12290 Miércoles 20 abril 1994 BOEnúm.94

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

8971 ORDEN de 18 de·abril de 199* pcrr la que se fijan nuevosplazos de inscripci6n Y envío de trabq;oS del VII Certamende JÓ'Ve1l8S 1nvest;gadm'es, 1994.

trativo Común. El plazo de presentación de los mismos finalizará el 20de junio de 1994.-

.Base novena, primer párrafo.-El Jurado se reunirá antes del 16 dejulio de 1994 y, seleccionará los 40 grupos para su participación en elvn Congreo de •Jóvenes Investigadores·. con un orden de prelación.•

MaÍlrid, 18 de abril de 1994.

PEREZ RUBALCABA

Excmos. Sres. Ministros de Asuntos Sociales y de Educación y Ciencia.

Habiéndose concedido las ayudas reguladas por Orden de 22 de abrilde 1993, por la que se convocaban los programas de actuación en favorde los emigrantes españoles en el ltiercicio ecónomico 1993, procede lapublicación en el .Boletín Oficial del Estado. de la relación de la concesiónde dichas ayudas, que se acompaña a la presente Resolución.

Lo que se comunica a los efectos oportunos.Madrid, 16 de abril de 1994.-El Subsecretario, Santiago de Torres

Sanah\Üa.

La Orden de 9 de marzo de 1994 por la que se ~onvocael VII Certamende Jóvenes Investigadores, 1994, publicada en el .:aoletín Oficial del Esta­do_número 60, del 11, establece en sus bases tercera, sexta y novena losplazos de inscripción, presentación de trabaJos y reunión del Jurado paraefectuar la valoración de los mismos.

Las dificultades surgidas en la düusi6n de esta actividad hacia sectoresjuveniles aconsejan un mayor espacio de tiempo para llevar a cabo unacorrecta campaña de divulgación. En consecuencia. procede modificar losplazos establecidos a fin de facilitar a todos los posibles interesados suparticipación en dicho Certamen.

En su virtud, a propuesta de los Ministros de Asuntos Sociales y deEducación y Ciencia, dispongo:

Las bases tercera, sexta y primer párrafo de la base novena de laOrden de 9 de marzo de 1994, por la que se convoca el VII Certamende Jóvenes 1nvestigadores, 1994, quedan redactadas de la siguiente fonna.:

.Base tercera.-Los equipos que deseen tomar parte en este Certamendeberán inscribirse antes del día 15 de mayo de 1994, presentando debi­damente cumplimentado el fonnulario, que figura al final de estas bases,en el Instituto de la Juventud, calle José Ortega y Gasset, 71, 28006 Madrid,pudiendo hacerlo por cualquiera de los medios establecidos en la Leyde Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común. A dicho formulario se acompañará una fotocopiadel documento nacional de identidad de los/las participantes.•

.Base sexta.-Los/las participantes deberán remitir los trablijos de inves­tigación al Instituto de la Juventud, calle José Ortega Y Gasset, 71, 28006Madrid, pudiendo presentarlos directamente en el Registro General delInstituto o por cualquiera de los medios establecidos en la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis-

8972

MINISTERIODE ASUNTOS SOCIALES

RESOLUClON de 15 de abril de 1994, de la Subsecretaria,pcrr la que se da pubticidad a las alflUÚ1.'l =dUlas alamparo de la Orden de Z2 de abril de 1993 pcrr la quese convocaban los programas de actuación en favor de losemigrantes españoles en el ejercicio eeon6mico de 1993.

BOEnúm.94 Miércoles 20 abril 1994 12291

REUC/ON QUE SE crrA

HINISTEBIQ DE ASJJHTOS SOCI"T.§DIRBCCIOll QBNBRAL Da HZG1W!IºHl§

I[EBCICIQ CºBBTENTB 1,993

PROGRAMA 14: Ayudas para el desarrollo de proyectos concretos en el ámbito emigratorio.COncepto Presupuestario 481 y 491.

Regulados por Orden de 22 de Abril de 1993 (aOE n' 113 de 12 de Mayo).

ENTIDADES BENEFICIARIAS TIPO oe PROYECTO CONCEPTO CONCEPTOPRESUPUESTARIO PRESUPUESTARlO

48' 491

GUARUERIAS INFANTILES, SUIZA Ayúdas de mantenimiento 32.000.000,-

RADIO SPECTRUM, REINO UNIDO Ayudas de mantenimiento 400.000,-

CENTRO DIURNO 3' EDAD, PERU Estudio viabilidad 1.500.000,-

CO"FEDERACION CASAS REGIONALES Y Teatro-Folklore 2.00'0.000,-PROVINCIALES, ESPANA

ASAMBLEA CRUZ ROJA ESPAÑOLA, ESPANA Cursos formación 997.000,-

FUNOACION FORMACION y EMPLEO, ESPANA Cursos formación 3.900.000,-

AN]ONIO IZQUIERDO ESCRIBANO, ESPANA Estudio-investigación 185.095,-

CONSEJO DE COMUNIDADES ASTURIANAS, ESPANA Curso y seminario 2.000.000,-

PROGRAMAS 5 Y 6: Ayudas de Integración Social y Orientación Profesional.COncepto Presupuestario 481, 489 Y 491.

Regulados por Orden de 22 de Abril de 1993 (aOE n' 113 de 12 de Mayo).

ENTIDAD PERCEPTORA

APOYAR: Asistencia pedagógica, ­orientación y apoyo al retorno

"

ACER: Asociación cántabra deemigrantes retornados

Fondo Formación Galicia

CIG: Convergencia intersindicalgallega

CEfA-UC: Centro español de formación y acción-Universidad obrera

Consejería Laboral en Bonn

."

ACTMDAD REAUZAOA

Información sociolaboral yorientación profesional

Cursos de formación y ­orientación profesional

Cursos de formación prof!sional

Cursos de formación profesional

Cursos de formación pro~!

sional

Cursos de formación prof!sional

Cursos de formación prof!sional

Prácticas profesionales demigrantes en puestos deaprendizaje, sistema dualde formación (Convenio hipano-alemán de prácticasen España.

DISTRIBUCIONTERRITORIAL

.

Madrid

Madrid

Cantabria

Vigo

Vigo y El Ferro

Vigo

Bélgica

Alemania

Nadrid yBarcelona

CONCEPTO 488AYUDA'CONCEDIDA.

7.000.000,-

12.000.000,-

15.411.000,-

11.978.000,-

13.167.000

20.505.000,-

18.500.000,-

17.378.499,-

123.222.264,-

CONCEPTO 491AYUDA CONCEDIOA

12292 Miércoles 20 abril 1994 BOE núm, 94

ENTIDAD PERCEPTORA ACTIVIDAD REAUZADA DISTRIBUctON CONCEPTO 489 CONCEPTO 491TERRITORIAL AYUDA CONCEDIDA AYUDA CONCEDIDA

Conaejeria Laboral en. Berna Cursos de formación pro- Suiza 34.000.000,-fesional

VESTRA: Unión de -empresas suizas " " " 4.000.000,-de construcción de carreteras

TOTAL 38.000.000,-

Programas 15 Y 18: Ayudas de carácter asociativo y culturalConcepto Presupuestario 491: Actividades Asistenciales y CUlturalesConcepto Presupuestario 791: Obras y Equipamiento

(Convocadas por Orden de 22 de Abril de 1.993 (BOE n' 113 de 12 de Mayo)

CONSEJERIA LABORAL Y DE ASUNTOS SOCIALES EN BUENOS AIRES CONCEPTO 491 CONCEPTO 791(ARGENTINA, URUGUAY YPARAGUAY)

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCrTADA AYUDA CONCEDIDA

INSTITUTO DE CULTURA IBERO ARGENTINO.

15.000 USS 600.000

CONSEJO DEPORTIVO DE LA COLECTIVIDAD EspANoLADE BUENOS AIRES 450.000 pts. 200.000

SOCIEDAD ESPANoLA DE SOCORROS MUTUOS DE TRENQUELAUQUEN 1.000.000 pta. 400.000 1. 500 .000 USS 400.000

SOCIEDAD EspANoLA DE SOCORROS MUTUOS CARLOS CAS~

RES 4.750 USS 200.000

ASOCIACION HISPANO ARGENTINA DE PROFESIONALES DEBUENOS AIRES 4.750 USS 500.000

FUNDACION VPSJJ ARGENTINA, JUAN DE GARAY 8,000 USS 150.000

FEDERACION DE SOCIEDADES EspANoLAS,BUENOS AIRES 1.150.000 pts. 300.000

ASOCIACION EspANoLA DE SOCORROS MUTUOS DE SAN NlCOLAS 32.000 USS 250.000

SOCIEDAD ESPANoLA DE SOCORROS MUTOS DE ZARATE 3.500.000 pts, 500.000

A'D:!ACíON CULTURAL AMIGOS DE LA ZARZUELA 20.000 USS 200.000

FEUERACION DE SOCIEDADES ESPANOLAS,BUENOS AIRES 30.000 " 500.000

CLUB ESPANOL DE BUENOS AIRES 42.000 " 200.000

CLUN TINETENSE RESIDENCIA ASTURIANA 50.000 " 700.000 285.850 USS 5.000.000

SOCIEDAD ESPANOLA DE SOCORROS MDTUOS DE RIO CUAR ro 42.000 " 400.000

ASOCIACION ESPANOLA DE SOCORROS; SANATORIO ESPA-NOL DE SANTA FE - 400.000 30.000 " 500.000

ASOCIACION ESPANoLA DE BENEFICENCIA DE BAHIA BLA!CA HOSPITAL ESPANoL 6.540.000 USS 1,000,000

SOCIEDAD EspANoLA DE SOCORROS MUTOS DE SAN RAFAEMENDOZA 13,200 " 100.000

CENTRE CATALA DE LA ASUNCION, PARAGUAY 490.000 150.000

CASA DE ESPANA EN LA ASUNCION, PARAGUAY - 250.000

HOSPiTAL SANATORIO ESPANOL DE MONTEVIDEO,URUGUAY 103.781 USS 600.000 183.140 USS 1.200.000

HOGAR UE ANCIANOS DE MONTEVIDEO; URUGUAY 52.537 " 400.000

SOCI~DAO ESPANOLA DE SOCOHROS MUTUOS;MAR DE LA -PLATA - - 15.540 " 500.000.ASOCIACiON ~SPANOLA DE SOCORROS MUTOS,BUENOS AIR ~ - - 50.000 " 300.000

