134459594 alix valerie traducido

7/25/2019 134459594 Alix Valerie Traducido

1/18


2/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Parte 1: Alix

Nota del Autor:Este es un trabajo de ficcin, nacida de mi psictica imaginacin. Los personajes sonbasados en ellos mismos, y ellos (junto con sus neurosis y psicosis) pertenecen a Bertha (mi fielusa) y m!. "u #ui$%s los tomes prestados para tu propio uso personal, pero aseg&rate #ue ellos seduchen antes de de'ol'erlos a mi.Este trabajo empe$ en y termino en *++. Esta publicado a#u! sin editar y lleno de errores, y

en ninguna manera #uise representar una 'ersin final del borrador.i t& eres sensible a asuntos de orientacin se-ual, tisting plots, /erosmith o el color negro, no leasm%s lejos.i eres menor de 0 a1os en mente, cuerpo o alma, deja el escenario. 2ero 'uel'e en unos a1osm%s.

En'!a comentarios, preguntas, y latas de 3r. 2epper (2referiblemente llenas) [email protected]

__________________________________________________________________________

http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part66ali-5 2%gina *http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part6*6'alerie5http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part676ali-8'alerie5
mailto:[email protected]:[email protected]://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-2-valerie/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-3-alix&valerie/mailto:[email protected]://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-2-valerie/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-3-alix&valerie/mailto:[email protected]


3/18

INGRID DIAZ

[email protected]

PROLOGO

Esta es la historia de mi 'ida. El amor de mi 'ida, para ser m%s especifica. 9n tema fascinante con elcual estoy segura #ue ahora estas en el borde de tu silla, pero estoy escribiendo esto para mi, nopara ti. :onsiderando esto una forma de terapia, por#ue demasiada testaruda tambi;n para ir alpsiclogo y escupir mis agallas a una persona #uien mayormente le gusta hacer sopa de letras en'e$ de escucharme a m!.ay unaoportunidadF en tu mente, y 'uel'es a repetirlo como un mantra. 3espu;s de un rato t& comien$as acreerlo, yendo contra tu mejor juicio. 3espu;s de todo, eso es lo #ue te hace hacer el amor4deshacerte de todo el sentido com&n.El s%bado siguiente en su boda. El fat!dico d!a cuando =essica Le-i >eart se con'irti en e1ora.athe :ollins. yo, en toda la iron!a #ue es mi catica e-istencia, me toco ser la dama de honor.

__________________________________________________________________________

http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part66ali-5 2%gina 7http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part6*6'alerie5http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part676ali-8'alerie5
mailto:[email protected]://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-2-valerie/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-3-alix&valerie/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-1-alix/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-2-valerie/http://midnightisland.com/weblog/index.php/alix-valerie/part-3-alix&valerie/mailto:[email protected]


4/18

INGRID DIAZ

[email protected]

CAPITLO NO

Le dije #ue no escogiera rosado. Co, le supli#ue. e 'oy a arrodillar y pedirle a mi mejor amiga #uetenga misericordia por mi alma.

2ero este 'estido es tan lindo,F argumento =essica, sosteni;ndolo arriba y sonriendomisericordiosamente a la tortura por la #ue me estaba haciendo atra'esar. "e 'eras adorable.FLa se1ora #ue estaba ayud%ndonos en la tienda de no'ia, asent!a en acuerdo, y me resignaba a mimisma al ine'itable destino #ue era espantoso temido. Lo tome y fui hacia el probador paracambiarme y 'ol'er a los jeans negros y negra camiseta de /erosmith #ue lle'aba ese d!a, #ueencajaba perfecto con mi oscuro humor e-actamente bien. El espejo ante mi reflejaba un destro$adocora$n #ue trataba desesperadamente de esconder su 'erdadero estado. e sent!a como llorando,pero no. Co #uer!a #ue =essica 'iera cuanto me estaba esto lastimando. Ella no merec!a #ue mi dolorfuera arrojado a su rostro. Co era su culpa?

