CDU: 693.7 CO 02.08-208

1986-108 -1-

Norma Tcnica Ecuatoriana

ADOQUINES. MUESTREO

INEN 1 484

1986-10

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece los procedimientos que deben seguirse para la extraccin de muestras sobre las cuales deben realizarse las determinaciones que permitan establecer sus caractersticas.

2. ALCANCE

2.1 Esta norma es aplicable a cualquier tipo o forma de adoqun utilizados para trnsito ligero, pesado y peatonal.

3. PROCEDIMIENTO

3.1 Instalaciones para el muestreo. El comprador o su representante tendr acceso, siempre que ello sea razonable, al lugar donde se fabrican o almacenan los adoquines, con el propsito de someter a prueba, tanto los materiales como los adoquines terminados, revisando, al mismo tiempo, el proceso de fabricacin y marcado de los adoquines. El vendedor dar las facilidades necesarias para la revisin, pruebas, inspeccin y el marcado de los adoquines, antes de su entrega, ya que es necesario asegurarse que los adoquines cumplan con los requisitos especificados.

3.2 Muestreo en movimiento. Siempre que sea factible, se tomarn las muestras mientras las unidades estn en movimiento, es decir, durante la carga o descarga. En este caso, se tomar, al azar, un adoqun de cada una de las diez secciones del pedido que se deber probar, las cuales son aproximadamente iguales (ver Norma INEN 1 488).

3.3 Muestreo de un lote. El lote o la parte designada del mismo, se dividir en diez secciones, real o imaginariamente, y se tomar un adoqun, al azar, de cada seccin. El patrn de muestreo acordado previamente ser tal, que los adoquines se tomarn de la parte alta y de los lados de las secciones que sean accesibles, as como de la parte interior de la pila. Cuando se necesitan dos o ms muestras de diez adoquines, para representar diferentes porciones de la pila, se deber emplear el mismo procedimiento en cada determinado nmero de adoquines escogidos de la pila, representado por la muestra, quede claramente definido (ver Norma INEN 1 488).

3.4 Muestreo por parte del comprador. Para revisar las dimensiones establecidas en la Norma INEN 1 488 y la resistencia estipulada en el mismo, el comprador puede tomar antes o inmediatamente despus del envo, diez adoquines de muestra por cada pedido de 20 000 o menos. Para pedidos mayores de 20 000, se pueden tomar diez adoquines de muestra por cada pedido.

(Contina)

Inst

ituto

Ec

uat

oria

no

de

No

rmal

izac

in

, IN

EN Ca

silla

17

-01

-39

99 Ba

quer

izo

M

ore

no

E8

-29

y

Alm

agro

Qu

ito-Ec

uad

or

Pr

ohi

bida

la

re

pro

ducc

in

NTE INEN 1 484 1986-10

1986-108 -2-

3.5 Muestreo para pruebas independientes. Cuando se decida que es necesario llevar a cabo pruebas independientes, se tomar una muestra al azar entre diez adoquines, la cual se marcar en presencia del vendedor y del comprador, se efectuarn las pruebas independientes en un laboratorio calificado, escogido por ambas partes, cuyos resultados debern aceptarse.

3.6 Almacenamiento de las muestras. Los adoquines que se tomen como muestra debern protegerse de daos y de cualquier tipo de contaminacin hasta que se sometan a prueba.

3.7 Resultado de la prueba. Si ms de dos de los resultados obtenidos en las pruebas, no cumplen con los requisitos de la Norma INEN 1 488, se considerar que el grupo de 20 000 adoquines, ya sea todo o parte del pedido, tampoco obedecern dicha especificacin, y si mximo dos de los resultados obtenidos en las pruebas no cumplen con las especificaciones de resistencia, se proceder a tomar otras 10 unidades de las secciones falladas, y si alguno de los resultados obtenidos de la prueba no cumple con los requisitos de la Norma INEN 1 488, se rechazar esas secciones del lote fallado o de los lotes fallados en el primer muestreo. Si no estn claramente identificadas las secciones, se efectuar el muestreo doble en todo el lote, y si alguno de los resultados obtenidos en las pruebas no cumple con los requisitos de la Norma INEN 1 488 se considerar que todo el lote no obedece a dicha especificacin.

3.8 Costo de las pruebas. A menos que se especifique lo contrario en el momento de firmar el pedido, el costo de las pruebas independientes se pagar como precisa a continuacin:

a) por el vendedor, en caso de que los resultados muestren que los adoquines no cumplen con las especificaciones. b) por el comprador, en caso de que los resultados muestren que los adoquines cumplen con las especificaciones.

(Continua)

NTE INEN 1 484 1986-10

1986-108 -3-

APENDICE Z

Z.1 NORMAS A CONSULTAR

INEN 1 488. Adoquines. Requisitos.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

Adoquines de concreto. Instituto Mexicano del Cemento y Concreto A.C. Mxico 20D.F., 1980.

Concrete block Paving for hightly trafficked roads and paved areas.