ASOCiACION PATRI0TICA Y CULTURAL EspANoLA DE BUENOS AIRES - - 12.710 " 400.000

ASOCiACroN MUTUALISTA RESIUENTES DE VIGO EN BUE-NOS AIRES - - 1.801.810' " 300.000

CENTRO MARAGATO VAL DE SAN LORENZO - 30.000 " 200.000-

BOEnúm.94 Miércoles 20 abril 1994 12293

CONSEJERIA LABORAL Y DE ASUNTOS SOCIALES EN BUENOS AlRes CONCEPTO .11 CONCEPTO 791(ARGEHT1NA, URUGUAY YPARAGUAY)

EHTIIlAIll!S BENEfICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCCOIDA AYUDA SOUCfTADA AYUDA CONCEDIDA

PARQUE ESPANA EL ROSARIO - - - 23.000.000,-

CENTRO HISPANO ARGENTINO REAL DE PADRES DE MENDQZA - - 3.000 " 200.000

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTUOS DE SALTA - - 50.000 " 800.000

CASA DE ESPAÑA EN BAHIA BLANCA - - 106.894 " 800.000

SOCIEDAD ESPANOLA DE SOCORROS MUTUOs y BENEFICE~

" 400.000CIA~PARANA ENTRE RIOS - - 4.800

ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTOS DE CARRERASANTA FE - - 50.000 " 300.000

SOCIEUAD DE BENEFICENCIA HOSPITAL ESPAÑOL DE RQ" 1.000.000SARIO-SANTA FE - - 2.000.000

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIAlB EN SAN JOSE CONCEPTO ." CONCEPTO~1~C.Bica ,~l Salvador,Guatemala;Nlear~gua,Honduras

ENnOAOES BENEFICIARIASrauama¡

AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCfTADA AY\JDA CONCEDIDA

ASOCIACION ESPAÑOLA DE BENEFICENCIA DE SAN JOSEDE COSTA RICA 4.000.000 1.500.000 - -CASAL CATALA DE COSTA RICA 3W.000 200.000 372.500 300.000

ASOCIACION DE DAMAS ESPAÑOLAS GUATEMALTECAS 1.000.000 300.000 11.000.000 200.000

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BENEFFICENCIA DE COSTA RICA - - . 5.000.000 1.500.000

CEliTRO:' ESPAÑOL DE TEGUCIGALPA-CASA DE ESPAÑA ENHONDURAS - - 12.400.000 500.000

ASOCIACION ESPAÑOLA NICARAGUENSE CASA DE ESPAÑA - - 4.200.DOO 500.000

SOCIEDAD ESPAÑOLA "LA CHORRERA" DE PANAMA - - 2.630.180 500.000

CONSEJERIA lABORA( YDE ASUNTOS SOCIALES EN SANTIAGO DE CONCEPTO ..l CONCEPTO 781úl CHJ.Ll (CHiLE)

EHnOAOES BENEfiCIARIAS AYUDA SOUCITAOA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

AGRDPACION WINNIPWNG - 400.000

FEDERACION DE JU8ILADOS YpgNSIONISTAS DE ESPAÑA

EN CHILE - 900.000

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN lBoIIlO!l CONCEPTO .'1 CONCEPTO 711(MEJICO YCUIIAl

EHnOAOES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCCOIDA AYUDA SOUCrTADA AYUDA CONCEDIDA

COMITE DE DAMAS PRO-BENEFICENCIA ESPAÑOLA - 1.000.000 - -FEDERACION IBEROAMERICANA DE INSTITUCIONES DE BENFICENCIA ESPAÑOLA - 750.000 - -SOLAR NAVARRO DE MEJICO - 400.000 - -AGRUPACION LEONESA VIRGEN DEL CAMINO DE PUEBLA - 250.000 - -ORFEO CATALA DE MEJICO - 250.000 - -CASA REGIONAL VALENCIANA DE MEJICO - 250.000 - -AGRUPACrON LEONESA DE MEJICO - 350.000 - -ATENEO ESPANOL DE MEJICO - 750.000 - 500.000SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BENEFICENCIA - 2.000.000 - 4.500.000

------------------------------------------

12294

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN~(MEJICO y CUBAl

Miércoles 20 abril 1994

CONCEPTO el1

BOE núm. 94

CONCEPTOn1

EtrnDADES BENEFICIARIAS

BOC1EDAD MONTERROSO y ANTAS DE ULLA

FEDERACION SOCIEDADES GALLEGAS DE CUBA

SOCIEDAD ESPANOLA DE BENEFICENCIA DE VERACRUZ

PARQUE ESPANA DE LA LAGUNA

BENEFICENCIA ESPANoLA DE LA LAGUNA

CENTRO ESPANOL DE TAMPICO

SOCIEDAD ARAGONESA DE BENEFICENCIA DE LA HABANA

ASOCIACION NATURALES DE ORTIGUEIRA

HOGAR DE ANCIANOS SIERVAS DE SAN JOSE

AS1LO MARIA INMACULADA DE LA HABANA

HOGAR CLINICO SAN JOSE DE LA HABANA

SIERVAS DE ~ARIA MINISTRA DE LOS ENFERMOS DE LAHABANA

HOGAR UE ANCIANOS DE SANTOVENIA DE LA HABANA

HOGAR UE ANC1ANOS ANEXO A SANTOVENIA

AGHUFACION DE SOC1EDADES CABTELL~~AS

SOCIEDAD ASTURIANA DE BENEF¡«ENCIA DE LA HABANA

FEDERACION DE ASOCIACIONES ASTURIANAS DE LA HABAN

AGRUPACION ARTISTICA GALLEGA DE LA HABANA

SOCIEDAD DE BENEFICENCIA NATURALES DE GALICIA

SOCIEDAD DE BENEFICENCIA NATURALES DE CATALUNA

HOGAR DE ANCIANOS DE SANTA SUSANA

SOCIEDAD ESTUDIANTIL CONCEPCION ARENAL DE MEJICO

/

AYUDA soucrrADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCrrADA AYUDA CONCEDIDA

- 750.000 - -- 250.000 - -- - . 750.000

- - - 250.000

- - - 250.000

- - - 750.000

- - - 100.000

- - - 200.000

- - - 350.000

- - - 150.000

- - - 200.000

- - - J50.000

- - - 400.000

- - - 200.000

- - '- 200.000

- - - 150.000

- - - 200.000

- - - 400.000

- - - 300.000

- - - 350.000

- - - 70.000

- .. .. 580.000

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUtrnlS SOCIALES EN ' L<I\A CONCEPTO 491 CONCEPTOn1,,,. ."-""'-'

etmDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITAOA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA

CENTRO DIURNO DE LA TERCERA EDAD DE LIMA - .•.', - 300.000

CENTRO ESPANOL DE PERU - 400.000 - -SOCIEUAD ESPANOLA DE BENEFICENCIA DE GUAYAQDIL,ECUADOR - 100.000 - -

,

CQNSEJERlA lABORAL.Y DE ASUNTOS SOCIALES EN' ?ARACAS CONCEPTO 491 CONCEPtO 791(Venezuela, Colombia, República Dominicana) ,

ENTIDADES BENEFIClARlAS AYUDA SOUcrrADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

UNION ESPANOLA DE BARRANQUILLA, COLOMBIA 670.000 200.000 1.420.000 1.000.000

SOCIEDAD ESPANOLA DE BENEFICENCIA 'DE BOGOTA 500.000 500.000 - -COLOMBIA

ASOCIACION ESPANOLA DE BENEFICENCIA, COLOMBIA - 400.000 - -SOCIEDAD ESPANOLA DE CALI, COLOMBIA - 300.000 - -CASA DE ESPANA EN CRATG.DE INDIAS, COLOMBIA - - 2.071.425 500.000

CLUB ESPANOL CULTURAL CONSTANZA,R. DOMINICANA 420.000 300.000 13.200.000 700.000

CASA DE ESPANA EN SANTO DOMINCO, R.DOMINICANA 800.000 550.000 - -SOCIEDAD PRO-EMIGRANTES ESPANOLES,R:DOMINICANA 5.000.000 750.000 - -CENTRO ESPANOL I.N.C. , R. DOMINICANA - 300.000 - -HERMANDA GALLEGA DE VALENCIA, VENEZUELA 1.700.000 400.000 6.000.000 500.000

BOE núm. 94 Miércoles 20 abril 1994 12295

CONSEJERlA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN. CAHA,AS CONCEPTO 411 CONCEPTO 711~Venezuela, Colombia Reoública Dominicana)

ENTIDADES BENEFICIARlA9 AYUDA SOUcrrADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA

CENTHO GALLEGO DEL PUERTO DE LA CRUZ,VENEZUELA 960.000 250.000 7.500.000 500.000CENTHO HISPANO VENEZOLANO DEL ESTADO DE ARAGUA, 995.000 400.000 700.000 500.000VENEZUELACENTRO HISPANO AMERICANO LA VICTORIA , VENEZUELA 7.500.000 300.000 5.000.000 1.000.000

CENTRO HLSAPNO DE ~ILLA DE CURA , VENEZUELA 1.877.000 300.000 6.611.965 500;000

CENTRO ASTURIANO DE CARACAS , VENEZUELA 2.000.COO 500.000 20.500.000 1.000.000

CENTRO CATALAN, VENEZUELA 3.320.000 500.000 989.300 900.000

A.B.C. ESPAÑOLES EN VENEZUELA 17.000.000 500.000 - -CLU8 SOCIAL CENTRO ESPAÑOL VENEZUELA 6.870.000 550.000 15.500.000 1.500.000

CENTRO ESPANOL DE MATURIN, VENEZUELA - - 2.500.ÓOO 1.000.000

ASOCIACION BENEFICO CULTURAL DE VENEZUELA - - 2.000.000 700.000

CENTRO HíSPANOEL SOMBRERO , VENEZUELA - - 2.250.000 700.000

CENTRO GALLEGO DE BAR~UISIMOTO, VENEZUELA - - 520.000 300.000

CEliTRO SOCIAL y DEPDHTIVO-VEliEZOLANO, VENEZUELA - - 1.600.000 . 400.000

CENTRO HISPANO DE LA COSTA ORIENTAL DEL LAGO - ¡

CIUDAD D~ OJEDA, VENEZUELA - - 7.500.000 500.000

FEDEHACION DE CENTROS ESPAiloLES (FECEVE) - ~ 757.000 600.COO

HEHMANDAD GALLEGA DE VENEZUELA - - 900.000 800.000

TOTALES •••••••••••••• 0.0 ••••••••••••••••••••••

45.1Ó().OOO,~ULTRAMAR

80.200.000, _

~ONSEJERIA LABORAL Y DE ASUNTOS SOCIALES EH ¡ RA8AT CONCEPTO.'. CONCEPTO 711Marruecos)

ENTlDADES DENEflClARlAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA soucrrADA AYUDA CONCEDIDA

ASOCIACI9N ESPAÑOLA DE ASISTENCIA SOCIAL DE RABAKENITRA - 350.000 1.618.000 400.000CASA DE ESPANA EN AGADIR - 350.000 - -CASA DE ESPAÑA EN TANGER - 550.000 - -CASA DE ESPAÑA EN TETUAN - l.OGO.OOO 6.400.000 4.000.000ASOCIACION SOCIO CULTURAL "LOPE DE VEGAIl¡ NADOR - 250.000 - -ASOCIACIDN ESPANOLA DE RESIDENTES EN MARRUECOSADEHMA . - 750.000 - -SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BENEFICENCIA, CASABLANCA - 750.000 - -CASA DE ESPAÑA EN LARACHE - - 487.000 300.000CASA DE NAZAHET - - 2.624.475 800.000

.

CQNSEJERlA LABORAL Y DE ASUNTOS SOCIALES EN SYDNEY CONCEPTO .11 CONCEPTO 79·11Australia, ¡'"ilipinas)

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SQUCITADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA·CONCEDIDA

CLU8 ESPANOL DE SWii'EY - - 1.209.760 600.000THE WOLLOGONG SPAN"SH CLUB LTD. KEMBLAWARRA 826.500 175.000 1.272.000 650.000l'HE SPAN1SHCLU8 LOT DE SYDiiEY 1.436.590 300.000 - -COMiS"ON COORDiNADORA DE EMIGRANTES ESPANOLES -ACT NARRA8UNDAH 741.000 175.000

12296 Miércoles 20 abril 1994 BOEnúm.94

CONSI!JERIA IAIIORAL YDE ASUNTOS 80CIAlD EN: SYDNEY(Australia, Filininaa)

CONCEPTO ..1 ClINCEPTO 791

ENl1DADES BENEfiCIARIAS

ASOCIACION U~ CIUUAUANOS UE LA TERCERA EUAD DE~Ut:ENSLAND

HOGAR ESPANOLUE MELBOURNE

AG~UPACION D~ P~NSIONISTAS DE LA TERCERA EDAD ­DE VICTORIA, M~LBOURNE

CENTRO COMUNITARIO ESPANOL ADELAIDA

SPANiSH CLUB OF WESTER AUSTRALIA PERTR COMISIONCOORDINADORA DE EMIGRANTES

ESPANOLES UE NUEVA GALES DEL SUR

SPANISH AUSTRALIAN CLUB OF CANBERRA

ASOCIACION CULTURAL ESPANOLA DE NEWCAST~E HAMILTO

SOCIEDAD CULTURAL ESPANOLA LTD. MARRICKVILLE

HISPANIC ASSOCIATION OF GOLD COAST ASHMORE CITYQLU.

SPANiSH SOCIAL COMMUNITY DEVELOP

AMIGCS ASSOCIAT10NSPANISH ASSOCIATION OF GEELONG

I.ORLANE VIC

SOClt:UAD ARTE ESPANA D~ ILAWARRA

CLUB HiSPANO AUSTRALIAN FOR SPORT AND CLTURE ­AiTKENVALE

CIRCULO MAORIL~NO DEL HOGAR

CASAL CATALA UE VICTORIA

SOCiEUAD ESPANOLA DE B~iEFICENCIA DE MANILA(FILiPiNAS)

AYUDA 80UCITADA AYUqA CONCEDIDA AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA

1.415.500 175.000 327 :840 350.000

475.000 175.000 1.760.000 500.000

383.135 175.000 600.000 200.000

570.000 150.000 3.431.200 500.000

437.000 150.000 1. 760.000 700.000

3.847.500 150.000 280.000 100.000

437.000 175.000 - -1.140.000 150.000 - -1.140.000 150.000 - -

394.250 150.000 - -819.099 150.000 - -

.1.444.,000 150.000 - -

570.000 150.000 - -465.500 75.000 - -

- 75.000 - -1.937.050 75.000 - -

380.000 75.000

2.268.000 BOO.OOO

CONSfJERIA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN' BONNlAleman1a)

CONCEPTO ••1 CONCEPT0T81

ENl1DADES BENEfiCIARIAS AYUDA 80UCITADA ' AYUDA CONCEDIDA AYUDA 80UClTADA AYUDA CONCEDIDA

10.370 11

7.100 11

3BO.000 pts

7.000 DM

17.000 11

2.580 ..

5.500 1I

300.000

1.200.000

900.000

6.000.000

80.000

150.000

125.000

60.000

60.000

100.000

100.000

75.000

100.000

175.000

100:000

100.000

350.000

250.000

100.000

100.000

200.000

100.000

100.000

"9.250

6.650 DM

.5.600 a

2.500 l.

950 11

3.500 11

3.300 11

13.400 I1

6.500 H

3.000 Il

4.300 11

APF ESCUELA EspANoLA DE AACHEN

ASOCIACION CULTURAL 'RECREATIVA; AACHEN

CENTROmRERO EspANoL DE AHLEN

AURUPACION PPFF y ALUMNOS DE AHLEN

CLUB HISPANO "ALEMAN, BAD KREUZNACH

ASOCIACiON PAURES DE FAMiLIA,BAD HOMSURG

ABOOIAC,ON ESPANOLES PADRES DE FAMILIA BEDBURG

ASOCIACION eSP~iOLES PADRES DE FAOcrLIA BERG NEU ­TADT

~lg10~ CATOLiCA KSPANOLA BERLIN

ABOO,ACION PAURES U~ FAMILIA, BERLIN

C.NTrlO ESPANOL DE BIELEFELU

ASOCIACION PAUR~S DE FAMILIA ESPANOLAS BONN-BEU L

~OI;F .ASO.ESP= PADRES DE FAMILiA, BONN

ACAUE'IIA ESPANOLA DE FORMACION, BONN

ABOC. PAURES DE FAMILIA, BREMEN

ABOC,AClO'i PADRES DE FAMILIA, DAEM&TAD

FED.ASO.PP.FF. EN HESSE. DREIEICH

ASOCiAION PP. n'. DUISBBURG

C~'iTrlO CULTURAL RECrlEATIVO ESP,DUSSELDORF

BOEnúm.94 Miércoles 20 abril 1994 12297

CON8EJERIA lABORAL YDI ASUNTOS 8llClAlS EN. BONN CONCEPrlI4Il CONCEPTO 711(Alemania)

EH1\DADES BENIFIClARIAS AYUDA BDUClTADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA BOUClTADA AYUDA CONCEDIDA

CA~A UEMOCRATICA ESP. FRANKFURT 5.700 " 150.000. ASOCIACION PADRES DE FAMILIA, BARRIOS ROUELHEINBOCKENHEi~, SOSENHEIM, FRANKFURT 2.900 " 100.000CIRCULO CULTURAL'~SPANOL, FRANKFURT· 7.500 " 150.000