3eje mi traje en el suelo, y tire el 'estido sobre mi cabe$a. El material se sinti fresco contra mi piel,en contrario del algodn y tela #ue estaba tan acostumbrada a usar. Co tenia idea de #ue materialestaba hecho el 'estido, pero ya odiaba el objeto. 3etestaba mas lo #ue representaba4 El amargosaber de la esperan$a muriendo en ascuas. ah! estaba yo?poni;ndoselo, como un segundo lugarganando solucin por su perdida.El reflejo en el espejo cambio, y comenc; moment%neamente a 'erme a mi misma en un inflado'estido rosado. El cual colaba se'eramente con el tono a$ul de mi cabello, y se sent!a totalmenterid!cula.:amine fuera de la tienda, donde =essica y la mujer, #uien se llamaba creo #ue era :rystal estabanhablando de algo. Ellas se detu'ieron cuando me escucharon caminar, y me miraron. ord! mi labio,un h%bito #ue desarrolle en mi &ltimo a1o de colegio sin #ue yo lo supiera hasta #ue =essica me lohab!a se1alado. e siento como un anuncio caminante para 2epto BismolF murmure, d%ndome un'ista$o a mi misma.=essica sonr!o y camino alrededor de mi, tomando en mi rid!culo atuendo con una di'ertida e-presin.3e 'eras, /li-, como podr!a pasar la oportunidad de meterte en un 'estidoDLe entrecerr; mis ojos a ella. "e are pagar, rs. :ollins,F Le dije, mi tono escond!a el dolor detr%s delas palabras.2or el momento, la puerta de la tienda se abri en un arrebato, anunciando un ansioso cliente.Go-ana 2;re$ en toda su gloria Latina se detu'o en medio del paso y miro derecho hacia m!, su bocacolgaba abierta de la sorpresa. Luego empe$ a re!r hist;ricamente. e1al%ndome como lo hi$o.

e hubiera gustado hasta golpearla, pero decid! ser madura y como una se1orita. 3espu;s de todo,estaba en un 'estido rosado. "& no puedes 'erte m%s como una se1orita #ue eso. /s! #ue, en lugarde mirar a =essica por ayuda, y recibir una patada en la cabe$a por mi esfuer$o.:uando Go-anne finalmente se calmo lo suficiente para hablar, la primera palabra #ue salio de suboca fue, /li-, Hpareces un hue'o de 2ascuaF

__________________________________________________________________________

http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part66ali-5 2%gina Jhttp455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part6*6'alerie5http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part676ali-8'alerie5


5/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Co encuentro eso di'ertido, pero me siento 'ulnerable en mi estado 'estida de rosa y no tengointencin de alentar futuros comentarios sobre mi 'estido. En su lugar, sonre! y respond!, Esperahasta #ue 'eas tu 'estido.F

Go-anne miro preocupadamente a =essica, #uien sonre!a ampliamente. Kue me har%s usarDF:ruce mis bra$os contra mi pecho, esperando por los $apatos de gota.:omo se1al, :rystal le mostr a Go-anne un 'estido de dama de honor. Era naranjo. Era horrendo.Era la mas hermosa 'isin #ue nunca 'ieron mis ojos, y Go-anne lo miro con horror por sobre unminuto.

HCo 'oy a usar esoF

=essica alejo el comentario con su mano. i le hice usar a /li- un 'estido rosado, 2uedo apostar#ue usaras uno naranjo.F Ella tomo el 'estido de :rystal, y se lo entrego a una perpleja Go-anne.


6/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Cicole Oischer tiene importantes 'eintids a1os de Estudios obre La ujer, y un %'ido feminista.Ella habla constantemente de Bell >ooPs, /drienne Gich y un montn de otros nombres #ue nuncapuedo recordar. /l principio pens; esos son amigos de ella, pero luego aprend! la 'erdad. /s! #ueson mujeresF, le dije, hundi;ndose en mi cama con un gemido. Estaba emocionalmente agotada.

