia Respiratoria, Biología, Física, Radiología y Matemáticas. Aproximadamente 65 estudiantes latinos recibieron su título profesional. La clase 2014 de enfermería (RN) de DSC, tuvo una ceremonia adicional como parte de su graduación. En el mismo escenario, el viernes 9 de mayo a las 2:30 p.m. los 71 graduandos (solo dos de ellos son de origen hispano Mimi Huerta y Diego Espinoza) participaron de la emotiva ceremonia. Todos ellos recibieron un broche “pin” de manos de alguno de sus profesores, instructores o asesores. Posteriormente participaron en la ceremonia de la iluminación, en la cual uno por uno fue encendiendo su propia vela que simboliza la luz en su carrera profesional.

El personal del periódico La Voz desea expresar sus más sinceras felicitaciones para todos y cada uno de los

Los graduandos de Dalton State College recibieron el titulo que acredita la culminación exitosa de sus estudios universitarios.

La clase 2014 de Enfermería (RN) tuvo una graduación muy emotiva en la cual participaron en la ceremonia de iluminación. En la grafica los graduandos se preparan para recitar la promesa y encender su vela cada uno de ellos, simbolizando la luz que los

guiara en su vida profesional. ¡Felicidades!

Familiares y amigos acompañaron a los graduandos de la generación 2014 de Dalton State College.

Más de 250 niños y jóvenes recibieron la confirmaciónPor Gonzalo Linan

La Voz - En emotivas ceremonias realizadas durante las dos últimas semanas seguidas en la Iglesia San José en Dalton cerca de 300 niños y jóvenes recibieron el Sacramento de la Confirmación.La celebración fue presidida alternativamente por el padre Paul D. Williams y el padre José Duvan González de la Iglesia San José y se realizaron los dos pasados sábados, Acompañando a los niños estuvieron los padres, familiares y amistades por lo que la asistencia a las misas fue multitudinaria. Felicidades a todos eso niños y jóvenes confirmados.A continuación recordamos los efectos de la confirmación tomados de wikipedia.org: “De acuerdo con el Catecismo de la Iglesia Católica, los efectos de la confirmación son: a) introducción más profunda en la filiación divina b) unión más firme con Cristo c) aumento de los dones del Espíritu Santo d) perfección mayor de nuestro vínculo con la Iglesia”. “De la celebración se deduce que el efecto del sacramento es la efusión plena del Espíritu Santo, como fue concedida en otro tiempo a los apóstoles el día de Pentecostés” (Catecismo, 1302).El Catecismo continúa así su explicación: “Por este hecho, la Confirmación confiere crecimiento y profundidad a la gracia bautismal” (Id., n. 1303).Además, la Confirmación tiene también otro efecto: “imprime en el alma una marca espiritual indeleble, el ‘carácter ’, que es el signo que Jesucristo ha marcado al cristiano con el sello de su Espíritu revistiéndolo de la fuerza de lo alto para que sea su testigo (cf. Lucas 24, 48-49)” (Id., n. 1304). “El ‘carácter ’ perfecciona el sacerdocio común de los fieles, recibido en el Bautismo, y el confirmado recibe el poder de confesar la fe de Cristo públicamente, y como en virtud de un cargo (quasi ex officio)”

Niños y jóvenes confirmados. Familia católica con su niño confirmado.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

g r a d u a n d o s a la vez que les augura un futuro exitoso. Un sincero reconocimiento a sus familias que los apoyaron y m o t i v a r o n a lograr el a n h e l a d o objetivo de graduarse y convertirse en c i u d a d a n o s p r o d u c t i v o s . ¡ F e l i c i d a d e s Clase 2014 de Dalton State College!

7S o c i a l e s S o c i a l e s6 15 de Mayo 2014 15 de Mayo 2014

PARTES USADASGarrett - Parker

4690 S. Dixie Hwy. Resaca, GA¿Necesita

dinero? ¿No sirve su carro?

¿Esta chocado o viejo?