PENA UALLEGA, FRANKFURT . 3.500 UM 75.000

CENTRO CULTURAL GALLEUO FRANKFURT 6.380 " 100.000

DEPARTA~ENTO DE TRABAJO SOCIAL CON ESP.CARITASALEMANA, FREIBURG 245.000 pta. 300.000

CIRCULO CULTURAL ESPANOL,APF, KORBACH 3SO . UM 75.000

CIRCULO RECRATIVO ESPANOL, FREFELD. 3.800 " 75.000I

UNIONCULTURAL DEPORTIVO ESPANOLA LAGE LIPPE 17.000 " 100.000

ASOCIACION PADRES DE FAMILIA, LEVBRKUSEN 10.7SO " 100.000

A~OCIACrON PADRES DE FAMILIA , LIPPSTADT 60.000

A~OeiAC!ON E~P. PADRES DE,FAMILIA, MANNHEIM .6.000 "1, 100.000

ASOeiACION FA~ILrAS ESPANOLAS,MONCHENGALDBACH 5.500 " 75.000

CENTRO E~PANOL DE MeNrCH 14.500 " 100.000

PENA· GALLEGA DE MUNICH 13.100 " 100.000

A~OC. ~UJERES ESPANOLAS, MUNICH 1,250 " 100.100

KATHOLI~CHER CARITAS VERBAND.MeNICH 12.300 " SO.OOO

ASOCiACrON PADRES DE ALUMNOS, MUNSTER 4.250 " .75.000

FEU.ASOC.PP.FF. y ALUMNOS NRV. MUSTER 11.000 " 300.000

ASOCIACION PADRES DE FAMILIA DE NEDSS 7.500 " 105.000

CENTRO UALLEUO DE NURNBERG 9.000 " 100.000

CENTRO ESPANOL DE NURNBERU 10.600 " 175.000

A.P.-F.OBERTSHAUSEN 29.000 " 175.000

ASOC.CULTURAL ESPANoLA OFFENBACH 19.800 " ·100.000

CENTRO ESPANOL OLDENBURG· 7.400 " 75.000

ASOCrACrON PADRES DE FAMILIA, OSNASRUCK 4.530 " 100.000

A~OC1ACION E~PANOLA PADRES DE·FAMILIAóPADERBORN ·3.800 DM 100.000URUPO DE MATRIMONIOS REMSCHEID 6.000 " SO.OOOCLUB "LOS CABALLEROS",RUSSELHEIIJ 182.000 " 100.000ASOCIADION BIBLIOTECARIA ES~.~·STUTTGART 70.000 " 100.000,FEU.ASOC. PADRES DE FAMILIA BADEN,WUTTEMBERG,-STUTTGART 11.S00 " 100.000A~OC~ACION PADRES DE FAMILIA,TROISDORF 10.900 " 75.000

A.P.F. TUBINGEN/REUTLINGEN 2.500 " 60.000CENTRO ESPANOL "SANCHO PANZA",TUBINGEN B.200 " 75.000ASOCIACION ESRANoLA, TUTTLINGEN 3.000 " 75.000SOCIEDAU PADRES DE FAMILIA, VELBERT 5.500 " 60.000CENTRO CULTURAL ESPANOL, WALDORF 60.000ASOCIACION PADRES DE FAMILIA, WALDORFF 10.100 " 100.000CLUB ESPANOL AEROPUERTO,. WALDORF 125.000CENTRO ESPANOL CULT=RECREATIVO WEINHEIM 5.500 " 75.000 144.000 144.000ASOCiACION FAMILIA~ ESPANOLAS, WEINHEIM. 2.S00 " 75.000ASOC.CULT.ESP. NEUWIED,WEISSENTHURN . 5.300 " 100.000APF. UE WERMELSKIRCHEN 5.460 " 75.000CENTRO ESPANOL, WERMELKIRCHEN 75.000AGRUP.LAB.ESP. WETZALR 5.000 " 150.000

---------------------------------------- --

12298 Miércoles 20 abril 1994 BOE núm_ 94

CONSI!JERIA lABORAl. YDI ASUNTOSIOCIALa IN pclí'IN ­(Alemania)

.

CONCEPTO 411 CONCEPTO nI

ENTIDADES IIN_

C~NTRO DE LA CO~UNI~AD ESPANOLA DE WIESBADEN

ASOCiACION PADRES DE FAMILIA DE WIESBADEN

ASOCIACIOR PADRES DE FAMILIA DE WUPPERTAL

SOCiEDAD DE LA AMISTAD DE GELSERKINCHEN

APF. y ALUMNOS; GELSERKINCHEN

AGRUPACiOR PADRES VE FAMILiA , GOSLAR

AGRUPACION ASTURIANA, GREVENBHOICH

A.P.F. GREVENBROIH

ASOCiACION PADRES DE FAMILIA, HAMBURGO

FEDERACION ASOCIACIONES JUV.Y ALUM,DE HAMBURGO

JOVENES ESPANOLES ORGANIZADOS, HAMBURGO

CLUB DEPORTIVO ESPANOL HANAU

CIRCULO CULTURAL OBRERO ESPANOL, HANAU"

PENA FLAMENCA CULTURAL "LAS GEMELAS DEL SUR",HARNOVER

CENTRO GALLEGO DE HANNOVER

UNION JUVENIL RECREATIVO, HANNOVER

ASOCIACION DE PADRES DE HANNOVER

CASAL CATALA DE HANNOVER

GRUPO DE TEATRO POPULAR, HANNOVER

CORO HiSPANO DE HANNOVER

CLUB DEPORT. y CULTo FC ESPANOL, ,KARSRUHE

ASOCAICiON ESP.DE P. DE KASSEL

CLUB JUV~"NIL CULT.REC.ESP. KASSEL

DELEGACION DIOCESANA JUVENTUDKOLN

GAUPO FOLKLORICO "LAS CANTIGAS, KOLN

ASOCIACION PADRES DE FAMILIA; KOLN

CENTAO CULTURAL SOCIAL Y RECREATIVO ANTONIO MACH,DO DE KOLNCONFEDERACION EUROPEA ASOCIACIONES EspAiloLES DEPP.FA~ILiA EN EDROPA, BONN - , - '

SOLIDARiDAD SIN FRONTERAS, ELSDORF

ASOCIACION PADRES DE FAMILIA, DUSSELDORF

AsocíACiON PADRES DE FANILIA, NIEDERDOLL

ASOCIACION DE PADRES ESRANOLES DE OFFENBACH

A.P.F. y JOVENES DE BO~N

A.P.F. DE STUTTGART

JUVENTUD ESPANOLA PROMOCION SOCIO CULTURAL DE­FRAMKFURT

A,P.F. DORT>lUND

A.P.F. DE GALLUS, FRANKFURT

UNION ESPAÑOLA CLUB DE FUTBOL, TROISDORF

AYUDA 80UClTADÁ

10.000 ti

5.000 11

10.600 11

6.000 11

900.000 pta.

3.7SO DM

15.000 "4.250 "

11.000 "8.500 "

12.000 "8.5SO "

3.500 "450.000

12.250 "24.300 "4.250 "

14.000 "10.000 "

6.500 11

5.700 11

300.000 pta.

. 4.000 DM

5.000 "

6.600 11

8.000 DM

13.000 11

22.900 11

7.600 "

'7.700 11

.

5.500 II

4.000 11

AYUDA CONCEDIDA AYUDA 80UC/TAIlA AYUDA CONCEDIDA

100.000

60.000

75.000

60.000

60.000100.000 _

75.000

100.000

100.000

75.000

125.000

75.000

75.000

100.000

lSO.000

100.000

125.000

75.000 -

lSO.000

100.000

lSO.000

100.000

100.000

300.000

lSO.000

100.000

100.000

SOO.OOO

400.000

100.000

ioo.ooo

75.000

75.000

75.000

'75.000

75.000

75.000

144.000 144.000

BOEnúm.94 Miércoles 20 abril 1994 12299

CONSI!JERlA LABORAL YDE ASUNTDS BDCUUJ!S EN BRUS~LAS(Bélgica. Luxemburgo)

CONCEPTO .81 CONCEPTO 781

ENTlDADES BENefiCIARIAS AYUDA aOUerrADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

285.270 50.000

1.250.000 175.000

2.143.330 100.00.0

3.757.412 200.000

488.400 50.000

1.054.500 50.000

370.000 20.000

2.220.000 250.000

F.A;E.C.B. BRUSELAS

CLUS F~DERICO GARCIA LORCA. BRUSELAS

U.R.C.A.E. MONS TERTRE

FEUERACION REGIONAL CENTROS YASOCIACIONES PADREJOVENES LIEJA

'P~NA ARTE CULTURA ANDALUCIA. BRUSELAS

CENTRO SOCIO-CULTURAL ESPAÑOL DE BRUSELAS

CENTRO PABLO IGLESIAS, BRUSELAS

CENTRO ASTURIANO UE BRUSELAS

AGRUPACION ASTURIANA DE FUTBOL DE BRUSELAS

CULTURA ESPANOLA DIFUSION DE BRUSELAS

U.D. ESPANOLA GIVENGNEE

CENTRO~SPANOLUE CHARLEROI. GILLY

CENTRO CULTURAL Y RECREATIVO, WAVRE

CEIiTIlO sonO-CULTURAL ESPANOL "LOS EMIGRANTES"