Estas bodas est%n haciendo estragos en mi cora$n.=essicaF ella adi'ino, mir%ndome finalmente. us claros ojos caf; mostraban preocupacin, y ellaempujo las sueltas hebras de caf; cabello detr%s de sus orejas.

o simplemente asent!. 3os d!as hasta la bodaF

Lo siento, bebe.F Cicole se le'anto sola del suelo, y se sent en su cama as! ella pod!a 'erme mejor.:onseguiste un 'estidoDF

Es negroF

Cicole ri. e imagino. "u no usas ning&n otro color.FEstoy en un constante estado de luto,F le respond! secamente. Cegro es todo lo #ue 'eo cuando

cierro mis ojos, negra es la noche cuando cierro mis 'entanas, negro es todo, aun nada en loabsoluto.Es eso tuyoDF pregunto Cicole.Cah, de =ade.F>ablando de =ade, llamo dos 'eces. tu hermana llamo una.F Cicole 'ol'i al suelo para continuarcon su lectura.o alcance el tel;fono, y mar#ue el n&mero de gemela. Gachel contesto al segundo ring. KuepasaDF 2regunte.Kuien esDF 2regunto Ga#uel, con confusin en su 'o$.ire mis ojos. Co importa #uien yo sea, lo #ue importa es a donde yo 'oy.FEso esta mejor. >ola /li-. onabas lejos demasiado normal para ser tu por un momento.F

2erdname, at%n. i yo no 'oy a comprar. Co ha sido lo #ue podr!as llamar un buen d!a.F2or fa'or deja de llamarme at%n. Era di'ertido cuando ten!amos siete, pero ahora solo es molesto.FLo siento, Lucifer. / #ue le debo el placer de tu llamadaDFCudista,F respondi Gachel. antes #ue contestes con alg&n comentario inteligente sobre incesto,d;jame aclar%rtelo. e refiero al nudista para la fiesta de soltera de =essica.FKue hay con elDF pregunte, molesta por todo el concepto.Bueno lo llamasteD Kuiero decir, arreglaste todo el asunto ciertoDFLas alegr!as de ser la dama de honor. i, el 'iene. "odo listo. Cos reuniremos donde =essicama1ana a las Q.FOant%stico. "e 'eo ah!.F/dis.F :olgu;, y mar#ue el n&mero de =ade :ooper. 9na 'o$ con acento ingles contesto unos rings

despu;s. >ey =ay. "u llamasteDF dije.Oue hace mucho tiempo. Escucha, #uieres salir esta nocheD 2ens; #ue podr!amos ir a algunos:lubes. 2odemos recoger algunos chicos.F:hicosDFM chicas, lo #ue sea.F :ontesto =ade. Gecgeme alrededor de las 0 y nos iremos a di'ertir.


7/18

INGRID DIAZ

[email protected]

e re! triste. Co creo #ue nada puedo alejar mi mente de eso. 2ens; sobre la proposicin de =adepor un momento, luego me encog! de hombros. Co tengo planes. MP. Estar; lista para las 0.F/ las Q4N+, mi


8/18

INGRID DIAZ

[email protected]

HGealmente si i 'ida se-ual esta sufriendo.F Ella ri. Gealmente, me estaba empe$ando a aburrir.Co puedes hacer mucho con el pelo melocotn fosforescente, y e-tra1o los colores.F

o asent!. Bien ma1ana 'oy a deshacerme del a$ul.F


9/18

INGRID DIAZ

[email protected]

CAPITLO DO!

El olor a humo y licor asaltaron mis pulmones inmediatamente al entrar al club nocturno. i falsaidentificacin paso la inspeccin de 'uelo con los colores, y me pregunte si mi identificacin realalguna 'e$ ser'ir% tan bien como la falsa cuando cumpla 'einti&n a1os el mes siguiente.

=ade me abandono luego de die$ minutos de me$clarse en la pista de baile, me resigne y me acer#uea una mesa cerca del bar.

Shispers (usurros) parec!a establecimiento bastante agradable 6, y habr!a sido clasificado conmenos dure$a si mi estado de %nimo hubiera sido mejor. 3espu;s de siete a1os de amor nocorrespondido, uno tiende a crecer ligeramente amargado con el mundo.

/lgo de beberD

Le'ante la 'ista a la mesera frete a m!. 3r. 2epper si es #ue tienes, le dije. Co ten!a sentidoemborracharme y chocar con un %rbol, o un lago por el caso.