LLAMENOS SE LO COMPRAMOS

NOSESPECIALIZAMOS

EN PARTESUSADAS DECARROS y

CAMIONETASAMERICANOS,KIA Y HYUNDAI

Lunes a Viernesde 8:00 ama 5:30 pm

706-278-99032010 Chevrolet HHR

2.2 - 4 cil.2008 Dodge Avenger

4 Cil.

2002 Dodge Durango4.7 - V8 - 4WD

2004 Dodge Durango5.7 - HEMI - 4WD

1999 Ford E-150 Custom Van 4.6 - V8

1999 Dodge Ram 15005.9 - V8 - 2WD

Vendemos Partes de estos carros:

Comida fabulosa. Precios bajos.

Thursday 5/15 La Voz 1415

LOS PRECIOS Y ARTÍCULOS EN ESTE ANUNCIO SON VÁLIDOS DESDE HOY HASTA EL MARTES 20 DE MAYO DE 2014.NO SE VENDE A DISTRIBUIDORES. LAS CANTIDADES Y DERECHOS SON RESERVADOS. COPYRIGHT 2014. KROGER LIMITED PARTNERSHIP I.

Piernas o muslos de pollo Heritage FarmFrescos, inspeccionados por la USDA

con tu tarjeta

Fresas16 oz

Diezmillo molido fresco80% magro, inspeccionado por la USDA, Paquete Familiar, a la venta en rollos de 3 lb por $10.47

349con tu tarjeta

Espárragos 99¢lb

PanKroger

Variedades selectas, 20 oz o paquetes de 8 unidades

10$10

2$5con tu tarjeta

por

Queso Kroger

Variedades selectas, de 6-8 oz

199

2$5Sandía

tamaño personal

con tu tarjeta

por

con tu tarjeta299Solomillo

de puerco sin huesoMarca Moist & Tender

lb

con tu tarjeta199lb

lb

por

con tu tarjeta con tu tarjeta

¡Kevin y Juskeiry Vargas recibieron el sacramento de la confirmación!Por Gonzalo linan

La Voz - La pareja conformada por Fidel y Violeta Vargas (originarios de Nicaragua) vivieron este fin de semana uno de los momentos más especiales de su vida. Ellos han confirmado a sus hijos gemelos Kevin (8 años de edad) y Juskeiry (8 años de edad). Ambos niños recibieron el sagrado sacramento de la confirmación en la iglesia de San José, Dalton, Georgia, el sábado 10 de mayo a las doce del medio día. La niña estaba vestida de blanco con bordados finos y Kevin con un elegante traje color negro, y ellos fueron los auténticos protagonistas de este día tan emotivo en sus nuevas vidas, porque la confirmación es el sacramento que da el Espíritu Santo para enraizar al confirmado más profundamente en la filiación divina y hacer más sólido el vínculo con la Iglesia.

A la ceremonia asistieron un grupo de familiares del matrimonio y amigos muy cercanos como la abuela de los niños, doña Juana Rodríguez Chávez. Concluido el ceremonial religioso todos fueron invitados para que se trasladaran al domicilio de la pareja Fidel y Violeta en Dalton. En dicha localidad, a las 3 de la tarde, los entusiasmados padres de los confirmados, dieron amablemente la bienvenida a

todos los invitados que llegaban. Todos fueron a c o m o d á n d o s e en las mesas que estaban bellamente decoradas de color blanco. Ya instalados en las mesas los invitados se refrescaron con bebidas de todo tipo y arroz con carne a la parrilla y otros bocaditos más. Finalmente un rico pastel ya al caer la

noche. En la fiesta se encontraban a María Eugenia Herrera, Pierre Delgado, Jaime y Rosa García, entre otros. La fiesta estuvo animada por un costoso equipo musical de Fidel Vargas. Si está interesado (a) en que su cumpleaños, matrimonio, bautizo, confirmación o cualquier evento social-en casa o en un salón- aparezca en ‘LA VOZ’ llame por favor al 706-459-0307 o al 706-517-8257.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Por Gonzalo H. Linan