ClRCULe CULTURAL "ANOTNIO MACHADOIlI LUXEMBURGO

GHUPO Ui:: TEATRO "I>JAHiA SUAHEZlI, BRUSELAS

Cl::NTHO 't':SPANQL " J::L QUIJOTE". MALINAS

CLUB HISPANICO DE LIEJA

CASA UE GALICIA DE BRUSELAS

HOGAR ESPANOL "LOS EIilIGRANTESII r HOUTHALEN

CENTRO CULTURAL ESPAfjOL OE ,LIEJA

FORPAM DE AMBERES, HOBOKEN

CASAL CATALA DE BRUSELAS

CENTRO ESPANOL ANTONIO MACHADO DE BRUSELAS

M .A.E.E.B. DE BRUSELAS

HOGAR ESPAÑOL DE VILVORDE

CENTRO IlEL PATIO "RADIO CAMPUS" DE BRUSELAS

CENTRO ESPAÑOL ANTONIO MACHADO DE VERVIERS

SOCIEDAD HISPANO-BELGA DE AYUDA MUTUA. BRUSELAS

C.A.C.D. PENARROYA DE VILVORDE

HOGAR ESPANOL DE SERAING

CLUB FEUERICO GARCIA LORCA. SERAINU

ASOCIACIOR UE PAURES DE ALUMNOS DE VERVIERS

ASOCIACION CRISTIANA DE GENK

URION ESPANOLA DORLHAIN. BAELEN/S/VESORE

ceNTRO REAL MADRIU-OE LUXEMBURGO

GRUPO FOLKLOICO "LOS ANGELES DEL ARROYO" ,LUXEM­BURGO

ASOCIACION ESPANOLA, BRUSELAS

CENTRO CULTURAL FOLKLORICO ESPAÑOL "LUZ DE ESPANA" UE LIEJA "-

CLUB DEPORTIVO FURIA ESPAÑOLA" BAUDOUR

CEFA-UO-ASBL, BRUSELAS

CEFA-UO-ASBL BRUSELAS

CLUB FEUERICO GARCIA LORCA, HERSTA

CENTRO GALLEGO UE AMBERES

W.Z.W. RADIO HAM

ASOCIAION UE PADRES Y OTRAS ASOC, DE CHARLEROIGILLY

21.000.000

9.000.000

3.700.000

770.000

460.000

1.100.000

481.000

315.240

305.000

400.500

740.000

740.000

400.000

6.660.000

814.000

300.0DO

642.300

740 r OOO

2.200.000

345.250

122.100

277.500

6.345.000

499.000

847.800

1.609.500

490.000

740.000

4BO.000

1.000.000

370.000

384.000

190.000

8B.875

179.820

259.000

562.400

57.350

, 222.00C>

870.000

300.000

180.000

160.000

150.000

120.000

120.000

120.000

100.000

100.000

100.000

90.000

80.000,

80.000

80.000

70.000

70.000

70.000

70.000

70.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

60.000

50.000

40.000

40.000

40.000

4D.OOÓ

40.000

30.000

3.800.000

463.000

125.000

260.000

990.830

1. lIO.OOO

381, leo

1.324.600

315.000

1.140.000

570.000

1.480.000

1.295.000

800.000

314.500

194.620

100.645

562.588

200.000

60.000

50.000

80.000

150.000

150.000

150.000

150.000

150.000

150.000

50.000

80.000

50.000

80.000

50.000

BO.OOO

20.000

150.000

12300 Miércoles 20 abril 1994 BOEnúm.94

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS Boel•• EB DI, COPENHI\GUE CONCEPTO'" CONCEPTO 711.(üinamarca. Finlandia, Norue2B, Suecia)

ENT1DADES BeNEFICIARIAS AYUDA BOUCIT<lDA AYUDA CONCEDIDA AYUDA BOUClT<lDA AYUDA CONCEDIDA

A.P.A.E.D. ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS DE ESPANODES EN DINAMARCA HOLTE - 350.000 150.000

CLUB ESPANOL DE HELSINKI, FINhANDIA 264.000 110.000

CENTRO ESPANOL DE TOYEN, OSLO, NORUEGA 91B.000 350.000

NUESTRA CASA CULTURAL DEPORTIVO SALMANTINO,SUECIA , 1.000.000 125.000 .CLUB DE LOS CRONOPIOS, ESTOCOLMO, SUECIA" 588.000 175.000

CENTRO ESPANOL DE MALMO 115.000 -1.359.120

CENTRO ESPANOL DE ,ESTOCOLMO 756.000 100.000

LES ~~ATRE 8ARRES, ESTOCOLMO 596.400 100.000

fEDERACiON D~ ASOCIACIONES DE ESPAÑOLES EN SUECI,FAES 3.024.000 400.000

ASOCIACION ANDALUZA DE ESTOCOLMO 268.800 75.000

CENTRO ESPANOL DE GOTEMBURGO 294.000 210.000

EliTIOADES EN.. CONCEPTO 411 CONCEPTO '"ESPANA'

ENT1DADES BENEFICIARIAS AYUDA BOUCIT<lDA AYUDA CONCEDIDA AYUDA BOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

CA~iTAS DIOCESANA COLEGIO SANTA MARIA DEL PARRAL 10.000.000,_DELEGACiON DIOCESANA DE MIGRACIONES 500.000,':'

ASOCIACION GRANADINA DE EMIGRANTES RETORNADOS 1.000.000.-

CONBEJERIA LABORAL YDE ASUNTDB BOCIALEB EIt PARIS CONCEPTO 411(FHMCIA)

CONCEPTO 7If

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCIT<lDA AYUDA CONCEDIDA

F.A.C.E.E.F. FEDERACION NACIONAL PARIS

C.A.l.E.F. PARlS, RUEIL MALMAISON

U.G.T. NACiONAL FRANCIA; TOULOUSE

ASOC1ACION H4A SAN FERNANDO NEULLY SUR S.

F.A.C.E.E.F. FEDERACION REGIONAL LYON VILLEDRBANN

SOLIDARIDAD SIN FRONTERAS, FEDER'BONDY

A.P.F.E.E.F. PARIS-6

CENTRO R. ESPANOL DE VERSALLES

ASOClACION SOCiO CULTURAL HISPANIA, PARIS

SOL1UA~iDAU SIN FRONTERAS, BONDY

FLA••ECO EN FRANCE, PARIS PANTIN

CEN1~E CUL1UREL BAS~UE, PARIS

A.P.A. y FAMiLlAS ESPANOLAS, PARlS-15

A.P.A. OASA DE ESPANA, PA~IS

ASOCIACiON ZO~ONGO, PARIS

A.P.A.E.D. PARIS-IB

A.P.A. COLEGIO ESPANOL LA POMPE

ASOCIAClQN ESPANOLA DE SURESNES

CI~CULO ESPANOL UE RENNES

A.P.F.E.E.F. DE PARI5-9

295.721 Frs.

125.000 "

15.000 11

260.000 "

100,000 11

17.500 11

26.000 11

8.000 11

18.200 11

4.000.000 pts.

67.000 1I

50.000 "

1.500.000,- pta. .

11.600 Frs.

14.000 "

29.000 11

11.000 "

69.000 11

2.964.600,­

252.500,­

307.400,-

2.196.000,­

252.500,­

329.500,­

147.000,­

49.000,-

83.500,-

.147.000 .....

83.500,­

49.000,­

147.000,­

147.000,­

147.000,­

49.000,-

49.000,-

147.000¡­

83.500,­

83.500,-

32.000 Frs. 300.000,- pt>..

BOE núm. 94 Miércoles 20 abril 1994

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNT081OC1ALE8 I!N: PARIS CONCEPTO.tI(FRArlCiA)

12301

CONCEPTO 711

ENt1DADES BI!NEFIClARIA8

A.P.F.E.E.F. DE PARIS-ll (ST. MAUR)

CASAL CATALUNYA EN PARIS

A.P.F.E.E.F. ISSY LES MOULINEAUX

A.S.C.P.F.E.E.E.F. PARIS

A.P.E.S.C.E. DE PARIS -19

ATENEO IBEROAMERIOANO DE PARIS

U.G.T. REGION DE PARIS

SOLiDARIDAD DEMOCRATICA DE PARIS

iBERiA CULTURAI.DE PARIS

CASA REGIONAL VALENCIANA DE PARIS

A.P.F.E.E.F. DE MINUSVALlVOS DE PARIS

A.P.F.E.E.F. DE PARIS-I0

A.P.F.E.E.F. DE PARIS-12

ASOCIACIO~ DEPORTIVA ESPANOLA, PARIS

CLUB ESPANOL F. GOYA ASNIERS

L.~.i.U.E. DE PARIS

A.P.F.E.E.F. PERE-LACHAISE

ASOCiACION JUBiLADOS UGT. PARIS

ASOCIACiON ESPANOLA F.GARCiA LORCA, NOISI.LE SEC

HQUAR DE LOS ESPANOLES DEST.D&iIS

CENTRO UNION ESPANOLA , TREMBLAY

HOGAR EXTREMEI'ÍO DE PARIS, .AUBERVILLES

CENTRO ESPANOL PABLO PICASO, MONTREUIL

ASOCiACION ESPANOLA LIVRY GARGAN

A.P.F.E.E.F. PONTAULT

A.P.F.E.E.F. DE CHELLES, MONTFERMIEL

CASA DE ESPANA EN MONTEREAU; VERNOU LA CELLE

CASA DE ESPAI'ÍA EN VITRY SUR SEINEA.P.F.E.E.F. SAINT MhUR DES FOSSES

A.P.F.E.E.F. DE MELUN

A.P.F.E.E.F. DE SANMARIE LES LYS

A.P.F.E.E.F. DE IVRY SUR SEINE

ASOCIACION ESPANOLA GARCIA LORCA, MORSANG

A.P.F.E.E.F. DE LAGNY, THORIGNY

A.P.F.E.E.F. DE VILLEJUIF

A.P.F.E.E.F. DE PARAY-ATHIS MONS

A.P.F.E.E.F. DE FONTAINEBLEAU

CENTRO ESPArlOL DE ORLEANS

CLUB DEPORTIVO ESPArlOL ORLEArlS, FLEUY,LES AUBRAIS

AMISTAD ESPANOLA LOlR ET CHER, BLOIS

UNION DE PUEBLOS DE ESPAÑA, VERNOUILLET

A.P.F.E.E.F. DE OHLEArlS

ASOCIACION FRANCIA-ESPANA, ORLEANS

AMISTAD FRANCO ESPANOLA; CAMBRAI .