:hofer designadoDF adi'ino la mesera.

e encog! de hombros, y ella se alej, dej%ndome sola con mis numerosos pensamientos, mirealrededor. Era un club heterose-ual, mucho para mi pesar, sin embargo con su ubicacin en el centrode Ot Lauderdale. Co pod!a atestiguar por la rectitud de las personas dentro. 3e cual#uier manera, nose como me pre'isto enganchar con nadie, aun#ue es bueno tener opciones.

=ade se uni a m! en la mesa, algo sudorosa y sin aliento de saltar en la pista de baile. Ella le'antouna ser'illeta con orgullo y sonri. lo lle'o a#u! como media hora y ya tengo d!gitos.F

"ome la ser'illeta y la mire, luego se la entregue. Vatrina sabe #ue tu no bateas de esa maneraD

En realidad, esto es para ti,F e-plico =ade, d%ndosela de 'uelta. Ella me estaba co#ueteando, y ledije #ue probablemente tu eras mas su tipo. /s! #ue ella me dijo #ue te diera su n&mero por #ue tu'o#ue salir corriendo.

/s! #ue ella me dio una mirada y corriD

i. Bastante literal en realidad.F =ade se encogi de hombros. Co se como lo haces, /lF

__________________________________________________________________________

http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part66ali-5 2%gina http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part6*6'alerie5http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part676ali-8'alerie5


10/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Es un regalo, me respondi secamente.

Co es como si tu fueras fea o algo,F continuo =ade.

La mesera apareci con mi 3r. 2epper en las rocas, y estaba agradecida por la interrupcin. "ome unsorbo del fri li#uido, un contraste con el permanente calor a tra';s del club.

=ade considero a la mesera, y dijo, /y&dame a#u!. 3ir!as #ue mi amiga es feaDF

:asi escup! el trago de soda #ue tenia en mi boca.

Co dir!a eso,F contesto la mesera.

ire la lu$ dentro de sus ojos a$ules, me sonroje y sent! una rare$a en mi.

/s! #ue, dando #ue si fueras de esa orientacin,F continuo =ade, mucho a mi disgusto, tu ir!asincluso tan lejos de decir #ue ella es atracti'aDF

Bastante,F respondi la mesera, y gui1o en mi direccin antes de mo'erse hacia otra mesa.

acud! mi cabe$a y =ade se encogi de hombros.

/s! #ue ah! lo tienes,F ella dijo, no es tu apariencia.F Ella me miro, sus ojos a'ellana entrecerradosme dieron una profunda mirada como si estudiara mi rostro.

Orunc! el ce1o. Co me mires de esa manera, =ade. e asustas.F

>ey ella no pregunto si yo #uer!a algo de beber,Fse #uejo =ade, mirando alrededor

2use mi copa en frente de ella. /#u!. Bebe. 3ale a tus cuerdas 'ocales un descanso.F

"u sabes #ue no puedo tolerar esta por#uer!a.F Ella hi$o una cara para ilustrar su punto. abe comoa medicina.F

"ome de 'uelta mi soda, y la sostu'e protectoramente. Co la escuches,F Le susurre a la copa. Ellano sabe lo #ue esta diciendo.F

2asare por el bar y 'ol'er; a la pista de baile,F anuncio =ade. Kuieres 'enirD

acud! mi cabe$a no y =ade se fue en busca de alcohol.

Estaba aburrida. o hab!a anticipado #ue iba a ser as! #ue hab!a tra!do un libro, =ennifer Oult as


11/18

INGRID DIAZ

[email protected]

demasiado amigable. o tend! a sobrepasarme pero la mesera animada por =ade fue mas all% delllamado del deber.

e hice camino a tra';s de la multitud de gente en la pista de baile hasta #ue llegue al lado de =ade.

Ella tomo mis bra$os y comen$ a bailar, si le puedes llamar a eso. o no podr!a. /hue#ue mi manoalrededor de su oreja y le dije #ue me iba, y #ue me beepeara as! podr!a 'ol'er y recogerla. Ellaasinti, y deje el club nocturno, feli$ de haberlo al fin.