La Voz - Una gran persona de la comunidad hispana de Dalton, Daniel Ramírez, celebró este sábado 10 de mayo su cumpleaños en una fiesta en la que se disfrutó desde las nueve de la noche hasta la madrugada, a la que asistieron muchos de sus familiares y amistades especialmente de la comunidad dominicana. La fiesta la organizaron sus familiares, especialmente Johana y Apolinar. La esposa de Daniel, Tanis Vásquez estuvo presente.Se le ofreció al festejado una fiesta sorpresa de cumpleaños para celebrar el aniversario de su nacimiento. Los organizadores lo hicieron presentarse en un lugar (salón) ya planeado para sorprender a la persona que cumplía años y celebrar la fiesta. Por otra parte, a los invitados se les rogó mantener su asistencia en secreto y no revelar los detalles. Fue una verdadera sorpresa para Daniel al llegar al lugar, y después de saludar a los presentes todavía lo esperaba una sorpresa final: Encontrar a su madre doña Gabriela Javier en la fiesta, ella había viajado por ese día tan especial y Daniel no lo sabía. Fue uno de los momentos más emotivos cuando ambos, madre e hijo se dieron un prolongado

abrazo y brotaron lágrimas de emoción.Y cómo es costumbre el festejado recibió una infinidad de regalos y los anfitriones ofrecieron una rica comida tradicional (dominicana) y un pastel muy especial. Daniel dio las gracias “por todo lo que hacen por el”, además se tomó una sesión de fotos con su familia

¡Feliz cumpleaños, Daniel Ramírez!

y amistades en un bonito ambiente decorado con el tema ‘póker ’ apropiado para un adulto, en la que se colocan decoraciones que g e n e r a l m e n t e incluyen figuras de los naipes y globos de colores. En República Dominicana, no está mal visto y hasta es buena suerte echarle agua al cumpleañero pero esta vez lo perdonaron por ser muy de noche. ¡En otra ocasión será! ¡Felicidades

Daniel!

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

9D e p o r t e s15 de Mayo 2014

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Debido a las inclemencias del tiempo y que por ende la Madre Naturaleza no fue benigna con todos, la Presidencia de la Liga de fútbol Nueva Vida de la Ciudad de Dalton, se vieron forzados a tener que cancelar sus actividades del pasado fin de semana.

Que como es del conocimiento de todos, las acciones de la Liga se llevan a cabo en las localidades del Complejo Deportivo de la Liga Nueva Vida de Dalton.

Ya que el tiempo no lo permitía, debido a que desde el día viernes por la tarde empezó a llover, poniendo los campos imposibles para ser usados, la Presidencia tomo dicha decisión, que el sábado se cancelarían las acciones futbolísticas que estaban ya organizadas para dicha fecha.

Por lo que se le hace del conocimiento de todos y cada uno de los miembros de los respectivos equipos que todo continua igual, o sea el horario continua siendo el mismo que se tenia programado para dicha fecha, con la única diferencia de que se jugara la próxima semana, el día sábado 17 de Mayo, con el mismo horario y todo.

Siendo a las 10 de la mañana los equipos a enfrentarse serán, DALTON contra el REAL MADRID.

A las 11 con 30 minutos siempre de la mañana NUEVA VIDA contra TORRE FUERTE, este por la Copa nueva vida en Jesús.

Concluyendo la jornada con el partido entre el equipo de ALTAMIRANO contra UNION P.C., este ultimo también por la Copa Nueva Vida en Jesús.

Estos dos últimos partidos son de la libre, mientras que el primero pertenece a la división de “U-12”.

Debido a las inclemencias del tiempo se suspendieron las acciones el pasado fin de semana

Debido a esto y como ya explicamos al principio del presente articulo la Presidencia tomo la difícil decisión de tener que suspender las acciones, en base a la incomodidad del clima y cuidando por el deterioro de los campos pero no menos importante la salud de los jugadores y el bienestar de ellos fue que se tomo dicha decisión, por lo que la Presidencia a través de la presente esta presentando, valga la redundancia, sus mas sinceras escusas debido a la decisión tomada y por todas las inconveniencias de que esto haya representado para todos y cada uno de los miembros de los equipos participantes, como a la alteración de los planes de cada uno.