ASOCIACiON ESPANA-AHDENNES, CHARLEVILLE

CENTRO ESPANOL DE CHALOSN/MARNE

ASOClACION DE ESPAÑOLES DE REIMS

AYUDA SOUClTADA

1:3.500 11

11.500 11

29.000 11

22.500 Frs.

20.200 11

6.000 11

50.000 "

30.000 11

32.000 "

9.435 "

20.000 "

17.000 ,.

7.000 "

18.000 11

26.400 "

18.000 11

34.300 "

20.000 11

39.000 "

72.000 11

7.500 11

17.700 11

18.500 Il

20.600 Frs.

15.000 11

8.000 11

12.000 "

15.600 11

27.000 11

8.000 11

50.000 11

24.500 "

10,000 11

12.000 "

16.0DO 11

37.500 11

24.500 "

8.000 "

20.000 11

15.000 11

15.500 11

10.000 11

AYUDA CONCEDIDA

49.000,­

147.000,­

49.000,­

49.000,­

147.000,­

83.500,-

49.000,­

49.000,-

147.000,­

147.000,­

147.000,­

147.000,­

83.500,-

49.000,­

49.000,­

49.000,­

83.500,­

49.000,-

147.000,­

83.500,­

49.000,­

49.000,-

147.000,­

83.500,­

83.500,­

49.000,­

49.000,­

147.000,­

83.500,­

49.000,­

49.000,­

83.500,­

49.000,­

83.500,­

49.000,­

83.500,­

49.000,­

49.000,­

147.000,-

49.000,­

83.500,­

147.000.­

49.000,-

147.000,­

49.000,­

49.000,­

49.000,-

AYUDA 80UCrrADA

202.500,-

AYUDA CONCEDIDA

100.IDOC,-

200.000,-

12302 Miércoles 20 abril 1994 BOE núm. 94

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS IOCIAI El EN ~ PARIS' . CONCEPTO ••1n'HANCIA)

CONCEPTO 711

ENTIDADES BENEfÍCIARIAS AYUDA IOUClTADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

60.000,-

300.000,-

160.000,- pt

1.507.000,- pta

49.000,-

49.000,_ II

83.500,- "

147.000,- 11

83.500,- "

83.500,­

83.500',­

49.000,- :

83.500,­

83.500,­

49.000,-

49.000,­

83.500,­

83.500,­

147.000,-

83.500,­

B3.500,-

147.000,­

83.500,­

147.000,­

49.000,­

,147.000,­

147.000 .. ­

83.500,-

83.500,­

49.000,­

147.000,-

83.500,-

147.000,_

147.000,­

83.500,-

147.000,­

83.500,­

83.500,­

83.500,-

147.000,­

83.500,­

83.500,­

83.500,­

147.000,-

83.500,­

49.000,­

147.000,­

49.000,­

49.000,­

B3.500,- pt

6.000 11

12.000 11

10.000 11

16.800 Il

3.250 "

11.000 11

13.200 11

22.800 11

29.500 11

30.000 11

34.500 11

18.000 11

8.000 11

48.000 Fr••

20.000 "

8;000 11

275.000 "

29.000 "

8.000 "

32.000 11

47.000 11

63.350 11

6.700 11

43.000 11

14.000 11

450.000 11

24.500 "

170.000 11

13.000 11

25.000 11

11.000 Fra.

20.000 11

10.500 "

8.000 11

210.000,- pta.

17.500 Fra.

702.050 11

370.000 11

.150.000,- pta.

73.500 Fra.

22.000 11

320.000,- pta.

CASA DE ESPAÑA DE STo ETIENNE

CENTHO CULTURAL y RECREATIVO ESPAÑOD CHALONS SURSAONE

CENTRO CULTURAL RECREATIVO ESPAÑOL DIJON

SOCIEDAD IBERICA DE ROANNE

PENA ESPAÑOLA DE VICHY

HOGAH ESPAÑOL DE VENISSIEUX

CENTHO HISPANO FRANCES, STo PPIEST

F.A.C.E.E.F. DE PUY DOME,CLERMONT FERRAND

A.P.F.E.E.F. DE RIVE GIER

A.P.F.E.E.F. DE LYON-CONDE

A.P.A.F.E. DE LYON

CENTRO ESPANOL DE ALLIER, MONTLUCON

A.P.F.E.E.F. DE MEYZIEU

A.P.F.E.E.F. DE BELLERGARDE

CENTRO ESPANOL DE SAINT FONS

A.P.F.E.E.F. DE DIJON, CHENOVE

A.P.A. SECCION ESPAÑOLA DE LYON

COMUNIDAD ESPANOLA DE TRONON LES BAINS

ASOCIACION ESPAÑOLA DE GRENOBLE

A.D.A.C.E STo MARTIN D'HERES

CLUB DEPORTIVO OBRERO ESPAÑOL DE ANNECY

AMICAL ESPAÑOLA DE STRASBOURG

ALEGRIA ESPAÑOLA BELFORT

ASOCIACION DON QUIJOTE DE BESANCON .

CENTRO CULTURAL IBERICO, STRABBOURG

ASOCIACION AND. BLAS INFANTE,STRASBOURG,LINGOLSHE M

CENTRO SOL DE ESPAÑA, MONTBELIARD

ALEGRIA DE ANDALUCIA, AUDINCOURT

UNION REG.ASOC.DE EMIGRANTES, KONACKER

CENTRO ESPANOL DE UCKANGE

CENTRO FA>lILIAH ESPANOL DE FAMECK

CENTRO ESPAÑOL DE GUERANGUE

CENTRO FAMILIA ESPANOLA DE KONACKER

CENTRO ESPAÑOL DE LA MOSELA, LULlEN LES.METZ

CENTRO FRANCO-ESPANOL,MONT SAlNT MART!N

CENTRO CULTURAL ESPAÑOL, PONT A MOUSSON

A.C.B.E. "MIGUEL DE CER\\ANTES" UCKANGE

ASOCIACION PUERTA DE ESPANA, ROMBAS

A.P.A. ESPAÑOLES EN GRASSE

CENTRO ESPAÑOL MIRAMAS

CENTRO ESPAÑOL DE MONACO, LE CHEREVERT TOUR E.LATRINlTE

CENTRO SALVADOR DALI, MARlGNANE

CENTRO GALLEGO DE MARSELLA

CENTRO ESPAÑOL DE MARSELLA

CERCLE CATALA DE MARSELLA

CASA DE ESPAÑA EN STo RAPHAEL'

BOE núm. 94 Miércoles 20 abril 1994

COHSE.IERIAlABORALY DE ASUIIT08 8OCW. EN PARIS CONCEPIO 411(FI<AHC<Al

CONCEPTO 711

12303

EIITIIIADE8"EI"I~

CASA DE ESPANA EN CAJiNES LA BOCCA

CASA DE ESPANAEN NlMES

CASA DE ESPANA EN AUBENAS

A.P.A.ESPAÑOLES EN CARPENTAS

A.P.A. ESPANOLES EN AVIGNON

IBERIA CULTURAL DE NlMES

GRUPO FLAMENCOPEPE LINARES, NIIIES

CENTRO ESPANOL DE VALENCE

ASOCIACION ARTISTICA ESPAÑOLA, ROMAINS

LA voz IBERICA DE NlMES

CENTRO CULTURAL ANDALUZ DE NIIlES

CENTRO CULTURAL FRANCO ESPANoL DE AVIGNON

COLOllIA ESPN'OLA DE BEZIERS

A.P.F.E.E.F. DE SETE

CASA DE ESPANA EN MONTPELLIER

L.N.I.G.E. DE BEZIERS

CENTRO ESPANOL DE PERPIGNAN

A.P.F.E.E.F. DE RIVESALTES

A.P.F .E.R.A. DE LAVENALET

ANCIANOS COMBATIENTES ESPAÑOLES DE LA BOULOU

FooTBALL CLUB CENTRO ESPANOL, PERPIGNAN

IBERIA CULTURA DE ARIEGE, PANIERS

CENTRO ESPANOL DE TOULOUSE

CASAL CATALA DE TOULOUSE

CARABINEROS REP.ESPANOLA TOULOUSE

L.N.I.G.E. TOULOUSE

IBERIA CULTURA DE TOULOUSE

FUENTEOVEJUNA DE TOULOUSE

SOLIDARIDAD DEMOCRATlCA DE TOULOUSE

ARAGON EN TOULOUSE

ANTIGUOS GUERRILLEROS; TOULOUSE

CASA DE ESPANA EN TOULOUSE

ASOCIACION TOULOUSE HISPANIJI, TOULOUSE

ANUALUCIA EN TOULOUSE

IBERIA CULTURA DE MONT~UBAN'

CASA UE ESPANA EN CASTRES

CENTRO ESPANOL DE LA BlCORRE, TARBES

CENTRO ESPAÑOL DE BAYONNE

CENTRO CULTURAL ESPANOL Auen

IBERIA CULTURA MOURENX •

EL HOGAR ESPANOL DE BORDEAUX

A.P.F.E.E.F. DE BORDEAUX

ASOCIACION GINER DE LOS RIOS, BORDEAUX

ASOCIACION JUBILADOS GIRONDE, BORDEAUX

JUVENTUD y ALEGRIA DE BORDEAUX

LAGON ONAK BORDUUX

CASA DE ESpAilA lEN LA ROCHELLE

AlUDA__AYIJlJA~ AYUDA SOLICITADA AYUDA CONCEDIDA

20.000 Frs. 83.500,-

10.000 " 83.500,-

11.000 " 83.500.-

4SO.000~- pta. 49.000,-

950.000,- " 49.000,-

200.000,- " 49.000,-

20.000 Frs. 49.000,-

10.320 " 49.000,-

4.000 " 49.000,-

200.000,- pts 49.000,-

15.000 Frs. 49.000,-

150.000 " 147.000,::

420.000 " 147.000,-

6.000 " 83.500,-

-10.000 " 147.000,"':

3.500 " 49.000,-

55.200 " 147.000,-

1.120.000 pta. 49.000,-

83.500,-

24.000 Frs. 83.500,-

6.500 " 49.000,-

49.000,-

. 15.500 " 49.000,- 68.311 Frs. 30.000,- pts.