/fuera, la noche estaba tibia, como la mayor!a de las noches en outh Olorida tienden a ser. Estabaagradecida #ue la temporada de huracanes terminara pronto, la llu'ia durante los meses de 'eranono tienen sentido.

Shispers (usurros) estaba locali$ado en el segundo piso de un edificio de dos pisos, y camine porlas escaleras de la acera a continuacin. 9na tienda para turistas completamente surtida con miles demillones de art!culos #ue lle'ar%n el nombre de OloridaF ocupa el primer piso. Ellos proporcionando

alternati'as al sustituir OloridaF con Ot. LauderdaleF a#u! y all%. Es asombro lo #ue ellos no har!anpor dinero.

:ontinu; mi camino hac!a la ocupada calle. La 'ida nocturna y el auge de todos a m! alrededor en OtLauderdale. 2ersonas desfilaron hacia adelante y hacia atr%s en pe#ue1os grupos. :asi pod!a oler eloc;ano desde donde estabaW pude casi escucharlo, tambi;n, a no ser por el ruido.

Estacione el boggie cerca de Las Mlas Boule'ard, justo en la calle frente a la playa, y estar!aagradecida de encontrarlo all! cuando 'ol'iera. Entre " y me sent; por algunos minutos, tratando dedecidir a donde ir. 2a$ y #uietud en el centro de Ot LauderdaleD olo un solo lugar 'ino a mi mente.3estino decid!, sal! del estacionamiento, e hice un giro a la i$#uierda hasta el norte de la carretera

federal.

>e ido a Oabrica del Mrgullo unas pocas 'eces en mi 'ida, as! #ue sab!a donde encontrarla.Estacione en el m%s cercano y disponible lugar por la entrada, y camine dentro. :af; /rco iris a laderecha, tienda del orgullo a la i$#uierda. Mpte por el caf;, y ordene para m! un latte antes desentarme en una de las mesas. Co estaba particularmente lleno, y por eso estaba agradecida. a#ueel libro fuera de mi bolsillo, y comenc; a leer, tomando ocasionales sorbos de mi caf;.

ente entraba, gente sal!a. Co estoy segura cuando tiempo estu'e leyendo Xno mas de una hora,estoy segura Xcuando una sombra apareci sobre las p%ginas de mi libro, for$%ndome a le'antar la'ista.

racias por la propina.F

9nos familiares ojos a$ules me sonrieron, y yo estaba algo perdida por un momento hasta #uereconoc! la 'o$. e seguiste hasta a#u! solo para decirme esoD Le pregunte a la mesera del club.

__________________________________________________________________________

http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part66ali-5 2%gina http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part6*6'alerie5http455midnightisland.com5eblog5inde-.php5ali-6'alerie5part676ali-8'alerie5


12/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Ella r!o, y tomo mi comentario como una in'itacin a acompa1arme. En realidad, a 'eces 'engo a#u!por una ta$a de caf; despu;s del trabajo,F ella e-plico, le'antando la ta$a hacia arriba para ;nfasis.

e tome un momento para estudiarla. Ella era hermosa en una no6 de una cierta forma. u rostro era

enmarcado por un largo, cabello rubio oscuro el cual creo ella ten!a sujeto en el club. Ella toda'!alle'aba puesto su uniforme, una camisa blanca de algodn con el logo de usurros en el bolsillo delceno i$#uierdo, y unos ajustados jeans negros, los cuales estaban actualmente escondidos de la'ista. Ella no se 'e!a mucho m%s mayor #ue yo, #ui$%s unos 'eintids o 'eintitr;s a lo mucho. ya'eo,F conteste, no muy segura #ue m%s decir. 3e nada por la propina,F a1ad! como un pensamientotard!o.

Ella estiro su mano.


13/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Co me molest; en se1alar #ue no se dispone de mesas en el e-terior . Co este bien.F lo era. oloestoy perdiendo el tiempo hasta #ue =ade termine de di'ertirse.F

por#ue no estas di'irti;ndoteD Ella pregunto.