Pero para ello les invita a darse cita el próximo fin de semana para reanudar así las acciones y continuar con el presente torneo.

Equipo de UNION P.C. posando para los medios antes del partido.

Equipo de NUEVA VIDA posando para las cámaras.

15 de Mayo 2014

10 11D e p o r t e s D e p o r t e s15 de Mayo 2014 15 de Mayo 2014

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Durante la última jornada, las acciones estuvieron al máximo a todo lo que podían dar ese día, ya que con la gran amenaza de lluvia que se tenía, la mayoría temía que se fuera a suspender la jornada, pero no fue así, Sino por el contrario se pudo llevar a cabo y se pudo jugar regularmente una jornada mas del presente torneo.

Con una gran diversidad de diferentes resultados de los partidos de ambas divisiones.

Por la Primera División, se enfrentaron el DEPORTIVO GUERRERO contra el DEPORTIVO GARCIS, estos últimos un equipo de abolengo de mucho tiempo en las líneas de la Liga, logrando esta vez salir bastante airosos en cuanto al resultado del partido, aunque un poco apretado ya que ambos equipos mantuvieron el balón en movimiento constante yendo de un lado al otro del terreno de juego, quedando en un 3 a 2 en favor del DEPORTIVO GARCIS.

El equipo de DORTMUND con uno de los marcadores mas

Una Jornada más de puras acciones dramáticas

La Liga “Little México” de Rome prontamente estará dando inicio a su próximo TorneoPortero del DEPORTIVO QUICHE atrapando el balón de un tiro de esquina.

inciertos que existen le gano al equipo Campeón del torneo pasado LOS GALLOS DE ZACAPA, ya que dicho marcador fue de un 2 a 1, a favor de los primeros, dejando a los Campeones con el mal sabor de la derrota por esta vez.

El DEPORTIVO GUASTATOYA le gano al ATLETICO DE MADRID por un gol de diferencia en este caso el marcador fue de 3 a 2, un marcador que casi se convirtió en un común denominador en esta jornada.

En el partido entre el DEPORTIVO MONARCAS contra el DEPORTIVO VALENCIA, estos últimos ya celebraban la victoria cuando en los últimos minutos el DEPORTIVO MONARCAS logro empatarles el marcador quedando en 3 a 3.

El equipo de las TRAILAS arraso con su rival el equipo de CATERSVILLE, a quienes acribillaron con un 6 a 1, en donde por lo menos lograron anotar el famoso gol del honor.

Con un marcador empatado terminaron el partido entre el DEPORTIVO ZACATECAS contra TRUSSWAY, Este fue de 3 a 3.

Por la Segunda División, el DEPORTIVO HUITAN de cierta manera dejo a su rival en el campo saboreando la derrota con un 4 a 0, ya que no les dio la oportunidad de anotarles pero ni el gol del honor.

El equipo de CHELSEA cuando creían que todo estaba ya consumado y que por lo menos se iban con un punto cada uno, llego el gol del desempate y de la ganancia para el “EQUIPON”, quienes están siendo dirigidos por dos grandes conocidos del fútbol local, ellos son EDDIE PERDOMO y Don VICTOR DUARTE, asistidos también por JUAN CHAVEZ.

El equipo de GUATE F.C., logro llevarse a casa por lo menos un punto al quedar empatados con el DEPORTIVO SAN ANTONIO a 1 gol por bando.

El DEPORTIVO CONCEPCION, recibiendo

al equipo debutante de NEWELL’S OLD BOYS, le gano por 3 a 0.

Mientras que en el campo contiguo el DEPORTIVO QUICHE le ganaba a JUVENTUD RETALTECA por 3 a 1.

Concluyendo la jornada se enfrentaron los equipos del DEPORTIVO FRESNILLO contra el DEPORTIVO BUENABAJ, en donde estos ultimos por mas que insistieron durante todos los noventa minutos de juego en ir en busca de la anotación de mas de un gol, no lo lograron, ya que al final quedaron en 4 a 1 a favor del DEPORTIVO FRESNILLO.