35.000 " 83.500,-

5.000 " 49.000,-

445.242 49.000,-

18.000 " 83.500,-

1.17S.000 , -pta. 83.500,-

475.000 " 83.500,-

59.000 Frs. 83.500.-

210.700 Fra. 49;000,-175.000 11 83.500,- 490.979 Frs. 10.100.000,-1'

30.000 11 49.000,-

260.000,- pta. 83.500,-

12.500 Frs. 49.000,-

26.000 " 83.500,- 228~800 80.000,-

80.000 " 147.000,-

10.000 " 83.500,- 187.000 100.000,-

39.500 -" 83 .. 500.-

200.000 83.500,- "38.000 " 83.500,-

7.000 " ·147.000,-

50.000 " 49.000.-

49.000,-

73.000 " 147.000,-

8.000 " 49.000,-

1.000.000,-pts. 83.500,-

12304 Miércoles 20 abril 1994 BOEnúm.94

CONSEJEAIA lABORALy De ASUNTOSI~. ~ARIS CONCEPTO 411 CONCEPTO 711(FHANC1A)

ENllDADESIEHEFICIARIAI AYUDA 10UCITADA AYUDA CONCEDIDA AYiJDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA

JUVENTUD DEPORTIVA EspANoLA, BORDEAUX S.SOO·Frs. 49.000,-

L.M.I.O.E. DE BORDEAUX (e/o AFATE) 4.000 " 49.000,-

L.M.l.O.E. EN BORDEAUX 46.000 " 49.000,-

SOLIDARIDAD DEMOCRATICA¡ BORDEAUX 4.500 " 49.000,-

CASA DE EspANA EN BOUROES 83.500,- ,e ,

AMI CAL TRABAJADORES ESPANOLES; VIERZON 49.000,-

A.F.A.T.E. DE BURDEOS 33.'000 " 83.500,-A.P.F.E.E.F. DE BAONEAUX 10.000 " 49.000,- I

CONSEJERIA LABORAL Y OE ASUNTOS SOCIALES EN .LA HAYA CONCEPTO ••1(Holanda) . .

CONCEPTO 791

ENllOADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA AYUOA SOUCITAOA AYUDA CONCEDIDA

9 .l!:~O 11

3.530 H

3.500 11

7.900 Fla.

500.000

125.000 pts.

1.625.000

2.000 Fls.

1.116.000

6.438.842,10

60.000

45.000

50.000

550.000

300.000

70.000

215.900

175.000

90.000

60.000

100.000

110.000

125.000

140.000

160.000

150.000

226.000

60.000

52.000

50.000

70.000

72.000

70.000

"4.926

7.700 11

4.600 "

1.333,32

5.050 11

3.000 11

9.500 11

13.500 11

14.300 11

1.416.000

470 Fla

7.625 JI

8.800 "

5.000 11

1.825 JI

255.000 11

3.900 ..

2.300 "

ft;ul::riACiO.'i Ut: ASOC:íAC:.t.ONEl:::i DE ~M1UHANTE::; EI'l HO­tRlillA i Vt:NLO

,0LiDAHiDAD SlN FHONTERAS, VEENENDAL

A::iOCiACiOli CULTUHAL, riiLVJ::R::>U¡ot

hOvAN CULTUH~L E,PANOL, AMSTERDAM

8sociacion mujeres H15PANO-HABLANTES,HEEM5KJ::RK

CENT"O GALLEGO SEMENTE NOVA, AMSTERDAM

C.E. " LA lBERiCA", ALMELO

SOCitWAU ESPANOLA "CASA DEL EiI1IURANTE". ENSCHEDE

CJ.HCULO Dt:::POH:TIVO y CULTURAL "EL URILLANTJ:: It , _

UTHECHT

CLUB MiGUEL H¡¡RNA¡~OEZ, UTRECHT

c. E. IJMOlil) DE BEVEHWljK

CiRCULO CULTURAL "JULIAN 8E5TE1HO", VEENENDAL"

U,üON DEPORTiVA EMWRMTES ESPANOLES EN TWENTE,ENSCHEOE

HOUAR HECNEAT.VO CULTUHAL ESPANOL RIDDERKERK

MUTUALiDAD ESPANOLA DE LA HD~

A,OC.AC.ON CABEZAS DE FAMILiA Y PADRES DE ALUMNO,DE DOHURECHT

A,OCiAC¡OI~':' U'üDAS DE EINDHOVEN

~OOCA.C.ON CULTUHAL HECHEATiVA. HELMONU

C.E. úELEEN Y ALREDEDORES, O~LEEN

CENTRO ESPAI;OL DE VEN LO

COLONiA ESPANOLA DE VENRAY

'OC.CULl~HAL RECH':AT1VA ESPANOLA,~AASTRICHT

LA CASA, VEEliEI~Ü~

CiRCULO ESPA"OL ,TRiJP. EINOHOVEN

BOEnúm,94 Miércoles 20 abril 1994 12305

CQNSEJERlA LABORAL Y DE ASUNTOS SOCIALES EN. LISBOA CONCEPTO 411 CONCEPTO 711(Portugal)

. ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOLICITADA AYUDA CONCEDIDA -AYUDA SOLICITADA AYUDA CONCEDIDA

SOCIEDAD ESPANOLA DE BENEFICENCIA, LISBOA 3.750.000,- 350.000,- 5.000.000 ese. 300.000,-

CLUB DE ESPANA EN OPORTO 1.225.000,- 150.000,- 339.683 " 250.000,-

JUVEHTUD DE GALICIA-CENTRO GALLEGO DE LISBOA 4.690.000,- 250.000,- 4.400.000 pts. 250.000,-

CASA DE ES PANA EN LISBOA 1.350.000,- ese 250.000,- 2.000.0QO " 250.000,-

CONSEJERIA IABDjW- YDE ASUNTOS SOCIALES EN. LONDRES CONCEPTO 481 CONCEPTO 791(Reino Unido

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOLICITADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

CLuB U~ ,¡OB!LAUOS ~SPANOLES, LOHUR~S 6.415.800,- 6.415.800 5.538.896 3.929.951

LOS ~SPANOLgS U~ ENn~LU 328.005,- 15.165 97.041 78.000

A~OCrACION l)E PADH~S DE FAMILIA DE FINSBUHY PARKLOI'lUHI:::::i 324.ij9H,- 90.991

Cg"TtiO ESPANOL D~ .EADINO 1.552.680,- 16.850

ASOCiACJ:ON U~ PADHES HISPANO-ESCOLAR DE ST.ALBANS 116.-451, - 25.000

ASOCIAClOli D~ PADHES DE FAMILIA ; SLOUGH llt5.451,- 30.330

ASOCIACION ESPANOLA DE WATDOR~ 329.945,- 155.864

FEDERAC¡ON D~ ASOCIACIONES DE EMIGRANTES ESPANO-LES EN EL REIHO UNIDO uE LONDRES, FAERU 776.340,- 125.000 116.451,- 116.451,-

AüHUPAC¡OH DE CENTROS Y ASOCIACIONES DE ESPANOLES

VE LOHDRES 349.353,- 125.000

CONSEJERIA LABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN _ ROMA CONCEPTO ." CONCEPTO 791(Italia, Grecia)

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA AVUPA SQUCITADA AYUDA CONCEDIDA

ASOCIACiON HISPAliO HELENA, ATENAS 224.440,- 200.000,- 152.050,- 125.000.-

. ASOCIACrON FEDERICO CiARCIA LORCA, ATENAS 224.400,- 200.000,- 228.192,- • 200,000,-

ASOCrAC:a:Oli IIEL HiNCaN DE BARril, ITALIA 276.882,- 100.000,- 175.500,-

'1125,000,-

CONSEJERIA LABORAL YDE ASUNTOS &OCIAU8 EN ,- BERNA CONCEPTO 481 CONCEPTO 711(Suiza)

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCSlIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