Concrete block Paving for heavily trafficked roads and paved areas.

A specification for concrete paving blocks. Cement and Concrete Association. Wexham, Springs, 1978.

INFORMACIN COMPLEMENTARIA

Documento: NTE INEN 1 484

TITULO: ADOQUINES. MUESTREO Cdigo: CO 02.08-208

ORIGINAL: Fecha de iniciacin del estudio:

REVISIN: Fecha de aprobacin anterior por Consejo Directivo Oficializacin con el Carcter de por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No. de

Fecha de iniciacin del estudio:

Fechas de consulta pblica: de 1983-04-25 a 1983-06-08 La Direccin General, considerando la necesidad de contar con normas que regulen la produccin y el uso de los adoquines, dispuso la elaboracin de esta norma habindose incaico el estudio en 1983-06-15.

La norma fue sometida a consulta pblica de 1984-07-30 a 1984-09-16. De acuerdo a los resultados se convoc al Subcomit Tcnico CO 02.03 ADOQUINES para el estudio del texto. Subcomit Tcnico: Fecha de iniciacin: Fecha de aprobacin: 1986-01-16 Integrantes del Subcomit Tcnico:

NOMBRES:

Ing. Jorge Navas Ing. Ramiro Andrade Ing. Luis Gavilanes Ing. Merriman Valverde Ing. Robinson Galarza Ing. Rodrigo Guerra Lcdo. Marcelo Garca Ing. Ramiro Cevallos Arq. Rafael Gutirrez Ing. Pedro Orellana

INSTITUCIN REPRESENTADA:

PRODUCTOS ROCAFUERTE IESS (Ingeniera) JUNTA NACIONAL DE LA VIVIENDA MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS CONSTRUCTORA ICEC INDUBLOCK AUPANA DEL ECUADOR IDEM S.A. VIBROBLOCK INEN

Otros trmites: 4 Esta norma sin ningn cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, segn Resolucin de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de 1998-05-04 publicado en el Registro Oficial No. 321 del 1998-05-20 El Consejo Directivo del INEN aprob este proyecto de norma en sesin de 1986-10-30

Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 689 del 1986-12-02 Registro Oficial No. 599 del 1987-01-08

Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN ---- Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8----29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre

CasiCasiCasiCasilla 17lla 17lla 17lla 17----01010101----3999 3999 3999 3999 ---- Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 ---- Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Direccin General: EDireccin General: EDireccin General: EDireccin General: E----Mail:Mail:Mail:Mail: baguilera@inen.gov.ecbaguilera@inen.gov.ecbaguilera@inen.gov.ecbaguilera@inen.gov.ec

rea Tcnica de Normalizacin: Erea Tcnica de Normalizacin: Erea Tcnica de Normalizacin: Erea Tcnica de Normalizacin: E----Mail:Mail:Mail:Mail: normalizacion@inen.gov.ecnormalizacion@inen.gov.ecnormalizacion@inen.gov.ecnormalizacion@inen.gov.ec rea Tcnica de Certificacin: Erea Tcnica de Certificacin: Erea Tcnica de Certificacin: Erea Tcnica de Certificacin: E----Mail:Mail:Mail:Mail: certificacion@inen.gov.eccertificacion@inen.gov.eccertificacion@inen.gov.eccertificacion@inen.gov.ec rea Tcnica de rea Tcnica de rea Tcnica de rea Tcnica de Verificacin: EVerificacin: EVerificacin: EVerificacin: E----Mail:Mail:Mail:Mail: verificacion@inen.govverificacion@inen.govverificacion@inen.govverificacion@inen.gov.ec.ec.ec.ec

rea Tcnica de Servicios Tecnolgicos: Erea Tcnica de Servicios Tecnolgicos: Erea Tcnica de Servicios Tecnolgicos: Erea Tcnica de Servicios Tecnolgicos: E----Mail: Mail: Mail: Mail: inencati@inen.gov.ecinencati@inen.gov.ecinencati@inen.gov.ecinencati@inen.gov.ec Regional Guayas: ERegional Guayas: ERegional Guayas: ERegional Guayas: E----Mail: Mail: Mail: Mail: inenguayas@inen.gov.ecinenguayas@inen.gov.ecinenguayas@inen.gov.ecinenguayas@inen.gov.ec Regional Azuay: ERegional Azuay: ERegional Azuay: ERegional Azuay: E----Mail: Mail: Mail: Mail: inencuenca@inen.gov.ecinencuenca@inen.gov.ecinencuenca@inen.gov.ecinencuenca@inen.gov.ec

Regional Chimborazo: ERegional Chimborazo: ERegional Chimborazo: ERegional Chimborazo: E----Mail: Mail: Mail: Mail: inenriobamba@inen.gov.ecinenriobamba@inen.gov.ecinenriobamba@inen.gov.ecinenriobamba@inen.gov.ec URL:www.inen.gov.ecURL:www.inen.gov.ecURL:www.inen.gov.ecURL:www.inen.gov.ec