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Ya todo se encuentra listo en los campos de la Liga Little México de Rome en donde se estará dando inicio próximamente a lo que será el “Torneo de Primavera 2014”.

Habiendo ya inscritos una gran cantidad de equipos para dar inicio a dicho torneo, la Junta Directiva que encabeza el Señor DAVID LIMON nos informo que ya todo esta listo.

Teniendo dos diferentes divisiones, una de niños y la otra de adultos o libre.

Los horarios serán para la libre o de adultos los días sábados, mientras que los niños estarán jugando los días domingo, esto con la intención de mantener una muy buena coordinación con todos y sin afectar a nadie con sus respectivos y anteriores compromisos ya adquiridos.

Posiblemente se estará jugando con un poco de ciertas modalidades en cuanto a la cantidad de jugadores dentro del terreno de juego, esto es algo que se esta discutiendo a nivel de reunión con todos los representantes de todos y cada uno de los equipos que ya conforman la Liga en conjunto con la Junta Directiva.

Las acciones continuaran siendo donde mismo, siempre en los campos que se encuentran frente al edificio del programa de “WIC”, de Rome.

Durante una próxima reunión se estarán discutiendo lo que será el reglamento de la Liga, el cual estará en vigor durante el presente Torneo, el cual no difiere mucho de cualquier otra reglamentación de cualquier otra Liga local de fútbol.

Ya los árbitros ya están seleccionados, quienes de una manera imparcial, correcta y profesional estarán haciendo su labor, la cual como es del conocimiento Continua en la pag 13

15 de Mayo 2014 15 de Mayo 2014 13L o c a l e s L o c a l e s12

Viene de la pag 11 de todos no es algo fácil de realizar, ya que todos nosotros tenemos todo el tiempo del mundo, pero ellos solo tiene y cuentan con milésimas de segundo para tomar una decisión, la que no siempre es del agrado de todos. Cada jugada tenemos que entender que tiene varios y diferentes puntos de vista, si lo vamos a ver así, como mínimo tienen “5”. Los dos jugadores en cuestión de la jugada, los señores Directores Técnicos, el árbitro, las dos respectivas bancas, los aficionados, los abanderados y por allí podríamos seguir mencionando muchas mas, por lo que de cierta manera debemos de tenerles paciencia.

Para mayor información con respecto a las inscripciones o para información de horarios y más pueden ponerse en comunicación con el Señor Presidente de la Liga el Señor DAVID LIMON, al número de teléfono (706) 936-0752, en horas hábiles y de su mayor y mejor conveniencia.

El ‘Piojo’ reveló a sus siete convocados de trámiteEl DT habló con ellos, les dijo

que les falló y les ofreció una disculpa

Antes de que la FIFA dé a conocer a los 30 “pre convocados” de México, el entrenador Miguel Herrera reveló los siete nombres con los que debió cumplir el trámite.

El portero Moisés Muñoz

(América), los defensas Juan Carlos Valenzuela (América), Miguel Ponce (Toluca), Miguel Herrera Equihua (Pachuca), además de los volantes Javier Aquino (Villarreal) y Jesús Escoboza (Santos), y el delantero Aldo de Nigris (Chivas) son los que completaron la nómina.

La FIFA exige a cada Selección enviar una lista de 30 jugadores con este martes como fecha límite. Aunque el “Piojo” anunció a sus 23 definitivos el viernes pasado, hoy además de cumplir con el requisito también charló con los siete jugadores.

“Les dije que les fallé abiertamente, les dije que así tenía que ser porque tenía que tomar una decisión y les ofrecí una disculpa por no poder convocarlos, pero la competencia ha sido leal, la decisión fue lo mejor para el grupo, desafortunadamente no para ellos”, expresó Herrera en conferencia de prensa

en la Federación Mexicana de Futbol.

Aclaró que en caso de que alguno de sus 23 elegidos se lesionara antes del inicio del Mundial podría echar mano de cualquier futbolista, no necesariamente de esa lista de 7, aunque seguramente serían los más viables para ello.

El “Piojo” agregó que esos jugadores respondieron al aviso de manera positiva y que incluso le mencionaron que ojalá y no sean requeridos porque ello implicaría la lesión de algún compañero.