CENTHO ASTURIANO DE BASILEA 8;000 Fr. 144.228,-

SOCIEDAD GALLEGA SEMENTEIRA 1.050.000 pta. 164.860,-

ASOCIACION D~ PADRES DE ALUMNOS Y DE FAMILIASESPANOLAS DE BASILEA 6.100 Fr. 144.228,-

CENTRO H~CREATIVO ESPANOL, KLUS 7.450 " 123.624,-

CENTRO RECREATIVO ESPANOL OLTEN 3.000 " 103.020,-

ASOC1ACION PADRES DE ALUMNOS MULTlLOCALDE OLTEN 4.100 " 103.020,-

CENTRO ESPANOL DE POHREN'1llUY 13.367 " 103.020 1.151.000,- 400.000,-

CENTRO CULTURAL CEHVANTES, BERNA 8.500 " 159.720,- 765.000,- 400.000,-

CENTRO ANDALUZ DE BERNA 17.660 " 186.340,-

ATEES DE BERNA 15,000 " . 186.340,-

CLUB ASTURIANO DEP.COVAOONGA, DE BERNA 26.400 " 213.000,- 2.550.000 800.000,-

12306 Miércoles 20 abril 1994

CONSEJERIA lABORAL YDI ASUNTOS 80CWJ!8 EN B~A CONCS'TO ..1(Suiza)

BOEnúm.94

CONC9TO 7111

ElmDADEB BENEFlCIARlAS AYUDA SDUClTADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SDUcrrADA AYUDA CONCEDIDA

CLUB DEPORTIVO ESPAÑOL HELVETlCO, BERNA

CENTRO'ESpANoL ASOCIACION PADRES DE ESTATAYERLE LAC"

ASOCIACION PADRES DE FANILIA, FRIBURGO

ASOCIACION PADRES DE FANILIA Y CENTRO ESPAÑOLMORAT

ASAMBLEA DE PADRES DE FANILIA, NEUCHATEL

PENA ASTURIANA COSTA VERDE, AARAU

CENTRO ESPAÑOL SCHWYZ-URY, ALTOORF

ASOCIACION DE PAURES DE ALUMNOS Y CENTRO RECREATlVO AfoulISWI L -

ASOCIACION PADRES DE FANILIA, FRAUNFELD

SOCIEUAU CULTUkAL ESPAÑOLA; CLARUS

ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS DE LA ESCUELA ES­PANOLA DE CLARUS, MITLODI

ASOCAICION UE PADRES DE FANILIAY ALUMNOS, KREU~

LINGEN

GRUPO ARIRES DE EspANA, LENZBURG

ASOCIACION PADRES DE ALUMNOS, LUCERNA

ASOCIACION DE INVALIDaS Y PENSIONISTAS ESPAÑOLEsDE LUCERNA .

CLUB RECREATIVO EspANoL DE ZOFINGEN ROTHRIST

HOGAR ESPAÑOL DE STo GALLEN

ASOCIACION PDRES DE FANILIA DE STECKBORN

CLUB DEPORTIVO UNION, WET,TINGEN

CENTRO GALLEGO DE WINTENTHUR

ASOCIACION DEPORTIVA ESpANOLA DE ZUG

CENTRO GALLEGO A NOSA TERRA, ZUG

AGRUPACION DE PADRES DE ALUMNOS DE ZURICH

GRUPO CULTURAL VALENCIA, ZURICH

CLUB UE SORDOS ESPAÑOLES, ZURICH

ATENEO POPULAR DE ZURICH

PROMOCION DA CULTURAL GALLEGA; ZURICH

UNION DEPORTIVA ORENSE, ZURICH

CENTRO EspANoL AIGLE

ASOCIACIOl'l ARTE ANDALUZ, CAROUGE, GE

FEDERACION ENTIDADES EspANoLAS ESTE VAUDOIS

CENTRO ESPAÑOL GARCIA LORCA, CRISSIER'

IRMANDAU GALEGA N' SUIZA,GINEBRA

ABOCIACION PADRES DE ALUMNOS Y FANILIAS EspANoLAUE GINEBRA

ASOCIACION DE FAMILIAS ESPANOLAS DE LA PONTAISE,LAUSANNE

GRUPO DE TEATRO ESPAÑOL DE LAUSANNE

A.T.E.E.S. DE LAUSANNE

CENTRO GALLEGO DE LAUSANNE

ASOCIAcrON DE ANDALUCES DE LAUSANNE

CENTRO ESPANOL DE MONTREY

GRUPO ARTlSTICO CULTURAL "NUEVA GENERAClON" DEMONTHEY

3.600 "

6.750 11

4.750 11

9.500 It

3.100 11

6.000 "

4.500 "

4.420 11

8.877 11

4.000 Fr.

4.000 11

3.400 ..

3.500 11

3.500 n

3.500 11

7.200 u

2.580 11

2.050 11

400.000,- pta.

4;000 Fr.

10.500' 11

2.500 11

6.430 lO

2.500 11

20.750 11

3.135 11

5.500 11

10.000 11

1.470.000,- pta.

20.900 Fr.

8.700 11

11.500 Fr.

6.000 "1.000 "8.150 "

25.500 "14.000 "4.600 "

4.000 "

133.100,-

159.720,­

159.720,-,

159.720,­

186.340,­

113.120,­

113.120,-

113.120,­

113.120,­

113.120,-

113.120,-

90.496,­

113.120,­

113.120,-

180.192,­

113.120,­

113.120,­

113.120,-

90.496,­

135.744,­

113.120,­

113.120,­

113.120,­

113.120,­

135.744,­

226.240,­

158.368,­

113.120,-

97.900,­

89.000,­

850.000,­

258.000,­

178.000,-

178.000,-

178.000,­

124.700,­

249.000,­

142.500,­

115.000,­

106.800,-

106.800.-

3.461.812,-

3.825.000

833.722

2.082.000,-

1.700.000,-

1.093.000,-

1.000.000,-

750.000,­

300.000.-

400.000,-

1.000.000,-

400.000,-

BOEnúm.94 Miércoles 20 abril 1994 12307

CONSEJERIA lABORAL YDE ASUNTOS SOCIALES EN ' 'BERNA CONCEPTO .11 CONCEPTO 711(Suiza)

ENTIDADES BENEFICIARIAS AYUDA SOUClTADA AYUDA CONCEDIDA AYUDA SOUCITADA AYUDA CONCEDIDA

C~NTRO H~RMANDAD ESPANOLA D~ MONTREUX 6.840 " 115.800,-

Ct:NTHO ESPANOL DE MORGES 1.500 " 89.000,-

ASOcrACiON DE PADRES DE ALUMNOS,MORGES 3.100 " 100.600,-

CLUB DE ESPANOLES DE MOUDON 5.000 " 95.300,-

COORDrNADORA DE CENTROS Y ASOCIACIONES DE LAU-SANNE y ALREDEDORES 13.000 .. 381.000,-

ASOCrACrON DE PADRES DE ALUMNOS DE SION,SIERREy MONTANA, SION 3.250 .. 89.000,-

CENTRO ESPANOL DE VEVEY-LA TOUR, VEVEV 12.500 .. 151.000,- 3.060.000,- 600.000.-.

CIRCULO ESPANOL DE VBERDON LES BAINS 15.962 .. 133.600,-

F.E.M.A.E.S. BERNA 19.500 .. 513.000,-

FEDERACION DE SOCIEDADES GALLEGAS, ZURICH 7.736 .. 200.000,-

FEDERACION DE ENTIDADES ESPAÑOLAS D8 STo GALLENAPPENZELL y THURGAU, STo GALLEN 2.500 .. 100.000,-

CONFEDERACION SINDICAL DE COMISIONES OBRERAS -AARAU 10.000 Fr. 100.000,-

CENTRO ESPANOL DEL VALLE JOUX, LE,SENTIER 711.025,- 350.000.-

UNiON GALLEGA DE MONTHEV 4.930.000,- 500.000,-

CLUB DE ESPANOLES DE MOUDON 500.000,- 250.000.-

CENTRO ESPANOL DE BURGDORF 250.000,- 200.000.-

--TOTALES .................................. 74.010.000,- 30.797.000,-

EUROPA

JUNTA ELECTORAL CENTRAL de en el «Boletín Oficial de la Junta de Andalucía», una vez efectuadala convocatoria electoral.

Elecciones slmultáJleas al Parlamento Europeo y al Parlamentode Andalucía

La Junta Electoral Central, en su r,eunión del día de la fecha, ha acor­dado aprobar, de conformidad con lo establecido en el artículo 19.1.f)de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General, a propuesta de la Admi­nistración de la Comunidad Autónoma de Andalucía, los modelos de actasde constitución, escrutinio, de sesión, y de proclamación de electos delas Juntas Electorales Provinciales, así como las de constitución, escrutinioy sesión de las Mesas Electorales, a utilizar en las elecciones al Parlamentode Andalucía, teniendo en cuenta que ante la previsible celebración simul­tánea de estas elecciones con las del Parlamento Europeo serán comunespara ambos procesos las actas de constitución y de sesión de las MesasElectorales, con el fin de simplificar y agilizar los trabajos a realizar porlas mismas, publicando el acuerdo en el «Boletín Oficial del Estado~,además

8973 ACUERDO de 7 de marzo de 1994, de ta Junta ElectoralCentral, por el que se aprueban modelos de actas a utilizarpor las Juntas y las Mesas Electorales en las eleccionesal Parlamento de Andalucía.

Actas Juntas Electorales Provinciales

Acta de constitución (anexo 1).Acta de escrutinio (anexo 2).Acta de sesiÓn/es del escrutinio (anexo 3).

.Acta de proclamación (anexo 4).

Actas Mesas Electorales

Acta de constitución (anexo 5).Acta de escrutinio (anexo 6).Acta de-la sesión (anexo 7).

Como anexo 8 se especifican las características técnicas de las actasde las Juntas Electorales Provinciales y como anexo 9 las de las MesasElectorales.

Palacio del Congreso de los Diputados, 7 de marzo de 1994.-El Pre­sidente, Angel Rodríguez García.