Co estoy de humor para la gente,F respond!, mas agresi'a de lo #ue pretend!a. i la hab!a ofendido,sin embargo, ella no lo demostr. /s! #ue contin&e. Co le 'eo asunto de #ue unos e-tra1os melle'en a di'ertirme a un club. apuesto #ue =ade estar% borracha para el t;rmino de la noche, as!#ue no tiene caso en mi bebida. /s! #ue realmente, =ennifer Oulton y una ta$a de caf; son toda ladi'ersin #ue puedo permitirme esta noche.F

Ella me miro por un largo momento, y su rostro se rompi en una sonrisa.F Mdio arruinar tu fiesta,pero este lugar estar por cerrar en alrededor de #uince minutos.F Ella se detu'o como si llegara a unadecisin. Kuisieras dar un paseo conmigo?por la playaD "e acompa1are de 'uelta as! puedesrecoger tu auto.F

/br! mi boca para negarme, pero luego me di cuenta #ue no ten!a a donde m%s ir. ord! mi labio,tratando de decidir #ue accin tomar. Co conoc!a a esta mujer. 2odr!a ser una asesina en serie portodo lo #ue sab!a. "oda racionalidad y sentido com&n en mi cerebro me dijo #ue esto era una malaidea. /s! #ue hasta el d!a de hoy no tenga idea por#ue estaba de acuerdo en ir.

:aminamos fuera. Ella gu!o, y yo la segu!, hasta #ue alcan$amos la acera, Luego camine a su lado,pregunt%ndome por#ue estaba caminando a la playa de Oort Lauderdale cuando perfectamente ten!aun 'ehiculo mas #ue capa$ de lle'arme ah!.

:olo#ue el libro en mi bolsillo trasero. Los =ncos son buenos para ese tipo de cosas. :on sus

grandes bolsillos, #uien necesita un bolsoD Co es #ue haya sido atrapada lle'ando un muerto detodos modos. Estaba ner'iosa. Co me di cuenta cuanto hasta #ue me atrape pensando sobre laalegr!a de los jeans contra bolsos. et! mis manos en los bolsillos como usualmente lo hago cuandono se #ue hacer con ellas, y me enfo#ue en no trope$ar.


14/18

INGRID DIAZ

[email protected]

o 'oy a iami.F

Estaba sorprendida. Ella no me parec!a del tipo uni'ersitaria. Kue estas estudiandoDF

/rtes


15/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Ella r!o en 'o$ alta, y me miro. En realidad, #uer!a algo de compa1!a.F

"oda'!a no estaba segura si eso significaba #ue no era linda, o #ue soy linda y #ue ella tambi;n#uer!a algo de compa1!a. 3e cual#uier manera, decid! cambiar el tema.


16/18

INGRID DIAZ

[email protected]

E-actamente. 9sualmente lo celebro el fin de semana antes, de otra manera mis amigos nunca lorecordar!an.F


17/18

INGRID DIAZ

[email protected]

Ella parec!a conmo'ida por la oferta, y yo pod!a sentir una guerra en su cabe$a.


18/18

INGRID DIAZ

[email protected]

:onoc! un chicoF

3e 'erdadD 3etalles por fa'or.F

2or el resto del 'iaje a casa, =ade me cont todo acerca de este chico #ue hab!a conocido mientrasfumaba un YpitoU afuera. La primera 'e$ #ue ella escucho esa e-presin pens; #ue se refer!a a #uehab!a matado afuera a un chico gay, pero despu;s de casi cinco a1os de amistad me hab!aacostumbrado a su jerga brit%nica.

3espu;s de un rato escuch%ndola. Co lo hice a propsito, pero mis pensamientos eran incapaces deconcentrarse en el mundo e-terior. egu!a pensando sobre athe y =essica, y de lo feli$ #ue eran.ab!a #ue su matrimonio durar!a por siempreW no hab!a duda de eso en mi mente. athe era une-celente muchacho, y lo #uiero much!simo. >ubiera sido m%s f%cil si lo odiara, pero no lo hice.

Luego salt a mi mente pensamientos de

134459594 alix valerie traducido

Documents