“A pesar de que les estamos dando la opción de estar en una lista no es convincente eso, estamos conscientes que es difícil pero lo han aceptado con madurez y cada uno pondrán su empeño a lo que les hemos pedido”, explicó.

Aunque no formarán parte del grupo cuya avanzada se concentró desde esta noche en el Centro de Alto Rendimiento, los siete incluidos deberán tener vacaciones con algo de actividad para no reportarse fuera de ritmo en caso de c u a l q u i e r eventualidad.

Esto lo señaló el “Piojo” después de participar en la Junta de Dueños, donde les explicó los c a l e n d a r i o s y planes de p r e p a r a c i ó n del Tri un mes antes de Brasil 2014.

15D e p o r t e s15 de Mayo 2014S o c i a l e s14 15 de Mayo 2014

925 SHUGART RD DALTON, GA 30720 · (706) 278-1151 • (866) 343-6042925 SHUGART RD DALTON, GA 30720 · (706) 278-1151 • (866) 343-6042

2009 ChevroletImpala 3.9L LT

Automático, eléctrico, V6, 77 mi millas, stock #2514FCA $12,195

2009 Ford F-150 XLAutomática, eléctrica, V8, 34 mil

millas, stock #2614PA; $16,695

2013 Ford F-150 XLTAutomática, eléctrica, V6, 7 mil

millas, stock #PT18979$28,695

2010 Ford Edge LimitedAutomática, lujosa, V6, 79 mil millas,

stock #514XA$28,995

2013 Ford Explorer XLTAutomática, GPS, V6, 4 mil millas,

stock #PT4694$34,295

2013 Ford F-150 XLTAutomática, V6, equipada, 6 mil

millas, stock #PT2195$31,995

2010 Ford F-150 Lariat 4x4Automática, piel, V8, 81 mil millas,

stock #W13513PA$29,995

2010 Ford Focus SEAutomático, 4 cilindros, 69 mil millas,

stock #RPC6284A$10,595

2011 Ford Fusion SEAutomático, 4 cilindros,

11 mil millas, stock # PC1754$16,495

2012 Ford Escape LimitedAutomática, quemacocos,

equipada, 56 mil millas, stock #1614ESA $19,995

2013 Ford Escape SAutomático, 4 cilindros,

7 mil millas, stock #PT9207$21,495

2013 Ford Taurus LimitedAutomático, V6, 33 mil millas,

stock #PC0781$23,295

2013 Ford Focus SEAutomático, 4 cilindros

24 mil millas, stock #W514FUA$16,595

2013 Hyundai Sonata GLSAutomático, 4 cilindros,

22 mil millas, stock #UC5883$17,795

2014 Kia Sorento LXAutomática, control e navegación,

24 mil millas, stock #UT5292$23,195

2014 Kia Sedona LXAutomática, V6, 21 mil millas

stock #UT0066$21,495

2011 Nissan Altima 2.5 SAutomático, control de navegación,

83 mil millas, stock #UC9979 $13,395

2012 Toyota Venza LEAutomática, eléctrica

14 mil millas, stock #614PA$25,595

2012 Ford Focus SEAutomático, 4 cilindros

65 mil millas, stock #W10314PB$13,195

2011 Ford Fusion SEAutomático, 4 cilindros

9 mil millas, stock #PC2325$17,995

RandyRodriguez

BROOKERBROOKERFORDFORD

LEIDA Y CESAR AGUSTO contrajeron matrimonio religioso Carlos Salcido no quiere defraudar en la Selección MexicanaPor Eduardo Cruz.

La Voz - Durante el pasado sábado en la Iglesia católica de San Clemente de la ciudad de Calhoun, se llevo a cabo la ceremonia religiosa del matrimonio de la enamorada pareja, que ahora se constituyeron como la nueva familia “de LA CRUZ”.

La bella novia LEIDA QUEJU HERNANDEZ, hija de Víctor

Queju y de Guadalupe Hernández originarios de Guatemala, San Lorenzo Suchitepéquez, donde transcurrió su niñez y su adolescencia, de donde salieron hacia acá algunos años atrás.

El novio CESAR AGUSTO DE LA CRUZ, quien nació de Ubaldo de la Cruz y de su señora madre Lucia Escobar, ellos también provenientes de Guatemala del departamento de Retalhuleu.

Luego de su estancia y habiéndose establecido ambas familias en la Ciudad de Calhoun, estado de Georgia se conocieron cumpliendo así con la cita que el destino les tenia preparada a ambos.

Luego de un buen tiempo de estar saliendo juntos y llegándose a conocer decidieron en el año 2009 formalizar su relación, estableciéndose como una pareja se casaron por el civil, ante las autoridades locales en la Corte del condado de Gordon, exactamente el día 22 de Julio del año 2009.

Así que ya pasados estos cinco años y habiendo procreado ya a dos lindos niños decidieron unirse y recibir la santa bendición de Dios en la iglesia, por lo que llevaron a cabo dicha ceremonia, con lo que ahora concretaban y recibían la bendición para vivir juntos por el resto de sus vidas y como bien les dijo el padre ahora dejan de ser dos para convertirse en uno solo.

Al finalizar la ceremonia religiosa se dirigieron rumbo hacia su casa de domicilio, siempre en la ciudad de Calhoun, donde compartieron con familiares y amigos muy cercanos, ya que la fiesta fue a nivel familiar.

Se conto con la presencia de los padrinos de boda, los señores Agustín Castro y Martha Ajanel, ambos procedentes de Santo Domingo Suchitepéquez, Guatemala. Quienes en la actualidad residen por la ciudad de Dalton, viniendo a ser los padrinos como ya dijimos anteriormente pero también con ello a ser testigos presenciales de lo que ahora es la culminación de los sueños de la linda y enamorada pareja que ahora celebraron su matrimonio religioso, de acuerdo a sus costumbres y tradiciones de sus mayores.

Los nombres de los dos bellos niños que les acompañaron en todo momento en la ceremonia religiosa son: DANIEL AGUSTO y CATHERINE MIRELLA de la Cruz.

Me siento como si fuera mi primer llamado a Selección’, señaló el jugador felinoSalcido participará en su tercera Copa del MundoPara Carlos Salcido, volante de Tigres, el ser considerado para la Selección Mexicana y tener el privilegio de poder disputar su tercera Copa del Mundo, fue motivo de alegría extrema y a la vez, de responsabilidad al máximo al indicar que no quiere defraudar. El oriundo de Ocotlán, Jalisco, quien no había sido convocado en los tiempos más recientes, señaló que esta convocatoria la considera como si fuera su primera vez en el Tricolor. “La verdad (estoy) motivadísimo por ver ahí mi nombre en la lista, me siento como si fuera mi primer llamado a Selección.(Estoy) contentísimo, muy agradecido con Dios. “Es una de las noticias que uno siempre quisiera recibir pero a la misma vez comprometido, se lo que significa, la verdad me ilusiona bastante”, dijo en entrevista para ESPN. “Me brindaré al máximo, siempre he dicho que quiero lograr cosas grandes, quiero que mi nombre esté en lo más alto con la Selección y tratar de hacer las cosas bien”, agregó. -¿Te sorprendió?-”Con los años y todo lo que ha pasado siempre lo dije, cuando eres profesional y un jugador en activo, se tiene la posibilidad. Pero siendo realista, no me tocó estar ahí en el proceso; fui visto y estoy contento, quiero que sea punto y aparte en estos momentos y es motivación pura. Espero que las cosas salgan bien”, concluyó.

16 D e p o r t e s 15 de Mayo 2014

OptiLink.us 706.529.1313

Video chat, descargas, iternet

de alta velocidad, consiga

todo con Optilink. Ofrecemos

velocidades de 10 a 50 megabits

prestadas a través de nuestra red

100% de fibra óptica. Nuestro

equipo de servicio local puede

proporcionar asistencia siempre

que lo necesite.

Televisión Teléfono Internet

DU622 Hometown Connection La Voz Ad_final_v2.indd 1 12/5/13 10:11 AM